Rödeby kyrka - Blekinge museum

Rödeby kyrka
Antikvarisk medverkan vid interiör
renovering
Rödeby socken, Karlskrona
kommun
Blekinge museum rapport 2011:15
1:e antikvarie Thomas Persson

Innehåll
Inledning ..................................................................................................................................... 2
Befintliga förhållanden ............................................................................................................... 2
Tidigare renoveringar ................................................................................................................. 3
Bakgrund till genomförda åtgärder ............................................................................................ 4
Omfattning ............................................................................................................................. 4
Värmeinstallation ....................................................................................................................... 5
Korets omgestaltning .................................................................................................................. 7
Kyrkorummets väggar .............................................................................................................. 10
Golv .......................................................................................................................................... 10
Bänkinredning .......................................................................................................................... 11
Övrigt ....................................................................................................................................... 13
Yttre ramp ................................................................................................................................ 14
Medverkande konsulter ............................................................................................................ 15
Medverkande entreprenörer ..................................................................................................... 15
Administrativa uppgifter .......................................................................................................... 15
Bilaga 1 .................................................................................................................................... 16
Bilaga 2 .................................................................................................................................... 17

Inledning
Rödeby församling har under perioden januari-augusti 2011 låtit genomföra en interiör
renovering av Rödeby kyrka. Arbetet har även innefattat upptagande av borrhål och
ledningsdragning för bergvärme samt anläggande av yttre ramp för förbättrad tillgänglighet.
Programhandlingar har upprättats av Krister Wall Arkitektkontor samt FLK Sverige AB.
Solems Bygg-utredning AB, Karlshamn, har svarat för projektledning. Enligt länsstyrelsens
beslut 2008-10-22 (dnr 433-7576-08) har Blekinge museum genom 1:e antikvarie Thomas
Persson svarat för antikvarisk kontroll/medverkan. Arbetet har slutbesiktigats utan erinran.
Befintliga förhållanden
Den medeltida kyrkan i Rödeby ersattes 1875-77 med den nuvarande kyrkobyggnaden. Denna
uppfördes efter ritningar av arkitekt Pehr Ulrik Stenhammar, Stockholm. Kyrkan är i nygotisk
stil och består av ett korsformat långhus med ett torn i väster och kor med tresidig absid i
öster. Mellan norra korsarmen och koret finns en utbyggd sakristia. Kyrkorummets väggar är
putsade och avfärgade i vitt. Längs takfoten löper en profilerad taklist, på vilken de synliga
takstolarna vilar. Fälten mellan takstolarna är klädda med plywoodskivor, inramade med
panel. Golvet består av breda plankor. Koret ligger ca 30 cm över långhusets golvnivå. I
kyrkorummets västparti är en orgelläktare vilande på fyra träkolonner med tärningskapitäl.
Såväl långhusdel som korsarmar har öppen bänkinredning från kyrkans tillkomsttid. Samtida
med kyrkan är också altare och altarring, båda i trä och placerade framför absiden.
Predikstolen står invid korets norra vägg. En altartavla från 1673 hänger på norra korsarmens
östra vägg. I den södra korsarmen finns invid den östra väggen en större kororgel. Innanför
korsarmarnas entrèpartier är enkla vindfång. Under läktaren är ett förberedelserum, ett förrum
med trappa till läktaren samt städutrymme och handikapptoalett. Kyrkans torn nås via en
trappa från läktaren, bakom orgeln. Kyrkans huvudentré är i väster genom tornet.
Kyrkorummet från V, före renovering
2

Kyrkorummet från Ö före renovering
Detalj av taket
Altare och altarskrank
Tidigare renoveringar
Kyrkan har blivit föremål för ett antal renoveringar och förändringar. 1995 byggde skåp för
textilförvaring i sakristian. 1991 anskaffades kororgeln i den södra korsarmen. Korpartiet
präglas idag i hög grad av absidens glasmålningar, utförda av konstnären Per Andersson 1986.
Vid samma tillfälle förgylldes absidens valv. Den nuvarande planlösningen tillkom vid en
större renovering 1976-77, efter handlingar av arkitekt Jörgen Egmose, Växjö. Under läktaren
togs då en del av långhuset jämte en skrudkammare och ett kapprum i anspråk och här
skapades en passage från vapenhuset till kvarvarande del av långhuset. På ömse sidor om
denna byggdes förberedelserum resp. kapprum samt städutrymme och en handikappanpassad
toalett. Vid renoveringen ommålades de fasta inventarierna. Vid en renovering 1966-67
tillkom bland annat korsarmarnas vindfång. 1956 installerades elvärme. Mera omfattande
renoveringar genomfördes 1954 och 1927. Vid det förra tillfället togs de bakre bänkarna bort
och inventariekammare och kapprum inrättades under läktaren. 1927 installerades
3

