Sockenbladet Nr.3 - Västra Torsås
Sockenbladet Nr.3 - Västra Torsås
Sockenbladet Nr.3 - Västra Torsås
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
<strong>Västra</strong> <strong>Torsås</strong><br />
SOCKEN<br />
nr 3 2012<br />
BLAD<br />
Ursäkta<br />
om jag stör i maten<br />
men ätandet har också en baksida<br />
TEMA MAT<br />
SMÅLÄNDSKA<br />
sMAkEr<br />
Bönegröt, stuvad potatis och isterband
02<br />
<strong>Västra</strong> <strong>Torsås</strong><br />
SOCKEN<br />
www.vastratorsas.se<br />
redaktionen@vastratorsas.se<br />
Ansvarig utgivare, Agnetha Wendel agnetha@vastratorsas.se<br />
Redaktionen.<br />
Tema:<br />
Renée Markusson, renee@vastratorsas.se<br />
Jessica Petersson, jessica@vastratorsas.se<br />
Agnetha Wendel, agnetha@vastratorsas.se<br />
Föreningsinformation och annonsering:<br />
Pia N Svensson, pia@vastratorsas.se<br />
Britt-Mari Andersson, britt-mari@vastratorsas.se<br />
Rolf Erlandsson, rolf@vastratorsas.se<br />
Korrektur: Ingrid Riis<br />
Webbmaster: Rolf Erlandsson, rolf@vastratorsas.se<br />
Distrubition: Pia N Svensson, pia@vastratorsas.se<br />
Medarbetare i detta nr:<br />
Mari Riis, Lars Lindén, Susanna Eriksson, Lennart Turesson<br />
och Daniella Markusson. Omslagsbild: Daniella Markusson<br />
Grafisk form & produktion: Agnetha Wendel<br />
Tryck: Davidsons Tryckeri i Växjö.<br />
<strong>Västra</strong> <strong>Torsås</strong> Sockenblad utkommer med fyra nummer per år.<br />
Redaktionen ansvarar inte för insänt obeställt material.<br />
SOCKENBLAD<br />
3 2012<br />
BLAD<br />
SocKenråDeTS<br />
orDFöranDe har orDeT<br />
Hej!<br />
Sockenrådets styrelse har haft sitt första möte efter<br />
sommaren och bl a gått igenom svaren på enkäten.<br />
Utifrån de få svar som inkommit, har vi agerat med<br />
att bjuda in Ture Petersson, ansvarig för enskilda<br />
vägar och Morgan Olofsson, driftansvarig på NCC<br />
till ett informationsmöte den 14 november 2012 i<br />
Hynnenäs Bygdegård. Anslag om detta kommer att<br />
finnas på anslagstavlorna i socknen samt hos lanthandlarna<br />
Ströbergs och Tommys.<br />
De lokala politikerna har fått en inbjudan till Sockenrådets<br />
möte den 24 oktober 2012. I inbjudan har en<br />
del frågor ställts till politikerna som rör <strong>Västra</strong> <strong>Torsås</strong>.<br />
Svar på inbjudan har inte inkommit från politikerna<br />
vid <strong>Sockenbladet</strong>s pressläggning. Mer information om<br />
detta möte kommer att finnas på anslagstavlorna i<br />
socknen och hos Ströbergs och Tommys.<br />
Så var nu vaksamma!<br />
Alvesta kommun har utsett Göran Lundahl till Landsbygdsutvecklare<br />
efter Anette Fransson.<br />
Nu när hösten börjar komma hoppas jag att ni alla<br />
känner er utvilade efter sommaren och sprudlar av<br />
idéer och förslag! Jag tycker att det är en självklarhet,<br />
att ni som är valda representanter för era föreningar<br />
kommer på Sockenrådsmötena i Hynnenäs Bygdegård,<br />
om ni har förhinder så be er ersättare att gå på mötet<br />
istället! Det är viktigt för oss alla, att vi engagerar oss<br />
i vår bygd! Det har varit lite si och så med närvaron<br />
under våren på våra möten.<br />
En riktigt skön höst önskar jag Er alla!<br />
Monica Turesson<br />
VÄSTrA<br />
TOrSÅSNuoch i<br />
FrAMTiDEN<br />
var namnet på den enkät som genomfördes under<br />
våren. Tyvärr svarade endast cirka 2% av invånarna<br />
i <strong>Västra</strong> <strong>Torsås</strong>. Tack till er som svarade och kom<br />
med kloka synpunkter. Här kommer en liten redovisning<br />
av de synpunkter, som framkommit under<br />
de olika frågeområdena.<br />
Kommunikationer<br />
Kollektivtrafiken fungerar ganska bra vad gäller resor till<br />
och från skolan. När det gäller resor till och från arbete,<br />
till olika servicefunktioner och fritidsaktiviteter fungerar<br />
kollektivtrafiken mindre bra.<br />
Boende<br />
Det framkom önskemål om såväl mindre lägenheter (1-2)<br />
som större lägenheter (3-4) rum i Lönashult och Torne men<br />
även några i Hulevik. Beträffande seniorboende (mindre<br />
lägenhet med viss gemensam service) kan det av svaren utläsas<br />
ett tydligt behov av denna boendeform.<br />
Barnomsorg<br />
Här ger svaren en bild av att det för närvarande är tillräckligt<br />
med platser i såväl förskola som fritidsverksamhet.<br />
Friluftsliv<br />
Några axplock ur svaren:<br />
Cykelleden upprustas och förses med toaletter och rastplatser.<br />
Rastplats vid Lången. Båtramp samt offentlig<br />
toalett i Torne. Omklädningsrum samt upprustning av<br />
badplatsen i Torne. Matställe och/eller café borde finnas<br />
i bygden.<br />
Sockenrådet<br />
Några av de frågor som sockenrådet bör driva är:<br />
Fler lägenheter, attraktiva tomter, förbättrade kommunikationer,<br />
förbättrat vägunderhåll, belysning på landsbygden.<br />
Bland övriga förslag som framfördes var att jobba för tillskapandet<br />
av nationalpark.<br />
Finns också önskemål om en kalender för aktiviteter<br />
på <strong>Västra</strong> <strong>Torsås</strong> webbsida.<br />
Sammanställt av Ingvar Andersson<br />
Sekreterare, Sockenrådets styrelse.
Sockenbladsvän?<br />
Du som är utsocknes kan<br />
stödja arbetet med sockenbladet<br />
genom ett medlemskap i<br />
”sockenbladets Vänner”.<br />
som medlem får du, givetvis,<br />
bladet hemskickat. Du som bor<br />
i socknen är också välkommen<br />
som medlem.<br />
sätt in 200 kr på bg. 5162-0367<br />
Glöm inte uppge namn och adress.<br />
iNNEHÅLL<br />
nr 3 2012<br />
TEMA MaT<br />
04 PorTräTTeT, LiSBETH LiNDBErG och HÅKAN WiDErOT<br />
05 FöreninGSinFo<br />
06 inSänT MaTeriaL, VILTåkER MEDEL MOT föRBuSkNINg?<br />
07 TeMa MaT<br />
08 gårdsbutik Nävsjökulla<br />
10 ursäkta om jag stör i maten<br />
11 Värt en utflykt<br />
12 kokerskan, Barbro på Torsgården<br />
14 Några tankar om mat och kokböcker<br />
15 kalaskokerskan från Långasten<br />
16 Småländska smaker<br />
16 Potatisodlarna<br />
20 BoKTiPS<br />
23 inSänT MaTeriaL, uLVö ByALAg På cykELTuR<br />
cAféhELg I VRANkuNgE<br />
24 inSänT MaTeriaL, VANDRINggRuPPEN 60+<br />
25 KoMMuninForMaTion, uTEDASS Och VERkSAMhETSOMRåDE<br />
Omslagsbilden:<br />
Gårdsbutik i den gamla potatiskällaren,<br />
Nävsjökulla. Daniella Markusson har<br />
tagit bilden.<br />
Fotograf Agnetha Wendel<br />
3 2012<br />
SOCKENBLAD 03
04<br />
PorTräTTeT<br />
Intervjuare och fotograf Lennart Turesson<br />
PÅ NyA POSTEr<br />
Bokning, kontakta Lisbeth<br />
telefon,<br />
0470-755072<br />
076-0065072<br />
e-post,<br />
Föreningar<br />
angaholmsfjord@hotmail.com<br />
ni<br />
SOCKENBLAD<br />
3 2012<br />
Vaktmästare och<br />
bokningsansvarig<br />
Hynnenäs Bygdegård<br />
och Björkbacken<br />
LiSBETH LiNDBErG<br />
ÅLDEr: 58<br />
BOr: ÄNGAHOLM TuLLANÄS<br />
ArBETE:<br />
TECKENSPrÅKSLÄrArE<br />
KATEDrALSKOLAN<br />
FAMiLj: SAMBO ruNE<br />
jOHANSSON<br />
2 BArN OCH 4 BArNBArN<br />
Ordförande<br />
Hynnenäs<br />
Byggnadsförening<br />
HÅKAN WiDErOT<br />
ÅLDEr: 52<br />
BOr: ALVESTA<br />
ArBETE: SCAPA iNTEr<br />
FAMiLj: SAMBO<br />
LiSELOTTE NOrLiN<br />
Det måste finnas många här som upplevt många<br />
glada stunder både i Hynnenäs och i Björkbacken.<br />
T.o.m. jag som är relativt nyinflyttad har hunnit med<br />
en del. Det skulle vara väldigt tråkigt om vi, på grund<br />
av att det saknas pengar, inte kan driva verksamheten<br />
vidare. Därför hoppas jag att Sockenborna vill bidra<br />
ekonomiskt. Bg.nr 803-3813<br />
Lena Sigfridsson, suppleant i styrelsen<br />
”<br />
Håkan varför tog du detta uppdrag? ”Min sambo som<br />
leder linedanskurser här berättade om föreningens problem<br />
och om en hotande nedläggning. Jag funderade<br />
länge och bestämde mig för att prova ett år. Jag hade<br />
helst velat börja som suppleant i styrelsen, men det var<br />
en ordförande man behövde”<br />
Ser du dig som en räddande ängel? ”Nej, men jag ska i<br />
varje fall försöka!”<br />
Vad har du för planer för verksamheten? ”Uthyrningen<br />
är ju det viktigaste, men intäkterna från den räcker inte<br />
för att täcka kostnaderna. Vi ska fortsätta med våffelcafé<br />
på sommaren, och vi har planer på att utöka den verksamheten.<br />
Vi har också planer på att ordna loppisar i<br />
samband med cafédagarna”<br />
Något annat planerat som ger inkomster? ”Nej ingenting<br />
planerat”<br />
Lisbeth, varför tog du jobbet som vaktmästare? ”Jag var<br />
arbetslös och behövde något att göra, och de fria arbetstiderna<br />
passar mig perfekt”<br />
Vad ingår i arbetet? ”Bokning, städning, gräsklippning,<br />
snöröjning och allmän renhållning både vid Bygdegården<br />
och i Björkbacken”<br />
Hur ser bokningarna ut framöver?<br />
”I september har vi flera bokningar och i oktober linedanskurser.<br />
Men lokalen kunde hyras ut mycket mer!”<br />
Hur ser du på Bygdegårdens framtid? ”Underhållet är<br />
eftersatt och det är mycket som behöver göras både ut och<br />
invändigt. Bland annat måste vi ordna en ny filtreringsanläggning<br />
till avloppet, vilket medför stora kostnader!<br />
Håkan: ”Föreningen har haft stora kostnader för bland<br />
annat bergvärmepump och handikapptoalett. Vi har fått<br />
vissa bidrag till det, och vi har ett årligt bidrag från<br />
kommunen, men det räcker inte. Vi är i stort behov av<br />
sponsorer och andra tillskott till kassan”<br />
Det låter som det krävs ett stort engagemang från dig<br />
och styrelsen, finns det? ”Jag vet inte, men hoppas det!<br />
Vi kommer att ordna arbetsdagar, och då är alla i bygden<br />
välkomna att hjälpa till, vi behöver allt stöd!”<br />
vet väl att ni, i <strong>Sockenbladet</strong>,<br />
kan informera om er verksamhet.<br />
Skicka text och eventuella bilder<br />
eller slå en signal/skicka ett mail<br />
om det är något ni tycker att vi<br />
ska uppmärksamma.
