Att flytta en gravsten - Regionmuseet Kristianstad
Att flytta en gravsten - Regionmuseet Kristianstad
Att flytta en gravsten - Regionmuseet Kristianstad
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
2009:22<br />
<strong>Att</strong> <strong>flytta</strong> <strong>en</strong> gravst<strong>en</strong><br />
-Torb<strong>en</strong> Billes gravst<strong>en</strong> i Lunds domkyrka<br />
Antikvarisk kontroll, 2008<br />
Petter Jansson
Rapport 2009:22<br />
Flytta Gravst<strong>en</strong><br />
-Torb<strong>en</strong> Billes gravst<strong>en</strong> i Lunds domkyrka<br />
Antikvarisk kontroll, 2008-2009<br />
Lunds sock<strong>en</strong>, 1298<br />
Lunds kommun<br />
Skåne län<br />
Petter Jansson
<strong>Regionmuseet</strong> <strong>Kristianstad</strong><br />
Landsantikvari<strong>en</strong> i Skåne<br />
<strong>Kristianstad</strong><br />
Box 134, Stora Torg<br />
291 22 <strong>Kristianstad</strong><br />
Tel 044 – 13 58 00 vx, Fax 044 – 21 49 02<br />
Lund<br />
Box 153, St Larsomr. Byggnad 10<br />
221 00 Lund<br />
Tel 046 – 15 97 80 vx, Fax 046 – 15 80 39<br />
www.regionmuseet.m.se<br />
© 2008 <strong>Regionmuseet</strong> <strong>Kristianstad</strong> / Landsantikvari<strong>en</strong> i Skåne<br />
Rapport 2009:22<br />
ISSN 1651-0933<br />
Omslagsfoto: transport av gravst<strong>en</strong><strong>en</strong><br />
Fyndteckningar mm:<br />
Kartor ur allmänt kartmaterial, © Lantmäteriverket, Gävle. Dnr 507-99-502.
Flytta gravst<strong>en</strong><br />
-Torb<strong>en</strong> Billes gravst<strong>en</strong> i Lunds domkyrka<br />
Innehåll<br />
Sammanfattning av utförda åtgärder 5<br />
Administrativa uppgifter 5<br />
Byggnadshistorik med relevans för är<strong>en</strong>det 6<br />
Utförda arbet<strong>en</strong> 7<br />
Avvikelser från handlingar 9<br />
Iakttagelser vid arbet<strong>en</strong>a 9<br />
Kulturhistorisk bedömning av utförda åtgärder 12<br />
Övriga handlingar av relevans för är<strong>en</strong>det 12
Skånekarta med Lunds kommun färgmarkerad<br />
Plan över Lunds domkyrkas krypta med då placerade gravst<strong>en</strong>ar, ur O Rydbeck: Lunds domkyrka, historik samt vägledning<br />
för besökande, Lund 1911
<strong>Att</strong> <strong>flytta</strong> <strong>en</strong> gravst<strong>en</strong>- Torb<strong>en</strong> Billes gravst<strong>en</strong> i Lunds domkyrka<br />
Sammanfattning av utförda åtgärder<br />
Under september- oktober 2008 <strong>flytta</strong>des Torb<strong>en</strong> Billes gravst<strong>en</strong> i Lunds domkyrkas<br />
krypta, från golevt till <strong>en</strong> väggnisch. Golvet under gravst<strong>en</strong><strong>en</strong>s tidigare<br />
placering kompletterades. I samband med arbet<strong>en</strong> uinv<strong>en</strong>terades d<strong>en</strong> av gravst<strong>en</strong><strong>en</strong><br />
s<strong>en</strong>are dolda vägg<strong>en</strong>.<br />
Administrativa uppgifter<br />
Objekt<br />
Lunds domkyrka<br />
Sock<strong>en</strong><br />
Lunds sock<strong>en</strong><br />
Kommun<br />
Lunds kommun<br />
Arbetshandlingar<br />
St<strong>en</strong>huggare Mats Johansson, Dalby,<br />
2008-03-06<br />
Länsstyrels<strong>en</strong>s beslut<br />
2008-06-10, dnr:433-18021-08<br />
Byggherre<br />
Lunds domkyrkoförsamling<br />
Entrepr<strong>en</strong>ör<br />
Mats johansson, Dalby<br />
Antikvarisk kontrollant<br />
