XIT # 12 2007 (pdf)

ÅLANDS NÖJESTIDNING 12-2007Jul Jul Jul Jul Jul Jul JulJulJul Jul Jul Jul JulJul Jul Jul JulJul Jul Jul Jul Jul Jul Jul Jul JulJul Jul vinn en dusch Jul JulJul Jul Jul Jul Jul Jul Jul JulJul JulJul Jul Jul Jul Jul Jul Jul JulJul Jul Jul Jul Jul Jul JulJulJul Jul Jul Jul Jul Jul Jul Jul Jul Jul

Nöjestidningen XIT 12-2007här har duXITXIT NR 12 – 2007Mamma är kattuppfödareinnehåll4. Idol. Stadshus-Sara.7. XIT tycker. Rätt och fel.8. XIT är med. Skräckbilder på Rogga.10. Mats. Får napp.13. Tävling. Vinn en dusch.16. Julkort. Skicka ett du också vettja.19. Slå en knut. Med hjälp av en erfaren man.20. Overpriser. Pruta å krångla – för jävla dyrt.23. Film. Petter utan tomteluva på bylinebilden.25. Kryssa. Dig genom livet.28. Partypics. Är Victor Börman med?30. God jul. XIT goes Arne Weise.Skickat av Cina Lundberg-Eklund, torsdag 14.23Titta, titta! Är dom inte det gulligaste du någonsin setti hela ditt liv?Skickat av Zandra Lundberg, fredag 16.26Är det råttor?Skickat av Cina Lundberg-Eklund, fredag 18.23Men fyyy satan hur du är. Råttor!? Du är grym, det ärvad du är!Skickat av Zandra Lundberg, lördag 12.32Vad är det för någonting då? Det ser ut som råttor ialla fall.”Det är inteen stor grej”SARA HAR PUSSATS MED ANDERS SIMS.Skickat av Cina Lundberg-Eklund, lördag 14.33Men för helvete, skärp dig kvinna! Det är ju Elviraskattungar!!!Skickat av Zandra Lundberg, söndag 09.56Jaha. Det liknade kloakråttorna i Turtles. Eller de därbisamråttorna Salt och Peppar som fanns på LillaHolmen förut. De med knallorangea tänder …Skickat av Cina Lundberg-Eklund, söndag 11.09Tack!Skickat av Zandra Lundberg, söndag 13.28Vadå tack? Du ska väl inte ta åt dig. Det är ju inte dittfel att kattungarna ser ut som gnagare!Skickat av ina Lundberg-Eklund, måndag 12.29Nej, det är inte mitt fel att dom ser ut som dom gör.Men du har på senare tid specialiserat dig på att sökafel på mina katter! Är dom inte långa och fula såluktar dom illa och är för närgångna … med mera …Skickat av Zandra Lundberg, måndag 12.34Varför är dom här kattorna råttfärgade?Skickat av Cina Lundberg-Eklund, måndag 13.21Ja du!? Varför är himlen blå? Och gräset grönt? Varförvar du likblek efter en veckas semester i Tunisien?Chefredaktör och ansvarig utgivare Zandra Lundberg, zandra.lundberg@xit.nu.Marknadsansvarig Jenny Schuhmeister, jenny.schuhmeister@xit.nu.Annonsproduktion ÅTT/Annonsverkstan.Medverkande i detta nummer Jessica Ekholm, Jacob Saurén, Mats Granesäter, Sara Karlsson,Petter Lobråten, Emelie Westerlund och Anna Karlsson.Framsida Anna-Karin Johansson.Tryckeri IPrint Oy, Finland.Upplaga 19.000 ex.Adress Nöjestidningen XIT, c/o Ålands Tidnings-Tryckeri Ab, Pb 50, AX-22101 Mariehamn.Telefon +358(0)18 26026, Fax +358(0)18 26707.E-post info@xit.nuTidningen finns härBilbokning: Åland: (0)18 28 300Grisslehamn tel. 0175 - 25800Williams Bussarm/s Amorella och m/s IsabellaCinderella och ÅlandsfärjanPå Åland: Kantarellen, Sparhallen, Mathishallen, Sittkoffs Galleria, Magazin, Stadsbiblioteket, HotellArkipelag, Hotell Adlon, Park Bar, Scandic Hotell Savoy, Bio Savoy, Roberts Coffee, F:ma Erik Mattsson iGodby, Mathis i Eckerö, KEA-market i Lemland, Turistinformationen på Storagatan.2

