Kultur- och fritidsnämndens protokoll med ... - Tjörns kommun
Kultur- och fritidsnämndens protokoll med ... - Tjörns kommun
Kultur- och fritidsnämndens protokoll med ... - Tjörns kommun
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
TJÖRNS KOMMUN<br />
SAMMANTRÄDESPROTOKOLL<br />
Sammanträdesdatum<br />
Sida<br />
<strong>Kultur</strong>- <strong>och</strong> fritidsnämnden 2010-05-10 1<br />
Ordförandebeslut<br />
Benita Nilsson (Folkpartiet), ordf.<br />
Utses att justera<br />
Eva Lind (Socialdemokraterna)<br />
Justeringens plats <strong>och</strong> tid <strong>Kultur</strong>- <strong>och</strong> fritidsförvaltningens stab, <strong>kommun</strong>kontoret, 2010-04-15<br />
Paragrafer 27<br />
Underskrifter Sekreterare __________________________________________________________________<br />
Britta Leander<br />
Ordförande<br />
Justerare<br />
__________________________________________________________________<br />
Benita Nilsson (Folkpartiet)<br />
__________________________________________________________________<br />
Eva Lind (Socialdemokraterna)<br />
BEVIS<br />
Justeringen har tillkännagivits genom anslag<br />
Organ<br />
<strong>Kultur</strong>- <strong>och</strong> fritidsnämndens ordförande<br />
Beslutsdatum 2010-04-12<br />
Datum för<br />
Datum för<br />
anslagets uppsättande 2010-04-15 anslagets nedtagande 2010-05-07<br />
Förvaringsplats<br />
för <strong>protokoll</strong>et<br />
Underskrift<br />
<strong>Kultur</strong>- <strong>och</strong> fritidsnämndens stab<br />
_________________________________________________________________<br />
Britta Leander<br />
Utdragsbestyrkande<br />
Justerandes sign<br />
Utdragsbestyrkande
TJÖRNS KOMMUN<br />
SAMMANTRÄDESPROTOKOLL<br />
Sammanträdesdatum<br />
Sida<br />
<strong>Kultur</strong>- <strong>och</strong> fritidsnämnden 2010-05-10 2<br />
KFN § 27<br />
Dnr. 10.035/805<br />
Tjörns Ridklubb: Omfördelning av anläggningsbidrag på<br />
balanskontot samt för 2010<br />
Ärendebeskrivning<br />
Tjörns ridklubb har ett akut behov av att rusta upp sin anläggning, som inte har<br />
underhållits under ett antal år. Föreningen tar nu tag i saken <strong>och</strong> får stöd från<br />
Svenska Ridsportförbundet, Västsvenska Idrottsförbundet, studieförbundet<br />
SISU <strong>och</strong> Tjörns <strong>kommun</strong>.<br />
<strong>Kultur</strong>- <strong>och</strong> fritidsnämndens föreningsbidragsgrupp har granskat Tjörns<br />
Ridklubb <strong>och</strong> sett på möjligheter att hjälpa föreningen.<br />
I kultur- <strong>och</strong> fritidsnämndens balanskonto för föreningsbidrag finns pengar<br />
avsatta för att reparera <strong>och</strong> underhålla anläggningen, men föreningen saknar<br />
<strong>med</strong>el till egeninsatsen. I ett paket av åtgärder för Tjörns Ridklubb, där en viktig<br />
del är omdisponering av disponerade <strong>med</strong>el (enligt bilaga 1), möjliggörs<br />
egenfinansieringen av att föreningen själv står för arbetet.<br />
Tjörns Ridklubb föreslås också få köpa sadlar för upp till 30 000 kronor, men<br />
ska i fortsättningen finansiera sadlar helt själv.<br />
Beslut<br />
<strong>Kultur</strong>- <strong>och</strong> fritidsnämndens ordförande beslutar att godkänna att<br />
1. omdisponera <strong>med</strong>len enligt bilaga 1<br />
2. Tjörns Ridklubbs egenfinansiering får bestå av eget arbete<br />
3. Tjörns Ridklubb får köpa sadlar för 30 000 kronor, men att ytterligare<br />
finansiering av sadelinköp görs av föreningen själv.<br />
Justerandes sign<br />
Utdragsbestyrkande
TJÖRNS KOMMUN<br />
SAMMANTRÄDESPROTOKOLL<br />
Sammanträdesdatum<br />
Sida<br />
<strong>Kultur</strong>- <strong>och</strong> fritidsnämnden 2010-05-10 3<br />
Bilaga 1:<br />
Befintliga resurser <strong>med</strong> avsedda ändamål<br />
Balans konto<br />
År Förening Aktivitet Summa<br />
2006 Tjörns ridklubb Renovering 1 565<br />
Tjörns<br />
Renovering av golv <strong>och</strong> toalett<br />
2008 Ridklubb<br />
30 000<br />
Tjörns<br />
Hästinköp<br />
2008 Ridklubb<br />
18 250<br />
Tjörns<br />
Brandsläckare<br />
2009 Ridklubb<br />
7 500<br />
Tjörns<br />
underlag manege+paddock<br />
2009<br />
2009<br />
Ridklubb<br />
Tjörns<br />
Ridklubb<br />
Hästinköp<br />
22 500<br />
18 750<br />
98 565<br />
2010 anläggningsbidrag<br />
Tjörns<br />
Ridklubb<br />
Tjörns<br />
Ridklubb<br />
Tjörns<br />
Ridklubb<br />
Tjörns<br />
Ridklubb<br />
Tjörns<br />
Ridklubb<br />
Tjörns<br />
Ridklubb<br />
Tjörns<br />
Ridklubb<br />
Fasadreparation<br />
avslag<br />
Bussanslutning önskas<br />
avslag<br />
Ny spegel 7 000 avslag<br />
Utbygg paddock 40 000 avslag<br />
Rörledning till häst 50 000 25 000<br />
Rep läckande tak 20 000 10 000<br />
Rep golv 20 000 avslag<br />
35 000 133 565<br />
Justerandes sign<br />
Utdragsbestyrkande
TJÖRNS KOMMUN<br />
SAMMANTRÄDESPROTOKOLL<br />
Sammanträdesdatum<br />
Sida<br />
<strong>Kultur</strong>- <strong>och</strong> fritidsnämnden 2010-05-10 4<br />
Befintliga resurser <strong>med</strong> omfördelade behov<br />
Akut behov anläggningsåtgärder:<br />
Högprioriterade<br />