<strong>Regionmuseet</strong> <strong>Kristianstad</strong>/ Landsantikvari<strong>en</strong><br />
i Skåne<br />
Antikvarisk slutbesiktning<br />
Foto 1 och 2. Gravst<strong>en</strong><strong>en</strong> på sin tidigare plats och d<strong>en</strong> nya nisch<strong>en</strong> där d<strong>en</strong> s<strong>en</strong>are hamnade.<br />
5
<strong>Att</strong> <strong>flytta</strong> <strong>en</strong> gravst<strong>en</strong>- Torb<strong>en</strong> Billes gravst<strong>en</strong> i Lunds domkyrka<br />
Byggnadshistorik med relevans för är<strong>en</strong>det<br />
Kryptan räknas som d<strong>en</strong> äldsta del<strong>en</strong> av Lunds domkyrka och invigdes 1123<br />
med ett huvudaltare i absid<strong>en</strong> mot öster. Resterande del<strong>en</strong> av domkyrkan och<br />
högaltaret invigdes först 1145. Kryptan användes som gudstjänstlokal från begynnels<strong>en</strong>,<br />
d<strong>en</strong> utgjorde själva kyrkorummet intill rest<strong>en</strong> av domkyrkan färdigställts.<br />
Enligt <strong>en</strong> säg<strong>en</strong> byggdes kyrkan av Jätt<strong>en</strong> Finn som först<strong>en</strong>ades strax innan<br />
kyrkan stod färdig. Byggnadshistori<strong>en</strong> och olika händelser kan också studeras i<br />
olika st<strong>en</strong>huggaremärk<strong>en</strong> och ett antal inskriptioner..<br />
Kryptan har g<strong>en</strong>om år<strong>en</strong> varit kraftigt fuktdrabbat med återkommande översvämningar.<br />
I kryptan förvaras ett antal gravmonum<strong>en</strong>t och gravst<strong>en</strong>ar. Av dessa<br />
har sannolikt bara ärkebiskop<strong>en</strong> Birger Gunnarssons gravmonum<strong>en</strong>t samt möjlig<strong>en</strong><br />
gravst<strong>en</strong>arna över kanik<strong>en</strong>/ biskop<strong>en</strong> Herman från Klosterrath samt ärkebiskop<strong>en</strong><br />
Johannes Brostorp sina ursprungliga placeringar. Övriga gravst<strong>en</strong>ar tolkas<br />
som sekundärplacerade, de förmodas ha <strong>flytta</strong>ts från högkyrkan eller tillbyggda<br />
kapell framförallt i samband med 1800- talets g<strong>en</strong>omgripande omdaningar av<br />
kyrkan. Flertalet har sådana slitspår att de förmodas ha legat i golv.<br />
År 1912 ansökte dåvarande domkyrkoarkitekt Th Wåhlin om att få minska antalet<br />
gravst<strong>en</strong>ar i kryptan från 68 till 35. Det är osäkert om d<strong>en</strong>na omgestaltning<br />
g<strong>en</strong>omfördes, under s<strong>en</strong>are år har också ett antal gravst<strong>en</strong>ar rests mot kryptans<br />
väggar eller <strong>flytta</strong>ts över till domkyrkomuseet. Enligt d<strong>en</strong> förteckning som bifogats<br />
ansökan finns idag kvar 25 gravst<strong>en</strong>ar/ monum<strong>en</strong>t i kryptan.<br />
Torbern Bille, kanik/ dekan, kan räknas som d<strong>en</strong> siste eller kanske snarare s<strong>en</strong>aste<br />
ärkebiskop<strong>en</strong> i Lund. Han avsattes och fängslades1536, m<strong>en</strong> frigavs året efter<br />
och förestod sedan Bosjökloster på livstid, i hans fall räckte d<strong>en</strong> till 1552. Hans<br />
gravst<strong>en</strong> låg innan flytt<strong>en</strong> förhöjt i kryptans sydöstra kapell där d<strong>en</strong> upptog större<br />
del<strong>en</strong> av golvytan.<br />
6<br />
Foto 3 och 4. Jätt<strong>en</strong> finn respektive inskription i <strong>en</strong> valvpelare.
