Eljo Elsan, för elsanerade installationer - Schneider Electric
Eljo Elsan, för elsanerade installationer - Schneider Electric
Eljo Elsan, för elsanerade installationer - Schneider Electric
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
ELJO<br />
SECURA EL-SAN<br />
<strong>Eljo</strong> El-San<br />
Kompletta apparater <strong>för</strong> <strong>elsanerade</strong> <strong>installationer</strong>
I en fastighets el<strong>installationer</strong> kan<br />
det i större eller mindre grad <strong>för</strong>ekomma<br />
magnetiska och elektriska<br />
fält, som kan vara störande <strong>för</strong><br />
elöverkänsliga människor och<br />
teknisk utrustning (t ex på sjukhus,<br />
i laboratorier och liknande).<br />
Magnetiska fält orsakas ofta av<br />
s.k. vagabonderande strömmar och<br />
övertoner. Elektriska fält uppstår<br />
kring installationens elledningar och<br />
apparater. Genom att <strong>för</strong>se dessa<br />
med jordade avskärmningar reduceras<br />
de elektriska fälten avsevärt.<br />
<strong>Eljo</strong> El-San är en serie <strong>elsanerade</strong><br />
apparater, som testats* vad<br />
gäller <strong>för</strong>mågan att avskärma<br />
elektriska fält. Testerna visar att<br />
det elektriska fältet från ett <strong>Eljo</strong><br />
El-San vägguttag med skärmad<br />
kabel är 1,2 V/m vid 30 cm<br />
avstånd. Värdet <strong>för</strong> ett jordat 2-vägs uttag i oskärmat<br />
ut<strong>för</strong>ande uppgår till ca 80-100V/m. <strong>Eljo</strong> El-San vägguttag<br />
reducerar således det elektriska fältet med 98%.<br />
Metalliserad fästplatta<br />
E 18 310 90<br />
* Testerna är ut<strong>för</strong>da av Yngve Hamnerius.<br />
Vid mätningarna registrerades den elektriska<br />
fältstyrkan som faller in mot en person<br />
(simulerat av en metallplatta) vid avstånden<br />
30, 50 och 100 centimeter från <strong>Eljo</strong> El-San<br />
apparaterna. Den elektrisk fältstyrkan anges<br />
i V/m (potentialskillnad i volt dividerat med<br />
avståndet i meter).<br />
<strong>Eljo</strong> El-San.<br />
För bättre elmiljö<br />
<strong>Eljo</strong> El-San minskar de<br />
elektriska fälten med upp till 98%<br />
225<br />
200<br />
150<br />
100<br />
50<br />
25<br />
10<br />
V/m<br />
2<br />
Motsvarande värde <strong>för</strong> <strong>Eljo</strong> El-San strömställare är<br />
max 10V/m. Detta kan jäm<strong>för</strong>as med en oskärmad<br />
installation, som uppgår till ca 180V/m. <strong>Eljo</strong> El-San<br />
strömställare reducerar således det elektriska fältet<br />
med ca 94%. Genom att <strong>för</strong>se insatsen med en<br />
metalliserad fästplatta, E 18 310 90 (säljs som tillbehör),<br />
reduceras det elektriska fältet ända ner till<br />
1-2 V/m vid 30 cm avstånd, dvs med 98%, vilket är<br />
extremt bra.<br />
Jordad oskärmad strömställare<br />
Jordat oskärmat uttag<br />
Skärmade strömställare och uttag<br />
10 20 30<br />
Avstånd<br />
från<br />
apparat<br />
i cm
<strong>Eljo</strong> El-San <strong>för</strong> alla typer av<br />
<strong>elsanerade</strong> <strong>installationer</strong><br />
Principen <strong>för</strong> <strong>Eljo</strong> El-San är att alla skärmade detaljer<br />
ansluts till skyddsjorden. Med <strong>Eljo</strong> El-San är det<br />
lika enkelt att elsanera såväl befintliga som nya<br />
<strong>Eljo</strong>s princip bygger på att de elektriska fälten skärmas av<br />
bakåt, framåt och åt sidorna. I dosan fästes en avskärmande<br />
plåt med självhäftande tejp och sedan läggs sidoskydds-<br />
3<br />
<strong>installationer</strong>, infällda och utanpåliggande i både<br />
IP20 och IP44. Välj mellan <strong>Eljo</strong> Trend och<br />
<strong>Eljo</strong> Decora.<br />
spiralen in runt dosans innerväggar. Skydds- och funktionsjorden<br />
sammankopplas sedan. Det är en enkel och samtidigt<br />
optimal lösning ur elsäkerhetssynpunkt.