Reglar i ridhustak 10000 10000 *<br />
Vattenpump 25000 25000 *<br />
Vattenkoppar, rör 4000 4000 *<br />
Traktorn 8000 8000 *<br />
Lysrör manege 4000 4000 *<br />
Läcka US rum 2000<br />
Timer relä ute 500<br />
Hagar 5000<br />
Toaletter/dusch 50000 25000 *<br />
Underlag manege 4000<br />
Spegel ridhus 7000<br />
Snygga till manege 2000<br />
Gård gång till ridhus 4000<br />
Utrustning stall 5000<br />
Dörr till stall 5000<br />
Spiltor <strong>och</strong> boxar 2000<br />
Madrasser 10 st 2000<br />
Summa: 139500 76000<br />
Investeringar<br />
Sadlar 50000 30000 **<br />
Häst 56000 27000 Egeninsats 30000<br />
Summa: 106000 57000<br />
Totalt behov 245500 133000<br />
* Materialkostnad; föreningen gör jobbet själv <strong>med</strong> egna hantverkare<br />
** Maxbelopp; resten får föreningen finansiera<br />
Justerandes sign<br />
Utdragsbestyrkande
TJÖRNS KOMMUN<br />
SAMMANTRÄDESPROTOKOLL<br />
Sammanträdesdatum<br />
Sida<br />
<strong>Kultur</strong>- <strong>och</strong> fritidsnämnden 2010-05-10 5<br />
Presidiebeslut<br />
Benita Nilsson (Folkpartiet), ordf.<br />
Eva Lind (Socialdemokraterna), vice ordf.<br />
Justeringens plats <strong>och</strong> tid <strong>Kultur</strong>- <strong>och</strong> fritidsförvaltningens stab, <strong>kommun</strong>kontoret, 2010-04-22<br />
Paragrafer 28<br />
Underskrifter Sekreterare __________________________________________________________________<br />
Britta Leander<br />
Ordförande<br />
__________________________________________________________________<br />
Benita Nilsson (Folkpartiet)<br />
Vice ordförande __________________________________________________________________<br />
Eva Lind (Socialdemokraterna)<br />
BEVIS<br />
Justeringen har tillkännagivits genom anslag<br />
Organ<br />
<strong>Kultur</strong>- <strong>och</strong> fritidsnämndens ordförande<br />
Beslutsdatum 2010-04-15<br />
Datum för<br />
Datum för<br />
anslagets uppsättande 2010-04-26 anslagets nedtagande 2010-05-18<br />
Förvaringsplats<br />
för <strong>protokoll</strong>et<br />
Underskrift<br />
<strong>Kultur</strong>- <strong>och</strong> fritidsnämndens stab<br />
_________________________________________________________________<br />
Britta Leander<br />
Utdragsbestyrkande<br />
Justerandes sign<br />
Utdragsbestyrkande
TJÖRNS KOMMUN<br />
SAMMANTRÄDESPROTOKOLL<br />
Sammanträdesdatum<br />
Sida<br />
<strong>Kultur</strong>- <strong>och</strong> fritidsnämnden 2010-05-10 6<br />
KFN § 28<br />
Dnr. 10.004/805<br />
Sinnenas oas: Ansökan om stöd till förstudie<br />
Ärendebeskrivning<br />
Studieförbundet Vuxenskolan ansöker, tillsammans <strong>med</strong> en styrgrupp där bland<br />
annat kultur- <strong>och</strong> fritidsförvaltningen vid Tjörns <strong>kommun</strong> ingår, om stöd för<br />
projektet ”Sinnenas oas”.<br />
Förstudien ”Sinnenas Oas – skapande kulturcentrum” avser att undersöka<br />
förutsättningarna för att skapa ökad delaktighet för intellektuellt<br />
funktionshindrade i kultur <strong>och</strong> eget konstnärligt skapande. Geografiskt handlar<br />
det om de delar av Stenungsunds, Tjörns, Orusts <strong>och</strong> Kungälvs <strong>kommun</strong>er som<br />
är LEADER-områden.<br />
Övergripande mål <strong>med</strong> förstudien är att presentera en komplett projektplan för<br />
ett treårigt utvecklingsprojekt som är förankrat hos alla berörda parter i<br />
respektive <strong>kommun</strong>. Förstudien ska innehålla en detaljerad analys av<br />
förutsättningarna, förslag till samarbeten mellan offentlig sektor <strong>och</strong> näringsliv<br />
samt modeller för finansiering <strong>och</strong> verksamhetsutveckling.<br />
<strong>Kultur</strong>- <strong>och</strong> fritidsnämnden beslutade 2010-02-15, § 6, att återremittera ärendet<br />
till kultur- <strong>och</strong> fritidsförvaltningen för beslut i nämndens presidium.<br />
Tidigare beslut<br />
<strong>Kultur</strong>- <strong>och</strong> fritidsnämndens beslut 2010-02-15, § 6<br />
Beslut<br />
<strong>Kultur</strong>- <strong>och</strong> fritidsnämndens presidium beslutar att föreslå att Tjörns <strong>kommun</strong><br />
godkänner <strong>med</strong>verkan i projektet Sinnenas oas.<br />
<strong>Kultur</strong>- <strong>och</strong> fritidsförvaltningen hanterar kostnaden inom ram (5 000 kronor).<br />
Vidare avsätts fritidskonsulentens arbetstid (fritid för särskild omsorg) två<br />
timmar i veckan under tiden för förstudien. Kostnaden för detta ersätts senare av<br />
projektet.<br />
Justerandes sign<br />
Utdragsbestyrkande
TJÖRNS KOMMUN<br />
SAMMANTRÄDESPROTOKOLL<br />
Sammanträdesdatum<br />
Sida<br />
<strong>Kultur</strong>- <strong>och</strong> fritidsnämnden 2010-05-10 7<br />
Ordförandebeslut<br />
Benita Nilsson (Folkpartiet), ordf.<br />
Justeringens plats <strong>och</strong> tid <strong>Kultur</strong>- <strong>och</strong> fritidsförvaltningens stab, <strong>kommun</strong>kontoret, 2010-04-22<br />
Paragrafer 29<br />
Underskrifter Sekreterare __________________________________________________________________<br />
Britta Leander<br />