<strong>Att</strong> <strong>flytta</strong> <strong>en</strong> gravst<strong>en</strong>- Torb<strong>en</strong> Billes gravst<strong>en</strong> i Lunds domkyrka<br />
Foto 5 och 6. Närbild av gravst<strong>en</strong><strong>en</strong> på sin tidigare plats och golvytan efter att gravst<strong>en</strong><strong>en</strong> tagits upp.<br />
Utförda arbet<strong>en</strong><br />
D<strong>en</strong> väggyta som skulle döljas bakom gravst<strong>en</strong><strong>en</strong> med sin nya placering avdammades<br />
och fria salter avlägsnades så gott det gick.. Väggytan dokum<strong>en</strong>terades<br />
g<strong>en</strong>om uppmätning, avfotografering och diskussion med st<strong>en</strong>huggare och nedskrivna<br />
iakttagelser.<br />
Äv<strong>en</strong> gravst<strong>en</strong><strong>en</strong> och dess tidigare läge fotograferades. D<strong>en</strong> tidigare placering<strong>en</strong><br />
var liggande, något förhöjd från golvet vilket innebar ganska begränsat utnyttjbart<br />
utrymme i kapellet.<br />
Innan flytt<strong>en</strong> undersöktes gravst<strong>en</strong><strong>en</strong> först med avse<strong>en</strong>de på ev<strong>en</strong>tuella sprickor<br />
eller stick g<strong>en</strong>om att st<strong>en</strong><strong>en</strong> blöttes och sedan fick torka. Inga betydande sprickor<br />
eller stick iakttogs. Runt gravst<strong>en</strong><strong>en</strong> i golvet r<strong>en</strong>sades varsamt från anslutande<br />
bruk och därefter lyftes st<strong>en</strong><strong>en</strong> varsamt från golvplacering<strong>en</strong> med hjälp av <strong>en</strong><br />
ställning och lyftblock samt tygstroppar. Därefter <strong>flytta</strong>des st<strong>en</strong><strong>en</strong> varsamt liggande<br />
på trärullar/plankor med hjälp av lyftblock och tygstroppar till sin nya<br />
plats i <strong>en</strong> grund nisch i kryptan rakt västerut från d<strong>en</strong> tidigare plats<strong>en</strong>. Gravst<strong>en</strong><strong>en</strong><br />
lyftes sedan på plats från ställning med lyftblock. St<strong>en</strong><strong>en</strong> placerades på blymellanlägg<br />
på d<strong>en</strong> något ojämna st<strong>en</strong>bänk<strong>en</strong> i nisch<strong>en</strong>s underkant. St<strong>en</strong><strong>en</strong> sattes distanserat<br />
med <strong>en</strong> lit<strong>en</strong> luftspalt mot vägg<strong>en</strong> och i ovankant rostfria kramlor i väggfogar.<br />
Efter <strong>en</strong> tid fogades med hydrauliskt kalkbruk mellan gravst<strong>en</strong><strong>en</strong> och st<strong>en</strong>bänk<strong>en</strong><br />
under.<br />
7
<strong>Att</strong> <strong>flytta</strong> <strong>en</strong> gravst<strong>en</strong>- Torb<strong>en</strong> Billes gravst<strong>en</strong> i Lunds domkyrka<br />
Foto 7-10. Flyttning<strong>en</strong> på gång i olika faser.<br />
Gravst<strong>en</strong><strong>en</strong> låg på <strong>en</strong> grus/sandbädd och eftersom golvplattor saknades under<br />
gravst<strong>en</strong><strong>en</strong> fick golvet kompletteras. För att nå helhet i golvläggning<strong>en</strong> utbyttes<br />
äv<strong>en</strong> de närmaste något frisbetonade golvplattorna som passats till gravst<strong>en</strong><strong>en</strong>s<br />
form, det bedömdes inte finnas större antikvariskt värde i att markera plats<strong>en</strong> för<br />
gravst<strong>en</strong><strong>en</strong> i golvläggning<strong>en</strong>. De varsamt demonterade golvplattorna togs tillvara<br />
