Här - Bok & Bibliotek

Torsdag 24 september
Fredag 24 september
Afrika i fokusBarn och ungdomSkola och utbildning Bibliotek och litteraturvetenskapPopulärvetenskap och historia Religion och filosofiSamhälle och debattDeckare
09.30
09.30–09.50 Fr0930.1
Maria Gerlofson
Mod – stå upp för dig själv
Hur svårt är det att stå upp för sig själv? Vad händer
med oss när vårt civilkurage sviker? Feghet blir i
förlängningen en fara för samhällets utveckling och
för vår hälsa. Journalisten Maria Gerlofson gör personliga
reflektioner kring mod.
Arr Natur & Kultur
09.30–09.50 Fr0930.2
Anders Björnsson, Göran Greider
Den aktuella antiken
Hur behandlar gymnasieskolans kursplaner det
antika arvet från Grekland och Rom? Författarna
och journalisterna Anders Björnsson och Göran
Greider samtalar.
Arr CKM Förlag / Svenska Humanistiska Förbundet
09.30–09.50 Fr0930.3
Geraldine Whiskey Monama
Den sagoberättande bibliotekarien
Geraldine Whiskey Monama från Sydafrika
har medverkat i flera berättarfestivaler i Sverige.
Monama berättar sagor och talar om sitt projekt för
att utrota analfabetismen i Sydafrika.
Språk: engelska
Arr Vombat förlag
TEMA: AFRIKA I FOKUS
09.30–09.50 Fr0930.4
Lennart Hagerfors
Kongo – myt och frigörelse
Lennart Hagerfors, uppvuxen i Kongo-Brazzaville,
berättar om sin nya roman Mannen på ön som bygger
på en mytisk berättelse från Kongos frigörelsetid
som han fick höra som barn.
Arr Weyler förlag
TEMA: AFRIKA I FOKUS
09.30–09.50 Fr0930.5
Lotta Juhlin
Barns språkutveckling är fantastisk
Barns språk utvecklas explosionsartat, men för en
del barn innebär den språkliga utvecklingen också
hinder. Lotta Juhlin, författare till Tala ut och prata
på, berättar om praktiska övningar och lekar för
barn med typisk, sen och avvikande språkutveckling.
Arr Studentlitteratur
Jesper Bengtsson
Ingrid Frideborgsdotter och Maja
Suslin
Geraldine Whiskey Monama
foto: Martina Thalwitzer foto: LEIF NORBERG
foto: Leif R Jansson
foto: Leif Hansen
09.30–09.50 Fr0930.6
Jesper Bengtsson
En kamp för frihet
Burmas frihetskämpe Aung San Suu Kyi sattes i
husarrest 1989 och har sedan dess varit i princip
isolerad från omvärlden. Författaren och journalisten
Jesper Bengtsson tecknar en bild av en kvinna
som gjort enorma personliga uppoffringar för sitt
lands frihet.
Arr Norstedts
10.00
10.00–10.20 Fr1000.1
Ingrid Frideborgsdotter, Maja Suslin
Qvinna i världen
I tio år har författaren Ingrid Frideborgsdotter
och fotografen Maja Suslin följt en kvinna i varje
världsdel för att skriva nutidskvinnohistoria. Vi
möter dessa kvinnor i deras vandring in i vuxenlivet.
Följ med på en resa runt vår jord och möt sex
unga, alldeles vanliga, unika kvinnor.
Arr Votum Förlag
10.00–10.45 Fr1000.2
Margrethe Brynolf
Läraryrkets många ansikten
Framtidens lärare kommer att klara av sin situation
och forma sin lärarroll bättre än många upplever
att de kan idag. Margrethe Brynolf, studierektor
för specialpedagoger och författare till Läraryrkets
många ansikten, tar upp en rad aspekter av läraryrket,
allt från lärarens samhällsansvar till den egna
personliga professionalismen. I samtal med Anna
Maria Thunman, förläggare.
Arr Liber
10.00–10.45 Fr1000.3
Eva Söderberg, Sara Kadefors, Eva Susso
Flickor i flickböcker 2.0
Hur har bilden av flickan i ungdomsböckerna
förändrats genom tiderna? Eva Söderberg, fil dr i
litteraturvetenskap med fokus på barn- och ungdomslitteratur,
har forskat om flickor i flickböcker,
hur deras liv och villkor gestaltats och hur denna
litteratur tagits emot av läsare och kritiker. Två författare
som under många år skrivit böcker om unga
tjejer är Sara Kadefors, aktuell med ta-ingen-skitromanen
Nyckel barnen, och Eva Susso, som blandar
kärlek, vänskap och dans och skapar en ”Fame”
för 2000-talet med senaste boken Street. Har de
medvetet tänkt ut hur flickkaraktärerna ska framställas
eller ”har det bara blivit så”? Hur mycket styr
tidsandan författarna och tvärtom?
Moderator: Annica Carlsson Bergdahl, journalist.
Lotta Juhlin
Arr Bonnier Carlsen, Rabén & Sjögren och Studentlitteratur
29

Fredag
Afrika i fokusBarn och ungdomSkola och utbildning Bibliotek och litteraturvetenskapPopulärvetenskap och historia Religion och filosofiSamhälle och debattDeckare
10.00–10.45 Fr1000.4
Henrik Berggren, PO Enquist
Olof Palme – en man av sin tid
Palmes liv spänner över den epok som ibland kallas
”det korta 1900-talet”. Han föddes nio år efter första
världskrigets slut och dog tre år före Berlinmurens
fall. Sverige utvecklades snabbt och tog plats i
en värld av globala konflikter. Olof Palme var involverad
i de flesta stora händelser, såväl i Sverige som
internationellt. Men vem var han, överklasspojken
som blev socialist, amerikavännen som angrep
USA:s regering, antikommunisten som omfamnade
Fidel Castro, litteraturälskaren som kom på kant
med författarna? Ett samtal om människan och
politikern Olof Palme med utgångspunkt i Henrik
Berggrens biografi Underbara dagar framför oss.
Samtalspartner: PO Enquist, författare.
Moderator: Björn Linnell, senior advisor.
Arr Norstedts
10.00–10.20 Fr1000.5
Sigrid Combüchen
Spill – en damroman
En författare får ett brev från en läsare, Hedda L,
som känt igen sig i en av hennes romaner. En brevväxling
utvecklas och parallellt med detta växer
berättelsen om ”Hedda” fram. Slumpen eller ödet
kastar författaren ur den lugna kurs som verkade
given. Sigrid Combüchen i samtal med Eva Gedin,
förläggare.
Arr Norstedts
10.00–10.45 Fr1000.6
Dilsa Demirbag-Sten, Fredrik Ekelund
Fosterland
Vad är egentligen ett fosterland och vad har ordet
för innebörd? Under de senaste decennierna har begreppet
fått en innebörd som gör att man knappt
vågar söka på nätet efter dess olika innebörder med
risk att hamna på hemsidor för olika mörka krafters
värderingar. Journalisten, författaren och debattören
Dilsa Demirbag-Sten och författaren Fredrik
Ekelund, båda aktuella med böcker som baseras på
uppväxt, tillhörighet och hur omvärlden gör oss till
dem vi är, debatterar detta begrepp och ord som balanserar
på gränsen mellan att vara rumsrena, och
att inte vara det.
Moderator: Rakel Chukri, kulturchef Sydsvenskan.
Arr Albert Bonniers Förlag
10.00–10.20 Fr1000.7
Jesper Huor
I väntan på talibanerna
En gång var Afghanistan världens centrum. Idag är
det en arena för maktkamp mellan stormakter och
fanatiker. Jesper Huor har rest genom landet och
låter oss möta människorna mitt i världens kanske
mest brännande konflikt.
Arr Ordfront förlag
foto: Bathsheba Okwenje foto: Andreas Rasmusson
foto: Björn Abelin
foto: Nina Varumo
Bläck – tatueringar hud minnen
Sigrid Combüchen
Petina Gappah
Jesper Huor
10.00–10.20 Fr1000.8
Gunilla Hermansson, Hanne Sanders
Kulturmöten över Sundet
Öresundsbron 10 år
En historisk diskussion om kulturella likheter
och skillnader, kontaktytor och skärningspunkter
mellan Sverige och Danmark. Utgångspunkten är
1800-talets litterära romantik och nordiska samarbete.
Språk: skandinaviska
Arr Centrum för Danmarksstudier och Makadam
10.00–10.20 Fr1000.9
Elisabeth Åsbrink, Björn Abelin
Bläck – tatueringar, hud, minnen
Frågan är kanske inte varför man låter tatuera sig
utan – varför inte? Journalisten Elisabeth Åsbrink
och fotografen Björn Abelin har mött tatuerade
människor som berättar sina egna historier.
Arr Natur & Kultur
10.00–10.45 Fr1000.10
Petina Gappah
Dröm och verklighet i Zimbabwe
En kvinna i en liten by i Zimbabwe är omgärdad av
ett myller av barn men längtar efter en egen baby,
en politikers änka står tyst vid sin mans grav och ser
hur hans kollegor sänker ner en tom kista. Petina
Gappahs karaktärer tycks ha vardagliga drömmar
och önskningar men lever i en värld där en limpa
bröd kostar en förmögenhet. Ett land som bara haft
fyra presidenter på hundra år, där människor vet
exakt vad som kommer att stå i landets enda dagstidning,
eftersom nyheterna som presenteras alltid
är positiva. I novellsamlingen Sorgesång för Easterly
sätter Petina Gappah fokus på politiska absurditeter
som drabbar en skiftande samling karaktärer som
kämpar under Robert Mugabes regim i Zimbabwe.
Moderator: Anna Koblanck, Afrikakorrespondent.
Språk: engelska
Arr Albert Bonniers Förlag
TEMA: AFRIKA I FOKUS
10.00–10.45 Fr1000.11
Barnbibliotekarien och professionen
Vad krävs av den samtida och framtida barnbibliotekarien?
Hur ser barnbibliotekarien själv på sitt yrke?
Diskussionen kring professionsutvecklingen är central
i PLUS (Projekt för läsutveckling, utvärdering
och samverkan) och självklart även inom utbildningsområdet.
Högskolan i Oslo liksom Högskolan
i Borås är båda professionslärosäten med perspektiv
på barnbiblioteksverksamhet. Medverkande: Anna-
Karin Albertsson, projektledare PLUS, Catarina
Eriksson, universitetsadjunkt BHS, Åse Kristine
Tveit, högskolelektor, Bibliotek- og informasjonsvetenskap,
Oslo, Margareta Lundberg Rodin, prefekt
BHS, och Karin Zetterberg, enhetschef Eskilstuna
Stadsbibliotek.
Moderator: Eva Fred, bibliotekskonsulent.
Arr BBC – Barnbibliotekscentrum, Kultur i Väst Regionbiblioteket, Borås stadsbibliotek
och Instit för Biblioteks- och Informationsvetenskap Borås
30

