27.09.2013 Views

Välkommen - Haparanda stad

Välkommen - Haparanda stad

Välkommen - Haparanda stad

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

egionen och samtidigt till världens största integrerade ädelstålverk.<br />

En växande bransch är större mekaniska verkstäder. Steel<br />

House Corrotech Oy startade 1954 och är ett exempel på ett<br />

framgångsrikt företag som har tagit tillvara det bästa från både<br />

den finska och den svenska sidan av gränsen - med verksamhet<br />

både i <strong>Haparanda</strong> och i Tornio. Tunnplåts-, laser- och pulverlackeringsfunktioner<br />

finns i <strong>Haparanda</strong> och i Tornio finns en mekanisk<br />

verk<strong>stad</strong>. Den mekaniska verk<strong>stad</strong>en i Tornio bearbetar årligen<br />

cirka 1 000 ton stålkonstruktioner. Ett flertal andra företag följer<br />

i stålindustrins spår, specialiserade på efterbearbetning och förädling<br />

av olika slag.<br />

Rent vatten, frisk luft och till stora delar orörd natur ger unika<br />

råvaror för vår livsmedelsproduktion. De förutsättningar som den<br />

nordliga breddgraden skapar har flera företag dragit nytta av.<br />

Hartwall Lapin Kulta, med bryggeri i Tornio, skapar det världsberömda<br />

ölet Lapin Kulta som är baserad på fjällbäckarnas friska<br />

och mjuka vatten. Livsmedelsföretaget Polarica har livsmedelsproduktion<br />

baserad på bär, svamp och viltkött från de norra delarna av<br />

Sverige, Finland och Ryssland. Även mer exotiska produkter som<br />

till exempel struts, myskoxe och känguru finns i sortimentet.<br />

<strong>Haparanda</strong>-Tornio växer sig även allt starkare som turistregion.<br />

För att konkurrera med andra turistmål har branschen utvecklats<br />

och kan idag erbjuda det unika i regionen. I <strong>Haparanda</strong>-Tornio har<br />

det sedan länge funnits en tradition av att laga god mat baserad<br />

på de råvaror som finns ”ute i skogen - runt hörnet”. Tillsammans<br />

med god mat och unik natur skapas upplevelser för alla sinnen.<br />

Sommarens långa, ljusa nätter bjuder bland annat på forsfärder<br />

och laxfiske. Vinterns snö och kyla lockar till magiska slädturer och<br />

ångande bastubad. Och en 18 -håls golfbana som sträcker sig över<br />

riksgränsen och två tidszoner är en unik upplevelse.<br />

<strong>Haparanda</strong>-Tornio är motorn i regionens näringsliv, med både<br />

handel, turism industri som får hjulen att rulla. Samarbete och<br />

gemensam syn är det som har hjälpt oss att lyckas.<br />

HAPARANDATORNIO 13

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!