Infällda <strong>installationer</strong> IP20<br />
Passar i befintliga<br />
dosor och VP-rör<br />
<strong>Eljo</strong> El-San kräver inga speciella dosor och rör utan<br />
installeras i vanliga infällda apparatdosor. Ledningsdragningen<br />
görs i VP-rör med skärmad kabel. Med<br />
<strong>Eljo</strong> El-San kan man där<strong>för</strong> lika smidigt elsanera en<br />
befintlig installation som göra en helt ny.<br />
För att underlätta ledningsdragningen i alla nya<br />
<strong>installationer</strong> rekommenderar vi 20-rör och <strong>Eljo</strong>s<br />
dosor med 20-stutsar.<br />
För att underlätta<br />
ledningsdragningen<br />
rekommenderar vi<br />
20-rör och <strong>Eljo</strong>s dosor<br />
med 20-stutsar. Även anpassat <strong>för</strong><br />
skärmade dos- och rörsystem<br />
VP-dosor <strong>för</strong> 20-rör<br />
E-nummer<br />
Kopplingsdosa <strong>för</strong> regelmontage E 14 204 65<br />
Kopplingsdosa med formfäste E 14 204 67<br />
Apparatdosa <strong>för</strong> regelmontage E 14 205 48<br />
Apparatdosa med formfäste E 14 205 49<br />
4<br />
Täckram 90x90 mm<br />
<strong>för</strong> elsanering i Europadosor<br />
Den nya 1-facksramen 90x90 mm i Decora-design och<br />
en fästram, gör det möjligt att montera <strong>elsanerade</strong><br />
Decora-apparater i fyrkantiga Europadosor. Detta är<br />
till stor <strong>för</strong>del t ex i sjukhus, där man slipper det<br />
komplicerade och dyra arbetet med att byta ut de<br />
befintliga Europadosorna vid en elsanering.<br />
Fästram E 18 325 13<br />
1-facksram 90x90<br />
E 18 325 12<br />
För skärmade dosor och rörsystem (t ex fabrikat<br />
Protec) levereras apparaterna med detaljer <strong>för</strong> avskärmning<br />
endast framåt, dvs utan skärmad bottenplåt<br />
och spiral. Apparaterna finns i både Trend- och<br />
Decora-design. Ledningsdragningen görs lämpligen<br />
med tvinnad FK, som reducerar uppkomsten av<br />
magnetiska fält.
Utanpåliggande <strong>installationer</strong><br />
IP20 och IP44<br />
Ett komplett ROT-program<br />
Utanpåliggande <strong>installationer</strong> kan vara den enkla<br />
lösningen i ROT-objekt där man inte kan utnyttja ett<br />
befintligt rör- och dossystem. De elektriska fälten<br />
reduceras med samma goda resultat som vid infällda<br />
<strong>installationer</strong>. Apparaterna monteras i <strong>Eljo</strong>s utanpåliggande<br />
dosa, E 18 307 97 och ledningsdragningen<br />
görs lämpligen med EKLK.<br />
För kombinationsmontage använder man 2- och<br />
3-facksdosorna E 18 307 99 och E 18 305 99.<br />
Utanpåliggande apparater<br />
IP 20 finns både i Trendoch<br />
Decora-design. Med<br />
flerfacksdosorna kan man<br />
göra kombinationsmontage.<br />
5<br />
<strong>Elsan</strong>erat i IP44<br />
Ibland kan det ställas krav på att installationen både<br />
ska vara elsanerad och hålla en hög kapslingsklass.<br />
Även här har <strong>Eljo</strong> lösningen. <strong>Eljo</strong> Aqua-Trend<br />
erbjuder alla de vanligaste apparatfunktionerna i<br />
utanpåliggande IP44-ut<strong>för</strong>ande. Samtliga detaljer som<br />
behövs <strong>för</strong> det <strong>elsanerade</strong> IP44-montaget medföljer.<br />
<strong>Eljo</strong> Aqua-Trend IP44 gör det möjligt att även elsanera<br />
miljöer som ställer höga krav på en hög kapslingsklass.
