RELAX ASIEN - Avanza

Investering i
Kina,Taiwan,
Singapore
& Japan
RELAX ASIEN
Avkastningsfaktor lägst 100 %
Löptid ca 3,5 år (18 november 2005 – 18 maj 2009)
Lägsta Investeringsbelopp om 10 350 kr
(Courtage ej medräknat)
Sista anmälningsdag 27 oktober 2005
(Erbjudandet är begränsat och kan upphöra i förtid vid Överanmälan)
Courtage: 349 kr
Obligationerna har emitterats av Credit Suisse First Boston. Obligationerna erbjuds av Avanza

Erbjudandet ges av:
Emittent:
Kapitalskydd:
Löptid:
Förfallodag och
återbetalning:
Andrahandsmarknad:
Lägsta
Investeringsbelopp:
Courtage:
ISIN Nummer:
Kortnamn på
Stockholmsbörsen:
Anmälan inges till:
21 september 2005 –
27 oktober 2005
Anmälningsperiod
ERBJUDANDET
I SAMMANDRAG
ANMÄLAN
TIDSPLAN
Avanza Fondkommission AB inbjuder härmed till köp av Relax Asien.
Emittent av Obligationerna är Credit Suisse First Boston International
(CSFBi), se avsnittet “Emittenten” sidan 13.
100 procent av Nominellt Belopp på Förfallodagen. Emittenten är
alltså skyldig att på Förfallodagen återbetala minst Nominellt Belopp
oavsett hur Indexkorgen har utvecklats.
Löptiden är 3,5 år. Avser perioden från och med den 18 november
2005 till och med den 18 maj 2009, d v s den period när
Obligationen har en exponering mot Underliggande Index.
Förfallodag och återbetalning av Nominellt Belopp samt
utbetalning av Avkastning beräknas ske den 5 juni 2009.
Obligationerna avses inregistreras på SOX-listan vid
Stockholmsbörsen.
10 350 kr (inkl. Indexuppräkningsbelopp om 350 kr), motsvarande
en Obligation med ett Nominellt Belopp om 10 000
kr och en Överkurs om 3,5 %. Courtage ej medräknat.
Tillkommer med 349 kr per post om 10 000 kr.
(Inget extra Courtage utgår på Indexuppräkningsbeloppet)
SE0001514357
CSIO REL8
Avanza Fondkommission AB
Box 1399
111 93 Stockholm
telefon 08-562 250 00
fax 08-562 251 31
eller via Internet:
www.avanza.se/relaxasien
Investerare med depå hos Avanza kan även anmäla
sig per telefon, på separat anmälningssedel eller via
www.avanza.se/relaxasien
9 november 2005
Likviddag samt
Avräkningsnotor
presenteras på
kundens depå över
Internet
18 november 2005
Startindexkurs
fastställes
18 maj 2009
Slutindexkurs
fastställes
RELAX ASIEN
5 juni 2009
Slutligt Inlösenbelopp
(Nominellt Belopp och
eventuell avkastning)

MÖJLIGHET TILL
HÖG AVKASTNING
RELAX ASIEN Lägst 100 procent Avkastningsfaktor. Ger således lägst
1 gånger
Indexkorgavkastning
100 procent av Nominellt Belopp skyddat på Förfallodagen
Utbetalning i svenska kronor
Avkastningen baserad på utvecklingen av följande index:
FTSE/Xinhua China 25, MSCI Taiwan, MSCI Singapore och Topix
Löptid ca 3,5 år: 18 november 2005 – 18 maj 2009
med Förfallodagen 5 juni 2009

Relax Asien
3
BESKRIVNING
AV INVESTERINGEN
Vad är Relax Asien
Relax Asien är en obligation som har emitterats av Credit Suisse
First Boston International.
Obligationens Avkastning är baserad på utvecklingen i aktieindex
från fyra asiatiska aktiemarknader: Kina (FTSE/Xinhua China 25),
Taiwan (MSCI Taiwan), Singapore (MSCI Singapore) och Japan
(Topix).
Obligationen har 100 procent av Nominellt Belopp skyddat.
Emittenten är alltså skyldig att på Förfallodagen återbetala minst
Nominellt Belopp oavsett hur Indexkorgen har utvecklats.
Underliggande Index 1
Kina
FTSE/Xinhua China 25 Index är sammansatt av 25 kinesiska
bolag noterade på Hong Kong börsen, Shanghai börsen och
Shenzen börsen. De 25 ingående bolagen ger en exponering mot
elva olika branscher. Indexet är framtaget för att ge investerare
en bred exponering mot den kinesiska aktiemarknaden. Indexet
följer den del av den kinesiska aktiemarknaden som är öppen för
internationella investerare. FTSE/Xinhua China 25 Index har
beräknats sedan juni 2001 och är konstruerat av FTSE (FTSE
International Limited). För mer information om FTSE/Xinhua
China 25 se www.ftse.com.
Taiwan
MSCI Taiwan är ett prisviktat index sammasatt av 100 aktier som
är noterade på Taiwan Stock Exchange. Aktierna som ingår i
indexet korrigeras för free-float (andel av marknadsvärdet som
handlas fritt). MSCI Taiwan beräknas sedan 1 januari 1998. För
mer information om MSCI Taiwan Index se www.msci.com.
Singapore
MSCI Singapore är ett prisviktat index sammansatt av 100 aktier
som är noterade på Singapore Stock Exchange. Aktierna som
ingår i indexet korrigeras för free-float (andel av marknadsvärdet
som handlas fritt). MSCI Singapore har beräknats sedan 1 januari
1998. För mer information om MSCI Singapore Index se
www.msci.com.
Japan
Tokyo Stock Price Index, även kallat Topix, är ett kapitalviktat index
innehållande alla företag listade på Tokyo Stock Exchanges första lista.
Indexet innehåller ungefär 1500 japanska företag.Topix har beräknats
sedan 1 april 1968. För mer information om Topix se www.tse.or.jp.
1 Underliggande Index är omsättningsindex och de företag som ingår i
respektive Underliggande Index kan komma att ändras under
Löptiden och således även branschsammansättningen.
2 Detta Erbjudandeprospekt har upprättats av Avanza. Varken Avanzas
Erbjudandeprospekt eller CSFBi:s Börsprospekt utgör dock finansiell
rådgivning.
Varför investera i Relax Asien 2
100 procent kapitalskyddad investering
På Förfallodagen får en Investerare tillbaka minst 100 procent av
Nominellt Belopp från Emittenten CSFBi oberoende av hur
Indexkorgen utvecklas. Vid inlösen/försäljning före Förfallodagen
kan dock delar av det Nominella Beloppet och/eller Avkastning
utebli.
Emittentens kreditvärdighet
Emittenten CSFBi har kreditbedömningen A+ hos Standard &
Poor’s. Standard & Poor’s är ett oberoende kreditvärderingsinstitut.
Kreditbedömningen är en relativ bedömning av Emittentens
betalningsförmåga och vilja att möta sina finansiella åtaganden.
INDEX VIKT I INDEX-
KORGEN
FTSE/XINHUA CHINA 25 25 %
MSCI TAIWAN 25 %
MSCI SINGAPORE 25 %
TOPIX 25 %
100 %