SiMSKOLAN 2012<br />
i år var det ca 50 st barn i blandade åldrar som<br />
var med i simskolan. De var uppdelade i tre<br />
grupper i Torne och en i Hulevik. Simlärare i år<br />
var Linnea, som även var med förra året.<br />
Vi hade tre stycken assistenter johanna ribacke,<br />
Markus Frank och Matias Lundin.<br />
Vädret var väl si så där, men avslutningskvällen var<br />
fantastisk..Fint väder, förväntansfulla barn som fick<br />
sina märken och diplom med lite god fika till. Sen<br />
var det dags att kasta simlärarna i sjön med<br />
kläderna på, till alla barns förtjusning.<br />
Vi vill tacka alla våra sponsorer, som hjälper oss<br />
och gör det möjligt för oss att ha simskola.<br />
Sponsorer i år är:<br />
Salong Agneta<br />
Skatelövs och V.<strong>Torsås</strong> socialdemokrater<br />
Åkes hissteknik<br />
Torne Samhällsförening<br />
<strong>Västra</strong> <strong>Torsås</strong> Pensionärsförening<br />
iCA Tommys Lönashults<br />
Lönashults samhällsförening<br />
<strong>Västra</strong> <strong>Torsås</strong> församling<br />
iCA Ströbergs Lanthandel Torne<br />
Huleviks samhällsförening<br />
Valentin Lantborg<br />
upprop!<br />
Susanne Frank<br />
Simsektionen <strong>Västra</strong> <strong>Torsås</strong> If<br />
Till sockenrådets möten kallas enligt stadgarna<br />
representanter för föreningar, samhällsföreningar<br />
och byalag. För att vi ska kunna kalla den valda<br />
representanten är det nödvändigt att respektive<br />
förening/byalag meddelar vem som är vald.<br />
Vid vårt senaste sockenråd noterades brister i<br />
denna rapportering.<br />
Därför uppmanar vi er kolla upp vem som är<br />
representant och meddela det till ingvar<br />
Andersson, <strong>Torsås</strong>by, tel 0470-754262<br />
eller på E-post: solbacken.torsas@telia.com<br />
Ingvar Andersson<br />
Sekreterare, Sockenrådets styrelse.<br />
FörENiNGSinFo<br />
<strong>Västra</strong> <strong>Torsås</strong> Centerpartiavdelning<br />
Den verksamhet föreningen bedriver är bred, och det<br />
kan nämnas att vi årligen, den 6 juni, gör trädgårds-<br />
eller gårdsbesök. I år träffades vi på Örjanstorp, där<br />
Ingrid Riis gav oss en intressant tillbakablick i<br />
gårdens väldokumenterade historia.<br />
Örjan Riis, som är mycket intresserad av byggnadsvård,<br />
beskrev för oss hur byggnaderna underhålls på<br />
gården. De som ville fick också möjlighet att studera<br />
de olika exotiska trädslag som planterats i Örjanstorp.<br />
Någon gång under året brukar vi anordna en större<br />
utåtriktad aktivitet. Vi har vid flera tillfällen genomfört<br />
modevisningar i Hynnenäs bygdegård. Förra året<br />
var vi initiativtagare till den välbesökta Mat- &<br />
Kulturmässan på Kulturkafét i <strong>Torsås</strong>by. 25 utställare<br />
deltog, och evenemanget besöktes av ca 300 personer.<br />
I år tänker vi utveckla temat om mat ur miljö- och<br />
hållbarhetsperspektiv och har tillsammans med<br />
kretsen bjudit in matinspiratör och författare Maja<br />
Söderberg som föredragshållare. Maja kommer till<br />
Grimslövs föreningslokal den 18 nov.<br />
Till varje Tacksägelsedag smyckar några av våra medlemmar<br />
<strong>Västra</strong> <strong>Torsås</strong> kyrka med skördealster.<br />
Femtedag jul har vi vår traditionella julfest i Hynnenäs<br />
bygdegård. En tradition som pågått i mer än 50 år, där<br />
dans, gröt och tomtebesök är självskrivna inslag. Flera<br />
politiska frågor som rör V.<strong>Torsås</strong> har lyfts av Centerpartiets<br />
företrädare i kommunen. Bl.a. har motioner<br />
inlämnats angående: bredbandssatsning, ny avloppslösning<br />
och detaljplan i Hulevik, belysningen på landsbygden,<br />
livsmedelspolicy med satsning på ekologiskt<br />
och närodlat. I Centerpartiets budget för 2012 fanns<br />
bl.a. förslag om ekonomiskt stöd till Allbohus för<br />
byggande av lägenheter utanför Alvesta, ökat<br />
föreningsstöd och ökat stöd till enskilda vägar.<br />
För oss är det viktigt att blanda allmän trivselverksamhet<br />
med politisk verksamhet. Ett sätt att nå människor<br />
för samtal och trevnad.<br />
Styrelsen<br />
Mat- & kulturmässan på Kulturcaféet i <strong>Torsås</strong>by<br />
Fotograf Anita Andersson<br />
3 2012<br />
SOCKENBLAD 05
06<br />
FörENiNGSinFo<br />
Fiberprojektet<br />
Projektläget 2012-08-30.<br />
i dag har drygt 250 fastigheter kanalisation klar,<br />
och av dessa är 210 anslutna med fiber.<br />
Planer för hösten 2012.<br />
1. Färdigställa: Finnanäs området, Möcklehult<br />
och till Övdens backe.<br />
2. Starta utbyggnad av nedanstående sträckor enligt<br />
ordning på listan och så långt bidragspengar räcker.<br />
inSänT MaTeriaL<br />
ViLTÅKEr MEDEL MOT FörBuSKNiNG?<br />
På många ställen i vår socken finns små åkrar och<br />
inägor som växer igen och förbuskas eller planteras<br />
med skog, detta är ett stort hot mot det öppna landskapet.<br />
Ett hot som många i vår bygd funderar på.<br />
Att odla för viltet är ett bra sätt att motverka detta,<br />
dessutom hjälper man många viltarter att överleva<br />
svåra årstider. Genom att anlägga en viltåker på en<br />
inäga i skogsmark kan man dessutom lätta på betestrycket<br />
på produktionsåkrar och skog.<br />
Kronobergs läns jaktvårdskonsulent Elias Turesson<br />
på Åmanstorp lever som han lär och har under<br />
flera år odlat och experimenterat med olika lämpliga<br />
växter, som gynnar både jaktbara och icke jaktbara<br />
viltarter såsom olika insekter, fåglar mm. De arter<br />
som kan vara lämpliga är bl.a. majs, havre, foderraps,<br />
jordärtskocka, fodermärgkål, oljerättika, blastrova,<br />
ANNONS<br />
SOCKENBLAD<br />
3 2012<br />
Linnekärr-Ebbön prel. 5 ansl. 1 800 m<br />
Vidare till Hjärpalyckan, 3-4 ansl. 850 m<br />
Bohult-Elenshylte, 6-7 ansl. 3 800 m<br />
Vidare till Elensås, 2 ansl. 1 700 m<br />
Olofshylte-Kvarnen, 2-3 ansl. 1 450 m eller sjökabel +<br />
800 m schakt<br />
Moeboda-Rubbatorp, 3-4 ansl. 2 850 m<br />
Strängdragslida, 1 ansl. 1 250 m.<br />
Fredamåla, 1 ansl. 900 m.<br />
3. Projektera för utbyggnad utan bidrag: Skulatorp-<br />
Fröseberg och Myrebergsområdet. Ta nya tag i Gottåsa.<br />
Tommy Eriksson, Projektledare<br />
Blommande fält på Åmanstorp<br />
I de småländska skogarna blir idéer till verklighet<br />
Specialiserade på produktutveckling och tillverkning av mindre<br />
serier i metalltråd hjälper vi dig att ta din idé till verklighet, oavsett<br />
om du är världens största möbeltillverkare eller en ung designer i<br />
början av din karriär. Precis som våra förfäder lever vi på<br />
vår drivkraft - att göra det omöjliga möjligt.<br />
Prototyp och helhetslösningar i metalltråd<br />
Text och bild Lennart Turesson<br />
cikoria, solros, rödklöver och vitklöver. Ni som har<br />
möjlighet sätt i gång till våren eller redan nu i höst<br />
att odla för både viltet och det öppna landskapet!<br />
Viltåkrar faller in under gårdsstödet i EU:s bidragsprogram!<br />
Behöver ni råd rörande växtval mm<br />
kontakta Elias, han hjälper gärna till!<br />
MT-Svets AB - Skatelövsvägen 69 - 340 32 Grimslöv<br />
Tel: 0470 754 119 - Fax: 0470 754 118<br />
info@mt-svets.se - www.mt-svets.se<br />
Sådd med hjälp av nytt och gammalt
MaT är MycKeT, Men vi LäGGer<br />
FoKuS På DeT LiLLa.<br />
Visst är det ambitiöst att ta sig an ett sådant<br />
stort och brett ämne som MAT. Mat är mycket,<br />
för någon arbete, en annan något man stoppar<br />
i sig för att bli mätt, och så har vi finsmakaren,<br />
som aldrig skulle äta något halvfabrikat.<br />
Ja, mat kan vara vetenskap. Intressant är att<br />
jämföra över vad och hur vi åt förr med hur det<br />
äe i dagens snabbgående samhälle. fast är<br />
vi inte en smula på väg tillbaka? gårdsbutiker<br />
öppnar och lokal odling är viktigt.<br />
I detta nummer möter ni Anna Asp, som öppnat<br />
gårdsbutik i Nävsjökulla, potatisodlarna kim &<br />
conny från Danmark, som bor utanför Torne,<br />
Barbro på Torsgården och kalaskokerskan från<br />
Långasten.<br />
Ni finner även ett par recept, bl.a på bönegröt.<br />
Visste ni att den småländska landskapsrätten<br />
(ja vad?) har gamla anor.<br />
Vi vill än en gång uppmärksamma, att vi gärna<br />
tar emot material och tips. Det finns många<br />
åsikter och tankar ute i stugorna; vi vill jättegärna<br />
ta del av dem!<br />
Till sist kan vi berätta, att nästa nummer av<br />
<strong>Sockenbladet</strong> kommer att ha tema uNg.<br />
Där vill vi rikta fokus på de unga i socknen.<br />
Vet ni någon duktig ungdom eller någon<br />
som behöver uppmärksammas, hör av er<br />
till redaktionen.<br />
Redaktionen genom Renee<br />
På 1960-talet åt vi Svenskar 86,8 kg<br />
färsk potatis per person och år. idag<br />
är siffran halverad (43,3 kg) samtidigt<br />
som chipskonsumtionen under samma<br />
tid gått från 0,3 kg per person och år<br />
för att nu vara uppe i 1,9 kg.<br />
Vår köttkonsumtion ökar stadigt och har på 30<br />
år mer än fördubblats till dagens 10,8 kg per<br />
person och år. 1960 åt vi dubbelt så mycket<br />
färsk fisk som vi gjorde 1990 (6,5 kg 1990).<br />
källa, Jordbruksverket.<br />
TEMA<br />
MAT<br />
Fotograf Agnetha Wendel<br />
3 2012<br />
SOCKENBLAD 07
08<br />
SOCKENBLAD<br />
TEMA MaT<br />
Gårdsbutik<br />
NÄVsJÖkULLA<br />
ANNA-MAriA ELiSABET ASP<br />
BOr: NÄVSjöKuLLA<br />
FAMiLj: MAKEN PONTuS,<br />
BArNEN SixTEN OCH ALFrED.<br />
3 2012<br />
Text Renée Markusson<br />
Bild Daniella Markusson<br />
Anna Asp har öppnat gårdsbutik i Nävsjökulla.<br />
Hon, hennes man Pontus och tvillingsönerna<br />
Sixten och Alfred flyttade dit för ca 4 år sedan.<br />
Pontus farmor växte upp där, och Anna kände<br />
sig hemma direkt.<br />
Anna älskar djur och har länge funderat på vad hon<br />
skulle kunna använda dem till. Efter att ha gått en<br />
åtta veckors kurs i att starta eget så började hon i<br />
liten skala förra året. Hon gick i praktik på Öland för<br />
att lära sig göra fårost.<br />
Djuren är många, får, hönor, katter, hundar, hästar<br />
och ankor. Fjäderfäna är mycket frigående, de är till<br />
och med inne i huset om man glömt stänga dörren.<br />
Äggen ligger lite här och där. Anna säljer färska ägg,<br />
och de går åt. När jag tittade in, var alla ägg slutsålda.<br />
I sommar öppnade hon en gårdsbutik i den gamla<br />
potatiskällaren i ladugården. Där finns mycket gott<br />
att köpa t.ex. ostkaka, fårost, ägg, marmelad,<br />
knäckebröd, kryddor och olika sorters korvar. Vill<br />
man köpa ett fårskinn, så går det bra. Så småningom<br />
kommer det att finnas lammkött att köpa. Anna har<br />
öppet året om lördagar och söndagar 11.00 – 15.00.<br />
Även öppet i veckorna när skylten är uppe, ring<br />
gärna, om du är osäker. Hon åker även runt på marknader<br />
med sina produkter. Hon ska vara med på den<br />
stora matmässan i Växjö, MAT 2012.<br />
Anna har planer på att utvidga sin rörelse bl.a. med<br />
ett kafé och egenproducerad honung. Att hon trivs<br />
med att vara egen märks, hon skrattar ofta och<br />
bjuder på sig själv.<br />
Fåren mjölkas en gång om dagen, och det tar ca<br />
1 timme. ”Men det tar lika lång tid om inte längre<br />
att göra rent alla grejer efteråt”, skrattar Anna.<br />
Jag frågar henne, om det inte är ett tungt arbete.<br />
”Jo, visst är det. Men jag tycker det är härligt att slippa<br />
stress och att kunna vara hemma. Det här är livskvalitet<br />
för mig, jag styr mig själv och mina får (eller dom som<br />
styr mig ;-))!”<br />
Du hittar Anna på nätet<br />
www.navsjokulla.se<br />
www.facebook.com/navsjokulla<br />
På facebook kan man följa vad som händer på gården.<br />
Anna är med i en facebookgrupp för gårdsmejerier.<br />
”Vi hjälper varandra och ger råd och stöd när det behövs.”
