Pepticate – recept och goda råd - Komjölksallergi
Pepticate – recept och goda råd - Komjölksallergi
Pepticate – recept och goda råd - Komjölksallergi
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
<strong>Pepticate</strong><br />
<strong>–</strong> <strong>recept</strong> <strong>och</strong> <strong>goda</strong> <strong>råd</strong><br />
Till dig<br />
som har ett<br />
barn med<br />
komjölksallergi
Innehåll<br />
Vad är <strong>Pepticate</strong>? 3<br />
<strong>Komjölksallergi</strong> 3<br />
Tillredning av <strong>Pepticate</strong> som modersmjölksersättning 4<br />
Hållbarhet <strong>och</strong> förvaring 4<br />
Råd vid uppstart av <strong>Pepticate</strong> 5<br />
Introduktion av fast föda 6<br />
Menyförslag 6<br />
Tillredning av <strong>Pepticate</strong>-blandning 7<br />
Välling <strong>och</strong> gröt utan gluten 8<br />
Välling <strong>och</strong> gröt med gluten 9<br />
Övriga <strong>recept</strong> 10<br />
Goda <strong>råd</strong> 12<br />
Min dietist/läkare heter:<br />
Telefonnummer:<br />
Egna anteckningar
Vad är <strong>Pepticate</strong>?<br />
<strong>Pepticate</strong> är en komjölksfri modersmjölksersättning som kan användas<br />
från födseln. Till barn över ett år används <strong>Pepticate</strong> som ersättning<br />
för mjölk. Proteinet kommer från vassle som är höggradigt nedbrutet,<br />
vilket gör <strong>Pepticate</strong> hypoallergen. Hypoallergen betyder att risken för<br />
att barnet ska få en allergisk reaktion mot produkten är minimal.<br />
• <strong>Pepticate</strong> är naturligt fri från gluten<br />
• <strong>Pepticate</strong> ges till barn med<br />
<strong>–</strong> komjölksproteinallergi<br />
<strong>–</strong> multipel födoämnesallergi<br />
• <strong>Pepticate</strong> finns att köpa på Apotek <strong>och</strong> förskrivs på<br />
Livsmedelsanvisning av läkare eller dietist.<br />
Bröstmjölk är den bästa födan för det späda barnet. <strong>Pepticate</strong> är ett livsmedel för speciella<br />
medicinska ändamål <strong>och</strong> skall endast användas på in<strong>råd</strong>an av läkare eller dietist <strong>och</strong> endast<br />
efter beaktande av övrig nutritionsbehandling inklusive amning.<br />
<strong>Komjölksallergi</strong><br />
I de flesta fall är det komjölkens protein som barnet reagerar på. De vanligaste<br />
symptomen är diarré, kräkningar, matleda, allmän otrivsel, eksem eller nässelutslag<br />
<strong>och</strong> i vissa fall dålig viktuppgång eller andra tarmsymtom som blod i avföringen.<br />
Barnet kan ha ett eller flera symptom. Komjölksproteinallergi uppträder ofta då<br />
barnet avvänjs från bröstmjölk <strong>och</strong> övergår till modersmjölksersättning eller välling<br />
som innehåller komjölk. Vid komjölksproteinallergi är det viktigt att Ditt barn äter<br />
mat som är helt fri från komjölk.<br />
3
<strong>Pepticate</strong> som<br />
modersmjölksersättning<br />
Rekommenderad spädning 13,5 g (3 skopor<br />
pulver eller 30 ml = 2 msk) utspätt i 90 ml<br />
vatten till en slutvolym av 100 ml.<br />
Antal skopor Vatten ml Färdig<br />
à 4,5 g blandning ml<br />
1 30 35<br />
3 90 100<br />
6 180 200<br />
RECEPTET GER 100 ML FÄRDIG BLANDNING<br />
1. Innan tillredning, tvätta händerna <strong>och</strong><br />
använd väl rengjorda redskap. Koka upp<br />
kallt vatten, använd aldrig varmt vatten<br />
direkt från kranen. När det gäller äldre barn<br />
behöver vattnet som regel inte kokas om<br />
vattenkvaliteten är god, men pulvret löser sig<br />
bäst i varmt vatten.<br />
2. Låt svalna några minuter <strong>och</strong> mät upp<br />
90 ml vatten i nappflaskan.<br />
3. Tillsätt 3 skopor (13,5 g eller 30 ml)<br />
<strong>Pepticate</strong>. Bipackad skopa rymmer 4,5 g<br />
