SSNL 1 2012 - Sydsvenska Industri och Handelskammaren
SSNL 1 2012 - Sydsvenska Industri och Handelskammaren
SSNL 1 2012 - Sydsvenska Industri och Handelskammaren
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
Nr 1.<strong>2012</strong><br />
Utgiven av <strong>Sydsvenska</strong> <strong>Industri</strong>- <strong>och</strong> <strong>Handelskammaren</strong><br />
Borde inte alla medborgare i landet få tillgång<br />
till energin på lika villkor? 6–7<br />
Snabbväxare<br />
– varför lyckas vissa? 10–11<br />
Nätonauter – Informationssamhällets<br />
upptäcktsresande 18–19
Hallvarsson & Halvarsson<br />
Hur rolig är koncernredovisning<br />
fram på småtimmarna?<br />
Klockan 01.15 längtar även den mest inbitne CFo<br />
eller controller efter sängens mjuka huvudkudde.<br />
<strong>och</strong> du vet att en trött medarbetare är en dålig medarbetare.<br />
Frågan är bara: hur bäddar man bäst för att<br />
koncernredovisningen ska bli klar i tid?<br />
Be happy! Hör av dig till oss på Meritmind. Det är ett<br />
vaket beslut. vi har kvalificerade chefer <strong>och</strong> specialister<br />
som direkt kan avlasta. <strong>och</strong> förändra processerna<br />
till nästa gång. Det är bara att lyfta på luren <strong>och</strong> ringa<br />
oss. Helst på dagtid.<br />
stoCKHolM MalMö västerås<br />
08–616 99 60 040–699 83 80 021–471 20 00 www.meritmind.se
LEDARE<br />
Alla lärare inte<br />
värda 10 000 kronor!<br />
ISSN 0284-1460 © <strong>2012</strong> · <strong>Sydsvenska</strong><br />
<strong>Industri</strong>- <strong>och</strong> <strong>Handelskammaren</strong>.<br />
Sydsvenskt Näringsliv utkommer med<br />
4 nummer årligen.<br />
ANSVARIG UTGIVARE<br />
Stephan Müchler, <strong>Handelskammaren</strong>.<br />
REDAKTÖR–KONTAKT–PRENUMERATIONER<br />
Kajsa Herner, <strong>Handelskammaren</strong>.<br />
Tel 040-690 24 14. Fax 040-690 24 90.<br />
kajsa.herner@handelskammaren.com<br />
ANNONSER Flat Rate Media AB,<br />
Järnvägsgatan 93, 245 34 Staffanstorp.<br />
Ewa Forsberg, Tel 046-23 04 40.<br />
ewa.forsberg@flatratemedia.se<br />
LAYOUT–PRODUKTION Grafix Konsult AB,<br />
Ängdalavägen 36, 217 47 Malmö.<br />
Tel 040-644 46 70. www.grafix.se<br />
OMSLAGSBILD Maria Lindberg boxas i<br />
motvind <strong>och</strong> kämpar för att nå sina mål.<br />
Den 19 mars medverkar den dubbla<br />
världsmästaren i lättvikt på <strong>Handelskammaren</strong>s<br />
inspirationsseminarium. Läs mer<br />
på sidan 13. Foto: Arne Forsell<br />
VI PÅVERKAR · VI STÖDER · VI SAMMANFÖR<br />
<strong>Handelskammaren</strong> är en privat organisation<br />
som arbetar i sydsvenska företags intresse.<br />
Vi påverkar företagens villkor genom bland<br />
annat utveckling av infrastruktur <strong>och</strong> utbildningssystem.<br />
Vi stöder affärer genom<br />
service inom internationell handel <strong>och</strong> olika<br />
utbildningar. Vi sammanför företag i olika<br />
nätver k <strong>och</strong> på våra många möten. <strong>Handelskammaren</strong><br />
har drygt 2 800 medlemsföretag<br />
<strong>och</strong> finns i Skåne, Blekinge, Kalmar, Kronobergs<br />
<strong>och</strong> södra Hallands län.<br />
HALMSTAD<br />
KRISTIANSTAD<br />
HELSINGBORG<br />
MALMÖ<br />
VÄXJÖ<br />
KALMAR<br />
KARLSKRONA<br />
Lärarnas Riksförbund <strong>och</strong> Lärarförbundet kräver att lärarnas löner på sikt höjs med<br />
10 000 kronor. Man vill se det som en investering i svensk konkurrenskraft <strong>och</strong> säger att<br />
”I ett land som är beroende av att konkurrera med kunskap spelar skolan <strong>och</strong> lärarna en<br />
avgörande roll.” Det är bara att hålla med. Hur skolan <strong>och</strong> lärarna lyckas är avgörande för<br />
vår utveckling. Detta har <strong>Handelskammaren</strong> påtalat under många år <strong>och</strong> förslaget om att<br />
med höjd lön också höja läraryrkets status lanserade vi för drygt tre år sedan.<br />
Sanningen är den att den svenska skolan i internationella<br />
jämförelser klarar sig allt sämre. Visst finns det<br />
många fina skolor <strong>och</strong> mängder av duktiga lärare, men<br />
på det hela taget har utvecklingen gått åt fel håll. Den<br />
trenden måste brytas <strong>och</strong> det snabbt.<br />
Löneutvecklingen är en del av lösningen. Det är helt<br />
enkelt inte tillräckligt attraktivt att bli lärare. Allt för få<br />
duktiga elever söker sig till lärarutbildningar. I princip<br />
alla som söker antas till lärarutbildning. I Finland, som<br />
år efter år klarar de internationella skoljämförelserna<br />
med bravur, är det bara var sjätte sökande som antas.<br />
Dessutom är såväl ingångslön som löneutveckling<br />
mycket mer gynnsam än för svenska kollegor.<br />
Vad händer med nivån på en utbildning som antar<br />
alla sökanden? Den sjunker. Därför handlar det inte<br />
Det handlar inte<br />
bara om att höja<br />
lönen. Det handlar<br />
om att höja kraven på<br />
blivande lärare, öka<br />
statusen så att det<br />
åter blir attraktivt<br />
att bli lärare.<br />
bara om att höja lönen. Det handlar om att höja kraven på blivande lärare, öka statusen<br />
så att det åter blir attraktivt att bli lärare. Då kan man locka långt fler duktiga studenter<br />
till läraryrket.<br />
Vi behöver också en förändrad syn på kunskap så att de kunniga <strong>och</strong> duktiga premieras.<br />
Inte minst gäller det i offentlig sektor som till stora delar för en lönepolitik som direkt<br />
missgynnar utbildning. Många gånger lönar det sig inte att skaffa sig en gedigen utbildning<br />
eller att vidareutbilda sig. Titta bara på vårdyrken.<br />
Vuxenvärlden förmår inte skapa goda förebilder för unga, som i allt<br />
för stor utsträckning hellre vill bli dokusåpaskådisar än skaffa sig en<br />
bra utbildning. Det är jobbigt att studera <strong>och</strong> många ungdomar har<br />
svårt att se att det lönar sig att anstränga sig. Den här utvecklingen<br />
måste vi göra något åt. <strong>Handelskammaren</strong> har under senare år<br />
försökt dra sitt strå till den stacken genom våra skoltävlingar<br />
Pythagoras Quest <strong>och</strong> Språkolympiaden. De landsomfattande<br />
arrangemangen har årligen samlat närmare 20 000 elever<br />
som tävlat i matematik respektive språk. Detta för att visa<br />
unga att näringslivet premierar ambitiösa <strong>och</strong> duktiga<br />
elever. Elitistiskt? Nej, det är så man måste konkurrera i<br />
en global värld. De engagerade lärare som kan bidraga<br />
till en bättre skola med välutbildade elever är också<br />
värda en högre lön. Men då måste kraven öka <strong>och</strong> den<br />
svenska skolan prestera bättre än i dag.<br />
<strong>Handelskammaren</strong><br />
Skeppsbron 2, 211 20 Malmö<br />
Tel 040-690 24 00<br />
Fax 040-690 24 90<br />
info@handelskammaren.com<br />
www.handelskammaren.com<br />
Stephan Müchler, VD<br />
<strong>Handelskammaren</strong><br />
FOTO: LARS LYDIG<br />
SYDSVENSKT NÄRINGSLIV<br />
NR 1.<strong>2012</strong> 3
I KORTHET<br />
Svensk ek<br />
l Södra har under vintern<br />
påbörjat arbetet med att odla<br />
fram ekplantor av svensk<br />
härkomst. Försöket, i mindre<br />
skala, sker på Södras plantodlingsenhet<br />
i Falkenberg.<br />
Ekplantor av svensk härkomst<br />
har hittills varit en bristvara på<br />
marknaden.<br />
Möjligheternas<br />
hamn<br />
l Nu flyttar Halmstad Hamn<br />
fram sina positioner ytterligare<br />
ett steg i <strong>och</strong> med att<br />
ett tredje containerrederi,<br />
Green Feeder Ltd, börjar segla<br />
veckotrafik mellan Halmstad<br />
<strong>och</strong> Hamburg.<br />
Ny VD<br />
l Susanne Petersson blir ny<br />
VD på Länsförsäkringar Skåne.<br />
Susanne kommer närmast<br />
från Nordea<br />
Finans Sverige<br />
AB där hon<br />
varit vd sedan<br />
2007. Hon<br />
efterträder<br />
Jan Fock som<br />
efter 16 år<br />
som VD vid<br />
Susanne<br />
Petersson<br />
halvårskiftet lämnar uppdraget<br />
för att gå i pension.<br />
Ny chef på Kährs<br />
l Lars Höglund tillträdde den<br />
1/12 som ny VD <strong>och</strong> koncernchef<br />
för Kährskoncernen, en<br />
av de ledande<br />
trägolvstillverkarna<br />
i Europa<br />
med huvudkontor<br />
i Nybro.<br />
Han kommer<br />
närmast från<br />
posten som Lars Höglund<br />
VD <strong>och</strong> koncernchef<br />
för EuroFlorist.<br />
Det byggs längs E4<br />
l Konecranes Lifttrucks AB<br />
i Markaryd bygger ut <strong>och</strong> till<br />
hösten ska deras nya kontors<strong>och</strong><br />
konferensbyggnad stå klar.<br />
Den nya byggnaden ska sticka<br />
ut ordentligt. Även Electrolux<br />
Laundry Systems i Ljungby<br />
bygger ut. Till sommaren ska<br />
deras nya komponentlager om<br />
2300 m2 stå klart, vilket är den<br />
sista delen av ett längre om<strong>och</strong><br />
tillbyggnadsprojekt.<br />
Hedersdoktor<br />
l Nicolas Hassbjer, grundare<br />
av HMS Networks AB (publ),<br />
utsågs till hedersdoktor i informationsteknologi<br />
vid Högskolan<br />
i Halmstad. Högskolan har<br />
sedan 2010 examinationsrätt<br />
på forskarnivå inom informationsteknologi<br />
<strong>och</strong> innovationsvetenskap.<br />
Den 18/11 i<br />
fjol promoverades dess första<br />
hedersdoktorer.<br />
Storsatsning<br />
i Karlskrona<br />
l Svenska kraftnät bygger ut<br />
Sydvästlänken vilket resulterade<br />
i en fin order på 1,2<br />
miljarder för ABB i Karskrona.<br />
Företaget investerar dessutom<br />
2,7 miljarder de kommande<br />
fyra åren i sin kabelfabrik på<br />
Verkö för att möta en kraftigt<br />
ökad efterfrågan på sjökabel.<br />
Samverkan<br />
l Studenter vid internationella<br />
masterprogrammet i Hållbar<br />
produkt- <strong>och</strong> tjänsteinnovation<br />
vid BTH har under fyra<br />
månader jobbat tätt tillsammans<br />
med Volvo Construction<br />
Equipment samt Dynapac<br />
Compaction Equipment för att<br />
skapa innovativa lösningar.<br />
FOTO: PATRIK LEONARDSSON<br />
Lars Renström,<br />
Alfa Laval<br />
överlämnar<br />
donationen till<br />
rektor Anders<br />
Axelsson.<br />
LTH 50 år<br />
l Lunds Tekniska Högskola firade 50 år i höstas <strong>och</strong> uppvaktades<br />
bland annat genom en jubileumsprofessur som finansieras av Alfa<br />
Laval, Axis Communications, E.ON, Perstorp, Sony Ericsson, Sysav<br />
<strong>och</strong> Tetra Pak. <strong>Handelskammaren</strong> la tillsammans med Lunds universitet<br />