Välkommen in!<br />
Det här är<br />
livskvalitet<br />
för mig.<br />
Grimslöv telefon 0470-74 18 50<br />
Öppettider:<br />
Måndag - fredag kl. 10.00 - 15.00<br />
torsdag även kl. 16.00 - 18.00<br />
Vägbeskrivning<br />
Kör från Lönashult mot Hulevik, efter<br />
ca 6 km ser du Gårdsbutikskylten<br />
på höger sida.”<br />
TEMA MaT<br />
www.sparbankeneken.se<br />
ANNONS<br />
3 2012<br />
SOCKENBLAD 09
10<br />
Ursäkta<br />
TEMA MaT<br />
om jag stör i maten, men ätandet har också en baksida<br />
Av Lars Lindén <strong>Torsås</strong> By<br />
Jag vill inte förstöra läsglädjen kring<br />
temat mat. Mat är viktigt för både överlevnad,<br />
fest och glädje. Men samtidigt<br />
som vi blir överösta med kokböcker<br />
och matprogram, har ju ätandet en baksida.<br />
Vi läser, att befolkningen bara blir<br />
rundare och rundare, och att många av<br />
oss äter för mycket mat, och fel mat.<br />
Var och en ansvarar naturligtvis för sitt<br />
ätande. Men när jag också läser, att vart<br />
femte barn har övervikt, blir jag oroad.<br />
Vem ansvarar för vad våra barn stoppar<br />
i sig? Det väcker dystra minnen till liv.<br />
Mobbad tjockis<br />
När jag gick i folkskolans tredje klass<br />
på 50-talet, var vi två elever som blev<br />
mobbade. Det var Karl-Johan och jag.<br />
Karl-Johan för att han påstod att han<br />
hade en trimmad TV, och kunde se<br />
programmen före alla andra. Det blev<br />
han häcklad för under flera år.<br />
Jag blev mobbad för att jag var tjock.<br />
Hade dubbelhaka och bilringar runt<br />
magen. Och minst lika stora bröst<br />
som tjejerna i klassen.<br />
Jag kallades för ’’tjocklasse’’, ’’feten’’<br />
och ’’bullen’’. Gymnastiken var en plåga,<br />
speciellt duschen efteråt, och när<br />
klassen var på undersökning hos skolläkaren,<br />
stod alla kompisarna runt<br />
vågen och höll andan när jag skulle<br />
vägas. Pilen som visade antalet kilon<br />
slog klassrekord. Då jublade man och<br />
satte fingrarna i mina bilringar.<br />
Jag fick höra att jag var tjock, vart jag<br />
än kom och gick, både av äldre och<br />
yngre. Jag gick ledsen till sängs på<br />
kvällen, och ville inte gå till skolan på<br />
morgonen. Under flera år.<br />
Jag tänker tillbaka på de här åren när<br />
jag läser, att vart femte barn har övervikt.<br />
Får de utstå samma trakasserier<br />
som jag? Jag hoppas inte det, men jag<br />
vet inte. Kanske är det en tröst att fler<br />
i klassen är runda än på min tid? Då<br />
blir man i alla fall inte ensam om att<br />
bära på för många kilon.<br />
SOCKENBLAD<br />
3 2012<br />
Två tjock grillad, tack!<br />
Att jag var tjock berodde på att jag<br />
stoppade i mig för mycket och rörde<br />
mig för lite. Som alltid. För mycket<br />
godis blev det också. Det vittnar mitt<br />
första tandläkarbesök om. Ju tjockare<br />
jag blev, desto mindre rörde jag mig.<br />
Trots att all fritid tillbringades utomhus<br />
i träd och klätterställningar. Långt<br />
från datorer och TV-spel. Min mor<br />
Britta var också snäll mot sin lille<br />
tjockis. Eller ska jag säga undfallande?<br />
Oförstående? När jag vägrade att gå till<br />
skolan för att åter möta klassens häcklande,<br />
tyckte hon det var trevligt att få<br />
sällskap till stan. Vi tog spårvagnen till<br />
centrum, och när vi passerade skolan,<br />
duckade jag på golvet för att inte upptäckas.<br />
På stan bjöd mor mig på en …<br />
eller två … tjock grillad med bröd, och<br />
en kopp fet buljong i korvkiosken.<br />
Så var det vid varje besök på stan. Den<br />
dieten gjorde inte saken bättre. När jag<br />
idag ser tillbaka hade jag helst önskat<br />
att hon hade tvingat mig att GÅ till<br />
och från stan, och att vi skippade korvarna<br />
för två morötter. Lätt att säga idag.<br />
Jag hade förmodligen vägrat. Jag vet<br />
inte om mor brydde sig om att jag var<br />
tjock. Till mig sa hon bara tröstande<br />
att det var bra att ’’ha lite att ta av’’.<br />
Jag tror hon hade tänkt annorlunda<br />
om hon hade hört alla glåpord så fort<br />
lille Lasse satte foten utanför dörren.<br />
En stor pommes med bearnaisesås<br />
Jag träffar många ungdomar idag, och<br />
jag tänker på den där korvkiosken i<br />
hemstaden när jag ser dem vid lunchtid<br />
sitta på pizzerian i stället för i skolmatsalen.<br />
– Tjena! Jaha, här sitter ni och käkar.<br />
Är det inget bra i skolan?<br />
– Nä, nå´n fisk … eller om det var<br />
soppa …<br />
– Vad har du på tallriken då?<br />
– En stor pommes frites med<br />
bearnaisesås …<br />
– Bara det?<br />
– Nä, en Cola också …<br />
Förstå mig rätt. Jag vill inte ta fram pekpinnen<br />
eller agera sur gubbe. Men när<br />
jag ser en sådan tallrik blir jag uppgiven!<br />
Inte mot ungdomarna, de är fortfarande<br />
ungdomar. Inte heller mot den som<br />
serverar tallriken. Man har fått en beställning,<br />
och det här är ett fritt land.<br />
Men när läkarna varnar om skrumplever,<br />
diabetes och andra problem hos<br />
ungdomar på grund av fet mat, då finns<br />
det anledning att tänka till. Annars är<br />
risken stor att den dåliga maten blir en<br />
vana, och i vuxen ålder är det inte lätt<br />
att bli av med sina kilon. Vid det laget<br />
har kanske både kärl och knän tagit<br />
stryk av övervikten. Självklart ska vi<br />
låta var och en äta vad den vill. Jag<br />
önskar bara att Den Bra Maten kan<br />
konkurrera med allt det som vi vet att<br />
vi inte ska stoppa i oss, men gör det<br />
ändå. ’’Problemet’’ sitter kanske i en<br />
tillvand hjärna, inte på tallriken …<br />
På sin vakt i kaloriträsket<br />
I min hjärna sitter de där runda åren på<br />
50-talet. Idag är jag glad för det. Man<br />
blir nämligen på sin vakt i kaloriträsket,<br />
när man en gång har hamnat i det. När<br />
jag gick i sjätte klass började kilona<br />
rinna av mig. Inte av sig självt. Jag delade<br />
ut tidningar i kvarteren hemma,<br />
och eftersom de bestod av hus med flera<br />
våningar utan hiss, blev det många<br />
svettiga eftermiddagar. Ju smalare jag<br />
blev, desto mer krut lade jag vid att<br />
tappa kilon. ’’Tjocklasse’’ försvann så<br />
småningom i fotbollsklubben, handbollsklubben<br />
och roddklubben. Och<br />
jag bestämde mig för att aldrig bli<br />
tjock igen …<br />
Det har gått hyfsat. Men eftersom jag<br />
inte vill att varje ungdom ska behöva<br />
bli mobbad, eller sjuk, för att börja<br />
älska morötter, andra rötter och nötter,<br />
grubblar jag på hur vi ska bromsa utvecklingen<br />
mot övervikt hos ungdomar.<br />
Att instruera och diktera är jag skeptisk<br />
till. Övertygelsen vad som är bra eller<br />
inte bra att stoppa i sig, måste komma<br />
inifrån. Den kunskapen och insikten<br />
formas förmodligen redan, när man<br />
sitter i barnstolen hemma vid köksbordet.<br />
Där har varje vuxen ett ansvar för livet.