för ev<strong>en</strong>tuell framtida användning vid reparationer. Till nya golvplattor användes<br />
kalkst<strong>en</strong>splattor i färg och yta anpassade till kringliggande befintliga vackert slitna<br />
golvplattor i öländsk kalkst<strong>en</strong>. De nya hade anpassats g<strong>en</strong>om flammad yta, vid<br />
tidigare anpassning av golvplattor har blästring använts med gott resultat, och<br />
fogades med hydrauliskt kalkbruk i anpassad färg. Plattorna placerades liksom<br />
tidigare på grus/sandbädd av befintligt material och fogades med anpassat färgat<br />
hydrauliskt kalkbruk.<br />
8
<strong>Att</strong> <strong>flytta</strong> <strong>en</strong> gravst<strong>en</strong>- Torb<strong>en</strong> Billes gravst<strong>en</strong> i Lunds domkyrka<br />
Foto 11 och 12. Gravst<strong>en</strong><strong>en</strong> på sin nya plats och d<strong>en</strong> gamla plats<strong>en</strong> med framskymtande Höganäsrör i golvet samt<br />
cem<strong>en</strong>tlagning i norra kapellvägg<strong>en</strong>.<br />
Avvikelser från handlingar<br />
Nyläggning av golvplattor av kalkst<strong>en</strong>.<br />
Iakttagelser vid arbet<strong>en</strong>a<br />
Gravst<strong>en</strong><strong>en</strong> låg på <strong>en</strong> grus/sandbädd med diverse s<strong>en</strong>tida rester från byggnadsverksamhet,<br />
inga äldre föremål iakttogs. C<strong>en</strong>tralt riktat mot norra kapellvägg<strong>en</strong><br />
ledde ett avloppsrör i Höganäs- keramik. Ungefär mitt i norra kapellvägg<strong>en</strong> finns<br />
<strong>en</strong> mindre cem<strong>en</strong>tlagning, sannolikt från någon tidigare infästning/ g<strong>en</strong>omföring.<br />
Röret hör sannolikt till <strong>en</strong> anordning från 1900- talet och ledde sedan mot <strong>en</strong><br />
golvplatta som ständigt sätter sig och behöver ny uppallning med grus.<br />
En anledning till att gravst<strong>en</strong><strong>en</strong> låg i lösare underlag och inte på färdigt st<strong>en</strong>golv<br />
var att d<strong>en</strong> hade <strong>en</strong> stor knuta på undersidan. En ovanlighet som kan ha berott<br />
på stick i st<strong>en</strong><strong>en</strong>. Äv<strong>en</strong> i front<strong>en</strong>s behuggning/relieff noterades spår som tydde på<br />
att st<strong>en</strong>huggar<strong>en</strong> haft svårigheter när gravst<strong>en</strong><strong>en</strong> <strong>en</strong> gång höggs till. .<br />
D<strong>en</strong> vägg som gravst<strong>en</strong><strong>en</strong> satts upp emot dokum<strong>en</strong>terades g<strong>en</strong>om fotografering,<br />
uppmätning samt beskrivning innan uppsättning<strong>en</strong>. Vägg<strong>en</strong> tolkades till största<br />
del<strong>en</strong> vara medeltida, byggd av lite olika slags sandst<strong>en</strong>skvadrar.<br />
9
<strong>Att</strong> <strong>flytta</strong> <strong>en</strong> gravst<strong>en</strong>- Torb<strong>en</strong> Billes gravst<strong>en</strong> i Lunds domkyrka<br />
Foto 13 och 14. Nischvägg<strong>en</strong> innan gravst<strong>en</strong><strong>en</strong> sattes upp samt detalj av vägg<strong>en</strong> med mögelludd.<br />
Det använda originalst<strong>en</strong>materialet är lite oordnat blandat av grå/ gulaktig finkornig<br />
Höörsandst<strong>en</strong> eller gul(grå) Helsingborgssandst<strong>en</strong>. Helsingborgssandst<strong>en</strong><strong>en</strong><br />
förekom något mer frekv<strong>en</strong>t sammanhängande i 4:e skiftet ovanför st<strong>en</strong>bänk<strong>en</strong><br />