(10 ml) <strong>och</strong> finns i burken.<br />
4. Vispa eller skaka kraftigt till dess att pulvret<br />
löst sig.<br />
5. Låt svalna till ättemperatur. Kontrollera<br />
blandningens temperatur genom att droppa<br />
ut <strong>Pepticate</strong> på insidan av din handled.<br />
4<br />
Hållbarhet <strong>och</strong> förvaring<br />
Tillred alltid endast en måltid i taget.<br />
Uppvärmd eller överbliven blandning<br />
kastas. Vid sondmatning bör hängtiden<br />
inte överskrida 4 timmar. Burken förvaras<br />
i rumstemperatur. Bäst före datum anges<br />
på förpackningen. Öppnad förpackning bör<br />
förslutas väl <strong>och</strong> förbrukas inom 4 veckor.<br />
Att tänka på i början<br />
<strong>Pepticate</strong> innehåller laktos <strong>och</strong> prebiotika för<br />
att gynna tillväxten av <strong>goda</strong> tarmbakterier,<br />
förhindra att barnet blir hårt i magen <strong>och</strong><br />
stärka immunförsvaret.<br />
De första dagarna med <strong>Pepticate</strong> kan barnet<br />
få buller <strong>och</strong> gaser i magen. Du kan också<br />
märka att avföringen blir lösare. Det är<br />
normalt, <strong>och</strong> är ett gott tecken, om barnet<br />
äter med god aptit <strong>och</strong> mår bra i övrigt.<br />
<strong>Pepticate</strong> som<br />
berikning <strong>och</strong> tillägg<br />
<strong>Pepticate</strong> har en neutral smak <strong>och</strong> doft,<br />
<strong>och</strong> kan därför tillsättas till övrig mat utan<br />
påverkan på smaken.<br />
Till det lite äldre barnet (>6 mån) kan<br />
<strong>Pepticate</strong>pulver tillsättas som berikning<br />
i barnets olika maträtter. 1<strong>–</strong>3 måttskopor<br />
per måltid kan vara lagom.<br />
Till äldre barn som behöver <strong>Pepticate</strong> som<br />
ett kosttillägg kan man smaksätta med<br />
koncentrerad saft, Oboypulver, fruktpuré etc.<br />
(Se <strong>recept</strong> i broschyren.)
Råd vid uppstart av <strong>Pepticate</strong><br />
Bröstmjölken är den bästa födan för<br />
det späda barnet, men om bröstmjölken<br />
saknas eller inte räcker till <strong>och</strong> de vanliga<br />
modersmjölksersättningarna inte kan<br />
användas på grund av allergi mot komjölk<br />
är <strong>Pepticate</strong> ett alternativ. <strong>Pepticate</strong><br />
är sammansatt för att täcka barnets<br />
näringsbehov. Din barnläkare <strong>och</strong>/eller<br />
dietist avgör vilken ersättning som är<br />
lämplig för ditt barn.<br />
Observera att hemkokta ersättningar eller<br />
mjölkfria produkter avsedda för vuxna, är<br />
otillräckliga för att täcka näringsbehovet hos<br />
ett spädbarn.<br />
Om ditt barn vägrar att ta den ersättning<br />
som du rekommenderats av din<br />
barnläkare/dietist bör du omedel-bart ta<br />
förnyad kontakt för vidare <strong>råd</strong>givning.<br />
Hur mycket barnet dricker eller behöver är<br />
individuellt. Din barnläkare/dietist hjälper dig<br />
att ungefärligt bedöma hur mycket barnet<br />
behöver, dock är det barnet själv som avgör<br />
hur hungrigt det är för stunden. Mindre barn<br />
behöver oftast fler <strong>och</strong> små måltider. Ett friskt<br />
barn känner när det är mätt. Truga inte i det<br />
sista i flaskan om barnet visar att det är nöjt.<br />
Behovet är individuellt <strong>och</strong> nedanstående<br />
rekommenderade mängder ungefärliga:<br />
Barnets ålder Mängd per måltid Antal måltider Mängd per dygn<br />
0<strong>–</strong>1 månader 80<strong>–</strong>150 ml 5<strong>–</strong>6 per dygn 400<strong>–</strong>700 ml<br />
1<strong>–</strong>2 månader 100<strong>–</strong>160 ml 5 per dygn 600<strong>–</strong>800 ml<br />