10.00–10.45 Fr1000.12
Mark Gevisser
Sydafrikas andra övergång
Från Mbeki till Zuma
Mark Gevisser, en av Sydafrikas främsta journalister,
gav 2007 ut sin biografi över landets förre
president. A Legacy of Liberation: Thabo Mbeki and
the Future of the South African Dream kom just när
ANC-kongressen valde Jacob Zuma först till partiledare
och sedan till president 2008. Gevissers bok
är en briljant redovisning och psykoanalytisk tolkning
av Thabo Mbeki och hans tid som drivande
sydafrikansk politiker, från början av 1960-talet och
fram till idag. Han samtalar med SVT:s förra korrespondent
i Sydafrika, Marika Griehsel.
Språk: engelska
Arr Afrika 2010
10.30
TEMA: AFRIKA I FOKUS
10.30–10.50 Fr1030.1
Christina Renlund
Små syskon
Syskon till barn med svåra sjukdomar eller funktionsnedsättning
kommer ofta i andra hand, samtidigt
som vi skyggar för att tala med dem om svåra
saker. Psykologen och terapeuten Christina Renlund
ger oss barns berättelser om hur det är att ha
ett syskon med cancer, rörelsehinder eller en utvecklingsstörning.
Arr Gothia Förlag
10.30–10.50 Fr1030.2
Johannes Jakobsson
Rasism i slips
Vad vill nazister och rasister idag? Varför är det mest
män som är nazister? Vilket inflytande kommer
Sverigedemokraterna att få? Johannes Jakobsson,
journalist från EXPO, diskuterar sin nya bok Rasism
i slips med Anette Nyman, redaktör.
Arr EXPO och LL-förlaget
10.30–10.50 Fr1030.4
Matts Heijbel
Storytelling befolkar varumärket
Matts Heijbel berättar om corporate storytelling
– hur man använder berättelser från företag och
organisationer för att stärka varumärket och höja
motivationen hos medarbetarna. I samtal med förläggaren
Stefan Lundström.
Arr Blue Publishing
10.30–10.50 Fr1030.5
Moni Nilsson
Semlan och Gordon
Moni Nilssons nya serie om Semlan beskriver ett
lyckligt barn med skilda föräldrar. Semlan hänger
med kompisen Gordon och längtar efter att kyssas
med Lino. Hennes pappa bor i ett radhus som är
likadant som mammans, fast spegelvänt.
Arr Natur & Kultur
11.00
11.00–11.45 Fr1100.1
Chris Abani
Berättandets etik
Den nigerianske författaren Chris Abani tvingades
i landsflykt 1991. Idag är han professor vid University
of Los Angeles. Av hans högt prisade romaner
finns tre på svenska: Graceland, Abigails liv och den
nyutkomna Nattens sång. Hans berättelser rymmer
våld och ömhet, grymhet och humor, minnen
och drömmar, livslust och överlevnadskonst. Han
moraliserar inte, blir inte det minsta spekulativ. I
sin förmåga till gestaltning och språklig skärpa
visar Abani litteraturens förmåga att förmedla det
medier nas texter och bilder aldrig förmår.
Samtalsledare: Mikela Lundahl, fil dr i idéhistoria,
School of Global Studies, Göteborgs universitet.
Språk: engelska
Arr Afrika 2010 och Celanders förlag
TEMA: AFRIKA I FOKUS
Mark Gevisser
Matts Heijbel
foto: Mia Carlsson foto: Karin Brodén
foto: privat
10.30–10.50 Fr1030.3
Robin Fulton, Kjell Espmark, Staffan Söderblom
Martinson på engelska
Ett samtal kring översättandets problem med
exempel från en ny antologi, Chickweed Wintergreen.
Den är översatt av poeten Robin Fulton och utgör
en internationell lansering av Harry Martinsons lyrik.
Medverkar gör även akademiledamoten Kjell
Espmark och författaren och översättaren Staffan
Söderblom.
Arr Harry Martinson-sällskapet
11.00–11.45 Fr1100.2
Christina Wahldén, Lena Ag, Margot Wallström,
Charlotta Wannholm
Sexuellt våld i krig
Varför utsätts kvinnor och flickor för sexuellt våld i alla
väpnade konflikter? Varför döms så få gärningsmän?
I boken I gryningen tror jag att mamma ska väcka mig
skildrar Christina Wahldén hur en tonårsflicka flyr
till Sverige från östra Kongo, en plats där övergreppen
är särskilt besinningslösa. Både Svenska Röda Korset
och Kvinna till kvinna arbetar mot det sexuella våldet i
Kongo. Är det en omöjlig uppgift? Medverkande: Lena
Ag, generalsekreterare Kvinna till kvinna, Christina
Wahldén, författare, Margot Wallström, tidigare EUkommissionär,
idag FN:s särskilda representant för
att bevaka kvinnors utsatta situation i krig och andra
konflikter, och Charlotta Wannholm, Svenska Röda
Korsets samordnare för Centralafrika.
Moderator: Kattis Ahlström, journalist.
Moni Nilsson
foto: Carlos Puma
Arr Rabén & Sjögren
TEMA: AFRIKA I FOKUS
Chris Abani
31

Fredag
Afrika i fokusBarn och ungdomSkola och utbildning Bibliotek och litteraturvetenskapPopulärvetenskap och historia Religion och filosofiSamhälle och debattDeckare
11.00–11.45 Fr1100.3
Maria Sveland, Katarina Wennstam
Driva debatt i romanform
Att använda skönlitteraturen för att diskutera
samtidsfenomen har ansetts som en av romanens
uppgifter ända sedan det moderna genombrottet i
slutet av 1800-talet. Maria Sveland och Katarina
Wennstam har båda med prosans hjälp startat stora
och viktiga debatter om jämställdhetens död i tvåsamheten,
övergrepp, våld mot kvinnor och sexköp
i romaner som Bitterfittan, Att springa, Smuts och
Alfahannen. Är romanen ett bättre debattforum än
tidningsartikeln, radio- eller tv-reportaget? Finns
det någon risk med att använda fiktionen för att
diskutera samtidsfrågor?
Moderator: Kristofer Lundström, kulturjournalist.
Arr Albert Bonniers Förlag och Norstedts
11.00–11.45 Fr1100.4
Joakim Eklund
World of Warcraft School
Snart i en dator nära dig?
Vårt utbildningssystem är inte helt anpassat till dagens
elever, som gör matteläxan samtidigt som de chattar
med åtta kompisar och lyssnar på musik och spelar
spel. De lever och lär sig större delen av den vakna
tiden online via Bilddagboken, Facebook och andra
sociala medier. De får knappt godkänt i matte, men
lyckas ändå planera anfall i World of Warcraft i samarbete
med folk från hela jorden. Joakim Eklund, manusförfattare
och konceptutvecklare på Hello There
som producerar spelbaserade interaktiva utbildningar,
funderar kring hur den digitala utvecklingen påverkar
hur vi lär oss – idag och imorgon. Presenterar honom
gör Ronny Pettersson, förlagschef.
Arr Studentlitteratur och Hello There
11.00–11.20 Fr1100.5
Lasse Wierup
Pulvret är vitt, hanteringen smutsig
Kokain är drogen som fått medelklassen att börja
knarka och länder att falla samman. Sambandet
mellan det svenska kokainsniffandet och en miljardindustri
präglad av våld och korruption är starkare
än någonsin. Lasse Wierup om sin bok Kokain.
Arr Norstedts
11.00–11.45 Fr1100.6
Göran Greider, Annina Rabe
The Daring Library
Varför är det så tyst på biblioteken?
Är det kärlek som biblioteken behöver eller är det
mod? Om biblioteken älskas av alla och älskar alla,
reduceras de då inte till harmlösa distributörer? Kan
biblioteken spela en mer aktiv roll i samhället, som
försvarare av yttrandefriheten och kanal för de oppositionellas
åsikter och de tystas röst? Författaren
Göran Greider och journalisten Annina Rabe tänker
högt med hjälp av Lena Lundgren, en av grundarna
till BiS.
Arr BiS – Bibliotek i Samhälle
11.00–11.20 Fr1100.7
Anders R Olsson, Nils Funcke
Tryckfriheten utmanad?
Tryckfriheten återupprättades för jämnt 200 år
sedan. Nu är den utsatt för nya utmaningar. Journalisten
Anders R Olsson drar ut linjerna mot
framtiden. Nils Funcke, sekreterare i Yttrandefrihetskommittén,
kommenterar. Olof Kleberg, f d
chefredaktör, leder samtalet.
Arr Folkuniversitetet
11.00–11.20 Fr1100.8
Johannes Anyuru
Gränsen mellan barn och vuxen
Hur fångar man som vuxen minnet av barndomens
sista timmar? Hur möter man som författare unga
läsare på väg ut i livet? Ett samtal mellan författaren
Johannes Anyuru, aktuell med novellen Kaststjärnor
och romanen Skulle jag dö under andra himlar,
och litteraturpedagogen Åsa Lundholm.
Arr Myrios Novellförlag
11.00–11.45 Fr1100.9
Wambui Mwangi, Binyavanga Wainaina, Shailja Patel,
Billy Kahora
Kenya, självständighet och litteratur
Hur upprätthålls tron på demokrati och jämställdhet
i ett land där litteratur konfiskeras regelbundet,
tryckmöjligheterna är ytterst begränsade och kvinnoförtrycket
inte kan diskuteras öppet? Fyra engagerade
kenyanska författare: Wambui Mwangi,
Binyavanga Wainaina, Shailja Patel och Billy
K a h o r a , som även ger ut den i Östafrika inflytelserika
tidskriften Kwani?, diskuterar litteraturens
betydelse för Kenyas framtid.
Moderator: Madeleine Grive, chefredaktör Tidskriften
10TAL.
Språk: engelska
Arr Tidskriften 10TAL och Svenska institutet
TEMA: AFRIKA I FOKUS
11.00–11.20 Fr1100.10
Björn Ranelid
Kniven i hjärtat
Kniven i hjärtat är en bok om liv och död för huvudpersonerna.
Björn Ranelid berättar om en tragedi
och om vägen ut ur den. Hans språk är fullt av
vackra bilder som också rymmer sanningar – dolda
och dunkla eller strålande klara.
Arr Albert Bonniers Förlag
11.00–11.20 Fr1100.11
Ingmar Karlsson
En delad värld
Mellanösternkännaren Ingmar Karlssons nya bok
En delad värld behandlar relationen mellan islam
och Europa – igår, idag och imorgon. Han gör bl a en
historisk tillbakablick på förhållandet mellan Europa
och islam och ställer sig den dagsaktuella frågan: Går
vi verkligen mot ett islamiserat Europa?
Arr Wahlström & Widstrand
Katarina Wennstam
Maria Sveland
Lasse Wierup
Shailja Patel
foto: Wambui Mwangi
foto: Cato Lein
foto: Leif Hansen
Foto: Cato Lein
32