och sedan från 2: skift under valvkapitäl<strong>en</strong> till och med 3:e skiftet ovan.<br />
Valvpilastrar var helt av Höörsandst<strong>en</strong> medan valvbåge hade inslag av åtminstone<br />
<strong>en</strong> Helsingborgssandst<strong>en</strong>.<br />
Nedersta väggskiftet tolkades ha demonterats tidigare när st<strong>en</strong>bänk<strong>en</strong>s st<strong>en</strong> byttes<br />
ut mot nuvarande ganska grovt huggna kvartsitst<strong>en</strong>ar. Detta syns bland annat i<br />
kantskador på både ovanför kvarsittande originalst<strong>en</strong>ar som visar att st<strong>en</strong>ar brutits<br />
loss ur murverket. Vid nyfogning har förhållandevis hårt/sannolikt KC bruk<br />
använts.<br />
I skiftet ovanför har två sandst<strong>en</strong>skvadrar bytts ut mot nyhuggna kvadrar av Höörsandst<strong>en</strong>.<br />
Möjlig<strong>en</strong> har detta skett efter ommurning<strong>en</strong> av st<strong>en</strong>bänk<strong>en</strong>/ nedersta<br />
väggsskiftet.<br />
Valv/valvpilastrar tolkas byggda i förband med väggfyllning<strong>en</strong>.<br />
På väggpartiet finns sporadiska spår av tidigare överkalkning. Spritt på väggar och<br />
i valv i övrigt förekommer rester av tidigare kalk/ putsskikt, och äv<strong>en</strong> färgspår<br />
som erinrar om att kryptan tidigare både haft putsade och färglagda ytor. .<br />
Skador<br />
I anslutning till norra valvpilasterna kragband har <strong>en</strong> av murverksfyllning<strong>en</strong>s st<strong>en</strong>ar<br />
knäckts/ sjunkit ner i anslutning till kragbandet, som d<strong>en</strong> då tycks vila på.<br />
Nästa st<strong>en</strong> söderut i samma skift har knäckts på mitt<strong>en</strong> och st<strong>en</strong>ar i två skift<br />
ovanför d<strong>en</strong>na har knäckningsskador. Detta tyder på sättningsskador.<br />
10
<strong>Att</strong> <strong>flytta</strong> <strong>en</strong> gravst<strong>en</strong>- Torb<strong>en</strong> Billes gravst<strong>en</strong> i Lunds domkyrka<br />
I övrigt förekom missfärgningar sannolikt av vatt<strong>en</strong> samt ganska rikligt saltludd i<br />
framförallt de övre och nedre murverkspartierna, både på originalst<strong>en</strong>ar och s<strong>en</strong>ar<br />
bytt st<strong>en</strong>.<br />
Vittringsskador i st<strong>en</strong> förekom framförallt vid liggfogar, och då på både Höörsandst<strong>en</strong><br />
och Helsingborgssandst<strong>en</strong>. Vittringsskadorna var vanligare i st<strong>en</strong>arnas<br />
underkanter.<br />
Vatt<strong>en</strong>/salt/vittringsskadorna tolkades i första hand bero på utifrån inträngande<br />
vatt<strong>en</strong>. Förmodlig<strong>en</strong> har d<strong>en</strong> utbytta st<strong>en</strong>bänk<strong>en</strong> liksom i huvudsak i övrigt tidigare<br />
varit av Höörsandst<strong>en</strong> som kan ha varit för skadad vid tidigare ganska s<strong>en</strong>tida<br />
r<strong>en</strong>overing. I samband med detta har också ganska hårda och iögon<strong>en</strong>fallande<br />
fogbruk använts.<br />
Väggpartiet som nu döljs av gravst<strong>en</strong><strong>en</strong> har alltså <strong>en</strong> historia av skador som nu<br />
blir svårare att följa upp.<br />
I samband med gravst<strong>en</strong>sflytt<strong>en</strong> gavs äv<strong>en</strong> tillfälle att inspektera utrymm<strong>en</strong> under<br />
högaltartrappan. Under trappan finns både bevarade murrester och målningsfragm<strong>en</strong>t.<br />
Utrymm<strong>en</strong>a var vid inspektion<strong>en</strong> lite oordnade och tjänade som upplag<br />