Värt en utflykt<br />
MATAVrÅEN<br />
”<br />
Text och bild Jessica Petersson<br />
Kombinationen vacker natur och kaffekorg är inte så speciellt<br />
svårt att uppfylla här i <strong>Västra</strong> <strong>Torsås</strong>. Ute i Horgebodatrakterna<br />
har jag dessutom hört att det finns extra gott om dem!<br />
Ett av dessa ställen är Matavråen. Jag behöver inte mer än att<br />
nämna Matavråen till mina farföräldrar fören de börjar berätta<br />
historier om denna gigantiska sten, som har så praktiskt använts<br />
i hundratals år av många genomresande och <strong>Västra</strong> <strong>Torsås</strong>bor, i<br />
skydd mot väder och vind och som ett självklart ställe att rasta<br />
på. Jag med mina 20 år i ryggsäcken börjar genast att livligt<br />
fantisera om att matavråen har räddat livet på många luffare<br />
och rymlingar.<br />
Sist men inte minst så vill jag erkänna en sak... Att åka till<br />
Matavråen först efter (!) att jag har fikat var inte särskilt smart.<br />
Vid nästa älgarunda eller utflykt stanna då till vid Matavråen,<br />
som både har bord och stolar. Helt perfekt för den som har<br />
fantasin och kaffesuget kvar!<br />
Vägbeskrivning.<br />
Ta 126:an ifrån Lönashult söderut. Ta södra infarten<br />
mot ulvö (du kan också ta den första om du vill)<br />
fortsätt på den vägen. Förbi Horgemokvarn tills du<br />
ser en vit skylt på höger sida där det står Matavråen.<br />
Själva Matavråen ligger på vänster sida, en liten bit<br />
inne i skogen.<br />
TEMA MaT<br />
?<br />
vilken är din<br />
favoriträtt?<br />
Frågeställare och fotograf,<br />
Jessica Petersson<br />
SiGriD PETErSSON,<br />
95 År FrÅN riNGSHuLT<br />
-Min mor gjorde mycket<br />
älggrytor på hösten. Det<br />
minns jag alltid var så gott.<br />
Annars tycker jag mycket<br />
om kalopps!<br />
NiLS ”BÅTANiSSE”<br />
KArLSSON,<br />
87 År FrÅN TOrNE<br />
- Karl Petersson, min far,<br />
jagade mycket älg. Därför<br />
fick vi ofta älgstek, sås och<br />
potatis. Mycket gott!<br />
jOHANNA PETErSSON,<br />
10 År FrÅN TOrHuLT<br />
- Det är Farmors våfflor<br />
med sylt och grädde.<br />
OLLE LiNDSTrAND,<br />
70+ FrÅN LÅNGASTEN<br />
-En gång på hösten serverar<br />
Torsgården bönegröt och<br />
fläsk. Det är riktigt gott det!<br />
MONA NiLSSON,<br />
58 År FrÅn torne<br />
-Min svärmor Birgit Nilsson<br />
gör väldigt goda kåldolmar!<br />
3 2012<br />
SOCKENBLAD 11
12<br />
SOCKENBLAD<br />
TEMA MaT<br />
kokErskAN<br />
Text Renée Markusson<br />
Bild Daniella Markusson<br />
Barbro arbetar i köket på<br />
Torsgården, där har hon varit i 21 år.<br />
Enkelt uttryckt kan man säga, att hon<br />
kan det här med mat. Tidigare arbetade<br />
hon på restaurangen på Domus i Växjö,<br />
i 15 år. Sedan var hon dagbarnvårdare<br />
en tid.<br />
Det faller sig naturligt att fråga om matlagningen<br />
har ändrat sig under de år hon<br />
arbetat med det. Barbro nickar och säger,<br />
att nu finns det ett hav med produkter<br />
och kryddor att välja bland. Sedan kan<br />
man finna recept överallt, i butiker, i<br />
veckotidningar och på nätet.<br />
”Matkassen förstås!”, säger Barbro och<br />
ler. ”Tänk att nu kan vi köpa en färdig<br />
matkasse med recept och allt, vi behöver<br />
knappt anstränga oss.”<br />
Alvesta kommun har köpt in ett datorprogram<br />
som heter MACHI, där finns<br />
alla matsedlar i kommunen, och de strävar<br />
efter att få så likvärdig mat som<br />
möjligt på alla boenden. Där står också,<br />
hur stora mängder som behöver köpas in.<br />
Barbro funderar vidare på frågan och<br />
svarar: ”Förr fanns inga ekologiska produkter,<br />
bara närproducerat.<br />
Nu finns det massor att välja på även där.<br />
Sedan fortsätter hon: ”Torsgården är<br />
certifierad för ekologisk produktion, det<br />
innebär att vi måste ha 15 ekologiska<br />
produkter att använda oss av.”<br />
På Torsgården finns nästan inga halvfabrikat,<br />
bara när det gäller soppor och<br />
krämer. Alla köttbullar och pannbiffar<br />
gör de själva.<br />
”Vi försöker göra så<br />
mycket vi kan från grunden.”<br />
I köket lagar vi mat till de boende här<br />
och på Asken i Grimslöv, dagisbarnen<br />
på Regnbågen och Pärlan, Blendaskolan<br />
och vi sköter matdistrubitionen till<br />
hemtjänsten för boende i Lönashult och<br />
Grimslöv.<br />
Här kan jag inte låta bli att fråga om<br />
barns och äldres favoriträtter.<br />
3 2012<br />
NAMN: BArBrO KArLSSON<br />
BOr: LöNASHuLT<br />
yrKE: KOKErSKA<br />
MÄrKLiG MEriT: ÅLFiSKE<br />
Barbro berättar, att de äldre gillar husmanskost<br />
såsom färsmat, potatis, sås och<br />
lingon. De är inte förtjusta i inälvsmat,<br />
men de gillar leverpudding. Vad är det?<br />
undrar jag. ”Stekt och malen lever,<br />
risgrynsgröt, grädde, ägg och russin.”<br />
Barbro rabblar upp det utan att ens<br />
behöva tänka efter. Hm, tänker jag, hon<br />
har nog lagat det många gånger!<br />
”De gillar också gamla klassiker som rotmos<br />
och rimmad bog, bönegröt med<br />
stekt fläsk. Fast den kan också serveras<br />
med salt sill”, säger Barbro.<br />
(Ni hittar bönegrötsrecept på sid 16).<br />
”Dagisbarnen tycker mycket om potatis,<br />
brunsås och kotlettrad.” Va?” undrar jag.<br />
”Ja, men pizza och spagetti får de nog<br />
mycket av ändå”, säger Barbro och<br />
skrattar. ”När vi lagade italiensk ostsoppa<br />
häromdagen så åt de flera omgångar!”<br />
Vilket redskap använder du mest i köket?<br />
”Gryta och visp. De använder jag varje<br />
dag, men jag vill inte vara utan de stora<br />
kokgrytorna heller.”<br />
”Lagar du mycket mat hemma?” ”Jag<br />
har tre barn, tre mågar och sju barnbarn<br />
så de blir lite att göra när de kommer<br />
hem samtidigt, men fantasin kan ju<br />
tryta ibland.”<br />
Jag frågar vad hon tror om framtidens<br />
matlagning, och hur den kommar att se<br />
ut. Barbro tror på husmanskosten, men<br />
långkoken går bort. ”Vem har tid att stå<br />
vid spisen hela dagen? Rätter som man<br />
gjorde förr som slottstek och porterstek,<br />
de görs ju inte till vardags längre.”<br />
Slutligen,<br />
vad är din favoriträtt?<br />
”Stekt fisk med kall sås.”<br />
VÄLKOMNA ATT<br />
ÄTA LuNCH<br />
PÅ TOrSGÅrDEN:<br />
12.15 - 13.30<br />
Vid helg, ring gärna och<br />
förbeställ maten.<br />
Dagens: 67 kr (inkl. efterrätt)<br />
Pensionär: 46 kr (inkl. efterrätt)
Eco Klinik Wislanda<br />
Massage - Hudvård - Fotvård<br />
Välkommen till en avslappnande<br />
och effektiv behandling av ansikte och kropp<br />
Naturens under<br />
–Inifrån och utifrån<br />
Torrhet<br />
Naturlig anti-age<br />
Avancerad anti-age<br />
Hudrodnad/Solkänslighet<br />
Eksemliknande besvär<br />
Hårbottenbesvär<br />
Terapeuterna har inga fasta öppet tider,<br />
utan arbetar efter kundbokning.<br />
Boka Din behandling på 070-64 308 66 eller i butiken<br />
Butiks och telefontider<br />
Måndag 10-13<br />
onsdag & fredag 14-17<br />
Välkommen till oss på storgatan 10 i Vislanda<br />
NATURAL NORDIC CARE<br />
Besvär i hud<br />
eller hårbotten<br />
Q for Skin är inte en medicinsk behandling utan ett rikt näringstillskott, inifrån och utifrån.<br />
Före Efter 2–3 mån<br />
Före Efter 2–3 mån<br />
HAVTORN OCH SVARTA VINBÄR<br />
FÖR SYNBARA RESULTAT<br />
Välkommen Säljs hos utvalda att hälsokostbutiker boka kostnadsfri och hudterapeuter. analys<br />
och rådgivning med en Q-specialist på<br />
Eco klinik Wislanda<br />
070-64 308 66 eller i butiken<br />
Butiks och telefontider, Måndag 10-13<br />
www.ht-scandinavia.se<br />
onsdag & fredag 14-17<br />
Tel +46 (0)8-754 37 00 E-mail info@ht-scandinavia.se<br />
ANNONSEr<br />
Försäkring, lån, sparande & pension<br />
– Jag hjälper dig hitta rätt. Och du –<br />
du vet väl att du kan ringa mig även<br />
kvällar och helger?!<br />
Tommy Eriksson<br />
Ditt lokala försäkringsombud<br />
0470-75 80 80 / 070-675 80 46<br />
tommy.eriksson@LFkronoberg.se<br />
LFkronoberg.se<br />
Vi utför även bygg<br />
och reparationsarbete<br />
sjöbyvägen, 340 32 Grimslöv<br />
Tel: 0470-75 01 90, Mob: 0707-75 01 90<br />
Fax: 0470-75 07 20<br />
e-post: info@grimslovsjarnobygg.se<br />
Öppettider:<br />
Mån-fre 08.00-12.00, 13.00-18.00<br />
Lördag 09.00-13.00<br />
3 2012<br />
SOCKENBLAD 13
14<br />
SOCKENBLAD<br />
TEMA MaT<br />
Några tankar<br />
om MAT och kokböcker<br />
Av Susanna Eriksson Ekåsen <strong>Torsås</strong> by<br />
intresset för mat är stort i Sverige idag.<br />
Det ges ut nya kokböcker varje dag och<br />
matprogrammen i TV blir allt fler. Böcker<br />
om olika dieter för viktminskning är storsäljare<br />
liksom kokböcker skrivna av alla möjliga kända<br />
personer. Visst är många av dessa kändiskokböcker<br />
väldigt bra, då de är skrivna av personer<br />
som har ett genuint intresse för mat vid sidan av<br />
sin huvudsakliga karriär. Plura Jonsson, Paolo<br />
Roberto och Alexandra Pascalidou är bara några<br />
exempel på detta.<br />
Biblioteken köper också in en hel del kokböcker.<br />
Där kan man hitta allt från vår första kändiskock<br />
Cajsa Warg, som år 1755 gav ut sin berömda kokbok<br />
Hjelpreda i hushållningen för unga fruentimber<br />
till böcker av dagens kändiskockar som t ex<br />
Per Morberg.<br />
Det finns också mängder av böcker om GI-metoden,<br />
LCHF och andra metoder att gå ner i vikt, böcker<br />
som lånas ut mycket. Däremot, tycker jag, att det<br />
saknas böcker om hälsosam viktökning. När jag fått<br />
frågan på biblioteket, har jag bara kunnat erbjuda<br />
någon enstaka bok, vilket är konstigt, eftersom anorexi<br />
och annan ätstörningsproblematik också är ett<br />
ökande problem i vårt samhälle.<br />
Nu tänkte jag presentera några annorlunda<br />
favoritböcker om mat. De är inte helt nya,<br />
så det är inte säkert att de går att köpa,<br />
men alla finns att låna på biblioteken i vår<br />
kommun.<br />
kLiMATsMArT!<br />
100 SÄTT ATT rÄDDA MATEN<br />
AV ANNiKA TriBErG (2009)<br />
I Sverige slänger vi nästan en tredjedel av all mat,<br />
vilket varken är plånboksvänligt eller bra för vår<br />
miljö. Boken ger många konkreta tips och trevliga<br />
recept på hur man på bästa sätt kan ta hand om<br />
maten. Det handlar mycket om förvaring, kloka<br />
inköp och hur vi kan göra för att slänga så lite<br />
som möjligt.<br />
3 2012<br />
STEFANS LiLLA GröNA:<br />
EN HANDBOK i uTANFörSKAP<br />
AV STEFAN SuNDSTröM OCH<br />
FOTOGrAFEN jEANETTE<br />
ANDErSSON (2010)<br />
Stefan Sundström – sångaren och låtskrivaren –<br />
tar dig med ut i sin trädgård. Där han steg för steg<br />
försöker att göra sin egen mat. En fantastisk bok<br />
om självhushållning, om att odla och framställa<br />
egna livsmedel och att göra sitt eget snus. I boken<br />
finns recept på Grekisk tuppsoppa, Surmört och<br />
Stefans korvrecept.<br />
KLiMAT: EN KOKBOK För<br />
BÄTTrE KLiMAT<br />
AV ELEVEr PÅ HuLEBÄCKS-<br />
GyMNASiET SAMHÄLL TVÄr (2007)<br />
En fin liten bok med goda recept på klimatsmart<br />
mat indelad efter vad som är bäst att laga under<br />
varje säsong. Bland höstens recept hittar vi bl.a.<br />
Farfars höstiga svampsoppa och till efterrätt en<br />
Krämig pannacotta med kanelstekta äpplen!<br />
MAT och MUsik<br />
LyxLAGAT PÅ GriLLEN<br />
AV FrEDriK ZÄLL (2010)<br />
Fredrik Zäll är gitarrist i rockbandet Eskobar<br />
och matbloggare på tidningen Allt om Mat<br />
(http://blogg.alltommat.se/lyxlagat). Han har<br />
även gett ut flera kokböcker i en serie som han<br />
kallar Lyxlagat. Det som är unikt för kokboken<br />
är, att man i varje recept får veta vad som finns i<br />
kockens glas, tips på öl eller vin och i kockens<br />
öra, ett musiktips.<br />
När Fredrik Zäll tillagar Rosmaringrillad entrecôte,<br />
lyssnar han på Stefan Sundström – Har<br />
någon sett Sabina? medan dricker ett öl, Bombardier<br />
(11406) från Storbritannien. Till hans<br />
Whiskymarinerade fläskfilé passar det bättre med<br />
Cornelis Vreeswijks Teddybjörnen och ett glas<br />
maltigt öl från Kroatien, Karlovacko (1510).
