SNYGGA SOMMARHJUL FÖR DIN VOLVO

INSPIRATION OCH ERBJUDANDEN fRÅN DIN VOLVOHANDLARE
# 1/2012
MAGAzINE
välj rätt
bilbarnstol
tips för
säkra resor
premiär!
nya
VOLVO
V40
5HITTA RÄTT I DÄCKDJUNGELN!
CECILIA STARK
Färgspecialisten som
trendsätter din Volvo
SNYGGA SOMMARHJUL
FÖR DIN VOLVO

LEDARE
AKTUELLT
månadens volvokortsvara
Välkommen till
min volvo MAGAZINE!
Visst är det en härlig tid nu. Våren är på väg.
Dagarna blir längre. Ljuset är tillbaka.
Det är absolut rätt tid att låta sig inspireras och tänka
i nya banor. Därför är det helt naturligt för oss på Volvo
att lansera Min Volvo Magazine precis nu. Med den vill
vi just inspirera och tipsa om ett ännu bättre och
enklare bilägande. Du som Volvoägare ska känna att vi
arbetar med att utveckla och erbjuda produkter och
tjänster som passar just dig.
I detta första nummer berättar vi mer om konceptet
Service 2.0 – bilservicen som gör din vardag enklare.
Barnsäkerhet är ett annat av våra teman. Alla
passagerare ska sitta säkert och bekvämt i bilen, och
för barnen har vi ett helt program med produkter som
underlättar resan både för de små och för de vuxna.
Möt också en Volvoägare som inspirerar både oss
och sin omgivning med sin glädje över bilen och hur
den underlättar såväl hans vardag som hans fritid.
Ett säkert vårtecken för oss i bilbranschen är
bilsalongen i Genève i Schweiz. Den pågår nu i dagarna.
I år är den extra spännande. Vi lanserar inte mindre än
två bilar. Det är nya smarta, snygga Volvo V40 och så
vår stora stolthet, Volvo V60 Plug-in Hybrid. Två
modeller som pekar rätt in i Volvos framtid.
Välkommen att följa med på vår resa!
Anders Gustafsson, VD Volvo Personbilar Sverige AB.
ANSVARIG UTGIVARE: Annika Stenlund
REDAKTÖR: Ulrika Hamrén
Biträdande redaktör Volvo: Annika Bjerstaf
Projektledare Volvo: Johanna Kinnander
Art, Layout och Produktion: Stendahls
TRYCKERI: Göteborgstryckeriet
OMSLAGSFOTO: Marcel Pabst
Vi vill veta vad du tycker! skicka
dina frågor och synpunkter till:
redaktion@minvolvomagazine.se
Min Volvo Magazine ges ut av Volvo
Personbilar Sverige AB och delas
ut tolv gånger per år till alla med
Volvokort och postfaktura.
Kontakt:
Volvo Personbilar Sverige AB
405 31 Göteborg. Tel: 031-325 25 06
premiärvisning av Nytt laddat koncept.
Volvo XC60 Plug-in Hybrid Concept är överlägsen alla dagens
hybrider och premiärvisades nyss på bilsalongen i Detroit.
Konceptbilen kombinerar eldrift med en toppmodern fyrcylindrig
bensinmotor på 280 hästkrafter. Sammanlagt har bilen 350
hästkrafter. Volvo XC60 Plug-in Hybrid Concept är ett första
exempel på hur Volvo får global täckning med hybridbilar även
i länder där man mestadels kör bensindrivna bilar.
Min Volvo kundportal.
Vi vill göra ditt bilägande enkelt och bekymmersfritt. Därför
får du som köper en ny Volvo eller gör en Service 2.0* en
egen hemsida på kundportalen Min Volvo. Där kan du ha koll
på allt som rör din bil, från aktuella erbjudanden, utvalda
tillbehör och produkter till nästa tid för service hos din
Personliga Servicetekniker. minvolvo.volvocars.se
*Gäller årsmodell 1999 och nyare.
tyck till
varför slutade ni
med bakhjulsdrift?