–
–
Avkastning
Placerare i Obligationerna erhåller en obligation som löper utan
kupongränta med möjlighet att, utöver 100 procent av det
Nominella Beloppet erhålla en avkastning kopplad till Indexkorgens
avkastning. Storleken på Avkastningen beror på två faktorer:
Indexkorgavkastning
Avkastningsfaktorn
Indexkorgavkastningen
Indexkorgavkastningen definieras som den positiva procentuella uppgången
mellan Startindexkurs och Slutindexkurs i Underliggande index.
Startindexkurs kommer att faställas den 18 november 2005.
Slutindexkurs bestäms som medelvärdet av Stängningskurserna
på de fem Observationsdatumen. Dessa Observationsdatum är
halvårsvis den 18:e kalenderdagen varje november och maj från
och med den 18 maj 2007 till och med 18 maj 2009.
Om någon sådan dag inte är en Börsdag, kommer den närmast
följande Börsdagen bli relevant Observationsdag, med undantag
för den sista Observationsdagen, då relevant Observationsdag
skall vara den närmast föregående Börsdagen.
Även om Indexkorgavkastningen skulle vara negativ eller oförändrad
så kommer Investerare alltid ha rätt att få 100 procent av sitt Nominella
Belopp tillbaka på Förfallodagen, men förlorar skillanden mellan
Investeringsbeloppet och det Nominella Beloppet. Se CSFBi:s
Börsprospekt för vidare detaljer.
Avkastningsfaktor
Emissioner sker i poster om Nominellt Belopp om 10 000 kr till en
kurs om 103,5 procent, vilket innebär att Investerare i Erbjudandet
4
HUR BERÄKNAS
AVKASTNINGEN Relax Asien
investerar 10 350 kr per post. Indexuppräkningsbeloppet om 350 kr
nyttjas av Emittenten för att åstadkomma högsta möjliga
Avkastningsfaktor. Eftersom Obligationen ges ut till 103,5 procent
måste avkastningen på Obligationen uppgå till minst 3,5 procent
av Nominellt Belopp för att hela Investeringsbeloppet skall återbetalas
(Courtage ej medräknat).
CSFBi kommer den 18 november 2005 att fastställa en
Avkastningsfaktor, som kommer att vara beroende av de då
rådande marknadsförutsättningarna. Denna Avkastningsfaktor
kommer att uppgå till lägst 100 procent. Avkastningsfaktorn är
den procentsats med vilken Indexkorgavkastningen multipliceras
för att erhålla Avkastningen.
Löptid
Räkneexempel 1. Exempel baserat på följande antaganden:
10 350 kr i Investeringsbelopp, 40 procent Indexkorgavkastning, 100 procent Avkastningsfaktor.
Slutligt Inlösenbelopp = Nominellt Belopp + (Nominellt Belopp x Avkastning1 )
14 000 kr = 10 000 kr + (10 000 kr x 40 %)
Löptiden är perioden från och med den 18 november 2005 till
och med den 18 maj 2009 och avser perioden när Obligationen
har en exponering mot Underliggande Index.
Förfallodag är den dag Nominellt Belopp samt eventuell
Avkastning på Nominellt Belopp utbetalas och förväntas bli den
5 juni 2009.
En Investerare i Obligationen kan sälja sina Obligationer före
Förfallodagen till gällande marknadspris. Marknadspriset kan
dock vid försäljningstillfället understiga Nominellt Belopp.
Avanza har för avsikt att dagligen tillhandahålla ett återköpspris.
Under Löptiden kan marknadsvärdet på din investering understiga
Nominellt Belopp. Det finns ingen garanti för att Investerare får tillbaka
hela Investeringsbeloppet om avyttring sker före Obligationens
Förfallodag. Se vidare om avyttring av Obligationerna sker före
Förfallodagen under riskfaktorer på sidan 6.
Räkneexempel 2. Exempel baserat på följande antaganden:
Slutligt Inlösenbelopp på Förfallodagen baserat på ett Investeringsbelopp om 10 350 kr plus 349 kr i Courtage.
Indexkorg- Avkastnings- Nominellt Slutligt Genomsnittlig
avkastning faktor Belopp Avkastning Inlösenbelopp avkastning per år 2
+60 % 100 % 10 000 kr 6 000 kr 16 000 kr 12,19 %
+40 % 100 % 10 000 kr 4 000 kr 14 000 kr 7,99 %
+20 % 100 % 10 000 kr 2 000 kr 12 000 kr 3,33 %
0 % 100 % 10 000 kr 0 kr 10 000 kr -1,91 %
-20 % 100 % 10 000 kr 0 kr 10 000 kr -1,91 %
-40 % 100 % 10 000 kr 0 kr 10 000 kr - 1,91 %
-60 % 100 % 10 000 kr 0 kr 10 000 kr -1,91 %
1 Avkastning = Avkastningsfaktor x Indexkorgavkastning.
2 ((Slutligt Inlösenbelopp)/10 699)^(1/3,5) -1

Relax Asien
5
SÅ INVESTERAR DU
I RELAX ASIEN
– Anmälningsperiod: 21 september 2005 – 27 oktober 2005 (kan
upphöra i förtid vid Överanmälan). Anmäla kan du göra dig via
din depå på internetadressen www.avanza.se/relaxasien eller
telefon 08-562 250 00.
– Om CSFBi:s Börsprospekt och information om Obligationen finns
på Avanzas hemsida www.avanza.se/relaxasien. Anmäla dig kan
du göra via internet eller telefon.
– Om du inte har en Avanza-depå har du möjlighet att öppna en
Avanza-depå kostnadsfritt. Du ansöker om att öppna Avanzadepå
på Avanzas hemsida www.avanza.se, ansökningshandlingar
skickas då omedelbart till dig. Avanzas regler för depåkunder
gäller och finns att ta del av på www.avanza.se.
– Vid Överanmälan fördelas Obligationerna efter den ordning i vilken
anmälningarna inkommit till och registrerats av Avanza.
– Då Avanza mottagit Anmälan är den bindande och kan inte tas
tillbaka. Avanza förbehåller sig rätten att neka varje Anmälan
som Avanza anser vara felaktigt ifylld, för sent mottagen eller
som bedöms strida mot gällande lag eller föreskrift avseende
börs- eller finansmarknaden.
– Information om hur många Obligationer du fått kommer att sändas
elektroniskt. Likviden för tilldelade Obligationer dras automatiskt
från Investerarens depåkonto på Likviddagen.
– Det åligger varje Investerare att kontrollera att tillräckligt belopp
finns innestående på det depåkonto som angivits i Anmälan
senast den 9 november 2005. De Investerare som erhållit tilldel-
Första anmälningsdag:
21 september 2005
Sista anmälningsdag:
27 oktober 2005
Sista dag för betalning:
9 november 2005
Erbjudandet är begränsat och kan
upphöra tidigare vid Överanmälan
ning av Obligationer kommer att få sina Obligationer registrerade
på sin Avanza-depå omkring den 18 november 2005.
– Anmälan kan endast göras av myndiga personer. Det är dock tillåtet
att investera för barns (under 18 år) räkning.
Viktigt
Läs noggrant igenom detta Erbjudandeprospekt (som innehåller
fakta om Erbjudandet och försäljningsvillkor, se viktig
Information sidan 10) och CSFBi:s Börsprospekt som beskriver
investeringen och dess risker i detalj. CSFBi:s Börsprospekt finns
tillgängligt hos Avanza, Box 1399, 111 93 Stockholm, telefon
08-562 250 00, fax 08-562 251 31 samt via Internet:
www.avanza.se/relaxasien.
Skattefrågor beskrivs på sidan 7. Det bör särskilt noteras att
skattekonsekvenser kan skifta från fall till fall.
Angivna skattesatser är de som gäller vid publiceringstillfället.
Skattenivåer och skattegrunder kan komma att ändras.