TExMEx: MAT, MuSiK OCH<br />
LiVSGLÄDjE FrÅN TExAS<br />
AV jAN GrADVALL OCH<br />
LiSELOTTE FOrSLiN (2003)<br />
Texmex är namnet på en hel kultur och inte<br />
minst ett fantastiskt kök.<br />
I boken finns recept på en mexikansk frukost,<br />
saftiga tacos, starka såser, salta drinkar och<br />
iskallt öl. Boken avslutas med musik som<br />
smakar Texas, bl.a. Doug Sahm, ZZ TOP,<br />
Dixie Chicks och Willie Nelson.<br />
FÖr LiVsNJUTArE<br />
DE 7 DöDSSyNDErNA:<br />
KOKBOK För LiVSNjuTArE<br />
AV BirGiTTA STENBErG (2001)<br />
En lektion i konsten att uppleva livets mer<br />
eller mindre förbjudna njutningar.<br />
Boken innehåller 7 menyer, en för varje<br />
dödssynd, skapade av några av våra bästa<br />
och mest förtappade kockar. Dessutom<br />
innehåller boken drinkar, choklad, exotiska<br />
kryddor och cigarrer.<br />
AFrODiTE: BErÄTTELSEr,<br />
rECEPT OCH ANDrA<br />
AFrODiSiAKA<br />
AV iSABEL ALLENDE (1997)<br />
Isabel Allende är född i Chile men numera<br />
bosatt i Kalifornien. Hon har skrivit många<br />
böcker som är översatta till svenska, mest<br />
känd är nog Andarnas hus som också blev<br />
film. Afrodite är en hel kokbok med kärleksmat,<br />
eller som hon själv skriver på första<br />
sidan: ”Jag tillägnar dessa erotiska utsvävningar<br />
alla lekfulla älskande och,<br />
varför inte? också alla förskräckta män<br />
och melankoliska kvinnor.”<br />
I boken blandas berättande text med massor<br />
av recept. Vad sägs om Haremskalkon,<br />
Shejkens auberginer eller Berusade päron?<br />
De båda sista böckerna handlar<br />
mycket om att våga experimentera<br />
med mat, så därför vill jag sluta med<br />
ett jonathan Swift citat:<br />
”Den förste som åt ostron<br />
var en modig man.”<br />
Kalas<br />
kokErskAN<br />
AiNA CLAESSON<br />
BOr: i LöNASHuLT<br />
TiLLSAMMANS MED<br />
MAKEN ErLAND.<br />
AiNA hAr VAriT<br />
kALAskokErskA.<br />
hÄr FÅr Ni TA<br />
dEL AV hENNEs<br />
bErÄTTELsE.<br />
”Min mor var min läromästare, jag var<br />
med på allt som hade med hushåll att<br />
göra från det jag var liten. Det kunde<br />
vara bakning, matlagning men även<br />
slakt. Jag kommer ihåg att jag fick<br />
vispa i blodet som skulle bli blodplättar.<br />
Tarmarna tog vi också reda på, de sköljdes<br />
och skrapades för att sedan bli korv.<br />
TEMA MaT<br />
Fotograf Rolf Erlandsson FrÅN LÅNGASTEN<br />
En tid var jag hembiträde i orterena Alvesta och Moheda, där fick jag<br />
lära mig att laga nya rätter, men jag fick också servera på stora kalas.<br />
Det var inte helt lätt men lärorikt. Min fasa var tryckkokaren, den<br />
var jag rädd för, men jag lärde mig att använda den med tiden.<br />
När jag var 18 år gifte jag mig och fick ett eget hem att ta hand om.<br />
Vi fick fyra barn, och det blev alltid stora kalas när hela släkten samlades.<br />
Vi bakade och lagade mat tillsammans.<br />
Barnen blev större, och jag började som hjälpreda i köket på Torsgården.<br />
Kalaskokerska blev jag senare och lagade mat till större sällskap i glädje<br />
och sorg. En gång skulle jag laga mat till en begravning med 120 gäster.<br />
Då var det tur att jag fick hjälp av släkt och vänner. En annan gång blev<br />
vi strömlösa och maten skulle vara varm! Som tur, var fanns det många<br />
som hade vedspisen kvar, så maten fick värmas lite här och där.<br />
Det kalas jag minns bäst är ett 30-års kalas, där det skulle serveras<br />
30 olika rätter! En rätt för varje år på ett jättelikt smörgåsbord.”<br />
Aina<br />
AiNA OCH ErLAND BODDE<br />
i LÅNGASTEN FrAM TiLL 2004 DÅ<br />
SONEN rOLF öVErTOG GÅrDEN.<br />
3 2012<br />
SOCKENBLAD 15
16<br />
Bönegröt<br />
SOCKENBLAD<br />
TEMA MaT<br />
SMÅLÄNDSKA<br />
sMAkEr<br />
Fredagen den 14 augusti 2009 utsåg jordbruksminister Eskil<br />
Erlandsson, på uppdrag av regional Matkultur Småland, isterband,<br />
råstuvad potatis och rårörda lingon till Smålands landskapsrätt.<br />
<strong>Västra</strong> <strong>Torsås</strong> Sockens egen ”landskapsrätt”; bönegröt (?).<br />
recepten har vi fått av Sonia Carlsson i Torne.<br />
ingredienser 4 pers<br />
10 st medelstora potatisar<br />
150-200 gr bondbönor (baljade)<br />
75 gr margarin<br />
mjölk<br />
salt<br />
Koka först bönorna i saltat vatten ca<br />
8 min. Lägg i potatisen och koka tills<br />
den är mjuk.<br />
Häll av vattnet och mosa därefter<br />
potatis och böner med en potatisstöt<br />
direkt i grytan.<br />
Tillsätt margarin och späd med mjölk<br />
till lagom konsistens. Salta.<br />
Servera med stekt rimmat fläsk,<br />
lingonsylt och mjölk.<br />
”Så här äter vi denna rätt:<br />
En djup och en flat tallrik. Fläsk och<br />
bönegröt på den flata och lingonsylt<br />
och mjölk i den djupa.<br />
Ta lite bönegröt i skeden. Doppa bönegröten<br />
i sylt och mjölk. Fläskbiten<br />
håller du i handen.<br />
3 2012<br />
Stuvad potatis<br />
ingredienser 4 pers<br />
8-10 st medelstora potatisar<br />
1 msk margarin<br />
2 msk vetemjöl<br />
4 dl mjölk<br />
1 tsk salt<br />
dill eller persilja<br />
Skala och koka potatisen mjuk. Låt<br />
svalna och skär den i bitar.<br />
Stuvningen:<br />
Smält fettet och rör ner mjölet. Häll<br />
därefter i mjölken, rör om och låt<br />
koka några minuter. Blanda försiktigt<br />
ner potatisen och låt den bli genomvarm.<br />
Smaksätt med salt och dill eller<br />
persilja.<br />
Servera med stekt isterband, lingonsylt<br />
och kokt morot.<br />
Smaklig måltid! Sonia<br />
Fotograf Agnetha Wendel<br />
Skadorna efter arbetsplatsolyckan<br />
var så omfattande att läkarna bedömde<br />
Kims chanser att komma<br />
tillbaka till arbete som obefintliga.<br />
Det var då de bestämde sig.<br />
POTATiS<br />
odLArNA<br />
Text och bild Agnetha Wendel<br />
Kim och hustrun Conny (Ja, hon heter<br />
faktiskt så. Namnet fick hon efter en<br />
svensk kollega till sin pappa, trots att<br />
hon var flicka) tillbringade sedan några<br />
år tillbaka somrarna på Torne camping.<br />
Resten av året bodde de i sitt 60 m 2<br />
stora (!) hus strax norr om Roskilde.<br />
Båda växte upp på den danska landsbygden,<br />
där föräldrarna drev lantbruk.<br />
Längtan efter att bo på landet, bruka<br />
jorden och kärleken till Sverige växte<br />
sig allt starkare.<br />
Efter Kims olycka började så letandet<br />
efter ett hus på landet i Tornetrakten.<br />
-Det var nu eller aldrig, säger Conny.<br />
Hunna Rödjegård köpte de i oktober<br />
2005, och i februari året efter gick<br />
flyttlasset.<br />
Odlingen började i liten skala ”för husbehov”<br />
men växte efter hand och omfattar<br />
i dag ca ½ hektar. På 90 % av den<br />
ytan, uppskattar Conny, odlar de potatis.<br />
-Varför just potatis undrar jag.<br />
-Kim älskar potatis skrattar Conny.<br />
Förutom potatis odlar de lök, tomater<br />
och västeråsgurka.<br />
Gårdsbutik och café<br />
I gårdsbutiken kan man, förutom potatis,<br />
lök och gurka, köpa inlagda rödbetor,<br />
lingonsylt, inlagd gurka och jordgubbssylt.<br />
Givetvis görs allt på gården, och råvarorna<br />
kommer från den egna odlingen<br />
eller från skogarna runtomkring.