Hej! Jag är lite nyfiken på hur det
kommer sig att Volvo slutade med
bakhjulsdrift? Mvh Andreas
SVAR: Hej Andreas. Skälen är
flera. Bland annat driftsekonomi,
men framför allt handlar det om
säkerhet.
hur lång
laddningstid?
Hur många kWh går det åt att ladda
Hybridbatteriet till Volvo V60? /Karl
SVAR: Hej Karl. Elmotorn matas
med ström från ett 11,2 kWh litiumjonbatteripaket.
Bilen laddas via ett
vanligt vägguttag (230V/6A, 10A eller
16A) hemma eller på en parkeringsplats.
Laddningstiden beror på
strömstyrkan. Full laddning med
10A tar 4,5 timmar. Tiden kortas till
3,5 timmar med 16A, medan en
laddning med
6A tar
7,5 timmar.
Ocean Race-bil.
Hur länge till finns Ocean Racebilarna
för försäljning?
/Markus
SVAR: Hej Markus. Ocean Racebilarna
tillverkas modellår 2012.
Kontakta din lokala återförsäljare
för vidare information.
maxvikt för
b-körkort?
Hej! Hur mycket får man dra med en
Volvo XC70 och en fyrhjulsdriven
Volvo V70 med B-körkort? Mvh Maja
SVAR: Hej Maja. Det är flera saker
som spelar in, bland annat modellår
och vilken vikt bilen har beroende på
växellåda/motor. För att få mest
korrekt information rekommenderar
vi att du gör en sökning på Transportstyrelsens
hemsida på det reg i streringsnummer
som är aktuellt för den
bil du är intresserad av.
Du är självklart välkommen att
kontakta vår Kundsupport på telefon
020-94 80 80 (supporten är öppen
vardagar 08.00 –16.30).
10%
rabatt på alla
BILbarnstolar
ÖPPETTIDER FÖR
PROVKÖRNING?
Jag skulle vilja provköra en Volvo
på en söndag och undrar därför vart
jag kan vända mig! Mvh Henrik.
SVAR: Hej Henrik. Du är alltid
välkommen att boka tid för
prov körning när det passar dig ,
via volvocars.se under fliken
Försäljning & Tjänster.
AWD för alla
motorer?
Jag undrar varför AWD endast finns
för D5 och T6 och inte alla motorer?
/Gösta
SVAR: Hej Gösta. Det finns flera
orsaker till varför bara vissa motorer
erbjuds med AWD, bland annat
förbrukning och kostnadsskäl.
VAD TYCKER DU?
SKICKA IN DINA SYNPUNKTER,
ÅSIKTER OCH FRÅGOR TILL:
redaktion@minvolvomagazine.se
ALLA PRISER I DENNA TRYCKSAK ÄR CA-PRISER. LOKALA PRISAVVIKELSER KAN FÖREKOMMA. RESERVATION FÖR EVENTUELLA TRYCKFEL. KAN EJ KOMBINERAS MED
ANDRA ERBJUDANDEN. GÄLLER FR O M 2012-03-15 T O M 2012-04-15 ELLER SÅ LÅNGT LAGRET RÄCKER.

✁
utvalt för för dig MED VOLVOKORT
Köp ett
Originalmål.
få en
Originalburgare.
Du får en Max Originalburgare (värde 39:-) vid köp av ett
Originalmål. Klipp ut och ta med denna kupong till Max.
Gäller t o m 2012-04-24 och kan ej kombineras med andra erbjudanden. Gäller ej Max Arlanda.
MÅNADENS
SHOPPING-
TIPS FÖR ALLA
FÖRÄLDRAR.
En praktisk spegel som
ger föraren möjlighet att
ha uppsikt över barnet när
bilbarnstolen är placerad
i baksätet.
365:- med Volvokortet
Art nr 31217667
alltid
LÅGT PRIS
PÅ TANKA
MED VOLVO-
KORT.
Tanka finns runt om i landet
hos alla Volvohandlare.
Totalt 180 stationer. Här
tankar du med Volvokort
direkt i kortautomaten.
Snabbt, bekvämt och alltid till
lägre pris än på bemannade
stationer. Hitta din lokala
Tankastation på tanka.se
ANDREAS
SVENUNGSSON
VOLVO XC60
ÅLDER: 36 år.