<strong>och</strong> studentkåren fram förslag om en sydsvenska teknisk högskola<br />
<strong>och</strong> en sydsvensk handelshögskola i universitetsutredningen<br />
1955. Ekonomihögskolan kom 1993.<br />
Finja Skate<br />
l Finja Skate är ett nytt komplett<br />
sortiment med prefabricerade<br />
betongramper som är<br />
enkla att anpassa till befintlig<br />
yta <strong>och</strong> budget. Ramperna är<br />
dessutom flyttbara <strong>och</strong> tysta<br />
att åka på. Familjeföretaget<br />
med huvudkontor utanför<br />
Hässleholm har 600 anställda<br />
<strong>och</strong> omsätter över 1,3 miljarder<br />
kronor.<br />
2011 bästa året någonsin<br />
l 2011 blev Swanson’s bästa år någonsin. Trots<br />
krisrapporter i nyheterna blir efterfrågan på resor<br />
bara större, inte minst rundresor med svensk<br />
guide. Efterfrågan på New York tycks vara omättlig<br />
rapportera r researrangören från Osby som<br />
specialiserat sig på resor till Nordamerika.<br />
Ny behandlingsmetod<br />
l Astmatiker får ofta störd nattsömn<br />
på grund av andningsbesvär.<br />
Från Airsonett i Ängelholm<br />
kommer renluft maskinen Protexo<br />
som släpper ner filtrerad<br />
luft ovanför patientens ansikte.<br />
Protexo skapar en allergenfri<br />
zon utan partiklar då luften är<br />
lite kallare <strong>och</strong> därmed tränger<br />
undan smutsig luft. En internationell<br />
studie visade att 75% av<br />
patienterna med aktiv Protexobehandling<br />
fick en kliniskt relevant<br />
förbättring av livskvalitén.<br />
FOTO: GUNNAR MENANDER<br />
4<br />
SYDSVENSKT NÄRINGSLIV<br />
NR 1.<strong>2012</strong>
Vill du synas här? Maila då pressmeddelanden <strong>och</strong> företagsnyheter till medlem@handelskammaren.com. Dessa kan också skickas till<br />
Kajsa Herner, <strong>Handelskammaren</strong>, Skeppsbron 2, 211 20 Malmö. Glöm inte att bifoga bilder!<br />
Vindkraftspark<br />
l E.ON ska bygga en vindkraftpark<br />
i Östersjön öster om<br />
Öland. Projektet, strax utanför<br />
Kårehamn, förväntas vara slutfört<br />
under 2013. En förutsättning<br />
för parken är att E.ON,<br />
för första gången i Sverige,<br />
använder sig av ny teknik för<br />
att kunna transportera stora<br />
mängder el utan att behöva<br />
investera i en större uppgradering<br />
av nätet. Vindkraftparken<br />
blir den största i den svenska<br />
delen av Östersjön.<br />
Kalmarsund – Sveriges Florida?<br />
Förvärv i Ryssland<br />
l Malmöbaserade Gas<br />
Contro l Equipment har<br />
genomfört ett större förvärv<br />
i Ryssland <strong>och</strong> blir därmed<br />
näst störst inom utrustning<br />
för industriella gasapplikationer<br />
i landet. Med förvärvet<br />
ökar GCE sin årliga totala<br />
omsättning med cirka 10% till<br />
drygt en miljard kronor. GCEgruppen<br />
är Europas ledande<br />
gasutrustningsföretag med 15<br />
säljbolag över hela världen.<br />
l I november presenterade Timbro rapporten Kalmarsund – Sveriges<br />
Florida skriven av Per Dahl, fd politisk chefredaktör på Barometern.<br />
Rapporten tar upp hur en ökad valfrihet inom äldreomsorgen, genom<br />
en nationellt finansierad ”äldreomsorgspeng”, kan bli faktorer för tillväxt<br />
<strong>och</strong> framtid för regioner vid sidan om storstäderna.<br />
Miljarddonation<br />
l Familjen Kamprad <strong>och</strong> Inter<br />
IKEA donerar 950 miljoner<br />
kronor till en ny stiftelse som<br />
ska stödja forskning <strong>och</strong><br />
utbildning i framförallt Småland<br />
<strong>och</strong> vid Linnéuniversitetet.<br />
Inter IKEA Group kommer<br />
att årligen tillföra stiftelsen ca<br />
270 miljoner så länge resultaten<br />
i den egna verksamheten<br />
medger detta. Stiftelsen ska<br />
bland annat stödja entreprenörskap,<br />
arkitektur, design<br />
<strong>och</strong> medicin.<br />
FOTO: IKEA<br />
Räddar Venedig<br />
l Lindab har blivit utvald att<br />
leverera ventilationsutrustning<br />
till Bocca di Lido Treporti<br />
som ingår i barriärsystemet<br />
Mose som skyddar Venedig<br />
<strong>och</strong> lagunen från översvämning.<br />
Ordervärdet överstiger<br />
10 miljoner kronor <strong>och</strong> leveranserna<br />
kommer att ske i två<br />
omgångar under <strong>2012</strong>.<br />
Stora på solskydd<br />
l Tvååkersmarkisen AB <strong>och</strong><br />
Draper Europe AB startade<br />
den 1/1 ett unikt (samarbete<br />
som möjliggör att en amerikansk<br />
tungviktare för första<br />
gången kan etablera sig på<br />
den svenska solskyddsmarknaden).<br />
Draper Europe tar<br />
över ansvaret för produktionen<br />
som finns i Tvååker samt<br />
ansvaret för det återförsäljarnät<br />
som idag är knutet till<br />
Tvååkersmarkisen. De båda<br />
halländska bolagen skaffar<br />
sig därmed en dominerande<br />
ställning inom solskyddsbranschen<br />
med en gemensam<br />
omsättning på 85 Msek.<br />
Ny chef på Projet<br />
l Jim Johansson är ny CEO<br />
på Projet<br />
System i Ronneby.<br />
Ulf Nilsson<br />
fortsätter<br />
vara verksam<br />
som teknisk<br />
direktör.<br />
Jim Johansson<br />
Ny VD på ReadSoft<br />
l Per Åkerberg tillträdde i<br />
november som ny VD <strong>och</strong><br />
koncernchef för ReadSoft.<br />
Han kommer<br />
närmast från<br />
Enea AB <strong>och</strong><br />
efterträder<br />
grundaren Jan<br />
Andersson<br />
som fortsätter<br />
som styrelseledamot.<br />
Per Åkerberg<br />
Ny VD på Tetra Pak<br />
l Jerry Bengtson är från den<br />
1/1 VD för moderbolaget AB<br />
Tetra Pak i Lund. Jerry är<br />
sedan 2007<br />
även Vice President<br />
i Tetra<br />
Pak SCO<br />
Additional<br />
Materials som<br />
producerar<br />
förpackningstillbehör<br />
Jerry Bengtson<br />
såsom sugrör <strong>och</strong> skruvkorkar.<br />
Jerry har varit verksam<br />
i koncernen i 23 år <strong>och</strong> har<br />
en bred erfarenhet av både<br />
tillverkning, utveckling <strong>och</strong><br />
produktchefskap. Tidigare<br />
befattningar har varit: VD för<br />
Tetra Pak Stålvall, Tetra Pak<br />
Distribution, Tubex <strong>och</strong> senast<br />
som Vice President Premium<br />
Segment Tetra Pak i Modena,<br />
Italien.<br />
Lekens betydelse<br />
l Det 19:e BRIO-priset går<br />
2011 till fil.dr. Minna Ruckenstein<br />
för intressant forskning<br />
om barn, teknik <strong>och</strong> virtuella<br />
leksaker. Utmärkelsen syftar<br />
till att lyfta fram framgångsrika<br />
vetenskapliga insatser inom<br />
området lek, leksaker <strong>och</strong><br />
lekens betydelse för barns<br />
utveckling.<br />
Möbelförvärv<br />
l Möbel <strong>och</strong> designföretaget<br />
NELO AB i Knislinge förvärvade<br />
den 1/1 Skippers Möbler<br />
i Danmark. Skippers grundades<br />
redan 1955 <strong>och</strong> är idag<br />
en väletablerad leverantör av<br />
soffor. NELO AB grundades<br />
1974 <strong>och</strong> säljer fåtöljer <strong>och</strong><br />
soffor till hem varav 95% går<br />
på export.<br />
Äkta Hven Single<br />
Malt Whisky<br />
l Så är hon här – Urania.<br />
Namngiven efter vetenskapens<br />
musa <strong>och</strong> den första<br />
lagligt destillerade singel malt<br />
whisky som någonsin destillerats<br />
i enkelpannor på en ö i<br />
Sverige. Och mottagandet på<br />
förhandsvisningen i mitten av<br />
januari var gott. Backafallsbyns<br />
/ Spirit of Hvens Urania<br />
first edition släpps bara i 4444<br />
flaskor, varav 1200 finns på<br />
Systemet från den 1/2.<br />
SYDSVENSKT NÄRINGSLIV<br />
NR 1.<strong>2012</strong> 5
Vintern 2011 kvalar in bland de 10 varmaste på 250 år. Och tur är väl det!<br />
Annars hade sydsvenska plånböcker <strong>och</strong> budgetar drabbats ännu hårdare av<br />
de nyinförda elområdena <strong>och</strong> de stigande priserna. Och det är inga småpengar<br />
det handlar om. Miljontals kronor per år för enskilda företag <strong>och</strong> tusentals<br />
kronor för alla i villa. Men det är bara vi södra Sverige som skall betala. Borde<br />
inte alla medborgare i landet få tillgång till energin på lika villkor?<br />
Bakgrunden är kort som följer; den första november 2011 delades<br />
Sverige in i fyra elprisområden. Indelningen är ett svenskt<br />
beslut fattat av Svenska Kraftnät med stöd av regeringen. Konsekvenserna<br />
är stora <strong>och</strong> kommer att ha effekt i många år framöver.<br />
Elområdesindelningen påverkar både arbetsmarknad <strong>och</strong><br />
näringsliv. En ökning av elpriset med 1 öre per kWh innebär för<br />
många av <strong>Handelskammaren</strong>s medlems företag en kostnadsökning<br />
med minst 1–1,5 Mnkr per år. För ett företag motsvarar en<br />
ökad elräkning på 1,5 Mnkr ca 5 heltidstjänster med 20 000 kr<br />
i månadslön eller, i värsta fall, lika många uppsägningar.<br />
Fyra elprisområden,<br />
180 Mnkr <strong>och</strong><br />
en generaldirektör<br />
6<br />
Atomkraft? Inte längre<br />
I Sverige finns lejonparten av all elproduktionen i norr medan<br />
elkonsumtionen är störst i landets södra delar. Det ställer tydliga<br />
krav på att elnätet förmår att transportera energi från norr till<br />
söder, både för konsumtion <strong>och</strong> för export till andra länder. Så<br />
är emellertid inte fallet idag. Först när Barsebäcks andra <strong>och</strong><br />
sista reaktor slutligen stängdes 2005 påbörjade Svenska Kraftnät<br />
arbetet för att bygga ut elnätet med SydVästlänken som skulle<br />
öka överförings kapaciteten till Sydsverige.<br />
Behovet av utökad överföringskapacitet var känt sedan länge,<br />
men beslutet lät dröja på sig ända tills elbristen i Sydsverige<br />
var ett övertydligt faktum <strong>och</strong> till råga på allt har arbetet gång<br />
på annan skjutits upp sedan dess. I skrivande stund planeras<br />
SydVästlänken vara färdigbyggd först år 2018. Under tiden förväntas<br />
<strong>Sydsvenska</strong> elkonsumenter betala för konsekvenserna av<br />
kortsiktig energipolitik <strong>och</strong> eftersatt infrastruktur. Indelningen av<br />
elomården är en institutionell lösning för att sopa det verkliga<br />
infrastrukturella problemet under mattan.<br />
I praktiken har Svenska Kraftnät avyttrat Sydsverige till Danmark<br />
<strong>och</strong> de danska elpriserna. Det betyder att trots att svenska<br />
företag <strong>och</strong> familjer alltjämt betalar skatt i Sverige kan de inte<br />
förvänta sig att på samma villkor som andra svenska skattebetalare<br />