centralvärme med pannrum i källaren under absiden. Vidare utvidgades koret fram till
korsarmarna. Korväggarna försågs med en draperimålning och de då ljusgrå bänkarna
målades i en blågrön nyans.
Samtliga foton som visar förhållandena före renoveringen är hämtade från Vård- och
underhållsplanen.
Bakgrund till genomförda åtgärder
Utgångspunkt för renoveringen var önskemål om nytt värmesystem samt förnyelse och
komplettering av befintligt elsystem och ljudanläggning. Sedan 1956 har kyrkan värmts upp
med direktverkande el. Med hänsyn till såväl driftskostnader som inomhusklimat fanns ett
stort behov av en konvertering till vattenburet uppvärmningssystem baserat på bergvärme.
Ytskikten i kyrkorummet var slitna och delvis hårt smutsade och behövde förnyas. Av såväl
funktionella som estetiska skäl önskade församlingen vidare en omgestaltning av kor och
altararrangemang. Slutligen behövdes kompletterande förvaringsutrymmen, nytt anpassat
toalettutrymme mm. Av estetiska skäl ersattes den befintliga rampen utanför norra korsarmens
entré av en ny fast ramp klädd med granit.
Omfattning
Arbetet har i huvudsak omfattat följande åtgärder:
- Installation av nytt vattenburet värmesystem baserat på bergvärme
- Förnyelse och komplettering av befintligt elsystem
- Förnyelse av ljudanläggning
- Omgestaltning av kor med nytt altare och altarring
- Omläggning av korgolv
- Ommålning av bänkinredning, kororgel mm
- Utlagning och ommålning av kyrkorummets väggar
- Inrättande av lillkyrka i del av norra korsarmen
- Nytillverkning av fasta skåp för förvaring i kyrkorum och sakristia
- Ombyggnad av toalett
- ny ramp utanför norra korsarmens entré
4

Värmeinstallation
Befintlig elbaserad värmeinstallation med vägghängda radiatorer och strålpaneler under
bänkarna demonterades och ersattes med ett vattenburet värmesystem anslutet till
bergvärmeanläggning. Borrhålen placerades i linje omedelbart utanför den äldre kyrkogårdens
avgränsande östra mur, varifrån ledningsschakt drogs till befintligt pannrum under absiden. I
pannrummet installerades bergvärmepump, ackumulatortank mm. Under bänkarna
monterades konvektorer samt längs ytterväggarna ett antal släta radiatorer. I sakristian och
övriga biutrymmen installerades likaså vägghängda radiatorer. Ledningsdragningar förlades i
krypgrunden under plankgolvet. Golvet måste i princip i sin helhet demonteras liksom
underliggande blindbotten.
Merparten av golvplankorna demonterades i samband med ledningsdragningarna
Golvbjälklaget vilade på kallmurar av fältsten
5

Detalj av korsmitten Blindbotten under korgolvet
Plan över värmesystemet i kyrkorummet
6

Korets omgestaltning
Av såväl estetiska som funktionella skäl önskade församlingen ersätta befintlig fast altarring
med en mobil. I likhet med altaret var altarringen samtida med kyrkobyggnaden och präglas
med sina fyrpass och spetsbågar liksom övrig fast inredning av nygotiken. Då altarringen
bedömdes som alltför skrymmande och ej möjlig att dela i hanterliga bitar gav länsstyrelsen
tillstånd till en förnyelse. Ett nytt altare i smide med skiva i glas, en altarring samt en dopfunt
har tillverkats. Det ursprungliga altaret flyttades till lillkyrkan i norra korsarmen, där den
placerades under den där upphängda äldre altartavlan. Altarringen magasinerades.
Koret efter renovering
7

