30.09.2013 Views

Eljo Aqua Trend, IP44 (2 MB) - Schneider Electric

Eljo Aqua Trend, IP44 (2 MB) - Schneider Electric

Eljo Aqua Trend, IP44 (2 MB) - Schneider Electric

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

ELJO<br />

AQUA-TREND<br />

<strong>Eljo</strong> <strong>Aqua</strong> <strong>Trend</strong><br />

Kompletta produkter för <strong>IP44</strong>-montage


2<br />

ELJO<br />

TREND<br />

i torrt...<br />

<strong>Eljo</strong> <strong>Trend</strong> i IP20. Allas<br />

favorit under ett decennium.<br />

Med genomtänkta detaljer<br />

för enkelt, snabbt montage<br />

och säkert bruk. Tidlös, samstämd<br />

design, som håller<br />

samman installationer både<br />

i tid och rum. Med en oslagbar<br />

sortimentsbredd, som omspänner alla tänkbara<br />

funktioner.<br />

Alla funktioner.


Samma design<br />

ELJO<br />

AQUA-TREND<br />

...och vått<br />

<strong>Eljo</strong> <strong>Aqua</strong> <strong>Trend</strong> <strong>IP44</strong>. En framgångsrik<br />

trend har resulterat i<br />

en ny apparatserie. Den högre<br />

kapslingsklassen öppnar möjligheter<br />

med funktioners<br />

mångfald även i miljöer med<br />

höga krav. Infällda och utanpåliggande<br />

kompletta apparater,<br />

med den enhetliga <strong>Trend</strong>-designen som sammanhållande<br />

länk. I torrt och vått.<br />

3


4<br />

Infällt, utanpåliggande<br />

och elsanerat i <strong>IP44</strong><br />

Från enkla till avancerade funktioner i miljöer, som<br />

ställer krav på en hög kapslingsklass. Inomhus och<br />

utomhus, infällt och utanpåliggande. Möjligheten att<br />

kombinera i 2-facksramar infällt och utanpåliggande.<br />

Låt exemplen inspirera dig!<br />

Dimmer i badrummet. Med <strong>Eljo</strong> <strong>Aqua</strong> <strong>Trend</strong> finns många<br />

nya funktioner, som tidigare bara varit möjliga i normala<br />

installationer.<br />

Tidur för dygn eller vecka, kombinerat med uttag.<br />

Internt färdigkopplade i säker kapsling. <strong>Eljo</strong> <strong>Aqua</strong> <strong>Trend</strong> för<br />

tuffa miljöer<br />

<strong>Eljo</strong> <strong>Aqua</strong> <strong>Trend</strong><br />

Upp och ner, bekvämt med en knapptryckning.<br />

Och samma enhetliga utseende oavsett om strömställarna<br />

sitter utomhus eller inomhus.<br />

En timer stänger av när man själv glömt det.<br />

En skadad sladd, fukt och vatten. Jordfelsbrytaren bryter<br />

blixtsnabbt och förhindrar att farliga strömmar går genom<br />

kroppen. En försäkring värd sitt pris.


för tuffa miljöer<br />

En ovanlig, men inte orealistisk lösning; anpassad belysning<br />

kan sänka strömförbrukningen i stallet. Och vem vet – kanske<br />

djuren trivs bättre.<br />

I lokaler med höga hygienkrav, t ex i restaurangkök, duger<br />

bara apparater med hög IP-klass. <strong>Eljo</strong> <strong>Aqua</strong> <strong>Trend</strong> 2-vägsuttag<br />

klarar infällt <strong>IP44</strong> utan damask runt sockeln.<br />

Behovet av olika säkerhetsfunktioner i krävande miljöer är<br />

stort. Med <strong>Eljo</strong> <strong>Aqua</strong> <strong>Trend</strong>s utanpåliggande, kapslade dosa<br />

och centrumplatta med hålbild för nyckelbrytare, nödstopp<br />

mm (t ex Telemechanique), täcker vi även det området.<br />

Bara <strong>Eljo</strong> <strong>Aqua</strong> <strong>Trend</strong> ger dig möjlighet att kombinera<br />

