You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
Arty och Veronika utanför<br />
sin bar i Koh Chang<br />
Veronikas mamma på besök,<br />
här utanför parets bungalow<br />
Veronika träffade kärleken i Thailand - och blev kvar<br />
Har du känt dig trött på vardagslunket<br />
någon gång Kanske har<br />
du fantiserat om att flytta till<br />
varmare breddgrader och starta ett nytt<br />
liv För Veronika blev drömmen verklighet.<br />
Veronika Strindberg träffade sin<br />
thailändska flickvän Ahrichanin ”Arty”<br />
Wongdeis för tre år sedan. Idag är<br />
de förlovade och driver en restaurang<br />
tillsammans på ön Koh Chang.<br />
– Jag vaknar lycklig varje morgon,<br />
säger Veronika och ler på ett sätt som<br />
bara riktigt kära gör.<br />
Under den dryga timme som jag intervjuar<br />
Veronika skickar Arty tre sms.<br />
Veronika är i Sverige på semester och<br />
de är inte vana vid att vara ifrån varandra.<br />
– De senaste två åren har vi levt<br />
ihop 24 timmar om dygnet. Vi arbetar<br />
ihop och bor tillsammans i en bungalow<br />
som är på 30 kvadrat. Folk undrar om vi<br />
inte blir trötta på varandra. Det blir vi<br />
inte. Tvärtom, att vi umgås jämt svetsar<br />
oss samman. Vi har alltid roligt ihop<br />
och vår kärlek blir starkare varje dag.<br />
Nu saknar jag henne något alldeles<br />
fruktansvärt, säger Veronika med blänkande<br />
ögonvrår.<br />
På ringfingret har hon en vacker<br />
ring i vitt guld med några tecken ingraverade<br />
på ovansidan. Det är runskrift<br />
och betyder ”kyss mig”. Veronika tar av<br />
sig ringen och visar texten på insidan.<br />
– Det står ”älskling” på thai. I Artys<br />
står det samma fast på svenska.<br />
Paret planerar att gifta sig i Sverige<br />
om ett par år. I Thailand kan man som<br />
homosexuell ha en symbolisk vigselceremoni,<br />
men det ger inte juridiska rättigheter.<br />
– Hon blir nog världens sötaste lilla<br />
brud, säger Veronika och ler varmt.<br />
Allt började för snart fyra år sedan<br />
på resesajten bangkok.com. Veronika<br />
hade blivit lämnad av sin förra flickvän<br />
och kände sig nere. Hon tänkte att en<br />
semester nog skulle pigga upp och<br />
Thailand hade länge varit ett favoritresmål.<br />
När hon surfade runt på<br />
Bangkok-sajten upptäckte hon att det<br />
gick att chatta där.<br />
– Jag hade aldrig chattat tidigare,<br />
inte ens på Qruiser, jag hade ingen<br />
aning om hur det går till, säger Veronika<br />
och skrattar.<br />
Arty satt tålmodigt och väntade<br />
medan Veronika körde pekfingervalsen<br />
på tangentbordet. De började skicka<br />
långa och vänskapliga mejl till varandra.<br />
– Vi fick någon speciell känsla för<br />
varandra redan då, över internet. Det<br />
var något som klickade. Arty har sagt<br />
nu i efterhand att jag var den första som<br />
tog henne på allvar.<br />
Sedan bestämde sig Veronika, hennes<br />
mamma och syster för att åka till<br />
Thailand. Arty skrev att hon ville träffas.<br />
– Jag vet att det låter klyschigt,<br />
men jag blev förälskad så fort jag såg<br />
henne. Hon arbetade på ett försäkringsbolag<br />
i Bangkok då. När hon mötte oss<br />
”Regnbågsflaggan<br />
lockar både flator<br />
och bögar till<br />
restaurangen, det<br />
kommer även<br />
många svenska<br />
gäster”<br />
på flygplatsen hade hon högklackat, en<br />
stilig dräkt och hon kom åkandes i en<br />
tjusig bil. Vilken donna, tänkte jag.<br />
Veronika och Arty tillbringade de<br />
två semesterveckorna tillsammans, sedan<br />
åkte Veronika hem igen och arbetade<br />
som kock i Malmö. Men det dröjde<br />
inte länge innan hon åkte tillbaka, den<br />
här gången två månader.<br />
– Vi kände båda två att vi inte kunde<br />
vara utan varandra. Jag hade länge<br />
haft en dröm om att starta en egen restaurang.<br />
Arty var trött på storstan och<br />
var inne på samma linje. Jag åkte hem<br />
till Sverige i några månader, men sedan<br />
tog jag tjänstledigt ett halvår och drog<br />
igen. Jag bodde med Arty i Bangkok,<br />
arbetade extra som engelsklärare och<br />
började lära mig thai. När min tjänstledighet<br />
tog slut sade jag upp mig och<br />
stannade kvar.<br />
Och inom kort förverkligades<br />
drömmen. Veronika och Arty tog över<br />
Kharma; en liten bar och restaurang<br />
som var till salu på Koh Chang; de<br />
byggde en bungalow och flyttade dit.<br />
– Vi lever som två riktiga thailändska<br />
öbor! Här blir jag inte rik på pengar,<br />
men jag blir rik på livskvalitet. Varje<br />
morgon promenerar vi med vår hund på<br />
stranden och sedan plockar vi bananblad<br />
i regnskogen som vi använder som<br />
serveringsunderlägg.<br />
Regnbågsflaggan lockar både flator<br />
och bögar till restaurangen, det kommer<br />
även många svenska gäster. På menyn<br />
finns en blandning av europeiska, thailändska<br />
och mexikanska rätter.<br />
– Många kommer till oss och bara<br />
hänger, det är trevligt. Vi hjälper till att<br />
boka resor inom Thailand och till Kambodja.<br />
Vi bokar även snorkling, dykning,<br />
biluthyrning… ja allt, säger Veronika<br />
entusiastiskt.<br />
Guide till Veronika och Artys<br />
restaurang:<br />
”Kharma Bar & Restaurant” på<br />
Kai Bae Beach, Koh Chang. Ligger<br />
bredvid 7 Eleven-butiken på Kai<br />
Bae.<br />
Tel: (+66) 01 66 33 286<br />
Mejl: artyinkohchang@hotmail.com<br />
Webb: www.kohchang-thailand.info/kaibae/kharma<br />
Om du vill gå till en tjejklubb i<br />
Bangkok rekommenderar Veronika<br />
och Arty ”Zeta pub”. Det är ett<br />
nyöppnat ställe enbart för lesbiska.<br />
Paret har inga problem med att leva<br />
öppet som lesbiska i Thailand, och för<br />
tillfället har de inga planer på att flytta<br />
till Sverige.<br />
– Det blev ett himla liv när Arty var<br />
16 år och kom ut inför sin mamma.<br />
Men hon är en liten tuff tjej som alltid<br />
stått för den hon är, och idag är det inga<br />
problem längre. Hennes moster jobbar<br />
tillsammans med oss på restaurangen.<br />
– Arty har alltid velat träffa en<br />
kvinna att dela allt med. Vi kommer att<br />
leva tillsammans resten av livet.<br />
Magda Gad<br />
26 • <strong>QX</strong> SEPTEMBER 2006