Många av våra kunder<br />
är från trakten, men<br />
även turisterna hittar hit,<br />
säger Conny.<br />
”<br />
Conny och Kim odlar fyra sorters<br />
potatis. Nypotatisen ”rocket”,<br />
fast restaurangpotatis ”Princess”,<br />
vinterpotatisen ”Asterix” och nytillskottet<br />
”Blue Bell”, som är en fast<br />
potatis med en lite ovanlig, men<br />
mycket god, smak.<br />
CONNy OCH KiM GLEruP<br />
HuNNA röDjEGÅrD<br />
GÅrDSBuTiK OCH CAFé<br />
öPPETTiDEr<br />
FrÅN VECKAN FörE MiDSOMMAr<br />
T.O.M. 31 AuGuSTi; ALLA DAGAr<br />
10.00-19.00<br />
rESTEN AV ÅrET; LörDAGAr OCH<br />
SöNDAGAr 12.00–18.00<br />
EN DEL AV GÅrDENS PrODuKTiON<br />
SÄLjS ÄVEN HOS iCA STröBErGS<br />
i TOrNE<br />
Vägbeskrivning<br />
Från Torne, kör mot Hulevik.<br />
Efter ca 6 km ligger rödjegård<br />
på höger sida.<br />
TEMA MaT<br />
3 2012<br />
SOCKENBLAD 17
ANNONSEr<br />
Vi kan hjälpa<br />
dig att få det<br />
på papper...<br />
• Kompendier<br />
• Medlemstidningar<br />
• Medlemsblad<br />
• Kallelser<br />
• Årsmöteshandlingar<br />
• Protokoll<br />
• Årsredovisningar<br />
• Böcker<br />
• Tidningar<br />
• Häften<br />
• Broschyrer<br />
• Foldrar<br />
• Visitkort<br />
• Mappar<br />
• Affischer<br />
18<br />
Välkommen!<br />
Tel: 0470-70 97 00<br />
SOCKENBLAD<br />
3 2012<br />
Efter sommaren startar vi upp<br />
vår mötesplats igen måndagar<br />
onsdagar och fredagar!<br />
Ni vet väl om att man kan äta<br />
middag på Torsgården<br />
Torsgården<br />
varje<br />
dag i matsalen?<br />
Välkomna till<br />
Tack!<br />
Vi vill även rikta ett stort tack till alla<br />
frivilliga och de föreningar som på olika<br />
sätt har stöttat oss och gjort att vardagen<br />
blir meningsfull för alla!<br />
Vill ni komma i kontakt med oss så ring 0472-595650!<br />
Hynnenäs ByGDeGÅrD<br />
Samlingslokal för fester och sammankomster.<br />
Trivsamma kurslokaler med AV-utrustning.<br />
Kök med service för 120 personer.<br />
BjörkBacken<br />
Utedansbana att hyra för fester, kalas mm sommartid.<br />
BokninG: Lisbeth Lindberg<br />
Telefon 0470-755072 Mobil 076-0065072<br />
angaholmsfjord@hotmail.se
ML ENTREPRENAD<br />
utför all slags grävning<br />
Magnus Lundh, Södra Ebbön 1, 342 53 Lönashult<br />
Mobil: 073-829 77 43<br />
ANNONSEr<br />
3 2012<br />
SOCKENBLAD 19
20<br />
SOCKENBLAD<br />
KuLTur<br />
BOK TiPSET<br />
Maries<br />
Av Marie Riis.<br />
Mer boktips från Marie:<br />
http://mimmimarie.blogspot.com<br />
Agnès Desarthe – Ät mig<br />
Myriams dröm är att öppna en egen<br />
restaurang. Hon lyckas med det, men<br />
bara efter att ha förfalskat ett antal<br />
papper, sin CV och ljugit för banken<br />
för att få lån. Hon har det så knapert<br />
att hon får bo i restaurangen när den<br />
är tom och krypa ihop i kökets vask<br />
för att kunna tvätta sig. När Myriam<br />
släpper in folk i sin restaurang och i<br />
sitt liv får hon hjälp med att få rätsida<br />
på det mesta.<br />
Det är en skön bok där människor<br />
hjälper varandra och vacker vänskap<br />
spirar vilket gör att den lämnar en<br />
varm och skön känsla efter sig utan<br />
att det blir för trevligt eller myspysigt.<br />
Det enda jag inte var helt beredd på<br />
var att det skulle vara en del ångest<br />
drypande från sidorna, men det ljusa<br />
måste ibland balanseras av det mörka.<br />
Lustigt nog är det tredje boken på<br />
ungefär lika många år jag läst där<br />
Beatleslåten Norwegian wood spelar<br />
en viktig roll i handlingen. De övriga<br />
två är såklart Haruki Murakamis bok<br />
med samma namn, men också i Jävla<br />
John av Eva Dozzi där samma låt<br />
figurerar.<br />
Till sist måste jag bara bjuda på en bit<br />
ur boken.<br />
”Får jag bjuda på något?” frågar jag<br />
och hoppas att han inte vill ha något<br />
särskilt. ”Det bästa du har”, svarar<br />
han. Mig, tänker jag, ät mig”.<br />
3 2012<br />
MATigA<br />
boktrippel<br />
Torgny Lindgren - Pölsan<br />
Ska du läsa en bok av Torgny Lindgren<br />
så välj gärna en ljudbok där han själv<br />
har läst in sin text. Det ger extra must<br />
och kraft till läsupplevelsen. Hans<br />
speciella norrländska dialekt och<br />
särskilda sätt att betona är underbar<br />
att lyssna till.<br />
Historien tar sin början 1947 när två<br />
främmande män kommer till trakten<br />
av Norsjö, en skollärare och en<br />
handelsresande i tyger. Den senares<br />
identitet råder det stor osäkerhet<br />
kring. Är han i själva verket Martin<br />
Bormann, nazisten på flykt? Dessa<br />
två herrar finner varandra i sina<br />
gemensamma intressen kring att<br />
sjunga men också i besattheten av att<br />
hitta den perfekta pölsan. De far runt<br />
i byarna och provsmakar, sätter betyg<br />
och luskar i recepten. På sina resor<br />
stöter de också på en ung, tanig gosse<br />
vid namn Torgny Lindgren som<br />
serverar dem pölsa. Det är ett roligt<br />
grepp att skriva in sig själv i berättelsen,<br />
lite som när Alfred Hitchcock<br />
alltid brukade ha en statistroll i sina<br />
egna filmer.<br />
Tillbaka till boken, så finns här som<br />
vanligt i en Lindgrenroman många<br />
fler bottnar. Det är svårigheterna för<br />
glesbygdskommuner att få budgeten<br />
att gå ihop och räcka till åldringsvård,<br />
skola etc. Det är misstänksamheten<br />
mot främlingar. Det är också skrivandets<br />
konst och funderingar kring<br />
detta men framförallt så är den stora<br />
behållningen Torgny Lindgrens<br />
unika språk med västerbottniska<br />
inslag och enkelhet blandat med<br />
bibliska metaforer.<br />
Böcker om mat behöver inte betyda kokböcker.<br />
Eftersom vi alla behöver äta och alla har ett förhållande<br />
till mat är det såklart ett tacksamt ämne att inkludera<br />
även i skönlitteratur. jag har upptäckt franska böcker<br />
”in a big way”, och speciellt kvinnliga franska författare.<br />
Då det franska köket har världsrykte kan det vara<br />
lämpligt att ha med två representanter därifrån och en<br />
mera jordnära svensk manlig författare. i den här boktrippeln<br />
har jag valt ut tre böcker som på olika sätt<br />
skildrar mat och ätande.<br />
Läs, njut och bli hungriga (på mera läsning)!<br />
Det känns tryggt på något sätt att återse<br />
orter som Raggsjön, Avabäck och<br />
Inreliden som är så starkt förknippade<br />
med Torgny Lindgren-land. För den<br />
som vill resa själv och på plats uppleva<br />
dessa västerbottniska orter, går det att<br />
ta en titt på Norsjö kommuns hemsida.<br />
Efter att ha lyssnat på boken står en<br />
sak klar, jag kommer aldrig att smaka<br />
pölsa frivilligt. Jag brukar inte vara<br />
äckelmagad men beskrivningen över<br />
hur det går till att anrätta pölsan och<br />
vad som stoppas i koket är mycket<br />
verklig. Nu menar jag inte i första<br />
hand alla inälvor, rotfrukter och<br />
kryddor som går ner i grytan utan det<br />
där lilla extra, mular, klövar, ögon etc.<br />
Nej tack.<br />
Muriel Barbery - Smaken<br />
Den som har läst bästsäljaren Igelkottens<br />
elegans av samma författare<br />
kommer att känna igen sig. Den här<br />
boken utspelas i samma hus, i den<br />
våning japanen köper och med<br />
samma portvakt. Här i Smaken ligger<br />
Pierre Arthens på sin dödsbädd omgiven<br />
av släkten och kämpar. Han<br />
kämpar kanske inte i första hand mot<br />
döden, den är han ganska resignerad<br />
inför, utan för att försöka komma på<br />
en viss smak. Monsieur Arthens är<br />
nämligen ett gastronomiskt geni som<br />
har ätit sig igenom de flesta krogar<br />
värda namnet i Frankrike.<br />
Genom hans forna smakupplevelser<br />
och minnen av dessa får vi följa med<br />
på en fascinerande resa från farmoderns<br />
kök, via resor till Marocko,<br />
bondgårdskök på landet och krogar
eströdda med Michelinstjärnor för<br />
att sluta med... Nej, jag tänker inte<br />
avslöja vilken smak han så desperat<br />
sökte efter, det får läsaren själv upptäcka.<br />
Inemellan smakminnena<br />
berättar hans fru, barn och andra i<br />
hans omgivning om denne själviske<br />
man som bara levat för maten och<br />
smaken.<br />
jag gillar Smaken väldigt mycket.<br />
Hur boken är uppbyggd, de minnen<br />
och tankar smakerna väcker när<br />
denne själviske man själv får berätta<br />
om sina minnen. jag, precis som<br />
alla andra, har underbara smakminnen<br />
från barndomen som kan<br />
återupplivas vid bara tanken på en<br />
viss smak. Den småländska doppi-grytan<br />
är en sådan höjdare och<br />
min mormors franska rån.<br />
”<br />
ALLA TrE bÖckErNA<br />
i bokTrippELN<br />
FiNNs ATT LÅNA ViA<br />
LÖNAshULTs<br />
bibLioTEk.<br />
STRÖBY<br />
ELEKTRISKA<br />
Åke Aronsson<br />
telefon 0470-75 07 07<br />
mobil 070-653 33 18<br />
ströby<br />
340 32 Grimslöv<br />
GÅR DU I<br />
BILBYTARTANKAR?<br />
KONTAKTA MIG!<br />
NYA VOLVO<br />
NYA RENAULT<br />
NYA DACIA<br />
BEG. BILAR<br />
ANNONSEr<br />
Olle Ericsson<br />
0470-77 57 19<br />
3 2012<br />
SOCKENBLAD 21
22<br />
SOCKENBLAD<br />
ANNONSEr<br />
Beställ våra goda exotiska<br />
plankor och kalla bufféer.<br />
Potatissallad och bröd ingår.<br />
Pris från: 69:-/ port<br />
se mer på www.exotiskplanka.se<br />
Dags för helgens festligheter!<br />
Om du tar hand om gästen, fixar vi festen!<br />
Byggnadsvaror till lågpris<br />
3 2012<br />
Grimslöv<br />
stationsgatan 15 0470-75 00 09<br />
öppet för dig: mån-Fre 9-19. Lörd 9-17<br />
Säkerhet kostar !<br />
VID OLYCKA<br />
Ring<br />
112<br />
SOS Alarm<br />
Vi gör oftast förstainsatsen i <strong>Västra</strong> <strong>Torsås</strong>.<br />
Vi samarbetar med Värends Räddningstjänst.<br />
Vill du bidra till vår verksamhet<br />
och ditt skydd?<br />
Gåvor mottages tacksamt<br />
via vårt bankgiro 5169-3653<br />
Vill du veta mer?<br />
kontakta Evan Karlsson (ordf.) Hulevik<br />
Tel.0470-75 61 41 evan_karlsson@swipnet.se<br />
- n ä r h e t r ä d d a r<br />
Asfaboard Gips Masonite Spånplattor<br />
Gullfiber isolering Benders takpannor<br />
Takduk Alcoplan Tryckimpregnerat Reglar<br />
Brädor ListerGolv Tak SpikVitvaror Kaminer<br />
Nybyggen Renoveringar<br />
ÖPPET: vardagar 6.30 - 9.00 16.00 - 18.00 lördagar 8.00 - 12.00<br />
tel 0470 75 50 01, fax 0470 75 50 90, mobil 070 544 93 51<br />
arnuddens.bygg@live.se
En söndag i augusti begav sig ulvö byalag ut på en cykeltur. Text och bild örjan riis<br />
Vi började i ulvö, där ett 20-tal personer<br />
mött upp med cyklar. Det var en blandning<br />