BOR: Linnéstaden i Göteborg.
Familj: Min fru Linda och vår
son Victor, 2 år.
Yrke: Nordisk PR-chef på Google.
Drivs av: Goda idéer och samtal,
att hjälpa till och av ledig tid med
familj och vänner.
När jag är ledig: Kopplar jag
av med familjen i Bohuslän. Ägnar
gärna tid till sport och tittar på
fotboll, tennis och hockey. Själv
spelar jag golf och squash.
Lyssnar helst på i bilen:
Alltifrån Pippi Långstrump och
Håkan Hellström, till In Flames
och Jazzmatazz.
Smultronställe: Mollösund,
en pärla på Orust sydvästspets.
Vackert året om och perfekt för
avkoppling.
Det bästa med min Volvo:
Den har en snygg design och är
en bra, bränslesnål familjebil.
FÖR MER INFORMATION OM ERBJUDANDEN GÅ IN PÅ VOLVOKORT.com
RES TRYGGT med
gratis reseförsäkring.
Planerar du att resa bort i vår? Med rätt försäkring slipper
du bekymra dig över eventuella missöden och du kan
njuta av resan fullt ut. När du betalar din resa med
Volvokort med Visa, till minst 75 %, bjuder vi på
en reseförsäkring som innehåller olycksfallsförsäkring,
avbeställningsskydd, självriskskydd
och som täcker försening av allmänt färdmedel
samt försening av bagage.
Vill du veta mer om Volvokortets Reseförsäkring
kan du läsa mer hos vår samarbetspartner IF eller
kontakta vår Kundservice på telefon 031-83 89 30.
BONUS
PÅ ALLT.
Glöm inte att du får bonus varje
gång du betalar med Volvokort.
Läs mer om våra poängnivåer
på volvokort.com
Text: ULRIKA HAMRÈN Foto: JOHANNES BERNER
”alltifrån
Pippi långstrump
till In Flames”

HITTA
DITT
DÄCK!
Vilket däck är bäst och säkrast? Vilka fälgar
är snyggast och passar bäst till? Och vad är
egentligen viktigast att tänka på när man
väljer? Här presenterar vi några snabba
fakta kring däck så att du kan få en
uppfattning om
vad som är viktigt för dig.
För oavsett om du skiftar och förvarar
däcken själv eller om du låter din
Volvohandlare ta hand om det, är
det alltid bra att ha koll på läget.
alltid nära dig.
På volvocars.se/dack hittar du mer information
om våra däck & fälgar samt en hel del andra
praktiska tips kring däck. Lokala däckerbjudanden
från din Volvohandlare hittar du även i bifogad
däckbilaga.
sommardäck 15" per st från CA 995:-
Monterat och klart! Premium kvalitet. Däckdimension
195/65R15, 91V. Passar Volvo S60/V70N/S40N/V50/C30.
4 st 3980:- 995:-/mån4
VILKET DÄCK ÄR BÄST?
Inget däck är bäst på allt. Ett nytt däck är
alltid resultatet av en kompromiss mellan olika
önskemål om egenskaper. Vad som är ett bra eller
ett dåligt däck handlar mest om hur det används
och på vilken bil det sitter. Det betyder också att
skillnaden mellan ett bra och ett dåligt däck oftast
inte syns på utsidan. Ett premiumdäck ligger alltid
i framkant vad gäller utveckling och är alltid ett
tryggt val. Volvos Personliga Servicetekniker är
experter på Volvo och kan tipsa om vilket däck som
passar dig och din bil. Kontakta din närmaste
Volvoverkstad för fler tips och råd!
RÄTT DÄCK – VARFÖR DÅ?
Kom ihåg att dina däck är den sista länken
mellan bilen och vägen. Det betyder att alla
bilens säkerhetssystem mer eller mindre sätts
ur spel om däcken inte gör sitt jobb. Därför kan
det kanske vara bra att känna till några enkla
fakta om däck. Ett mjukare däck ger till
exempel ofta bättre grepp, men slits fortare.