kapslade infällda apparater i 2-facksramar.<br />

Smakfullt enkelt, och säkert.<br />

På eller av? Strömkransprincipen med tydlig 1-0 markering<br />

ger tydligt besked. Och den höga kapslingsklassen garanterar<br />

en säker funktion.<br />

Utanpåliggande och kapslat. Nu är det enkelt att få precis<br />

de funktioner närhelst och varhelst du behöver.<br />

5


6<br />

Damask<br />

Neutrala<br />

överkopplingsklämmor<br />

I 2-facksramen kan du<br />

kombinera uttag, strömställare,<br />

dimrar, tidur,<br />

jordfelsbrytare m fl.<br />

Sockeln monteras<br />

liggande i doson<br />

2 neutrala överkopplingsklämmor<br />

på sockeln<br />

Packning<br />

Ingen damask<br />

behövs<br />

Infällt<br />

Kompletta och<br />

Allt som behövs<br />

Apparaterna levereras kompletta med<br />

insatser och alla nödvändiga detaljer för ett<br />

säkert <strong>IP44</strong>-montage. Insatserna, som t ex<br />

strömställare, dimmer, tidur, jordfelsbrytare<br />

m fl, känner du från <strong>Eljo</strong> <strong>Trend</strong>-sortimentet.<br />

Tillbehörsprogrammet, med indikeringslampor,<br />

impulsfjädrar och symbolvippor, är<br />

precis detsamma som för <strong>Eljo</strong> <strong>Trend</strong>.<br />

Kombinationsmontage<br />

i 2-facksramar<br />

I 2-facksramen kan du samla olika funktioner<br />

i praktiska och snygga kombinationsmontage.<br />

Ramen finns som separat enhet<br />

och i denna monterar du infällda apparater<br />

i <strong>Eljo</strong> <strong>Aqua</strong> <strong>Trend</strong>-serien.<br />

Även dimrar finns för<br />

infällt <strong>IP44</strong>-montage<br />

2-vägsuttag<br />

2-vägsuttaget är godkänt för <strong>IP44</strong> utan<br />

damask. Locken är självstängande med rostfria<br />

gångjärnsdetaljer och finns även som<br />

låsbar variant.


lättinstallerade<br />

Kan förses med<br />

dragavlastning<br />

Integrerade, mjuka införingsnipplar<br />

1, 2 eller 3 ledningar –<br />

alltid centrerade<br />

Utbrytningsöppningar<br />

bakifrån<br />

2 neutrala överkopplingsklämmor<br />

på sockeln<br />

Kan förses med <strong>Eljo</strong>s rörmuff<br />

E 14 282 96 som gör<br />

det möjligt att gå in med<br />

VP-rör till <strong>Aqua</strong>-<strong>Trend</strong><br />

apparater<br />

Utanpåliggande<br />

Insatsen kan kompletteras<br />

med indikeringslampa och<br />

impulsfjäder<br />

Dygns- och veckouren levereras<br />

internt färdigkopplade<br />

Snabbt montage - endast två skruvar för<br />

montering av överdelen på bottendelen<br />

Gott om kopplingsutrymme<br />

Komplett med kapslad<br />

bottendel<br />

De utanpåliggande apparaterna levereras<br />

kompletta med kapslade bottendelar för ett<br />

säkert <strong>IP44</strong>-montage. Det finns gott om<br />

kopplingsutrymme i bottendelen och de<br />

integrerade, mjuka nipplarna underlättar<br />

ledningsinföringen samt ger en säker tätning.<br />

Även här passar <strong>Eljo</strong> <strong>Trend</strong>s tillbehörsprogram.<br />

Kompletta utanpåliggande<br />

2-fackskombinationer<br />

2-fackskombinationer med 1-vägs uttag<br />

kombinerat med kronströmställare, trappströmställare<br />

samt dygns- eller veckour finns<br />

som kompletta enheter. Tiduren är internt<br />

färdigkopplade.<br />

Vägguttag med<br />

självstängande lock<br />

De kompletta 1- och 2-vägs uttagen har<br />

självstängande tätslutande lock, som kan fås<br />

med eller utan lås. Sockeln är snäppfastsatt i<br />

bottendelen, vilket underlättar inkopplingen.<br />

Sockeln har två neutrala överkopplingsklämmor.<br />

7


8<br />

Funktioner och finesser i <strong>IP44</strong><br />

Kombinera till kapslade<br />

kontrollenheter<br />

Med <strong>Eljo</strong> <strong>Aqua</strong> <strong>Trend</strong>s kapsling<br />