2<strong>–</strong>4 månader 140<strong>–</strong>200 ml 5 per dygn 700<strong>–</strong>1000 ml<br />
4<strong>–</strong>6 månader 140<strong>–</strong>240 ml 5 per dygn 700<strong>–</strong>1200 ml<br />
<strong>Pepticate</strong> används som modersmjölksersättning eller välling. När barnet blir<br />
6 månader, börjar introduktionen av annan mat <strong>och</strong> då kan <strong>Pepticate</strong> dessutom<br />
användas som ersättning för mjölk. (Se <strong>recept</strong> på välling <strong>och</strong> <strong>Pepticate</strong> som<br />
mjölkersättning i denna broschyr.)<br />
SKA MAN FORTSÄTTA GE AD-DROPPAR?<br />
Alla barn från 1 månads ålder fram till ca 24<br />
månaders ålder rekommenderas AD-droppar.<br />
Detta gäller även då ditt barn äter <strong>Pepticate</strong><br />
om inte läkare eller dietist säger annat.<br />
5<br />
BEHÖVER MAN GE EXTRA KALCIUM?<br />
Den första tiden då barnet huvudsakligen<br />
livnär sig på <strong>Pepticate</strong> behöver man inte ge<br />
något extra kalcium vid sidan om. Senare<br />
kan det bli aktuellt, beroende på hur mycket<br />
<strong>Pepticate</strong> barnet äter vid sidan om den<br />
mjölkfria maten. Rådfråga barnets läkare<br />
eller dietist.
Introduktion av fast föda<br />
• Om möjligt, rekommenderas enbart<br />
bröstmjölk alternativt <strong>Pepticate</strong> fram till<br />
6 månaders ålder.<br />
• Vid 6 månaders ålder är det dags att börja<br />
introduktionen av andra livsmedel. Börja<br />
med teskedsstora smakportioner av puréad<br />
mat <strong>och</strong> öka successivt, under ca en vecka,<br />
portionernas storlek. Barnet behöver få tid<br />
att vänja sig vid fast föda <strong>och</strong> i sin egen takt.<br />
Därför bör du inte vänta längre än 6 mån<br />
med att introducera annan mat vid sidan om<br />
<strong>Pepticate</strong>.<br />
• Introducera ett livsmedel i taget.<br />
Födoämnen som kan vara lämpliga att börja<br />
med är potatis, ris, majs, palsternacka,<br />
blomkål, äpple, banan vinbär <strong>och</strong> blåbär.<br />
MENYFÖRSLAG<br />
0<strong>–</strong>6 månader<br />
Bröstmjölk <strong>och</strong>/eller <strong>Pepticate</strong>.<br />
6 månader<br />
Bröstmjölk <strong>och</strong>/eller <strong>Pepticate</strong>välling tillagad<br />
på ris eller majsmjöl (se <strong>recept</strong>förslag).<br />
Börja introducera purémat i form av potatis<br />
utblandat med lite <strong>Pepticate</strong> <strong>och</strong> en liten<br />
”klick” mjölkfritt margarin eller gröt tillagad på<br />
<strong>Pepticate</strong> (se <strong>recept</strong>förslag). Börja med en<br />
måltid. Förslagsvis måltiden mitt på dagen.<br />
6<br />
6<strong>–</strong>8 månader<br />
Morgonmål:<br />
Bröstmjölk <strong>och</strong>/eller <strong>Pepticate</strong>välling<br />
alternativt gröt med <strong>Pepticate</strong>blandning.<br />
Huvudmål:<br />
Köttpuré, grönsakspuré <strong>och</strong> potatismos med<br />
1 tsk olja eller mjölkfritt margarin. Frukt eller<br />
bärpuré.<br />
Eftermiddagsmål:<br />
Bröstmjölk <strong>och</strong>/eller <strong>Pepticate</strong>välling alternativt<br />
gröt med <strong>Pepticate</strong>blandning <strong>och</strong><br />
fruktpuré.<br />
Kvällsmål:<br />
Bröstmjölk <strong>och</strong>/eller <strong>Pepticate</strong>välling.<br />
9<strong>–</strong>12 månader<br />
Följ samma förslag som vid 6<strong>–</strong>8 månader,<br />
men utöka frukosten med en liten<br />
babysmörgås, dvs. en tunn dubbelsmörgås<br />
utan kanter. Försök introducera fler <strong>och</strong> fler<br />
smakportioner av familjens mat vid huvud-<br />
<strong>och</strong> kvällsmålet. Tänk på att barnets njurar<br />
är omogna <strong>och</strong> att man bör hålla nere<br />
saltmängden i maten.
