Bagdad-Bob, menige Jessica Lynch och Cirkus Saddam
Bagdad-Bob, menige Jessica Lynch och Cirkus Saddam
Bagdad-Bob, menige Jessica Lynch och Cirkus Saddam
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
Hur förhåller det sig då med journalistiken<br />
Finns det ingen nyhetsjournalistik<br />
helt fri från diskurser Nej förmodligen<br />
inte. Inget öga eller öra är<br />
”oskyldigt”. Ingen journalist kan stå fri<br />
i förhållande till sitt uppdrag, sin miljö<br />
eller egna erfarenheter. Närmast en diskursfri<br />
position befinner sig den journalist<br />
som förmedlar direkt, som undviker<br />
anklagelser <strong>och</strong> är återhållsam vad<br />
gäller slutsatser. Men så uppstår nästa<br />
problem. Ingen ”ren” rapport kan undgå<br />
hemmaredaktionens värderingar<br />
eller iscensättarnas hantering. En iscensättning<br />
betyder alltid att nyheten måste<br />
placeras i en kontext <strong>och</strong> en kontext<br />
innebär alltid att det ursprungliga innehållet<br />
utsätts för betydelseförskjutningar.<br />
Ofta handlar det om flera betydelseförskjutningar<br />
föranledda av flera faktorer,<br />
vilka inte är så enkla att reda ut.<br />
Kännetecknande för iscensättningen<br />
är att den sällan uppträder separat <strong>och</strong><br />
öppet som i ett partiprogram utan är<br />
inbäddad i andra utsagor. Iscensättningen,<br />
som alltid är sammansatt (bild, text,<br />
tal, musik etc.), har vi nämnt som speciellt<br />
komplicerad men även enskilda<br />
artiklar eller uttalanden består också<br />
ofta av två eller flera diskurser. Ett tal<br />
kan göras med flera tungor. Det har om<br />
Bushs tv-tal till nationen sagts att han<br />
inte bara ger uttryck för den republikanska<br />
politiken utan även tillmötesgår<br />
vissa amerikanska oljeintressen. Något<br />
liknande kan sägas om den rektor som<br />
på skolans anslagstavla sätter upp etiska<br />
förhållningsregler som starkt påminner<br />
om rådande normer i en förening, församling,<br />
etc. som han/hon är medlem i.<br />
Nyhetens beroende<br />
av kontexter<br />
Den ”rena” nyheten har två fiender.<br />
Den ena är de inbäddade diskurserna<br />
som påverkar den inifrån <strong>och</strong> den<br />
andra är kontexterna som påverkar den<br />
utifrån. Uttryckt på annat sätt: Den<br />
”rena” nyheten finns inte. Den finns<br />
bara som ett eftersträvansvärt mål. Nog<br />
sagt om diskurser men något mer bör<br />
sägas om kontexter. Framför allt av det<br />
skälet att de inte uppträder på samma<br />
sätt i papperstidningen som i tv.<br />
I papperstidningen är tre kontexter<br />
viktiga. Den primära handlar om hur<br />
alla delar (dragbild, rubriker, ingresser,<br />
bildtexter, brödtexter <strong>och</strong> mindre bilder)<br />
är sammanställda till en helhet.<br />
Alla delar som ingår i helheten är beroende<br />
av varandra, förskjuter ömsesidigt<br />
betydelserna <strong>och</strong> skapar en ny helhetsbetydelse,<br />
en sammansatt utsaga. Som<br />
vi talar om ett filmspråk – sammansatt<br />
av bilder, tal, musik etc. – kan vi tala<br />
om ett iscensättningsspråk.<br />
En andra kontext är iscensättningens<br />
förhållande till sin omgivning. Relation<br />
till löpsedel, förstasida eller andra sammanställningar<br />
som belyser nyhetstemat.<br />
En tredje kontext är iscensättningens<br />
förhållande till artiklar på kultur- <strong>och</strong><br />
ledarsidor som berör samma område.<br />
Det är den principen som varit<br />
ledande i undersökningen. Iscensättningarna<br />
är de centrala undersökningsobjekten<br />
men i de fall jag funnit det<br />
motiverat att anknyta till annat material<br />
i tidningen har jag gjort det. Anknytningarna<br />
har också den funktionen att<br />
stödja kontinuitet i hela studien.<br />
92 | irakkriget iscensatt i svenska medier
Change language