med hålad centrumplatta kan<br />

man bygga olika utanpåliggande<br />

kontrollenheter i <strong>IP44</strong>.<br />

Vridbrytare med<br />

tydlig indikering<br />

Den kapslade, utanpåliggande<br />

vridbrytaren har robust vred.<br />

Den kapslade underdelen har<br />

mjuka, integrerade införingsnipplar<br />

och gott om kopplingsutrymme.<br />

Timrar för alla behov<br />

De elektroniskt omställbara<br />

timrarna har fasta inkopplingsintervall<br />

från 15 minuter upp<br />

till 8 timmar. Här ingår även en<br />

timer som kan användas som<br />

trappautomat och sammankopplas<br />

med 5 st yttre brytare,<br />

t ex vipptryckknappar.<br />

Lättinställda tidur för<br />

dygn alternativt vecka<br />

Programskivan skyddas av en<br />

slagtålig, transparent lucka.<br />

Tiden ställs enkelt in<br />

med raka ryttare.<br />

Tiduren finns både med dygnsoch<br />

veckoprogram och i<br />

färdiga 2-fackskombinationer<br />

med vägguttag monterade och<br />

internt kopplade för utanpåliggande<br />

montage.<br />

Uttag med inbyggd<br />

jordfelsbrytare<br />

Jordfelsbrytaren (A-typ)<br />

klarar både växelfelström och<br />

pulserande likfelström, som<br />

uppkommer vid användning av<br />

varvtalsreglerade verktyg eller<br />

hårtorkar. Jordfelsbrytaren har<br />

snabbanslutningsklämmor och<br />

monteras enkelt i en apparatdosa<br />

eller utanpåliggande <strong>IP44</strong>.<br />

Jordfelsbrytaren har överkopplingsklämmor,<br />

som skyddar även efterföljande<br />

vägguttag. En praktisk och<br />

säker finess.<br />

Dimrar för<br />

alla typer av laster<br />

<strong>Eljo</strong> <strong>Aqua</strong> <strong>Trend</strong>-seriens<br />

dimrar kan reglera såväl glödljus,<br />

elektroniska transformatorer,<br />

konventionella transformatorer<br />

som lysrör. Här<br />

ingår även en varvtalsregulator<br />

för 1-fasmotorer.<br />

Märkskylt för<br />

alla typer av apparater<br />

Med <strong>Eljo</strong>s märkskyltar<br />

slipper man jobbet med<br />

att gravera skyltar och<br />

sedan plugga och<br />

skruva fast dessa. Våra<br />

märkskyltar av rostfritt<br />

bladstål har en märkplatta på<br />

vilken du fäster en märkremsa<br />

Dymo, Brothers m.fl.<br />

Märkremsan skyddas av en<br />

tranparent skyddshuv. Märkskylten<br />

kläms sedan fast<br />

bakom apparatens bottendel.


Elöverkänslighet och störkänsliga<br />

miljöer. Med <strong>Eljo</strong> <strong>Aqua</strong> <strong>Trend</strong> kan<br />

du nu göra elsanerade, utanpåliggande<br />

installationer i lokaler där<br />

man ställer krav på hög elkvalitet i<br />

hög kapslingsklass.<br />

Kapslade, elsanerade<br />

installationer i <strong>IP44</strong><br />

Sjukhus, vårdhem, våtutrymmen i hushåll och<br />

laboratorier är några exempel på objekt med<br />

behov av kapslade, elsanerade apparater.<br />

Marknadens enda elsanerade dosa av plast.<br />

Den finns i en hög respektive låg variant,<br />

båda med 6 st kabelinföringar. Kopplingarna<br />

i dosan skärmas från elektriska fält med de<br />

skyddsjordade detaljerna.<br />

Det kapslade elsanerade sortimentet består förutom hög och låg kopplingsdosa av<br />

strömställare (trapp och kron), vipptryckknapp och 1-vägsuttag.<br />

9


10<br />

E-nr<br />

Polarvit<br />

Kompletta apparater för infällt montage <strong>IP44</strong><br />

Utförande<br />

Strömställare 16A<br />

Mått<br />

(mm)<br />

18 328 06 2-pol 82x82<br />

18 328 11 3-pol<br />

18 328 16 Kron<br />

18 328 21 Trapp/1-pol<br />

18 328 26 D-trapp<br />

18 328 31 Kors<br />

Vipptryckknappar 16A<br />

18 328 46<br />

18 328 51<br />

1-pol växlande<br />

.<br />

1-pol, med sep. lampkrets<br />

82x82<br />

18 328 54 Jalusibrytare<br />

Kontrollströmställare 16A<br />

18 328 61 2-pol inkl. lampa 82x82<br />

18 328 66 Trapp inkl. lampa<br />

1-vägs vägguttag 16A<br />

18 328 81 Jordat med klafflock 82x82<br />

18 328 83 Jordat med lås<br />

2-vägs vägguttag 16A<br />

18 328 91 Jordat med klafflock 82x100<br />

18 328 93 Jordat med lås<br />

Ram för kombinationsmontage<br />

18 328 96 2-facksram. (Endast <strong>Eljo</strong> <strong>Aqua</strong>- 82x153<br />

