18.09.2013 Views

Tidning 9501 U Atalante

Tidning 9501 U Atalante

Tidning 9501 U Atalante

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

UNGA ATALANTE<br />

årgång 7 nr 1 jan 1995 pris 20:–<br />

1


2<br />

PRENUMERERA och få tidningen hem i brevlådan.<br />

Betala 120 kr så får du den hemsänd<br />

ett helt år. Betalar du 175 kr blir du stödprenumerant.<br />

Inbetalningar görs till »Dansgruppen<br />

Rubicon, Unga <strong>Atalante</strong>«, postgironummer<br />

439 10 47-0. Skriv »Prenumeration« på inbetalningskortet.<br />

Glöm inte namn och adress.<br />

»UNGA ATALANTE« är Unga <strong>Atalante</strong>s tidning.<br />

Den kommer ut med sex nummer per år.<br />

Syftet är att sprida information om ny dans,<br />

musik och annan scenkonst i Göteborg. <strong>Tidning</strong>en<br />

är också ett forum för diskussion om<br />

den moderna scenkonstens villkor och utveckling,<br />

och då i synnerhet vad gäller dans.<br />

ANSVARIG UTGIVARE Niklas Rydén RE-<br />

DAKTION N Rydén, Magnus Telander<br />

Texter N Rydén, M Telander, Gunilla Witt,<br />

Ulf Sigvardson, Pontus Hjorthén,Daniel<br />

Hjärne, Tomas Haglund GRAFISK FORM<br />

Marcus.A., N Rydén RIP&TRYCK Struves-<br />

Vikings Göteborg i januari 1995.<br />

UNGA ATALANTE är en scen för ny dans,<br />

musik, opera, teater och varieté. Den drivs<br />

sedan åtta år av dansgruppen Rubicon. Unga<br />

<strong>Atalante</strong> har blivit ett begrepp i dans- och<br />

musiksverige, ett centralt inslag i den moderna<br />

scenkonsten i Göteborg och en speloch<br />

mötesplats för mängder av artister från<br />

hela landet.<br />

DANSGRUPPEN RUBICON är en fri grupp som<br />

bildades 1978. Rubicon fungerar idag som ett<br />

produktionskollektiv som arbetar med nutida<br />

dans. Gruppen spelar också barnföreställningar.<br />

Rubicon består av koreograferna Eva<br />

Ingemarsson, Gun Lund och Gunilla Witt.<br />

PRESSTOPP för nästa nummer är 1 mars.<br />

ADRESS Övre Husargatan 1, 411 22<br />

Göteborg. Tel 031-11 82 00. Fax 031-13 63 17.<br />

Postgiro 439 10 47-0.<br />

Omslag: »Lögnsolo«. Foto Mic Calvert. Baksida:<br />

»La Strada«.<br />

28<br />

N Y I N S TA L L E R A D K V I N N A P Å S C E N I A K V A R I U M<br />

B O K F Ö R L Ä G G A R E E J E B Y G Ö T E B O R G<br />

F R A G M E N T S O M K O M I E T T B R E V<br />

24<br />

18<br />

16<br />

12<br />

8<br />

C I N E M I X P Å F E S T I V A L<br />

4<br />

D R O G A D U T A N D R O G I M I N D M A C H I N E<br />

S P A N I E N , E U R O P A S V I L D A V Ä S T E R N I N Ä R B I L D<br />

R Y K A N D E F Ä R S K A N O T I S E R O C H S K V A L L E R


Ulf Sigvardson tillhör den inte helt oansenliga skara Linköpingsbor som<br />

infiltrerar Göteborgs kulturliv. Han har tidigare bl.a. verkat som frilansskribent<br />

på Östgöta-Correspondenten och skrivit om ny musik. Glädjande<br />

nog kommer han tack vare arbetsmarknadspolitiska åtgärder<br />

att vara knuten till Unga <strong>Atalante</strong> under ett halvår. Sålunda: Unga<br />

<strong>Atalante</strong>s tidning har fått en ny skribent som redan hunnit med ett<br />

reportage om Bo Ejebys förlag.<br />

Vi presenterar också tre andra nya skribenter. Pontus Hjorthén<br />

förmedlar intryck från Spanien, mättade med sydeuropeisk<br />

desillusion, korruption och nattliv. Tomas Haglund publicerar<br />

en dramatisk text som bara damp ner på redaktionens<br />

skrivbord en dag och Daniel Hjärne berättar om var man<br />

köper Mind Machines.<br />

<strong>Tidning</strong>en kommer med två nummer till i vår. Detta<br />

numret är vad vi kallar allmänt. Dans, annan kultur,<br />

resor och kulturell information. I nästa nummer kommer<br />

vi bl.a. att fråga oss vad regimskiftet i stat och<br />

kommun inneburit för kulturpolitiken.<br />

Den formmässiga variationen fortsätter med<br />

nytt format, nya typsnitt och nytt papper. Markus<br />

Andersson och Niklas Rydén står för den<br />

grafiska formgivningen.<br />

3


4<br />

N D<br />

YINSTALLATION AV KVINNAN<br />

eller<br />

EN INSTALLERADE KVINNAN 2<br />

poesi och akvariedans<br />

Koreografen Gunilla Witt i dansgruppen Rubicon i Göteborg<br />

debuterade som poet i BLM hösten 1993. Några av<br />

hennes dikter publiceras nu i det nya numret av Café Existens<br />

och hon är en av medförfattarna till en bok om kroppens<br />

bilder som kommer ut till hösten.


Witt har blivit mycket uppmärksammad för sina egensinniga<br />

danssolon med annorlunda relationer mellan publik<br />

och dansare. Den senare ofta fastnaglad av publikens<br />

blickar. Som i Lögnsolo från 1992 där publiken fick sitta<br />

högt uppe under taket och se rakt ner på den liggande dansaren.<br />

Om detta stycke skrev Bodil Persson, DN:s danskritiker:<br />

»Sällan har jag sett ett verk som avlyssnar och borrar så<br />

djupt i kvinnlig närvaro som Lögnsolo.« Och enligt teaterkritikern<br />

Leif Zern »vacklar man ut därifrån, drabbad av<br />

föreställningens erfarenheter«.<br />

Det senaste året har Witt arbetat med dubbel uppmärksamhet;<br />

riktad både mot kroppens språk och ordens. I våras<br />

lät hon ord och kropp mötas i föreställningen Den installerade<br />

kvinnan, som utspelades i en övergiven och förfallen<br />

tvårumslägenhet på Vallgatan i centrala Göteborg. Koreografen<br />

läste sina egna dikter i vardagsrummet och i det inre<br />

rummet låg en kvinna, dansaren Tina Andersson, i ett akvarium.<br />

På maximalt begränsad yta inuti glasmontern dansade<br />

hon ett solo om kvinnlig belägenhet. Musiken, nyskriven av<br />

Niklas Rydén, var uppbyggd enbart av glasljud. »Det är<br />

stor rörelsekonst« skrev GP:s rescensent. Föreställningen<br />

»höjer kulturens tak i väst«, ansåg Margareta Sörenson i<br />

Expressen. Hon avslutade sin rescension av denna helt originella<br />

kombination av installation, dans och poesi med att<br />

säga: »En installerad kvinna kan vara rena rama navelsträngen<br />

för all scenisk konst. »<br />

Med delvis nya texter prövar nu Witt andra rum att instal-<br />

5


6<br />

lera kvinnan i. Hon samarbetar som tidigare<br />

med scenograferna Mita Moberg<br />

och Tove Weigel, ljusdesignern<br />

Anna Wemmert, dansaren Tina Andersson<br />

och tonsättaren Niklas Rydén.<br />

Hemmascenen Unga <strong>Atalante</strong> byggs<br />

om för poesi och akvariedans med nya<br />

perspektiv för publiken. Det blir premiär<br />

onsdagen den 1 mars kl 20.00<br />

och Den installerade kvinnan 2 spelas<br />

1 mars - 15 april ons, fre, lör kl. 20.00.<br />

Precis som i våras får endast 20<br />

personer plats per kväll.<br />

Vårens biljettintäkter på 21.00 kr<br />

skänktes till »Kvinna till Kvinna« - solidaritetsaktionen<br />

för utsatta kvinnor<br />

och barn i forna Jugoslavien. Premiärkvällens<br />

intäkter går åter dit.<br />

Samtidigt förbereder Witt sitt nästa<br />

stycke för text och kropp med arbetsnamnet<br />

Perforera honom! - »en monolog<br />

och en dans för en kvinna i en<br />

härva av plastslangar, latexdukar och<br />

pumpande vätskor«. Premiär i höst.<br />

P.S. Den förfallna lägenheten på<br />

Vallgatan 23 är nu renoverad och ombyggd<br />

till affärslokal. D.S.