– Historisk avkastning för det Underliggande Indexet eller
ingående värdepapper är ingen garanti för framtida avkastning.
Värdet på investeringen kan både sjunka och stiga.
– Din ekonomiska situation kan förändras så att du tvingas sälja
Obligationen innan Löptidens slut. Om detta sker kan det medföra
viss förlust av Investeringsbelopp eller försämra avkastningen.
– Investeringen ska ses som en investering på medellång sikt. Om
du säljer ditt innehav innan Löptidens slut kommer du att erhålla
det vid tillfället aktuella marknadsvärdet för din investering.
– Slutindexkursen beräknas som ett genomsnitt av
Stängningskurserna på fem Observationsdagar. Därför behöver
investeringen inte ge samma avkastning och kan ge lägre
avkastning än en direkt investering i Underliggande Index under
Löptiden.
– Vid beräkning av Indexkorgavkastningen inkluderas
Stängningskurserna för samtliga Observationsdagar, även i de
fall som Stängningskurserna understiger Startindexkursen. Även
om den totala Indexkorgavkastningen inte kan vara negativ så
innebär detta att Indexkorgavkastningen kan påverkas negativt
av Stängningskurser för enskilda Observationsdagar, även om
tillämplig Stängningskurs understiger Startindexkursen.
– Marknadsvärdet på din investering under Löptiden kan understiga
nettovärdet på ditt Investeringsbelopp och det Nominella
Beloppet. På grund av en förväntad begränsad handel kan det
vid vissa tillfällen vara svårt att sälja din investering. Om detta
inträffar finns det ingen garanti att du kan få tillbaka
Investeringsbeloppet eller det Nominella Beloppet om du vill
avyttra investeringen före Löptidens utgång.
– Ansökan om inregistrering av Obligationerna på
Stockholmsbörsen har inlämnats av CSFBi. Ingen garanti kan
lämnas att CSFBi kommer kunna inregistrera Obligationerna på
Stockholmsbörsen eftersom godkännande av inregistrering
beslutas självständigt av Stockholmsbörsen. Om 20 procent eller
mer av Investerarna så begär, kommer fysiska skuldebrev att
utfärdas i stället för kontoföring hos VPC AB. Obligationerna kan
då avregistreras från Stockholmsbörsen (se CSFBi:s
Börsprospekt).
– Villkoren för Obligationerna innebär att Emittenten kan välja att
återbetala investeringen i förtid om det införs nya skatter som
påverkar betalningar eller om det har blivit olagligt för Emittenten
att uppfylla obligationsvillkoren (se CSFBi:s Börspropsekt). En
sådan förtida återbetalning kan innebära att Investeraren inte får
tillbaka hela Investeringsbeloppet eller det Nominella Beloppet
och/eller någon avkastning.
– Om CSFBi blir insolvent och/eller inte kan uppfylla obligationsvillkoren
kan Investerare komma att helt eller delvis förlora
Avkastningen, Investeringsbeloppet och det Nominella
6
RISKFAKTORER Relax Asien
Beloppet. Avanza tar inget ansvar för CSFBi:s betalningsförmåga.
– I händelse av en Marknadsstörande Händelse under den Initiala
Fastställelsedagen eller någon Observationsdag, kan den Initiala
Fastställelsedagen eller aktuell Observationsdag framflyttas till
följande Börsdag under vilken någon Marknadsstörande
Händelse ej inträffar (framflyttning får dock ske maximalt åtta
Börsdagar), förutom vad gäller det sista Observationsdatumet då
Observationsdatum i sådant fall skall vara den närmast föregående
Börsdagen under vilken någon Marknadsstörande
Händelse ej inträffade. För mer information, se även CSFBi:s
Börsprospekt.
– Skattefrågor beskrivs på sidan 7. Det bör särskilt noteras att
skattenivåer och skattegrunder kan komma att ändras. De skattesatser
som anges här gäller för tillfället och kan skifta från fall
till fall. Det innebär ingen garanti att skatte- och juridiska förhållanden
för din investering inte kommer att ändras under
Löptiden, eller att sådan förändring inte innebär negativa konsekvenser
för Investerare.

Relax Asien
7
SKATTEFRÅGOR
Nedan följer en sammanfattning av de skattekonsekvenser som
enligt nu gällande svensk och brittisk skattelagstiftning kan uppkomma
som en följd av att äga Obligationer. Sammanfattningen
vänder sig till obligationsinnehavare som är obegränsat skattskyldiga
i Sverige. Sammanfattningen är inte avsedd att uttömmande
behandla alla skattefrågor som kan uppkomma i sammanhanget.
Den behandlar exempelvis inte de speciella regler
som gäller för Obligationer som ägs av handelsbolag eller sådana
juridiska personer vars Obligationer räknas som lagertillgångar
i en näringsverksamhet. Skattekonsekvenserna för enskilda
obligationsinnehavare kan vara beroende av speciella omständigheter
i det enskilda fallet. Detta innebär att särskilda skattekonsekvenser
som inte är beskrivna kan uppkomma för vissa
kategorier av obligationsinnehavare, såsom exempelvis investmentföretag,
värdepappersfonder och personer som inte är obegränsat
skattskyldiga i Sverige. Varje obligationsinnehavare
rekommenderas att inhämta råd från skatteexpertis avseende de
skattekonsekvenser som kan uppkomma till följd av att äga
Obligationer exempelvis till följd av att utländska regler, skatteavtal
eller andra speciella regler är tillämpliga.
Beskattning av fysiska personer och dödsbon med skattemässig
hemvist i Sverige
Fysiska personer och dödsbon beskattas för ränta, kapitalvinst
och s.k. annan inkomst i inkomstslaget kapital. Skatt tas ut med
30 procent. Beskattning sker när intäkten kan disponeras samt
vid avyttring då bindande avtal föreligger.
Kapitalvinsten eller kapitalförlusten beräknas som skillnaden
mellan ersättningen, efter avdrag för transaktionskostnader, och
omkostnadsbeloppet. Omkostnadsbeloppet beräknas enligt
genomsnittsmetoden. Enligt denna ska omkostnadsbeloppet för
en Obligation utgöras av det genomsnittliga omkostnadsbeloppet
för Obligationer av samma slag och sort. Som ett alternativ
till genomsnittsmetoden kan schablonregeln användas förutsatt
att Obligationerna är marknadsnoterade vid tidpunkten för försäljningen
(eller återbetalningen). Denna regel innebär att
omkostnadsbeloppet får beräknas till 20 procent av ersättningen
efter avdrag för transaktionskostnader. Förutsatt att
Obligationerna blir noterade vid SOX-listan på Stockholmsbörsen
och det föreligger handel med Obligationerna, bör
Obligationerna anses vara marknadsnoterade.
Uppstår kapitalförlust på marknadsnoterade obligationer
kan den kvittas i sin helhet mot kapitalvinster på aktier såväl
noterade som onoterade - under samma år. Kvittning kan även
ske fullt ut mot kapitalvinster på andra marknadsnoterade delägarrätter
utom andelar i värdepappersfonder som innehåller
endast svenska fordringsrätter (svenska räntefonder). Om kapitalförlusterna
är större än kapitalvinsterna får överskjutande förlust
dras av mot andra kapitalinkomster med 70 procent.
Uppkommer underskott i inkomstslaget kapital medges reduktion
av skatten på inkomst av tjänst och näringsverksamhet samt
fastighetsskatt. Sådan skattereduktion medges med 30 procent
för underskott som understiger 100 000 kronor och med 21 procent
för underskott därutöver. Underskott kan inte sparas till ett
senare beskattningsår.
Förmögenhetsbeskattning
Obligationerna är med nuvarande regler föremål för förmögenhetsskatt.
Fysiska personer som är bosatta i Sverige och dödsbon
är skattskyldiga för nettoförmögenhet överstigande
1 500 000 kronor (3 000 000 för sambeskattade). Marknadsnoterade
obligationer tas upp till ett värde motsvarande 80 procent
av det senast noterade värdet vid beskattningsårets utgång.
Mycket talar för att värdepapper som är noterade och handlas på
Stockholmsbörsens SOX-lista, såsom Obligationerna, anses vara
marknadsnoterade. Onoterade obligationer tas upp till sitt fulla
värde.
Beskattning av vissa juridiska personer
Aktiebolag och andra juridiska personer, utom dödsbon, beskattas
för alla inkomster inklusive ränta och kapitalinkomster
(såsom kapitalvinst vid avyttring av Obligationerna) i inkomstslaget
näringsverksamhet efter en skattesats om 28 procent. För
beräkning av kapitalvinst respektive kapitalförlust, se rubrik
”Beskattning av fysiska personer och dödsbon med skattemässig
hemvist i Sverige” ovan.
Avdrag för kapitalförluster på Obligationer medges bara mot
kapitalvinster på aktier och andra delägarrätter. Sådana kapitalförluster
kan även, om vissa villkor är uppfyllda, kvittas mot kapitalvinster
på aktier och delägarrätter i bolag inom samma koncern,
under förutsättning att koncernbidragsrätt föreligger.
För aktiebolag och ekonomiska föreningar gäller att kapitalvinster
på näringsbetingade andelar och näringsbetingade aktiebaserade
delägarrätter är skattefria och att kapitalförluster på
sådana andelar inte är avdragsgilla. Detta innebär att kapitalförluster
respektive kapitalvinster på Obligationer inte kan kvittas
mot kapitalvinster respektive kapitalförluster på sådana näringsbetingade
andelar och näringsbetingade aktiebaserade delägarrätter.
Kapitalförluster på Obligationer, som inte har kunnat
utnyttjas ett visst beskattningsår, får sparas och dras av mot
kapitalvinster på delägarrätter under efterföljande beskattningsår
utan begränsning i tiden. Obligationerna utgör inte näringsbetingade
aktiebaserade delägarrätter.
Särskilda brittiska skattefrågor
För information om brittiska skattefrågor se CSFBi:s Börsprospekt.