Ordförande<br />
__________________________________________________________________<br />
Benita Nilsson (Folkpartiet)<br />
BEVIS<br />
Justeringen har tillkännagivits genom anslag<br />
Organ<br />
<strong>Kultur</strong>- <strong>och</strong> fritidsnämndens ordförande<br />
Beslutsdatum 2010-04-15<br />
Datum för<br />
Datum för<br />
anslagets uppsättande 2010-04-26 anslagets nedtagande 2010-05-18<br />
Förvaringsplats<br />
för <strong>protokoll</strong>et<br />
Underskrift<br />
<strong>Kultur</strong>- <strong>och</strong> fritidsnämndens stab<br />
_________________________________________________________________<br />
Britta Leander<br />
Utdragsbestyrkande<br />
Justerandes sign<br />
Utdragsbestyrkande
TJÖRNS KOMMUN<br />
SAMMANTRÄDESPROTOKOLL<br />
Sammanträdesdatum<br />
Sida<br />
<strong>Kultur</strong>- <strong>och</strong> fritidsnämnden 2010-05-10 8<br />
KFN § 29<br />
Dnr. 10.036/640<br />
<strong>Kultur</strong>skolan ansöker om <strong>med</strong>verkan i KASK-projekt<br />
Ärendebeskrivning<br />
<strong>Kultur</strong>skolan vid Tjörns <strong>kommun</strong> har erbjudits möjlighet att <strong>med</strong>verka i Sveriges<br />
musik- <strong>och</strong> kulturskoleråds (SMOK) projektansökan ”KRUT – <strong>Kultur</strong>ell<br />
mångfald, reell integration, unga talanger <strong>och</strong> teknik i undervisningen”.<br />
Finansiering söks från EU, interreg<strong>med</strong>el <strong>och</strong> norska interreg-midler.<br />
Projektet är ett så kallat Kattegat-Skagerak-projekt (KASK) <strong>och</strong> har som mål att<br />
• höja kompetensen inom projektets nyckelområden<br />
• utveckla ny kunskap i praktiskt arbete <strong>och</strong> metodik<br />
• förankra projektets mål på varje enskild deltagande skola<br />
• bygga ut <strong>och</strong> praktisera kunskap inom det digitala området<br />
• utvärdera, planera <strong>och</strong> korrigera efter erfarenheter.<br />
Beslut<br />
<strong>Kultur</strong>- <strong>och</strong> fritidsnämndens ordförande beslutar att föreslå att Tjörns <strong>kommun</strong><br />
godkänner <strong>Kultur</strong>skolans <strong>med</strong>verkan i KASK-projektet ”KRUT – <strong>Kultur</strong>ell<br />
mångfald, reell integration, unga talanger <strong>och</strong> teknik i undervisningen”.<br />
Projektet finansieras inom ramen för <strong>Kultur</strong>skolans budget.<br />
Justerandes sign<br />
Utdragsbestyrkande
TJÖRNS KOMMUN<br />
SAMMANTRÄDESPROTOKOLL<br />
Sammanträdesdatum<br />
Sida<br />
<strong>Kultur</strong>- <strong>och</strong> fritidsnämnden 2010-05-10 9<br />
Plats <strong>och</strong> tid Stora Tjörnsalen, <strong>kommun</strong>huset, Skärhamn, kl 17:00 – 19:56<br />
Beslutande Benita Nilsson (Folkpartiet), ordf., ej § 33 punkt 1<br />
Ewa-Lena Svensson (Folkpartiet)<br />
Allan Axelsson (Moderaterna)<br />
Lars-Ola Andersson (Moderaterna)<br />
Berndt Wångstedt (Kommunalt alternativ)<br />
Barbro Johansson (Kristdemokraterna)<br />
Rolf Nordfeldt (Samhällets Bästa)<br />
Eva Lind (Socialdemokraterna), vice ordf., ordf. § 33 punkt 1<br />
Hans Strandberg (Socialdemokraterna)<br />
Bert-Inge Nordberg (Socialdemokraterna)<br />
Alma Nilsson (Socialdemokraterna), tjg ers<br />
Övriga närvarande<br />
Utses att justera<br />
Anette Wallin (Folkpartiet), ej tjg ers<br />
Solveig Börjeson (Moderaterna), ej tjg ers<br />
Göte Jönsson (Kommunalt Alternativ), ej tjg ers<br />
Mikael Berndtsson (Samhällets Bästa), ej tjg ers<br />
George Strömbom (Centerpartiet), ej tjg ers<br />
Cecilia Månfagre (Socialdemokraterna), ej tjg ers<br />
Tina Baudino (Socialdemokraterna), ej tjg ers<br />
Evike Sandor, förvaltningschef<br />
Britta Leander, nämndsekreterare<br />
Gunilla Måneskiöld-Hansson, ekonomisekreterare, § 30-31<br />
Kurt Dahlberg, avdelningschef<br />
Maria Bäckersten, kultursekreterare, § 30-33<br />
Katarina Hillberg, ekonomichef, Tjörns <strong>kommun</strong>, endast information<br />
Susanne Lundell, ekonom, Tjörns <strong>kommun</strong>, endast information<br />
Anna Silfverberg Poulsen, projektledare nya entrén, endast information<br />
Urban Nilsson, lokalsamordnare, Tjörns <strong>kommun</strong>, endast information<br />
Christina Söderstedt, DIK, § 30- 35<br />
Bert-Inge Nordberg (Socialdemokraterna)<br />
Justeringens plats <strong>och</strong> tid <strong>Kultur</strong>- <strong>och</strong> fritidsförvaltningens stab, <strong>kommun</strong>kontoret, 2010-05-17<br />
Paragrafer 30-41<br />
Underskrifter Sekreterare __________________________________________________________________<br />
Britta Leander<br />
Ordförande<br />
Justerare<br />
Justerare<br />
__________________________________________________________________<br />
Benita Nilsson (Folkpartiet), ej § 33 punkt 1<br />
__________________________________________________________________<br />
Bert-Inge Nordberg (Socialdemokraterna)<br />
__________________________________________________________________<br />
Eva Lind (Socialdemokraterna), § 33 punkt 1<br />
Justerandes sign<br />
Utdragsbestyrkande
TJÖRNS KOMMUN<br />
SAMMANTRÄDESPROTOKOLL<br />