Foto: Mic Calvert<br />

Fler kritiker om Den installerade kvinnan i våras:<br />

»skarpsinne, blodigt allvar och drastisk humor« Arbetet<br />

»ännu ett märkligt allkonstverk« Bohuslänningen<br />

»rörelsepoesi ur kvinnligt perspektiv« DN<br />

»helt enkelt befriande« SvD<br />

»mångtydig och överraskande vital föreställning« Arbetet<br />

»Så som hon i sin koreografi låter dansaren Tina Andersson<br />

pressa handflator och fotsulor mot glaset, utforska varje<br />

yta och söka avläsa den, så låter Witt sin upproriska känsla<br />

söka sig fram över språket« Expressen<br />

»Niklas Rydéns musik är en kongenial komposition. Ett<br />

ljudsatt kvinnligt inre.« GP<br />

»Enstaka ögonrörelser och våldsamma volter, allt utvecklar<br />

dansaren Tina Anderssonmed samma suggestiva precision.<br />

Det är stor rörelsekonst« GP<br />

7


8<br />

MIND<br />

MACHINE<br />

Sedan en tid tillbaka har en ny generation av butiker börjat<br />

dyka upp kring Köpenhamns gamla centrum. Här finns rockoch<br />

technobutiker, klädbutiker specialiserade på musikmodet.<br />

Och butiker som säljer och hyr ut mindmachines, en produkt<br />

som öppnar dörrarna till cyberspace…<br />

Butiken »Mind Gallery« innehas av<br />

Lena, en stockholmare. Den här dagen<br />

sköttes den dock av en tillfällig stand<br />

in: Bob. Typisk mörk technoklädsel.<br />

Butiken ger ett första intryck av att<br />

sälja technokläder och spacekonst,<br />

men en reklamskylt för »Mindgym«<br />

ger en föraning om att det finns mer på<br />

lager. Bob berättar:<br />

»Vårt viktigaste utbud är så kallade<br />

mindmachines och mindgym.<br />

Mindgym går ut på manipulering av<br />

hjärnans vågor med hjälp av blinkande<br />

ljus och musik i vissa frekvenser. Meningen<br />

är att man ska kunna framkalla<br />

olika sinnestillstånd efter önskemål.«<br />

FLIMRANDE LJUS PÅVERKADE<br />

Idén till den första sådana maskinen<br />

kom på kvällen den 21 december 1958<br />

till en man som hette Brion Gysin, en<br />

konstnär och vän till William Bur-


oughs. Under en busstur från Marseille<br />

i solnedgången upplevde Gysin<br />

plötsligt hur han såg kaleidoskopiska<br />

mönster och fick en känsla av eufori.<br />

Han trodde att orsaken till upplevelsen<br />

var sättet som solens strålar lyste mellan<br />

träden i den allé som bussen passerade.<br />

Det blinkande ljuset som skapades<br />

av solen sedd genom trädgrenarna,<br />

påverkade hans sinnen på ett starkt<br />

sätt utan att han först var medveten<br />

om orsaken till det. Så småningom berättade<br />

han om upplevelsen för Burroughs.<br />

Tillsammans med en tekniskt<br />

begåvad vän, Ian Somerville som studerade<br />

matematik i Cambridge, började<br />

de arbetet på den första »mindmaskinen«.<br />

Maskinen var helt enkelt en<br />

roterande cylinder försedd med avlånga<br />

hål på bestämda avstånd från varandra.<br />

Genom hålen lyste ett starkt<br />

sken som blinkade med en särskild frekvens,<br />

exempelvis 10 Herz, beroende<br />

på rotationshastigheten. Maskinen tillverkades<br />

i få exemplar och alla såldes<br />

som konstobjekt.<br />

KOMMUNISTER OCH HOMOSEXUELLA<br />

Burroughs och Gysin sökte båda efter<br />

en djupare mening i tillvaron. De<br />

bodde en tid på »Beat Hotel« i Paris,<br />

ett trettonde klassens hotell som uppfyllde<br />

minikraven för att få kallas ett<br />

hotell där de träffade flera av den tidens<br />

kultfigurer som ofta var kommunister,<br />

bögar och experimenterade med<br />

droger; levde helt enkelt det värsta<br />

tänkbara av liv. Många av dessa kultfigurer<br />

var negativt påverkade av tidens<br />

anda och ville göra upp med tidsålderns<br />

vanföreställningar.<br />

Tack vare mindmaskinen kunde<br />

Burroughs och Gysin försätta sig i<br />

drömliknande tillstånd, trots att de var<br />

vakna och utan att ta droger. Bur-<br />

roughs och Gysin skrev ner sina upplevelser<br />

i en bok. Där kan man läsa om<br />

hur de upplevde syner av brinnande<br />

kometer och djupt detaljerade mandalas<br />

(indiska geometriska mönster i<br />

form av bl.a. cirklar som den mediterande<br />

koncentrerar sin blick på; en<br />

slags självhypnos).<br />

HJÄRNA MED SAMMA FREKVENS<br />

Under de senaste åren har intresset<br />

vuxit bland företag och enskilda, samtidigt<br />

som tekniken har förfinats: t.ex.<br />

finns Nova Dreamer som används när<br />

man sover om natten. Den startar med<br />

blinkande ljus när den registrerar ögonens<br />

REM-rörelser, d.v.s. indikationer<br />

på att den naturliga sömnens drömstadium<br />

uppnåtts. Då utsänds en liten signal<br />

som får en att sova mer ytligt varpå<br />

man efter lite »träning« kan börja påverka<br />

utgången av sina drömmar. Däri-<br />

9


10<br />

genom kommer man bättre ihåg dem<br />

och kan bli medveten om drömmarnas<br />

betydelse. På amerikanska inrikesflyglinjer<br />

förekommer »mindmaskiner«<br />

som hjälper passagerarna i de dyrare<br />

klasserna att slappna av under flygningen.<br />

I butiken »Mind Gallery« kan den<br />

som är intresserad boka tid till mindgym.<br />

Man får hörlurar, mörka glasögon<br />

med små lampor i och en bekväm<br />

fåtölj. Ur hörlurarna strömmar en ljudkuliss<br />

som består av elektromagnetiskt<br />

rymdbrus, inspelade av NASA:s Voyagersonder,<br />

med en liten skillnad i frekvensen<br />

mellan höger och vänster hörlur<br />

vilket hjärnans hörselcentrum<br />

uppfattar som en särskild dissonans<br />

eller egen ton. Så småningom påverkas<br />

hjärnans vågor att svänga med samma<br />

frekvens, vilken varierar med hur »musiken«<br />

svänger. Man konstruerar med<br />

andra ord sinnesstämningar med hjälp<br />

av ljudvågor, t.ex. avslappningsrytm<br />

eller aktivitetsrytm.<br />

RISKERNA MED MINDMACHINES<br />

Trots att Burroughs vänkrets experimenterade<br />

med kombinationen droger<br />

och mindmachine, är det ingenting<br />

som Bob på »Mind Gallery« vill rekommendera.<br />

»Tidigare brukade vi ta<br />

med apparaterna till olika fester i reklamsyfte,<br />

men vi blev tvungna att<br />

sluta med det eftersom flera som hade<br />

druckit alkohol innan de provade maskinerna<br />

blev illamående,« säger Bob.<br />

»Riskerna är annars små eller inga för<br />

de flesta människor. Enda biverkningen<br />

vi har sett var när en person blev åksjuk.«<br />

Vad som inträffar när man tar droger<br />

är i högsta grad oförutsebart: man<br />

kan skapa sig en negativ upplevelse, så<br />

kallad bad trip, konfronteras med en<br />

oönskad undermedveten del av sig<br />

själv eller påminnas om någon tidigare<br />

händelse som ger upphov till mentala<br />

störningar.<br />

Dessutom skall man rådgöra med<br />

sin läkare innan man prövar på det här<br />

om man vet med sig att man har epilepsi.<br />

Mindmaskinerna säljs i fem modeller<br />

och kostar från 1.300 till 5.000<br />

danska kronor, allt efter hur avancerad<br />

modell man är ute efter. Den dyraste<br />

heter »Synergise« och levereras med ett<br />

PC-kretskort samt glasögon och hörlurar.<br />

För den som är intresserad av att<br />

besöka och prova på är öppettiderna<br />

måndag till torsdag 11.00-17.30, fredag<br />

11.00-19.00 och lördag 11.00-<br />

14.00 och adressen: Studiestræde 11,<br />

1455 København. Tel/fax: 331 333 27.<br />

Litteratur för den som vill veta mer:<br />

Burroughs, William: The Job,<br />

Grove Press, N Y, 1970<br />

Hutchington, Michael: Mega Brain<br />

Hutchington, M.: Mega Brain Power<br />

Nuit-isis – A journal of the new<br />

equinox, Vol 1 No 3, Golden Dawn<br />

Publications, Oxford, 1987<br />

Daniel Hjärne, Köpenhamn


12<br />

BOKFÖRLÄGGARE<br />

EJEBY<br />

Musik är en kulturyttring som<br />

nästintill varenda människa har<br />

något slags intresse eller förhållningssätt<br />

till. Trots detta är det få<br />

som intresserar sig för litteraturen<br />

om musik. Det vet förläggaren<br />

Bo Ejeby i Göteborg, som<br />

driver sitt eget musikinriktade<br />

bokförlag Bo Ejeby Förlag.<br />

– Musikintresset är stort i vårt land,<br />

både vad gäller antalet utövare och<br />

lyssnare, men steget till att läsa om<br />