11.00–11.45 Fr1100.12
Konsten att skapa en bilderbok
Fem sinsemellan ganska olika illustratörer i en dynamisk
diskussion om illustratören som konstnär
och konsten i bilderboken. Vad är illustration? Vad
är konst? Några av de medverkande illustratörerna är
etablerade stjärnor på bilderbokshimlen, några är nytillkomna
stjärnskott. Medverkande: Emma Adbåge,
Eva Lindström, Joanna Rubin Dranger, Anna-Clara
Tidholm och Marit Törnqvist.
Moderator: Pontus Hammarén, tillträdande chef för
Borås konstmuseum.
Arr Alfabeta Bokförlag och Rabén & Sjögren
11.30
11.30–11.50 Fr1130.1
Paul Ronge
Tre miljoner exhibitionister
Kan bloggen vinna valet, lindra sorgen, göra dig till
kändis? Vem vinner och vem förlorar när allt privat
görs offentligt? PR-konsulten Paul Ronge beskriver
ett genomgripande samhällsfenomen i boken Sociala
medier – en halv sekund från ord till handling.
Arr Optimal Förlag
11.30–11.50 Fr1130.2
Bengt Jangfeldt
Språket är Gud
Om Joseph Brodsky
Under tio år umgicks Bengt Jangfeldt på nära håll
med Nobelpristagaren Joseph Brodsky. I Språket
är Gud analyserar han inte bara Brodskys poetiska
verk – han belyser också människan Brodsky och
komplexiteten i hans karaktär.
Arr Wahlström & Widstrand
11.30–11.50 Fr1130.3
Göran Hägg
Gud i Sverige
Hur avkristnade vi svenskar än upplever oss, är den
svenska historien i hög grad en historia om Gud i
Sverige. Göran Hägg serverar svensk kulturhistoria
ur ett ofta förbisett perspektiv, från hedniska riter
till Knutby.
Arr Norstedts
11.30–11.50 Fr1130.4
Märta Tikkanen
Emma och Uno – en annorlunda kärlekssaga
Min mormors historia
Märta Tikkanen berättar om en annorlunda kärlekssaga,
den mellan hennes mormor Emma och
morfar Uno.
Arr Bokförlaget Forum
Paul Ronge
Bengt Jangfeldt och Joseph Brodsky
Mia Couto
Vibeke Olsson
foto: Privat
foto: Cato Lein foto: Wahlström & Widstrand
foto: ulla montan
11.30–11.50 Fr1130.5
Torbjörn Lundgren, Erik Winqvist
Mina bästa sidor är ordblinda
Kan det finnas fördelar med att ha dyslexi? Ja, menar
nio kända personer med dyslexi i den nyutgivna
boken Mina bästa sidor är ordblinda. Två av dem,
författaren Torbjörn Lundgren och artisten Erik
Winqvist, resonerar om dyslexins goda sidor.
Arr UR förlag och Dyslexitorget
12.00
12.00–12.45 Fr1200.1
Chenjerai Hove, Philo Ikonya, Sihem Bensedrine,
Jonathan Shapiro
Min diktator och jag
Chenjerai Hove har levt med och förhållit sig till
”sin” diktator sedan Robert Mugabe kom till makten
i Zimbabwe 1980. Hove tvingades fly från hemlandet
2001 och skriver nu en självbiografisk redogörelse
för sitt komplicerade förhållande till Mugabe
från sin exil i Miami. De framstående författarna
Philo Ikonya, Kenya, och Sihem Bensedrine, Tunisien,
har också nyligen lämnat sina hemländer.
Varför blir författare måltavlor för censur och förföljelse
i dagens Afrika? Hur kan de göra motstånd
mot förtryckande regimer från sin exiltillvaro? I
samtalet deltar även den sydafrikanske tecknaren
Zapiro (Jonathan Shapiro), som nyligen stämdes av
Sydafrikas president Jacob Zuma för ärekränkning.
Moderator: Stefan Helgesson, författare och lektor
i engelska.
Språk: engelska
Arr ICORN, Shahrazad och Afrika 2010
TEMA: AFRIKA I FOKUS
12.00–12.45 Fr1200.2
Mia Couto, Henning Mankell
Varje författare är en kontinent
”Min syn på litteraturen är att den är en allmänmänsklig,
universell tillgång. Alla författare skapar
sin egen kontinent, den de bär inom sig. Det finns
inte en författare i hela världen, som inte tvingas
skapa sin egen identitet ur alla de olika undflyende
identiteter som är möjliga, och alla, överallt, är sitt
eget land, som utgörs av flera olika nationer.” Citatet
kommer från Mia Couto, det portugisiskspråkiga
Afrikas främste författare. Här samtalar han
med Henning Mankell om skillnader mellan europeisk
och afrikansk berättarkonst.
Moderator: Dan Israel, förläggare.
Språk: engelska
Arr Leopard förlag
TEMA: AFRIKA I FOKUS
12.00–12.20 Fr1200.3
Vibeke Olsson
I arbetarrörelsens barndom
Med Sågverksungen inledde Vibeke Olsson efter gedigna
efterforskningar sin romanserie om 1800-talets
Sverige. I den nya boken berättar hon om den
unga Brickens hårda villkor på sågen i Svartvik.
Arr Libris förlag
33

Fredag
Afrika i fokusBarn och ungdomSkola och utbildning Bibliotek och litteraturvetenskapPopulärvetenskap och historia Religion och filosofiSamhälle och debattDeckare
foto: bokförlaget opal
foto: Robert Blombäck
foto: Tommy Arvidson
foto: Jennifer Martiné
Mats Wahl
Sara Stridsberg
Ian Buruma
12.00–12.20 Fr1200.4
Birgitta Stenberg
Tre kvinnor och deras tid
Birgitta Stenbergs Eldar och is är en roman med
outplånliga kvinnoporträtt. Inte minst Ingeborg,
vars intensitet, nyckfullhet, frimodighet, fåfänga
och kärlekslängtan löper som en röd tråd genom
hela berättelsen. I samtal med Håkan Bravinger,
förläggare.
Arr Norstedts
12.00–12.45 Fr1200.5
Torgny Lindgren
Skriv dina minnen!
”Du borde skriva dina minnen, sade förläggaren.
Det kan jag inte, sade jag. Jag har inga minnen.
Vilken av mina sex förläggare det var, minns jag
inte. Förmodligen alla sex fast vid olika tidpunkter.
Bokförläggare är förbrukningsartiklar. De har
alla samma sorts önskningar. Alla människor har
minnen, sade förläggaren och log mot mig, han eller
hon trodde att jag ville göra mig märkvärdig genom
att hävda att jag saknade minnen. Jag inbillar
mig inte att jag minns någonting, sade jag. Snart ett
halvt sekel har jag försörjt mig på mina inbillningar.
De har varit mycket omfattande. Att nu börja kalla
dem minnen vore pinsamt.” Torgny Lindgren möter
kulturjournalisten Kaj Schueler i ett samtal om
sin nya bok Minnen.
Arr Norstedts
12.00–12.45 Fr1200.6
Sara Stridsberg
Barn utan barndom
Sara Stridsbergs nya roman är en både ömsint och
sorgsen vidarediktning av Vladimir Nabokovs roman
Lolita, om en äldre mans begär efter en tolvårig
flicka, ett antal våldsamma variationer över det
manliga begärets groteska lilla skugga; den fallna
Lolita, den åldrande, den födande, den döda, demonbarnet
vars bubbelgumsbubblor förstör allting
omkring sig. I Darling River har flickorna jord i
munnen, men de talar ändå. Det är en melankolisk
roman om barnet utan barndom och kvinnan utan
framtid. I ett samtal med Peter Fröberg Idling, kulturredaktör,
Tidningen Vi.
Arr Albert Bonniers Förlag
12.00–12.20 Fr1200.7
Gunilla Bergensten
Otrohet på Facebook
Gunilla Bergensten hade framgång med sin första
bok Familjens projektledare säger upp sig. Nu kommer
relationsromanen Om konsten att vara otrogen
på Facebook som handlar om vår tids största sociala
mötesplats.
Arr Bokförlaget Forum
12.00–12.45 Fr1200.8
Aje Carlbom, Mats Wahl
Språket som skyddsfaktor
Aje Carlbom är socialantropolog. Hans doktorsavhandling
bygger på ett långvarigt arbete i Rosengård.
Mats Wahl är författare. Under tio års
tid arbetade han på behandlingsinstitutioner med
språklösa ungdomar. De båda resonerar om vad
som krävs för att ett samtal ska komma till stånd.
Vilka mellanmänskliga situationer är sådana att
samtalet ter sig som möjligt eller helt omöjligt? Och
vilka desperata tekniker kommer att användas då
språkförmågan och tilltron till samtalssituationen
har kraschlandat?
Moderator: Gunilla Molloy, lektor vid Lärarhögskolan
i Stockholm.
Arr Bokförlaget Opal
12.00–12.45 Fr1200.9
Ian Buruma, KG Hammar
Gud – demokrat eller diktator?
Religionen är åter på frammarsch i Europa. Radikala
muslimer har skapat en rädsla för att islam
ska underminera den västerländska demokratin.
Bakom detta ligger spänningarna mellan religiösa
och sekulära auktoriteter, trots att de flesta idag är
överens om att dessa kan leva sida vid sida. I sin
bok Att tämja gudarna jämför författaren och journalisten
Ian Buruma relationen mellan kyrka och
stat i Europa respektive USA – samt beskriver hur
det religiösa ledarskapet fungerar i Kina och Japan.
Buruma är även aktuell med Skuldbördan, en
reportagebok om hur Tyskland och Japan har gjort
upp med andra världskriget. Gagnar eller hindrar
religionen demokratin, frågar sig Ian Buruma och
tidigare ärkebiskopen KG Hammar.
Moderator: Arne Ruth, publicist.
Språk: engelska
Arr Natur & Kultur och Se människan/Svenska kyrkan
12.00–12.20 Fr1200.10
Anders Pihlblad
Jagad jägare
2007 hamnade TV4-reportern Anders Pihlblad i
ett massivt mediedrev under den s k Schenströmaffären.
Plötsligt drabbades han av samma ingående
granskning som han själv utsatt makthavare för. I
Drevet går berättar Pihlblad om de ombytta rollerna.
Arr Natur & Kultur
12.00–12.20 Fr1200.11
Magnus Nordin, Mårten Sandén
Skräck i vardagen
Magnus Nordin och Mårten Sandén är båda experter
på att trolla fram skrämmande varelser som
är förankrade i vår nutida vardag. Det dyker upp
vättar ur gatubrunnarna, det springer runt människor
som kan förvandla sig till vargar – och det
känns helt naturligt.
Gunilla Bergensten
Arr Bonnier Carlsen och Rabén & Sjögren
34