få ta del av de gemensamma samhällsfunktionerna.<br />
Istället får de betala ett elpris som huvudsakligen avgörs av<br />
den danska elmarknaden <strong>och</strong> den danska energipolitiken, över<br />
vilka de sydsvenska elkonsumenterna helt saknar inflytande.<br />
SYDSVENSKT NÄRINGSLIV<br />
NR 1.<strong>2012</strong>
FOTO: PATRICK DENCKER FLICKR CREATIVE COMMONS<br />
I det fortsatta arbetet med Eländet<br />
har Handelskammare n arrangerat ett<br />
dialogmöt e med Svenska Kraftnäts<br />
generaldirektör Mikael Odenberg.<br />
<strong>Handelskammaren</strong> har dessutom tagit<br />
fram ett särskilt vykort som kortfattat<br />
beskriver argumenten mot elområdesindelningen.<br />
Det kan du beställa från <strong>Handelskammaren</strong>s<br />
webbplats, skriva under<br />
<strong>och</strong> skicka till ansvarig minister Anna-Karin<br />
Hatt om du också vill få slut på Eländet!<br />
Flaskhalsar <strong>och</strong> undanflykter<br />
<strong>Handelskammaren</strong> har tagit fram rapporten ”Flaskhalsar <strong>och</strong><br />
undanflykter” som beskriver <strong>och</strong> analyserar beslutsprocessen<br />
som ledde fram till indelningen av fyra elområden i Sverige. I<br />
rapporten presenteras även fem förslag till energiministern på<br />
hur Sverige borde angripa problemet:<br />
n Revidera elområdesindelningen. Ta bort gränsdragningen i<br />
snitt 4 <strong>och</strong> slå samman elområde 3 <strong>och</strong> elområde 4.<br />
n Hantera flaskhalsar <strong>och</strong> överföringsbegränsningar med en<br />
kombination av mothandel <strong>och</strong> utbyggnad av stamnätet. I<br />
takt med att flaskhalsarna byggs bort minskar behovet av<br />
mothandel.<br />
n Mothandelskostnaderna genererar prissignaler som kan<br />
användas för att sammanställa en prioriteringsordning för<br />
utbyggnad av det svenska stamnätet. De dyraste flaskhalsarna<br />
måste byggas bort först.<br />
n Mothandeln finansieras genom nättariffer.<br />
n Den svenska regeringen bör tillsätta en utredning av priser<br />
<strong>och</strong> kostnader i den svenska energipolitiken. En sådan utredning<br />
måste omfatta alla skatter, kostnader <strong>och</strong> priser mellan<br />
energiproduktion <strong>och</strong> elförbrukning.<br />
<strong>Handelskammaren</strong>s rapport<br />
har fått stort medialt genomslag<br />
<strong>och</strong> har satt elfrågan<br />
högt på agendan. Riksdagsledamot<br />
Christer Nylander<br />
(FP) begärde i slutet av 2011<br />
beräkningar från Riksdagens<br />
utredningstjänst (RUT) som<br />
kompletterar <strong>och</strong> förtydligar<br />
den analys som <strong>Handelskammaren</strong><br />
har presenterat. Siffrorna<br />
från RUT gör gällande<br />
att Sydsveriges industri <strong>och</strong><br />
byggverksamhet kommer få<br />
betala mellan 180–235 Mnkr<br />
mer i elräkningar än Sveriges andra storstadsregioner om elprisskillnaderna<br />
från hösten består. Beräkningen inkluderar inte<br />
hela näringslivet <strong>och</strong> utelämnar villor <strong>och</strong> privatkunder. Med en<br />
kallare vinter <strong>2012</strong> stiger förstås prislappen avsevärt.<br />
Varje dag med höga elräkningar <strong>och</strong> närsynt energipolitik<br />
kommer att kosta för Sverige. I praktiken kommer det betyda<br />
att sydsvenska företag gör färre nyanställningar, säger upp personal<br />
eller helt enkelt väljer att flytta eller utvidga sin verksamhet<br />
någon annanstans. Vi tappar produktivitet <strong>och</strong> tillväxten i<br />
regionen stannar av.<br />
GUSTAF LORENTZ<br />
gustaf.lorentz<br />
@handelskammaren.com<br />
Varje dag med höga<br />
elräkningar <strong>och</strong><br />
närsynt energipolitik<br />
kommer att kosta hela<br />
Sverige <strong>och</strong> i längden<br />
kommer Sverige att<br />
få betala ett oskäligt<br />
pris för det.<br />
JOAKIM LUNDBLAD<br />
joakim.lundblad<br />
@handelskammaren.com<br />
Trampolinen –<br />
stort i Ljungby<br />
Skolprojektet Trampolinen<br />
som startade förra året i<br />
Oskarshamn växer nu ytterligare<br />
i Småland. Näst ut<br />
är Ljungby kommun med<br />
Astradskolan <strong>och</strong> Kungshögsskolan<br />
som startar upp<br />
med fem klasser vardera<br />
under våren. Tio företag från<br />
Ljungby Samverkansgrupp<br />
går in som fadderföretag<br />
till klasserna <strong>och</strong> det ser ut<br />
att bli ett mycket fruktbart<br />
samarbet e.<br />
Bland företagen finns<br />
Cargotech Sweden<br />
AB, Enertech AB, HP<br />
Tronic <strong>och</strong> Strålfors<br />
Svenska AB för att<br />
nämna några.<br />
– Vi ser det här som<br />
ett bra sätt att marknadsföra<br />
alla de yrkes-<br />
Stefan Hörberg<br />
val <strong>och</strong> möjligheter<br />
som faktiskt finns här på orten, säger<br />
Stefan Hörberg, VD på HP Tronic, som<br />
också har tagit initiativet att få igång<br />
Trampolinen på bred front i Ljungby.<br />
Det som känns riktigt bra med projektet<br />
är att man påverkar ungdomarna redan<br />
i grundskolan.<br />
Trampolinen syftar till ökad förståelse<br />
mellan skola <strong>och</strong> näringsliv <strong>och</strong> har som<br />
mål att inspirera <strong>och</strong> förbereda eleverna<br />
inför sina framtida studieval <strong>och</strong> sitt<br />
yrkesliv. Genom programmet hoppas<br />
<strong>Handelskammaren</strong> kunna skapa en<br />
möjlighet för företagen att påverka sin<br />
egen – <strong>och</strong> våra ungdomars – framtid i<br />
positiv riktning.<br />
Upplägget är enkelt. Ett företag<br />
knyts till en klass i årskurs sju <strong>och</strong> följer<br />
sedan densamma till nian. I sjuan handlar<br />
kontakten om en introduktion, i åttan<br />
om fördjupning <strong>och</strong> i nian förväntas<br />
eleverna få en helhetsbild av företaget.<br />
Trampolinen avslutas med ett specialarbete<br />
där eleverna gruppvis får<br />
fördjupa sig i en fråga som fadderföretaget<br />
<strong>och</strong> klassen tillsammans väljer<br />
ut. De företag som är med i Trampolinen<br />
bygger värdefulla relationer med<br />
ungdomarna i klassen, <strong>och</strong> via dem<br />
med skolan <strong>och</strong> det lokala samhället,<br />
vilket ger marknadsföring <strong>och</strong> möjliggör<br />
ett förstärkt varumärke i närregionen.<br />
Kontakta artikelförfattaren om ditt<br />
företag är intresserat av att delta som<br />
fadder företag i Trampolinen.<br />
LISA JEDLID<br />
lisa.jedlid<br />
@handelskammaren.com<br />
SYDSVENSKT NÄRINGSLIV<br />
NR 1.<strong>2012</strong> 7
Klubbat: visionen mot 2015<br />
På höstmötet den 30 november antog <strong>Handelskammaren</strong>s Fullmäktige visions gruppens<br />
förslag till en ny vision som sträcker sig till 2015. Visionen innehåller tre delar; en<br />
omvärldsanalys, målsättningar för Sydsverige som region <strong>och</strong> en strategisk inriktning för<br />
<strong>Handelskammaren</strong>s arbete både vad avser sakområden <strong>och</strong> arbetsprocesser.<br />
Fullmäktigeledamöterna som träffas vid års- <strong>och</strong> höstmötena fattar beslut om <strong>Handelskammaren</strong>s agenda <strong>och</strong> verksamhet.<br />
Omvärldsanalysen Företagens kompetens<br />
profil är om möjligt än mer strategiskt<br />
avgörande än tidigare. Tillgång till<br />
kompetens blir också alltmer centralt som<br />
motiv för satsning på kommunikationer <strong>och</strong><br />
infrastruktur. Erfarenheter från regioner<br />
som haft en god utveckling visar tydligt<br />
att regionens förmåga att attrahera <strong>och</strong><br />
utveckla kunskap <strong>och</strong> kompetens är avgörande.<br />
Dessa regioner har också haft en väl<br />
fungerande infrastruktur.<br />
Målsättningarna för regionen bygger<br />
därför mycket på förbättrade kommunikationer<br />
<strong>och</strong> tillgång till allt högre kompetens.<br />
Att mäta hur regionen <strong>och</strong> dess<br />
olika områden utvecklas avseende bruttoregionprodukt,<br />
befolkningsutveckling,<br />
utbildningsnivå, infrastrukturtillgång med<br />
mera är därför en viktig del i <strong>Handelskammaren</strong>s<br />
arbete. Viktigt är dock att inte titta<br />
för snävt. Konkurrensen är allt som oftast<br />
global <strong>och</strong> därför måste regionen mätas i<br />
en global kontext.<br />
<strong>Handelskammaren</strong>s strategiska inriktning<br />
bör följaktligen vara att verka för att<br />
regionen förses med bästa tänkbara förutsättningar<br />
avseende främst kunskap/kompetens<br />
<strong>och</strong> kommunikationer/infrastruktur.<br />
Samtidigt är det tydligt att varje form av<br />
omvärldsanalys nu innehåller ett allt större<br />
inslag av osäkerhet. Det leder till slutsatsen<br />
att <strong>Handelskammaren</strong> som organisation<br />
rent strategiskt bör ha beredskap för snabb<br />
förändring i sättet att hantera <strong>och</strong> processa<br />
frågor. Ett viktigt moment i detta är att det<br />
finns en effektiv dialog mellan <strong>och</strong> med aktiva<br />
huvudmän. Dessa leder sedan, som nu, till<br />
handlingar i tjänstemannaorganisationen.<br />
Det viktigaste utpekat<br />
På Fullmäktigemötet fick även ledamöterna<br />
via en mentometeromröstning peka ut de<br />
viktigaste arbetsområdena. Inom området<br />
kunskap/kompetens fick lärarkompetens,<br />
följt av utbildningsinsatser mot lokal<br />
arbetsmarknad <strong>och</strong> bra pendlingsmöjligheter<br />
för medarbetare störst intresse. Inom<br />
kommunikation/infrastruktur toppade inte<br />
oväntat utbyggnad av väg- <strong>och</strong> järnvägar.<br />
Planhanteringen av infrastrukturutbyggnad,<br />
regionfrågan <strong>och</strong> fortsatt arbete för<br />
Öresundsintegration låg också högt.<br />
Lärarna i fokus under våren<br />
l Bättre lärare är det enskilt<br />
viktigaste för en bättre svensk<br />
skola. <strong>Handelskammaren</strong> har<br />
uppmärksammat detta i en<br />
rad aktiviteter. Under våren<br />
kommer lärarkvalitet att granskas<br />
närgånget i en serie rapporter.<br />
– Bland annat ser vi på hur<br />
relationen mellan lärarnas<br />
utbildning <strong>och</strong> deras yrkesroll<br />
egentligen ser ut, säger <strong>Handelskammaren</strong>s<br />
analyschef<br />
Gustaf Lorentz. Det spelar<br />
stor roll för frågor om löner,<br />
kompetens <strong>och</strong> sådant som<br />
certifiering.<br />
Gustaf Lorentz<br />