Hög elkvalitet börjar<br />
redan på projektstadiet<br />
Redan på projektstadiet är det viktigt att klargöra<br />
vilka kvalitetskrav som ställs på installationen.<br />
Är kraven tekniska, elsäkerhetsmässiga och/eller<br />
syftar de till att hjälpa en elöverkänslig person?<br />
Ska elsaneringen minimera elektriska och/eller<br />
6<br />
elektromagnetiska fält? Är saneringen inriktad på<br />
lågfrekventa eller högfrekventa störningar?<br />
När man har dessa övergripande krav klara <strong>för</strong> sig<br />
kan man fastställa vilka åtgärder som bör vidtas.<br />
Här är några <strong>för</strong>slag.<br />
• Skärma installationen: ledningsnät, apparater, anslutningsledare<br />
och bruks<strong>för</strong>emål.<br />
• Använd tvinnad FK i rörsystemen <strong>för</strong> att reducera de<br />
magnetiska fälten.<br />
• Placera mätartavlor, centraler och liknande där de stör minst.<br />
• Använd 5-ledarsystem i så stor utsträckning som möjligt.<br />
• Potentialutjämna.<br />
• Förhindra vagabonderande strömmar och övertoner.<br />
• Undvik 230V utrustning som skapar övertoner.<br />
• Installera nätfrånkopplare, som bryter strömmen i ledningssystemet<br />
när sista lasten kopplas från.<br />
• Ett lågvolts bussystem i kombination med skärmat 230V<br />
system kan vara ett bra alternativ.<br />
Elektriska fält minimeras bl. a. genom avskärmning med hjälp av <strong>Eljo</strong> El-San. Magnetiska<br />
fält kan däremot inte avskärmas lika enkelt som elektriska. Ofta krävs det omfattande<br />
tekniska arrangemang som fullständig inkapsling, avledning i starkt magnetiska material<br />
eller utsläckning i ett lågresistivt material, t.ex. aluminium.<br />
Vanliga orsaker till <strong>för</strong>höjda magnetiska fält är vagabonderande strömmar och övertoner.<br />
Man bör där<strong>för</strong> primärt inrikta sig på att minimera dessa.
Vagabonderande strömmar,<br />
övertoner och potentialutjämning<br />
Vagabonderande strömmar<br />
Vagabonderande strömmar, uppkommer i blandade<br />
4- och 5-ledarsystem eftersom skyddsjordledaren<br />
(PE=protective earth) är sammankopplad med<br />
nolledaren (N). Återgångsströmmen från fasledarna<br />
(L1, L2, L3) kan då ta två alternativa vägar från<br />
elcentralen tillbaka till den matande transformatorns<br />
nollpunkt, dels via PEN-ledaren, dels via vattenledningsrör<br />
och andra ledare som är <strong>för</strong>bundna med<br />
marken.<br />
Vagabonderande strömmar <strong>för</strong>hindras med ett rent<br />
5-ledarsystem med separat skyddsjordledare åtskild<br />
från nolledaren. Återgångsströmmen tvingas då att gå<br />
“den rätta” vägen tillbaka till transformatorn via<br />
nolledaren. 5-ledarsystem är obligatoriska <strong>för</strong> alla<br />
sjukhus.<br />
I de fall man inte har tillgång till 5-ledarsystem kan<br />