Sammanträdesdatum<br />
Sida<br />
<strong>Kultur</strong>- <strong>och</strong> fritidsnämnden 2010-05-10 10<br />
BEVIS<br />
Justeringen har tillkännagivits genom anslag<br />
Organ<br />
<strong>Kultur</strong>- <strong>och</strong> fritidsnämnden<br />
Sammanträdesdatum 2010-05-10<br />
Datum för<br />
Datum för<br />
anslagets uppsättande 2010-05-17 anslagets nedtagande 2010-06-08<br />
Förvaringsplats<br />
för <strong>protokoll</strong>et<br />
Underskrift<br />
<strong>Kultur</strong>- <strong>och</strong> fritidsnämndens stab<br />
_________________________________________________________________<br />
Britta Leander<br />
Utdragsbestyrkande<br />
Justerandes sign<br />
Utdragsbestyrkande
TJÖRNS KOMMUN<br />
SAMMANTRÄDESPROTOKOLL<br />
Sammanträdesdatum<br />
Sida<br />
<strong>Kultur</strong>- <strong>och</strong> fritidsnämnden 2010-05-10 11<br />
KFN § 30<br />
Dnr. 10.008/006<br />
Godkännande av dagordning<br />
Ärendebeskrivning<br />
Dagordning enligt kallelse.<br />
Beslut<br />
Dagordningen godkändes.<br />
Justerandes sign<br />
Utdragsbestyrkande
TJÖRNS KOMMUN<br />
SAMMANTRÄDESPROTOKOLL<br />
Sammanträdesdatum<br />
Sida<br />
<strong>Kultur</strong>- <strong>och</strong> fritidsnämnden 2010-05-10 12<br />
KFN § 31<br />
Dnr. 10.028/042<br />
Budgetuppföljning t o m 2010-03-31<br />
Ärendebeskrivning<br />
Budgetuppföljning till <strong>och</strong> <strong>med</strong> 2010-03-31 presenteras.<br />
Beslut<br />
Budgetuppföljningen noterades.<br />
Justerandes sign<br />
Utdragsbestyrkande
TJÖRNS KOMMUN<br />
SAMMANTRÄDESPROTOKOLL<br />
Sammanträdesdatum<br />
Sida<br />
<strong>Kultur</strong>- <strong>och</strong> fritidsnämnden 2010-05-10 13<br />
KFN § 32<br />
Dnr. 10.044/002<br />
Redovisning av delegeringsbeslut<br />
Ärendebeskrivning<br />
<strong>Kultur</strong>- <strong>och</strong> fritidsnämnden har enligt antagen delegationsordning överlåtit sin<br />
beslutanderätt till förvaltningschefen vid kultur- <strong>och</strong> fritidsförvaltningen. Besluten<br />
ska redovisas till nämnden.<br />
Redovisningen innebär inte att kultur- <strong>och</strong> fritidsnämnden får ompröva eller<br />
fastställa delegeringsbesluten. Däremot står det nämnden fritt att återkalla lämnad<br />
delegation.<br />
Vid dagens sammanträde föreligger följande redovisning:<br />
Avtal (fr o m 1 april)<br />
Dnr 10.032/299 Tillägg hyresavtal Sundsby säteri, fr o m 1 januari 2010<br />
Dnr 10.019/882 Avtal gällande biblioteksverksamhet, filaler (Åstol, Dyrön,<br />
Härön)<br />
Dnr 10.018/109 Moliendo: avtal/överenskommelse om utrustning<br />
Dnr 10.014/887 Bokbuss: avtal <strong>med</strong> Stenungsunds <strong>kommun</strong><br />
Bidrag (kompletteras)<br />
2010-03-25 Tjörns konstförening, 2 500 kr<br />
Tillstånd (fr o m 1 april)<br />
2010-04-26 Lotteritillstånd, Tjörns Kyrkliga Samfällighet<br />
Personal (fr o m 1 april)<br />
2010-04-01 Anställningsbeslut 1 (tillfälligt höjd sysselsättningsgrad)<br />
Övrigt (fr o m 1 januari)<br />
2010-03-26 Konstinköp: Glasskulptur av Lotta Söder, 8 500 kr<br />
2010-02-01 Konstinköp: Tavla av Nina Pringle, 8 000 kr<br />
Beslut<br />
Redovisningen noterades.<br />
Justerandes sign<br />
Utdragsbestyrkande
TJÖRNS KOMMUN<br />
SAMMANTRÄDESPROTOKOLL<br />
Sammanträdesdatum<br />
Sida<br />
<strong>Kultur</strong>- <strong>och</strong> fritidsnämnden 2010-05-10 14<br />
KFN § 33<br />
Dnr. 10.016/805<br />
<strong>Kultur</strong>- <strong>och</strong> fritidsnämndens utmärkelser 2009 <strong>och</strong> stipendium<br />
för unga 2010<br />
Ärendebeskrivning<br />
<strong>Kultur</strong>- <strong>och</strong> fritidsnämnden äger rätt att, som tidigare år, dela ut särskilda<br />
utmärkelser <strong>och</strong> ett stipendium för unga. Utmärkelserna avser 2009 <strong>och</strong><br />
stipendiet 2010 <strong>och</strong> definieras enligt följande:<br />
Särskilda kulturinsatser<br />
5 000 kronor till enskild eller förening för förtjänstfulla insatser inom kulturell<br />
verksamhet <strong>med</strong> tydlig Tjörnanknytning <strong>och</strong> som varit <strong>kommun</strong>en till glädje <strong>och</strong><br />
nytta.<br />
Stora insatser inom föreningslivet<br />
5 000 kronor till enskild för stora insatser som ungdomsledare eller annat<br />
omfattande ideellt arbete inom föreningslivet på Tjörn. Insatserna ska ha varit<br />
<strong>kommun</strong>en till glädje <strong>och</strong> nytta.<br />
Goda tävlingsresultat<br />
Guldsmycke <strong>med</strong> Tjörns vapen till enskild eller lag som tagit guld, silver eller<br />
brons vid svenskt, nordiskt, europeiskt mästerskap eller världsmästerskap. Om<br />
utmärkelsen går till ett helt lag kan detta, efter beslut i kultur- <strong>och</strong><br />
fritidsnämnden, istället få 5 000 kronor. Enskild pristagare eller en majoritet av<br />
laget ska vara skrivna på Tjörn.<br />
<strong>Kultur</strong>- <strong>och</strong> fritidsnämndens stipendium för unga<br />
10 000 kronor till enskild, som maximalt fyller 20 år innevarande år, som i sin<br />