Ulrika Dieroff<br />
dan om. <strong>2012</strong> har startat bra<br />
<strong>och</strong> många event är fullbokade,<br />
vilket chefen för affärsservice<br />
Ulrika Dieroff uppskattar.<br />
– Många medlemmar har<br />
Nätverken viktiga<br />
Att det är full fart på <strong>Handelskammaren</strong>s<br />
aktiviteter skvallrar<br />
ett titt i kalendariet på hemsiefterlyst<br />
komptenshöjande<br />
seminarier inom det juridiska<br />
området, så det ska vi självklart<br />
tillgodose. Våra nätverk<br />
är viktiga <strong>och</strong> efterfrågade. En<br />
kommande nyhet är nätverk för<br />
regionchefer. Men alla medlemmar<br />
är välkomna att lämna<br />
förslag på ämnen som vi ska ta<br />
upp på kommande frukost- <strong>och</strong><br />
lunchmöten, avslutar Ulrika.<br />
8<br />
SYDSVENSKT NÄRINGSLIV<br />
NR 1.<strong>2012</strong>
Medlemsförmån<br />
– Vip-kort till Bella Center<br />
l Alla medlemsföretag i <strong>Handelskammaren</strong> får ett VIP-kort till<br />
Bella Center. Kortet för 2011/<strong>2012</strong> är ställt till VD/platschef.<br />
VIP-kortet ger fri entré för två personer till de mässor <strong>och</strong> utställningar<br />
på Bella Center som i Eventprogrammet är märkt med<br />
V (VIP). Eventprogrammet i PDF finns på www.handelskammaren.com<br />
under Medlem – För medlemmar. Några kommande<br />
arrangemang är:<br />
24/2–4/3 Både i Bella public / V<br />
Copenhagen International Boat Show<br />
27–29/4 CPH Moda Outlet public / V<br />
Udstilling i Bella Center med salg af restpartier<br />
og kollektionsprøver til både kvinder, mænd, børn<br />
samt boligen.<br />
26–28/4 Scandefa <strong>2012</strong><br />
Scandinavian Dental Fair. Adgang til udstillingsdelen.<br />
22–24/5 Health & Rehab trade / V<br />
På Health & Rehab kan du ajourføre dig med<br />
udviklingen inden for sundhedssektoren. Du vil få<br />
inspiration til indkøb samt muligheden for personlig<br />
udvikling og netværk.<br />
Konferera i klassisk miljö!<br />
Mitt i charmiga korsvirkesstaden Ystad finns<br />
klassiska Hotell Continental, invigt 1829.<br />
Varsamt renoverat med bredband i alla rum, välutrustade<br />
konferensrum <strong>och</strong> en stämningsfull restaurang.<br />
Välkomstkaffe med nygräddade scones, läcker lunch,<br />
eftermiddagspaus med hembakad frestelse, tre-rätters<br />
gourmetmiddag, konferensrum, övernattning i enkelrum<br />
<strong>och</strong> frukostbuffé: 1 487:- per person exkl moms.<br />
Hamngatan 13, Ystad. Tel 0411-137 00, fax 0411-125 70<br />
www.hotelcontinental-ystad.se<br />
Gör som<br />
köp fler bilar från Roslunds Bil<br />
"Vi valde Roslunds bil då vi<br />
till en billigare peng <strong>och</strong><br />
snabb leverans fick miljögodkända<br />
bilar med kvalité"<br />
Anders Stenberg<br />
(Ekonomichef, akea)<br />
Vi kundanpassar lastbilar <strong>och</strong> säljer reservdelar till både kommuner<br />
<strong>och</strong> stora såväl som små företag. Vi kombinerar miljögodkända chassier<br />
med nya kranar <strong>och</strong> lastväxlare utan att tumma på bruksvärdet.<br />
Vi vill även tacka Handelsbanken <strong>och</strong> vår förra ägare för all support under det gångna året.<br />
AB Roslunds Bil<br />
Tel: 0435 - 252 00<br />
Rörspjäll 3062, 265 72 Kvidinge<br />
www.roslunds.se<br />
Se mer på vår hemsida där vi har<br />
bilder <strong>och</strong> mer information om våra<br />
bilar. Vi finns vid väg 21 mellan<br />
Åstorp <strong>och</strong> Kvidinge.<br />
SYDSVENSKT NÄRINGSLIV<br />
NR 1.<strong>2012</strong> 9
Vad är det som gör att vissa lyckas <strong>och</strong> inte andra? Varför växer<br />
några fåtal företag i branscher där hundra tals andra inte gör det?<br />
Vilken är framgångsformeln? Thomas Ahrens, grundare av Ahrens<br />
Rapid Growth ger sin syn på vad det är som avgör.<br />
Inte som alla andra<br />
– Snabbväxande företag känns igen på sin drivkraft, sitt fokus <strong>och</strong><br />
sin tydlighet. Och modet att inte göra som alla andra, förklarar<br />
Thomas Ahrens.<br />
Det finns mängder av myter om snabbväxande företag, deras<br />
problem <strong>och</strong> kännetecken. Några av myterna är att de är högteknologiska<br />
<strong>och</strong> FoU-företag, att de finns i tillväxtbranscher, är<br />
småföretag <strong>och</strong> säljer tjänster. Det sägs också finnas ett samband<br />
mellan att växa snabbt <strong>och</strong> dålig lönsamhet.<br />
– Det gäller att avliva dessa myter. Tillväxt <strong>och</strong> lönsamma tillväxtföretag<br />
kan vi hitta i alla branscher, i produktföretag, tjänsteföretag<br />
<strong>och</strong> handelsföretag. I företag som funnits i många år.<br />
Thomas menar att framgångsreceptet för tillväxt ligger i att<br />
grundarna <strong>och</strong> ledarna till dessa företag ofta har drivkrafter utöver<br />
den vanliga. De tänker på ett annat sätt <strong>och</strong> kräver snabbare resultat<br />
än många andra. De ser målet, har en förmåga att fokusera<br />
verksamheten <strong>och</strong> skala bort allt onödigt. Till grund för Thomas<br />
åsikter ligger 20 års erfarenhet av arbete med tillväxtföretag <strong>och</strong><br />
sökande efter de faktorer som gör att just vissa företag lyckas.<br />
– Det är lätt att företag <strong>och</strong> organisationer som växer med 25%<br />
per år går in i väggen. Men känner man till fallgroparna kan man<br />
förebygga dem.<br />
Att inte tappa tid <strong>och</strong> tempo är viktigt. Och att skapa ett försprång<br />
gentemot konkurrenter i form av en unik produkt, tjänst<br />
eller kanal till kunderna.<br />
– Kombinationen av rätt erbjudande, timing <strong>och</strong> en dynamisk<br />
ledare är nyckeln till framgång.<br />
Uthållig tillväxt bygger på att ledaren kan förmedla sina tankar<br />
<strong>och</strong> sin kärlek till produkten till alla anställda. När företaget drivs<br />
framåt av en idé <strong>och</strong> en tro formar man en positiv spiral där framgång<br />
föder framgång.<br />
Marknadssituationen påverkar<br />
Thomas identifierar två typer av tillväxtföretag. Det ena har stabil<br />
tillväxt som kan vara under decennier, det andra surfar på en våg<br />
som ofta får ett abrupt slut. Skillnaden beror främst på att det<br />
uthålliga företaget har skapat sig en marknad för de produkter<br />
man säljer. Se hur Apple har förändrat hela vårt sätt att använda<br />
webben var vi än är. Den andra typen av företag surfar istället på<br />
en tillfällig våg <strong>och</strong> har haft turen att tillverka rätt produkt vid<br />
Det är lätt att företag <strong>och</strong><br />
organisationer som växer med<br />
25% per år går in i väggen.<br />
Men känner man till fallgroparna<br />
kan man förebygga dem.<br />
10<br />
SYDSVENSKT NÄRINGSLIV<br />
NR 1.<strong>2012</strong>
Internationell handel – fråga experten!<br />
rätt tillfälle. Skulle till exempel HTC <strong>och</strong> LG haft samma framgång<br />
utan Apple?<br />
Rätt person på rätt plats är en framgångsfaktor för alla företag.<br />
Men ännu viktigare i tillväxtföretag, eftersom tillströmningen av<br />
personal är hög <strong>och</strong> ingår som en del av tillväxtstrategin. För att<br />
snabbt få nyanställda produktiva krävs att alla förstår företagets<br />
mål, vägen dit <strong>och</strong> känner samhörighet. De anställda måste ha<br />
fokus på rätt saker <strong>och</strong> kunna prioritera. Det kräver att ledningen<br />
är extremt tydlig med fokus <strong>och</strong> värderingar.<br />
– För att människor ska våga agera <strong>och</strong> handla i den takt som<br />
krävs, måste de känna trygghet i sin organisation, i sina roller <strong>och</strong><br />
våga göra misstag. Tryggheten byggs inifrån, bit för bit, genom<br />
chefer som känner företagets själ <strong>och</strong> som för kunskapen vidare.<br />
Passion <strong>och</strong> intresse ger framgång för HMS i Halmstad<br />
Sedan 1993 tar Ahrens Rapid Growth fram en årlig tillväxtlista<br />
över svenska företag. De mäter företagens tillväxttakt <strong>och</strong> alla på<br />
listan har ökat sin omsättning (exklusive förvärv) med minst 25%<br />
årligen de senaste sju åren.<br />
HMS <strong>Industri</strong>al Networks i Halmstad är ett av de företag som<br />
återkommer på listan. Sedan starten 1988 har de byggt upp ett<br />
globalt företag som omsätter mer än 380 miljoner. En resa från ett<br />
examensarbete vid Högskolan i Halmstad till att idag ha kunder<br />
som Mitsu bishi, ABB <strong>och</strong> Siemens.<br />
HMS utvecklar <strong>och</strong> tillverkar nätverkskort för maskinkommunikation<br />
som gör att maskiner kan kommunicera med varandra,<br />
oavsett vilket språk de har. Många år av framgångsrik tillväxt bär<br />
respekt med sig <strong>och</strong> hela tiden jobbar man med att förbättras <strong>och</strong><br />
utvecklas för att ligga i topp.<br />
Glädje <strong>och</strong> energi. Staffan<br />
Dahlström (2:a från vänster)<br />
i ett möte med kollegorna.<br />
– Vi på HMS har trott på det vi gör <strong>och</strong> vågat bryta mot etablerade<br />
branschmönster. Visst har det varit viktigt med riktigt bra produkter<br />
<strong>och</strong> vi har säkert haft en del tur ibland, men framförallt har<br />
vi en passion <strong>och</strong> ett intresse för det vi gör <strong>och</strong> för att kunna skapa<br />
ett värde för våra kunder, säger Staffan Dahlström, VD på HMS.<br />
Enligt Thomas Ahrens är HMS ett tydligt exempel på ett tillväxtföretag<br />
som delar deras synsätt.<br />
– Direkt när man kommer in genom dörrarna till HMS så känner<br />
man glädjen <strong>och</strong> energin, precis så som det skall vara i ett tillväxtföretag.<br />
Med denna kultur, vilja <strong>och</strong> ambition finns det inga<br />
egentliga gränser för hur länge HMS kan växa <strong>och</strong> hur stora de<br />
kan bli, konstaterar Thomas Ahrens, Ahrens Rapid Growth.<br />
Och han får medhåll av Staffan Dahlström.<br />
– Tillväxt skapar ständigt nya möjligheter, både för bolaget <strong>och</strong><br />
för våra medarbetare. Tillväxt ger både trygghet <strong>och</strong> tempo, <strong>och</strong><br />
så är det ju dessutom så himla roligt!<br />
CAROLINE RUNDBERG<br />
caroline.rundberg<br />
@handelskammaren.com<br />
FOTO: HMS<br />
l Har du frågor som rör import, export, handelsprocedurer,<br />
tull eller något annat inom internationell<br />