12.00–12.20 Fr1200.12
Karin Jönsson, Lena Kåreland
Att läsa, skriva och samtala om texter
Karin Jönsson, universitetslektor i svenska och
författare till Bygga broar – öppna dörrar och Lena
Kåreland, professor i svenska vid Uppsala universitet,
visar hur barn kan få arbeta som kodknäckare,
meningsskapare, textbrukare och kritiska analytiker.
foto: Annika af Klercker
12.30–12.50 Fr1230.5
Jonas Fröberg
Saabs sanslösa år
Saab – en underdogs osannolika resa som går från
Ovala rummet i Washington via Rosenbad till
GM:s huvudkontor i Detroit. Och naturligtvis till
de anställda på Stallbackafabriken i Trollhättan.
Jonas Fröberg, journalist och författare till Kampen
om Saab, berättar hela historien.
Arr Liber
Arr Ica Bokförlag / Forma Books
12.30
12.30–12.50 Fr1230.1
Catrin Tufvesson, Ulla Sturaeus
Hur blir skolan tillgänglig för alla elever?
Att skolan ska vara tillgänglig för alla vet vi. Men
hur planerar man för att en skola ska fungera så bra
som möjligt för alla? Catrin Tufvesson, tekn dr och
projektledare, och Ulla Sturaeus, projektledare för
Tillgänglighetsuppdraget, talar om tillgänglighet
ur olika perspektiv.
Arr Specialpedagogiska skolmyndigheten
12.30–12.50 Fr1230.2
Sandra Gustafsson
En maskrosunge berättar
Efter den självbiografiska Maskrosungen, kommer nu
Sandra Gustafssons romandebut Svedd, en psykologisk
roman där läsaren bit för bit får ta del av huvudpersonens
skakande bakgrundshistoria. Hon samtalar
om hur erfarenheterna från uppväxten kan skildras på
olika sätt med förläggaren Erik Johansson.
Arr Bra Böcker
12.30–12.50 Fr1230.3
Martina Haag
Livets stora gåtor
I Fånge i Hundpalatset ger Martina Haag dig svar
på livets stora gåtor, som t ex hur man mår efter
att ha ”mölat” i sig ett kilo kött och vad man ska
göra om man känner att man måste smygoperera
sin man inne i huvudet.
Arr Piratförlaget
12.30–12.50 Fr1230.4
Kristina Ekero Eriksson
Årstafruns dolda dagböcker
Kristina Ekero Erikssons biografi över Årstafrun
– adelsdamen Märta Helena Reenstierna – rymmer
en värld av lycka och festligheter, tjuveri och otrohet,
tragedier och undertryckt sorg som ofta gränsar
till raseri.
Arr Norstedts
Jonas Fröberg
Sandra Gustafsson
Martina Haag
foto: Theresia Köhlin
foto: Anna-Lena Ahlström
foto: sara mac key
12.30–12.50 Fr1230.6
Jonas Mosskin
Psykologi och sociala medier
Hur påverkar sociala medier och internet förhållandet
mellan klient och behandlare? Jonas Mosskin
studerar till psykolog, är frilansskribent och bloggar
om psykologi.
Arr Psykologiguiden
13.00
13.00–13.45 Fr1300.1
Högläsningens och berättandets magi
Det är aldrig för tidigt att möta berättande i ord och
bild – och aldrig för sent. Ett seminarium som inleder
Läsrörelsens stora projekt om högläsning och
berättande. Medverkande: Karin Alvtegen, författare,
Susanna Ekström, litteraturpedagog, Göran
Hägg, författare och litteraturdocent, Lena von
Sydow, lärare, och René Vázquez Díaz, författare.
Moderator: John Chrispinsson, journalist.
Arr Läsrörelsen i samarbete med Sveriges Författarförbund och Stiftelsen SAF
13.00–13.45 Fr1300.2
Bengt Göransson, Horace Engdahl, Emma Stenström,
Anna Takanen
L’art pour l’art
Vad ska vi med konsten till?
Det finns olika sätt att se på konst. Vissa menar
att konsten endast ska finnas till för sin egen skull,
medan andra menar att konsten även kan ha andra
syften. Går det att kombinera konstnärlig frihet
med konsten som en hälsofrämjande eller läkande
aktivitet? Är konst något som bara skapar sig själv?
Får konsten användas som ett instrument för att
nå andra mål? Medverkande: Bengt Göransson, fd
kulturminister, Horace Engdahl, fd ständig sekreterare
i Svenska Akademien, Emma Stenström,
ek dr och gästprofessor på Konstfack, Anna Takanen,
konstnärlig ledare vid Göteborgs Stadsteater.
Samtalsledare: professor Gunnar Bjursell, föreståndare
för Centrum för Kultur och Hälsa, Göteborgs
universitet.
Arr Centrum för Kultur och Hälsa vid Göteborgs universitet i samarbete med Folkuniversitetet
och Vetenskapsfestivalen
Horace Engdahl
35

Fredag
Afrika i fokusBarn och ungdomSkola och utbildning Bibliotek och litteraturvetenskapPopulärvetenskap och historia Religion och filosofiSamhälle och debattDeckare
13.00–13.45 Fr1300.3
Ayaan Hirsi Ali, Dilsa Demirbag-Sten
Ett somaliskt familjeöde
I Nomad berättar Ayaan Hirsi Ali om de svårigheter
invandrade muslimer i västvärlden möter, hur
man som muslim blir misstänkliggjord och sedd
som medskyldig till terrorattacker. Skildringen utgår
från hennes egen historia. Hon är mycket självutlämnande
när hon beskriver sin familjs öde: En
familjemedlem har aids, en annan har blivit mordåtalad
och en tredje skickar alla pengar han tjänar
hem till sin klan i Somalia. De bor alla i väst, men
deras hjärtan finns någon annanstans. De drömmer
om ett Somalia som aldrig har existerat. Kommer
de någonsin att finna sig tillrätta i sina nya hemländer?
Det kan kännas osannolikt. Eller finns det en
möjlighet att mötas? I samtal med Dilsa Demirbag-
Sten, författare och journalist.
Moderator: Qaisar Mahmood, författare.
Språk: engelska
Arr Albert Bonniers Förlag
TEMA: AFRIKA I FOKUS
13.00–13.20 Fr1300.4
Stig Holmqvist
Afrika – despoterna släckte framtidshoppet
I fyrtio år har dokumentärfilmaren Stig Holmqvist
följt Afrikas och framförallt Tanzanias utveckling,
från hoppets kontinent till kaosets. Han har färdats
mellan hönshus och palats, mött stora ledare och
boskapsfolk.
Arr Carlsson Bokförlag
TEMA: AFRIKA I FOKUS
13.00–13.45 Fr1300.5
Helon Habila, Biyi Bandele, Shailja Patel, Lesego Rampolokeng
Oratur – vad är det?
Det muntliga berättandet är både urgammalt och
samtida, lokalt och universellt. Det skapas i ett bestämt
sammanhang och är därför förändring. Det är
litteratur i symbios med musik och drama och mim
och idag också med performance, stå-upp och rapp.
I Afrika är oraturen fortfarande närvarande. Betyder
det att de moderna afrikanska författarna har ett
särskilt medvetet förhållande till den muntliga traditionen?
Bryr man sig om dess överlevnad? Använder
man sig av den? Eller tar man kanske avstånd?
De fyra författare som möts i diskussionen är Helon
Habila och Biyi Bandele från Nigeria, Shailja Patel
från Kenya och Lesego Rampolokeng från Sydafrika.
Samtalsledare: Leif Lorentzon, doktor i afrikansk
litteraturvetenskap.
Språk: engelska
Arr Afrika 2010, Bokförlaget Tranan, Tidskriften 10TAL, Svenska institutet och
Leopard förlag
TEMA: AFRIKA I FOKUS
13.00–13.20 Fr1300.6
Jan Guillou
Äventyr i spionbranschen
Jan Guillou berättar om spioneriets högkonjunktur
på 1960- och 70-talen med anledning av det nyskrivna
kapitlet i pocketutgåvan av hans memoarbok
Ordets makt och vanmakt – mitt skrivande liv.
Arr Piratförlaget
foto: Minou Fuglesang
foto: Caroline Andersson
foto: Natur & Kultur
foto: Mia Carlsson
Ayaan Hirsi Ali
Dilsa Demirbag-Sten
Ola Nilsson
Helena Granström
13.00–13.20 Fr1300.7
Gunilla Ander
Bomull, en solkig historia
Var kommer din t-shirt ifrån? Bomull av Gunilla
Ander är berättelsen om bomullsindustrin som tar
oss med från en butik i Stockholm till den idag
tömda Aralsjön, orättvisa WTO-förhandlingar och
grymt barnarbete i Uzbekistan.
Arr Ordfront förlag
13.00–13.45 Fr1300.8
Helena Granström, Ola Nilsson
Samtidigt i Sverige
Kan vi någonsin veta vad vi menar när vi talar? Den
frågan ställer sig Helena Granström i versromanen
Osäkerhetsrelationen som tar sin utgångspunkt i den
moderna fysikens framväxt och dess omformning
av fysikens vokabulär och tanke. Med romanen
Hundarna har Ola Nilsson skapat en jämtländsk
country-noir, där en handfull ungdomar på landsbygden
bränner tiden med whiskey och småprat –
och ställer de eviga frågorna om tidens gång, smärtans
punkter och nuets stillastående tystnad. Två
unga författare möts i ett samtal om sina senaste
böcker.
Moderator: Stefan Eklund, kulturchef Svenska
Dagbladet.
Arr Natur & Kultur
13.00–13.45 Fr1300.9
Christian Lundahl
Verktyg för bedömning i klassrummet
Bedömning är ett av de effektivaste redskapen för
att utveckla elevers lärande, förutsatt att bedömningen
genomförs på rätt sätt. Här är lärarnas roll
helt avgörande, men trots det har deras inflytande
över skolans bedömningsformer successivt blivit
mindre och administrativa krav på bedömningarna
har kommit att dominera. Christian Lundahl,
doktor i pedagogik, talar utifrån den senaste internationella
bedömningsforskningen om hur lärarna
kan återta initiativet i bedömningsfrågan och vilka
konkreta verktyg som finns för att utveckla bedömningspraktiken
i klassrummet. Presenterar honom
gör Louise Bjar, förläggare.
Arr Studentlitteratur
13.00–13.20 Fr1300.10
Jan Mårtenson
Homan på Kuba
I Jan Mårtensons nya bok om Homan, Mord i Havanna,
är den amerikanska maffian, Kubas hemliga
polis, Havannas kultur och arkitektur viktiga
beståndsdelar, liksom Gamla stan och Stockholms
auktionsvärld.
Arr Wahlström & Widstrand
36