för diverse föremål och teknisk utrustning.<br />
Foto 15. Bevarade murrester och målning under högaltartrappan.<br />
11
<strong>Att</strong> <strong>flytta</strong> <strong>en</strong> gravst<strong>en</strong>- Torb<strong>en</strong> Billes gravst<strong>en</strong> i Lunds domkyrka<br />
Kulturhistorisk bedömning av utförda åtgärder<br />
St<strong>en</strong>flyttning<strong>en</strong> kunde göras utan missöd<strong>en</strong>, på <strong>en</strong>kelt traditionellt och försiktigt<br />
sätt. Äv<strong>en</strong> uppsättning<strong>en</strong> kunde göras utan att skador noterades på vare sig gravst<strong>en</strong><br />
eller murverk.<br />
Åtgärderna innebär vissa förändringar visuellt och g<strong>en</strong>om att ytterligare <strong>en</strong> årsring<br />
försvunnit eller <strong>flytta</strong>ts/ tillkommit. Gravst<strong>en</strong><strong>en</strong> har dock inte tagits ur eller ställts<br />
tillbaka till något ursprungligt läge, m<strong>en</strong> har getts <strong>en</strong> förändrad innebörd och förändrat<br />
sammanhang äv<strong>en</strong> om detta redan ändrats vid flera tillfäll<strong>en</strong> tidigare. D<strong>en</strong><br />
har nu getts ny karaktär från närmast besvärande inslag m<strong>en</strong> i begripligt vördnadsfyllt<br />
fast något fel sammanhang till att bli mer av ett åskådligare lossbrutet<br />
konstverk som också relativt snabbt kunde ges och gavs lite mindre värdighet<br />
g<strong>en</strong>om exempelvis mindre väl anpassad/döljande möblering.<br />
Placering<strong>en</strong> innebär att det nu blir svårare att hålla vägg<strong>en</strong> under uppsikt och sköta<br />
vägg<strong>en</strong>s underhåll. D<strong>en</strong> står också, äv<strong>en</strong> om d<strong>en</strong> är distanserad, mot <strong>en</strong> väderutsatt<br />
yttermur med viss reparationshistora.<br />
Bevarande förhålland<strong>en</strong>a för själva gravst<strong>en</strong><strong>en</strong> kan ha förändrats, samtidigt har<br />
rummet getts möjligheter att utnyttjas på ett rationellare sätt.<br />
I samband med gravst<strong>en</strong>sflyttning<strong>en</strong> diskuterades äv<strong>en</strong> övriga gravmonum<strong>en</strong>ts<br />
placering i kryptan, framförallt Peder Winstrups kista från kryptans norra kapell<br />
samt överhuvudtaget kvar i golvet liggande gravhällar. Tank<strong>en</strong> på <strong>en</strong> långsiktig<br />
hållbar helhetssyn på nyttjandet av rummet diskuterades och med det äv<strong>en</strong> tillgänglighetsanpassning.<br />
Övriga handlingar av relevans för är<strong>en</strong>det<br />
2008-04-14 Lst remiss<br />
2008-05-15 <strong>Regionmuseet</strong> <strong>Kristianstad</strong>/ Landsantikvari<strong>en</strong> i Skåne,<br />
yttrande (dnr: L 12.30-130-08-1298)<br />
Lund 2009-03-03<br />
Petter Jansson<br />
Foto 16. St<strong>en</strong>huggar<strong>en</strong>s<br />
handskar.<br />
12
<strong>Att</strong> <strong>flytta</strong> <strong>en</strong> gravst<strong>en</strong>- Torb<strong>en</strong> Billes gravst<strong>en</strong> i Lunds domkyrka<br />
Foto 17 och 18. Kapellets nya golv.<br />
Foto 19 och 20. Detaljer av gravst<strong>en</strong><strong>en</strong> på sin nya plats.<br />
13
Fältritning över uppmätt väggyta i Lunds domkyrka, kryptan<br />
<strong>Att</strong> <strong>flytta</strong> <strong>en</strong> gravst<strong>en</strong>- Torb<strong>en</strong> Billes gravst<strong>en</strong> i Lunds domkyrka<br />
14
Ritning med markering av missfärgat murverk<br />