<strong>Trend</strong>-apparater passar i ramen)<br />

E-nr<br />

Polarvit<br />

Utförande<br />

Tidur 16A<br />

Kompletta elsanerade apparater för<br />

utanpåliggande montage <strong>IP44</strong> i <strong>Aqua</strong> <strong>Trend</strong> design<br />

E-nr<br />

Polarvit<br />

Utförande<br />

Kopplingsdosa 440V<br />

Mått (mm)<br />

BxHxD<br />

14 382 80 Elsanerad låg kopplingsdosa<br />

utan plint<br />

82x82x39<br />

14 382 82 Elsanerad hög kopplingsdosa<br />

utan plint<br />

82x82x55<br />

Strömställare 16A 250V<br />

18 333 16 Elsanerad kron 82x82<br />

18 333 21 Elsanerad trapp/1-pol 82x82<br />

ELJO<br />

AQUA-TREND<br />

ELJO<br />

EL-SAN<br />

E-nr<br />

Polarvit<br />

Utförande<br />

Vipptryckknapp 16A 250V<br />

Mått<br />

(mm)<br />

18 978 87 Med veckour 82x82<br />

18 978 89 Med dygnsur<br />

Timer 2-polig<br />

18 978 72 Timer 2-polig 15 min-8 tim 82x82<br />

Vägguttag med jordfelsbrytare<br />

18 982 45 Vägguttag med jordfelsbrytare 82x82<br />

Dimmer<br />

19 016 71 För glödljus och elektroniska 82x82<br />

trafo 300W<br />

19 016 72 För glödljus och elektroniska<br />

trafo 600W<br />

19 016 74 För lysrör EL-FD och konv.<br />

trafo 600 VA<br />

19 016 75 Reglerdon HF 1-10V för lysrör<br />

19 028 35 Varvtalsregulator för 1-fasmotorer<br />

450VA<br />

Tillbehör <strong>Aqua</strong> <strong>Trend</strong> infällt<br />

18 305 22 Fjäder för impulsfunktion 82x82<br />

18 305 24 Glödlampa 24V inkl. hållare 82x82<br />

18 305 26 Glimlampa 24V inkl. hållare 82x153<br />

Vippor<br />

18 307 22 Vippa med röd lins 55x55<br />

18 307 24 Vippa med klocksymbol<br />

18 307 29 Vippa med nyckelsymbol<br />

Mått (mm)<br />

BxHxD<br />

18 333 46 Elsanerad 1-pol växl. 82x82<br />

1-vägs vägguttag 16A 250V, petskyddat<br />

18 333 81 Elsanerat jordat m. klafflock 82x82


E-nr<br />

Polarvit<br />

Utförande<br />

Strömställare 16A<br />

ELJO<br />

AQUA-TREND<br />

Kompletta apparater för utanpåliggande montage <strong>IP44</strong><br />

Mått<br />

(mm)<br />

18 331 06 2-pol 82x82<br />

18 331 11 3-pol<br />

18 331 16 Kron<br />

18 331 21 Trapp/1-pol<br />

18 331 26 D-trapp<br />

18 331 31 Kors<br />

Vipptryckknappar 16A<br />

18 331 46<br />

18 331 51<br />

1-pol växlande<br />

.<br />

1-pol, med sep. lampkrets<br />

82x82<br />

18 331 54 Jalusibrytare<br />

Kontrollströmställare 16A<br />

18 331 61 2-pol. 82x82<br />

18 331 66 Trapp<br />

Vridbrytare 16A 250V<br />

18 332 01 1-pol 82x82<br />

18 332 06 2-pol<br />

18 332 21 Trapp<br />

18 332 31 Kors<br />

Parallelltryckknappar 250V<br />

18 332 46 1-pol växlande inkl lampa 82x82<br />

18 332 51 1-pol m sep. lampkrets exkl lampa<br />

Ljussignal 250V<br />

18 332 66 Med röd lins exkl lampa<br />

1-vägs vägguttag 16A 250V, petskyddat<br />

18 332 81 Jordat med klafflock 82x82<br />

18 332 83 Jordat med lås<br />

18 332 85 Jordat på stegplåt 180x120<br />

18 332 87 Jordat spärrat för Data 82x82<br />

2-vägs vägguttag 16A 250V, petskyddat<br />

18 332 91 Jordat med klafflock skruvansl. 82x100<br />

18 332 92 Jordat med klafflock snabbansl.<br />

18 332 93 Jordat med lås<br />

18 332 95 Jordat på stegplåt 180x120<br />

