Våra trädslag

More documents

Recommendations

Info

2 Innehåll: 1. TALL (Pinus sylvestris) ....................... 4 2. GRAN (Picea abies) ........................... 6 3. EN (Juniperus communis).................. 8 4. LÄRK (Larix sp.)................................. 10 5. VÅRTBJÖRK (Betula pendula) ........... 12 6. GLASBJÖRK (Betula pubescens) ........ 14 7. KLIBBAL (Alnus glutinosa) ................. 16 8. GRÅAL (Alnus incana) ....................... 18 9. ASP (Populus tremula)....................... 20 10. RÖNN (Sorbus aucuparia) ................ 22 11. SÄLG (Salix caprea) ........................... 24 12. HÄGG (Prunus padus) ...................... 26 13. SKOGSLIND (Tilia cordata) ............... 28 14. LÖNN (Acer platanoides).................. 30 15. EK (Quercus robur) ........................... 32 16. ASK (Fraxinus excelsior) .................... 34 17. ALM (Ulmus sp.) ............................... 36 KÄLLOR ............................................ 39 BILAGOR.......................................... 40 Detta häfte är tryckt på finskt nyfiberpapper som lämpar sig för arkivering, kopiering och återvinning. Printhuset MIKTOR, Helsingfors 1996
Till läsaren “Våra trädslag“ gör Dig, precis som namnet säger, bekant med vår nationalegendom − trädslagen. Häftet kan fungera både som undervisnings- och läromaterial. Det passar som bredvidläsningsmaterial till den biologikurs i grundskolan och gymnasiet som behandlar skog. Även den som är intresserad av att lära sig något matnyttigt om våra trädslag hittar mycket läsbart i häftet. Samhället förändras och vi fjärmas allt mera från den direkta kontakten med träd och skog. Det som var självklarheter tidigare är inte mera lika självklart. Hur ska veden huggas? Vilka trädslag sprakar i spisen? Av vilka trädslag görs stockstugor? Trä håller på att bli populärt igen, men konsten att bygga i trä har nästan dött ut. Målet med det här häftet är att föra fram de inhemska trädslagen och deras ekologiska och kulturhistoriska betydelse. Finska Forstföreningen och Finlands skogsmuseum och skogsinfocenter Lusto startade det här projektet våren 1995 på initiativ av biologilärarna. Några månader senare utnämnde statsrådet år 1996 till Träets År. Avsikten med temaåret är att göra inhemskt trä populärt igen och att undanröja hinder som försvårar användningen av trä. I häftet finns 17 trädslag beskrivna. För varje trädslag finns ett uppslag, som består av en sida med text och en med bilder. Sidorna får fritt kopieras och i daghem kan kopior av bildsidorna färgläggas. Som komplement till häftet kommer det fr.o.m. hösten -96 att finnas en demonstrationslåda med klossar av de olika träslagen. Texten är skriven av lektor Leila Järvinen, som är biologilärare i Kauklahden yläaste ja lukio. Tydorna och gåtorna har Carola Ekrem på Folkkultursarkivet sökt efter. Ilari Pirttilä på Finska Forstföreningen har stått för det redaktionella arbetet, Marja Koistinen har ritat bilderna, Tarja Sartolahti har gjort layouten och Gerd Mattsson-Turku på Skogsbrukets utvecklingscentral Tapio har bearbetat och översatt texten till svenska. Följande personer har kommit med råd och tips: Martti Myllylä, Tuula Aaltokallio, Seija O. Lähdesmäki, Oili Mikola, Pirkko Salmi, Mikael Lucander, Markku Kosonen, Hannu Salmela, Antero Varhimo, Pentti Alanko, Max. Hagman, Antero Mikkola, Jouni Mikola, Pekka Saranpää och Pentti Sepponen. Trevliga lässtunder! Finska Forstföreningen Lusto - Finlands skogsmuseum och skogsinfocenter Skogsbrukets utvecklingscentral Tapio 3
Page 4 and 5: 1. TALL Pinus sylvestris Tallen är
Page 6 and 7: 2. Picea abies GRAN E n ensam gran
Page 8 and 9: 3. EN E nen 8 Juniperus communis ä
Page 10 and 11: 4. I Finland 10 LÄRK Larix sp. vä
Page 12 and 13: 5. L andskapet 12 VÅRTBJÖRK Betul
Page 14 and 15: 6. Betula pubescens 14 GLASBJÖRK G
Page 16 and 17: 7. Alnus glutinosa KLIBBAL Klibbale
Page 18 and 19: 8. Alnus incana 18 GRÅAL Många an
Page 20 and 21: 9. ASP A spens 20 Populus tremula l
Page 22 and 23: 10. RÖNN Rönnen 22 Sorbus aucupar
Page 24 and 25: 11. S älgen 24 SÄLG Salix caprea
Page 26 and 27: 12. HÄGG Prunus padus H äggen, so
Page 28 and 29: 13. Tilia cordata 28 SKOGSLIND L in
Page 30 and 31: 14. LÖNN Acer platanoides I motsat
Page 32 and 33: 15. EK Quercus robur Eken är vid s
Page 34 and 35: 16. ASK Fraxinus excelsior A sken
Page 36 and 37: 17. Hos 36 ALM Ulmus sp. oss i Finl
Page 38 and 39: Vresalm 38 © Marja Koistinen
Page 40 and 41: 40 asp tall gran TRÄDSLAGENS UTBRE
Page 42 and 43: 42 ÖVER HÄLFTEN AV SKOGARNA I FIN

Våra trädslag

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

Delete template?

Save as template?