I detta Erbjudandeprospekt används nedanstående definitioner. För
fullständig information bör CSFBi:s Börsprospekt läsas.
”Aktieindexobligation” avser en nollkupongobligation med avkastning
som är beroende av ett specifikt aktieindex. Aktieindexobligationer
brukar normalt ha minst 100 procent av Nominellt Belopp skyddat på
Förfallodagen.
”Anmälan” avser den ifyllda skriftliga eller elektroniska anmälningssedeln
som krävs för att behandla din ansökan om investering.
”Anmälningsperiod” avser perioden, från och med 21 september 2005
till och med 27 oktober 2005, då investerare kan anmäla sig för investering
i Erbjudandet.
”Avanza” avser Avanza Fondkommission AB.
”Avkastning” för Obligationen är Avkastningsfaktorn multiplicerad med
Indexkorgavkastningen.
”Avkastningsfaktor” avser den faktor som multipliceras med
Indexkorgavkastning för att ge Avkastning. Avkastningsfaktorn är
lägst 100 procent. Slutlig avkastningsfaktor kommer att informeras den
18 november 2005.
”Bankdag” avser en dag då affärsbanker håller öppet för normal verksamhet
(inklusive valutahandel och insättningar i främmande valuta) i
Stockholm.
”Börs” avser börser för värdepapper som ingår i Underliggande Index,
se Börsprospekt för vidare information.
”Börsdag” avser en Börshandelsdag såsom detta begrepp definierats i
CSFBi:s Börsprospekt.
”Börsprospekt” avser CSFBi:s registreringsdokument av den 14 september
2005 och värdepappersnot av den 16 augusti 2005 samt tillhörande
översättning av sammanfattningen i värdepappersnoten. Detta hålls
tillgängligt hos Avanza och på Avanzas hemsida www.avanza.se/relaxasien
”Courtage” avser en förmedlingsavgift om 349 kr som tillkommer
Investeringsbelopp.
”CSFBi” avser Credit Suisse First Boston International, dess efterföljare
och övertagare
”Emittent” avser Credit Suisse First Boston International, dess efterföljare
och övertagare
”Erbjudande” avser detta erbjudande av Avanza att förvärva
Obligationen.
”Erbjudandeprospekt” avser detta dokument, som är Avanzas erbjudandeprospekt
vilket har registrerats hos Finansinspektionen.
”Förfallodag” är den dag Nominellt Belopp samt eventuell Avkastning
på Nominellt Belopp utbetalas och förväntas bli den 5 juni 2009.
”Indexkorgavkastning” avser den positiva procentuella skillnaden mellan
Startindexkurs och Slutindexkurs i Underliggande Index. Slutindexkursen
fastställs som ett medelvärde av Stängningskurserna i Underliggande
Index.
”Indexsponsor” se CSFBi:s Börsprospekt.
”Indexuppräkningsbelopp” avser 350 kr per Obligation. Denna Överkurs
nyttjas av Emittenten för att åstadkomma högsta möjliga
8
DEFINITIONER Relax Asien
Avkastningsfaktor.
”Initial Fastställelsedag” avser den 18 november 2005 eller om detta
datum inte är en Börsdag, närmast följande Börsdag med förbehåll för
vad som anges under punkten 2 i bilagan till det svenska tilläggsprospekt
som CSFBi:s upprättat för Stockholmsbörsens godtagande av
CSFBi:s Börsprospekt.
”Investerare” avser den som investerar i Erbjudandet.
”Investeringsbelopp” avser det belopp som investeras i Obligationerna
exklusive courtage.
”Kapitalskydd” avser att Emittenten är skyldig att betala ut minst
Nominellt Belopp på Förfallodagen, oavsett hur Underliggande Index
utvecklas.
”Leveransdag” avser den dag då Obligationerna registreras på
Investerarnas depåkonto eller VP-konto, beräknas bli den 18 november
2005.
”Likviddag” är den 9 november 2005 och är det datum då
Investeringsbeloppet plus Courtage skall erläggas av Investerare.
”Löptid” är perioden från och med den 18 november 2005 till och med
den 18 maj 2009 och avser perioden när Obligationen har en exponering
mot Underliggande Index.
”Marknadsstörande Händelse” avser ett under en Börsdag infört eller
befintligt handelsstopp eller handelsbegränsning såsom detta begrepp
utförligare beskrivits i CSFBi:s Börsprospekt.
”Nominellt Belopp” avser 10 000 kr per Obligation.
”Obligationer” avser CSFBi:s aktielänkade nollkupongsobligationer med
Förfallodag 5 juni 2009.
”Observationsdatum” avser, som närmare beskrivits i CSFBi:s
Börsprospekt, den 18:e kalenderdagen i november och maj från och
med den 18 maj 2007 till och med den 18 maj 2009.Totalt blir det fem
Observationsdatum.
”Slutindexkurs” bestäms som ett medelvärde av Stängningskurserna på
de relevanta Observationsdagarna. Stängningskurserna på
Observationsdagarna adderas och delas därefter med det totala antalet
Observationsdagar under Obligationens löptid.
”Slutligt Inlösenbelopp” avser Obligationens nominella belopp plus
eventuell Avkastning baserad på en positiv Indexkorgavkastning multiplicerad
med Avkastningsfaktorn enligt den formel som angivits i bilagan
till det svenska tilläggsprospekt som CSFBi:s upprättat för
Stockholmsbörsens godtagande av CSFBi:s Börsprospekt.
”Stängningskurs” avser för Underliggande Index den kurs som
Indexsponsorn nyttjar som Börsdagens officiella stängningskurs.
”Startindexkurs” avser Stängningskursen på den Initiala
Fastställelsedagen (Startdagen).
”Underliggande Index” avser FTSE/Xinhua China 25, MSCI Taiwan, MSCI
Singapore och Topix
”Överanmälan” avser situationen då fler Obligationer har sålts än vad
Emittenten har emitterat.
”Överkurs” avser 350 kr per Obligation.

