go tur i tanum 2010 - Tanum Turist

Nolhôtten Krog
Peter Kloth och Louise Lodstam kom
till Hamburgsund 2009 och öppnade
den kända krogen vid Valborgshelgen
samma år. Peter kommer sedan
tidigare från krogvärlden i Uddevalla
där han senast fanns på Cheers.
Paret snubblade över ett tips från
Peters syster att det fanns en krog
som sökte ägare i Hamburgsund och
slog till. De har nu flyttat till Slottet,
Hamburgsund och försöker att profilera
sig som en krog alla kan komma
till, året om och äta och dricka till ett
rimligt pris.
Nolhôtten Krog har en kapacitet
på ca 140-150 bordsgäster och om
det visar sig gynnsamt under 2010,
kanske man bygger ut serveringen på
övervåningen. "Somrarna är grunden,
fundamentet för hela årets verksamhet
så vi får se vad hårt arbete kan ge
i år" säger Peter. Nolhôtten Krog har
under den nya regin bjudit på mycket
underhållning, "Det gungar gott i hela
huset", säger han och inflikar att det
är trevligt med krogunderhållning men
det måste man bygga upp successivt.
"Kommer publiken är det bara att
köra" skrattar han. Stilen som grundlagts
på denna mycket speciella krog
skall bevaras. "Det är inarbetat av
den legendariske Stellan Johansson
och skall bevaras".
Under tiden man njuter mat och
dryck på Nolhôtten Krog kan man
se alla båtar segla förbi i sundet
och har man tur blir man charmad
av Michelle, en liten solstråle som
sprider glädje när hon pilar mellan
borden. Den mycket uppskattade räkfrossan
återkommer i år, något som
blev en stor attraktion när gästerna
satt och väntade på att trålaren skulle
glida förbi, och tio minuter senare få
in räkorna. Färskare blir det knappast.
Hornbore ting
På Ranrikes gamla tingsplats innanför
den mäktiga slottsklippan spelas
vikingaspel första helgen i augusti.
Hantverkare, handelsmän, musikanter
och berättare träffas från när och
fjärran. Allt på en tidstrogen marknad
där skådespel och festligt folkliv blandas
under tre oförglömliga dagar.
På tur till
Hamburgsund
Hamburgsunds historia sträcker sig långt
tillbaks i tiden och samhället omnämns bland
annat som tullstation redan 1585. Läs mer om
Hamburgsunds historia på www.hamburgsund.
com. Nutida berättelser finner du på www.hambursunningen.se
Idag präglas samhället av lokal företagsamhet
och turism. Man söker sig till Hamburgsund
för att njuta av havet och klipporna och inte
minst lugnet i en fortfarande välbevarad skärgårdsmiljö.
Hamburgö når man med en linfärja.
Här bjuds det på fantastiska naturupplevelser
och en storslagen utsikt långt ut över havet.
Hamburgsund erbjuder både affärer och goda
restauranger, när man vill ha omväxling från sol
och bad.
Strax utanför Hamburgsund finns Scen på
Bônn. En unik scen och amfiteater som är byggd
i ett tidigare stenbrott. Här hålls under sommaren
flera arrangemang, i år bl.a. en Simon &
Garfunkel konsert, en Pink Floyd-konsert och
självklart HAAKS årliga rockkonsert. Den
kända Gerlesborgsskolan erbjuder kurser i
konst, musik och litteratur hela året. Skolan
arrangerar även konserter och seminarier samt
visar konst i konsthallen och i galleriet.
Första helgen i augusti hålls ting- och
vikingaspelet ”Hornbore ting” vid Hornbore
slottsruin. När du besöker Hornbore ting,
vandrar du i vikingarnas fotspår. På tingsplatsen
kan man se gravhögar från järnåldern och man
kan även se stenarna, som är resta runt gravsättningarna.
Hit reste människor långväga för
att hålla ting. I lite modernare fotspår vandrar
man vid de nyligen arrangerade stenbrottsguidningarna,
som snabbt blivit populära.
Besök oss gärna på turistinformationen för
ytterligare information, om vad vi kan erbjuda.
Varmt välkomna till Hamburgsund!
Hamburgsund
On tour in Hamburgsund
The history of Hamburgsund goes back to
the 1600th century. In 1585 it is mentioned as
a customs station. Read more about the history
of Hamburgsund at www.hamburgsund.com and
about Hamburgsund today at www.hambursunningen.se
. Today both local enterprising and
tourism characterize the community. You come to
Hamburgsund to enjoy the sea, the rocky shores
and especially the peaceful atmosphere of a wellmaintained
archipelago environment. A cable
ferry takes you across to Hamburgö. Here you can
experience a fantastic nature and a magnificent
view across the sea. Hamburgsund offers shops
and good restaurants if you want some change
from sunbathing and swimming.
Theatre performances and a rock concert
are yearly events at “Scen på Bônn”, a unique
stage built in a former stone-quarry. This year
there will be a Pink Floyd concert and a rock
concert with HAAKS. The recognized art school,
Gerlesborgskolan, offers courses in art, music and
literature and operates all year round. The school
also organizes concerts and mini-seminars and
exhibits art all year round in its exhibition hall.