handel? Då är du välkommen att fråga <strong>Handelskammaren</strong>s<br />
egen expert Per Anders Lorentzon.<br />
Stavningsproblem<br />
i Korea<br />
Vi exporterar till Sydkorea<br />
<strong>och</strong> använder fakturadeklarationen<br />
med Tullens<br />
tillståndsnummer för våra<br />
”högvärdesändningar”.<br />
Nu har vår kund fått påpekande<br />
från den koreanska<br />
tullen om att ordet ”authorization”<br />
i fakturadeklarationen<br />
är felstavat! Man<br />
anser att det ska stavas<br />
med ”s” i stället för ”z” <strong>och</strong><br />
kommer inte att bevilja<br />
tullfrihet för kommande<br />
leveranser på grund av<br />
stavfelet. Vi använder<br />
samma text till alla länder<br />
med frihandelsavtal som<br />
vi exporterar till <strong>och</strong> ingen<br />
annan har anmärkt på<br />
stavningen i texten. Måste<br />
vi ha en textversion för<br />
export till Sydkorea <strong>och</strong> en<br />
annan version när vi exporterar<br />
till andra länder?<br />
Svar: Jag har tittat i några<br />
andra av EU:s frihandelsavtal<br />
<strong>och</strong> ibland stavas ordet<br />
authorization med ”z” <strong>och</strong><br />
ibland med ”s”. Någon<br />
logik finns inte, så det beror<br />
nog på vem i EU som har<br />
ansvarat för den slutgiltiga<br />
texten. Du kan be din kund<br />
att hänvisa till Artikel 24<br />
punkt 2 i frihandelsavtalet.<br />
Där står att ”t ex skrivfel<br />
inte ska leda till att handlingen<br />
underkänns” <strong>och</strong> då<br />
ska tullfrihet kunna beviljas<br />
oavsett stavningen.<br />
EUR 1-certifikat<br />
I vår koncern har ledningen<br />
bestämt att vissa funktioner<br />
för bolagen ska centraliseras<br />
till vårt kontor i Sydsverige.<br />
Det gäller bland<br />
annat dokumenthantering<br />
<strong>och</strong> fakturering. Avsikten<br />
är att vi ska ta hand om alla<br />
dokument som behövs,<br />
inklusive EUR 1-certifikat,<br />
även om varorna exporteras<br />
från ett annat EUland.<br />
I det aktuella fallet<br />
Skicka in din fråga!<br />
peranders.lorentzon@handelskammaren.com<br />
handlar det om varor som<br />
är tillverkade i Finland <strong>och</strong><br />
som ska exporteras till<br />
Libanon. Varorna kommer<br />
att skeppas direkt till Libanon,<br />
eventuellt via Rotterdam/Antwerpen,<br />
men de<br />
kommer inte att passera<br />
Sverige. Kan vi stämpla<br />
EUR 1-certifikaten hos er?<br />
Svar: Nej. EUR.1-certifikat<br />
ska inte utfärdas i Sverige<br />
om exporten går från<br />
Finland, utan det måste<br />
ske där. Det kan finnas en<br />
möjlighet att lösa problemet<br />
med ursprungsdeklarationen.<br />
Om ni har tillstånd att<br />
använda fakturadeklaration<br />
kan ni ansöka om att<br />
få det kompletterat med<br />
att exportera från annat<br />
medlemsland än det där<br />
fakturan utfärdas. Men om<br />
det kan beviljas beror på<br />
var ursprungsbevisningen<br />
finns. Finns den i Sverige<br />
går det troligen bra, men<br />
finns bevisningen i Finland<br />
går det inte.<br />
Bilaga vid platsbrist<br />
Vi ska förnya våra långtidsleverantörsdeklarationer<br />
till våra kunder. Då kom<br />
en fråga upp: Om vi säljer<br />
betydligt fler produkter<br />
än som får plats i det<br />
avpassade utrymmet på<br />
en A4-sida, hur ska vi då<br />
göra?<br />
Svar: En möjlighet är att<br />
hänvisa till en bilaga i<br />
vilken ni tar upp alla de<br />
produkter som långtidsleverantörsdeklarationen<br />
omfattar.<br />
Om ni behöver mer än<br />
en sida för era produkter<br />
spelar ingen roll.<br />
SYDSVENSKT NÄRINGSLIV<br />
NR 1.<strong>2012</strong> 11
NY MEDLEM<br />
Familjeföretaget med<br />
blick mot framtiden<br />
Hans farfar odlade grönsaker i Turkiet, själv driver han en<br />
grossistfirma inom frukt <strong>och</strong> grönt i Helsingborg. Ibrahim<br />
el Kahwi, VD för Swedfresh, tillhör den tredje generationen<br />
som stolt för familjetraditionen vidare.<br />
Tempot är högt. När de dagliga leveranserna<br />
kommer ska de snabbt kvalitetskontrolleras<br />
innan de vänder ut igen. Att det<br />
ofta handlar om fem-tio minuter ställer<br />
krav på logistiken, att ha kontoret vägg-ivägg<br />
med lagerhallen är ett måste. Sommaren<br />
är mest hektisk men någon riktig<br />
lågsäsong finns inte.<br />
– Nuförtiden finns ju nästan allt att tillgå<br />
även vintertid genom import. Kanske inte<br />
till riktigt samma höga kvalitet som det<br />
svenska, vi har ju väldigt hög kvalitet här.<br />
En svensk jordgubbe är en svensk jordgubbe,<br />
konstaterar Anette Ekberg som är<br />
administratör.<br />
Erfarenheten säger henne att kunderna<br />
uppskattar kvaliteten <strong>och</strong> att många är<br />
beredda att betala lite mer för att få det.<br />
Swedfresh växte fram ur en enskild firma<br />
som Ibrahim drivit under många år. När de<br />
blev större valde man att fortsätta i aktiebolagsform<br />
för att underlätta affärerna.<br />
Verksamheten omfattar import, export<br />
<strong>och</strong> försäljning. Kunderna finns främst i<br />
Sverige, Danmark, Norge <strong>och</strong> Nederländerna<br />
men även i övriga EU. De består av<br />
butiker, restauranger <strong>och</strong> andra grossister.<br />
Den största delen av importen sker ifrån<br />
Marocko <strong>och</strong> Turkiet.<br />
– Det långsiktiga målet är att täcka<br />
Norden <strong>och</strong> så småningom hela Europa<br />
med både inköp <strong>och</strong> försäljning, säger<br />
Ibrahim.<br />
Kompisar <strong>och</strong> konkurrenter<br />
Förutom Ibrahim har fler i familjen följt<br />
i farfars spår. På Swedfresh är hans bror<br />
Ahmad inköpsansvarig <strong>och</strong> kusinen Mahmoud<br />
Harb ekonomichef. Men de tar även<br />
in hjälp utifrån.<br />
– Vi har haft god hjälp av Coleus Bokförings<br />
AB <strong>och</strong> vår revisionsbyrå Baker Tilly.<br />
Att många av landets största frukt- <strong>och</strong><br />
gröntföretag finns samlade i Helsingborg<br />
Bröderna Ibrahim El Kahwi <strong>och</strong> Ahmad El<br />
Kahwi med farfar i bakgrunden.<br />
påverkar också. Fördelarna att finnas på<br />
samma ort är många <strong>och</strong> relationen mellan<br />
de olika företagen är speciell.<br />
– Ibland är vi konkurrenter, ibland kompisar.<br />
Som grossist handlar man även av<br />
varandra, saknar man någon produkt vet<br />
man vem man ska ringa.<br />
Samtidigt öppnar Swedfresh för möjligheten<br />
att etablera sig även utanför Helsingborg,<br />
men de planerna ligger på framtiden.<br />
CAROLINE RUNDBERG<br />
VI VÄLKOMNAR<br />
NYA MEDLEMMAR<br />
Blekinge<br />
Inspecta Sweden AB, Mörrum<br />
www.inspecta.com<br />
LanGate System AB, Sölvesborg<br />
www.langate.se<br />
Netcontrol Oy Finland filial, Karlskrona<br />
www.netcontrol.com<br />
PwC, Karlshamn<br />
www.pwc.com/se<br />
Smart Grid Networks Sweden AB,<br />
Lyckeby<br />
www.smartgridnetworks.net<br />
Kalmar län<br />
Haegersand Consulting AB,<br />
Oskarshamn<br />
www.expensereduction.com<br />
Hällerum Trä AB, Vimmerby<br />
www.hallerumtra.se<br />
JRT Sweden AB, Ljungbyholm<br />
One Nordic Division Produkt,<br />
Oskarshamn<br />
www.one-nordic.se<br />
One Nordic Division Produktion,<br />
Oskarshamn<br />
www.one-nordic.se<br />
Kronobergs län<br />
Inspecta Sweden AB, Växjö<br />
www.inspecta.com<br />
ONE Nordic Division Produktion, Växjö<br />
www.one-nordic.se<br />
Solutions for tomorrow AB, Växjö<br />
www.solutionsfortomorrow.se<br />
Stampr AB, Växjö<br />
Wegaa AB, Växjö<br />
www.wegaa.se<br />
Nordvästra Skåne<br />
Akademi Båstad Gymnasium, Båstad<br />
www.gymnasium.bastad.se<br />
Animero AB, Helsingborg<br />
www.animero.com<br />
BEH AB, Helsingborg<br />
DataBase Marketing AB, Ängelholm<br />
www.dbm.se<br />
JIJ-Plast AB, Gantofta<br />
www.jij-plast.se<br />
Lahega Kemi AB, Helsingborg<br />
www.lahega.se<br />
Swedfresh Scandinavian AB,<br />
Helsingborg<br />
www.swedfresh.se<br />
Nordöstra Skåne<br />
Solam AB, Kristianstad<br />
Södra Halland<br />
3+1 Management AB, Halmstad<br />
ALMI Företagspartner Halland AB,<br />
Halmstad<br />
www.almi.se/halland<br />
Delta Global AB, Halmstad<br />
Delta of Sweden Production AB,<br />
Halmstad<br />
www.deltaofsweden.com<br />
Flexopac AB, Halmstad<br />
www.flexopac.se<br />
One Nordic Division Produkt, Laholm<br />
www.one-nordic.se<br />
Tool Partner Scandinavia AB,<br />
Halmstad<br />
www.toolpartner.se<br />
Södra Skåne<br />
Adistic AB, Malmö<br />
www.adistic.se<br />
Advokatfirman Jerker Swanstein AB,<br />
Limhamn<br />
AlgoTrim AB, Malmö<br />
www.algotrim.com<br />
Arbetsfrisk Hela Livet, Lund<br />
www.arbetsfrisk.nu<br />
Att: Ugly Duckling, Malmö<br />
www.attstudio.se<br />
BioGaia AB, Lund<br />
www.biogaia.se<br />
BRANN AB, Lund<br />
www.brann.se<br />
Capgemini Sweden, Malmö<br />
www.se.capgemini.com<br />
Creative Choice, Malmö<br />
www.creativechoice.se<br />
do-be consulting AB, Malmö<br />
www.do-be.se<br />
Enzymatica AB (publ), Lund<br />
www.enzymatica.se<br />
Fasiro AB, Genarp<br />
FedEx Express, Malmö<br />
FOREX Bank AB, Malmö<br />
www.forex.se<br />
Grand Hotel Garden, Malmö<br />
www.grandhotelgarden.se<br />
Herslow & Partners AB, Malmö<br />
www.herslowpartners.se<br />
Inspecta Sweden AB, Malmö<br />
www.inspecta.com<br />
jobbet.se, Dösjebro<br />
www.jobbet.se<br />
Magnusson Advokatbyrå, Malmö<br />
www.magnussonlaw.com<br />
Makahper AB, Simrishamn<br />
Medicon Village AB, Lund<br />
www.mediconvillage.se<br />
One Nordic Division Försäljning, Malmö<br />
www.one-nordic.se<br />
One Nordic Division Produkt, Malmö<br />
www.one-nordic.se<br />
One Nordic Division Produktion, Arlöv<br />
www.one-nordic.se<br />
Palm & Partners Bemanning AB,<br />
Malmö<br />
www.palmpartners.se<br />
Skånsk Arbetskraft, Malmö<br />
www.skanskarbetskraft.se<br />
Supertransport Logistik Sweden AB,<br />
Malmö<br />
www.supertransport.se<br />
TF Kable NORDIC AB, Malmö<br />
www.tfnordic.com<br />
Vestergaard & Abrahamsson<br />
Consulting AB, Skanör<br />
Samt<br />
Surfakademin AB, Stockholm<br />
www.surfakademin.se<br />
12<br />
SYDSVENSKT NÄRINGSLIV<br />
NR 1.<strong>2012</strong>
Scout, pianoelev, civilingenjör <strong>och</strong> världsmästare i boxning.<br />
Maria Lindberg går omöjligen att sätta i ett fack. Efter en skada<br />
kämpade hon i tio år för att få fortsätta att boxas. Med tysk licens<br />
tog hon sig tillbaka till ringen – <strong>och</strong> tog hem mästarbältet.<br />