man ibland <strong>för</strong>hindra att vagabonderande strömmar<br />
uppstår genom att sätta in en bit plaströr i inkommande<br />
rör <strong>för</strong> vatten, gas och fjärrvärme. Härmed<br />
bryter man den alternativa vägen via rör och mark<br />
och tvingar återgångsströmmen tillbaka till transformatorn<br />
via nolledaren.<br />
Matande<br />
transformator<br />
L1<br />
L2<br />
L3<br />
N<br />
PE<br />
Vattenledningsrör<br />
Gruppcentral<br />
Last<br />
Skyddsjordat<br />
hölje<br />
I ett 5-ledarsystem har återgångsströmmen från fasledarna<br />
(L1,L2,L3) endast en möjlig väg att gå via nolledaren tillbaka<br />
till transformatorn. Därmed uppstår inga vagabonderande<br />
strömmar.<br />
7<br />
Övertoner<br />
Lysrör, datorer, dimrar och liknande elektronikprodukter<br />
alstrar ström med övertoner. Svårast att<br />
bemästra är 3:dje övertonen, 150Hz, eftersom denna<br />
summeras <strong>för</strong> alla faserna i nolledaren. Detta ger<br />
kraftigt ökade magnetfält, funktionsstörningar i<br />
elektronik, felfunktioner i jordfelsbrytare, överhettade<br />
nolledare, m.m. Dessa störningar uppträder inte bara i<br />
den egna installationen utan även i alla andra<br />
<strong>installationer</strong> som är anslutna till samma distributionsnät.<br />
Utbyggnaden av fjärrvärmenät och kabel TV-nät,<br />
i kombination med att övertonsalstrande elapparater<br />
ökar i antal, innebär att de vagabonderande övertonerna<br />
i elnäten ökar.<br />
Vagabonderande övertoner reduceras även här med<br />
ett 5-ledarsystem. Däremot elimineras inte övertonerna<br />
som <strong>för</strong>ekommer i distributionsnätets gemensamma<br />
delar. Här krävs det olika filter som kan<br />
omforma övertonsströmmarna till harmlösa övertonsspänningar.<br />
Potentialutjämning<br />
Det är vanligt att det ligger en spänning på någon eller<br />
några volt över skyddsjorden. Potentialutjämning<br />
syftar till att utjämna dessa potentialskillnader i<br />
byggnaden, vilket kan uppnås genom att ledande delar<br />
i värmesystemet och vattenledningssystemet ansluts<br />
till jord. Detta kan arrangeras via ett separat<br />
funktionsjordtag, som är ordentligt <strong>för</strong>bundet med<br />
marken (eller byggnadens bottenplatta). Potentialutjämning<br />
i ett 4-ledarsystem kan emellertid, om den<br />
inte ut<strong>för</strong>s på korrekt sätt, öka de magnetiska fälten.<br />
<strong>Eljo</strong> El-San – en optimal lösning<br />
I <strong>Eljo</strong> El-San är skyddsoch<br />
funktionsjorden<br />
sammakopplade i varje<br />
apparat. Därmed undviker<br />
man att strömslingor<br />
uppstår, vilket minskar<br />
risken <strong>för</strong> vagabonderande<br />
strömmar och<br />
elektriska fält. <strong>Eljo</strong> El-<br />
San är även ur<br />
elsäkerhetssynpunkt en<br />
mycket bra lösning.