Altare och altarskrank i smide, altarskiva i glas
8

Lillkyrkan med den äldre altartavlan och det flyttade altaret
9

Kyrkorummets väggar
I de ursprungliga anbudshandlingarna ingick ommålning av korets väggar. Befintligt färgskikt
hade inblandning av plastmaterial och avlägsnades. Planerad avfärgning med kalk fick utgå då
fullständig rengöring av underliggande puts ej visade sig möjlig. Efter utlagning av
putsskador med kalkbruk ströks väggarna två gånger med silikatfärg, KEIM Soldalit.
Väggarna i långhuset och korsarmarna skulle enligt anbudet inte bli föremål för några
åtgärder. Med hänsyn till den ställvis kraftiga nedsmutsningen omprövades detta och
väggarna gavs samma behandling som i koret. Panelväggar till läktarunderbyggnaden samt i
den anslutande passagen målades i en ljusgrå nyans.
Golv
Golv i kyrkorum och passage under läktare utgörs av breda, obehandlade golvplankor, som är
samtida med kyrkan. I samband med ledningsdragningarna demonterades merparten av golvplankorna
liksom den underliggande blindbotten. Bjälklaget vilade på kallmurar, som ställvis
var illa byggda och därför måste kompletteras. Då värmetillförseln till grunden genom de nya
rördragningarna ökar bedömdes den planerade isoleringen av bjälklaget vara onödig. Den
utgick därför och blindbotten täcktes endast med vindtät papp. Golvplankorna i långhus och
korsarmar återmonterades. Smärre skador utlagades. I golvet utsparades ett antal
inspektionsluckor. Golvet avslipades lätt så att missfärgningar eliminerades samt skurades
med linoljesåpa. I koret lades ett nytt plankgolv av norrlandsfuru med samma dimensioner
som det befintliga. Då golvet ska tas upp och läggas om efter ett år skruvades endast var
femte planka fast. Mellanliggande plankor ligger löst. För att stärka ytan behandlades golvet
med en kasein-limblandning samt därefter med pigmenterad linoljesåpa. Invid den södra
korsarmen byggdes en ny ramp till koret av samma virke som korgolvet. Rampen kommer att
förses med räcke av smide.
Heltäckningsmattan i passagen från vapenhuset till kyrkorummet avlägsnades och plankgolvet
behandlas på samma sätt som i kyrkorummet.
Befintlig heltäckningsmatta på läktare och läktartrappa ersattes. Plastmattor i HWC och
städutrymme revs och ersattes med linoleum. I vapenhuset utlagades stengolvet och
stentröskeln mot passagen sänktes.
Ramp till koret Kyrkorummet med passagen i V
10

Bänkinredning
Kyrkorummet har en öppen bänkinredning från byggnadstiden. Den består av sex
bänkkvarter, ett i vartdera sidoskeppet och två på ömse sidor om mittgången. Bänkkvarterens
fronter och bakstycken pryds av spetsbågar. Väggbänkar finns längs långhusets norra och
södra mur, i korsarmarna samt i korets sydöstra och nordöstra hörn. Bänkarna under läktaren
togs bort i samband med förändringarna på 1950-talet. Några bänkrader kortades i samband
med att sidoskeppens entréer på 1960-talet försågs med innerdörrar. Bänkinredningen var
ursprungligen ekådrad men har målats om vid minst tre tillfällen. Vid renoveringen 1976-77
målades de profilerade gavelstyckena samt fronter och bakstycken i bruna nyanser, bänkarnas
inre med beige speglar och grått ramverk. Sockeln målades i en mörkt brun ton. Fotstöden är
av omålad furu.
Vid den nu genomförda renoveringen gjordes av funktionella skäl en del förändringar av
bänkarna, se bilaga 2. Bänkgavlarna gavs en ny färgsättning, där nyanserna hämtades från
läktarbarriär och kolonner. Gavlarnas ramverk målades i rött kring grå speglar samt
överliggare och golvsockel i gråblått. Färgsättningen på bänkarnas inre bibehölls.
Bänkarna före renovering Bänkarna efter renovering
11