Bo med kvalitet ochha råd med annat.Villa Mariannelund – nyckelfärdigtpris fr. 939.000 SEKwww.smalandsvillan.seLindén Byggkonsult• ÅLANDSVÄGEN 23, TEL. 15 212 • MÅN-FRE 9 – 16.30• herbert.linden@myresjohus.seKom och planera dinframtida bank med oss!Generation Å – ett skräddarsytt tjäns tepaket för dig som är 18–25 år. Paketetinnehåller en rad kostnadsfria bastjänster, men kan även utökas med andraförmånliga tjänster, allt efter dina behov. Du som är medlem får även ta del avföljande förmåner:2 euro rabatt på entrén till Hotell Arkipelag (gäller inte specialkvällar).10 % euro rabatt på alla behandlingar på KlippUpp.10 % euro rabatt på hela sortimentet hos ZicZac (gäller ej nedsatta varor).Gratis måltidsdryck vid köp av sallad hos Eat.10 % euro rabatt på alla varor från Musto och Henri Lloyd hos Kalmers.Bli medlem på www.alandsbanken.fi/generationa eller på något av våra kontor.Du vet väl om att du kan fixa ditt studielån på vårt Internetkontor?www.alandsbanken.fi/generationa3

21/12REMU & HURRIGANES(SLUTSÅLT)JULTIDERPÅ DINOSRESTAURANG BARMÅNDAG 24/12 STÄNGT 22.00-04.00 ROCK DJTISDAG 25/12 16.00-21.00 14.00-04.00 ROCK DJONSDAG 26/12 16.00-21.00 14.00-04.00 SPARZANZATORSDAG 27/12 10.30-21.00 10.30-04.00 ROCK DJVi önskar alla våra kunderGod Jul & Gott Nytt ÅrFREDAG 28/12 10.30-22.00 10.30-04.00 ROCKKARAOKELÖRDAG 29/12 12.00-22.00 12.00-04.00 WILLYCRANESSÖNDAG 30/12 STÄNGT STÄNGTMÅNDAG 31/12 STÄNGT STÄNGTTISDAG 1/1 STÄNGT STÄNGTMån-ons-fre 9-17 ■ Tis-tors 9-19 ■ Lör 9-16 ■ Sön 10-16Torggatan 10, tel. 15 021 ■ www.klippupp.comMetal ChristmasandHeavy New Year!Mera nyheter på kommande...Lilla Torget, tel. 13 939www.dinosbar.comUR & GULDTORGGATAN 13, TEL. 19 833.JULÖPPET FR.O.M. 13.12: VARD. 09–20,LÖRD. 10–16, SÖND. 12–15, JULAFTON 09–126