musik verkar vara gigantiskt, säger Bo<br />

Ejeby. Faktum är att det till och med är<br />

svårt att intressera professionella musiker<br />

för musiklitteratur. Naturligtvis<br />

finns det lysande undantag, men ser<br />

man generellt på våra musiker är de<br />

nästan skrämmande inskränkta – på


gränsen till antiintellektuella!<br />

Bo Ejeby är varken arg eller uppgiven<br />

där han sitter inklämd på sitt<br />

fullproppade kontor, strax intill Landala<br />

torg, bara lite besviken. Besviken<br />

över att förlaget, som han startade för<br />

tre och ett halvt år sedan, fortfarande<br />

bara precis går runt. Visst köper folk<br />

musiklitteratur och nothäften, som förlaget<br />

också ger ut, men inte i den omfattning<br />

som Bo Ejeby hade hoppats<br />

på.<br />

– Ibland funderar man på att lägga<br />

av, fortsätter han. Rent företagsekonomiskt<br />

är det idiotiskt att hålla på med<br />

den här verksamheten, men jag hoppas<br />

naturligtvis att det kommer en vändning.<br />

STRAVINSKIJ OCH EDWALL<br />

Tro nu inte att förlaget ger ut svåra<br />

musikteoretiska tegelstenar riktade till<br />

en liten, smal publik. Alls inte, Bo har<br />

visserligen främst inriktat sig på 1900talsmusik,<br />

men från en bred, allmän<br />

synvinkel och inte från den snäva teoretiska<br />

och analytiska. Bland det tiotal<br />

böcker som hittills kommit ut finns tit-<br />

lar av, eller om, så skilda namn som<br />

Igor Stravinskij, Carl Nielsen, Erik<br />

Satie, Allan Edwall, Sven-Eric Johanson<br />

och ljudpoeter som Åke Hodell,<br />

Bengt Emil Johnson och Sten Hanson.<br />

Dessutom finns körhäften med bl.a.<br />

delar av repertoaren hos den populära<br />

kören Amanda, nedtecknande folksånger<br />

från Georgien, verk av Sven-<br />

Eric Johanson och ett körhäfte betitlat<br />

»Körsnusk«.<br />

– Mina utgivningar speglar mitt<br />

eget musikintresse, säger Bo. 1900-talsmusik<br />

är alltifrån Calle Jularbo, över<br />

Beatles till John Cage. I vår tid fungerar<br />

allting samtidigt och parallellt, därför<br />

är det ingenting konstigt med att<br />

mina utgivningar behandlar så många<br />

olika musiker och tonsättare.<br />

Att det blev kombinationen böcker<br />

och musik för Bo var knappast någon<br />

slump. Han har stark förankring i<br />

båda ämnesområdena. På 70-talet jobbade<br />

han som musiklärare på en folkhögskola<br />

i Ljungskile. För knappt 15<br />

år sedan fick han erbjudande att bli redaktör<br />

på bokförlaget Korpen, där han<br />

fortfarande arbetar på halvtid. Sin musikaliska<br />

bana har han på senare år<br />

framför allt utövat i körsammanhang,<br />

både som sångare och ledare.<br />

BRETT KONTAKTNÄT<br />

– Min lojalitet och förankring finns<br />

fortfarande hos Korpen, och min tjänst<br />

där är en förutsättning för att få mitt<br />

eget förlag att gå runt. Men en del av<br />

de böcker som jag ville ge ut passade<br />

inte riktigt in på Korpen, som främst<br />

inriktar sig på filosofi och samhällsvetenskap,<br />

så därför startade jag ett eget<br />

förlag. Min förankring och mina direktkontakter<br />

i musiksverige var en av anledningarna<br />

till att jag vågade satsa på<br />

det här. Jag vet hur man når ut och har<br />

ett brett kontaktnät, inte minst med<br />

landets körledare.<br />

För att få ut körhäftena är dessa<br />

kontakter ovärderliga, eftersom noter<br />

bara säljs på ett fåtal ställen i hela Sverige,<br />

men annars har hans utgivningar<br />

fått bra spridning. De finns ute i boklådor<br />

över hela landet och han säljer dessutom<br />

alla sina titlar via sin postorderverksamhet<br />

»Ejeby Direkt«. Där<br />

distribuerar han också andra förlags<br />

böcker, med liknande inriktning som<br />

13


14<br />

de egna utgivningarna. Dessutom säljer<br />

han CD-skivor, med anknytning till bokutgivningen,<br />

företrädesvis svenska<br />

skivor med kör-, folk-, barn- och nutida<br />

seriös musik, samt jazz och visor.<br />

På senare tid har Bo gjort ett avsteg<br />

från den renodlade musikinriktningen<br />

och gett ut en samling korta texter av<br />

radioproducenten Kjell Alinge. Kommande<br />

utgivningar inkluderar en<br />

volym med fyra diktsamlingar av den<br />

norske poeten Jan-Erik Vold.<br />

VILL HA EN »HIT«<br />

Bo Ejebys framtidsplaner innefattar<br />

Bo Ejeby. Foto Lars Sundestrand


såväl förhoppningar om att ge ut någonting<br />

med jazzanknytning, som att<br />

ta ett steg utanför den rena 1900-talsmusiken.<br />

– Jag kommer säkert att ge ut någonting<br />

om klassisk musik så småningom,<br />

men just nu vet jag inte vad.<br />

Det är dumt att låsa sig vid enbart<br />

1900-talet även om det känns viktigast<br />

och roligast.<br />

Precis som en ung rockartist väntar<br />

dessutom Bo på sin första »hit«, en<br />

bok som säljer riktigt bra och som kan<br />

göra att förlaget får lite friare ekonomiska<br />

ramar.<br />

– Alla små bokförläggare vet att<br />

det räcker med en enda titel som säljer<br />

bra och stadigt för att kunna göra mer<br />

och bli mer oberoende. Det vore kul<br />

att få en sådan »hit«!<br />

Kanske blir det den i England nyligen<br />

utkomna Beatlesboken »Revolution<br />

in the head« av Ian MacDonald,<br />

som Bo Ejeby har optionen för i Sverige.<br />

Den beskriver alla Beatles låtar<br />

och analyserar samtidigt medlemmarnas<br />

liv utanför gruppen, samhällsförändringarna<br />

och popvärlden i sig.<br />

– Den är egentligen för dyr, men<br />

jag tycker att den hör hemma hos mig.<br />

Jag unnar ingen annan att få en framgång<br />

med den. Min generation, 40-talisterna,<br />

som växte upp med Beatles är<br />

idag köpstarka – så kanske, kanske...<br />

DRÖMMER OM CAGE<br />

Han har dessutom »första-tjing« på en<br />

bok som är under arbete om den estniske<br />

tonsättaren Arvo Pärt. Den skrivs<br />

av engelsmannen Paul Hilliard, som är<br />

känd från välrenommerade The Hilliard<br />

Ensemble. Funderingar finns också<br />

på att översätta en bok med texter av<br />

mytomspunne pianisten Glenn Gould.<br />

– Dessutom har jag ända sedan jag<br />

startade det här förlaget drömt om att<br />

ge ut en bok med texter av John Cage.<br />

Jag vet inte när, men det skall bli av en<br />

dag, det är jag säker på.<br />

»Trägen vinner«, säger man i ordspråket.<br />

Säkerligen kommer också den<br />

dag då Bo Ejeby Förlag slår till och<br />

»börjar klättra på den svenska topplistan«.<br />

Ulf Sigvardson<br />

15


Cinemix<br />

I år är det tredje gången Unga <strong>Atalante</strong><br />

samarbetar med Göteborg Filmfestival och<br />

arrangerar Cinemix på <strong>Atalante</strong>s scen. Som<br />

vanligt bjuds publiken på programpunkter<br />

som svävar i filmens utkanter, såna saker<br />

som en bra filmfestival måste bjuda på. Med<br />

tanke på Unga <strong>Atalante</strong>s anseende som en<br />

scen där korsbefruktningar är legio finner vi<br />

16<br />

oss väl tillrätta med Cinemix och är<br />

naturligtvis stolta och glada över att få<br />

arbeta med Filmfestivalen.<br />

Årets program är mer bantat än föregående<br />

års. Vi har valt en stramare, mer konsekvent<br />

linje som vi tror är bättre för att kunna ge<br />

publiken en minnesvärd vecka. Vi fortsätter<br />

vårt samarbete med de kreativa högskolorna.<br />

Valand och Fotohögskolan får i år en<br />

hel helg var och scenografin och foajén är<br />

designad av elever från Chalmers arkitektlinje<br />

samt Scenografutbildningen i Skellefteå.<br />

Välkommen till några kongeniala<br />

kvällar på <strong>Atalante</strong>!<br />

Valands Konsthögskola<br />

Förra årets crossover-installation i Valands regi kommer med stor sannolikhet<br />

gå till historien som en av de mest bisarra. Även för Johan Sunesson<br />

själv, som stod som upphovsman/regissör. Vad ska Valand ställa<br />

till med i år? Rykten säger att vissa förfrågningar hos större frysfirmor<br />

har gjorts av delaktiga Valandselever. Vi vet inte själva men vi kan garantera<br />

ett fascinerande förlopp. Lör-sön 4-5 feb kl 13-18 Fri entré<br />

Chaplin i centrum<br />

Temakvällarna på Unga <strong>Atalante</strong> grundar sig på den aktuella Bergmans<br />