verksamhet visar goda resultat <strong>och</strong> lovande förutsättningar för fortsatt<br />
utveckling inom kultur- <strong>och</strong> fritidssektorn. Stipendiet kan användas till<br />
utbildning, resor eller annan kompetenshöjning som bidrar till den sökandes<br />
utveckling inom sektorn. Stipendiaten ska ha tydlig anknytning till Tjörns<br />
<strong>kommun</strong>. Ansökan ska göras av sökande själv.<br />
Jäv<br />
Benita Nilsson anmälde jäv vid beslutspunkt 1. Eva Lind var då ordförande.<br />
Beslut<br />
1. Utmärkelsen Särskilda kulturinsatser gick till Gunbritt Patriksson för såväl<br />
hennes entusiastiska arbete <strong>med</strong> att föra Tjörns kulturarv vidare till barn som<br />
hennes starka engagemang i det lokala kulturlivet.<br />
2. Utmärkelsen Stora insatser i föreningslivet gick till Daniel Martinsson för<br />
hans starka engagemang såväl på som utanför planen inom Tjörns basket.<br />
Justerandes sign<br />
Utdragsbestyrkande
TJÖRNS KOMMUN<br />
SAMMANTRÄDESPROTOKOLL<br />
Sammanträdesdatum<br />
Sida<br />
<strong>Kultur</strong>- <strong>och</strong> fritidsnämnden 2010-05-10 15<br />
3. Utmärkelsen Goda tävlingsresultat gick till Team Seaflowers, Tjörns<br />
konståkningsklubbs ungdomslag, för brons<strong>med</strong>alj i SM 2009.<br />
4. <strong>Kultur</strong>- <strong>och</strong> fritidsnämndens stipendium för unga gick till Karin Andreasson<br />
som stöd på vägen mot en framtid som dansare <strong>och</strong> musikalartist.<br />
Justerandes sign<br />
Utdragsbestyrkande
TJÖRNS KOMMUN<br />
SAMMANTRÄDESPROTOKOLL<br />
Sammanträdesdatum<br />
Sida<br />
<strong>Kultur</strong>- <strong>och</strong> fritidsnämnden 2010-05-10 16<br />
KFN § 34<br />
Dnr. 09.093/829<br />
Återremiss: Ansökan om bidrag till tillgänglighetsanpassad<br />
toalett <strong>och</strong> dusch vid bastun på Dyrön (Dyröns<br />
samhällsförening)<br />
Ärendebeskrivning<br />
Dyröns samhällsförening ansöker om bidrag till att tillgänglighetsanpassa toalett<br />
<strong>och</strong> dusch vid bastun på Dyrön. Ansökan inkom till <strong>kommun</strong>styrelsen 2009-12-<br />
07 <strong>och</strong> kultur- <strong>och</strong> fritidsnämnden yttrade sig i frågan 2010-02-15, § 12.<br />
Efter att <strong>kommun</strong>styrelsen tagit del av kultur- <strong>och</strong> fritidsnämndens yttrande<br />
valde <strong>kommun</strong>styrelsens beredning att på nytt överlämna ärendet till kultur- <strong>och</strong><br />
fritidsnämnden.<br />
2010-03-22 inkom Dyröns samhällsförening <strong>med</strong> en förnyad ansökan, där den<br />
äskade summan var sänkt från 185 000 kronor till 80 000 kronor.<br />
<strong>Kultur</strong>- <strong>och</strong> fritidsnämnden beslutade 2010-03-29, § 34, att återremittera ärendet<br />
till nästa sammanträde.<br />
Tjänsteutlåtande<br />
Förvaltningschef Evike Sandor <strong>och</strong> avdelningschef Kurt Dahlbergs<br />
tjänsteutlåtande 2010-04-20<br />
Tidigare beslut<br />
<strong>Kultur</strong>- <strong>och</strong> fritidsnämndens beslut 2010-03-29, § 20<br />
Beslut<br />
<strong>Kultur</strong>- <strong>och</strong> fritidsnämnden ställer sig positiv till projektet att uppföra<br />
tillgänglighetsanpassad toalett <strong>och</strong> dusch vid bastun på Dyrön – något som<br />
stärker <strong>kommun</strong>ens turismverksamhet – <strong>och</strong> avsätter som engångsbidrag 60 000<br />
kronor till anläggningsbidrag för genomförandet av projektet.<br />
Justerandes sign<br />
Utdragsbestyrkande
TJÖRNS KOMMUN<br />
SAMMANTRÄDESPROTOKOLL<br />
Sammanträdesdatum<br />
Sida<br />
<strong>Kultur</strong>- <strong>och</strong> fritidsnämnden 2010-05-10 17<br />
KFN § 35<br />
Dnr. 10.029/882<br />
Återremiss: Ersättningsnivåer för föreningsdrivna bibliotek<br />
(tidigare: Reviderat avtal för Klädesholmens bibliotek)<br />
Ärendebeskrivning<br />
Efter att biblioteksplanen antagits av <strong>kommun</strong>fullmäktige, Tjörns <strong>kommun</strong>, har<br />
avtal skrivits <strong>med</strong> de föreningar som ska ansvara för biblioteksfilialerna på<br />
Härön, Dyrön <strong>och</strong> Åstol. I samband <strong>med</strong> att avtal skrivs <strong>med</strong> Klädesholmens<br />
bibliotek finns behov av att ändra något i avtalet mot de riktlinjer som togs av<br />
kultur- <strong>och</strong> fritidsnämnden 2009-10-12.<br />
<strong>Kultur</strong>- <strong>och</strong> fritidsnämnden beslutade 2010-03-29, § 22, att återremittera ärendet<br />
till nästa sammanträde, då kultur- <strong>och</strong> fritidsförvaltningen ska presentera ett<br />
förslag <strong>med</strong> kategorier för föreningsdrivna biblioteksfilialer.<br />
Tjänsteutlåtande<br />
Förvaltningschef Evike Sandors tjänsteutlåtande 2010-04-26<br />
Tidigare beslut<br />
<strong>Kultur</strong>- <strong>och</strong> fritidsnämndens beslut 2010-03-29, § 22<br />
Kommunfullmäktiges beslut 2009-12-10, § 154<br />
<strong>Kultur</strong>- <strong>och</strong> fritidsnämndens beslut 2009-10-12, § 63<br />
Beslut<br />
1. <strong>Kultur</strong>- <strong>och</strong> fritidsnämnden godkänner ersättningsnivåer för föreningsdrivna<br />