av bofasta och sommartorpare.<br />
Färden gick via cykelstigen, den gamla<br />
banvallen, till Hulevik. under resans<br />
gång fick deltagarna lite information till<br />
livs om vad som varit utmed stigen.<br />
Väl i Hulevik vek vi av mot Nävsjökulla<br />
och gårdsbutiken där. Vid butiken blev<br />
vi informerade av ägaren Anna om<br />
hennes verksamhet. Kaffe med blåbärspaj<br />
bjöds det på. Efter kaffet<br />
hade vi ett litet läxförhör om det som<br />
berättats under resan, och vinnare<br />
blev Olof Werner, ulvö. De flesta<br />
handlade något i butiken.<br />
Hemfärden skedde via den nybyggda<br />
vägen mellan Truvedsmåla och<br />
Holländarvägen.<br />
Caféhelg i Vrankunge Text och bild Marjo Savolainen<br />
Helgen den 25-26 augusti var det åter<br />
dags för öppet hus i Vrankunge skola,<br />
som också var en av kontrollstationerna<br />
i Fjordrundan under söndagen. Cyklister,<br />
bybor och alla andra som hade vägarna<br />
förbi kunde ta en paus med nygräddade<br />
våfflor och gott kaffe.<br />
Willy Nijhof från Torne ställde ut sina fina<br />
korsstygnsbroderier till mångas beundran.<br />
Willy visade upp bland annat en bordsduk<br />
som tagit henne sex timmar om dagen i ett<br />
halvår att fullborda! Det ligger ett målmedvetet<br />
noggrant arbete bakom alla de fantastiska<br />
tavlorna som hon färdigställt.<br />
Nästa tillfälle att besöka Vrankunge Byggnadsförenings<br />
fina gamla skolbyggnad<br />
blir i samband med Alvesta konstrunda i<br />
oktober, håll utkik efter annonseringen.<br />
inSänT MaTeriaL<br />
Anna informerar Gårdsbutikens vägvisare<br />
Willy med en av sina broderier<br />
Cafébesökare och utställning med broderier<br />
3 2012<br />
SOCKENBLAD 23
24<br />
inSänT MaTeriaL<br />
VANDriNGSGruPPEN 60+<br />
Vid pennan urban Spjuth<br />
Sedan förra reportaget i <strong>Sockenbladet</strong> nr. 2/2012 har<br />
vi genomfört två vandringar.<br />
Måndagen den 4/6<br />
Elisabeth Knutsson från Växjö ledde vandringen genom<br />
naturreservaten Helgö och Jägaregap. Till Helgö kommer<br />
man via vägen förbi Växjö flygplats. Naturreservaten är<br />
nyligen iordningställda. Besökare välkomnas genom bra<br />
vägvisning, välordnade P-platser med tydliga informationsskyltar<br />
och ett antal fina rastplatser längs de välmärkta och<br />
gåvänliga stigarna. Det har lagts cirka 700 meter halkfria<br />
spänger över Herrängsmossen så att besökarna skall kunna<br />
gå torrskodda om de väljer stigen över mossen. 10 deltagare<br />
hade mött upp i det gåvänliga vädret. Vi parkerade<br />
bilarna vid den första P-platsen efter Helgöbron för att<br />
sedan vandra de cirka 8 kilometrarna motsols runt Helgö<br />
och Jägareås. Vandringen på spängerna över Herrängsmossen<br />
påminde om vandringslederna i Norrland. Vid<br />
den nordligaste P-platsen i Åsaskogen tog vi en stärkande<br />
fikapaus innan vi fortsatte norrut längs den smala grusåsen<br />
Jägareås tills den slutar med en fin utsikt över Helgasjöns<br />
beryktade Jägaregap. Efter att ha njutit en bra stund<br />
av den vackra vyn var det dags att fortsätta tillbaka till<br />
startplatsen längs den västra sidan av Helgö.Helgö och<br />
Jägareås naturreservat är lättillgängliga och bjuder sina<br />
besökare på många fina naturupplevelser och historiska<br />
minnesmärken. Det är bara att ta för sig.<br />
Tack Elisabeth för den upplevelserika vandringen.<br />
Du som har tillgång till internet kan se flera bilder och läsa om<br />
årets vandringar via länken<br />
www.spfpension.se/content.asp?nodeid=85911<br />
Är du intresserad av att delta i våra vandringar så hör av dig till<br />
urban Spjuth tfn. 0470-754 055 eller till Bodil ragnarsson tfn. 0470-818 54.<br />
ANNONS<br />
SOCKENBLAD<br />
3 2012<br />
Måndagen den 4/6<br />
Måndagen den 20/8<br />
Måndagen den 20/8<br />
Bodil och Jan-Ingvar Ragnarsson från Kull ledde vandringen.<br />
Vi var totalt 9 deltagare som startade dagens vandring från<br />
Degerön i Virestads församling. Därifrån vid Jan-Ingvars farmors<br />
föräldrahem gick vi österut, passerade kommungränsen<br />
in i Alvesta kommun och Skatelövs församling till Lövhult.<br />
Där såg vi huset som varit Jan-Ingvars farfars barndomshem.<br />
Från Lövhult fortsatte vi söderut in i <strong>Västra</strong> <strong>Torsås</strong> församling<br />
mot Mörhult. Efter ”gränspassagen” tog vi en stunds fikapaus<br />
vid vägkanten. Framme i Mörhult tog vi vägen västerut över<br />
de stora och bördiga åkrarna som består av utdikad sjöbotten.<br />
Vi korsade än en gång kommungränsen och var tillbaka i<br />
Älmhults kommun och Virestads församling. Strax norr om<br />
Boön fortsatte vi vägen norrut tillbaka till startplatsen vid<br />
Degerön. Vädret var perfekt under den 9 kilometer långa<br />
vandringen. Tack Bodil och Jan-Ingvar för dagens vandringsupplevelser.<br />
Föreläsningskväll<br />
torsdagen den 18 oktober kl. 18.30 kommer<br />
författaren maja söderberg till Grimslövs föreningslokal.<br />
Vi följer upp förra årets lokala matmässa med en inspirerande<br />
föreläsning av maja söderberg, tolg, årets kronobergare 2011.<br />
maja är författare till sju årstider i majas kök och majas klimatmat.<br />
Hon är grundare och ägare till klimatmat.se samt en efterfrågad,<br />
kunnig och engagerad föreläsare.<br />
Välkomna till en givande kväll
Daniella Markusson har tagit bilden på utedasset<br />
KoMMuniNFO<br />
Från utedass till verksamhetsområde<br />
För längesedan, när isen långsamt drog sig bort från vårt<br />
land och solen sakta men säkert arbetade sig ner till marken,<br />
och den första tussilagon kunde skådas av de människor<br />
som följde isens kant i jakten på nytt land.<br />
De kom från söder och följde den tynande ismassan och<br />
levde på jakt och fiske. Kanske stannade de till och drog<br />
en abborre vid Lillången, Ulvöås eller Torne.<br />
Det tog ju ganska lång tid för isen att dra sig norrut mot<br />
Grimslöv, och man drack säkert av det vatten som fanns<br />
i trakten lika väl som man lämnade sitt tarv efter sig. Om<br />
detta med vatten och deras tarv var organiserat på den<br />
tiden vet inte jag. Däremot vet jag, att när det började<br />
bildas jordbrukssamhällen i våra trakter, så dröjde det<br />
inte länge förrän en dåtida ingenjör uppfann utedasset.<br />
På den tiden säkert en stor uppfinning för att hålla<br />
näromgivningen fri från obehagliga överraskningar, då<br />
man var ute och gick i skog och mark.<br />
Med tiden ökade befolkningen och det gamla hederliga,<br />
utedasset byttes i större byar ut mot kommunalt VA.<br />
Kommunalt VA i en by kallas för verksamhetsområde.<br />
Man skulle kunna säga att utedasset i större byar byttes<br />
ut mot kommunala verksamhetsområden.<br />
2009 beslutade den då sittande majoriteten i Alvesta<br />
kommun att göra en övergripande VA utredning. De<br />
demokratiska processerna i en kommun tar sin lilla tid,<br />
och på senare tid verkar det som det tar onödigt lång tid,<br />
men nu är den klar.<br />
Kommunen står i ett läge där det på många ställen är<br />
svårt att utveckla samhällen utan att bygga ut eller bilda<br />
nya verksamhetsområden. För <strong>Västra</strong> <strong>Torsås</strong> del är det<br />
Torne och Hulevik som finns med på de prioriterade områdena.<br />
Totalt är det sju områden som finns med och det<br />
är kostsamma investeringar, och hela listan kommer att<br />
ta flera år att genomföra.<br />
Det är därför glädjande, att Torne och Silkesnäs har<br />
fått en framskjuten plats i prioriteringen.<br />
Nämnden för samhällsplanering fattade i februari månad<br />
beslut om att bilda verksamhetsområde på Silkesnäs. Det<br />
innebär även att detta område andra sidan bron från Torne<br />
räknat kan få möjlighet att utvecklas med nya tomter.<br />
Det finns idag en intresserad exploatör som planerar 14<br />
nya tomter i området, och det skulle inte gått utan nytt<br />
verksamhetsområde som förser området med kommunalt<br />
vatten och avlopp.<br />
För att det sen ska bli tomter och byggnation på området<br />
krävs det att, en detaljplan antas av fullmäktige, i<br />
skrivande stund är den ej ännu behandlad men ärendet<br />
ska upp för behandling under hösten om allt går enligt<br />
planen.<br />
Det finns säkert anledning till att återkomma i ärendet<br />
framöver. <strong>Västra</strong> <strong>Torsås</strong> behöver förutsättningar till nya<br />
boenden för att utvecklas.<br />
Lars-Olof Petersson (S) Vice ordförande Samhällsplaneringsnämnden<br />
SOCKENBLAD<br />
3 2012<br />
25
26<br />
ViLL Du annonSera<br />
Kontakta redaktionen,<br />
redaktionen@vastratorsas.se<br />
Lektionsridning<br />
Långridning i grupp<br />
Ridläger för barn och vuxna<br />
<strong>Torsås</strong>by<br />
0470-75 43 15<br />
www.stallhinsegard.se<br />
Problem med<br />
stela, spända<br />
och ömma<br />
muskler?<br />
Ring och boka tid på:<br />
Telefon: 0470 -75 10 02<br />
Mobil: 073-539 45 30<br />
Lönashults<br />
Bilservice AB<br />
reparationer utav<br />
Volvobilar och veteranbilar<br />
öppet mån-tors. 7.00-18.00<br />
Fre. 7-17.30<br />
Lunchstängt 12-13<br />
0470-757 016<br />
Välkomna<br />
Bengt-eric<br />
SOCKENBLAD<br />
3 2012<br />
helsida 1.200 kr 180x250 mm, utfallande, 210x297 mm (3 mm utfall)<br />
halvsida 600 kr Liggande, 180x125 mm.<br />
Liggande med utfall, 210x148,5mm ( 3 mm utfall)<br />
Stående, 90x250 mm. Stående med utfall, 105x297 mm ( 3 mm utfall)<br />
Kvartsida 300 kr Stående, 90x125 mm.<br />
Sjättedelssida 150 kr Liggande, 90x80 mm<br />
STALL<br />
hinsegård<br />
HälsoEken<br />
Behandling med stretch & massage<br />
Råd om kost & träning<br />
Monica Haraldsson Diplomerad massageterapeut<br />
Av Branschrådet Svensk Massage Certifierad Massör,Hälsoutvecklare.<br />
VI HAR FULL SERVICE<br />
I SKOGEN!<br />
Vi köper alla sortiment<br />
-Slutavverkning<br />
-Gallring<br />
-Röjning<br />
-Flisning<br />
-Markberedning<br />
-Plantering mm.<br />
ALL MåLning<br />
LågA priSer<br />
Sunessons<br />
Måleri<br />
Jörgen SUneSSon<br />
Mobil. 070-607 91 97<br />
sunessonsmaleri@gmail.com<br />
Tel/fax. 0470-75 41 47<br />
Järnvägen 49 Torne 355 97 Växjö<br />
Skogsinköpare:<br />
Mats Petterson<br />
Mobil: 073-026 61 93<br />
E-mail: mats@ata.nu<br />
Tel. 0472-361 00 www.ata.nu<br />
upptäcker Du något fel<br />
eller vill ändra i din<br />
annons, hör av dig till<br />
redaktionen.