TILLREDNING AV PEPTICATE-BLANDNING<br />
Blandningen kan t ex användas i matlagningen, som ”drickmjölk” eller som ”mjölk” på<br />
gröten. Receptet ger ca 1 dl färdig blandning.<br />
1. Koka upp 1 dl kallt vatten. Låt vattnet svalna något.<br />
2. Tillsätt 3 skopor (13,5 g eller 30 ml) <strong>Pepticate</strong>. Bipackad skopa rymmer 4,5 g (10 ml)<br />
<strong>och</strong> finns i burken.<br />
3. Vispa eller skaka kraftigt till dess att pulvret löst sig<br />
LITE TIPS OCH RÅD FÖR BARNET OCH HELA FAMILJEN<br />
Försök att äta på bestämda tider.<br />
Undvik småätande då detta kan försämra<br />
aptiten på mat. Vänj inte barnet vid sötade<br />
drycker som törstsläckare.<br />
Behövs ytterligare något mellanmål kan det<br />
vara lämpligt att ge frukt.<br />
LÄS ALLTID PÅ PRODUKTENS INGREDIENSFÖRTECKNING<br />
OCH ANVÄND INTE MAT SOM INNEHÅLLER FÖLJANDE:<br />
Mjölk Kvarg Skorpsmulor<br />
Filmjölk Ost Mjölkprotein<br />
Yoghurt Mjukost Mjölkäggvita<br />
Grädde Ostpulver Torrmjölkspulver<br />
Gräddpulver Messmör Skummjölkspulver<br />
Gräddfil Mesost Mjölkalbumin<br />
Crème Fraiche Smör Natriumkaseinat<br />
Glass Margarin Kasein<br />
Keso Vegetabiliskt margarin* Vassle<br />
Kesella Ströbröd Laktos**<br />
* Däremot ska vegetabiliskt fett enligt bestämmelserna vara fritt från mjölkprotein.<br />
** Laktosen i vanliga livsmedel kan innehålla spår av mjölkprotein.<br />
7<br />
Försök att planera in åtminstone någon<br />
av dagens måltider tillsammans med hela<br />
familjen.<br />
Barnets eget ätande stimuleras av att se <strong>och</strong><br />
deltaga vid familjens måltider.