13.00–13.20 Fr1300.11
Gunilla Fors, Gun-Mari Isaksson Legrell, Britt Löfdahl
WebbIT – lär nytt med små resurser
Idag krävs ständig kompetensutveckling, men
många bibliotek har brist på pengar. Självstudiematerial
på nätet öppnar för eget lärande. Medverkande:
Gunilla Fors, ILS Malmö, Gun-Mari Isaksson
Legrell, ILS Umeå, och Britt Löfdahl, ILS/Regionbibliotek
Stockholm.
Arr Informations- och lånecentralerna i Malmö, Stockholm och Umeå
13.30
13.30–13.50 Fr1330.1
Finn Zetterholm
Lydia och tigerns gåta
Lydias hemlighet blev en kultbok bland både barn
och vuxna. Nu kommer fortsättningen Lydia och
tigerns gåta. Finn Zetterholm berättar om Lydias
nya hisnande äventyr bland kända konstnärer,
tidiga mangaskapare och kärnfysiker.
Arr Bokförlaget Opal
13.30–13.50 Fr1330.2
Gudrun Wessnert
Birger Jarls kvinnor
Rikets siste jarl var före sin tid när han införde
kvinnofrid och grundade Stockholm. Kvinnorna
han gifte sig med gav honom makt och status.
R e d a k t ör e n Laura Mendez samtalar med författaren
Gudrun Wessnert om Jarlen och kungariket.
Arr LL-förlaget
13.30–13.50 Fr1330.3
Henrik Ekman
Finns det plats för det vilda?
I Vargen – den jagade jägaren beskriver Henrik
E k m a n varghatets rötter och ersätter myter med
fakta. Om vargens liv och likhet med människan
och hur en bruten näringskedja återupprättas i skogen
när vargen åter är där.
Arr Norstedts
13.30–13.50 Fr1330.4
Steve Sjöquist
Fotspår – om hiv och om att leva
Hur är det att leva med hiv i Sverige idag, med tystnaden
och skammen som kringgärdar sjukdomen?
För Steve Sjöquist blev diagnosen ett avstamp till
att ställa viktiga och existentiella frågor om livet
och mänskliga relationer. I samtal med Gabriella
Ahlström, författare och journalist.
Arr Normal Förlag
13.30–13.50 Fr1330.5
Mattias Lundberg
Varför gör människor dumma saker?
Varför gör vi sådant som vi egentligen vet är korkat
– och framför allt som andra människor uppfattar
som dumt? Sedan står vi där och ångrar oss. Psykoterapeuten
Mattias Lundberg berättar.
Arr Liber
14.00
14.00–14.45 Fr1400.1
Mpho Tutu
Godheten och viljan
Godheten och viljan att skapa en bättre värld är inprogrammerade
i alla människor. Det är budskapet
i Mpho Tutus bok Om godhet, som hon givit ut tillsammans
med sin far, ärkebiskopen och fredspristagaren
Desmond Tutu. Mpho Tutu är född i Sydafrika
och utbildade sig till präst i episkopala kyrkan
i USA, där hon nu bor. Tutu har arbetat med utsatta
barn i Massachusetts, med våldtäktsoffer i Sydafrika
och med flyktingar, främst från Sydafrika och
Namibia, i New York. På senare år har Mpho Tutu
ägnat mycket tid åt The Tutu Institute for Prayer
& Pilgrimage, ett institut som hon själv har grundat.
Ett samtal om godhet med Marika Griehsel,
journalist.
Språk: engelska
Arr Libris, Se människan/Svenska kyrkan och
Tidningen Dagen
TEMA: AFRIKA I FOKUS
14.00–14.45 Fr1400.2
Sverige och världen mellan Köpenhamn
och Mexiko
Fem dagar efter valdagen samlas här de miljöpolitiskt
ansvariga i riksdagspartierna för en diskussion
om valrörelsens klimat- och miljödebatt. Förmådde
valrörelsen ta sig an de riktigt vitala klimat- och miljöfrågorna?
Hur kan resultatet av valet påverka den
framtida svenska politiken? Medverkande: Sofia
Arkelsten (M), Kristina Jonäng (C), Anita Brodén
(FP), Wiwi-Anne Johansson (V), Irene Oskarsson
(KD), Ann-Christine Andersson (S) och Karin
Svensson-Smith (MP).
Moderator: Susanna Baltscheffsky, miljöreporter,
Svenska Dagbladet.
Arr Kraft&Kultur
14.00–14.20 Fr1400.3
Varg Gyllander
Högerextremism och kriminalromaner
Varg Gyllander – till vardags pressekreterare på
Rikskriminalpolisen – samtalar med sin förläggare
Erik Johansson om svensk högerextremism och de
erfarenheter han gjorde under arbetet med sin kriminalroman
Bara betydelsefulla dör.
Finns det plats för det vilda?
Varg Gyllander
Steve Sjöquist
foto: Andrew Zuckerman Foto: Olle Wästberg
foto: Richard Ryan
foto: ISTOCKPHOTO
Arr Bra Böcker
Mpho Tutu
37

Fredag
Afrika i fokusBarn och ungdomSkola och utbildning Bibliotek och litteraturvetenskapPopulärvetenskap och historia Religion och filosofiSamhälle och debattDeckare
Foto: Ulla Alderin
Foto: Rolf M. Aagard
Foto: Cato Lein
Foto: Thomas Karlsson
Kristina Hård
Gunnhild Øyehaug
Kjell Espmark
Inger Edelfeldt
14.00–14.45 Fr1400.4
Elieshi Lema, Dominique Mwankumi, Eyoum Nganguè,
Jonathan Shapiro
Seriernas segertåg
Bilden av Afrika 2
Satir, serier och grafiska romaner på nätet och i tidningsform
är på stark frammarsch över hela Afrika.
Men vart är de på väg? Vilka berättelser kan och
vill de förmedla? Hur förhåller de sig till samhället
och den övriga litteraturen? Kan de nå fram till de
unga och förstärka deras läsvanor? Möt fyra författare
och bildkonstnärer med olika uttrycksformer
från olika delar av Afrika: Elieshi Lema, Tanzania,
Dominique Mwankumi, Kongo-Kinshasa,
Eyoum Nganguè, Kamerun och Zapiro (Jonathan
Shapiro) från Sydafrika.
Moderator: Joanna Rubin Dranger, illustratör och
författare.
Språk: engelska
Arr Barn Afrika 2010, Nätverket Den Hemliga Trädgården, Afrikagrupperna
i Sverige, Afrikultur och Svenska institutet
TEMA: AFRIKA I FOKUS
14.00–14.45 Fr1400.5
Göran Harnesk, Johnny Lindqvist, Lars Arrhenius, Eva Waltré
Nätmobbning – hur hanterar vi den?
Med dagens interaktiva media måste alla som möter
barn och ungdomar hantera även nätets negativa
sidor – kränkningar på nätet. För att kunna stödja
barn och unga krävs att vuxna lär sig mer om nätmobbning
och hur den kan förebyggas. Vad berättar
barn och ungdomar om sina erfarenheter kring
nätmobbning i kontakterna med BRIS? Hur vill de
att vuxenvärlden ska agera? Medverkande: BRIS
generalsekreterare Göran Harnesk, barn- och elevombudet
Lars Arrhenius, Eva Waltré, chef BRIS
stödverksamhet, och Johnny Lindqvist, kommunikationskonsult.
Moderator: Ola Lindholm, chefredaktör för Kamratposten.
Arr Barnens Rätt I Samhället – BRIS
14.00–14.20 Fr1400.6
Katerina Janouch
Moderskap – lycka eller krav?
Katerina Janouch berättar om Hittebarnet, den
tredje delen i romanserien om barnmorskan Cecilia
Lund. Komplicerade familjerelationer, oväntade
händelser och dramatik vävs här samman på ett
gripande sätt.
Arr Piratförlaget
14.00–14.20 Fr1400.7
Inger Edelfeldt
Samtal med Djävulen
Två män möts av en slump för första gången på nästan
femtio år. Mötet utlöser ett skred av plågsamma,
laddade minnen. I Inger Edelfeldts nya roman,
Samtal med Djävulen, ställs de stora frågorna om
skuld, ondska, godhet och försoning på sin spets.
Arr Norstedts
14.00–14.45 Fr1400.8
Kristina Hård, Gunnhild Øyehaug
Kanske finns det en Magnoliagenre?
Kristina Hård och norska Gunnhild Øyehaug är
två författare som bombarderar läsaren med olika
historier som fogas ihop till en mångröstad mosaik
– ett berättande som för tankarna till moderna filmklassiker
som Short Cuts och Magnolia. Kristina
Hårds Himalayabreven är en modern, elegant och
dramatisk roman om en bedragerska som försöker
komma ihåg vem hon är. Vi rör oss mellan övergivna
lyxvåningar i Stockholm, London och Köpenhamn,
mellan katastrofer i Chamonix, Tibet, Thailand och
Nevadaöknen, och glamourens Franska rivieran. I
Vänta, blinka länkar Gunnhild Øyehaug samman
en rad osäkra och tidvis desperata karaktärer, med
den unga, blyga litteratur studenten Sigrid som berättelsens
medelpunkt. Hur ser skrivprocessen ut
när så många röster vill göra sig hörda?
Moderator: Immi Lundin, kulturjournalist och litteraturvetare.
Språk: skandinaviska
Arr Bokförlaget Forum, Kabusa Böcker, Den norske Forleggerforening och Norges
Ambassade i Stockholm
14.00–14.45 Fr1400.9
Ingrid Atlestam, Anna Gullstrand, Viveka Hallberg
Möjligheternas mötesplats
Det mångspråkiga biblioteket
Flerspråkighet är en rikedom för såväl individen
som samhället, så länge som det finns möjlighet
att befästa och vidareutveckla såväl svenskan som
andra modersmål och studiespråk. Folkbiblioteken
erbjuder unika möjligheter genom sitt utbud
av böcker, läromedel, e-media, tidningar på många
språk och som studiemiljö, mötesplats och offentligt
vardagsrum. Vad görs, vad bör göras, hur gör
man? Om denna avgörande utmaning för folkbiblioteken
inleder Ingrid Atlestam, sedan berättar
Anna Gullstrand och Viveka Hallberg om lyckade
verksamheter som språkkaféer, läxhjälp, datakurser
och sagoläsning.
Arr Det mångspråkiga biblioteket, ett EFS-projekt (EU), Kultur i Väst
Regionbiblioteket, Västra Götalandsregionen
14.00–14.45 Fr1400.10
Kjell Espmark
Lurad av minnena
Författaren och akademiledamoten Kjell Espmark
ville inte skriva en memoarbok, men ibland överlistar
texten sin författare. I Minnena ljuger har de
småljugande hågkomsterna från barndom, studieår,
författarliv, resor, universitet, akademi, vänskap, kärlek
och död format sig till en berättelse om Espmarks
liv, tvärtemot hans avsikt. Kjell Espmark, en av få
sven ska poeter som regelbundet publicerats och uppmärksammats
utomlands, är även aktuell med Det
enda nödvändiga, en samlingsvolym med poesi från
debuten 1956 fram till den senaste diktsamlingen
Vintergata (2007). Tillsammans med Daniel Sandström,
chefredaktör för Sydsvenskan, talar Kjell Espmark
om livet, poesin och lögnaktiga minnen.
Arr Norstedts
38