bibliotek, enligt bilaga 1.<br />
2. <strong>Kultur</strong>- <strong>och</strong> fritidsförvaltningen får i uppdrag att skriva avtal om<br />
biblioteksverksamhet <strong>med</strong> Klädesholmens samhällsförening, i vilket det<br />
framgår att <strong>kommun</strong>en har fullt ansvar för handikapphissen vid ytterdörren.<br />
3. <strong>Kultur</strong>- <strong>och</strong> fritidsförvaltningen får i uppdrag att erbjuda föreningarna på<br />
Härön, Dyrön <strong>och</strong> Åstol nya överenskommelser enligt de nya<br />
ersättningsnivåerna, <strong>med</strong> start tidigast januari 2011 så att kostnadsökningen<br />
kan räknas in i kommande budgetarbete.<br />
Justerandes sign<br />
Utdragsbestyrkande
TJÖRNS KOMMUN<br />
SAMMANTRÄDESPROTOKOLL<br />
Sammanträdesdatum<br />
Sida<br />
<strong>Kultur</strong>- <strong>och</strong> fritidsnämnden 2010-05-10 18<br />
KFN § 36<br />
Dnr. 10.034/823<br />
Remiss: Ansökan om tillstånd att permanenta<br />
”Skärhamnsjoggen” genom tydlig exponering i samhället<br />
Ärendebeskrivning<br />
Skärhamns IK ansöker till Tjörns <strong>kommun</strong> om tillstånd att permanenta<br />
”Skärhamnsjoggen” genom tydlig exponering i samhället, gärna <strong>med</strong> koppling<br />
till historik <strong>och</strong> viktiga händelser.<br />
Kommunstyrelsen ber kultur- <strong>och</strong> fritidsnämnden yttra sig om en permanent<br />
skyltning i samband <strong>med</strong> ”Skärhamnsjoggen” som ett årligt arrangemang.<br />
Tjänsteutlåtande<br />
Förvaltningschef Evike Sandor <strong>och</strong> avdelningschef Kurt Dahlbergs<br />
tjänsteutlåtande 2010-04-20<br />
Yrkanden<br />
Benita Nilsson (Folkpartiet) yrkade på att nämnden ställer sig positiv till idén att<br />
permanenta ”Skärhamnsjoggen” genom tydlig exponering i samhället men att<br />
Skärhamns IK ombeds återkomma <strong>med</strong> förslag på utformning.<br />
Eva Lind (Socialdemokraterna) yrkade på att nämnden inte ställer sig positiv till<br />
idén att sätta upp permanenta skyltar i samhället utan att först få se något förslag<br />
från Skärhamns IK om skyltning.<br />
Yrkandena ställdes emot varandra <strong>och</strong> nämnden fann att Benita Nilssons hade<br />
störst stöd.<br />
Beslut<br />
<strong>Kultur</strong>- <strong>och</strong> fritidsnämnden ställer sig positiv till idén att permanenta<br />
”Skärhamnsjoggen” genom tydlig exponering i samhället men ber Skärhamns IK<br />
återkomma <strong>med</strong> ett förslag på utformning.<br />
Reservation<br />
Socialdemokraterna reserverade sig enligt eget yrkande.<br />
Justerandes sign<br />
Utdragsbestyrkande
TJÖRNS KOMMUN<br />
SAMMANTRÄDESPROTOKOLL<br />
Sammanträdesdatum<br />
Sida<br />
<strong>Kultur</strong>- <strong>och</strong> fritidsnämnden 2010-05-10 19<br />
KFN § 37<br />
Dnr. 10.025/805<br />
Västkustens Träbåtsförening: Ansökan om bidrag inför<br />
Träbåtsfestivalen<br />
Ärendebeskrivning<br />
Västkustens Träbåtsförening ansöker om bidrag inför Träbåtsfestivalen i<br />
Skärhamn, sommaren 2010.<br />
Tjänsteutlåtande<br />
Förvaltningschef Evike Sandor <strong>och</strong> kultursekreterare Maria Bäckerstens<br />
tjänsteutlåtande 2010-03-25<br />
Beslut<br />
Västkustens Träbåtsförening får 20 000 kronor till marknadsföring, transport <strong>och</strong><br />
scenbygge i samband <strong>med</strong> Träbåtsfestivalen i Skärhamn 2010.<br />
Justerandes sign<br />
Utdragsbestyrkande
TJÖRNS KOMMUN<br />
SAMMANTRÄDESPROTOKOLL<br />
Sammanträdesdatum<br />
Sida<br />
<strong>Kultur</strong>- <strong>och</strong> fritidsnämnden 2010-05-10 20<br />
KFN § 38<br />
Dnr. 09.026/214<br />
Utställning: Myggenäs 1:114 m fl, Bästekullen/Sjötången<br />
Ärendebeskrivning<br />
Ett program upprättades 2009 för att undersöka möjligheten att genomföra en<br />
detaljplan för 20 bostäder som komplement till befintlig bebyggelse vid<br />
Bästekullen/Sjötången. Området är ett utvecklingsområde för helårsbebyggelse i<br />
översiktsplanen ÖP 03.<br />
<strong>Kultur</strong>- <strong>och</strong> fritidsnämnden hade intet att erinra mot planen 2009-10-12, § 73,<br />
förutsatt att den skulle anpassas efter kulturmiljön <strong>och</strong> friluftslivet. Synpunkter<br />
från andra remissinstanser har dock lämnats <strong>och</strong> förslaget justerats.<br />
Inga kända fornlämningar finns, men området har använts som avrättningsplats i<br />
häxprocesserna 1672.<br />
Tjänsteutlåtande<br />
Förvaltningschef Evike Sandors <strong>och</strong> intendent Lars Eric Olssons<br />
tjänsteutlåtande 2010-04-15<br />
Tidigare beslut<br />
<strong>Kultur</strong>- <strong>och</strong> fritidsnämndens beslut 2009-10-12, § 73<br />
<strong>Kultur</strong>- <strong>och</strong> fritidsnämndens beslut 2009-04-06, § 24<br />
Beslut<br />
<strong>Kultur</strong>- <strong>och</strong> fritidsnämnden hade inget att erinra mot detaljplanen, förutsatt att<br />
den anpassas efter kulturmiljön <strong>och</strong> friluftslivet enligt definitionen som antogs<br />
av kultur- <strong>och</strong> fritidsnämnden 2008-09-29, § 65:<br />
