ÅRSREDOVISNING 2011 - Övertorneå kommun
ÅRSREDOVISNING 2011 - Övertorneå kommun
ÅRSREDOVISNING 2011 - Övertorneå kommun
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
FÖRVALTNINGSBERÄTTELSE<br />
Vatten och avlopp<br />
Resultaträkning, tkr 2010 <strong>2011</strong><br />
Verksamhetens intäkter 8 334,0 8 168,7<br />
Brukningsavgifter 7 667,2 7 542,2<br />
Anläggningsavgifter 26,9 103,7<br />
Övriga externa intäkter 40,3 10,9<br />
Interna intäkter 599,6 511,9<br />
Verksamhetens kostnader - 9 776,7 - 8 823,8<br />
Externa kostnader - 7 604,3 - 7 044,1<br />
Interna kostnader - 2 162,4 - 1 779,7<br />
Avskrivningar - 2 915,0 - 2 514,3<br />
Verksamhetens nettokostnader - 4 437,7 - 3 169,4<br />
Årets resultat - 4 437,7 - 3 169,4<br />
Balansräkning<br />
Mark,byggnader o tekniska anläggningar 40 983,5 40 619,9<br />
Maskiner o inventarier 2 101,2 1 681,5<br />
Anläggningsavgifter 26,9 103,7<br />
Summa anläggningstillgångar 43 111,6 42 405,1<br />
Kundfordringar, VA 885,0 777,4<br />
Summa omsättningstillgångar 885,0 777,4<br />
Summa tillgångar 43 996,6 43 182,5<br />
Eget kapital, årets resultat - 4 347,7 - 3 169,4<br />
Summa eget kapital - 4 347,7 - 3 169,4<br />
Lån av <strong>kommun</strong>en - 39 142,8 -39 437,8<br />
Leverantörsskulder - 506,1 - 575,3<br />
Summa skulder - 39 648,9 - 40 013,1<br />
Summa eget kapital och skulder - 43 996,6 - 43 182,5<br />
Kommentar till resultat och balansräkningen: Följande ingår, inventarier vatten- och avloppsverk, 50 procent av<br />
Volvo WJO 168, 50 procent av reservelverk, utrustning till leasad Toyota GGN 900 samt inventarier vatten – och<br />
avloppsverk.<br />
34