14.00–14.20 Fr1400.11
Ingrid Domingues
Från wiki till bok
Ett experiment i användargenererat innehåll
Wikin möjliggör ett nytt sätt att revidera böcker.
Läsaren förvandlas till författare och förläggaren
kan vid olika tillfällen välja att frysa ”boken” för
utgivning. Ingrid Domingues berättar mer om arbetet
med wikin och boken.
FOTO: Peter Knutson
14.30–14.50 Fr1430.4
Fabian Dahlström
En kompositör och hans manliga musa
I 19 år brevväxlade Jean Sibelius med Axel Carpelan
om allt från vardagliga händelser, litteratur och
filosofi till visioner om framtida musikaliska verk.
Musikprofessorn Fabian Dahlström har givit ut
brevutgåvan med de två vännernas korrespondens.
Moderator: John Chrispinsson, journalist.
Arr Studentlitteratur och inUse
Arr Svenska litteratursällskapet i Finland
14.00–14.20 Fr1400.12
Anna Sjödin, Thomas Hartman
Vem bryr sig?
Om makt och maktlöshet
En samhällskritisk skildring om makt och maktlöshet
som bygger på människors berättelser om bland
annat hemlöshet, mobbning, ensamhet, missbruk,
barnfattigdom. Anna Sjödin och Thomas
H a r t m a n som skrivit Vem bryr sig? tar oss med på
en annorlunda vandring genom Sverige.
Arr Hjalmarson & Högberg
Christoffer Carlsson
FOTO: Alfabeta
14.30–14.50 Fr1430.5
Denise Rudberg, Eva Susso
City-kids vs ungdomar i förorten
Vad måste författare tänka på när de beskriver karaktärer
i en tydligt utstuderad miljö som läsare redan
har ”fördomar” om? Denise Rudberg skriver
gärna om unga runt Stureplan medan Eva Sussos
nya serie handlar om dem som bor flera stationer
bort med tunnelbanan.
Moderator: Johanna Lindbäck, journalist.
Arr Bonnier Carlsen och Rabén & Sjögren
14.30
15.00
14.30–14.50 Fr1430.1
Christoffer Carlsson
Fallet Vincent Franke
Vincent vet hur Stockholms undre värld fungerar.
Att falla för Maria blir förödande och när hon plötsligt
försvinner blir hans tillvaro allt annat än enkel.
I Christoffer Carlssons debutroman Fallet Vincent
Franke konfronteras läsaren med frågan om vad
som avgör våra handlingar.
Arr Piratförlaget
Anna-Clara Tidholm
foto: paul innergård
15.00–15.20 Fr1500.1
Maria Sveland
Väntad och oväntad vänskap
2007 skrev Maria Sveland sin uppmärksammade
debutroman Bitterfittan, som har kallats både en
modern klassiker och generationsroman. Nu återkommer
hon med Att springa, en roman om utsatthet
och styrkan i vänskapen, både den förväntade
och den oväntade. I samtal med Susanna Romanus,
förläggare.
Arr Norstedts
14.30–14.50 Fr1430.2
Anna-Clara Tidholm, Marie Tomicic
Familjen i barnens ögon
Anna-Clara Tidholm skrev boken hon själv saknade.
I Min familj undersöker hon vad det är att
vara en familj och hur det kan gestaltas ur det lilla
barnets perspektiv. Hur kombinerar man ett budskap
med hög konstnärlighet? Här samtalar hon
med Marie Tomicic, författaren bakom Ge ditt
barn 100 möjligheter i stället för 2 och förläggaren
Karin Salmson.
Arr OLIKA förlag
14.30–14.50 Fr1430.3
Christoph Andersson
Extremhögern – på väg att bli rumsren?
Christoph Anderssons bok Från gatan in i parlamenten.
Om extremhögerns väg mot politisk makt
ger en avslöjande bild av svensk politik och extremhögerns
inflytande.
Arr Norstedts
Marie Tomicic
foto: Alfabeta
15.00–15.45 Fr1500.2
Tahar Ben Jelloun
Marockansk kvinnohistoria
I marockanske Tahar Ben Jellouns författarskap
återkommer ofta kritiken av den religiösa fanatismen,
korruptionen och kvinnoföraktet i Nordafrika,
liksom den landsflyktiges identitetsproblem. Hans
nya bok Min mamma är en ömsint skildring både
av modern och av kvinnornas situation i Marocko
under 1900-talet. När Ben Jelloun betraktar henne
ser han inte bara sin åldrade mamma, han ser ett helt
människoöde, kvinnoöde. Tahar Ben Jelloun, född
1944 i Marocko, är sedan 1971 bosatt i Paris. Han
fick sitt genombrott med Sandbarnet och Den tjugosjunde
natten som tilldelades Goncourtpriset 1987.
Jelloun skriver på franska, men har arabiska som sitt
förstaspråk. Ett 15-tal av hans böcker har översatts
till svenska.
Moderator: Monica Malmström, journalist.
Språk: franska som sammanfattas på svenska.
Arr Alfabeta Bokförlag
TEMA: AFRIKA I FOKUS
Tahar Ben Jelloun
39

Fredag
Afrika i fokusBarn och ungdomSkola och utbildning Bibliotek och litteraturvetenskapPopulärvetenskap och historia Religion och filosofiSamhälle och debattDeckare
15.00–15.45 Fr1500.3
Beate Grimsrud, Eva Ström
Röster i det inre
Eli bor ensam i sin lägenhet, och ändå inte. Espen,
Emil och Erik finns också där. Deras röster
har följt henne hela livet. Hennes terapeut kommer
också, för att hjälpa henne att klara vardagen. Hon
är periodvis inlagd på psykiatrisk avdelning, och i
vården möter hon både omhändertagande och oförståelse.
Eli lever med sin psykos; hon utvecklas och
kämpar. Beate Grimsrud har skrivit en modig och
unik roman med titeln En dåre fri. En gripande och
skakande skildring inifrån den svenska psykvården.
Möt henne i ett samtal med författaren och litteraturkritikern
Eva Ström.
Moderator: Elisabeth Åsbrink, journalist.
Arr Albert Bonniers Förlag
15.00–15.20 Fr1500.4
Anna Koblanck
Att rapportera från Afrika
Anna Koblanck är Dagens Nyheters utrikeskorrespondent
med ansvar för hela Afrika söder om Sahara.
Hon berättar hur det är att rapportera från en
enorm kontinent med många olika kulturer.
Samtalspartner: Petra Jankov Picha, SJF.
Arr Svenska Journalistförbundet
TEMA: AFRIKA I FOKUS
15.00–15.20 Fr1500.5
Eva Gabrielsson, Gunnar von Sydow
Sambo – ensammare än du tror
När författaren Stieg Larsson dog hade Eva
Gabrielsson, hans sambo sedan trettio år, ingen
arvsrätt. Hennes fall är inte unikt. Tillsammans
med Gunnar von Sydow berättar hon om en nästan
okänd del av svensk vardagsjuridik. I samtal med
förläggaren Stefan Lundström.
Arr Blue Publishing
15.00–15.20 Fr1500.6
Sören Olsson, Anders Jacobsson
Sune – från bok till film
Hur förvandlar man en bok till ett filmmanus?
Sören Olsson och Anders Jacobsson berättar om
hur det gick att skriva manus av Sune i Grekland.
Hur överför man ett skriftligt språk till ett visuellt
utan att tappa karaktärernas och miljöernas själ?
Arr Egmont
15.00–15.20 Fr1500.7
Maria Ernestam, Inger Frimansson, Lina Forss,
Moa Herngren, Anna Jansson
Drama Queens – ett laddat möte
Drama Queens samlar livets dramatik. Fem populära
kvinnliga författare möts i samma bok. Det handlar
om födelse, död, förälskelse, jobb, otrohet, vänskap,
fiendskap. Det är stort, det är litet, det är allt.
foto: Henrik Lindal
foto: Cato Lein
foto: magnus bergström
foto: Katja Lösönen
Beate Grimsrud
Anna Koblanck
Ulrika Kärnborg
15.00–15.45 Fr1500.8
Marianne Molander Beyer, Horace Engdahl
Poet och diplomat
Om Gustav Philip Creutz
Gustav Philip Creutz, Dikter och brev är årets utgåva
i Svenska Akademiens klassikerserie. Marianne
Molander Beyer vid Göteborgs universitet svarar
för urvalet av och kommentarerna till Creutz’ brev,
medan akademiledamoten Horace Engdahl författat
inledningen till volymen och kommentarerna
till Creutz’ dikter. De båda redaktörerna samtalar
om skaparen av Atis och Camilla, om hur han gjorde
den svenska poesin skönare och hur han förmedlade
upplysningstidens franska kultur till Sverige under
sina år som Gustaf III:s ambassadör i Paris.
Arr Svenska Akademien
15.00–15.45 Fr1500.9
Miika Nousiainen, Ulrika Kärnborg
Hur långt kan man gå för kärleks skull?
Den finländske författaren Miika Nousiainen har
redan efter två böcker skapat sig ett signum – besatthet.
I Hallonbåtsflyktingen fick vi följa en finländares
maniska strävan efter att bli svensk. Senaste
boken, I långa loppet, handlar om en pappa som är
beredd att gå över lik för att dottern ska bli Finlands
nästa löparstjärna. Ulrika Kärnborgs Som om
är också en berättelse om kärlek och besatthet – och
om ett triangeldrama som får ödesdigra konsekvenser
för alla inblandade. Det är även en berättelse om
1990-talet, ett nyligen passerat decennium som redan
känns avlägset och främmande. Kan man gå
lika långt för kärleks skull i Sverige som i Finland?
Moderator: Johanna Koljonen, kulturjournalist.
Arr Brombergs Bokförlag, FILI – Finnish Literature Exchange och Natur & Kultur
15.00–15.45 Fr1500.10
Helena von Zweigbergk, Arne Ekman, Gunnar Bjursell
Av hjärnans lust
Människan har alltid sökt kunskap. Varför är det så,
vad är det som gör oss motiverade och som ger oss
lust att lära? Forskningen talar idag om den formbara
hjärnan och om vikten av det lustfyllda lärandet
för att behålla sin mentala kapacitet, känna mening
och minimera demens. Det är aldrig för sent att lära
sig någonting nytt. Hur kan kulturella upplevelser
som musik och litteratur motivera oss till att vara
mentalt aktiva? Vad är det som får människan att
vänta med spänning, på en tidning, en konsert eller
en ny bok – av hjärnans lust? Medverkande: Helena
von Zweigbergk, författare och journalist, Arne
Ekman, chefredaktör för Nationalencyklopedin,
professor Gunnar Bjursell, föreståndare för Centrum
för Kultur och Hälsa, Göteborgs universitet.
Samtalsledare: professor Michael Nilsson, forskningsdirektör,
Sahlgrenska universitetssjukhuset.
Arr Centrum för Kultur och Hälsa vid Göteborgs universitet, Folkuniversitetet och
Vetenskapsfestivalen
Arr Pocketförlaget & Grand Agency
Miika Nousianien
40