Lista. Den store regissören har till årets filmfestival valt ut tio av sina<br />

favoritfilmer från filmens första hundra år. Vi har i vår tur valt ut två regissörer<br />

från listan samt Ingmar Bergman själv, som vi ger varsin kväll<br />

på scenen. Först ut är Charlie Chaplin. Medverkande under kvällen är<br />

Teater Kolibri och filmvetaren Ole Breitenstein som kåserar kring Chaplins<br />

musikaliska ådra. Norska och svenska filmexperter drabbar samman<br />

i en filmisk På Spåret-tävling där Carl Harlén från Teater Uno visar<br />

utdrag ur Chaplins filmer. Det gäller naturligtvis att veta så mycket som<br />

möjligt om regissören. En chans till filmvetenskaplig förkovran. Allsmäktig<br />

domare: Leif Furhammar. Måndag 6 feb kl 18.00<br />

Fokus Fellini<br />

Tisdagens Fellini-kväll är uppbyggd på samma sätt som måndagen.<br />

Kvällens teatergrupp är Atelierteatern, vinnare av 1993 års filmteatersport.<br />

Kvällens betraktare är Carl Johan de Geer som berättar om sin<br />

Fellini ackompanjerad på piano av Harald Svensson. Den nordiska envigen<br />

i filmkunskap rasar vidare med nya filmsnuttar.<br />

Tisdag 7 feb kl 18.00<br />

Brännpunkt Bergman<br />

Kvällen om Ingmar Bergman inleds med Teater Unos tolkning av den<br />

store mästarregissören. Ett samtal om Bergman som personinstruktör


leds av Monika Tunbäck-Hansson, GP, med<br />

Gunnel Lindblom och Bibi Andersson som<br />

sakkunniga. På Spåret går in på sitt<br />

upplopp. Ska norrmännen utklasa oss på<br />

hemmaplan eller ska svenskarna få en ljuvlig<br />

revansch efter förra årets nesliga nederlag.<br />

Kvällen avslutas med dystopi-orkestern<br />

The Intellectuals och en alldeles privat hyllning<br />

till I.B. Onsdag 8 feb kl<br />

18.00<br />

Roy Andersson<br />

Vår tid utmärks av en rädsla för allvaret. Vi<br />

värjer oss för de sanna bilderna. Men mottagaren<br />

får aldrig underskattas. Det är tankar<br />

som Roy Andersson, vår mest kompromisslöse<br />

filmregissör, formulerar tydligare<br />

än någon annan. Roy Andersson har under<br />

senare år genom Härlig är jorden (hans bidrag<br />

till 90 minuter 90-tal), sin av Socialstyrelsen<br />

stoppade AIDS-film och genom sina<br />

oräkneliga framgångsrika reklamfilmer,<br />

ställt sig i centrum för debatten om bildetik<br />

och innehållsanalys. Hans upplysningskampanj<br />

och boken En lyckad nedfrysning av<br />

herr Moro häromåret blev en fördjupning<br />

av denna diskussion. Här visar han bilder<br />

och talar om dess grundläggande ämnen.<br />

Torsdag 9 feb kl 18.00<br />

8mm-festival<br />

En av förra årets populäraste programpunk-<br />

ter var 8mm-festivalen på <strong>Atalante</strong>. Där<br />

kunde man se bisarra dokument från bisarra<br />

filmskapare. Allt presenterat av 8mmprojektorer<br />

som rasslade fram filmerna i salongens<br />

mörker. I år fortsätter naturligtvis<br />

satsningen på 8mm. Konstartens egen<br />

isprinsessa Karin Flodhammar har satt samman<br />

ett exklusivt program från när och<br />

fjärran. Animerad UFO-film, vampyrer,<br />

tomten i kris mm. Programmets high-light<br />

kan vara Ett barn blir till, en konstnärlig<br />

korsbefruktning mellan porrfilmen Big Dick<br />

III från 1971 och dokumentär äkta kärlek<br />

från cellnivå och uppåt.<br />

Deltagande filmare: Mats Gustafsson &<br />

Lars B Karlsson, Västerås, Klas Moser,<br />

Eksjö, Jenny Lindberg & Anna Gille,<br />

Bromma, Martin Reslöw & Fredrik Elg,<br />

Malmö, Christer Knutsson, Höganäs, Karin<br />

Flodhammar, Per Larsson, Ingemar Magnusson<br />

och Peter Magnusson, Göteborg.<br />

Fredag 10 feb kl 18.00<br />

Fotohögskolan<br />

Fotohögskolan i Göteborg har deltagit<br />

under alla Cinemix-program och har visat<br />

projiceringar på hög nivå. Förra årets kändisparty<br />

gav mersmak. De visuella upplevelserna<br />

står som vanligt första ring för.<br />

Zooma in finalen på festivalen hela sista<br />

helgen.<br />

Lör-sön 11-12 feb kl 13-18 Fri entré<br />

17


18<br />

Europas Vilda Västern<br />

Spanien är Europas vilda västern! Ett samhälle å<br />

ena sidan dominerat av konservatism och ett politiskt<br />

maskineri med bly i kängorna, men å andra av en<br />

slående liberalism och promiskuitet. Den som färdats i Barcelonas<br />

nattlandskap, dansat sig vanvettig på Ibiza eller ätit tapas<br />

en baskisk sommareftermiddag vet. Att det är ett land, eller ett folk,<br />

som speglar en bild av frihet. Och i många avseenden är det ett fritt och i<br />

ordets goda bemärkelse, liberalt samhälle. Traditioner finns från seklets<br />

början då Spanien var ett politiskt radikalt land med tidig kvinnlig rösträtt<br />

och fri abort. Detta i kombination med den mycket starka fackföreningsrörelsen<br />