Välling <strong>och</strong> gröt utan gluten<br />
BOVETEVÄLLING<br />
2 DL VATTEN<br />
1 MSK BOVETEMJÖL<br />
6 SKOPOR PEPTICATE<br />
Blanda upp vatten <strong>och</strong> bovetemjöl i en<br />
kastrull. Koka upp <strong>och</strong> låt koka några minuter<br />
under omrörning. Tag kastrullen från värmen,<br />
låt svalna något <strong>och</strong> vispa ner <strong>Pepticate</strong>.<br />
MAIZENAVÄLLING<br />
2 DL VATTEN<br />
2 TSK MAIZENA<br />
6 SKOPOR PEPTICATE<br />
Blanda vatten <strong>och</strong> maizena i en kastrull.<br />
Koka upp <strong>och</strong> låt koka ett par minuter under<br />
omrörning. Tag kastrullen från värmen, låt<br />
svalna något <strong>och</strong> vispa ner <strong>Pepticate</strong>.<br />
RISMJÖLSVÄLLING<br />
2 DL VATTEN<br />
2 TSK RISMJÖL<br />
6 SKOPOR PEPTICATE<br />
Blanda vatten <strong>och</strong> rismjöl i en kastrull. Koka<br />
upp <strong>och</strong> låt koka ett par minuter under<br />
omrörning. Tag kastrullen från värmen, låt<br />
svalna något <strong>och</strong> vispa ner <strong>Pepticate</strong>.<br />
MAIZENAGRÖT<br />
2 DL VATTEN<br />
1 1/2 MSK MAIZENA<br />
6 SKOPOR PEPTICATE<br />
Blanda vatten <strong>och</strong> maizena i en kastrull.<br />
Koka upp <strong>och</strong> låt koka i ett par minuter.<br />
Tag kastrullen från värmen, låt svalna något<br />
8<br />
<strong>och</strong> blanda sedan i <strong>Pepticate</strong>. Servera med<br />
lite fruktpuré, förutsatt att fruktpuré har<br />
introducerats, samt <strong>Pepticate</strong>blandning.<br />
RISMJÖLSGRÖT<br />
2 DL VATTEN<br />
2 MSK RISMJÖL (RISENTA)<br />
6 SKOPOR PEPTICATE<br />
Blanda vatten <strong>och</strong> rismjöl. Koka upp <strong>och</strong><br />
låt koka ett par minuter. Tag kastrullen från<br />
värmen, låt svalna något <strong>och</strong> blanda sedan<br />
i <strong>Pepticate</strong>. Servera med lite fruktpuré,<br />
förutsatt att fruktpuré har introducerats, samt<br />
<strong>Pepticate</strong>blandning.<br />
LÄTTLAGAD RISGRÖT<br />
2 DL VATTEN<br />
8<strong>–</strong>10 MSK OLDA INSTANT RISMJÖL<br />
6 SKOPOR PEPTICATE<br />
Koka upp vatten. Låt svalna något <strong>och</strong><br />
blanda sen i <strong>Pepticate</strong>. Vispa ned rismjölet<br />
till en jämn smet <strong>och</strong> låt stå i ca 5 minuter<br />
innan servering. Späd vid behov med<br />
vatten för önskad konsistens alternativt<br />
använd något mer rismjöl för en tjockare<br />
konsistens. Servera med fruktpuré <strong>och</strong><br />
<strong>Pepticate</strong>blandning.<br />
POLENTAGRÖT<br />
2 DL VATTEN<br />
2 MSK POLENTAGRYN<br />
6 SKOPOR PEPTICATE<br />
Blanda vatten <strong>och</strong> polentagryn i en kastrull.<br />
Koka upp <strong>och</strong> låt koka ca 5 minuter. Tag<br />
kastrullen från värmen, låt svalna något <strong>och</strong><br />
blanda i <strong>Pepticate</strong>. Servera med fruktpuré<br />
<strong>och</strong> <strong>Pepticate</strong>blandning.
