M 1219-12 - Mark- och miljööverdomstolen
M 1219-12 - Mark- och miljööverdomstolen
M 1219-12 - Mark- och miljööverdomstolen
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
NACKA TINGSRÄTT DELDOM M 5422-10<br />
<strong>Mark</strong>- <strong>och</strong> miljödomstolen<br />
medför att det inte föreligger risk för att miljökvalitetsnormerna för fisk- <strong>och</strong><br />
musselvatten överskrids. Aktuella riktvärden avser ammonium, zink <strong>och</strong> koppar.<br />
Kylning <strong>och</strong> kylvatten<br />
Under sommartid då fjärrvärmeunderlaget minskar <strong>och</strong> den producerade energin<br />
från den planerade kraftvärmeanläggningen inte kan värmeväxlas mot fjärrvärme-<br />
nätet kan det vissa tider behöva kylas bort värme för att kunna hålla anläggningen i<br />
drift. Bortkylningen sker när pannans minlast är uppnådd, genom att värmeöver-<br />
skottet kyls bort med hjälp av en fjärrvärmekylare som kyls med sjövatten. Kylning<br />
är endast aktuell sommartid. Anläggningar som eldas med avfallsbränslen har ett<br />
mindre driftområde än pannor för andra bränslen. Den lägsta lasten för pannor som<br />
eldar avfallsbränslen är cirka 70-80 % av full last.<br />
Bedömt framtida maximalt kylvattenbehov för den nya kraftvärmeanläggningen, P6<br />
Årstid Max kyleffekt, Temperaturskillnad in- <strong>och</strong> utgående kylvatten<br />
MW<br />
T 10ºC T 15ºC<br />
Sommar 40 3 500 m 3 /h 2 300 m 3 /h<br />
Normalt förväntas behovet att kyla bort värme från den nya kraftvärmeanlägg-<br />
ningen vara cirka <strong>12</strong> GWh per år. Behovet kan komma att uppgå till en maximal<br />
kylning på 20 GWh per år. Kylbehovet blir mindre än vid alternativet med förgas-<br />
ningsanläggning där behovet bedömts till 76 GWh per år.<br />
Anläggningen kommer inte att köras i ren kallkondens, utan bara kylas med sam-<br />
tidig kraftvärmeproduktion. Kylningen sker med andra ord bara för att klara pan-<br />
nans minlast. Anläggningen utformas för hög elverkningsgrad med gällande förut-<br />
sättningar, vilket också minskar behovet av kyla.<br />
Övriga utsläpp till vatten<br />
Bolaget har inom ramen för nuvarande tillstånd ålagts att samla upp <strong>och</strong> behandla<br />
dagvatten mm från bl. a ytor med lagring <strong>och</strong> hantering av bränslen. För dagvatten<br />
från nya ytor där avfallsbränslen/bränslen lagras kommer oljeavskiljare/grov-<br />
avskiljare alternativt markbädd att vid behov installeras innan vattnet avleds till<br />
planerad dagvattenbehandling. Släckvatten <strong>och</strong> dagvatten från övriga ytor såsom<br />
29
Change language