ELJO<br />
EL-SAN<br />
Infällda och utanpåliggande <strong>elsanerade</strong> apparater IP20 och IP44<br />
E-nummer Polarvit Ut<strong>för</strong>ande Mått BxH (mm)<br />
Lamputtag 6A, infällda IP20<br />
Strömställare 16A, infällda <strong>Eljo</strong> Trend och <strong>Eljo</strong> Decora IP20<br />
Trend Trend Decora Decora<br />
Komplett* Skärmade Komplett* Skärmade<br />
rörsystem** rörsystem**<br />
18 310 06 18 310 07 18 310 08 18 310 09 2-pol 82x82<br />
18 310 16 18 310 17 18 310 18 18 310 19 Kron<br />
18 310 21 18 310 22 18 310 23 18 310 24 Trapp<br />
18 310 26 18 310 27 18 310 28 18 310 29 D-trapp<br />
18 310 31 18 310 32 18 310 33 18 310 34 Kors<br />
18 310 36 18 310 37 18 310 38 18 310 39 3x 1-pol<br />
Vipptryckknappar 16A, infällda <strong>Eljo</strong> Trend och <strong>Eljo</strong> Decora IP20<br />
18 310 46 18 310 47 18 310 48 18 310 49 1-pol växlande. Inkl. glödlampa 230V 82x82<br />
18 310 51 18 310 52 18 310 53 18 310 54 1-pol med separat lampkrets<br />
1-vägsuttag 16A, infällda <strong>Eljo</strong> Trend och <strong>Eljo</strong> Decora IP20<br />
18 310 71 18 310 72 18 310 81 18 310 82 1-vägs jordat petskyddat<br />
2-vägsuttag 16A, infällda <strong>Eljo</strong> Trend och <strong>Eljo</strong> Decora IP20<br />
18 310 76 18 310 77 18 310 86 18 310 87 2-vägs jordat petskyddat, infällt 82x100<br />
18 310 79 - 18 310 89 - 2-vägs jordat petskyddat, utanpåliggande.<br />
Levereras komplett med ram <strong>för</strong> up-montage<br />
Anslutningslock, infällt <strong>Eljo</strong> Trend och <strong>Eljo</strong> Decora IP20<br />
14 377 36 14 377 37 14 377 39 14 377 49 Anslutningslock <strong>för</strong> kombinationsmontage 82x82<br />
E-nummer Polarvit Ut<strong>för</strong>ande Mått<br />
BxH (mm)<br />
Komplett* Skärmade<br />
rörsystem**<br />
18 950 13 18 950 14 1-vägs jordat<br />
För väggmontage<br />
82x82<br />
18 950 53 18 950 54 1-vägs jordat<br />
För takmontage m. krok<br />
Ø110<br />
Doslock infällda IP20<br />
14 204 56 14 204 57 För kopplingsdosa Ø110<br />
14 206 56 14 206 57 För takdosa Ø110<br />
Kopplingsdosa 440V, utanpåliggande <strong>Eljo</strong> Aqua-Trend IP44<br />
14 382 80 Låg kopplingsdosa utan plint 82x82<br />
14 382 82 Hög kopplingsdosa utan plint<br />
Strömställare 16A, utanpåliggande <strong>Eljo</strong> Aqua-Trend IP44<br />
18 333 16 Kron 82x82<br />
18 333 21 Trapp<br />
** Komplett med bottenplåt och sidoskyddsspiral <strong>för</strong> montering i infällda<br />
och utanpåliggande dosor<br />
** För skärmade rör- och dossystem. Levereras utan bottenplåt<br />
och sidoskyddsspiral<br />
Vipptryckknapp 16A, utanpåliggande <strong>Eljo</strong> Aqua-Trend IP44<br />
E-nummer Ut<strong>för</strong>ande Mått<br />
Polarvit BxH (mm)<br />
18 333 46 1-pol växlande 82x82<br />
Inkl. glimlampa 230V<br />
1-vägsuttag 16A, utanpåliggande <strong>Eljo</strong> Aqua-Trend IP44<br />
18 333 81 1-vägs jordat petskyddat 82x82<br />
med klafflock<br />
Dosor <strong>för</strong> utanpåliggande montage IP20<br />
18 307 97 1-fack höjd 35 mm 82x82<br />
18 307 99 2-fack höjd 35 mm 82x153<br />
18 305 99 3-fack höjd 35 mm 82x224<br />
Tillbehör<br />
B<br />
18 310 90 Metalliserad ryggsäck vid <strong>för</strong>stärkt<br />
avskärmning av strömställare<br />
SVERIGE<br />
PORTO BETALT<br />
<strong>Electric</strong>ity the professional way<br />
LEXEL ELECTRIC AB • 269 81 Båstad • ✆ 0431-780 00 • Fax 0431- 753 15 • mail@lexel.se • www.eljo.se<br />
Wendelbo & Green 9907. ELJ-510. OnP.<br />
<strong>Eljo</strong> <strong>för</strong>behåller sig rätten till ändringar i angivna funktioner och specifikationer.
Change language