Den vansinniga utmaningen<br />
– från LTH till mästarbälte<br />
Jag träffar Maria på boxningsklubben<br />
Winning i Malmö.<br />
Stämningen är familjär <strong>och</strong><br />
varm. Även Maria själv lyser av<br />
energi <strong>och</strong> värme. Här tränar<br />
hon 20 timmar i veckan, jobbar<br />
med administration <strong>och</strong> som<br />
tränare. Dessutom har hon<br />
ännu ett kontorsjobb, ett ordningsvaktjobb<br />
<strong>och</strong> så föreläser<br />
hon. Drömmen är att kunna<br />
satsa på boxningen på heltid<br />
men någon sponsring förutom<br />
sina luncher har hon inte.<br />
– Att sponsra boxning i till<br />
exempel Tyskland är inget konstigt,<br />
men här hemma är det<br />
för kontroversiellt, berättar<br />
Maria.<br />
Inte blir det mindre kontroversiellt<br />
av att Maria är<br />
avstängd på livstid från att<br />
boxas i Sverige.<br />
Vägen tillbaka<br />
1999 fick Maria en hjärnskada<br />
i samband med att hon representerade<br />
det svenska amatörlandslaget.<br />
Varför det hände<br />
är det ingen som säkert vet,<br />
men Maria själv tror att det<br />
hade ett samband med kraftig<br />
vätskebantning inför matchen.<br />
Inte bara boxningsförbundet<br />
utan även många andra runt<br />
Maria tyckte att hon borde<br />
sluta boxas.<br />
För Maria själv var det inget<br />
alternativ. Hon tränade på kvällarna<br />
med motionsboxarna <strong>och</strong><br />
snart gick det inte längre att<br />
hålla henne tillbaka. Utan att<br />
berätta om avstängningen gick<br />
hon två matcher i USA, sedan<br />
blev hon avstängd även där.<br />
Boxning är väldigt primitivt<br />
men i en kontrollerad form.<br />
När du går upp i ringen<br />
överlämnar du allt ansvar<br />
på domaren <strong>och</strong> själv ska<br />
du släppa det <strong>och</strong> i stället<br />
plocka fram djuret i dig.<br />
Sedan fem år följs Maria av ett filmteam som gör en dokumentär<br />
om hennes kamp för att få boxas <strong>och</strong> hur hennes fall blivit politik<br />
i debatten kring proffsboxning.<br />
FOTO: PETER ERLANDSSON<br />
Efter många turer kom hon till<br />
Tyskland där hon fick en licens.<br />
– I Tyskland var de mer<br />
objektiva, de gjorde en medicinsk<br />
utredning <strong>och</strong> kom fram<br />
till att det inte är större risk för<br />
mig än någon annan att drabbas<br />
av en ny skada.<br />
Maria var tillbaka i ringen<br />
<strong>och</strong> 2009 <strong>och</strong> 2010 tog hon<br />
världsmästarbältet i lättvikt.<br />
Snart hos <strong>Handelskammaren</strong><br />
Genom sin historia inspirerar<br />
Maria nu andra, unga som<br />
gamla. Självanalysen som<br />
krävdes tog ett år. Hon satte<br />
sig ner med klippböcker över<br />
sin karriär för att förstå varför<br />
det blivit som det blivit <strong>och</strong> vad<br />
som egentligen drivit henne.<br />
Den 19 mars kommer Maria<br />
till <strong>Handelskammaren</strong> i Malmö.<br />
Då berättar hon om sin långa<br />
kamp, vad som motiverat<br />
henne <strong>och</strong> ger oss en inblick<br />
i den spännande <strong>och</strong> på flera<br />
sätt kontroversiella boxningsvärlden.<br />
Hon kommer också att<br />
berätta hur det kom sig att en<br />
civilingenjör, som aldrig tränat<br />
tidigare, inleder en boxningskarriär.<br />
Idag är Maria tveksam<br />
till att gå tillbaka till en karriär<br />
som civilingenjör.<br />
– Jag vill göra något positivt<br />
av min långa, jobbiga resa <strong>och</strong><br />
hjälpa andra. Nya världar har<br />
öppnat sig för mig.<br />
CAROLINE RUNDBERG<br />
caroline.rundberg<br />
@handelskammaren.com<br />
SYDSVENSKT NÄRINGSLIV<br />
NR 1.<strong>2012</strong> 13
En oönskad tidsmaskin<br />
FOTO: LRARGERICH FLICKR CREATIVE COMMONS<br />
Jag vill gilla tåget. Någonting i mig vill försvara dess fel <strong>och</strong> brister <strong>och</strong> få dem att<br />
blekna i jämförelse med hur fantastiskt det vore, om bara… Om bara tågtrafiken<br />
faktiskt kunde ta oss framåt i både tid <strong>och</strong> rum samtidigt <strong>och</strong> enligt tidtabell.<br />
Men så är inte fallet. Istället har tåget blivit en oönskad tidsmaskin i vilken minuter,<br />
timmar <strong>och</strong> till <strong>och</strong> med dagar försvinner spårlöst.<br />
Enligt Trafikverket orsakar brister<br />
<strong>och</strong> störningar i järnvägsnätet<br />
13 miljoner förseningsminuter<br />
varje år i Sverige. Det<br />
betyder att för varje dag som<br />
går försvinner motsvarande 24<br />
dagar spårlöst i järnvägsnätet<br />
på grund av förseningar. Bakom<br />
de här siffrorna döljer sig dessutom<br />
ett ännu allvarligare<br />
problem – Trafikverket mäter<br />
förseningar per tåg, inte per<br />
passagerare. Men det är ju inte<br />
ytterst tågen utan resenärerna<br />
som faktiskt drabbas av förseningarna.<br />
För varje försenat tåg<br />
borde antalet förseningsminuter<br />
multipliceras med antalet<br />
passagerare på tåget för att<br />
ge en rättvisande bild av den<br />
tid som människor förlorar på<br />
grund av förseningarna.<br />
Det är först när vi mäter förseningar<br />
på individnivå som<br />
vi får en tydlig bild av hur väl<br />
tågtrafiken förmår att leverera<br />
den tjänst – pålitliga resor –<br />
som den utlovar. <strong>Handelskammaren</strong><br />
har följt en arbetspendlare<br />
som dagligen reser mellan<br />
Ystad <strong>och</strong> Malmö. Tidtabeller<br />
<strong>och</strong> reseplanerare har jämförts<br />
med de faktiska restiderna <strong>och</strong><br />
resultatet är nedslående. Under<br />
en månad utsattes vår pendlare<br />
för 409 förseningsminuter,<br />
nästan sju stulna timmar från<br />
både arbetstid <strong>och</strong> fritid.<br />
Enligt tabell?<br />
Undersökningen ger skäl att<br />
ifrågasätta tågtrafikens tidtabeller.<br />
Bara sju av de 42<br />
undersökta resorna gick enligt<br />
tidtabell <strong>och</strong> drygt var tredje<br />
resa var mer än 5 minuter försenad.<br />
För alla resenärer som<br />
har byten att passa innebär<br />
Hallå där! Peter Westher, regionchef Kalmar<br />
<strong>och</strong> Blekinge län <strong>och</strong> ansvarig för Baltic Sea Business Network<br />
Baltic Sea Business Club byter skepnad<br />
till ett affärsnätverk, vad innebär det?<br />
Vi växlar upp till ett affärsnätverk som syftar<br />
till att stärka medlemsföretagens verksamhet<br />
i länderna kring Östersjöregionen <strong>och</strong><br />
som ska underlätta affärskontakter mellan<br />
oss <strong>och</strong> dessa länder. Sedan tidigare har<br />
vi samarbetspartners på plats i Polen <strong>och</strong><br />
Litauen.<br />
När är första träffen?<br />
I mars på temat Öka företagets internationella<br />
försäljning. Vi planerar tre möten<br />
per ort, Malmö <strong>och</strong> Växjö, under <strong>2012</strong>. Då<br />
bjuder vi in externa personer som tar upp<br />
intressanta <strong>och</strong> aktuella ämnen som nätverket<br />
själva får vara med <strong>och</strong> bestämma.<br />
Träffarna sker i våra lokaler eller hos något<br />
medlemsföretag.<br />
Vem rekommenderar du nätverket till?<br />
Alla företag som gör eller planerar att göra<br />
affärer i Östersjöregionen. Genom nätverket<br />
får man tillgång<br />
till informations- <strong>och</strong><br />
erfarenhetsutbyte.<br />
Det ska vara ett inspirerande<br />
forum för att<br />
dela med sig <strong>och</strong> ta<br />
del av andras erfarenheter<br />
med tid för en<br />
öppen diskussion vid<br />
varje träff.<br />
Peter Westher<br />
14<br />
SYDSVENSKT NÄRINGSLIV<br />
NR 1.<strong>2012</strong>
Att mäta förseningar på individnivå ger en sammanhållen<br />
bild av kollektivtrafikens pålitlighet, eller brist på pålitlighet.<br />
<strong>Handelskammaren</strong> kommer att fortsätta göra pålitlighetsmätningar<br />
av trafiken i hela Sydsverige för att åskådliggöra hur brister<br />
i kollektivtrafiken påverkar resenärerna bakom statistiken. Om<br />
du arbetspendlar på eller känner till en sträcka som är särskilt<br />
drabbad av återkommande förseningar kan du tipsa oss. Kanske<br />
kan du själv hjälpa till att samla in data till en undersökning?<br />
Rapport en ”I tid <strong>och</strong> otid” kan du ladda ned på www.handelskammaren.com<br />
under Press – Rapporter.<br />
FOTO: MORIZA FLICKR CREATIVE COMMONS<br />
det sannolikt ytterligare förseningar<br />
av den totala restiden.<br />
Tidtabellens restider är helt<br />
enkelt inte trovärdiga. Om det<br />
varken går att lita på tidtabellerna<br />
eller tågen förlorar järnvägen<br />
all sin pålitlighet.<br />
Det borde gå som på räls<br />
Tågtrafiken mellan Malmö<br />
<strong>och</strong> Ystad, Tomelilla <strong>och</strong> Simrishamn<br />
är en av de viktigaste<br />
pendlingssträckorna mellan<br />
västra <strong>och</strong> östra Skåne. En<br />
tumregel för arbetspendling är<br />
att de flesta människor inte vill<br />
arbetspendla om restiden överstiger<br />
60 minuter. Enligt Skånetrafiken<br />
ska en resa mellan<br />
Malmö <strong>och</strong> Ystad ta 50 minuter,<br />
men med genomsnittsförseningen<br />
från den undersökta<br />
perioden blir den faktiska restiden<br />
istället 61 minuter. Detta<br />
påvisar en allvarlig överskattning<br />
av järnvägens förmåga<br />
<strong>och</strong> på samma vis en underskattning<br />
av värdet på människors<br />
arbetstid <strong>och</strong> fritid. Det<br />
är anmärkningsvärt att både<br />
flyg <strong>och</strong> bussar tycks följa sina<br />
tidtabeller bättre än den spårbundna<br />
tågtrafiken.<br />
Det går att göra någonting åt<br />
förseningar <strong>och</strong> problem i den<br />
spårbundna kollektivtrafiken.<br />
Den vanligaste förseningsorsaken<br />
under undersökningsperioden<br />
var mötande tåg, något<br />
som förhållandevis enkelt<br />
skulle kunna åtgärdas med<br />
fler mötesspår mellan Malmö<br />
<strong>och</strong> Ystad, Tomelilla <strong>och</strong> Simrishamn.<br />
Jag tilltalas av tanken på att<br />
göra mina arbetsresor med tåg.<br />
Att se landskap passera förbi<br />
utanför fönsterrutan förstärker<br />
kanske intrycket av att arbetet<br />
på datorskärmen framför mig<br />
också går framåt. Men det<br />
kräver förstås att tåget är i tid,<br />
annars kommer jag bara att bli<br />
stressad <strong>och</strong> irriterad. Jag vill<br />
gilla tåget, men risken för att<br />