Relax Asien
9
FÖRSÄLJNINGSVILLKOR
Avanza erbjuder dig att investera i Obligationerna enligt följan
de försäljningsvillkor
Din anmälan
1 Såvida inte annat anges på Anmälningssedeln (“Anmälan”) ska
definierade termer i dessa försäljningsvillkor ha samma betydelse
som termerna har i detta Erbjudandeprospekt och/eller i
CSFBi:s Börsprospekt.
2 I händelse av Överanmälan fördelas Obligationerna i den ordning
som ansökningarna inkommit och registrerats. Då Avanza
mottagit Anmälan är den bindande och kan inte tas tillbaka.
Avanza förbehåller sig rätten att neka varje Anmälan som
Avanza anser vara felaktigt ifylld, för sent mottagen eller som
Avanza bedömer strida mot gällande lag eller föreskrifter avseende
börs- eller finansmarknaden.
3 Genom ingivande av din Anmälan att förvärva Obligationerna
intygar du att du har läst och förstått detta Erbjudande, inklusive
dessa försäljningsvillkor, och att du godkänner dem. Genom
ingivande av din Anmälan intygar du också att du läst och förstått
CSFBi:s Börsprospekt och att du uppfyller de krav som
anges i de nämnda dokumenten, inklusive däri upptagna försäljningsrestriktioner.
4 Genom ingivande av din Anmälan att förvärva Obligationerna
intygar du att du är 18 år eller äldre och att du inte är bosatt i
Irland, Luxemburg eller USA, eller att du agerar för sådan persons
räkning och att du inte heller kommer att hjälpa sådan person
att investera i Obligationerna samt att du omedelbart och
skriftligen kommer att meddela Avanza om du bosätter dig i
Irland, Luxemburg eller USA.
5 Genom ingivande av din Anmälan att förvärva Obligationerna
intygar du att din skattemässiga hemvist är EU-land (dock ej
Irland eller Luxemburg) eller ett EES land.
6 Svensk rätt skall äga tillämpning på Avanzas Erbjudande och
dessa Försäljningsvillkor. Obligationerna är underkastade engelsk
rätt.
7 En investering i Obligationerna förbinder dig inte för något
belopp som överstiger det Investeringsbelopp och Courtage som
anges i Anmälan.
8 Courtaget är 349 kr per post om 10 000 kr om Nominellt Belopp.
9 Avanza ansvarar inte för någon förlorad vinst då värdet på din
investering kunde ha ökat eller för någon värdeminskning eller
skattekostnad, såvida inte sådan förlust, värdeminskning eller
skattekostnad är ett direkt resultat av bedrägeri eller avsiktlig
eller grov försumlighet av Avanza. Avanza ska inte hållas ansvarig
för faktafel, felaktig bedömningar eller lagliga åtgärder som
vidtagits eller inte vidtagits, såvida inte sådana fel eller åtgärder
är ett direkt resultat av bedrägeri eller avsiktlig eller grov försumlighet
från Avanza sida.
10 Avanza ansvarar inte för förlust eller skada som drabbar dig på
grund av fel, avbrott eller förseningar i Avanzas åtaganden och
förpliktelser på grund av avbrott, fel eller felfunktion på telekommunikations-
eller datortjänst, facklig tvist, att tredje part inte
fullföljer sina förpliktelser, statliga eller överstatliga myndigheters
åtgärder, eller någon annan händelse eller omständighet
som står utanför Avanzas rimliga kontroll.
11 Avanza tar inget ansvar för CSFBi:s betalningsförmåga.
12 Avanza kommer att spara varje transaktion i enlighet med gällande
lag.
13 Genom er Anmälan ger du Avanza en oåterkallelig engångsauktorisering
att debitera uppgivet depåkonto hos Avanza för tilldelade
Obligationer samt Courtage. Denna debitering kommer att
äga rum på Likviddagen och det måste finnas tillräckligt mycket
innestående på depåkontot från detta datum. Avanza förbehåller
sig rätten att genomföra upprepade debiteringar om inte tillräckligt
belopp finns tillgängligt på kontot på debiteringsdagen.
Avanza förbehåller sig rätten att helt eller delvis neka kund tilldelning
om täckning för köp ej finns på kundens depå på likviddagen.
14 Anställda hos Avanza får teckna och köpa denna Obligation.
15 Utöver dessa försäljningsvillkor gäller Avanzas allmänna handelsvillkor.
Dessa finns tillgängliga på Avanzas hemsida;
www.avanza.se.

– Historisk avkastning för det Underliggande Indexet eller ingående
värdepapper är ingen garanti för framtida avkastning. Värdet på
investeringen kan både sjunka och stiga.
– Inget investeringsbeslut bör fattas utan att studera fakta om
erbjudandet, Riskfaktorer, Viktig information, Försäljningsvillkor
och CSFBi:s Börsprospekt.
– Varken Avanzas Erbjudandeprospekt eller CSFBi:s Börsprospekt
utgör dock finansiell rådgivning. Dokumenten avser endast försäljning
respektive börsregistrering av Obligationerna och innehåller
information i dessa hänseenden. Investeraren måste därför
själv bedöma lämpligheten i att investera i Obligationerna ur
hans eller hennes eget perspektiv alternativt rådgöra med sin
finansiella rådgivare.
– Exemplar av CSFBi:s Börsprospekt kan erhållas på begäran från
Avanza, Box 1399, 111 93 Stockholm, telefon 08-562 250 00, fax
08-562 251 31 eller via Internet på www.avanza.se/relaxasien.
– Detta Erbjudandeprospekt har upprättats av Avanza med anledning
av Avanzas Erbjudande om förvärv av Obligationen.
– Detta Erbjudandeprospekt har registrerats av
Finansinspektionen i enlighet med bestämmelserna i 2 kap. 4 §
lagen (1991:980) om handel med finansiella instrument.
Registreringen innebär ej att Finansinspektionen garanterar att
sakuppgifterna är riktiga eller fullständiga. Avanza är ansvarigt
för innehållet i detta Erbjudande. Härmed försäkras att, såvitt
Avanza känner till, uppgifterna i detta Erbjudandeprospekt överensstämmer
med faktiska förhållanden och att ingenting av
väsentlig betydelse är utelämnat som skulle kunna påverka den
bild som förmedlas genom dessa uppgifter. Erbjudandet lämnas
av Avanza i eget namn och för egen räkning.
– De siffror som anges i detta dokument tar ingen hänsyn till
enskilda fysiska och juridiska personers skattskyldighet.
– Erbjudandet ska ses som en investering på medellång sikt.
Investerare som säljer Obligationen före Löptidens slut riskerar
att inte få hela Investeringsbeloppet eller det Nominella
Beloppet tillbaka.
– Avanza avser att dagligen tillhandahålla ett återköpspris.
Återköpspriset fastställs av Avanza och kan skilja sig från nettovärdet
på din investering. Avanza åtar sig inte att återköpa
Obligationer. Marknadsvärdet under Löptiden kan understiga
Investeringsbeloppet och det Nominella Beloppet.
– Investerares telefonsamtal till Avanza kan komma att spelas in
och övervakas av säkerhetsskäl.
– Skattenivåer och skattegrunder kan komma att ändras. De skattesatser
som anges i detta Erbjudandeprospekt gäller för tillfället
och kan skifta från fall till fall. Uppgifterna innebär ingen
garanti att skatte- och juridiska förhållanden för din investering
inte kommer att ändras under löptiden, eller att sådan föränd-
ring inte innebär negativa konsekvenser för dig.
10
VIKTIG INFORMATION Relax Asien
– CSFBi har emitterat Obligationer som omfattas av detta
Erbjudandeprospekt. Om inte CSFBi uppfyller sina förpliktelser
enligt Obligationerna kan CSFBi:s återbetalning till investerarna
utebli.
– Om 20 procent eller mer av Obligationsinnehavarna så kräver,
kommer fysiska skuldebrev utfärdas istället för kontoföring
genom VPC AB. I sådant fall kan Obligationerna avregistreras
från Stockholmsbörsen.
– Ytterligare information om hur din avkastning genereras och en
beskrivning av vissa riskfaktorer finns i CSFBi:s Börsprospekt.
– CSFBi har inte utgivit eller godkänt och tar inget ansvar för innehållet
i detta dokument. Credit Suisse First Boston och dess dotterbolags
(CSFB) namn, logotyp och varumärken tillhör CSFB och
återges med stöd av tillstånd från CSFB.
– The Bonds have not been and will not be registered under the
U.S. Securities Act 1933 and are subject to U.S. tax law requirements.
Subject to certain exceptions, Bonds may not be offered,
sold or delivered within the United States or to U.S. persons.
Avanza Fondkommission AB has agreed that it will not offer, sell
or deliver any Bonds within the United States or to US persons.
– In addition, until 40 days after the commencement of the offering,
an offer or sale of Bonds within the United States by any
dealer (whether or not participating in the offering) may violate
the registration requirements of the Securities Act.
THIS DOCUMENT MAY NOT BE DISTRIBUTED DIRECTLY OR INDI-
RECTLY TO ANY CITIZEN OR RESIDENT OF THE UNITED STATES
OR TO ANY U.S. PERSON. NEITHER THIS DOCUMENT NOR ANY
COPY HEREOF MAY BE DISTRIBUTED IN ANY JURISDICTION
WHERE ITS DISTRIBUTION MAY BE RESTRICTED BY LAW OR
REGULATION.