15.00–15.45 Fr1500.11
Margot Wallström
”Kvinnorna, kvinnorna, kvinnorna”
I höst börjar Margot Wallström sitt arbete som
FN:s nya sändebud med särskilt fokus på kvinnors
situation i världen. Wallström, som också är styrelseledamot
i Teskedsorden, berättar om fakta som
skrämmer och om hennes hjärtefrågor, farhågor
och förhoppningar. I ett samtal med Tidningen Vi:s
vd och chefredaktör Anneli Rogeman.
15.30–15.50 Fr1530.3
Malin Persson Giolito
Bara ett barn
Advokaten Sophia Weber får en sjuårig pojke som
klient. Pojkens liv tar en dramatisk vändning och
Sophia ställs inför ett svårt problem. Malin Persson
Giolito berättar om sin nya bok Bara ett barn, en
spänningsroman om ett juridiskt dilemma.
Arr Piratförlaget
foto: Peter Knutson
Arr Tidningen Vi
15.00–15.45 Fr1500.12
Brendan O’Neill
Gör det mänskliga avtrycket större
– rädda miljön!
Grovt sett står två olika linjer mot varandra inom
den del av klimatdebatten som erkänner människans
påverkan. Den ena linjen riktar in sig på en
snabb minskning av utsläppen genom ingrepp i
marknadsmekanismerna. Den andra betonar teknikutveckling
och tillväxt. Journalisten Brendan
O’Neill har i Londonbaserade Spiked online fört
en debatt i dessa frågor. Tillsammans med Boris
Benulic, vd för Kraft&Kultur, lyfts denna motsättning
upp på bordet.
Språk: engelska
Arr Kraft&Kultur
15.30
15.30–15.50 Fr1530.1
Alexander McCall Smith
Följetong på nätet
Alexander McCall Smith låter läsarna bestämma
handlingen. Författaren till Damernas Detektivbyrå
har på telegraph.co.uk publicerat en ”online novel”
om människorna i bostadshuset Corduroy Mansions
i London. Han berättar om läsarkontakt och
inspirationskällor.
Samtalspartner: Marika Hemmel, journalist.
Språk: engelska
Arr Damm Förlag / Forma Books
T
15.30–15.50 Fr1530.4
Johannes Anyuru
En roman om längtan efter mening
Med Skulle jag dö under andra himlar visar Johannes
Anyuru varför han är en av våra mest hyllade yngre
författare. En poetisk och klar roman om kärlek
och vänskap, om att söka Gud och jagas av sin egen
skugga. I samtal med Håkan Bravinger, förläggare.
Arr Norstedts
15.30–15.50 Fr1530.5
Helena Bross, Katarina Kieri
Lätt att läsa, svårt att skriva
Bland det svåraste man kan skriva är lätt-att-läsaböcker.
De ska vara lättlästa, förståeliga och samtidigt
intressanta för nybörjarläsaren. Författarna
Helena Bross och Katarina Kieri samtalar om allt
man måste ta hänsyn till.
Arr Bonnier Carlsen och Rabén & Sjögren
16.00
16.00–16.20 Fr1600.1
Johanna Lindbäck, Eva Susso, Agneta Edwards
Vad är en flickbok egentligen?
Dagens flickböcker är underhållande ungdomsromaner
om seriösa ämnen. Men stämpeln som lättviktig
massmarknadsbok tycks vara svår att tvätta
bort. Johanna Lindbäck, Eva Susso och Agneta
Edwards funderar på varför.
Arr Rabén & Sjögren
Malin Persson Giolito
Johannes Anyuru
foto: katja andersson
foto: Hans Alm
15.30–15.50 Fr1530.2
Navid Modiri
Att gå från tanke till handling
på kortast möjliga tid
Bloggaren, entreprenören och författaren Navid
Modiri berättar om bloggen som förändrade hans
liv. Den 1 januari 2009 startade han bloggen ”365
saker du kan göra” som snabbt blev en nyskapande
folkrörelse.
Arr Roos & Tegnér
16.00–16.45 Fr1600.2
Nuruddin Farah, Richard Dowden, Unity Dow, Anders Wejryd
Afrika – ett spektrum av verkligheter
Fattigdom och konflikt dominerar bilden av kontinenten.
Var finns bilden av det moderna Afrika?
Hur kan perspektiven vidgas? Medverkande:
Nuruddin Farah, internationellt välkänd somalisk
författare, Richard Dowden, chef för Royal African
Society, Unity Dow, domare i Botswanas högsta
domstol och deckarförfattare, och Anders Wejryd,
ärkebiskop i Svenska kyrkan.
Samtalsledare: Marika Griehsel, Afrikakorrespondent.
Språk: engelska
Navid Modiri
foto: PRIVAT
Arr Afrika 2010, Albert Bonniers Förlag, Leopard förlag och Se människan/Svenska
kyrkan
TEMA: AFRIKA I FOKUS
Unity Dow
41

Fredag
Afrika i fokusBarn och ungdomSkola och utbildning Bibliotek och litteraturvetenskapPopulärvetenskap och historia Religion och filosofiSamhälle och debattDeckare
16.00–16.45 Fr1600.3
Patricia Berg, Kaj Öhrnberg, Harry Halén
Under falsk flagg
Spionen Mannerheim och den förklädde Wallin
Georg August Wallin (1811–52) hör till Nordens
mest bortglömda forskningsresande. På 1840- talet
bodde han i Kairo och företog resor i Egypten och
till Arabiska halvön. Han levde under antagen
identitet som Abd al-Wali och besökte som en av
de första västerlänningarna Mekka och Medina.
Gustaf Mannerheim, senare marskalken av Finland,
begav sig till Centralasien och Kina för att studera
folket och kulturen, men var samtidigt hemlig rysk
spion. Egyptologen Patricia Berg och arabisten Kaj
Öhrnberg, utgivare av G. A. Wallins skrifter, samtalar
med centralasienforskaren Harry Halén, utgivare
av Gustaf Mannerheims resedagbok 1906–08.
Moderator: John Chrispinsson, journalist.
Arr Svenska litteratursällskapet i Finland
16.00–16.45 Fr1600.4
Peter Gärdenfors
Lusten att förstå
Om lärande på människans villkor
Människan föds med en naturlig nyfikenhet och
lust att lära. Det rör sig om ett slags informellt lärande,
där motivationen tycks komma inifrån. En
viktig uppgift för skolan är att skapa och hålla liv
i motivationen i det formella lärandet. Då kan de
processer som är aktiva i det informella lärandet
vara till hjälp. Peter Gärdenfors, professor i kognitionsforskning
och aktuell med boken Lusten att
förstå, talar om hur undervisning kan bedrivas för
att gynna och utveckla elevernas motivation och
förståelse.
Moderator: Marit Ekelund Maitland, förlagschef.
Arr Natur & Kultur
16.00–16.45 Fr1600.5
Steinar Bragi
Island strax före kraschen
En ung kvinna återvänder till Island efter att ha levt
i New York. Hennes hemland har förvandlats. Sjömän
och fiskfabriker har ersatts av affärsmän och
handel i värdepapper. Under det skenbart välmående
samhällets glänsande yta döljer sig en surrealistisk
mardrömstillvaro. Islänningen Steinar Bragis
femte roman Kvinnor är en skildring av hemlandet
ögonblicken före kraschen, en nyliberal värld där
allting har ett pris och där kvinnor har blivit handelsvaror.
Bragi, född i Reykjavik 1975, debuterade
1998 med poesisamlingen Svarthol. Han talar med
Kristofer Lundström om sin senaste bok och om
galenskapen som rådde på Island före den ekonomiska
härdsmältan i oktober 2008.
Språk: engelska
Arr Natur & Kultur
16.00–16.20 Fr1600.6
Owe Wikström
Att älska livet mer än dess mening
Owe Wikström, professor i religionspsykologi och
aktuell med tankeboken Att älska livet mer än dess
mening, delar med sig av konkreta råd och övningar
för den som vill glänta på dörren till en rik andlig
upplevelsevärld.
Arr Natur & Kultur
16.00–16.20 Fr1600.7
Marie Tomicic, Vesna Birkendahl
Pojkarna i barnböckerna
Det är ganska lätt att hitta flickor som följer i Pippis
anda. Men berättelserna om pojkar som är omhändertagande,
visar mjuka känslor och empati är
långt ovanligare. Varför är det så? Och vilka kan
konsekvenserna bli för pojkarna?
Arr OLIKA förlag
16.00–16.20 Fr1600.8
Christina Wahldén, Christina Heilborn, Mark Levengood
Barnkonventionen och de ensamkommande
flyktingbarnen
Allt fler barn kommer ensamma och söker asyl i
Sverige. Vilka är de och hur tar vi emot dem? Författaren
och journalisten Christina Wahldén och
UNICEF:s barnrättsjurist Christina Heilborn i
samtal med UNICEF-ambassadören Mark Levengood.
Arr Rabén & Sjögren och UNICEF
16.00–16.20 Fr1600.9
Amelia Adamo, Birgitta Piper
Varför ser kvinnor annorlunda på pengar?
Amelia Adamo, chefredaktör för M-magasin, samtalar
med Birgitta Piper, ekonomijournalist och
privatekonomisk krönikör i Sydsvenskankoncernen,
om kvinnors känsla för och syn på pengar med
utgångspunkt i Pipers bok Pengarna och livet.
Arr Ica Bokförlag / Forma Books
16.00–16.45 Fr1600.10
Sindiwe Magona, Gunilla Lundgren
Dear friends – i Langa och Rinkeby
Vad har barnen i sydafrikanska Langa och Stockholmsförorten
Rinkeby gemensamt? I 15 år har ett
läsfrämjandeprojekt mellan skolor och barngrupper
i de båda orterna ställt frågor och kommit med
många överraskande svar. Nu finns upplevelserna
samlade i boken Dear Friends som utkommer samtidigt
på New African Books och Tranans förlag.
Författarna och läsfrämjarna Sindiwe Magona,
Sydafrika, och Gunilla Lundgren, Sverige, berättar
om ett ovanligt lyckat samarbetsprojekt.
Moderator: Birgitta Fransson, kulturjournalist.
Språk: engelska
Georg August Wallin
Peter Gärdenfors
Birgitta Piper
foto: Johann pall
foto: jens klevje
foto: Conny Ekström
ILLUSTRATION: RObert wilhelm ekman
Arr Barn Afrika 2010, Nätverket Den Hemliga Trädgården, Bokförlaget Tranan,
Natur & Kultur och Barnboksakademin
TEMA: AFRIKA I FOKUS
Steinar Bragi
42