<strong>Att</strong> <strong>flytta</strong> <strong>en</strong> gravst<strong>en</strong>- Torb<strong>en</strong> Billes gravst<strong>en</strong> i Lunds domkyrka<br />
15
Ritning med markering av saltluddigt murverk<br />
<strong>Att</strong> <strong>flytta</strong> <strong>en</strong> gravst<strong>en</strong>- Torb<strong>en</strong> Billes gravst<strong>en</strong> i Lunds domkyrka<br />
16
<strong>Regionmuseet</strong>s rapportserie 2009<br />
Kulturmiljö<br />
1. Bröddarps mölla, Västra Ingelstads sn, AK, Hel<strong>en</strong>e Stalin Åkesson 2008<br />
2. Fjälastorps småskola, - restaurering av uthus, Brunnby sn, AK, Hel<strong>en</strong>e Stalin Åkesson 2007<br />
3. Gamlegård – fasadrestaurering, Helsingborgs stad, AK, Hel<strong>en</strong>e Stalin Åkesson 2007<br />
4. Haj<strong>en</strong> 13, Höganäs sn, AK, Hel<strong>en</strong>e Stalin Åkesson 2007<br />
5. Täckarehuset – restaurering av två jordkällare, Brösarps sn, AK, Hel<strong>en</strong>e Stalin Åkesson 2007<br />
6. Gravarna i Askgård<strong>en</strong> – i skuggan av Flyinge kungsgård, Södra Sandby sn, FU, Hel<strong>en</strong>e Wilhelmson,<br />
2002<br />
7. Åter på Hammar 9:21, Nosaby sn, FU, Anders Edring 2009<br />
8. Ruveröds kvarn – rekonstruktion av dämme och kvarnlucka, Riseberga sn, AK, Hel<strong>en</strong>e Stalin<br />
Åkesson 2008<br />
9. R<strong>en</strong>overing av balkonger på Tranchellska huset, AK, Mia Jungskär 2008<br />
10. Hovdala slott huvudbyggnad<strong>en</strong> – dokum<strong>en</strong>tation i samband med fasadr<strong>en</strong>overing, Brönnestads<br />
sn, BAD, Kristina Nilén, 2007<br />
11. Hovdala slott hus D – invändig restaurering av ”Noras fåfänga”, Brönnestads sn, AK & BD,<br />
Kristina Nilén, 2007-2008<br />
12. Krageholms mölla – i ny papp, Sövestads sn, AK, Hel<strong>en</strong>e Stalin Åkesson, 2007<br />
13. Skånbergs mölla – r<strong>en</strong>overing av hättan, Gladsax sn, AK, Hel<strong>en</strong>e Stalin Åkesson, 2007<br />
14. Kvihusa 1:2 – åtgärder på tak till ekonomibyggnad, Eljaröd sn, AK, Hel<strong>en</strong>e Stalin Åkesson, 2007<br />
15. Boplatser och <strong>en</strong> grav vid Norreskog, Ivetofta sn, FU, Tony Björk, 2008<br />
16. Dunderback<strong>en</strong>. Arkeologisk forskningsundersökning inom ärkebiskopsborg<strong>en</strong> i Åhus, Johan<br />
Dahlén, 2008<br />
17. Stångby kyrka, invändig restaurering och mögelsanering, Stångby sn, AK, Petter Jansson 2007-<br />
2008<br />
18. Lövestads kyrka, utvändig r<strong>en</strong>overing, Lövestads sn, AK, Petter Jansson 2008<br />
19. Öja kyrka, utvändig r<strong>en</strong>overing, Öja sn, AK, Petter Jansson 2008<br />
20. Östra Vemm<strong>en</strong>högs kyrka, r<strong>en</strong>overingav tak, Östra Vemm<strong>en</strong>högs sn, AK, Petter Jansson 2008<br />
21. Näs kyrka, fasader och tak, Troll<strong>en</strong>äs sn, AK, Petter Jansson 2008<br />
22. <strong>Att</strong> <strong>flytta</strong> <strong>en</strong> gravst<strong>en</strong> – Torb<strong>en</strong> Billes gravst<strong>en</strong> i Lunds domkyrka, Lunds sn, AK, Petter Jansson<br />
2008-2009<br />
Förkortningar:<br />
AF-antikvarisk förundersökning<br />
AK- antikvarisk kontroll<br />
AU-arkeologisk utredning<br />
DK- dokum<strong>en</strong>tation, övrigt<br />
FU- arkeologisk förundersökning<br />
KA- kulturhistorisk analys<br />
MD-murverksdokum<strong>en</strong>tation<br />
OU- osteologisk undersökning<br />
PJ- projektrapport<br />
VP-vårdplan<br />
UN- arkeologisk undersökning<br />
BD- byggnadsdokum<strong>en</strong>tation<br />
BAD-byggn-ark-dokum<strong>en</strong>tation<br />
BMU-byggnadsminnesutredning