under den republikanska perioden 1934-36, innan inbördeskriget radikalt<br />

svängde om det spanska samhället in »under de feta kardinalernas rappande<br />

piska«


BILDER AV SPANIEN<br />

Spansk filmindustri har alltsedan censurens uppluckring i<br />

början av sjuttiotalet ägnat sig åt att tolka och förklara ett<br />

av världens mest absurda samhällens historia och uppkomst.<br />

Filmen har varit spegeln som »in exellentia« givit<br />

bilden av Spanien och hjälpt oss skratta åt eländet.<br />

Men även många andra starka kulturyttringar har nått<br />

fram: dock utan samma stöd från kulturministeriet som filmen<br />

har haft under åttiotalet. Här ritas och skrivs många av<br />

Europas allra bästa serier. Vuxengenren är vitt utbredd och<br />

gränsen mellan serier, barn och vuxenvärld, respektive litteratur<br />

och serier är mycket vag. Några av det nya Spaniens<br />

allra främsta uttolkare är serietecknare. Här görs mycket<br />

bra musik, nattlivet är i sina bästa stunder kreativt och<br />

mycket originellt. Katalonien hyser stolt en av Europas<br />

kanske mest spännande dans/performance-grupper: »La<br />

fura dels baus«. Men, trots allt detta. Någonting saknas.<br />

TOMHET<br />

Någonting fundamentalt. Det är svårt att peka på vad, men<br />

kanske är det just det du kan känna i de spanska storstäderna:<br />

stressen, ytligheten, tomheten. Avsaknaden av äkthet.<br />

Barcelona är världens näst mest befolkningstäta stad, endast<br />

brädad av Calcutta. Här står jag till slut bara ut med de<br />

nedslitna hamnkvarteren och de trånga gränderna där<br />

urinstanken svider och stiletterna blinkar i mörkret, där 13åriga<br />

zigenarkillar skär upp haschkakorna i tusenpesetasbitar<br />

och där invalider från inbördeskriget spatserar omkring i<br />

19


20<br />

tofflor och med käpp, med en fet puro<br />

i munnen. En billig cigarr som de suger<br />

och tuggar på en hel dag, tänder och<br />

släcker...<br />

Där aktiverar faran sinnena och<br />

adrenalinet. Man sugs upp av något<br />

avlägset. Stressen, den hysteriska trafiken<br />

och jakten på framgång, skönhet<br />

och det bästa tvättmedlet. Barcelonas<br />

gamla kineskvarter vilar på den romerska<br />

staden Barcinos ruiner. Det<br />

luktar humbug och synd ur varje port.<br />

Här har charlataner och fixare överlevt<br />

i snart 2.000 år. Mycket längre än katalanska<br />

separatister, korrumperade socialister<br />

och knarksmugglande paramilitära<br />

civilgardister.<br />

Den ruttnande samhällsstrukturen<br />

överlever dock än tack vare de starka<br />

fackföreningarna och arbetarrörelsen,<br />

den hårda och gängse moralen och de<br />

katolska värderingar som finns kvar<br />

och hålls levande av de konservativa<br />

fyrtiotalisterna som formats under<br />

Francos benhårda arbeta-eller-dö-styre.<br />

Men den är svag i sömmarna efter år<br />

av skandaler och extrem korruption.<br />

Förtroendet för politiker är lika med<br />

noll och intresset skrämmande lågt i ett<br />

land där demokratin är så pass ny.<br />

I detta landet lever man för att<br />

njuta, annars står man inte ut.<br />

NO FUTURE<br />

»NASA skulle kolonisera Mars, fattar<br />

du? De hade allt färdigplanerat. Hur<br />

de skulle förorena atmosfären, transformera<br />

om planetens egenskaper, och<br />

de visste precis hur de skulle göra en<br />

kopia av jorden. På åttiotalet, under<br />

Reagan och Bush var de helt galna jänkarna.<br />

De ville kunna spränga en<br />

bomb och sedan bekvämt förflytta sig<br />

själva, och vem de ville ta med till en<br />

ny jord och fortsätta där.<br />

Fattar du?« (Daniel, min 16-åriga<br />

svåger i Barcelona)<br />

Symptomen för Generation X är<br />

slående uppenbara här i Spanien. Här<br />

lever de som om apokalypsen verkligen<br />

vore helt nära. Här talas det ofta vitt<br />

och brett om Nostradamus och hur<br />

hans profetior faktiskt slår in, en efter<br />

en precis som i en dålig skräckfilm.<br />

Pesten som skulle drabba världen identifieras<br />

i dessa dagar som den indiska<br />

lungpesten. Vidare kommunismens och<br />

murens fall, AIDS-psykosen och islams<br />

allt vildare fundamentalism. Det reflekteras<br />

inte mycket över att profetior<br />

ofta är självuppfyllande. »Med lite god<br />

vilja«. No Future, Vaya con Dios...<br />

Kanske är det en naturlig konsekvens<br />

av att leva med sådant som de<br />

groteska skogsbränderna som härjat<br />

Spanien och framför allt Katalonien.<br />

Bränderna har utplånat den mediterrana<br />

skogen. Hela medelhavskusten är<br />

i princip död och färdig för att bli en<br />

del av den öken som sträcker sig från<br />

Andalusien och över spaghettivästernlandet<br />

Murcia och Almeira och alltså<br />

snart upp till franska gränsen.<br />

I en av Spaniens bättre tidningar<br />

läser jag om »generation Y« Får se...<br />

Eftersom Y kommer efter X är de då<br />

den näst sista generationen, för Z är<br />

sist. Lagom till Nostradamus ödesår<br />

1999, naturligtvis. Som tur är får vi tre<br />

generationers respit i Norden. Stackars<br />

generationerna Å, Ä och Ö. Vilken tråkig<br />

värld.<br />

ETT PILLER TILL<br />

»Nästa generation kan bli den sista


innan Harmageddon« (Ronald Reagan,<br />

People Magazine)<br />

93% av spansk ungdom lever<br />

hemma hos sina föräldrar fram till de<br />

sent omsider gifter sig och abrupt träder<br />

in i vuxenrollen, allt på en gång.<br />

Eget hem med komplett möblemang<br />

som bröllopsgåva, inga kompromisser.<br />

Fram till dess handlar deras bekymmer<br />

mest om att skaffa ett jobb och tjäna<br />

stålar för att kunna roa sig så kungligt<br />

som möjligt under helgen. Som i sig är<br />

ett sanktum här. Och festandet är<br />

gränslöst och utan slut.<br />

Sedan ett par år tillbaka har förlängningen<br />

av »la movida«, kultur- och<br />

nattlivet som då gick hand i hand, förvandlats<br />

till den spanska varianten av<br />

ravekulturen, och »la ruta del bacalao«.<br />

Ett sätt att festa som varar upp<br />

till tre dygn, under vilka man förflyttar<br />

sig enorma avstånd för att hitta de<br />

rätta lokalerna, med den rätta technomusiken.<br />

En helg kan börja i Barcelona, fortsätta<br />

i en ort på kusten under natten,<br />

framåt morgonen i Valencia, för att av-<br />

slutas på söndag natt i Toulouse,<br />

Frankrike, där enligt utsago de vildaste<br />

»trance«-festerna hålls. Uppslutningen<br />

är stor och folk färdas i fulla bilar fram<br />

och tillbaka i ändlösa extasy-rus. Discjockeysarna<br />

mytifieras och är de<br />

stora »profeterna« som styr folks<br />

känslor i enorma industridiskotek där<br />

folk dansar tolv timmar i sträck utan<br />

att gå ut eftersom dagern bryter sinnesstämningen.<br />

Cirka en gång i timmen<br />

uppmanar discjockeyn folk att<br />

svälja ännu ett halvt piller och kollektivt<br />

hänge sig åt trancen. Natten är en<br />

annan dimension, som ett annat land<br />

för många, och baksmällan blir en stiliserad<br />

och introvert vampyrfeber.<br />

Som i sin tur skapar tomhet och<br />

villrådighet. Neuroser och psykoser<br />

och den stress som är allas arvedel och<br />

kors. »Flykt och desperation är vårt<br />

nyckelord«. Sälja det sämsta och konsumera<br />

det bästa. Kunna måla tånaglarna<br />

i kaos, äta sin egen ångest till frukost.<br />

Ta nästa medicin för att dämpa<br />

biverkningarna av den förra. Vad spelar<br />

det för roll när det är så lite kvar av<br />

filmen. »Slutet av andra halvlek«,<br />

game, set och...<br />

MED ÖPPNA SÅR<br />

»Man levde bättre på Francos tid. Man<br />

kunde känna sig säker på gatorna, det<br />

fanns arbete åt alla och det var ordning.<br />

Du måste förstå Spanien ur en<br />

annan synvinkel. Spanien är annorlunda.«<br />

(Paco, 52 år)<br />

Men än är det inte slut och politikerna<br />

drar desperat i trådarna. Nu är<br />

det Europa som gäller. Och Spaniens<br />

president Felipe Gonzalez klär sig inte<br />

längre i rutiga skjortor som i början av<br />

sin karriär, utan i Armanikostym och<br />

solbränna. Ministrar har fallit som lerduvor<br />

de sista fem åren, och en enorm<br />

ekonomisk korruption är idag allmänt<br />

vedertagen. Europas nya maffia, ekonomiskt<br />

helt överlägsen den ryska, italienska<br />

eller jugoslaviska, har vuxit<br />

fram i Galicien, Spaniens västra hörn.<br />

Här till Atlantkusten skeppas det<br />

europeiska kokainet in från Sydamerika<br />

och tas om hand av den galiciska<br />

maffian för vidarebefordran. De har<br />

djupgående relationer med polismakten<br />

framför andra i Spanien, Guardia<br />

Civil, och agerar förvånande öppet och<br />

brutalt. Den förre chefen för gardet,<br />