öVDenS FiSKeVårDSoMråDe<br />
Gu nnar Gu nnarsson<br />
Specialsnickeri<br />
Möbeltillverkning av egendesignade möbler<br />
samt specialtillverkning efter er ritning eller idé.<br />
Gunnar Gunnarsson<br />
Rubbatorp 1, 342 53 Lönashult<br />
Tel. 0470-75 71 37, 070-295 71 37<br />
www.gunnarsmobler.se<br />
Fiskekort säljes av<br />
Tommy’s Lanthandel<br />
Lönashult<br />
årskort 150kr/person<br />
Veckokort 50kr/familj<br />
Dagkort 30kr/familj<br />
elinshylte <strong>Västra</strong> <strong>Torsås</strong> 342 53 Lönashult<br />
Telefon 0476-240 33<br />
Mobil 070-540 92 16<br />
ANNONSEr<br />
Torv för alla tänkbara ändamål.<br />
HYLTeTorpS TorV AB<br />
Foramen<br />
Tandvård<br />
Tandläkare<br />
peråke runeson<br />
privattandläkarna<br />
Kronoberg<br />
Hantverksgatan 1<br />
Älmhult<br />
Tel. 0476-102 33<br />
Välkommen<br />
Tel. 0470-75 41 25, Fax. 0470-75 42 88, e-mail: tornekanot@telia.com<br />
3 2012<br />
SOCKENBLAD 27
28<br />
GRIMSLÖVS FÖRENINGSLOKAL<br />
Moderna lokaler för ALLA ändamål.<br />
Vandrarhem, välutrustat godkänt kök,<br />
Komplett AV-utrustning,<br />
Tel. 0470-75 00 72<br />
Lönashults garnbò<br />
Stick- virk- väv- garner, broderier<br />
öppet fre. 13-18 lör. 9-12<br />
övrig tid efter överenskommelse<br />
0470-757 237 Välkomna pia<br />
SOCKENBLAD<br />
ANNONSEr<br />
ULVÖ<br />
TORV AB<br />
Kurt Johansson<br />
Horgeboda <strong>Västra</strong> <strong>Torsås</strong><br />
342 53 Lönashult<br />
Telefon 070-665 80 36<br />
www. foreningslokalen.se<br />
foreningslokalen.<br />
3 2012<br />
Skatelövsvägen<br />
Grimslöv<br />
Vi servar hela familjen.<br />
aLVESTa<br />
RENHÅLLNING<br />
Box 104<br />
342 22 alvesta<br />
Tel. 0472-151 90<br />
Fax. 0472-149 56<br />
Välj tandvård<br />
på hemmaplan!<br />
egna tillverkade träprodukter<br />
möbler på måttbeställning<br />
rot uppdrag<br />
mario rücker<br />
snickarmästare<br />
mobil: 076-764 12 22<br />
e-mail: snickeributik@live.se<br />
torsås turagård 2<br />
342 53 Lönashult<br />
www.mariossnickeritjanst.se<br />
Återvinningsstationer<br />
för papper, hårdplast,<br />
glas och metall finns i<br />
Grimslöv, Torne och<br />
Lönashult<br />
Bemannad Återvinningsstation<br />
som dessutom tar emot grovavfall<br />
typ möbler, ris, trädgårdsavfall,<br />
byggavfall mm, samt farligt avfall<br />
typ lysrör, färg/oljerester och dyl<br />
finns i<br />
Grimslöv, vid Föreningslokalen.<br />
Öppettider: Ons-Fre 9-18 Lö 9-14<br />
Lunchstängt vard 13-14
Svelands Hästförsäkring<br />
ger dig det lilla extra!<br />
Bonusrabatt för friska hästar.<br />
Veterinärvårdförsäkring livet<br />
ut i a.1-försäkringen.<br />
150 dagars behandlingsperiod<br />
innan ny självrisk.<br />
Vill du veta mer och få ett<br />
försäkringsförslag, kontakta<br />
vårt ombud!<br />
Ture Pettersson 070-530 59 50<br />
L-G Persienn & Markis<br />
Persienner, Markiser, Rullgardiner<br />
Ring för prisuppgifter:<br />
Mobil. 070-663 81 00<br />
Lars-Göran Gustavsson<br />
Opparyd, <strong>Västra</strong> <strong>Torsås</strong>, 342 53<br />
Lönashult<br />
Tel/Fax bostad: 0470-75 10 56<br />
Din lokale och fristående<br />
fastighetsmäklare<br />
örjan riis<br />
www.landsbygdsmaklaren.com<br />
ANNONSEr<br />
ströbergs i torne<br />
telefon 0470-75 40 08<br />
Eliassons Skogstransporter<br />
Skogstransporter, vägkantsröjning, fläckmarkberedning<br />
och div. traktorkörning<br />
Håkan Eliasson<br />
<strong>Torsås</strong> by, 342 53 Lönashult<br />
0705-75 00 58, hakaneliasson1@telia.com<br />
3 2012<br />
SOCKENBLAD 29
30<br />
SOCKENBLAD<br />
Behöver du en snickare?<br />
BoSSe LinDS SniCKeri<br />
jag utför alla jobb såsom<br />
reparationer, om- och tillbyggnad.<br />
mobil. 070-535 40 75<br />
säkrast kvällar och helger<br />
Hönetorp nyborg 342 52 Vislanda<br />
Sandra Eriksson<br />
Järnvägen 23, 355 97 Växjö<br />
Tel. 073-5085978 finastolen@gmail.com<br />
www.finastolen.se<br />
Välkommen till<br />
Salong Agnetha<br />
Klippning för helA fAmiljen<br />
Tel. 0470-75 71 80<br />
håldalavägen 6 lönashult<br />
3 2012<br />
Birger Jonssons<br />
MuRERI<br />
070-526 01 83<br />
Möcklehult<br />
342 53 Lönashult<br />
Vid behov av skogskörslor kontakta:<br />
SKogSenTreprenör<br />
Wallentin Landtborg<br />
Långasten 340 32 grimslöv Tel. 0476-280 07<br />
Mobil. 070-273 89 47<br />
LönASHULTS BenSin & DieSeL AB<br />
Bankkortstankning<br />
när verkstaden är öppen är det tanka<br />
och betala i kassan<br />
Bensin 95<br />
Bensin 96<br />
Bensin 98<br />
Diesel<br />
Alkylatbensin
Försäljning av byggmaterial.<br />
Slipning & behandling av golv.<br />
Mattläggning, även i våtrum.<br />
Murning, putsning.<br />
Varsam renovering av<br />
kulturbyggnader.<br />
Kakel & klinker.<br />
GRIMSLÖVS MATSERVICE<br />
skatelövsvägen 33, 340 32 Grimslöv<br />
telefon: 0470-750053<br />
mobil: 070-3372997<br />
Pizzor, gatukök, kiosk, smörgåstårtor och tårtor.<br />
öppettider: månd- fred: 16.00-21.00<br />
Lördag: 13.00-21.00<br />
sön-o helgdagar: 13.00-20.00<br />
KOMPETENS SOM<br />
KVALITETSANSVARIG<br />
BYGGNADSFIRMA<br />
ARNE<br />
GUNNARSSON HB<br />
Kvarnholmen<br />
Tel. 0470-75 60 01<br />
0470 75 70 54<br />
Mariann Salomonsson dipl zonterapeut<br />
zonterapi – öronakupunktur<br />
medlem i kroppsterapeuternas yrkesförbund<br />
tel 0470-750 780<br />
mobil 0708-223 383<br />
Tillverkar efter mått och kundens önskemål.<br />
Tillverkar efter mått och kundens önskemål.<br />
T OMMY´ S<br />
T S<br />
Lönashult<br />
0470-757 112 112<br />
Praktik<br />
Grimslövs Föreningslokal<br />
Källarplanet<br />
Skatelövsvägen<br />
340 32 Grimslöv<br />
Hulevik tillverkar efter mått och Smide<br />
kundens önskemål<br />
www.huleviksmide.se<br />
www.huleviksmide.se<br />
e-post. jjj@huleviksmide.se<br />
e-post. jjj@huleviksmide.se<br />
Tel. 070-332 99 99 Fax. 0470- 756 139<br />
Tel. 070-332 99 99 Fax. 0470- 756 139<br />
Vi mal färs,<br />
finstyckar kött och<br />
skivar pålägg, i butiken.<br />
3 2012<br />
SOCKENBLAD 31
<strong>Västra</strong> <strong>Torsås</strong><br />
SOCKENBLAD<br />
nr 4 2012 kommer i december v 50<br />
TEMA uNG<br />
Sista manusdag 23 november. Skicka till redaktionen@vastratorsas.se<br />
juldekoration. Fotograf Agnetha Wendel.