HIRSMANNAGRYNSGRÖT<br />
2 DL VATTEN<br />
2 MSK HIRSMANNAGRYN<br />
6 SKOPOR PEPTICATE<br />
Koka upp vattnet <strong>och</strong> vispa ner hirsmannagrynen.<br />
Låt koka 5<strong>–</strong>8 minuter. Tag kastrullen<br />
från värmen, låt svalna något <strong>och</strong> blanda<br />
i <strong>Pepticate</strong>. Servera med fruktpuré <strong>och</strong><br />
<strong>Pepticate</strong>blandning.<br />
GRÖT PÅ BOVETEFLINGOR<br />
2 DL VATTEN<br />
2<strong>–</strong>3 MSK BOVETEFLINGOR<br />
6 SKOPOR PEPTICATE<br />
Blanda vatten <strong>och</strong> boveteflingor i en kastrull.<br />
Koka upp <strong>och</strong> låt koka ca 5 minuter. Tag<br />
kastrullen från värmen, låt svalna något <strong>och</strong><br />
blanda i <strong>Pepticate</strong>. Servera med fruktpuré<br />
<strong>och</strong> <strong>Pepticate</strong>blandning.<br />
RISFLINGEGRÖT<br />
2 DL VATTEN<br />
1/2 DL MINUTRIS<br />
6 SKOPOR PEPTICATE<br />
Blanda risflingor <strong>och</strong> vatten. Koka upp <strong>och</strong><br />
låt koka ca 3 minuter eller till dess att gröten<br />
känns färdig. Tag kastrullen från värmen, låt<br />
svalna något <strong>och</strong> blanda i <strong>Pepticate</strong>. Servera<br />
med fruktpuré <strong>och</strong> <strong>Pepticate</strong>blandning.<br />
9<br />
Välling <strong>och</strong> gröt med gluten<br />
VETEMJÖLSVÄLLING<br />
2 DL VATTEN<br />
2 TSK VETEMJÖL<br />
6 SKOPOR PEPTICATE<br />
Blanda vetemjöl <strong>och</strong> vatten. Koka upp <strong>och</strong><br />
låt koka några minuter under omrörning. Tag<br />
kastrullen från värmen, låt svalna något <strong>och</strong><br />
vispa ner <strong>Pepticate</strong>.<br />
HAVREMUSTVÄLLING<br />
2 DL VATTEN<br />
1 MSK HAVREMUST<br />
(ÄNGLAMARKS MJÖLKFRIA)<br />
6 SKOPOR PEPTICATE<br />
Blanda vatten <strong>och</strong> havremust. Koka upp<br />
<strong>och</strong> låt koka några minuter. Tag kastrullen<br />
från värmen, låt svalna något <strong>och</strong> vispa ner<br />
<strong>Pepticate</strong>.<br />
MANNAGRYNSVÄLLING<br />
2 DL VATTEN<br />
1 MSK MANNAGRYN<br />
6 SKOPOR PEPTICATE<br />
Koka upp vatten <strong>och</strong> vispa ner mannagrynen.<br />
Låt koka i ca 5 minuter. Tag kastrullen från<br />
värmen, låt svalna något <strong>och</strong> vispa ner<br />
<strong>Pepticate</strong>.
HAVREMUSTGRÖT<br />
2 DL VATTEN<br />
2<strong>–</strong>3 MSK HAVREMUST<br />
(ÄNGLAMARKS MJÖLKFRIA)<br />
6 SKOPOR PEPTICATE<br />
Blanda vatten <strong>och</strong> havremust. Koka upp<br />
<strong>och</strong> låt koka några minuter. Tag kastrullen<br />
från värmen, låt svalna något <strong>och</strong> blanda<br />
i <strong>Pepticate</strong>. Servera med fruktpuré <strong>och</strong><br />
<strong>Pepticate</strong>blandning.<br />
1 skopa motsvarar 5 g pulver<br />
6 skopor motsvarar ca<br />
4 msk = 60 ml pulver<br />
MANNAGRYNSGRÖT<br />
2 DL VATTEN<br />
2 MSK MANNAGRYN<br />
6 SKOPOR PEPTICATE<br />
Koka upp vattnet <strong>och</strong> vispa ner manna-<br />
grynen. Låt koka ca 5 minuter. Tag kastrullen<br />
från värmen, låt svalna något <strong>och</strong> vispa<br />
ner <strong>Pepticate</strong>. Servera med fruktpuré <strong>och</strong><br />