Och för att motverka bakvagnssladd ska
du alltid montera de minst slitna däcken
bak när du skiftar hjulen. Att köra med
för lågt tryck i däcken ökar både slitaget,
olycksrisken och bränsleförbrukningen.
Tänk på att däcken ska vara kalla vid
tryckkontroller!
Läs mer på volvocars.se/dack
DÄCKHOTELL
TA HJÄLP MED
SKIFTE OCH FÖRVARING.
Låt oss ta hand om dina hjul så förvaras de
tryggt och säkert. Förutom förstklassig förvaring
ingår sommar- och vinterhjulskifte, däcktvätt
och kontroll av mönsterdjup och lufttryck.
Läs mer på volvocars.se/service2.0
Testa volvos hjul-app!
Med vår Hjul-app tar
du en bild på din egen
Volvo alternativt väljer
en modell. Välj därefter
mellan ett urval av
Volvos fälgar anpassade
för just din bilmodell.
iPhone- appen är gratis
och heter ”Volvo Hjul”
på AppStore.

mer körglädje med nya
SOMMAR-
HJUL
Med nya hjul kan du ge din Volvo ett
ansiktslyft och samtidigt få rätt grepp
på vägarna i sommar! Här tipsar vi om
fem favoriter inför våren. Komplettera
gärna med låsbara hjulbultar för att
säkra att de sitter hela säsongen.
med volvokort kan du Dela upp
betalningen av dina sommarhjul
på 4 månader, helt utan räntor
eller andra avgifter.
KOMPLETTa sommarHJUL
Fortuna Silver Bright 818"
SATS OM FYRA HJUL från ca 18125:-
Passar Volvo V70 II/S80N. Däck Pirelli P-Zero Rosso.
Dimension 245/40R18 XL. Art nr 31359105*
4531:-/mån4
För din fälg.
Låsbara hjulbultar är ett säkert
stöldskydd. Kromfärgade och med
effektivt rostskydd blir de ett
själv klart val för dina hjul.
1 2
3
1. låsbara hjulbultar 655:-
Volvo S60/80, V60/V70, XC60/70/90
Art nr 31316406 164:-/mån4
2. navkapselsats med
järnmärket, 4-pack 291:-
Ge din bil ett lyft med ny navkapselsats
för aluminiumfälg. Art nr 30671515
3. låsbar hjulmutTersats 655:-
Skydda dina fälgar med låsbara hjulmuttrar.
Volvo S40 04–, V50, C30, C70 06–
Art nr 31316403 164:-/mån4
KOMPLETTA sommarHJUL
Erakir Tech Black 819"
SATS OM FYRA HJUL från ca 21875:-
Passar Volvo XC70 II. Däck Pirelli Sc-Zero A.
Dimension 235/45R19 XL. Art nr 31339433*
5469:-/mån4
säkra
sommaren!
Volvo Originalfälgar och
premiumdäck är ett
säkert kort för dig som
vill blanda körglädje
med snygg design. Säljs
i sats om fyra hjul.
KOMPLETTA sommarHJUL
Fortuna Light Grey 818"
SATS OM FYRA HJUL från ca 18125:-
Passar Volvo S60/V60. Däck Continental CSC3.
Dimension 235/40R18 XL. Art nr 31359107*
4531:-/mån4
KOMPLETTA sommarHJUL
Talitha Dark Grey 820"
SATS OM FYRA HJUL från ca 25875:-
Passar Volvo XC60. Däck Pirelli Sc-Zero A.
Dimension 255/45R20 XL. Art nr 31339422* **
6469:-/mån4
KOMPLETTa sommarHJUL
Midir Light Grey 7,518"
SATS OM FYRA HJUL från ca 18125:-
Passar Volvo S40/V50/C30.
Däck Michelin Exalto PE2. Dimension
215/45R18 XL. Art nr 31339485*
4531:-/mån4
* Utslagsbegränsare kan tillkomma. ** Förstärkningssats kan tillkomma.

BARNSLIGT
SÄKERT
Volvo är en av få biltillverkare som designar
och testar babyskydd och bilbarnstolar för
och i sina egna bilar. Det har vi gjort ända
sedan 70-talet då vi uppfann bälteskudden.
