MedTech Magazine nr 4 2010. Medicinteknikdagarna 2010. - CTMH
MedTech Magazine nr 4 2010. Medicinteknikdagarna 2010. - CTMH
MedTech Magazine nr 4 2010. Medicinteknikdagarna 2010. - CTMH
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
hade något att göra med utrustningens prestanda, utan endast innebar<br />
att utrustningen skulle uppfylla eu:s säkerhetskrav. Vidare innebar<br />
skall-kravet i fråga att offererade processorer skulle klara upp till<br />
700×10 upphöjt till 9, inte över 700×10 upphöjt till 9. I den studie<br />
Terumo bilagt sitt anbud, visas ett medeltal som inte är rättvisande för<br />
att fastställa den övre nivån som processorn klarar av. Landstinget hade<br />
bedömt att Terumo uppfyllde skall-kravet.<br />
Förvaltningsrätten kom fram till det Caridian hade anfört i rätten<br />
avseende att upphandlingen hade genomförts felaktigt, inte var skäl för<br />
att upphandlingen skulle göras om. Vidare ansåg förvaltningsrätten att<br />
Caridian inte hade visat att Landstingets tolkning av resultatet i den<br />
spanska studien skulle vara felaktig, och därmed inte visat att Terumos<br />
produkt inte uppfyllde det aktuella skall-kravet. Inte heller kravet på<br />
ce-märkning innebar att Terumos produkt inte uppfyllde detta skallkrav.<br />
Förvaltningsrätten avslog därför ansökan om överprövning.<br />
(Förvaltningsrättens i Uppsala dom den 20 maj 2010 (mål <strong>nr</strong> 3300-<br />
10). Domen har vunnit laga kraft.)<br />
ÖVERPRÖVnInG – UPPhAndlInG AV MEdIcIn-<br />
SkA InSTRUMEnT<br />
I en upphandling av medicinska instrument, tilldelade Landstinget<br />
Kronoberg (”Landstinget”) kontrakt till Medinor ab. Orion Diagnostica<br />
ab (”Orion”) hävdade i ansökan om överprövning i förvaltningsrätten<br />
att Medinor AB inte hade lämnat in en giltig blankett skv<br />
4820 och att bolagets anbud därför borde ha förkastats. Orion hävdade<br />
att blankett skv 4820 enligt praxis inte fick vara äldre än tre månader.<br />
Sista anbudsdag var den 24 mars <strong>2010.</strong> Orion hade begärt att få ta del<br />
av Medinors anbud och fann vid kontroll att detta innehöll en blankett<br />
skv 4820 som var för gammal.<br />
Landstinget anförde som svar på Orions talan att Medinor ab till sitt<br />
anbud hade bifogat två skv –blanketter; en daterad den 7 (eller 17, egen<br />
anm.) augusti 2009 och en den 12 mars <strong>2010.</strong> Medinor ab kompletterade,<br />
före sista anbudsdag, sitt anbud med den nya skv-blanketten,<br />
daterad den 12 mars <strong>2010.</strong><br />
Förvaltningsrätten ansåg att det hade framgått att Medinor ab uppfyllde<br />
skall-kraven vad avser blankett skv 4820 eftersom den senast<br />
date rade blanketten hade kommit in före anbudstidens utgång. Landstinget<br />
agerande, det vill säga att inte förkasta Medinor AB:s anbud, var<br />
därför korrekt och i enlighet med lou. Därmed avslog förvaltningsrätten<br />
ansökningen.<br />
(Förvaltningsrättens i Växjö dom den 10 juni 2010 (mål <strong>nr</strong> 2350-10).<br />
Domen har vunnit laga kraft.)<br />
<strong>MedTech</strong> <strong>Magazine</strong> Nr 4 /2010<br />
RÄTTSFALLSREFERAT<br />
ÖVERPRÖVnInG – UPPhAndlInG AV RAMAVTAl<br />
FÖR dIAbETESTEknISkA hjÄlPMEdEl<br />
Västerbottens läns landsting upphandlade för sig och för Landstingen i<br />
Jämtlands och Västernorrlands län (”Landstinget”) ramavtal för diabetestekniska<br />
hjälpmedel. Fråga var om ett ramavtal med alla villkor för<br />
tilldelning fastställda. Enligt förfrågningsunderlaget skulle avrop ske<br />
enligt särskild fördelningsnyckel, vilken innebar att patientens behov<br />
skulle komma att styra fördelningen mellan de antagna leverantörerna.<br />
De anbud som var de för Landstinget de ekonomiskt mest fördelaktiga<br />
skulle komma att antas. Medtronic ab (”Medtronic”) ansökte om<br />
överprövning av upphandlingen i den del som avsåg insulinpumpar<br />
med tillbehör.<br />
Medtronic yrkade att förvaltningsrätten skulle besluta att upphandlingen<br />
fick avslutas först efter att Landstinget vidtagit rättelse. Medtronic<br />
anförde dels att utformningen och viktningen av ett bör-krav som<br />
angav att den offererade produkten ”bör vara kompatibel gentemot<br />
Diasend R” stred mot 6 kap. 4 § lou samt mot de gemenskapsrättsliga<br />
principerna om proportionalitet och likabehandling, dels att den<br />
av Landstinget angivna fördelningsnyckeln stred mot principerna om<br />
likabehandling och transparens i 1 kap. 9 § lou.<br />
Enligt Medtronic skulle hänvisningen till kompabilitet gentemot<br />
Diasend R ha följts av orden ”eller likvärdigt”. De produkter Medtronic<br />
offererade var inte kompatibla med Diasend, utan med en annan<br />
behandlingsprogramvara som i funktionshänseende är fullt likvärdig<br />
med Diasend. Medtronic anförde att det naturligtvis är möjligt för en<br />
anbudsgivare att lämna ett anbud utan att uppfylla kravet men att ett<br />
bör-krav som en upphandlande myndighet fäster stor vikt vid kan få<br />
samma utestängande effekter som om det hade varit formulerat som<br />
ett skall-krav. Bör-kravet var enligt Medtronics uppfattning oproportionerligt<br />
eftersom det inte var förenat med för stora olägenheter eller<br />
svårigheter att hantera flera programvaror. Bör-kravet var således inte<br />
nödvändigt för att uppnå det eftersträvade syftet. Landstinget anförde<br />
till svar på detta att Diasend är implementerat vid samtliga verksamheter<br />
som berörs av upphandlingen och att önskemålet på kompabilitet<br />
från dem var mycket starkt.<br />
Vidare anförde Medtronic att Landstingets fördelningsnyckel för<br />
avrop bröt mot principerna om likabehandling och transparens. Enligt<br />
förfrågningsunderlaget skulle framtida avrop från ramavtalen styras av<br />
den enskilde patientens medicinska och motoriska behov. Medtronic<br />
ifrågasatte lämpligheten av en så oklar och oförutsebar fördelningsnyckel.<br />
Landstinget anförde i denna del att det, för att säkerställa att<br />
den enskilde patienten erhåller de hjälpmedel som bäst svarar mot dennes<br />
medicinska och motoriska behov, valt den aktuella formuleringen.<br />
Landstinget hänvisade härvid till kammarrättens i Stockholm dom i<br />
69