<strong>Pepticate</strong>blandning.<br />
GRAHAMSGRÖT<br />
2 DL VATTEN<br />
2 MSK GRAHAMSMJÖL<br />
6 SKOPOR PEPTICATE<br />
Blanda vatten <strong>och</strong> grahamsmjöl. Koka upp<br />
<strong>och</strong> låt koka ca 8<strong>–</strong>10 minuter. Tag kastrullen<br />
från värmen, låt svalna något <strong>och</strong> blanda<br />
i <strong>Pepticate</strong>. Servera med fruktpuré <strong>och</strong><br />
<strong>Pepticate</strong>blandning.<br />
10<br />
Övriga <strong>recept</strong><br />
PANNKAKA UTAN ÄGG<br />
2 DL VETEMJÖL<br />
2 TSK BAKPULVER<br />
3 DL PEPTICATEBLANDNING (se sid 7)<br />
2 MSK SMÄLT MJÖLKFRITT MARGARIN<br />
ELLER OLJA<br />
EVENTUELLT 1 KRM SALT<br />
Vispa samman alla ingredienser <strong>och</strong> grädda<br />
tunna pannkakor i mjölkfritt margarin.<br />
Överblivna pannkakor går bra att frysa.<br />
PANNKAKA MED ÄGG<br />
3 DL PEPTICATEBLANDNING (se sid 7)<br />
1 ÄGG<br />
1 DL VETEMJÖL ELLER MAIZENA<br />
EVENTUELLT 1 KRM SALT<br />
Häll 1 1/2 dl <strong>Pepticate</strong>blandning i en skål<br />
<strong>och</strong> tillsätt ägget. Blanda ner mjölet <strong>och</strong><br />
vispa till en slät smet. Tillsätt resten av<br />
<strong>Pepticate</strong>blandningen <strong>och</strong> salta eventuellt<br />
lite. Grädda pannkakorna i mjölkfritt margarin<br />
alternativt olja. Överblivna pannkakor går bra<br />
att frysa.
POTATISMOS<br />
2 MEDELSTORA POTATISAR (CA 150 G)<br />
(VATTEN)<br />
2<strong>–</strong>3 MSK PEPTICATEBLANDNING (se sid 7)<br />
1 TSK MJÖLKFRITT MARGARIN<br />
(SALT)<br />
Skala <strong>och</strong> skär potatisen i bitar. Lägg dem<br />
i en kastrull med lite kokande vatten. Koka<br />
under lock 12<strong>–</strong>15 minuter tills potatisen<br />
är riktigt mjuk. Slå bort potatisvattnet.<br />
Mosa potatisen eller tryck den genom<br />
en sil för att få ett mos utan klumpar.<br />
Ställ tillbaka kastrullen på plattan. Tillsätt<br />
<strong>Pepticate</strong>blandningen <strong>och</strong> mjölkfritt margarin<br />
<strong>och</strong> vispa tills moset fått en jämn <strong>och</strong> fin<br />
konsistens. Smaksätt eventuellt med lite salt.<br />
VITSÅS<br />
2 DL VATTEN ELLER GRÖNSAKSBULJONG<br />
2 MSK VETEMJÖL<br />
1 MSK MJÖLKFRITT MARGARIN<br />
1/2 DL PEPTICATEBLANDNING (se sid 7)<br />
Skaka mjölet i vattnet i en shaker, eller<br />
häll kallt vatten <strong>och</strong> mjöl i en kastrull <strong>och</strong><br />
vispa tills mjölet är löst. Låt koka ca 5<br />
min <strong>och</strong> tillsätt margarinet <strong>och</strong> slutligen<br />
<strong>Pepticate</strong>blandningen <strong>och</strong> ev lite salt.<br />
11<br />
”<strong>Pepticate</strong>YOGHURT”<br />
MED MAIZENA ELLER POTATISMJÖL<br />
2 DL VATTEN<br />
1/2 MSK POTATIS- ELLER MAIZENAMJÖL<br />
5<strong>–</strong>6 SKOPOR PEPTICATEPULVER<br />
EV 1 TSK SOCKER<br />
Blanda mjöl <strong>och</strong> vatten. Koka upp <strong>och</strong> låt<br />
sjuda tills stärkelsen i mjölet börjar tjockna.<br />
Tag kastrullen från värmen <strong>och</strong> låt svalna till<br />
ättemperatur. Rör sedan ned <strong>Pepticate</strong>pulvret<br />
så att det blir en slät blandning. Låt svalna<br />