Vi utvecklar och krocktestar tillbehör för
ökad barnsäkerhet och erbjuder idag ett
antal skydd som möter behoven från
nyfödda till tolvåringar. Faktum är att
vi utvecklat en bilbarnstol som ditt barn
kan ha under hela sin uppväxt! Från det att
barnet väger 9 kg till det når 25 kg, vilket
ungefär motsvarar åldrarna 9 månader –
6 år. På volvocars.se/barnsakerhet delar
vi med oss av våra erfarenheter. Där kan
du läsa mer om våra bilbarnstolar och
även ta del av tips som gör bilresan till
ett säkert nöje för hela familjen.
Text: ULRIKA HAMRÈN
Foto: MATS BENGTSSON
med volvokort kan du Dela upp
betalningen av din bilbarnstol
på 24 månader, helt utan räntor
eller andra avgifter.
månadens
volvokortsvara
10%
rabatt på alla
BILbarnstolar
TRE SÄKRA TIPS:
När babystolen bytts ut mot en bakåtvänd
bilbarnstol kan samma stol användas i cirka fem
år. Genom att använda en bakåtvänd stol så länge
som möjligt, helst upp till fyra års ålder, minskas
olycksrisken med ungefär 90 procent.
0-13 kg
volvo babystol 2135:-
Kan installeras med bilens
bilbälte eller med ISOFIX-bas.
Passar från 0 – 13 kg
(0 – ca 9 mån). Certifierad
enligt ECE R44 grupp 0+.
Allergitestad. Ord ca-pris 2375:-
Art nr 30756950
89:-/mån24
15-36 kg
volvo bälteskudde
med ryggstöd 1910:-
15–36 kg (ca 4–10 år).
Certifierad enligt ECE R44
grupp 3. Allergitestad.
Används tillsammans med
bilens bilbälte. Ord ca-pris 2125:-
Art nr 30756949
80:-/mån24
9-25 kg
Volvo bakåtvänd/vändbar
bilbarnstol 3485:-
Bakåtvänd 9 – 25 kg
(ca 9 mån – 4 år) och sedan
framåtvänd ca 15 – 25 kg
(ca 4 – 6 år). Certi fierad enligt
ECE R44 grupp 1,2. Allergi -
testad. Ord ca-pris 3875:-
Art nr 31320139, Volvo S/V60
Art nr 31351112
145:-/mån24
Barn i bilförsäkring på köpet!
Man kan aldrig vara nog försiktig när det handlar
om barn. Därför bjuder Volvia på försäkringen
”Barn i Bil” när du köper en Volvo bilbarnstol.
För mer information, besök närmsta Volvobutik
eller gå in på volvia.se

Namn: Cecilia Stark, 44 år.
Jobbar som: Sr. Design Leader
Colour&Material Strategic/Design
Manager Colour&Material Specialists,
Volvo Car Corporation, Product design.
Bor: Hus i Vallda tillsammans med
sambo och tre barn.
Fritid: Spendera tid i mitt sommarhus,
segling, skidåkning, umgås med vänner,
läsa magasin och lyssna på musik.
Visste du att…
… gröna Volvobilar är väldigt
populära i Ryssland? I Kina
däremot köper man helst bilar
i eleganta färger som svart och
vitt, medan europakunden är
mest benägen att skaffa sig
en Volvo i en trendig färg.
”BILAR ÄR
SOM MODE”
MÖT CECILIA STARK, FÄRGspecialist PÅ VOLVO.
Det är mycket tack
vare Cecilia Starks
magkänsla som de
populära färgerna
vibrant copper,
ember black och
terra bronze pryder
våra Volvobilar.
Därmed inte sagt
att färgspecialisten
gör jobbet i en
handvändning.
Text: ULRIKA HAMRÈN
Foto: JOHANNES BERNER
– Vi är omkring 50 personer
som är involverade i arbetet att
ta fram lanseringsfärger för de
nya bilmodellerna. Från att färgteamet
börjar skissa på färger
tar det tre år innan de når butik.