16.00–16.45 Fr1600.11
Niklas Krog, Martin Svensson, Alexandra Pascalidou
Svennar, blattar och helt vanliga människor
Niklas Krog och Martin Svensson är två svenneförfattare
som i sina senaste böcker sökt sig till det
kulturellt främmande. Niklas Krogs Turk & Ayla
är en Romeo och Julia-berättelse där småstad möter
storstad och turkisk kultur möter svennebanan.
Martin Svensson är aktuell med När inget annat
hjälper, en skildring av tre unga människor med
olika ursprung vars liv vävs ihop på många överraskande
sätt. Tillsammans med journalisten och
författaren Alexandra Pascalidou talar de om att
skriva på ett trovärdigt sätt om det man själv inte är.
Moderator: Annica Carlsson Bergdahl, journalist.
Arr B. Wahlströms Bokförlag
16.30
16.30–16.50 Fr1630.1
Mian Lodalen
Om utsatthet och rädslan för att vara annorlunda
I Dårens dotter skildrade Mian Lodalen Connies
uppväxt med en pappa olik alla andra. I romanen
Tiger har Connie blivit tonåring, tänjer på gränserna,
utforskar sin sexualitet och drabbas av ”det
onämnbara”.
Arr Bokförlaget Forum
16.30–16.50 Fr1630.2
Anne Holt
Frukta inte
Det är jul och flera dödsfall inträffar i Oslo. Samtidigt
mördas den kvinnliga biskopen i Bergen. Har
morden något samband? Anne Holt berättar om sin
senaste kriminalroman Frukta inte, den fjärde i serien
om Inger Johanne Vik och Yngvar Stubø.
Arr Piratförlaget
16.30–16.50 Fr1630.3
Malin Ögland
Mäta och väga
Biblioteksstatistik kan bl a användas för planering
och utvärdering av verksamhet. Om detta berättar
utvecklingsledaren Malin Ögland, Regionbibliotek
Stockholm, utifrån boken Mäta och Väga.
Arr ILS, Informations- och Lånecentraler i Samverkan och Regionbibliotek Stockholm
16.30–16.50 Fr1630.4
ÅsaMia Alteryd, Sture Alteryd
Livskunskap för lågstadiet
Vad är livskunskap? Kan man lära ut det till små
barn? Beteendevetaren ÅsaMia Alteryd och läraren
Sture Alteryd från EQverkstan har lång erfarenhet
av att arbeta med dessa frågor och har givit ut en
praktisk lärobok för pedagoger.
Arr Argument Förlag
16.30–16.50 Fr1630.5
Alfons Karabuda, Anna Carlson
Blomstrande kulturutbud på nätet
– även i framtiden
Nätverket Kulturskaparna ger sin syn på lösningar
för användning och betalning av kultur på internet.
Medverkande: Kulturskaparnas talespersoner
Alfons Karabuda, kompositör, och Anna Carlson,
skådespelare.
Arr Kulturskaparna
17.00
17.00–17.45 Fr1700.1
Patrick Findeis, Reinhard Kaiser-Mühlecker, Lukas Bärfuss
Mikro eller makro?
Nya litterära perspektiv i en globaliserad värld
På senare tid har två starka tendenser i den tyskspråkiga
litteraturen visat sig. Å ena sidan vänder
sig unga författare bort från storstädernas brus
och förflyttar sina berättelser till lantliga miljöer.
Provinsens avskildhet blir en grogrund för traditioner,
generationskonflikter och reflektioner kring
de egna rötterna. Å andra sidan har många författare
en intensiv koll på globaliseringen och skickar
sina litterära aktörer ut i världen. Det är dags att
undersöka skillnader, friktionspunkter och paralleller
mellan provins och värld, globalisering och
tradition. Björn Sandmark, kulturchef i Göteborg,
diskuterar temat med tre framstående tyskspråkiga
författare: Patrick Findeis, Tyskland, Reinhard
Kaiser-Mühlecker, Österrike, och Lukas Bärfuss,
Schweiz.
Språk: tyska
Arr Centrum för Österrikestudier vid Skövde kommun, Goethe-Institut Schweden
och Schweiziska Ambassaden
17.00–17.45 Fr1700.2
Inger Edelfeldt, Marta Cullberg Weston
Hur vi hanterar våra värsta känslor?
Författaren och zen-coachen Inger Edelfeldt beskriver
i Hur jag lärde mig älska mina värsta känslor hur
hon fann ett nytt och förlösande sätt att välkomna
sina värsta känslor. Avund är en sådan värstingkänsla,
en känsla psykologen och psykoterapeuten
Marta Cullberg Weston skriver om i sin bok Avund
och konkurrens. De båda diskuterar hur man kommer
loss ur de svåra känslornas grepp och samtidigt
lär sig något viktigt om sig själv.
Arr Natur & Kultur och Optimal Förlag
17.00–17.20 Fr1700.3
Peter Örn
Inre styrka istället för yttre makt
Vad gör man när man möter motgångar i sitt uppdrag?
Förre chefen för Sveriges Radio Peter Örn,
berättar ärligt om att gå vidare och fördjupas i sökandet
efter inre styrka istället för yttre makt.
Arr Libris förlag
Mian Lodalen
Patrick Findeis
Reinhard Kaiser-Mühlecker
foto: Béatrice Künzi foto: Michaela C Theurl
foto: Marko Lipus
foto: sandra qvist
Lukas Bärfuss
43

Fredag
Afrika i fokusBarn och ungdomSkola och utbildning Bibliotek och litteraturvetenskapPopulärvetenskap och historia Religion och filosofiSamhälle och debattDeckare
17.00–17.20 Fr1700.4
Per Wästberg
Hemma i världen
Hemma i världen är tredje delen av Per Wästbergs
memoarer. Han berättar om sina resor, om sin tid
som ordförande i International PEN, om möten
och vänskap med berömda politiker och författare.
Av sina år som chefredaktör på Dagens Nyheter ger
han en avslöjande bild.
Arr Wahlström & Widstrand
17.00–17.20 Fr1700.5
Deon Meyer
Brott och straff i det nya Sydafrika
Deon Meyer, kriminalförfattare från Kapstaden,
samtalar om sina skildringar av den komplicerade
sydafrikanska verkligheten med sin svenske förläggare
Svante Weyler.
Språk: engelska
Arr Weyler förlag
44
TEMA: AFRIKA I FOKUS
17.00–17.20 Fr1700.6
Bengt Ohlsson
Kolka
Flickan i Bengt Ohlssons roman Kolka har flyttat
med sin far från ett oglamoröst boende i Lettland
till rena slottet i England. Hon har fått en styvmor,
en styvsyster, ett eget fint rum. Det kunde inte vara
bättre. Kanske är det problemet.
Arr Albert Bonniers Förlag
17.00–17.20 Fr1700.7
Marit Törnqvist
Mina tankar bakom skapandet
När Marit Törnqvist var 23 år debuterade hon som
illustratör till en bok av Astrid Lindgren. Det blev
inledningen till ett långt samarbete med världens
mest kända barnboksförfattare. Hon berättar om
sina tankar kring skapandet.
Arr Rabén & Sjögren
17.00–18.00 Fr1700.8
Fram med finsk teater
Finland är ett teaterland av rang. Trots detta lyser
den finska dramatiken med sin frånvaro på de svenska
scenerna. För tjugo år sedan existerade ett livligt
gästspelsutbyte mellan teatrarna i Sverige och Finland.
Finländska regissörer som Jouko Turkka, Ralf
Långbacka och många andra anlitades av svenska
teatrar. De senaste åren har svensk teater lyckats att
få fotfäste i Finland igen. Hur revitaliserar vi intresset
för finsk teater i Sverige? Diskussionen efterföljs
av läsdrama i regi av Göteborgs Stadsteater. Medverkande:
Ann-Mari Engel, Svensk Teaterunion,
Irma Kario, Uusi Teatteri, Dan Henriksson, teaterchef,
Anna Takanen, konstnärlig ledare Göteborgs
Stadsteater, och Birgitta Englin, vd Riksteatern.
Moderator: Bengt Lindroth, journalist.
Arr Hanaholmen – kulturcentrum för Sverige och Finland, Kulturfonden för
Sverige och Finland, Finn-Drama och Göteborgs Stadsteater
foto: maria annas foto: sofia wästberg
foto: ulla montan
foto: NORSTEDTS
Per Wästberg
Richard Wilkinson
Bengt Ohlsson
Marit Törnqvist
17.00–18.00 Fr1700.9
Richard Wilkinson
Den livsfarliga ojämlikheten
Länge har många trott att en ökad tillväxt kan lösa
de problem som våra samhällen brottas med. Inkomstskillnader
har ansetts ointressanta eller rent av
samhällsnyttiga. Ingenting kunde vara mera fel. Den
nya forskning som presenteras i boken Jämlikhetsanden
visar istället att den avgörande faktorn bakom
en rad centrala sociala och hälsomässiga problem är
graden av ojämlikhet. I mer ojämlika samhällen mår
människor sämre både fysiskt och psykiskt. Deras
liv är kortare. Kriminaliteten är större. Våldet mer
utbrett. Den sociala rörligheten mindre. Kort sagt:
Ju större ojämlikhet, desto mer problem. Professor
emeritus Richard Wilkinson, en av författarna till
boken och tongivande i internationell forskning om
ohälsans sociala faktorer, berättar om de nya vetenskapliga
rön som håller på att förändra bilden av hur
våra rika samhällen faktiskt fungerar.
Moderator: Dan Josefsson, journalist.
Språk: engelska
Arr Karneval Förlag
17.00–18.00 Fr1700.10
Out of Africa?
Många afrikanska författare når oss via Europa
eller USA. Seminariet behandlar den afrikanska
diasporan, migration och exil, språk och identitet.
Hur påverkas författarskap av förflyttningar, frivilliga
eller ofrivilliga? Blir den egna identiteten klarare
eller grumligare? Blir det man lämnat tydligare
på håll? Sefi Atta for till USA för att läsa ekonomi,
Chris Abani flydde från Nigeria, Shailja Patel rör sig
mellan Kenya och USA, Maaza Mengiste har nu för
första gången skrivit om Etiopien, som hon lämnade
som 4-åring, Miguel Gullander är svensk-portugisisk
författare, som efter en arbetsperiod i Kap Verde och
därefter i Moçambique nu förflyttat sig till Angola.
Samtalsledare: Stefan Helgesson, författare och lektor
i engelska.
Språk: engelska
Arr Afrika 2010, Celanders förlag, Tidskriften 10TAL, Bokförlaget Forum, Svenska
institutet och Instituto Camões
TEMA: AFRIKA I FOKUS
17.00–17.45 Fr1700.11
Niklas Ekdal, Tommy Möller, Per T Ohlsson
22 Statsministrar
Sveriges statsministrar under 100 år är en svit om 22
biografier, från Karl Staaff till Fredrik Reinfeldt, som
berättar om de statsmän som styrt vårt land under det
senaste seklet. Genom deras levnads öden och insatser
framträder processer och händelser som format svensk
politik och det moderna Sverige: unionsupplösningen,
demokratins seger, folkhemmet, EU-medlemskapet
och globaliseringen. Bland skribenterna märks en rad
namnkunniga historiker, statsvetare och publicister.
Medverkande: Niklas Ekdal, journalist och tidigare
politisk redaktör på Dagens Nyheter, Tommy Möller,
professor i statsvetenskap vid Stockholms universitet,
Per T Ohlsson, författare, journalist och kolumnist i
Sydsvenskan.
Moderator: Britt-Marie Mattsson, journalist.
Arr Albert Bonniers Förlag