Luis Róldan, är en av världens mest ef-<br />

21


22<br />

tersökta individer. Genomkorrupt, oärlig och fullständigt<br />

hänsynslös. Han är försvunnen med ett okänt antal miljoner<br />

och har lämnat efter sig en rutten paramilitär poliskår, med<br />

öppna sår.<br />

Spanien klagar. Samhället fungerar ibland som ett Uland.<br />

Marginaliserade människor bor i hyddor och under<br />

broar, samtidigt som ekonomin under en lång period varit<br />

oerhört expansiv. Nu är det spanska undret, »boomen«,<br />

över, och kollisionen mellan gammalt och nytt ett faktum.<br />

Mellan A och X finns ett tomrum; två världar som möts,<br />

utan att förstå varandra.<br />

Den politiska debatten går just nu het över abortfrågan,<br />

»en spansk klassiker«. Ett dilemma för en »socialistisk« och<br />

»civiliserad« regering som aspirerar på att integrera sig i det<br />

moderna Europa, men samtidigt är beroende av konservativa<br />

krafter som skulle låta en legalisering av aborter gå över<br />

sina döda kroppar. I praktiken däremot kan den som betalar<br />

enkelt abortera.<br />

En kvinna som vill göra abort måste först gå till en privat<br />

gynekologmottagning och få graviditeten konfirmerad.<br />

Seden brukar systern, om hon ser att det inte verkar vara en<br />

önskad graviditet, fråga om kvinnan vill låta grossesen fortgå.<br />

Om svaret blir negativt brukar kvinnan få ett telefonnummer.<br />

Sedan ringer hon dit, och får en besökstid. Där<br />

sker sedan allt under stort hemligmakeri och kvinnan får genomgå<br />

en serie tester och utfrågningar innan själva operationen<br />

genomförs. Allt för en nätt summa på uppåt femtu-


sen kronor. En förmögenhet för en ung<br />

tjej. Och klinikerna gör sig små förmögenheter.<br />

I hemlighet.<br />

OKTOBER<br />

Sommaren har varit den varmaste i<br />

mannaminne. Torkan har eliminerat<br />

floder, bränt skogar och orsakat okänt<br />

antal hjärtstillestånd. Nu i oktober faller<br />

monsunliknande regn över Katalonien,<br />

dag efter dag. Proportionerna har<br />

suddats ut, och där man tidigare skymtade<br />

ett slut, ett »nu klarnar det«, skakar<br />

man bara på huvudet, under de<br />

regntunga skyarna. Det är oktober och<br />

sent på jorden.<br />

Pontus Hjortén<br />

23


24<br />

FRAGMENT<br />

av Tomas Haglund<br />

Redaktionen fick ett brev med en<br />

dramatisk text. Den heter »Fragment«.<br />

Scen: Höger och vänster hörn är<br />

identiskt inredda; ett bord med<br />

tillhörande stol. Borden är små,<br />

runda och prydda med vita<br />

dukar. På vardera bord finns en<br />

vinkaraff och ett halvfullt glas.<br />

Tända stearinljus. Mannen sitter<br />

på vänster sida; kvinnan på<br />

höger. Åldern är i högsta grad irrelevant.<br />

Mannen är klädd i kostym.<br />

Kvinnan är klädd i kavaj<br />

och kjol. De sitter snett med ryggarna<br />

mot varandra. Får aldrig<br />

ögonkontakt. Läger inte märke<br />

till varandra. Det får aldrig ske<br />

replikväxlingar!<br />

KVINNAN:<br />

Vad jag menar är att det liksom är så<br />

svårt att själv veta vad det är man har<br />

tänkt sig. Vad det är man vill. Jag<br />

menar med andra människor och så.<br />

[Paus] Det är ju det att man hela tiden<br />

måste ha något att tro på. Och har<br />

man inte det så tappar man allt. Hela<br />

bilden av sig själv går upp i rök. Det är<br />

så svårt att säga vad det ena och det<br />

andra går ut på. Det vet man många<br />

gånger inte förrän många år senare. I<br />

vissa fall vet man det aldrig. Det känns<br />

som om allt man någonsin trott på<br />

bara rinner ur händerna på en. Man<br />

försöker ju något så in i helvetet att<br />

upprätthålla en tro. Något att klänga<br />

sig fast vid. Något som kan ge en bild<br />

av vem man egentligen är. Man letar<br />

efter, vad ska jag säga, varaktighet.<br />

Man vill så gärna få grepp om något<br />

som består. Men man ser inte saker<br />

som de egentligen ser ut. Det är den<br />

ständigt närvarande rädslan. [Paus]<br />

Rädsla kastrerar ögonen.<br />

MANNEN:<br />

Ibland kan man vakna och helt plöts-


ligt inse att allt runnit ut i sanden. Vad<br />

mer kan man göra? Jag vet inte… men<br />

jag växte som människa. Det gick så<br />

förbannat fort. Det är som en oskarp<br />

bild. Känns så avlägset. Suddigt på nåt<br />

sätt. Det är som om det satt en jävla<br />

massa repiga linser i vägen. Och de där<br />

linserna förtar hela skärpan. [Paus] Det<br />

är så lätt att sitta här och tro sig minnas<br />

bilden; de klara färgerna, dofterna.<br />

Men när man sedan ska försöka återberätta<br />

det så är det som att försöka<br />

summera intrycken från en bunt gamla<br />

bleka fotografier. Man blir ju så förbannat<br />

ensam. Och ensamheten kommer<br />

som en oväntad svallvåg och bara<br />

spolar bort flagorna av det som varit.<br />

KVINNAN:<br />

När jag först träffade honom var det<br />

sommar. Jag kan inte ha varit speciellt<br />

gammal då. Bara en liten flickunge... i<br />

gul klänning. Det var i en mellanstor<br />

stad. [Paus] Jag har inte tänkt på<br />

honom på så länge att jag glömt hans<br />

namn. Ja, till och med hans ansikte.<br />

[Paus] Det är just det han är. Ansiktslös.<br />

Ansiktslösa människor skrämmer<br />

mig. Det känns bara så förargligt. Inget<br />

namn och inget ansikte. [Paus] Att<br />

tänka på det ger mig samma rysningar<br />

som grottsalamandrar. Genomskinliga<br />

och ögonlösa.<br />

MANNEN:<br />

När jag först såg henne… Den där<br />

blicken. Hennes ögon. Ja, det var verkligen<br />

något som vaknade i mig. Något<br />

starkt och obeskrivbart. Det här är<br />

bara tomma ord och inget annat. Hon<br />

kom från en annan plats än jag. Kan<br />

inte minnas varifrån. Men det spelar<br />

väl ingen som helst roll nu mer. [Paus]<br />

Hon kom från var som helst. Och hon<br />

log mot mig.<br />

KVINNAN:<br />

Jag försökte närma mig honom på alla<br />

tänkbara sätt. Jag cirklade väl runt<br />

honom som ett annat gammalt spöke.<br />

[Paus] Då, när jag först la märke till<br />

honom, så var han med en annan<br />

flicka. Det är konstigt, men jag minns<br />

nog henne bättre.<br />

MANNEN:<br />

Vid ett tillfälle så bjöd jag upp henne<br />

till dans. Hon tackade ja. [Paus] Min<br />

stackars pojkkropp blev så till bredden<br />

fylld av ren och uppriktig kåthet att jag<br />

kunde ha exploderat där på dansgolvet.<br />

Pang! så hade jag regnat ner som<br />

ett finmalet pulver över de dansande<br />

paren. Jag vet inte vad som tog åt mig.<br />

Men nog blev jag som besatt. Hon<br />

hörde ihop med mig. Hon övertog mitt<br />

kött. [Paus] Jag vet att jag då kunde<br />

memorera alla hennes formar och dofter.<br />

Men jag har slaggat igen. Fått skit<br />

på linsen.<br />

KVINNAN:<br />

Jag blev sjuk av förakt. Jag ville ha<br />

honom. Jag ville ha honom mer än<br />

något annat. Ville stjäla honom ifrån<br />

henne [Paus] Den där lilla bortskämda<br />

slinkan! Han var till för mig. Att hon<br />

inte kunde begripa det.<br />

MANNEN:<br />

Det var natt när jag fick komma till<br />

henne. Hon låtsades sova. Jag var nog<br />

25


26<br />

lite rädd. [Paus] Rädd för mörkret.<br />

Och för mötet. Hon fanns där i det<br />

svaga ljuset från fotogenlampan. Jag<br />

rörde vid henne. Först bara vid kinden.<br />

Hon vände sig om; såg på mig. Hon<br />

tog emot mig. Gud, vad jag kände mig<br />

löjlig med byxorna i knävecken. [Paus]<br />

Och hon slöt sig om mig. Läpparna var<br />

så varma och mjuka. Hon var så<br />

vacker. Fast nu kan jag inte ens minnas<br />

hennes ansikte. Inte heller vad hon<br />

heter. [Paus] Hon är som en skuggfigur.<br />

Illustration: Kerstin Johansson<br />

KVINNAN:<br />

Ordet är besatthet. Och innebörden är<br />

dess styrka. [Paus] När jag förstod att<br />

tränga utanför gränserna; när jag lärde<br />

mig radera mitt antagna jag; det var då<br />

som jag verkligen växte. Blev befriad,<br />

förlöst. [Paus] Jag trodde mig så fullkomlig<br />

med honom.<br />

MANNEN:<br />

Man hade satt igång grisslakten. Bleka,<br />

darrande kroppar. Så lika människor,<br />

på något sätt. De där stackars djuren<br />

slutade aldrig skrika. Det ekade mellan<br />

huset och ladugårdsväggen. Studsade<br />

fram och tillbaka. Gruset färgades alldeles<br />

rött av blodet. I köket stod vi och<br />

stekte nyskuren bacon. Hon ville inte<br />

äta; sa det var vidrigt.<br />

KVINNAN:<br />

Jag visste det inte då, men jag var den<br />

första flickan som han låg med. På riktigt.<br />

[Paus] Och när han låg där kunde<br />

jag känna hans varma andedräkt<br />

komma i jämna strömmar mellan mina<br />

smala ben. Han sa att det på nära håll


såg ut som ett öppet sår; det förödade<br />