Relax Asien
11
INDEX DISCLAIMER
FTSE/XINHUA
The Securities are not in any way sponsored, endorsed, sold or
promoted by FTSE/Xinhua Index Limited (“FXI”), FTSE
International Limited (“FTSE”) or Xinhua Financial Network
Limited (“Xinhua”) or by the London Stock Exchange plc (the
“Exchange”) or by The Financial Times Limited (“FT”) and neither
FXI, FTSE, Xinhua nor Exchange nor FT makes any warranty
or representation whatsoever, expressly or impliedly, either as to
the results to be obtained from the use of the FTSE/Xinhua China
25 Index (the “Index”) and/or the figure at which the Index
stands at any particular time on any particular day or otherwise.
The Index is compiled and calculated by or on behalf of FXI.
However, neither FXI nor FTSE nor Xinhua nor Exchange nor FT
shall be liable (whether in negligence or otherwise) to any person
for any error in the Index and neither FXI, FTS, Xinhua nor
Exchange nor FT shall be under any obligation to advise any person
of any error therein.
“FTSE” is a trade mark jointly owned by the London Stock
Exchange plc and The Financial Times Limited. “Xinhua” is a
service mark and trade mark of Xinhua Financial Network
Limited. All marks are licensed for use by FTSE/Xinhua Index
Limited.
MSCI TAIWAN
THE SECURITIES ARE NOT SPONSORED, ENDORSED, SOLD OR
PROMOTED BY MORGAN STANLEY CAPITAL INTERNATIONAL
INC. (“MSCI”), ANY AFFILIATE OF MSCI OR ANY OTHER PARTY
INVOLVED IN, OR RELATED TO, MAKING OR COMPILING ANY
MSCI INDEX. THE MSCI INDEXES ARE THE EXCLUSIVE PROPER-
TY OF MSCI. MSCI AND THE MSCI INDEX NAMES ARE SERVICE
MARK(S) OF MSCI OR ITS AFFILIATES AND HAVE BEEN
LICENSED FOR USE FOR CERTAIN PURPOSES BY CREDIT SUISSE
FIRST BOSTON INTERNATIONAL. NEITHER MSCI, ANY OF ITS
AFFILIATES NOR ANY OTHER PARTY INVOLVED IN, OR RELATED
TO, MAKING OR COMPILING ANY MSCI INDEX MAKES ANY
REPRESENTATION OR WARRANTY, EXPRESS OR IMPLIED,TO THE
OWNERS OF THE SECURITIES OR ANY MEMBER OF THE PUBLIC
REGARDING THE ADVISABILITY OF INVESTING IN FINANCIAL
SECURITIES GENERALLY OR IN THE SECURITIES PARTICULARLY
OR THE ABILITY OF ANY MSCI INDEX TO TRACK CORRESPOND-
ING STOCK MARKET PERFORMANCE. MSCI OR ITS AFFILIATES
ARE THE LICENSORS OF CERTAIN TRADEMARKS, SERVICE
MARKS AND TRADE NAMES AND OF THE MSCI INDEXES WHICH
ARE DETERMINED, COMPOSED AND CALCULATED BY MSCI
WITHOUT REGARD TO THE SECURITIES OR CREDIT SUISSE FIRST
BOSTON INTERNATIONAL OR THE OWNER OF THE SECURITIES.
NEITHER MSCI, ANY OF ITS AFFILIATES NOR ANY OTHER PARTY
INVOLVED IN, OR RELATED TO, MAKING OR COMPILING ANY
MSCI INDEX HAS ANY OBLIGATION TO TAKE THE NEEDS OF
CREDIT SUISSE FIRST BOSTON INTERNATIONAL OR THE OWN-
ERS OF THE SECURITIES INTO CONSIDERATION IN DETERMIN-
ING, COMPOSING OR CALCULATING THE MSCI INDEXES. NEI-
THER MSCI, ITS AFFILIATES NOR ANY OTHER PARTY INVOLVED
IN, OR RELATED TO, MAKING OR COMPILING ANY MSCI INDEX
IS RESPONSIBLE FOR OR HAS PARTICIPATED IN THE DETERMI-
NATION OF THE TIMING OF, PRICES AT, OR QUANTITIES OF THE
SECURITIES TO BE ISSUED OR IN THE DETERMINATION OR CAL-
CULATION OF THE EQUATION BY WHICH THE SECURITIES ARE
REDEEMABLE FOR CASH. NEITHER MSCI, ANY OF ITS AFFILI-
ATES NOR ANY OTHER PARTY INVOLVED IN, OR RELATED TO,
THE MAKING OR COMPILING ANY MSCI INDEX HAS ANY
OBLIGATION OR LIABILITY TO THE OWNERS OF THE SECURITIES
IN CONNECTION WITH THE ADMINISTRATION, MARKETING OR
OFFERING OF THE SECURITIES.
ALTHOUGH MSCI SHALL OBTAIN INFORMATION FOR INCLU-
SION IN OR FOR USE IN THE CALCULATION OF THE MSCI
INDEXES FROM SOURCES WHICH MSCI CONSIDERS RELIABLE,
NEITHER MSCI, ANY OF ITS AFFILIATES NOR ANY OTHER PARTY
INVOLVED IN, OR RELATED TO MAKING OR COMPILING ANY
MSCI INDEX WARRANTS OR GUARANTEES THE ORIGINALITY,
ACCURACY AND/OR THE COMPLETENESS OF ANY MSCI INDEX
OR ANY DATA INCLUDED THEREIN. NEITHER MSCI, ANY OF ITS
AFFILIATES NOR ANY OTHER PARTY INVOLVED IN, OR RELATED
TO, MAKING OR COMPILING ANY MSCI INDEX MAKES ANY
WARRANTY, EXPRESS OR IMPLIED, AS TO RESULTS TO BE
OBTAINED BY CREDIT SUISSE FIRST BOSTON INTERNATIONAL,
CREDIT SUISSE FIRST BOSTON INTERNATIONAL'S CUSTOMERS
OR COUNTERPARTIES, ISSUERS OF THE FINANCIAL SECURITIES,
OWNERS OF THE FINANCIAL SECURITIES, OR ANY OTHER PER-
SON OR ENTITY, FROM THE USE OF ANY MSCI INDEX OR ANY
DATA INCLUDED THEREIN IN CONNECTION WITH THE RIGHTS
LICENSED HEREUNDER OR FOR ANY OTHER USE. NEITHER
MSCI, ANY OF ITS AFFILIATES NOR ANY OTHER PARTY
INVOLVED IN, OR RELATED TO, MAKING OR COMPILING ANY
MSCI INDEX SHALL HAVE ANY LIABILITY FOR ANY ERRORS,
OMISSIONS OR INTERRUPTIONS OF OR IN CONNECTION WITH
ANY MSCI INDEX OR ANY DATA INCLUDED THEREIN. FURTHER,
NEITHER MSCI, ANY OF ITS AFFILIATES NOR ANY OTHER PARTY
INVOLVED IN, OR RELATED TO, MAKING OR COMPILING ANY
MSCI INDEX MAKES ANY EXPRESS OR IMPLIED WARRANTIES
OF ANY KIND, AND MSCI, ANY OF ITS AFFILIATES AND ANY
OTHER PARTY INVOLVED IN, OR RELATED TO MAKING OR COM-
PILING ANY MSCI INDEX HEREBY EXPRESSLY DISCLAIM ALL
WARRANTIES OF MERCHANTABILITY OR FITNESS FOR A PAR-
TICULAR PURPOSE, WITH RESPECT TO ANY MSCI INDEX AND
ANY DATA INCLUDED THEREIN. WITHOUT LIMITING ANY OF
THE FOREGOING, IN NO EVENT SHALL MSCI, ANY OF ITS AFFIL-
IATES OR ANY OTHER PARTY INVOLVED IN, OR RELATED TO,
MAKING OR COMPILING ANY MSCI INDEX HAVE ANY LIABILI-
TY FOR ANY DIRECT, INDIRECT, SPECIAL, PUNITIVE, CONSE-
QUENTIAL OR ANY OTHER DAMAGES (INCLUDING LOST PROF-
ITS) EVEN IF NOTIFIED OF THE POSSIBILITY OF SUCH DAMAGES.
MSCI SINGAPORE
THE SECURITIES ARE NOT SPONSORED, ENDORSED, SOLD OR
PROMOTED BY MORGAN STANLEY CAPITAL INTERNATIONAL
INC. (“MSCI”), ANY AFFILIATE OF MSCI OR ANY OTHER PARTY
INVOLVED IN, OR RELATED TO, MAKING OR COMPILING ANY
MSCI INDEX. THE MSCI INDEXES ARE THE EXCLUSIVE PROPER-
TY OF MSCI. MSCI AND THE MSCI INDEX NAMES ARE SERVICE