Sammanlagt handlar det om
27 färger för varje bilmodell,
där ungefär en fjärdedel ingår
i grundutbudet, säger Cecilia
Stark som ansvarar för Volvos
lanseringsfärger fram till år 2014.
Cecilia titulerar sig som
färg specialist och chef för
specialisterna inom dekor, färg,
grain, läder och textil på Volvo.
Utbildad på konst- och designhögskola
inom produktdesign
och mönster har hon alltid arbetat
med färgpaletten på ett eller
annat vis.
– Jag hittar ständigt inspiration
till nya idéer och tröttnar
aldrig på färger. Jag brukar tänka
att jag klär bilen i en färg, precis
som man klär en person. Därför
faller det sig naturligt att jag
tittar på de globala färgtrenderna
inom mode för inspiration. Men
Hello Yellow är färgen för de som vill synas.
jag inspireras av allt som är
vackert och känner mig rik när
jag umgås med vänner.
Cecilia ser att den svarta
och bruna färgtrenden fortsätter
att hålla sig stark i bilvärlden,
men att även blå nyanser är
på frammarsch.
”Yngre bilköpare
ser ofta bilen som
en accessoar”
Kalkade modefärger återspeglas
i småbilarna, som Volvo V40.
– Yngre bilköpare ser ofta
bilen som en accessoar som gärna
får vara i en annorlunda färg.
Volvo C30 säljer till exempel
bra i starka färger som gult och
orange. Större bilar som Volvo
XC90 säljer bäst i klassiska färger
som svart och mörkgrått.
Färgen ember black med
kopparflakes är alltid helrätt
oavsett bilmodell. Den ger
intryck av att vara sportig,
elegant och framgångsrik och
passar de flesta, säger Cecilia.
Som Volvoägare kan du enkelt
personifiera din Volvo genom
att bland annat välja en riktigt
fin accentkulör för interiören.
– Bilar är som mode. Coola
fälgar och färger förstärker dig
och din Volvo! Det finns
många fina accentkulörer att
välja bland för att piffa upp
bilinteriören, säger Cecilia
och fortsätter:
– Följ magkänslan när du
väljer färg och tillbehör för
din bil. Jag vet att jag är något
på spåren när pulsen höjs.

ipsum lorum
LITE MER
SOM DU
MONTERAT & KLART!
personligt designpaket passar Volvo v70II 6500:-
För modeller tillverkade 2008– Prisex Volvo V70II 2008–
utan Park Assist fram. Pkt nr BO008 V70II 1625:-/mån4
BACKSPEGEL Kåpor
R-design mattkrom. Passar
Volvo V70II 2008– Pkt nr BO007
Dimljusram
R-design mattkrom. Passar
Volvo V70II 2008– Pkt nr EX002
Takspoiler
Lackerad. Passar Volvo V70II
2008– Pkt nr TS001
Sportig stil eller klassisk elegans? Alla våra bilar är designade
för individualister, och oavsett vilken Volvomodell du har så
har du möjligheten att göra det sista själv genom att välja
till olika tillbehör. På volvocars.se kan du botanisera
bland allt från snygga fälgar till utmanande
dekorramar och hitta ett uttryck som gör
att din Volvo känns lite mer som du.
Monterat & klart!
exteriört stylingpaket
passar Volvo s60/v60.
15900:-
Prisexempel gäller D3
inkl slutrör. Pkt nr EX005
3975:-/mån4
bakre skidplate
Ger bilens bakparti ett
robust och aggressivt
utseende. Med enkelt
eller dubbla rektangulära
slutrör beroende på motor.
side scuff plate
Designad tröskeldekor i aluminium som ger
din Volvo S60/V60 ett mer exklusivt utseende.
Tröskel dekoren monteras längs sidorna på bilen och
förhöjer designen och karaktären ytterligare ett steg.
dekorram fram
Ett stylingelement som gör det
visuella intrycket av fronten
mer aggressivt och stilfullt.
främre skidplate
Ger bilens front ett mer robust och
aggressivt crossover-utseende.
Levereras i en aluminiumfinish.