<strong>och</strong> servera kyld. Smaksätt eventuellt med<br />
fruktpuré, bär eller lite vaniljsocker.<br />
”<strong>Pepticate</strong>YOGHURT”<br />
MED FRUKTPURÉ ELLER MOS<br />
1 DL FÄRDIG FRUKTPURÉ ELLER MOS<br />
1<strong>–</strong>3 MÅTTSKOPOR PEPTICATEPULVER<br />
Rör i <strong>Pepticate</strong>pulvret i fruktpurén eller<br />
moset. Om barnet är van att äta fruktpuré<br />
sen tidigare kan det vara klokt att börja med<br />
1 måttskopa <strong>Pepticate</strong>pulver <strong>och</strong> successivt<br />
öka mängden när barnet vänjer sig med den<br />
nya smaken.<br />
CHOKLADMJÖLK<br />
1 stor mugg<br />
1 TSK KAKAO<br />
1<strong>–</strong>2 TSK STRÖSOCKER<br />
2 DL PEPTICATEBLANDNING<br />
Blanda kakao <strong>och</strong> socker i en kastrull<br />
eller mugg. Tillsätt <strong>Pepticate</strong>blandningen<br />
under kraftig omrörning. Värm till lagom<br />
dricktemperatur på spis eller i mikrovågsugn.<br />
Tips: Chokladmjölken kan även serveras kall.
Goda <strong>råd</strong><br />
MJÖLK Använd kall <strong>Pepticate</strong>blandning istället för mjölk (se sid 7).<br />
YOGHURT Se <strong>recept</strong>förslag yoghurt.<br />
VÄLLING Se <strong>recept</strong>förslag på vällingar.<br />
GRÖT Se <strong>recept</strong>förslag på gröt.<br />
PANNKAKOR Pannkakor går utmärkt att laga på <strong>Pepticate</strong>, se <strong>recept</strong>förslag<br />
på sid 10. Pannkakorna gräddas i mjölkfritt margarin alternativt<br />
olja.<br />
BAKNING Byt ut mjölken mot motsvarande mängd <strong>Pepticate</strong>blandning.<br />
Använd mjölkfritt margarin eller olja.<br />
SÅS/STUVNING Vispa ner lite <strong>Pepticate</strong>pulver i den färdiga såsen eller<br />
stuvningen som lagats på grönsaksspad, potatisspad,<br />
passerade grönsaker eller köttsky.<br />
FETT Vissa barn kan behöva lite extra fett. Det går utmärkt att tillsätta<br />
en liten ”klick” (1 tsk) mjölkfritt margarin i grötportionen eller<br />
2<strong>–</strong>4 ml olja i en flaska välling.<br />
PÅ RESAN Modersmjölksersättning: Häll kokande vatten på termos.<br />
Vid matningstillfället tillreds blandningen enligt de anvisningar<br />
som gäller för <strong>Pepticate</strong> som modersmjölksersättning.<br />
Har du frågor om <strong>Pepticate</strong> eller komjölksallergi,<br />
kontakta gärna Nutricia på telefon 08<strong>–</strong>24 15 30.<br />
Nutricia Nordica AB,<br />
Tel: 08-24 15 30, www.nutricia.se<br />
Välling: Koka vatten <strong>och</strong> mjöl enligt välling<strong>recept</strong>et. Häll den<br />
heta blandningen i en termos. Vid matningstillfället hälls<br />
den heta blandningen i nappflaska <strong>och</strong> får svalna något innan<br />
man blandar i <strong>Pepticate</strong>pulvret direkt i mjöl/vattenblandningen.<br />
Skaka flaskan kraftigt, låt stå <strong>och</strong> skaka igen. Låt vällingen<br />
svalna ytterligare till rätt ättemperatur.<br />
FÖRVARING Mat som lagats med <strong>Pepticate</strong> lämpar sig väl att frysa.<br />
OCH Konsistensen kan ibland ändra sig något, men smak <strong>och</strong><br />
UPPVÄRMNING näringsvärde förblir oförändrat förutsatt att uppvärmningen<br />
sker varsamt.