Dimmer<br />

19 016 76 För glödljus och elektroniska<br />

trafo 300W<br />

82x82<br />

19 016 77 För glödljus och elektroniska<br />

trafo 600W<br />

19 016 79 För lysrör EL-FD och konv.<br />

trafo 600 VA<br />

19 016 80 Reglerdon 1-10V för lysrör<br />

19 028 36 Varvtalsregulator för 1-fasmotorer<br />

450VA<br />

Kapsling <strong>IP44</strong> för nyckelbrytare, nödstopp m.m.<br />

18 332 98 Kapsling med 22,5 mm hål 82x82<br />

.<br />

E-nr<br />

Polarvit<br />

Utförande<br />

Tidur 16A 230V<br />

Mått<br />

(mm)<br />

18 978 91 Veckour 82x82<br />

18 978 93 Dygnsur 82x82<br />

Timer 2-polig<br />

18 978 73 Timer 2-pol 15 min-8 tim 82x82<br />

Timer/Trappautomat<br />

18 978 75 Timer /trappautomat 82x82<br />

Timer potentialfri kontakt<br />

18 978 77 Timer med potentialfritt 82x82<br />

växlande relä<br />

Vägguttag med jordfelsbrytare<br />

18 982 47 Vägguttag med jordfelsbrytare 82x82<br />

Kompletta 2-fackskombinationer<br />

18 331 86 Kron med 1-vägs vägguttag 82x153<br />

18 331 88 Trapp med 1-vägs vägguttag<br />

18 978 95 Dygnsur med 1-vägs vägguttag 82x153<br />

18 978 97 Veckour med 1-vägs vägguttag 82x153<br />

18 978 79 2-pol timer med 1-vägs vägg- 82x153<br />

uttag 15 min-8 tim<br />

Tillbehör <strong>Aqua</strong> <strong>Trend</strong><br />

18 305 22 Fjäder för impulsfunktion<br />

18 305 24 Glödlampa 24V inkl. hållare<br />

18 305 26 Glimlampa 230V inkl. hållare<br />

18 331 90 Sammanbyggnadsnippel<br />

Märkskylt<br />

18 305 32 Märkskylt för <strong>Aqua</strong>-<strong>Trend</strong> 54x20<br />

utanpåliggande<br />

Vippor<br />

18 307 22 Med röd lins 55x55<br />

18 307 24 Med klocksymbol<br />

18 307 29 Med nyckelsymbol<br />

Dragavlastning<br />

18 325 48 Dragavlastning 75x13<br />

Rörmuff<br />

14 382 96 Rörmuff 16 Ø mm 44x20<br />

11


B<br />

Vi värnar om<br />

kvalitet och miljö<br />

i alla dess aspekter<br />

<strong>Eljo</strong> tillverkar enbart produkter innehållande material<br />

och tillsatser som enligt lagstiftning är klassificerade<br />

som icke miljöfarliga. Produkterna innehåller<br />

inte PVC och är halogenfria. Plast- och metalldelar<br />

kan återanvändas eller återvinnas. Produkterna<br />

förpackas i återvinningsbara förpackningar. Och vid<br />

distributionen från <strong>Eljo</strong> till Sveriges elgrossister väljer<br />

vi fraktbolag, som använder miljöklassade drivmedel.<br />

SVERIGE<br />

PORTO BETALT<br />

I en ständigt pågående process bevakar, deltar och<br />

påverkar vi utvecklingen av nya produkter, standarder,<br />

tillverkningsmetoder och materialegenskaper.<br />

Inte för sakens egen skull utan med det yttersta syftet<br />

att arbetet ska vara till glädje och nytta för dig.<br />

På så vis lever vi upp till vår affärsidé:<br />

”<strong>Eljo</strong> – Ditt säkra val”.<br />

<strong>Electric</strong>ity the professional way<br />

LEXEL ELECTRIC AB • Box 1067 • 269 21 Båstad • Tfn 0431-780 00 • Fax 0431-753 15 • mail@lexel.se • www.eljo.se<br />

www.wgaa.se 9911 ELJ-549 TM<br />

<strong>Eljo</strong> förbehåller sig rätten till ändringar i angivna funktioner och specifikationer.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!