Nya Volvo V40 är en femsitsig, femdörrars
bil som är sportig, modern och full med
innovationer. Den är den mest körglada
och smidiga Volvomodellen hittills. Allt i bilen är
gjort utifrån de behov och önskemål förare och
passagerare har.
Bland bilens smarta nyheter finns:
Grafiskt kombiinstrument med åtta tums
TFT färgskärm som tack vare sin intuitiva
utformning och möjlighet med tre valbara
utseenden förstärker samspelet mellan bil
och förare (tillval).
En inre ramlös backspegel med smartphoneinspirerade
former (standard).
Panoramaglastak (tillval).
Upplyst växelspaksknopp (tillval) och
smart förvaring.
Världsnyheten City Safety – nödbromssystem
vid kökörning – är utvecklat och gäller upp till
50 kilometer (standard).
Parkeringshjälp fram och bak med
halvautomatisk parkeringshjälp. Med hjälp av
systemet fickparkerar bilen på egen hand (tillval).
Världsnyheten fotgängarkrockkudde (standard).
En inre
stilren backspegel
Grafiskt
kombiinstrument
Upplyst
växelspaksknopp
Som säkerhetstillval finns även fotgängar -
skydds systemet Pedestrian Detection och
Road Sign Information som båda ingår i
Driver Support-paketet.
Världspremiär
FÖR NYA VOLVO V40!
Storbilsegenskaper smidigt förpackade i ett mindre format. Atletisk och
sportig på utsidan och lyxigt skandinavisk på insidan. Välkommen till världen
– nya Volvo V40.
Bilen har vid sin debut sex motoralternativ att
välja mellan. Allt från miljöklassade 115 hästar
starka dieselmotorn D2 från 94 grams koldioxidutsläpp
per kilometer, till bensindrivna T4 som
har 180 hästkrafter. Samtliga motorer har
start/stopp-teknik.
Storleksmässig platsar nya Volvo V40 in i den
så kallade C-klassen. Där finns också bilar som
VW Golf, Audi A3 och BMW 1-serien. Exteriört
får bilen fyra valbara unika fälgar och två nya
exteriörfärger – Misty Blå och Raw Koppar.
Nya Volvo V40 premiärvisas just nu för världen
på bilsalongen i Genève, Schweiz.
Läs mer på volvocars.se
Text: ANNIKA BJERSTAF Foto: VOLVO PERSONVAGNAR

Här är den –
bilservicen som
gör din vardag
enklare!
Hushållsnära tjänster såsom RUT-avdrag
och färdigpackade matkassar har blivit
välkommen extrahjälp för familjer med
tajta tidsscheman. För Volvoägaren finns
dessutom ännu ett tillskott i trenden:
Volvo Service 2.0.
Text: SÖREN SVANLUND Foto: superstudio
UTVALT MARS!
RENA
FÄLGAR!
Autorange Wheelcleaner 59:-
Avlägsnar snabbt svår smuts, sot och
bromsdamm. Passar alla typer av fälgar.
500 ml. Ord ca-pris 75:- Art nr LAH181700005
fälgborste 25:-
Praktisk borste för smidig rengöring av
fälgar, kofångare och hjul. Art nr 44717102
däckhandske
tegera 883 35:-
Smidig montagehandske
som andas, bekväm att
bära hela arbetsdagen.
Ord ca-pris 40:-
Art nr 44822770
Volvo Service 2.0 är en unik service för både bil
och bilägare som du bara hittar hos auktoriserade
Volvoverkstäder. Servicen gäller för såväl nya som
äldre Volvomodeller, och du som har en Volvo äldre
än sex år får dessutom reducerat pris.
Till att börja med innehåller Volvo Service 2.0 precis
det som din Volvo behöver för att må bra och rulla
säkert i alla väder. Till exempel oljebyten med rätt
intervaller, schemalagda funktions- och slitage -
kontroller samt diagnoser och uppdateringar av
bilens mjukvara*.