bli försenad är för stor.<br />
JOAKIM LUNDBLAD<br />
joakim.lundblad<br />
@handelskammaren.com<br />
En exklusiv mötesplats för tunga möten<br />
Rune Andersson/Mellby Gård AB har utvecklat en unik <strong>och</strong> exklusiv upplevelse <strong>och</strong><br />
mötesplats i Nordens största safaripark. Konferens, Hotell, Restauranger <strong>och</strong> Viltpark.<br />
Weekendpaket More/All Inclusive. Välkomna till en upplevelse i Blekinge arkipelag!<br />
eriksberg.nu<br />
SYDSVENSKT NÄRINGSLIV<br />
NR 1.<strong>2012</strong> 15
HANDELSKAMMARENS KALENDARIUM<br />
l Det blir en aktiv vår hos <strong>Handelskammaren</strong>. Här nedan finner du vad<br />
som är på gång, mer kommer.<br />
<strong>Handelskammaren</strong> ska verka som en arena för ny kunskap <strong>och</strong> nya<br />
kontakter. Våra många aktiviteter ger dig chans att vässa din kompetens,<br />
få inspiration <strong>och</strong> nya idéer samt erfarenhetsutbyte som kan<br />
utveckla dig <strong>och</strong> ditt företag.<br />
Inbjudningar distribueras med epost eller brev beroende på vad du<br />
valt. Läs mer på www.handelskammaren.com/kalendarium där du<br />
även kan anmäla dig.<br />
7/2 Växjö Konsten att utveckla ett gott ledarskap<br />
7/2 Malmö Konsten att utveckla ett gott ledarskap<br />
8/2 Kalmar Konsten att utveckla ett gott ledarskap<br />
8/2 Helsingborg Skräddarsydd e-handel <strong>och</strong> vågat<br />
entreprenörskap<br />
8/2 Halmstad Konsten att utveckla ett gott ledarskap<br />
8/2 Malmö Rundabordssamtal med Tullverkets GD Therese<br />
Mattsson<br />
9/2 Växjö CSR – ansvarstagande i praktiken Introduktionskurs<br />
9/2 Malmö Företagsbesök Thule Group<br />
10/2 Malmö Lär dig använda digitala medier i din marknadsmix!<br />
14/2 Helsingborg Bli framgångsrik med Storytelling<br />
15/2 Helsingborg Praktisk hantering av exportdokument<br />
16/2 Halmstad Möjligheterna med digitala medier!<br />
29/2 Helsingborg Så gör du affärer i Danmark<br />
1/3 Halmstad Made in Sweden, eller hur? En kurs om<br />
ursprungsregler <strong>och</strong> frihandelsavtal<br />
1/3 Ystad Nätverksträff Ystad Saltsjöbad<br />
2/3 Helsingborg Lär dig använda digitala medier i din<br />
marknadsmix!<br />
2/3 Malmö Nyfiken på Greg Dingizian <strong>och</strong> Ljubo Mrnjavac<br />
7/3 Malmö Skräddarsydd e-handel <strong>och</strong> vågat entreprenörskap<br />
8/3 Malmö Så gör du affärer i Danmark<br />
8/3 Växjö Kapitalmarknadsdag<br />
12/3 Malmö HR-nätverket Kränkande särbehandling<br />
13/3 Malmö Exportkunskap för säljare<br />
14/3 Kalmar Personlig produktivitet – Tomt skrivbord,<br />
tom mailbox, tomt huvud<br />
15/3 Malmö After Work med <strong>Handelskammaren</strong><br />
15/3 Malmö Kommunicera ekonomi till icke-ekonomer<br />
19/3 Malmö Uthållighet i världsklass<br />
20/3 Malmö Kemikalier – en snårig djungel<br />
20/3 Växjö HR- nätverket Lean Ledarskap<br />
21/3 Malmö <strong>Handelskammaren</strong> tankesmedja – miljöutmaningar<br />
för konsumentprodukter<br />
27/3 Helsingborg Hur får du alla att hoppa på förändringståget?<br />
28/3 Malmö Nätverksträff Media Evolution<br />
29/3 Åhus Företagsbesök på Malmsten AB<br />
Vi reserverar oss för eventuella ändringar.<br />
Gå på<br />
företagsbesök<br />
l Med företagsbesöken<br />
vill vi stödja erfarenhetsutbytet<br />
mellan medlemsföretag<br />
samt ge en arena<br />
för nya kontakter. I vår kan<br />
du bland annat besöka<br />
framgångsrika <strong>och</strong> världsledande<br />
Thule Group som<br />
hela tiden utvecklas. Den<br />
29/3 besöker vi familjeföretaget<br />
Malmsten AB som<br />
finns över hela världen med<br />
sina produkter som har<br />
anknytning till bad,<br />
vatten <strong>och</strong> simning.<br />
Snart<br />
ska de<br />
leverera<br />
till sitt<br />
8:e OS!<br />
Så gör du affärer i Danmark<br />
l Hans Fisker, Aspero, delar med sig av vad<br />
man bör tänka på vid en etablering eller vid<br />
affärer på den danska sidan. Vad kan vi lära<br />
av dem som lyckas <strong>och</strong> vilka misstag du ska<br />
undvika. Han har mångårig erfarenhet av att<br />
hjälpa företag att etablera sig på både den<br />
danska <strong>och</strong> svenska marknaden.<br />
Konsten att<br />
utveckla gott<br />
ledarskap<br />
l Maria Scullman, Advantum<br />
Kompetens AB,<br />
kommer att ta upp vad<br />
som krävs av dagens <strong>och</strong><br />
morgondagens ledare. Ett<br />
seminarium som ger dig en<br />
överblick över ledarskapets<br />
mest tydliga områden samt<br />
vilka konsekvenser det får<br />
om du själv eller någon<br />
annan brister inom ett eller<br />
flera områden.<br />
Utbildningar inom internationell handel<br />
l <strong>Handelskammaren</strong>s kurser inom internationell handel är alltid uppskattade<br />
<strong>och</strong> våren erbjuder olika tillfällen till förkovring. Utbildningarna<br />
finns på olika nivåer <strong>och</strong> riktar sig både till nybörjare som behöver<br />
grundinformation <strong>och</strong> till personer som vill ha fördjupade kunskaper.<br />
Ditt företag kan också få en företagsintern genomgång eller utbildning<br />
för hela eller delar av personalen. Missa inte möjligheten att sätta<br />
samman kurserna så att du eller dina medarbetare får en Diplomutbildning<br />
inom import eller export.<br />
Semantix översättning<br />
— en framgångsfaktor i internationella affärer<br />
16<br />
www.semantix.se | 040-601 97 70<br />
ÖVERSÄTTNING SKRIBENTTJÄNSTER UTBILDNING TOLKNING<br />
Annons_Sydsvenskt_Näringsliv_Semantix.indd SYDSVENSKT NÄRINGSLIV 1 <strong>2012</strong>-01-17 10:30:47<br />
NR 1.<strong>2012</strong>
En världssuccé<br />
från Lund<br />
FOTO: TETRA PAK<br />
Den första målsättningen var att<br />
hitta konsumentanpassade förpackningar<br />
för mjöl, socker <strong>och</strong><br />
salt. Och kunde man möjligen<br />
ersätta lösviktsmjölken <strong>och</strong> den<br />
opraktiska glasflaskan? Idag,<br />
60 år senare vet vi att det gick.<br />
Världen över möter miljontals<br />
människor jubilerande Tetra Paks<br />
produkter varje dag.<br />
Med nästan 22 000 anställda i<br />
fler än 85 länder är Tetra Pak<br />
idag världsledande inom process-<br />
<strong>och</strong> förpackningslösningar<br />
för livsmedel. Men de sydsvenska<br />
rötterna har inte spelat ut<br />
sin roll. I Lund utvecklades den<br />
första tetraederformade förpackningen<br />
<strong>och</strong> än idag ligger<br />
företagets största anläggning<br />
med 3600 anställda här.<br />
Närheten till Kastrup gör att<br />
kunder från hela världen lätt<br />
kan ta sig till siten som bland<br />
annat huserar en viktig utvecklingsavdelning,<br />
produktion <strong>och</strong><br />
nordiskt huvudkontor för försäljning.<br />
Läget är också bra ur<br />
kompetenssynpunkt, varje år<br />
rekryteras runt 300 personer<br />
externt. Över hälften av civilingenjörerna<br />
kommer från LTH.<br />
Just samarbetet med akademin<br />
men även med kommunen<br />
är viktigt för företaget.<br />
Dessutom bidrar den goda<br />
tillväxten i regionen <strong>och</strong><br />
tillgången på internationella<br />
skolor till<br />
att locka expatriater<br />
till siten.<br />
Företaget påverkar<br />
i sin tur det<br />
övriga näringslivet i Lund.<br />
Genom sin storlek skapas sysselsättning<br />
även i verksamheter<br />
utanför Tetra Pak. På processidan<br />
görs hälften av inköpen<br />
från svenska underleverantörer<br />
varav den största delen är sydsvenska.<br />
Under åren har också<br />
en rad underleverantörer<br />
blivit uppköpta av<br />
Tetra Pak. För att<br />
serva de många<br />
anställda finns<br />
även ett nät av<br />
till exempel städ<strong>och</strong><br />
säkerhetsföretag<br />
<strong>och</strong> man samarbetar<br />
med såväl IT-konsulter<br />
som eventbyråer i regionen.<br />
Verksamheterna i Lund<br />
är i ständig utveckling,<br />
samtidigt är det viktigt<br />
att finnas där kunderna<br />
finns. Idag står Kina för<br />
22% av försäljningen<br />
<strong>och</strong> uppbyggnaden av leverantörsnätverk,<br />
produktion<br />
<strong>och</strong> forskningsanläggningar<br />
pågår där.<br />
Kompetensen möjliggör<br />
Det som började som emballageföretaget<br />
Åkerlund & Rausing<br />
växte <strong>och</strong> bidrog i hög<br />
grad till moderniseringen av<br />
svensk detaljhandel med självbetjäning.<br />
Ruben Rausings idé om att<br />
från en papperstub fylla, forma<br />
<strong>och</strong> försluta förpackningar<br />
stannade dock inte där. Efter år<br />
av utveckling av material <strong>och</strong><br />
maskiner är produkterna idag<br />
många <strong>och</strong> spridningen global.<br />
Till de senaste lanseringarna<br />
hör världens första aseptiska<br />
kartongflaska för mjölk <strong>och</strong><br />
skruvkorkar i förnybart material<br />
samt Tetra Recart förpackningen<br />
för konserverad mat.<br />
Samtidigt pågår skolmjölkssamarbeten<br />
i fattiga länder<br />
<strong>och</strong> såväl lokala som globala<br />
samarbeten mellan Tetra Pak<br />
<strong>och</strong> Världsnaturfonden.<br />
Styrkan i företaget är den<br />
samlade kompetens som finns<br />
innanför väggarna. Marknaden<br />
ställer kraven <strong>och</strong> resurserna<br />
flyttas till nya prioriteringsområden.<br />
Så jobbar den vitala<br />
60-åringen Tetra Pak vidare<br />
mot sin vision: We commit to<br />
making food safe and available,<br />
everywhere.<br />
CAROLINE RUNDBERG<br />
caroline.rundberg<br />
@handelskammaren.com<br />
Ruben Rausing<br />
SYDSVENSKT NÄRINGSLIV<br />
NR 1.<strong>2012</strong> 17
Motor för möten<br />
Visionen är att Skåne-Blekinge ska bli Europas ledande innovationsplattform<br />
för mediebranscherna. För att lyckas måste stora<br />
<strong>och</strong> små företag, den offentliga sektorn <strong>och</strong> akademin samarbeta.<br />
Motorn för dessa möten är Media Evolution.<br />
Media Evolution är ett mediekluster<br />
<strong>och</strong> en medlemsorganisation<br />
som samlar <strong>och</strong><br />
stöder satsningar inom mediebranscherna.<br />
Det omfattar TV,<br />
webb, dataspel, film, mobila<br />
plattformar med mera. Media<br />
Evolution är samägt av medlemmar,<br />
projektutförare <strong>och</strong><br />
av offentliga organisationer i<br />
Skåne <strong>och</strong> Blekinge.<br />
– Såvitt jag känner till är vi<br />
unika i Sverige <strong>och</strong> Norden<br />