Nöjestidningen XIT 12-2007Det här är rättDET DÄR ÄR FELRättSmällplastJulskinkorna är fetare, kärringarnas armbågar är vassareoch julgardinen brinner. Önskelistorna är fem, sex kilometerlånga, julklapparna borde ha varit köpta i förrgåroch tomtarna möter dig med giriga leeden och illrödakinder i varje skyltfönster du passerar. Vet du vad? Skiti stressen. Ta det lugnt. Smäll bubblor på smällplast istället. Det är fint det.”Nytt liv”-hetsEfter nyår är det dags för ”nytt liv”-hetsen. Alla viktigapapper ska sorteras i viktiga mappar. Man ska raderamejl från pojkvänner från gymnasietiden. Det är slut påtiden då man levde efter devisen ”jag är vacker som jagär”. Nej, du är fet, ostrukturerad och svettig och det skadet bli ändring på. Gärna före sista januari. ”Nytt liv”-hetsen håller oftast inte längre än några veckor. Mendet är ändå bra att den kommer: det blir ju ordning imapparna.En rejäl dos popDet hajpade indiepopbandet Dreamboy spelar på PubBastun den 28 december. Bandet har bland annat spelathitlåten ”What Have I Done” i MTV Phaser och i morgonpasseti P3. Samma kväll äntrar även poprockbandetOriel Joans scenen. Bandet består av Lars och Andreasfrån det insomnade åländska poprockbandet Zadkin.Tillsammans med en annan välkänd åländsk kille, PekkaPörtfors och två svenska vänner bildar de det Stockholmsbaseradebandet. Kul.Gör det ordentligt på julfestenEn enda gång på 365 dagar är det meningen att du skasupa dig dynga med arbetskamraterna, hångla medBritt på löneavdelningen, ramla in i julgranen, klaga pådin lön och slåss med besservisser-Henke. Det är påjulfesten. Gör det. Och gör det ordentligt. Men sen skadu tammefan hålla dig redig på kräftskivan, kickoffenoch Gerdas avslutningsfest också.FelBomber och raketer efter nyårDet är okej att ungar, unga vuxna och omogna pensionärersmäller upp ett par raketer före tolvslaget på nyårsafton.Kan man inte hålla sig så kan man inte. Och visstär det ju alltid säkrast att testköra. Men det är inte i sinordning att Åke, 47 år, står och bränner av Multi Breakbomberi trädgården i radhusområdet i februari.Folk som kallar flickvännenför regeringenGubbar/karlar/män som står i matbutiken ochrefererar till sin fru/sambo/flickvän som kärringen tyckervi inte om. Inte heller följande alternativ accepteras:”regeringen” (jag ska fråga lov hos regeringen om detär okej att supa på lördag), ”hon där hemma” (jag skahöra med hon där hemma om bussresan är betald) eller”kvinnan jag delar tidningen med” (jag ska kanske friatill hon där som jag delar tidningen med nästa helg).SudokuPå riktigt – hur många sifferkombinationer kan detfinnas egentligen? Ska de inte ta slut snart? Och när detar slut – vad har folk lärt sig då?Ingenting. Nä just det.Man lär sig garanterat mer genom att titta på BeverlyHills 90210, sitta på Dinos och glo med tom blick ellerYoutuba så ögonen värker.Neonblinkande julpyntFöljande grejer accepteras inte som julpynt: neonfärgadeslangar, hysteriskt blinkande ljusslingor, ljusslingori fler än två färger, lysande plastfigurer såsomtomtar, renar och isbjörnar, ljusstakar á la Mariehamnsstad, gröna kaniner med tomteluvor samt rosa/svarta/lila julstjärnor.IDIOTav Sara Karlsson7

