Välkommen till Kotka!
Välkommen till Kotka!
Välkommen till Kotka!
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
TORSDAG<br />
Minigolf Happy hour<br />
kl 10–12 (5.6–21.8)<br />
se måndagen<br />
Laxsoppa à la Fiskari<br />
från kl 11 (2.6–29.8)<br />
se måndagen<br />
Uppvisning med dykare i Maretarium<br />
kl 13 (1.6–31.7)<br />
se måndagen<br />
Havskryssning med m/s Kajava<br />
kl 14–15 (1.7–1.8, ej 24.7)<br />
se måndagen<br />
Maretarium-segling<br />
kl 18–21 (24.5–13.9)<br />
Avfärd/ankomst: bryggan för skärgårdstrafi<br />
k, Sapokka<br />
Pris 35 €/person<br />
<strong>Kotka</strong> Sailing<br />
Förhandsanmälningar:<br />
Maretarium tel. +358 (0)40 311 0330<br />
Parkrunda<br />
kl 18-19 (3-31.7)<br />
Pris 4 €/vuxna, barn under 12 år gratis<br />
guidad promenad i <strong>Kotka</strong>s parker<br />
Mera information: <strong>Kotka</strong> stads turistbyrå<br />
tel. +358 (0)5 234 4424<br />
Dans på danslave<br />
kl 20 (29.5–28.8, ej 19.6, 24.7)<br />
Tampsa danslave<br />
FREDAG<br />
Laxsoppa à la Fiskari<br />
från kl 11 (2.6–29.8)<br />
se måndagen<br />
Uppvisning med dykare i Maretarium<br />
kl 13 (1.6–31.7)<br />
se måndagen<br />
Havskryssning med m/s Kajava<br />
kl 14–15 (1.7–1.8, ej 25.7)<br />
se måndagen<br />
Sommartävling<br />
kl 14-18 nonstop (27.6-8.8)<br />
Händelserik centrumrunda på egen hand,<br />
inkl. tips om rutter på fi nska/engelska.<br />
Ytterligare information: <strong>Kotka</strong> stads<br />
turistbyrå, tel. +358 (0)5 234 4424<br />
Kvällstorg<br />
kl 14–18 (2.5–26.9)<br />
Karhula torg<br />
Trivselkväll<br />
kl 18 (4–25.7)<br />
Haukkavuori utsiktstorn, kafé Saga<br />
Keskuskatu 51<br />
tel. +358 (0)5 234 4707<br />
Mera information: <strong>Kotka</strong> stads turistbyrå, Keskuskatu 6, stadshuset,<br />
tel. +358 (0)5 234 4424, www.visitkotka.fi<br />
LÖRDAG<br />
Lunchkryssning <strong>Kotka</strong>-Helsingfors<br />
kl 9.30 <strong>Kotka</strong>/Centralhamnen (7.6–23.8)<br />
Pris 60–68 €/vuxna, 30–34 €/barn (5–15 år)<br />
12 € / barn under 5 år<br />
inkl. lunch och transport <strong>till</strong>baka <strong>till</strong> <strong>Kotka</strong><br />
Kristina Cruises +358 (0)5 211 44<br />
Uppvisning med dykare i Maretarium<br />
kl 13 (1.6–31.7)<br />
se måndagen<br />
Historier från kejsartiden<br />
kl 14.30 (5.7– 9.8)<br />
Pris 7 €/vuxna, 3,50 €/barn (4–14 år)<br />
inkl. inträde och rollguidning<br />
Langinkoski kejserliga fi skestuga<br />
tel. +358 (0)5 228 1050<br />
Forsränning (Erämys ky)<br />
kl 14–16 (28.6–16.8)<br />
Pris 45 €/vuxna, 23 €/barn<br />
(i sällskap av vuxen)<br />
Erämys-programservice<br />
Förhandsreserveringar (fre före kl 14):<br />
<strong>Kotka</strong> stads turistbyrå<br />
tel. +358 (0)5 234 4424<br />
Levande musik med växlande tema<br />
från kl 21 (31.5–17.8) lördagskvällar<br />
Restaurang Meriniemi<br />
tel. +358 (0)5 220 0661<br />
Dans på danslave<br />
kl 20 (5.7–2.8, ej 26.7)<br />
Tampsa danslave<br />
SÖNDAG<br />
Forsränning, fem forsar<br />
kl 10–13.30 (15.6–24.8)<br />
Pris 66 €/vuxna, 33 €/barn<br />
(i sällskap av vuxen)<br />
Förhandsreserveringar senast föregående dag<br />
Keisarin Kosket<br />
tel. +358 (0)5 210 7400<br />
Guidning i Langinkoski kejserliga<br />
fi skestuga<br />
kl 11–16 (25.5–17.8)<br />
Inträdesavgift 5 €/vuxna, 2 €/barn (4–14 år)<br />
tel. +358 (0)5 228 1050<br />
En kråkas upplevelser på Kråkö<br />
(Varissaari) – rundtur för barn<br />
kl 12.30–14 (6–27.7)<br />
Pris 6 €/vuxna/barn<br />
Avfärd/ankomst: bryggan för skärgårdstrafi<br />
k, Sapokka<br />
inkl. guidning, båtresan tur och retur<br />
<strong>Kotka</strong> stads turistbyrå<br />
tel. +358 (0)5 234 4424<br />
Uppvisning med dykare i Maretarium<br />
kl 13 (1.6–31.7)<br />
se måndagen<br />
Om programmet har guidning är språket fi nska, om ej annat nämns. Uppgifterna insamlade i november 2007, ändringar möjliga. 23
Change language