men det finns andra former av<br />
medierelaterade kluster. Utomlands<br />
har vi stött på något liknande<br />
men inga lika medvetna<br />
satsningar som Media Evolution,<br />
berättar Christer Månsson<br />
som är VD.<br />
De 190 medlemmarna är<br />
företag <strong>och</strong> organisationer med<br />
roller i värdekedjan, antingen<br />
som skapare av digitala upplevelser<br />
eller kunder.<br />
De flesta finns i Skåne <strong>och</strong><br />
FOTO: PERNILLA LAVESSON<br />
Blekinge, främst i branscher<br />
som mobil telecom, IT, mediabolag,<br />
filmbolag, reklambyråer<br />
<strong>och</strong> apputvecklare.<br />
– Uppdraget är att skapa<br />
mötesplatser mellan mediabranschen,<br />
det offentliga <strong>och</strong><br />
akademin.<br />
Ett exempel är det snart<br />
inflyttningsklara Media Evolution<br />
City, ett samarbete<br />
mellan Media Evolution <strong>och</strong><br />
fastighetsföretaget Wihlborgs.<br />
I Kockums gamla verkstadslokaler<br />
i Malmö, granne med<br />
SVT, växer ett centrum för innovation<br />
<strong>och</strong> utveckling inom<br />
mediabranschen fram. Andra<br />
viktiga mötesplatser är rundabordssamtal<br />
<strong>och</strong> inte minst<br />
den årliga The Conference,<br />
som berör de absolut senaste<br />
trenderna inom branschen. I år<br />
hålls mötet för åttonde gången<br />
Christer Månsson<br />
<strong>och</strong> eftersom man i fjol sålde<br />
slut de 650 biljetterna ökar<br />
man upp till 900 platser.<br />
Matchmaking för tillväxt<br />
Oavsett om du befinner dig i<br />
Nätonauter – Informationssamhällets upptäcktsresande<br />
Internet har möjliggjort en helt ny<br />
typ av företag <strong>och</strong> affärsmodeller.<br />
Hal Varian, Googles chefsekonom,<br />
talar om ”Micromultinationals”<br />
– små lokala företag som riktar<br />
sig till en global marknad. Deras<br />
verksamhet hade före internets tid<br />
varit dubbelt omöjlig. De hade inte<br />
haft en tillräcklig marknad för att<br />
vara vinstdrivande på sina lokala<br />
marknader <strong>och</strong> de hade aldrig<br />
kunnat bygga upp resurserna för<br />
att nå en global marknad.<br />
De här företagen är nätonauter, informationssamhällets<br />
upptäcktsresande. Det är<br />
de som utforskar internetekonomin, provar<br />
nya affärsmodeller <strong>och</strong> pressar den nya<br />
tekniken till dess gränser för att se vad som<br />
händer. För att ta till vara på deras upptäckter<br />
krävs det emellertid mötesplatser<br />
där nya idéer <strong>och</strong> möjligheter kan möta<br />
uppbyggd erfarenhet <strong>och</strong> kunskap i andra<br />
företag, såväl gamla som nya. Inom IT- <strong>och</strong><br />
mediebranschen är Media Evolution ett<br />
sådant vattenhål för kreativitet.<br />
Media Evolution är ett mediekluster som<br />
bedrivs regionalt i Skåne <strong>och</strong> Blekinge <strong>och</strong><br />
samägs av medlemmar, projektutförare <strong>och</strong><br />
offentliga aktörer. Det som gör Media Evolution<br />
speciellt intressant är att den offentliga<br />
finansieringen inte kopplas till någon<br />
färdig politisk styrning utan lämnar utrymme<br />
för alla inblandade att forma verksamheten.<br />
Detta gör satsningen till ett av Sveriges<br />
mest spännande exempel på regional<br />
offentlig-privat samverkan. Samtidigt har<br />
Media Evolution fortfarande en stor oförverkligad<br />
potential i Öresundsregionen.<br />
Det behövs fler små, idérika <strong>och</strong> snabba<br />
företag som kan hitta <strong>och</strong> ifrågasätta förlegade<br />
regler – som Stardoll med appmomsen<br />
– <strong>och</strong> på så vis provocera fram en mer<br />
dynamisk Internetekonomi som kommer<br />
hela näringslivet till del. För att nå dit krävs<br />
organisationer som förutsättningslöst kan<br />
föra samman idéer, kunskaper <strong>och</strong> kontakter<br />
mellan Köpenhamnsregionen <strong>och</strong><br />
Malmöregionen. Ett sätt vore att expandera<br />
Media Evolutions verksamhet med en filial i<br />
Köpenhamn.<br />
Det är ett problem att många företagsstarter<br />
inom IT <strong>och</strong> media i Öresundsregionen<br />
fortfarande blir antingen bara svenska<br />
eller bara danska – det halverar företagens<br />
marknad i onödan. Men bristen på nätonautföretag<br />
som gör sina upptäckts resor över<br />
landsgränsen stryper också utforskandet.<br />
Den kanske största möjligheten med internettekniken<br />
är dess gräns överskridande<br />
egenskaper, men det återstår mycket arbete<br />
för att revidera <strong>och</strong> harmonisera gamla<br />
regler som förvandlats till nya, oavsiktliga<br />
digitala handelshinder.<br />
JOAKIM LUNDBLAD<br />
joakim.lundblad<br />
@handelskammaren.com<br />
18<br />
SYDSVENSKT NÄRINGSLIV<br />
NR 1.<strong>2012</strong>
FOTO: JESPER BERG<br />
tillverkningsindustrin eller på<br />
ett IT-företag påverkas du av<br />
den ständiga utvecklingen av<br />
medialandskapet. Ofta behövs<br />
det hjälp för att vägarna ska<br />
korsas så att behov <strong>och</strong> tillgång<br />
möts. Här är Media Evolution<br />
en viktig spelare. Genom<br />
olika former av matchmaking<br />
hjälper man till att hitta nya<br />
affärer. Ett behov hos ett storföretag<br />
kan kanske lösas av ett<br />
medlems företag eller så låter<br />
man någon annan med bättre<br />
möjligheter utveckla en befintlig<br />
innovation.<br />
En annan metod för tillväxt<br />
är Open Innovation, att<br />
påverka attityder <strong>och</strong> strategier<br />
hos större företag <strong>och</strong> organisationer<br />
så att de öppnar upp<br />
med gränssnitt (APIs) så att<br />
mindre företag kan utveckla<br />
tjänster på deras innehåll med<br />
bra gemensamma affärsmetoder.<br />
Man jobbar också hela tiden<br />
med att knyta till sig nya medlemmar,<br />
ta fram publikationer<br />
om nya trender, ta in nya projekt<br />
<strong>och</strong> representera som sakkunnig<br />
hos ägarna <strong>och</strong> samarbetspartnerna.<br />
Inriktningen på de projekt<br />
man driver varierar. Ett handlar<br />
om framtidens lärande,<br />
med målet att regionen ska bli<br />
ledande inom digitala lärformer.<br />
Andra rör tillväxtkunskap<br />
i nya företag <strong>och</strong> att hitta riskkapital<br />
till mediabolag.<br />
Det pågår även ett samarbete<br />
med Packbridge kring smarta<br />
kommunikationslösningar för<br />
förpackningsbranschen. På<br />
gång är också en business hub<br />
med Malmö Högskola. Slutligen<br />
driver man ett projekt, Soft<br />
Landing, som ska locka externa<br />
medieinvesteringar till Skåne<br />
<strong>och</strong> Blekinge.<br />
Alla delprojekt har mål i sig,<br />
men övergripande handlar det<br />
om att skapa tillväxt genom<br />
att driva dialog, inspirera <strong>och</strong><br />
synliggöra nya möjligheter i<br />
mediebranscherna. Att mötas<br />
gör det möjligt.<br />
CAROLINE RUNDBERG<br />
caroline.rundberg<br />
@handelskammaren.com<br />
Ett steg mot<br />
ett dubblat<br />
Blekinge<br />
l Den 24 januari träffade <strong>Handelskammaren</strong>s regionstyrelse<br />
landshövding Berit Andnor Bylund <strong>och</strong> Region<br />
Blekinges ordförande Mats Johansson. Ämnet för dagen<br />
var hur vi kan gå vidare med <strong>Handelskammaren</strong>s agenda<br />
Dubbla Blekinge.<br />
Blekinge har stått <strong>och</strong> stampat de senaste hundra åren<br />
medan till exempel Halland har dubblat sin folkmängd.<br />
Varför blev det så <strong>och</strong> framförallt – vad kan vi göra för att<br />
vända den trenden?<br />
Man försöker naturligvis att lösa detta både från politiken<br />
men också näringslivet. Nyligen presenterade OECD<br />
slutsatserna av deras Territorial Review för Småland <strong>och</strong><br />
Blekinge. Det finns mycket intressant i rapporten men<br />
visionerna saknas. Vi vill ta nya tag <strong>och</strong> våga ta ut svängarna<br />
mer. <strong>Handelskammaren</strong> har bjudit in företaget PwC<br />
som har erfarenhet av visionära – men samtidigt konkreta<br />
rapporter.<br />
Det finns goda exempel på regioner <strong>och</strong> städer med<br />
svag utveckling som har lyckats resa sig. Bilbao, Birmingham<br />
<strong>och</strong> Pittsburgh är sådana exempel men även Malmö<br />
har gjort en resa. I Bilbao talar man om Guggenheimeffekten<br />
då man där kunde se ett uppsving efter byggandet<br />
av just Guggenheim-museet. I Malmö finns kopplingar<br />
till utbyggnaden av västra hamnen med Turning Torso<br />
men också etableringen av Malmö högskola.<br />
Vad kan Blekinge göra för att få fart på utvecklingen?<br />
Finns det bra exempel från vår omvärld som går att<br />
plocka hem till Blekinge?<br />
GUSTAF LORENTZ<br />
gustaf.lorentz<br />
@handelskammaren.com<br />
Bilbao<br />
Den 28 mars arrangerar <strong>Handelskammaren</strong> <strong>och</strong> Media Evolution en<br />
nätverksträff i Media Evolution City. För mer info: www.handelskammaren.com/kalendarium.<br />
Initiativtagarna <strong>och</strong> grundarna av verksamheten är: Malmö stad,<br />
Region Skåne, Region Blekinge, Malmö högskola, Netport. Karlshamn<br />
AB, Nordic Game AB, Scandivision Communication AB,<br />
Anagra m Produktion AB, Rediko AB, Planeto AB, Film i Skåne AB.<br />
Media Evolution finansieras bl a av: Region Skåne, Helsingborg<br />
stad, Malmö stad, EU:s strukturfondsprogram genom Tillväxtverket,<br />
Region Blekinge, Malmö högskola <strong>och</strong> Netport Karlshamn.<br />
Det var ett givande<br />
<strong>och</strong> kreativt möte om<br />
konkreta förslag.<br />
SYDSVENSKT NÄRINGSLIV<br />
NR 1.<strong>2012</strong> 19
Avsändare:<br />
<strong>Sydsvenska</strong> <strong>Industri</strong><strong>och</strong><br />
<strong>Handelskammaren</strong><br />
Skeppsbron 2<br />
211 20 Malmö<br />
B Posttidning<br />
Flytta in i Fören.<br />
Och se framåt.<br />
Fören är Malmös nya samlingsplats för företag som<br />
vill framåt. Här på Dockan möts du av nya synsätt, nya<br />
visioner, nya idéer <strong>och</strong> nya möjligheter. Fören blir ett<br />
nytt bevis på hur moderna företag vill ha det omkring<br />
sig för att utvecklas positivt.<br />
Har ni mycket framtidstro <strong>och</strong> nyfikenhet i er är det<br />
inte så dumt att befinna sig längst fram – i Fören.<br />
Läs mer på wihlborgs.se/foren eller ring oss på<br />
040-690 57 00