MARK(S) OF MSCI OR ITS AFFILIATES AND HAVE BEEN
LICENSED FOR USE FOR CERTAIN PURPOSES BY CREDIT SUISSE
FIRST BOSTON INTERNATIONAL. NEITHER MSCI, ANY OF ITS
AFFILIATES NOR ANY OTHER PARTY INVOLVED IN, OR RELATED
TO, MAKING OR COMPILING ANY MSCI INDEX MAKES ANY
REPRESENTATION OR WARRANTY, EXPRESS OR IMPLIED,TO THE
OWNERS OF THE SECURITIES OR ANY MEMBER OF THE PUBLIC
REGARDING THE ADVISABILITY OF INVESTING IN FINANCIAL
SECURITIES GENERALLY OR IN THE SECURITIES PARTICULARLY
OR THE ABILITY OF ANY MSCI INDEX TO TRACK CORRESPOND-
ING STOCK MARKET PERFORMANCE. MSCI OR ITS AFFILIATES
ARE THE LICENSORS OF CERTAIN TRADEMARKS, SERVICE
MARKS AND TRADE NAMES AND OF THE MSCI INDEXES WHICH
ARE DETERMINED, COMPOSED AND CALCULATED BY MSCI
WITHOUT REGARD TO THE SECURITIES OR CREDIT SUISSE FIRST
BOSTON INTERNATIONAL OR THE OWNER OF THE SECURITIES.
NEITHER MSCI, ANY OF ITS AFFILIATES NOR ANY OTHER PARTY
INVOLVED IN, OR RELATED TO, MAKING OR COMPILING ANY
MSCI INDEX HAS ANY OBLIGATION TO TAKE THE NEEDS OF
CREDIT SUISSE FIRST BOSTON INTERNATIONAL OR THE OWN-
ERS OF THE SECURITIES INTO CONSIDERATION IN DETERMIN-
ING, COMPOSING OR CALCULATING THE MSCI INDEXES. NEI-
THER MSCI, ITS AFFILIATES NOR ANY OTHER PARTY INVOLVED
IN, OR RELATED TO, MAKING OR COMPILING ANY MSCI INDEX
IS RESPONSIBLE FOR OR HAS PARTICIPATED IN THE DETERMI-
NATION OF THE TIMING OF, PRICES AT, OR QUANTITIES OF THE
SECURITIES TO BE ISSUED OR IN THE DETERMINATION OR CAL-
CULATION OF THE EQUATION BY WHICH THE SECURITIES ARE
REDEEMABLE FOR CASH. NEITHER MSCI, ANY OF ITS AFFILI-
ATES NOR ANY OTHER PARTY INVOLVED IN, OR RELATED TO,
THE MAKING OR COMPILING ANY MSCI INDEX HAS ANY
OBLIGATION OR LIABILITY TO THE OWNERS OF THE SECURITIES
IN CONNECTION WITH THE ADMINISTRATION, MARKETING OR
OFFERING OF THE SECURITIES.
ALTHOUGH MSCI SHALL OBTAIN INFORMATION FOR INCLU-
SION IN OR FOR USE IN THE CALCULATION OF THE MSCI
INDEXES FROM SOURCES WHICH MSCI CONSIDERS RELIABLE,
NEITHER MSCI, ANY OF ITS AFFILIATES NOR ANY OTHER PARTY
INVOLVED IN, OR RELATED TO MAKING OR COMPILING ANY
MSCI INDEX WARRANTS OR GUARANTEES THE ORIGINALITY,
ACCURACY AND/OR THE COMPLETENESS OF ANY MSCI INDEX
OR ANY DATA INCLUDED THEREIN. NEITHER MSCI, ANY OF ITS
AFFILIATES NOR ANY OTHER PARTY INVOLVED IN, OR RELATED
TO, MAKING OR COMPILING ANY MSCI INDEX MAKES ANY
WARRANTY, EXPRESS OR IMPLIED, AS TO RESULTS TO BE
OBTAINED BY CREDIT SUISSE FIRST BOSTON INTERNATIONAL,
CREDIT SUISSE FIRST BOSTON INTERNATIONAL'S CUSTOMERS
OR COUNTERPARTIES, ISSUERS OF THE FINANCIAL SECURITIES,
OWNERS OF THE FINANCIAL SECURITIES, OR ANY OTHER PER-
SON OR ENTITY, FROM THE USE OF ANY MSCI INDEX OR ANY
DATA INCLUDED THEREIN IN CONNECTION WITH THE RIGHTS
LICENSED HEREUNDER OR FOR ANY OTHER USE. NEITHER
MSCI, ANY OF ITS AFFILIATES NOR ANY OTHER PARTY
INVOLVED IN, OR RELATED TO, MAKING OR COMPILING ANY
MSCI INDEX SHALL HAVE ANY LIABILITY FOR ANY ERRORS,
12
INDEX DISCLAIMER Relax Asien
OMISSIONS OR INTERRUPTIONS OF OR IN CONNECTION WITH
ANY MSCI INDEX OR ANY DATA INCLUDED THEREIN. FURTHER,
NEITHER MSCI, ANY OF ITS AFFILIATES NOR ANY OTHER PARTY
INVOLVED IN, OR RELATED TO, MAKING OR COMPILING ANY
MSCI INDEX MAKES ANY EXPRESS OR IMPLIED WARRANTIES
OF ANY KIND, AND MSCI, ANY OF ITS AFFILIATES AND ANY
OTHER PARTY INVOLVED IN, OR RELATED TO MAKING OR COM-
PILING ANY MSCI INDEX HEREBY EXPRESSLY DISCLAIM ALL
WARRANTIES OF MERCHANTABILITY OR FITNESS FOR A PAR-
TICULAR PURPOSE, WITH RESPECT TO ANY MSCI INDEX AND
ANY DATA INCLUDED THEREIN. WITHOUT LIMITING ANY OF
THE FOREGOING, IN NO EVENT SHALL MSCI, ANY OF ITS AFFIL-
IATES OR ANY OTHER PARTY INVOLVED IN, OR RELATED TO,
MAKING OR COMPILING ANY MSCI INDEX HAVE ANY LIABILI-
TY FOR ANY DIRECT, INDIRECT, SPECIAL, PUNITIVE, CONSE-
QUENTIAL OR ANY OTHER DAMAGES (INCLUDING LOST PROF-
ITS) EVEN IF NOTIFIED OF THE POSSIBILITY OF SUCH DAMAGES.
TOPIX
(i) The TOPIX Index Value and the TOPIX Trademarks are subject
to the intellectual property rights owned by the Tokyo Stock
Exchange, Inc. and the Tokyo Stock Exchange, Inc. owns all rights
relating to the TOPIX Index such as calculation, publication and
use of the TOPIX Index Value and relating to the TOPIX
Trademarks.
(ii) The Tokyo Stock Exchange, Inc. shall reserve the rights to
change the methods of calculation or publication, to cease the
calculation or publication of the TOPIX Index Value or to change
the TOPIX Trademarks or cease the use thereof.
(iii) The Tokyo Stock Exchange, Inc. makes no warranty or representation
whatsoever, either as to the results stemmed from the
use of the TOPIX Index Value and the TOPIX Trademarks or as to
the figure at which the TOPIX Index Value stands on any particular
day.
(iv) The Tokyo Stock Exchange, Inc. gives no assurance regarding
accuracy or completeness of the TOPIX Index Value and data contained
therein. Further, the Tokyo Stock Exchange, Inc. shall not
be liable for the miscalculation, incorrect publication, delayed or
interrupted publication of the TOPIX Index Value.
(v) No Products are in any way sponsored, endorsed or promoted
by the Tokyo Stock Exchange, Inc.
(vi) The Tokyo Stock Exchange, Inc. shall not bear any obligation
to give an explanation of the Products or an advice on investments
to any purchaser of the Products or to the public.
(vii) The Tokyo Stock Exchange, Inc. neither selects specific stocks
or groups thereof nor takes into account any needs of the issuing
company or any purchaser of the Products, for calculation of
the TOPIX Index Value.
(viii) Including but not limited to the foregoing, the Tokyo Stock
Exchange, Inc. shall not be responsible for any damage resulting
from the issue and sale of the Products.