köttet efter en kraftig dolkstöt.<br />

MANNEN:<br />

Det är väl förbannat löjligt att tala om<br />

det nu; så här långt efteråt. Nog vet jag<br />

att det inget löser. Att sitta nu och försöka...<br />

psykologisera för att få ett gammalt<br />

puzzel att gå ihop. [Paus] Som att<br />

försöka hitta en kronologi i en rad<br />

filmsekvenser som kanske aldrig har<br />

spelats in. Återstoden, när elden falnat,<br />

är fragment. Och inget annat.<br />

KVINNAN:<br />

Han såg liten ut där han låg i sjukhussalen.<br />

Bara skinn och ben. Fanns nästan<br />

inget kvar av honom. Tänk att han<br />

faktiskt kunde ha dött. Det var nära<br />

den gången. Han hade haft ont i<br />

magen i en veckas tid. Precis som alla<br />

andra. Maginfluensa. Det visade sig att<br />

blindtarmen brustit. Nog för att han<br />

var smal innan, men efter att ha legat<br />

där var det nästan inget kvar. Hålögd<br />

och insjunken. Insektslik, på något<br />

sätt. Snart visade det sig också att hans<br />

lungor var fyllda av vatten. De pumpade<br />

honom full med smärtstillande.<br />

Ändå kunde jag höra hur han led, när<br />

de stack en nål genom ryggen på<br />

honom. Tvärs genom ryggen och in i<br />

lungan. [Paus] Jag satt där hela tiden<br />

och vakade hos honom. Fick tid att<br />

riktigt studera honom. En del av hans<br />

personlighet trädde fram starkare än tidigare.<br />

Jag såg vem han var. Kunde avläsa<br />

honom.<br />

MANNEN:<br />

... som fotografier med lång exponeringstid.<br />

[Paus] Och ändå var det där<br />

någonstans som vi gick förlorade. Förlorade<br />

greppet och suddades ut. Precis<br />

som om en annan sanning och en<br />

annan tid, i vilken vi inte levat, plötsligt<br />

hann ifatt oss. Det var som om vi<br />

bara var flyktiga skuggor som absorberades<br />

av ljuset.<br />

KVINNAN:<br />

Ordet är rädsla.<br />

MANNEN:<br />

Rädsla för det tillstånd då människor<br />

blir ansiktslösa. Då det inte längre går<br />

att skilja på fram och bak. [Paus]<br />

Ögonlösa. Man kan inte längre minnas<br />

färgen på ögonen. Man kan förlika<br />

dem med varelser som lever metrar ned<br />

i den mörka jorden. De finns där nere.<br />

Och de saknar anletsdrag.<br />

KVINNAN:<br />

Det finns aldrig någon annan än en<br />

själv. Bara en själv som lägger till sten<br />

för sten. Och om det så är emot ens<br />

vilja, så bygger man på. Dag som natt,<br />

tills man tror att man har något att tro<br />

på.<br />

MANNEN:<br />

Och först nu stod det klart för mig. Att<br />

vi nog aldrig funnits till. Det var bara<br />

en så välkonstruerad bild. Drömmen<br />

om det osänkbara skeppet. [Paus] Nej,<br />

vi har aldrig funnits till. Men då vägrade<br />

jag se det.<br />

(Ljuset tonas ner)<br />

27


28<br />

GÖTEBORGS DANSDAGAR 95<br />

Planeringen för årets upplaga av Rum För Modern Dans<br />

egen lilla dansfestival på Unga <strong>Atalante</strong> pågår för fullt. Det<br />

ryktas nämligen att den stora kommunala, väldigt lyckade,<br />

dans- och teaterfestivalens framtid ser väldigt tveksam ut.<br />

Därför är det ännu viktigare att DansDagarna återkommer.<br />

Det blir ju i så fall publikens enda möjlighet att få se ny modern<br />

dans i Göteborg. Rum För Modern Dans är en arrangörsförening<br />

som lägger de allra flesta av sina gästspel på<br />

Unga <strong>Atalante</strong>. Betoningen ligger på modern, konstnärligt<br />

nyskapande dans och det är sådan ni kommer att få se<br />

under DansDagarna. Programmet är inte på långa vägar<br />

klart men vi kan avslöja vissa fakta.<br />

Den 29 april på den internationella dansdagen startar<br />

festivalen och den avslutas inte förrän 6 maj. Förhandlingar<br />

pågår med Caprioli Dans och deras utmärkta föreställning<br />

Petrolio-ackumulation av materia. Den hade premiär i november<br />

förra året på Dansens Hus i Stockholm och inspirationen<br />

har Cristina Caprioli, koreografen, fått från Pier<br />

Paolo Pasolinis texter. Texterna rör sig med dansarna i form<br />

av projektioner på en pälsklädd scen. En sevärdhet alltså.<br />

Vidare förs diskussioner med Jukka Korpi, nytt stjärnskott<br />

från Finland, dansgruppen Tiger från Stockholm och koreografen<br />

Maria Sandin.<br />

Mitt i Göteborgs DansDagar börjar en annan festival för<br />

nordisk musik. Det är en institutionstyngd festival vars officiella<br />

invigning äger rum med pompa och ståt någonstans<br />

runt Götaplatsen. Det mer obskyra avtäckandet sker på<br />

Unga <strong>Atalante</strong> den 3 maj i form av en elektroakustisk natt<br />

signerad Åke Parmerud.<br />

Vad ska hända? Håll utkik efter information i denna tidning<br />

längre fram i vår.<br />

Trixter som finns i Renströmska Badhuset firar femårsjubileum i år. Sedan 1990 har man visat nyskriven dramatik, konstutställningar och intressanta<br />

gästspel i den gamla bassängen och många är de gånger som man häpnat i entrén över de visuella effekterna. Jubiléet firas genom att<br />

byta lokal. Det gamla badhuset ska åter bli badhus och Trixter tvingas flytta till Esperantoplatsen. Säsongen startar dock med ett badhusparty 28<br />

jan och fortsätter med en stor premiär på Pusterviksteatern 12 april med Markisinnan de Sade. Invigningsfesten på Filmfestivalen har de senaste<br />

åren hållits på Vågen. Så och i år och det känns ju fint att få festa i så fina lokaler men varför ska bara dammiga artsister som Totta Näslund<br />

och Bröderna Brothers få svara för invigningen. Stockholms filmfestival brukar kritiseras för att bara tänka på hipp-faktorn och inte på kvaliteten.<br />

Men det borde finnas gränser för genuiniteten. Dansgruppen Floke, sveriges enda improvisationsgrupp vet ni, är just i färd med<br />

nästa stora projekt. Ett samarbete med den legendariske improvisatören Julyen Hamilton som har arbetsnamnet A Hand in the Honey och ska ha


FLYTT 1<br />

I december fick vi uppleva en av de största succéerna i Unga<br />

<strong>Atalante</strong>s historia. MODE-ensemblens uppsättning av<br />

Maxwell-Davis »Eight songs for a Mad King« med Erik<br />

Lindman som den galne kungen i regi av Henric Holmberg.<br />

Det var regi, musikaliskt framförande och sceniska prestationer<br />

som lät ett relativt svårtillgängligt material gå rakt in<br />

i hjärtat. Ett av dessa få ögonblick då nydanande form- och<br />

språktänkande paras med ett rakt och gripande känslomässigt<br />

uttryck utan krav på förförståelse.<br />

Eftersom många inte hann se föreställningen spelas den<br />

igen i slutet av januari, samtidigt som denna tidning trycks.<br />

Sångaren och röstkonstnären Erik Lindman planerar för<br />

övrigt att flytta till Stockholm i höst. Han tänker därifrån<br />

fortsätta sitt forskande kring röstens möjligheter i utkanten<br />

av det vi normalt fattar som musik, samtidigt som han skall<br />

sjunga med Uppsalabaserade vokalgruppen Viba Femba.<br />

Det är bara att önska lycka till och hoppas att detta inte innebär<br />

att vi inte får se honom mer här i Göteborg och på<br />

Unga <strong>Atalante</strong>.<br />

FLYTT 2<br />

I serien före detta medarbetare på scenen Unga <strong>Atalante</strong>,<br />

som medverkat i »Eight songs for a Mad King«, som tar<br />

nya djärva steg i sin konstnärliga karriär och som flyttar till<br />

Stockholm, skall vi nu berätta om Zac.<br />

Zac O’Yeah, tidigare scenograf och ljussättare på Unga<br />

<strong>Atalante</strong>, en roll han också hade i ovan nämnda Maxwell-<br />

Davis opera, tillika flitig medarbetare i denna tidning, inte<br />

minst genom sina reportage från en två års vistelse i Indien,<br />

har flyttat till Stockholm.<br />

Detta har dock inget att göra med att han skrivit en bok,<br />

utan sker av alldeles privata skäl.<br />

Han har dock skrivit en bok. Nämligen en bok om Indien.<br />

Delar av det material vi exklusivt kunnat publicera i<br />

Unga <strong>Atalante</strong>s tidning ingår nämligen i en stor bok om Indien<br />

som kommer ut i mars.<br />

Vi ser fram mot en bildande och roande läsning och önskar<br />

lycka till i storstaden.<br />

premiär på Malmö DansDagar i april. Göteborgskoreografen Ulla Eckersjö har fått stöd från Statens Kulturråd och arbetar för fullt med en ny<br />

föreställning. Fabriken, galleriet på Drakegatan bakom Ullevi har svåra problem. En vinsthungrig fastighetsägare har tagit ut en fantasisumma<br />

för en obefintlig värmeförsörjning och hotar att knäcka Fabrikens verksamhet. Just nu söker man med ljus och lykta efter en intresserad<br />

person med pengar. Tidsvåg Noll. Mässan om informationsteknologi m.m. som förra våren höll hus på 141:an kommer tillbaka i förbättrad<br />

och förstorad version. Nu på Eriksbergshallen. Datum ej klart. Virpi Pahkinen arbetar med en ny produktion tillsammans med Dansens Hus.<br />

