09.03.2014 Views

Cykla_Sidorna_1-6:Cykla i Italien - Italienska Statens Turistbyrå

Cykla_Sidorna_1-6:Cykla i Italien - Italienska Statens Turistbyrå

Cykla_Sidorna_1-6:Cykla i Italien - Italienska Statens Turistbyrå

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

Emilia Romagna<br />

EMILIA ROMAGNA<br />

De två turer vi föreslår i denna region utgår båda<br />

från Cervia, en rofylld badort vid Romagnas<br />

riviera. Tanken är att visa hur fint man kan kom<br />

EMILIA ROMAGNA<br />

binera en sol- och badsemester med härliga<br />

Cervia<br />

cykelupplevelser.<br />

Bologna<br />

Cervia – saltets och fiskarnas stad – ligger<br />

20 km söder om kulturstaden Ravenna, och har<br />

länge varit en uppsakttad badort med sina 10 km<br />

långa och barnvänliga kust, med långgrunda<br />

stränder av idel finkornig sand. Redan mot slutet av 1800-talet kom de första bad turisterna, och<br />

när så den intilliggande ”trädgårdsstaden” Milano Marittima projekterades 1912, intill den gamla<br />

pinjeskogen, var succén given.<br />

En vistelse i staden innebär förstås att du strosar i de gamla kvarteren runt Piazza Garibaldi,<br />

den lilla stadens hjärta med stadens viktigaste byggnader, men också platsen för marknader och<br />

konserter. Intilliggande Piazza Pisacane är riktigt gemytligt. En orgelkonsert i kyrkan Chiesa del<br />

Suffragio ska man heller inte missa. Du besöker troligen också saltmagasinerna, saltmuséet och<br />

saltbassängerna. Sedan antiken finns i Cervia saltutvinnings bassänger; de plana slätterna vid havet<br />

visade sig vara utmärkt mark för denna aktivitet, och att kontrollera salthandeln har genom historien<br />

varit en viktig maktfaktor. Idag är Cervias havssalt något för finsmakaren att ta med sig hem.<br />

Vill du ha elegant shopping och inten sivare nattliv så beger du dig till Milano Marittima, bara<br />

på andra sidan hamnkanalen. Just vid bron, på Piazzale dei Salinari, kan du beundra den vackra<br />

mosaik fontänen i form av en flygande matta (”Il tappeto sospeso”).<br />

Med utgångspunkt från Cervia finns ett stort antal färdförslag utöver de två vi här presenterar.<br />

Närmast kusten breder den bördiga Poslätten ut sig, men det närbelägna inlandet är mjukt kuperat,<br />

och gömmer mängder av fascinerande miljöer.<br />

Hamnen i Cervia<br />

EMILIA ROMAGNA 15

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!