The first weekend in August the court and
Viking performance “Hornbore ting” is held at
Hornbore castle ruin. When you visit “Hornbore
ting” you step into the footsteps of the Vikings.
At the court grounds you can see burial-mounds
from the Iron Age. If you look closely you will
find sets of stones surrounding the mounds. Here
people from a long way away gathered to hold
court sessions. Following more recent footprints
you can make guided walks through the stone
quarries, a novel event that has become popular.
Visit the tourist office for more information
on what we can offer.
A warm welcome to Hamburgsund!
Auf tour in Hamburgsund
Die Geschichte des Ortes Hamburgsund streckt
sich weit zurück in die Zeit und er wurde schon 1585
in den Annalen als Zollstation erwähnt. Mehr über
Hamburgsunds Geschichte finden Sie unter www.hamburgsund.com
und einige Gegenwartserzählungen gibt
es unter www.hamburssunningen.se.
Heute geben sowohl Tourismus als auch lokaler
Unternehmungsgeist Hamburgsund sein Gepräge.
Nach Hamburgsund kommt man, um das Meer,
die Felsen und und die Ruhe der noch unberührten
Schärenlandschaft zu geniessen. Nach Hamburgö
kommt man mit der Seilfähre. Hier werden fantastische
Naturerlebnisse und eine herrliche Aussicht
über das Meer geboten. Hamburgsund bietet Ihnen zur
Abwechslung vom Baden und Sonnen auch Geschäfte
und gute Restaurants.
Theatervorstellungen und Rockkonzerte werden
jährlich in „Scen på Bônn“, die einmalige, in einem
ehemaligen Steinbruch gebaute Bühne arrangiert.
Diesen Sommer werden z.B. ein Pink Floyd- Konzert
und HAAKs Rockkonzert arrangiert. Nicht weit
von Hamburgsund liegt die bekannte Kunstschule
„Gerlesborgsskolan“, die das ganze Jahr Kurse in
Musik, Malerei und Litteratur anbietet. Die Schule
arrangiert sowohl Konzerte und Seminare als auch
Kunstausstellungen in der Kunsthalle oder in der
Galerie das ganze Jahr hindurch.
Das erste Wochenende im August wird das Thingund
Wikingerspiel „Hornbore ting“ bei Hornbore
Schlossruine abgehalten. Wenn man Hornbore
Thing besucht, wandert man in den Fußspuren der
Wikinger. In dem Thingplatz sehen Sie Grabhügel
und Steine errichtet um Gräber aus der Eisenzeit.
Hierher kamen Menschen weitgereist um Thing abzuhalten.
Neuerdings arrangiert man hier die beliebten
„Steinbruchswanderungen“
Informieren Sie Sich bei uns in der
Touristeninformation
Herzlich willkommen in Hamburgsund
Pipers Glace satsar på ekologisk
glass och sorbet
Det är på våren 1901.Pietro Ciprian, den
stolte, stilige italienaren förälskar sig i Anna,
den kavata, charmfulla skärgårdsflickan från
Nävelsö. Med kärleksfull hand framställs gräddglass
och sorbet i den lilla glassfabriken till
Stockholmarnas stora förtjusning.
Vilken korsbefruktning glass gjord med italiensk
passion och smaksatt med bär och frukter från
den svenska myllan. Hans glasskonst har gått i
arv från generation till generation – ett hantverk
som efterkommande generation fått förmånen
att förvalta.
- Idag tillverkar vi all glass och sorbet efter farfars
recept med råvaror som är ekologiska säger
Maggie Ciprian-Olevik som är VD för företaget
och dotterdotter till grundaren Pietro Ciprian.
- Med Pipersglace goda gräddglass och sorbeter
önskar vi ge dig njutbara stunder, smakupplevelser
för alla dina sinnen.
Inga syntetiska tillsatser, färgämnen eller smakämnen
finns i den glass som tillverkas. All glass
tillverkas utifrån ett grundrecept baserat på ekologiska
råvaror.
Den ekologiska mjölken och de ekologiska äggen
kommer från skånska och småländska gårdar.
Kakao, choklad och vanilj är Fairtrade.
Genom att välja ekologiska råvaror främjas den
biologiska mångfalden och bjuder konsumenten
på en ren smakupplevelse från svenska bär och
frukter - som kittlar alla sinnen. 1976 tilldelades
Pipersglace Gastronomiska Akademins pris: ”För
upprätthållande av gammal fin hantverkstradition
i glasstillverning”.
FÄRSK FISK
FÄRSKA SKALDJUR
DELIKATESSER
Nybakat bröd
och goda mackor
Telefon 0525-349 40
www.hamburgsundsfisk.se
Hår och make-up för fest
och bröllop
Ulrica Hansson, din frisör på
Västkusten
Monekilsvägen 3 , Hamburgsund Tel. 0525–335 52
www.hamburgsundshardesign.com
Dykutfärder
till Väderöarna
www.dykleif.nu
0525-330 80
Vi serverar Pipers Glace!
Italiensk premiumglass för stunder av ren njutning.
Välkommen till Caféet i Hamburgsund
Öppet alla dagar juni, juli och augusti.
Telefon 0525-341 40
­24 Go´ Tur i Tanum
­Go´ Tur i Tanum 25
ÅF annons Hamburgsund.indd 1 07-04-25 14.47.59