Dessutom ingår smarta tjänster som underlättar
ditt liv som Volvoägare. Bland annat en Personlig
Servicetekniker som du alltid kan kontakta i frågor
som rör din bil. Om någonting oplanerat händer längs
vägen når du Volvo Assistans dygnet runt, och på
kundportalen minvolvo.volvocars.se kan du logga
in och se allt som rör just din bil.
I kommande nummer av Min Volvo Magazine tittar vi
närmare på innehållet i Volvo Service 2.0. Vill du veta
mer redan nu kan du prata med din Volvohandlare
eller besöka volvocars.se/service2.0
Fria uppdateringar*
Personlig
Servicetekniker
Min Volvohemsida
Volvo
Assistans
24-tim
telefonservice
* Fria uppdateringar kan endast erbjudas bilar nyare än 1999 dock ej Volvo C70, Volvo S/V40 1999–2004.
Kamasa Garagedomkraft 532:-
Nedfällbart bärhandtag och gummisadel
som förhindrar plåt- och lackskador på lyftpunkten.
Kapacitet 2 ton. Ord ca-pris 593:-
Art nr 90431903 133:-/mån4
Fälgnyckel super 260:-
Fälgnyckel i hög kvalitet som kombinerar
fälgkorsets smidighet med dragskaftets
styrka. Effektiv för hårt sittande bultar/
muttrar. Praktisk förvaring i det
med följande fodralet. Art nr 95076585
Volvo V70 DRIVe nu med automat.
Snål och bekväm. Nu finns DRIVe-dieselmotorn med automatlåda och start/
stopp-funktion. Tillgängliga modeller är Volvo S60, V60, V70 och S80. Med en stor
portion finlir av Volvos motortekniker är bilarna lika snåla som de med manuell
växellåda. Volvo V70 DRIVe automats dieselmotor drar 4,5 liter per 100 kilometer
med ett koldioxidutsläpp på 119 gram per kilometer. Finjusteringar av motortekniken
har också sänkt förbrukning och utsläpp på de båda bensinmotorerna T3 och T4.
Dessa motorer finns också för Volvo S60, V60, V70 och S80.
Arbetshandske
ejendals 5115 32:-
En kromfri syntethandske.
Greppsäker och utmärkt
för montagearbete. Ovandel
i nylon. Ord ca-pris 38:-
Art nr 44822669
Däckställning 269:-
Golvstativ. För 4 hjul.
Ord ca-pris 319:-
Art nr 44717235

utvalt för dig MED VOLVOKORT
Kryssa för 0:- till Helsingfors
Designhuvudstaden
i världsklass
Kryssningen blir en perfekt minisemester till Finlands huvudstad som är utsedd till World
Design Capital 2012. Förutom en dag i staden ingår två sköna kvällar ombord med kubanska
orkestrar t o m 30/4. Läckra karibiska specialmenyer erbjuds. Välj mellan fri kryssning och
rabatt på lyxig gourmetkryssning.
Fri Helsingforskryssning
Vi bjuder på fri kryssning Stockholm–
Helsingfors med del i C-hytt sön–ons.
Generös rabatt på C-hytt övriga veckodagar,
samt för A- och B-hytt alla dagar.
Bokningskod VKORT.
Lyxig gourmetkryssning
Kryssning Stockholm–Helsingfors med del i lyxhytt inkl två piccoloflaskor
mousserande vin, två trerätters à la cartemiddagar* exkl dryck, samt två
frukostar med mousserande vin. Pris 1369:-/person (ord. pris 1850:-/person)
sön–ons. Tillägg för avresa tors–lör.
Bokningskod VKORTLYX (endast telefonbokning).
* För- och efterrätt från Food Garden-bordet, valfri varmrätt från ord. à la cartemeny.”
Bägge erbjudandena gäller den 18/3–19/5 2012 (ej specialkryssningar). Minst två vuxna i hytten, max två hytter per bokning.
Begränsat antal platser. Avresa kl 16.45, åter dag tre kl 09.45. Anslutningsbuss mot tillägg.
Boka på vikingline.se/volvokortet eller på telefon 08-452 40 00.
utvalt för dig i mars.
FÖR MER INFORMATION OM ERBJUDANDEN GÅ IN PÅ VOLVOKORT.COM