Relax Asien
13
Avanza
Avanza bildades den 19 oktober 1999 och har organisationsnummer
556573-5668.
Avanza är med närmare 100 000 depåkunder en av Nordens
största oberoende privatmäklare. Avanzas affärsidé är att erbjuda
effektiva lösningar för information och handel med värdepapper
på Internet. Avanza har sitt säte i Stockholm. Avanza konkurrerar
med avancerade beslutsstöd och applikationer, brett produkt-
och tjänsteutbud, och låga priser. Avanza inriktar sig
huvudsakligen till svenska privatsparare, men har även ett tjänste-
och produkterbjudande till institutionella kunder. Det totala
depåvärdet uppgick per den 30 juli 2005 till 22 000 MSEK.
Avanzaaktien är noterad på O-listan på Stockholmsbörsen.
CSFB
Credit Suisse First Boston är en ledande global investmentbank
med institutioner, företag, stater och privatpersoner som kunder.
CSFB:s verksamhetsområden omfattar garantigivning vid emissioner,
försäljning och handel, investment banking, private equity,
finansiella rådgivningstjänster, investeringsanalys, riskkapital,
förmedlande mäklartjänster och kapitalförvaltning. CSFB är verksamt
på 69 platser i 33 länder på 5 kontinenter. Företaget är en
affärsenhet som ingår i Zürich-baserade Credit Suisse Group, ett
ledande globalt finanstjänsteföretag.
Emittenten:
Credit Suisse First Boston International
Detta avsnitt avser CSFBi och är en svensk översättning som
sammanfattar viss information som finns i CSFBi:s Börspropsekt.
Den är därför inte nödvändigtvis heltäckande eller korrekt och
skall inte läggas till grund för investeringsbeslut. Potentiella
Investerare hänvisas till avsnittet ”Credit Suisse First Boston
International” i CSFBi:s Börspropsekt för information om CSFBi.
Inledande beskrivning
CSFBi bildades den 9 maj 1990 i England och Wales enligt engelsk
bolagsrättslig lagstiftning, Companies Act 1985, med registreringsnummer
2500199 och bolaget blev den 6 juli 1990
omregistrerat som ett bolag med obegränsat ägaransvar, nu
under namnet ”Credit Suisse Financial Products”. Styrelsens säte
och det huvudsakliga verksamhetsstället är One Cabot Square,
London E14 4QJ. CSFBi är en engelsk bank och står under tillsyn
som en finansiell instituition inom EU av den engelska finansinspektionen
The Financial Services Authority (”FSA”) enligt den
engelska lagstiftningen Financial Services and Markets Act 2000.
FSA har utfärdat ett tillståndsbeslut som tillåter CSFBi att bedriva
specificerade reglerade investeringsverksamheter. Den 27
mars 2000 bytte CSFBi firma till ”Credit Suisse First Boston
International”.
CSFBi är ett bolag med obegränsat ägaransvar och som sådant
har dess ägare en solidarisk och obegränsad skyldighet att
avhjälpa varje brist avseende CSFBi:s tillgångar i händelse av
bolagets upplösning.
CSFBi påbörjade sin affärsverksamhet den 16 juli 1990. Dess
huvudsakliga verksamhet är bankrörelse, bland annat handel
med derivatprodukter kopplade till räntekurser, aktier, utländsk
valuta och krediter. Det huvudsakliga verksamhetsändamålet för
CSFBi är att tillhandahålla omfattande finans- och riskhanteringstjänster
avseende derivatprodukter över hela världen. CSFBi
har etablerat en betydande närvaro på den globala derivatmarknaden
genom att erbjuda en komplett skala av grundläggande
derivatprodukter och fortsätter att utveckla nya produkter som
svar på kundernas behov och förändringar på underliggande
marknader.
I organisationsschemat nedan visas ägarskapet, baserat på röster,
för CSFBi.
Credit Suisse
Group
100 %
Credit Suisse
First Boston
56 % 100 % 20 %
Credit Suisse
First Boston
(International)
Holding AG
24 %
Credit Suisse
First Boston
International
Kreditvärdighet
CSFBi har tilldelats kreditbetyget ”A+” (för senior unsecured
debt) av Standard & Poor's Rating Services, en affärsenhet inom
The MacGraw-Hill Companies, kreditbetyget ”Aa3 (stable outlook)”
av Moody's Investerors Service (för senior debt) och ett
långsiktigt kreditbetyg av ”AA- (stable outlook)” av Fitch
Ratings Limited. Kreditbetygen är en relativ bedömning av
Emittentens betalningsförmåga och vilja att möta dess finansiella
åtaganden i enlighet med villkoren för Obligationerna. Dessa
kreditbetyg gällde per den 17 augusti 2005.

RELAX ASIEN
1
2
För dig som är kund hos Avanza
1
2
3
CHECKLISTA FÖR ATT ANMÄLA
SIG FÖR RELAX ASIEN
Anmäl dig direkt på www.avanza.se/relaxasien eller ring
08-562 250 00.
För över pengar till din depå så att du kan köpa dina Relax
Asien Obligationer. Glöm inte att ange ditt depånummer när du
för över pengar. Pengarna måste finnas på din depå senast den
9 november 2005.
För dig som inte har depå hos Avanza
Du kan öppna depå och anmäla dig direkt på
www.avanza.se.
När vi fått din depåansökan skickar vi tillbaka en välkomstmapp.
Mappen innehåller ett depåavtal. Detta avtal måste
signeras och returneras till Avanza. Välkomstmappen innehåller
också kompletterande avtal ifall du vill använda din
depå till att handla med andra finansiella produkter.
Så fort vi fått tillbaka ditt depåavtal så skickar Avanza dig
ditt depånummer (som också är ditt användarnamn).
Lösenordet skickas separat någon dag senare. Med användarnamn
och lösenord kan du sedan logga in på Avanzas
webbtjänst.
För över pengar till din depå så att du kan köpa dina Relax
Asien Obligationer. Glöm inte att ange ditt depånummer när
du för över pengar. Pengarna måste finnas på din depå senast
den den 9 november 2005.

Detta Erbjudandeprospekt har upprättats i anledning av Avanza Fondkommission AB:s erbjudande
om förvärv av CSFBi:s indexrelaterade obligation Relax Asien.
Detta prospekt har registrerats hos Finansinspektionen i enlighet med bestämmelserna i 2 kap. 4 § lagen
om handel med finansiella instrument. Registreringen innebär inte att Finansinspektionen garanterar att
sakuppgifterna i föreliggande prospekt är riktiga eller fullständiga.
Detta erbjudande riktar sig inte till personer vars medverkan kräver ytterligare prospekt, registreringseller
andra åtgärder än vad som följer av svensk rätt. Det åligger var och en att iaktta sådana restriktioner.
Prospektet får inte distribueras till land där distribution eller information kräver åtgärd enligt föregående
stycke eller strider mot reglering i sådant land. Erbjudandet riktar sig således inte till fysiska eller juridiska
personer hemmahörande i USA, Luxemburg eller Irland eller i något annat land där publiceringen eller
tillgängliggörandet av materialet är förbjudet eller tillåtligheten därav på något sätt är begränsad. Om
erbjudandet ändå antas av någon sådan fysisk eller juridisk person får detta lämnas obeaktat.
Tvist i anledning av erbjudandet enligt detta prospekt skall exklusivt avgöras av svensk domstol. Svensk
rätt skall äga tillämpning på erbjudandet enligt detta prospekt.
All information om CSFBi som framgår av detta prospekt är endast en sammanfattning och utgör inte en
fullständig beskrivning av CSFBi. Investerare uppmanas att läsa all den information som lämnas om
CSFBi i CSFBi:s Börsprospekt.
CSFBi har inte utgivit eller godkänt och tar inget ansvar för innehållet i detta dokument. Credit Suisse
First Boston och dess dotterbolags (CSFB) namn, logotyp och varumärken tillhör CSFB och återges med
stöd av tillstånd från CSFB.