Hänförda av hennes besök på <strong>Atalante</strong> nu i december hörde vi oss för om eventuellt gästspel igen men tji fick vi. Våran lilla scen orkar inte med<br />

ljussättaren/scenografen Jens Sethzmans hormonstinna scenografi. Spelas 6 & 8 mars på Dansens Hus i Stockholm. Det kom ett brev till en<br />

av medlemmarna i redaktionen med en smått förvanskad adressat. Brevet kom från McDonalds och de tackade så mycket för hans förfrågan om<br />

29


30<br />

NADIR – EN DANSFILM<br />

Kortfilmen »Nadir« hade urpremiär på filmfestivalen i<br />

Montreal i september förra året. Sverigepremiär blir det<br />

under Göteborgs Filmfestival, närmare bestämt den 3 februari,<br />

då den visas som förfilm till Pomme Mefres debutfilm<br />

»Förlåtna synder och dödssynder«.<br />

För fotot står Gunnar Källström (som filmade Donya<br />

Feuers »Dansaren«) och den tjugo minuter korta filmen<br />

»blottlägger varsamt och kärleksfullt rörelsens innersta nerv<br />

och skönhet – naket, men med en förunderlig respekt för<br />

kroppens integritet. ‘Nadir’ är både ömsint och het; bildögat<br />

följer dansarens (Linda Forsmans) kropp nära, söker, finner<br />

dess puls och andning och ser minsta rörelses dramatiska<br />

egenart. Bildrummet är mättat med ljus och skugga – med<br />

ljussättningens intensiva färger och sidenets lyster och<br />

‘kropp’. Gunnar Källström fångar med en gestisk lätthet den<br />

poetiska verklighet som Korda-trion (Linda Forsman, Lou<br />

Lundqvist, Håkan Blomkvist) strävar efter att gestalta och<br />

ger oss ett flödande, näst intill berörbart koncentrat av detta<br />

kroppens poetiska rum.«<br />

Under festivalen ges fyra tillfällen att se »Nadir« – missa<br />

den inte, det är en mycket sevärd liten film!<br />

I NEW YORK<br />

En av Rubicons koreografer Gun Lund är nyss hemkommen<br />

från en längre New York-visit. Hon blev inbjuden av Dia<br />

Center for the Arts, en av USA:s största konstfonder med installationskonst<br />

som specialinriktning. Koreografer från ett<br />

tiotal länder var inbjudna till två veckor fyllda med gästspel<br />

och seminarieverksamhet och Gun Lund deltog med föreställningen<br />

Au Point Extrême, ett stycke som hon haft i sin<br />

repertoar sedan 1989. Au Point Extrême syftar på den<br />

punkt som surrealisterna sökte, där alla motsatser möts, där<br />

alla laddningar finns samlade. Under vistelsen berättade<br />

Gun Lund också om sina erfarenheter av de stora utomhusföreställningar<br />

I Gudars Skymning och Världens Tak som<br />

rönt internationell uppmärksamhet.<br />

Dia driver även en studioscen för dans och träningslokaler<br />

etc. som blivit en samlingspunkt för ett åttiotal koreogra-<br />

att ingå ett franchising-avtal med företag i syfte att öppna en egen restaurang. <strong>Tidning</strong>en vill härmed dementera alla sådana rykten och samtidigt<br />

be någon där ute att sluta upp med dylika trick. Omedelbart. Vi tyckte att vi bjöd på en fin-fin julfest i slutet på december. En fest på en designad<br />

dansteater besöker man ju inte var dag. Att dessutom stöta på en bra discjockey och en trevlig publik borde ju göra alla glada. Tyvärr<br />

blev en del alldeles för förtjusta i vissa av gästernas jackor och beslöt sig uppenbarligen för att lägga beslag på desamma. Fem fina skinnjackor<br />

försvann och vi skulle väl minst sagt vara intresserade av att träffa dem som stal dem och prata ut om det här, tillsammans. Du och alla vi.<br />

På Fylkingen i Stockholm blir det stor operapremiär i vår. Det är den underliga musikkonstellationen En Halv Kokt i Folie som sätter upp ett<br />

elektroakustiskt musikdrama den 9 och 11 mars. Vi har fått tillfälle att studera vissa bärande scenografiska element bl.a. en gigantisk egentillverkad<br />

dinosaurie som kan bitas, vifta på stjärten och snurra med ögonen. Verkar spännande. Fylkingen finner du på Söder i gamla Münchenbryg-


fer och dansgrupper i New York. En av dessa är Susan Osberg<br />

som för några år sedan faktiskt visade sin dans på<br />

Unga <strong>Atalante</strong>s scen. Hon är dessutom en av initiativtagarna<br />

till projektet Dance Across Borders, som syftar till ett<br />

mer varaktigt utbyte av idéer och gästspel länderna emellan.<br />

Gun Lund hyser vissa förhoppningar om att kunna bjuda in<br />

koreograferna från Dia till Göteborg och Unga <strong>Atalante</strong>,<br />

kanske redan i höst.<br />

KONSTVIDEOR<br />

Ibland blir man när man bor i Göteborg irriterad över den<br />

småstadsprägel som trots allt är så stark i stan. Det finns<br />

något snällt och ofarligt hos Göteborgs samlade kulturella<br />

scen. Det råder en brist på konkurrens som gör att konsten<br />

ofta blir lite dammig. Inte alltid, men besvärande ofta. Därför<br />

måste man jubla när man en onsdagkväll i tristaste januari<br />

i slasktyngda Göteborg plötsligt kan glida in på Valands<br />

elevgalleri Rotor på Vasavägen och titta på experimentell<br />

konstvideo. Rummet är nedsläckt och längst bort på väggen<br />

glimmar det från en storbildsvideo. Ett samlag. Utanför står<br />

en karl med hunden i koppel och tittar nyfiket in. Inne i lokalen<br />

sitter ett fyrtiotal människor bänkade. En del filmer är<br />

naturligtvis ren skit, andra är mästerverk men så är det ju<br />

med den här formen. Vitsen är att man överhuvud taget kan<br />

få tillfälle att se filmerna.<br />

Det är naturligtvis ett initiativ av Erik Pauser och Cecilia<br />

Parsberg som verkar ha ett finger med i spelet överallt när<br />

det gäller konstvideo i Göteborg. Tillsammans med Valand<br />

kommer de att hålla videokvällar på Rotor nästan varje onsdag<br />

kl 19.00. Här kommer schemat:<br />

25 jan: »Instructions for recovering forgotten memories<br />

of childhood« Videor från San Fransisco utvalda av Ola<br />

Åstrand. 1 feb »Monitor special & Valandsvideor« Mats<br />

Olsson visar urval från Monitor-festivalerna. Valand visar<br />

sina alster. 8 feb »Expression och Introspektion« Videor<br />

av Tony Oursler och Radovan Tadic. 15 feb »Performance<br />

70-80-90’s and eternal progress« 8 mars »Finsk video«<br />

Boka in rubbet i almanackan och ring 031-11 84 31<br />

(Rotor) om ni undrar något.<br />

geriets lokaler. Som alla vet är det ju ambient-techno som uteslutande gäller för tillfället. Ett av de bästa nya banden kommer från Norge och<br />

heter Biosphere. Apropå Kobe-katastrofen så är det inte bara jordskorpan som påverkas av alla dessa jordbävningar. En pålitlig källa från<br />

New Age-rörelsen konstaterade nyligen att många fler naturkatastrofer kommer att ske i den närmaste framtiden. Astralplanet håller på att evakueras<br />

och skall tas bort. I stället för astralplanet skall himelriket skapas på jorden. Detta tar ett tag och innebär vissa problem för oss jordbor.<br />

Beware. Enligt en f.d. CIA-anställd så uppgår antalet utomjordiska raser som besökt jorden till omkring 70. Under 1995 kommer amerikanska<br />

regeringen att offentliggöra detta. Annars ger utomjordingarna sig själva tillkänna… En utställning är aktuell på Konsthallen i Göteborg. Det<br />

underliga är att det är Göteborgs gallerister som ställer ut. Hur relevant är detta egentligen, frågar vi oss. Inte nog med att Gun Lund blev inbjuden<br />

till New York för en föreställning och seminarier. I april bär det österut till Israel i samma syfte. Ny tidning kommer i mars Hejdå.<br />

31

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!