Bänkinredningen från Ö
Bänkinredningen från V
12

Södra korsarmen med korgorgeln efter ommålning
Övrigt
I kyrkorummets nordvästra respektive sydvästra hörn samt invid södra korsarmens östra vägg
placerades nytillverkade förvaringsskåp i massivt trä. Ny skåpinredning placerades även på
läktare och i sakristian. Skåpen målade med äggoljetempera i grå nyans. Samma nyans gavs
det nya manöverbordet under läktaren i kyrkorummets nordvästra del. För att bättre
harmoniera med övrig inredning gavs den 1991 anskaffade kororgeln i södra korsarmen en ny
färgsättning i ljust grått. Kyrkorummets ljuskronor har försetts med elektrisk hissanordning.
Den nya skåpinredningen under läktaren samt i södra korsarmen
13

Den nya manöverpulpeten
Yttre ramp
Som ersättning för tidigare stålramp byggdes parallellt med långhusets norra sida en ny ramp
med betongstomme, klädd med granit. Rampen försågs med ett räcke i svartmålat smide.
Den tidigare rampen utanför entrén till norra korsarmen Den nya rampen
14

Medverkande konsulter
Arkiktekt: Krister Wall Arkitektkontor, Knislinge
VVS: Urban Svensson, FLK-Sverige AB, Karlskrona
El: Hans Andersson, Blekinge Elkonsult, Ramdala
Medverkande entreprenörer
Samordning; byggmästeriarbeten: Peab, Karlskrona
Målning: Gullins Måleri & Golv, Karlskrona
Rörinstallationer: NVS Installation AB, Karlskrona
Elinstallationer: Bravida Sverige AB, Karlskrona
Specialsnickeri: Ektorps Möbelsnickeri, Mörrum
Smide: MM Nilsson AB, Hanaskog
Ljudinstallationer: BR LjudoLjus, Rödeby
Administrativa uppgifter
Tillstånd till invändiga förändringar i
Rödeby kyrka samt tillgänglighets-
anpassning med ny utvändig ramp: lst dnr 433-7576-08
Tillstånd till schaktning för berg-
värme på Rödeby kyrkogård: lst dnr 431-2013-10
15

Bilaga1
Kyrkorummet före och efter renovering
16

Bilaga 2
Protokoll från genomgång av ”Ombyggnad av äldre bänkar” och Altaret.
Närvarande: Krister Wall
Thomas Persson
Ulf Gustafsson
Siv Gustafsson
Genomgång på plats 2011-01-24 av bänkarna och följande beslutades:
Norra korsarmen (bänkar räknas från norra väggen):
Bänk N-1: Gavel sätts vid östra änden ca 1 200 mm från väggen.
Bänk N-2: Kortas i bägge ändar samt flyttas österut till samma liv som bänk 3-6 och får
därmed speglarna att stämma samt samma längd som dessa.
Bänk N-3, 4: Flyttas österut 230 mm och östra gavel sätt efter hel spegel.
Bänk N-5: Kompletteras på västra gavel med vertikal spegelram och i övrigt samma som
bänk 3 och 4.
Bänk N-6: Skall vara kvar i samma liv som idag. Längden ca 5950 mm, justeras efter
”staket N-7” enligt nedan. Speglar kommer ej linjera. Östra spegel får höger vertikal ram lite
bredare än övriga för att få samma längd som ”staket N-7”.
”Staket N-7”: I samma liv som idag. Längden ca 5950 mm. Gavel sätts efter
”halv” vertikal på samma sätt som på västra gaveln.
Långhus (bänkar efter passage, höger sida)
Bänk LH-1: Bänken ersätter LH-2 som tas bort.
Bänk vid södra långväggen:
Kapas för att ge plats för skåp.
Bänk vid norra långväggen:
Kapas för att ge plats för skåp.
Södra korsarmen (bänkar räknas från södra väggen):
Bänk S-8: Tas bort. ”Staket” placeras efter senare överenskommelse (ser trångt ut på
ritning!).
Bänk S-7: Ryggen behålls medan sittytan kapas efter andra benet. Tredje benet sågas
undan enligt befintlig profil för att ej sticka ut. Gavel till vänster tas bort (någon anordning
måste till för att ryggen skall bli stadig).
Bänk S-1: Gavel sätts vid östra änden ca 1 200 mm från väggen.
17