En kulturmiljö är den miljö som formats av människan <strong>och</strong> som anses ha<br />
kulturhistoriska värden. Exempel på kulturmiljöer kan vara byggnader,<br />
kulturlandskap <strong>och</strong> fornlämningar.<br />
Friluftsliv innebär vistelse <strong>och</strong> fysisk aktivitet utomhus i natur- eller<br />
kulturlandskapet för välbefinnande <strong>och</strong> naturupplevelser utan krav på<br />
prestation eller tävling.<br />
Justerandes sign<br />
Utdragsbestyrkande
TJÖRNS KOMMUN<br />
SAMMANTRÄDESPROTOKOLL<br />
Sammanträdesdatum<br />
Sida<br />
<strong>Kultur</strong>- <strong>och</strong> fritidsnämnden 2010-05-10 21<br />
KFN § 39<br />
Dnr. 10.023/861<br />
Utställningsverksamhet i magasinsbyggnaden på Sundsby säteri<br />
Ärendebeskrivning<br />
Under åren 2004-2008 har magasinsvinden på Sundsby säteri använts till <strong>och</strong><br />
hyrts ut vid utställningar av olika slag. Eftersom lokalen inte är säkerhetsmässigt<br />
lämpad för att hyras ut krävs ett beslut från kultur- <strong>och</strong> fritidsnämnden hur den<br />
framtida uthyrningen <strong>och</strong> användningen ska se ut.<br />
Tjänsteutlåtande<br />
Förvaltningschef Evike Sandors <strong>och</strong> kultursekreterare Maria Bäckerstens<br />
tjänsteutlåtande 2010-04-21<br />
Beslut<br />
Magasinsvinden på Sundsby säteri hyrs i nuvarande skick inte ut till externa<br />
aktörer. Kaffehuset på Sundsby betraktas inte som extern aktör, då användning<br />
av säteriets lokaler ingår i företagets arrende.<br />
Justerandes sign<br />
Utdragsbestyrkande
TJÖRNS KOMMUN<br />
SAMMANTRÄDESPROTOKOLL<br />
Sammanträdesdatum<br />
Sida<br />
<strong>Kultur</strong>- <strong>och</strong> fritidsnämnden 2010-05-10 22<br />
KFN § 40<br />
Dnr. 10.045629<br />
Kartläggning av barn <strong>och</strong> ungdomars psykiska hälsa<br />
Ärendebeskrivning<br />
En landsomfattande kartläggning av barn <strong>och</strong> ungdomars psykiska hälsa<br />
genomfördes hösten 2009. Resultatet från karläggningen presenterades för alla<br />
skolor <strong>och</strong> <strong>kommun</strong>er under våren 2010.<br />
<strong>Kultur</strong>- <strong>och</strong> fritidsnämnden presidium bad i samband <strong>med</strong> redovisningen av<br />
enkätresultatet förvaltningen lyfta fram fyra punkter/områden inom nämndens<br />
ansvarsområde som kan ligga till grund för nämndens fortsatta arbete <strong>med</strong> att<br />
främja <strong>och</strong> förebygga så att barn <strong>och</strong> ungdomar i Tjörns <strong>kommun</strong> ska må bättre.<br />
Tjänsteutlåtande<br />
Förvaltningschef Evike Sandors <strong>och</strong> avdelningschef Kurt Dahlbergs<br />
tjänsteutlåtande 2010-04-26<br />
Beslut<br />
<strong>Kultur</strong>- <strong>och</strong> fritidsnämnden gav förvaltningen i uppdrag att fortsätta arbetet <strong>med</strong><br />
att främja <strong>och</strong> förebygga så att barn <strong>och</strong> ungdomar i Tjörns <strong>kommun</strong> ska må<br />
bättre. Fokus i arbetet ska ligga på<br />
• barn- <strong>och</strong> ungdomskultur<br />
• samarbete kultur- <strong>och</strong> idrottsföreningar<br />
• kultur- <strong>och</strong> fritidscentra<br />
• fortsatt samarbete <strong>med</strong> sociala <strong>och</strong> skolan<br />
• föräldraengagemang.<br />
Återkoppling till nämnden ska göras på sammanträdet 2010-08-27.<br />
Justerandes sign<br />
Utdragsbestyrkande
TJÖRNS KOMMUN<br />
SAMMANTRÄDESPROTOKOLL<br />
Sammanträdesdatum<br />
Sida<br />
<strong>Kultur</strong>- <strong>och</strong> fritidsnämnden 2010-05-10 23<br />
KFN § 41<br />
Dnr.<br />
Information<br />
1. Ordförandebeslut, KFN 2010 § 27: Omfördelning av anläggningsbidrag<br />
på balanskontot samt för 2010 (Tjörns Ridklubb)<br />
På grund av ett akut behov av upprustning av Tjörns Ridklubbs anläggning i<br />
Åseby på Tjörn, föreslog kultur- <strong>och</strong> fritidsnämndens föreningsbidragsgrupp på<br />
ett möte 2010-04-09 en omfördelning av anläggningsbidrag. Ett<br />
ordförandebeslut fattades 2010-04-12.<br />
2. Presidiebeslut, KFN 2010 § 28: Ansökan om stöd till förstudie (”Sinnenas<br />
oas”)<br />
Studieförbundet Vuxenskolan ansöker, tillsammans <strong>med</strong> en styrgrupp där bland<br />
annat kultur- <strong>och</strong> fritidsförvaltningen vid Tjörns <strong>kommun</strong> ingår, om stöd för<br />
projektet ”Sinnenas oas”. I ett presidiebeslut 2010-04-15, föranlett av ett beslut i<br />
kultur- <strong>och</strong> fritidsnämnden 2010-02-15, § 6, föreslås <strong>kommun</strong>styrelsen<br />
godkänna kultur- <strong>och</strong> fritidsförvaltningens <strong>med</strong>verkan i projektet Sinnenas oas.<br />
3. Ordförandebeslut, KFN 2010 § 29: <strong>Kultur</strong>skolan ansöker om <strong>med</strong>verkan<br />
i KASK-projekt<br />
<strong>Kultur</strong>- <strong>och</strong> fritidsnämndens ordförande beslutar att föreslå <strong>kommun</strong>styrelsen att<br />
Tjörns <strong>kommun</strong> godkänner <strong>Kultur</strong>skolans <strong>med</strong>verkan i KASK-projektet ”KRUT<br />
