Välkommen till Kotka!
Välkommen till Kotka!
Välkommen till Kotka!
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
FORSRÄNNING<br />
Till de mera fartfyllda aktiviteterna på<br />
älven hör forsränning och forsbad. Ut på<br />
forsen kommer du genom att reservera<br />
en fl otte för en grupp eller enskilt, välj<br />
någon av veckoprogrammets forsfärder<br />
(s. 23). Kymmene älv är utmärkt också<br />
för paddling – forsarna är en spännande<br />
utmaning.<br />
Aholan Lomalaidun<br />
tel. +358 (0)5 367 5166<br />
www.aholanloma.net<br />
Erämys<br />
tel. +358 (0)50 320 2559<br />
www.eramys.fi<br />
Keisarin Kosket<br />
tel. +358 (0)5 210 7400<br />
www.keisarinkosket.fi<br />
Se närmare om service på sidan bredvid<br />
ANDRA AKTIVITETER PÅ ÄLVEN<br />
Det är trevligt att vandra utmed älven och<br />
njuta av miljön. Från fi skebryggorna vid Siikakoski<br />
kan du vandra söderut i strömmens<br />
riktning och sedan återvända. Vid Langinkoski<br />
löper många stigar vid den kejserliga<br />
fi skestugan. En rutt fortsätter via Metsola<br />
fram <strong>till</strong> Keisarinsatama. Det är en del av<br />
den längre Alexandersrutten. Norrut fi nns<br />
det stigar främst i omgivningarna kring<br />
Kymmene fästning. Vid Pernå skola fi nns<br />
en trevlig detalj: en hängbro över ån – gå<br />
ERÄMYS<br />
• Forsränning och forsfärder på Kymmene<br />
älv.<br />
• Fiskepaket för grupper vid brygga i<br />
Siikakoski fors och på ön Koivukoski i<br />
Kultaa.<br />
• 2 mötesstugor<br />
• bastu och brasrum<br />
• bastu på fl otte<br />
tel. +358 (0)50 320 2559<br />
info@eramys.fi<br />
www.eramys.fi<br />
över den som vågar! Det fi nns också andra<br />
övergångsställen för lätt trafi k, t.ex. mellan<br />
Lankila–Korela och Kyminlinna–Sutela<br />
samt vid Koivukoski.<br />
TIPS<br />
• För att fi ska behöver du två slags<br />
<strong>till</strong>stånd:<br />
1) Statens <strong>till</strong>stånd, d.v.s. en<br />
fi skevårdsavgift på 20 €/år eller<br />
6 € för 7 dygn som inbetalas på<br />
kontot 166030-101496<br />
Mera information:<br />
www.mmm.fi /sv<br />
2) Fiskeområdets <strong>till</strong>stånd. Special<strong>till</strong>stånd<br />
för Kymmene älv i <strong>Kotka</strong><br />
säljs av Korkeakosken Kalastuskievari,<br />
Kymijoentie 55,<br />
tel. +358 (0)5 281 495 och<br />
för havsområdet Maretarium,<br />
Sapokankatu 2,<br />
tel. +358 (0)40 311 0330<br />
• Mera information om fi ske i<br />
<strong>Kotka</strong> www.lohikeskuskotka.fi<br />
• Salakala, en specialbutik för<br />
fi skeredskap fi nns i Korkeakoski,<br />
Kymijoentie 55,<br />
tel. +358 (0)5 281 288<br />
• Evenemang att anteckna i<br />
fi skarkalendern: Salakala <strong>Kotka</strong><br />
Open fi sketävling 9–10.5, Perho<br />
Jamboree, fl ugfi skemässa 24.5<br />
• 2.8 Kymmene älvdagen, sysselsättning<br />
för hela familjen:<br />
kryssningar på älven, småkrypsfärder,<br />
strandfester, o.s.v.<br />
• Restauranger vid Kymmene<br />
älven:<br />
Korkeakosken kalastuskievari,<br />
Hovinkoski, Munkkisaaren Maja<br />
och Karhulan Hovi (se s. 34–39)<br />
9
Change language