– <strong>Kultur</strong>ell mångfald, reell integration, unga talanger <strong>och</strong> teknik i<br />
undervisningen”.<br />
4. Avslutande av naturvårdsprojektet ”Sjöarna i sjön”<br />
Då kultur- <strong>och</strong> fritidsförvaltningen inte har resurser att arbeta vidare <strong>med</strong><br />
naturvårdsprojektet ”Sjöarna i sjön”, har tjänstemän i samråd <strong>med</strong><br />
förvaltningschefen valt att avsluta detta i förtid. En slutrapport godkändes av<br />
länsstyrelsen 2010-04-27 <strong>och</strong> innebär att förvaltningen måste återbetala 9 100<br />
kronor i redan lämnade bidrag.<br />
5. Tjörnutställningen 2010 (brev från Föreningen Tjörnslöjd)<br />
Föreningen Tjörnslöjd beskriver i ett brev till kultur- <strong>och</strong> fritidsnämnden sin<br />
inställning till de alternativ som lämnats för sommarutställningen 2010.<br />
6. Förverkligande av minoritetspolitiska rättigheter för sverigefinnar<br />
Sveriges riksdag beslutade 2009-06-10 om regeringens minoritetspolitiska<br />
strategi Från erkännande till egenmakt, som ska stärka minoriteternas<br />
rättigheter. Med stöd av detta vädjar Sverigefinska riksförbundet till <strong>kommun</strong>er<br />
att de arbetar aktivt för att förverkliga strategin.<br />
7. Antagande av handlingsplan för vattensäker <strong>kommun</strong><br />
Kommunfullmäktige beslutade 2010-04-15, § 44, att Tjörns <strong>kommun</strong> under<br />
2010 ska ansöka om att bli en vattensäker <strong>kommun</strong> enligt Svenska<br />
Justerandes sign<br />
Utdragsbestyrkande
TJÖRNS KOMMUN<br />
SAMMANTRÄDESPROTOKOLL<br />
Sammanträdesdatum<br />
Sida<br />
<strong>Kultur</strong>- <strong>och</strong> fritidsnämnden 2010-05-10 24<br />
Livräddningssällskapets kriterier, samt att anta handlingsplanen för vattensäker<br />
<strong>kommun</strong>. Planen har delvis reviderats sedan kultur- <strong>och</strong> fritidsnämnden 2009-<br />
10-12, § 65, valde att inte ställa sig bakom den.<br />
8. Yttrande över samrådsunderlag avseende verksamhetsinriktning <strong>och</strong><br />
budget för GR 2011<br />
Kommunstyrelsens ställer sig bakom kultur- <strong>och</strong> fritidsförvaltningens yttrande i<br />
sitt eget yttrande över verksamhetsinriktning <strong>och</strong> budget 2011 för<br />
Göteborgsregionens <strong>kommun</strong>alförbund (GR). I det betonas vikten av att det<br />
skapas en gemensam grundsyn i kultur- <strong>och</strong> fritidsfrågor inom GR.<br />
9. Badplatser 2010 – utdrag ur <strong>kommun</strong>styrelsens arbetsutskotts <strong>protokoll</strong><br />
Tre av <strong>kommun</strong>styrelsens arbetsutskotts beslut 2010-04-15 berör badplatserna<br />
på Tjörn:<br />
• Begäran om starttillstånd för tillgänglighetsanpassning av badplatser (§ 64)<br />
• Begäran om ianspråktagande av <strong>med</strong>el för inköp av säkerhetsutrustning till<br />
badplatser (§ 65)<br />
• Begäran om starttillstånd för upprustning av badplatser.<br />
10. Starttillstånd för parkering <strong>och</strong> belysning på Sundsby säteri<br />
Kommunfullmäktige beslutade 2010-04-15, § 63, att lämna starttillstånd för<br />
investeringsprojekt avseende parkering <strong>och</strong> belysning på Sundsby.<br />
11. Förvaltningschefen informerar<br />
Förvaltningschefen informerar om det löpande arbetet <strong>och</strong> aktuella frågor.<br />
12. Redovisning från arbetsgrupperna<br />
Muntlig information från kultur- <strong>och</strong> fritidsnämndens arbetsgrupper.<br />
13. Kurser <strong>och</strong> konferenser<br />
Muntlig information från redan avslutade <strong>och</strong> kommande kurser <strong>och</strong><br />
konferenser.<br />
14. Ej avslutade ärenden<br />
Till varje nämndsammanträde bifogas en lista över de ärenden vars avslut<br />
dröjer.<br />
15. Synpunkten<br />
Till varje nämndsammanträde bifogas en lista över de synpunkter, lämnade av<br />
allmänheten, som anses vara av ”politisk karaktär”. Denna gång behandlar<br />
dessa synpunkter ridvägar på Tjörn samt höstens tillfälliga stängning av<br />
Skärhamns bibliotek.<br />
16. Övrig information: Skärhamn IK:s ekonomiska status<br />
Enligt tidigare beslut ska SIK:s ekonomiska status redovisas varje kvartal 2010.<br />
Beslut<br />
Informationen noterades.<br />
Justerandes sign<br />
Utdragsbestyrkande
TJÖRNS KOMMUN<br />
SAMMANTRÄDESPROTOKOLL<br />
Sammanträdesdatum<br />
Sida<br />
<strong>Kultur</strong>- <strong>och</strong> fritidsnämnden 2010-05-10 25<br />
Bilaga 1<br />
Ersättningsnivåer för föreningsdrivna bibliotek, per år<br />
Nivå 1<br />
Öppethållande 2 timmar i veckan kvällstid<br />
Nivå 2<br />
Öppethållande 4 timmar i veckan,<br />
varav ett tillfälle är kvällstid<br />
Nivå 3<br />
Öppethållande 6 timmar <strong>och</strong> uppåt,<br />
varav ett tillfälle är kvällstid<br />
Nivå 4<br />
Mindre än 2 timmar i veckan <strong>och</strong> i lägen där det<br />
finns annan överenskommelse mellan <strong>kommun</strong>en<br />
<strong>och</strong> föreningen<br />
25 000 kronor<br />
30 000 kronor<br />
35 000 kronor<br />
10 000 kronor<br />
Justerandes sign<br />
Utdragsbestyrkande