Nöjestidningen XIT 12-2007XITHåll i er Åland, nu sågar Forssen…Årets penisförlängare:Forssens köttsågDet var inte många som höjde på ögonbrynen närhandelns utredningsinstitut i Kumlinge utsåg deneldrivna köttsågen till Årets julklapp.Orsak: köttsågen har använts på Tv Åland avkändiskocken Kaj Forss.– Den är redan en storsäljare, säger en köpmani Mariehamn om sågen.Har Kaj Forss verkligen en sån här genomslagskraft?– Ja, det verkar så. Ålänningarna vill ha allt somKaj har. Det ryktas om att marknadspriserna påtomterna i närheten av Kajs hemvist i Möckelöhar stigt med det dubbla sedan ”Lätt till fest á laForss” började sändas.Men … en köttsåg …?– Ja? Vad är det som är så svårt att förstå?Behöver man verkligen en köttsåg i hushållet?– Behöver man en GPS-mottagare för att hitta tillNorrtälje? Behöver folk elektroniska husdjur? Ärdet nödvändigt att ha en platt-tv?Näej … Kanske inte.– Nä just det. Köttsågen är en statuspryl. En penisförlängare,som det så fint kallas nu för tiden.Kan all sorts kött sågas med den eldrivna köttsågen?– Jepp, det stämmer. Allt från prickig korv tillkycklingvingar.Handelns utredningsinstitut i Kumlinge förutspåratt köttsågen kommer att säljas till ett värdeöver 500.000 euro.hänger medSkräckbildernapå RogerNordlundTalmannen Roger Nordlundbörjade träna redan inför valet.Nu skakas ålänningarna av denytagna bilderna på Rogga.”Han bara springer och springeroch springer. I morse såg jag hanspringande på Getavägen och vidlunchtid var han vid Västernäskiosken”säger en insatt källa.Är det nyårsruset han tränar för?… en följd av det hysteriskamotionerandet är viktnedgång…XIT testardistansjobbUnder en vecka i november månadtestade XIT:s Zandra Lundberg attsköta jobbet från ön Asterholmautanför Brändö.Under de sex dagarna rapporteradehon om hur det gick i skärgården,både på jobbet och på fritiden.Rogga skenar på oändligtlånga vägar med två senigamän som sällskap …… annat vardet förr!Kanelbulle.Måndag, 26 novemberI dag hände ingenting.Tisdag, 27 novemberInt i dag heller.Onsdag, 28 novemberI dag såg jag en älg.Den var fet och äcklig.Årets pennorSom ett avslut på året delarXIT ut tre pennor av olikavalörer.Årets guldpenna går tillGerry AllgodeFör att: han skrivit fler insändarei de åländska dagstidningarna ännågon annan.Årets silverpenna går tillTLGFör att: han skrivit mer på www.xit.nuThe Last än vad chefredaktörerna JonnaGentlemanEkman, Anna Karlsson och ZandraLundberg gjort tillsammans.Årets bronspenna går tillMalin LundbergFör att: hon under 2007 skrivittvå, TVÅ krönikor i Nya Ålandom korven på Sportkila i Sund.Observera: XIT garanterarinte att dessa nyheter är sanna.Inte heller att de är osanna.Torsdag, 29 novemberI dag var det någon som försökteprata med mig på Brändöandelshandel. Jag svara int.Fredag, 30 novemberI dag hände ingenting.Lördag, 1 decemberInt i dag heller.Det ÄR tanken som räknas PanikjulklapparGlömde du köpa julklapp till flickvännen?Är Ziczac stängt? Det är inte kört.Sistaminutenklapparna från matbutiken ellermacken kan bli de bästa klapparna.klapparav emelie westerlundfoto: jacob saurénEn brun klappGå till Sparis och leta rätt på de lyxigasteflaskorna du hittar, presentbandoch en rulle cellofan. Vem hadetrott att Lapinkulta julöl kunde se sååtråvärda ut? Mmm, Lapinkulta.FruktklänningBananfodralet är jättebraoch en lika självklar köksattiraljsom kastrullen.Bruna, jästa bananer äräckliga. Den som inte blirglad av skyddet förtjänaratt äta mosiga bananer.ManiskjulgubbeEn sjungande tomteär helt rätt, det är juBakverkBakelser, en riktigtlyxig present. Eftersomdet är juletidTrepacktubisarEtt pack unisex tennisstrumpor.Något som alla behöver ävenVarmtochsköntjul. Han är glittrig,kan du komma rik-om man inte har vett att önskaEn riktigt praktisk present är de värme-glad och sjunger.tigt billigt undan.sig det.ledande kondomerna från Select. I detEfter fyra öl kanAlla dammsugareskyliga vintermörkret är det bara att kry-man ha hur roligtoch prinsessbakelsers bäst-pa ner i kådisen. Du håller dig bådesom helst tillsammans.före-datum passerades sisådärvarm och torr.tre dagar före jul.Eller så använder du dem till annat.8

Pricka in nollanpå rätt ställe!Saker som hör julen till:Antal:……………Antal:……………Antal:……………‰Antal:……………Våra tomtar har klapparnaalla önskar sig...Torsdagsöppet till kl. 20ända fram till jul!*Ledtråd: Noll promille, noll problem.I Williams paket ingår alltid buss- och båtresa t/r med sjöfrukost.21–22.12 "&" i nattklubben ochMoonlight i restaurangenJULDAGENFörköp 15,- t.o.m 22.12. 20,- vid dörrenSoundway i nattklubbenHögryck/DJ i restaurangenMamma Mia, i GlobenEtt av musikvärldens störstafenomen genom tiderna! Musikalenbygger på ABBA:s musik,denna gång på orginalspråketengelska.Avresa 30/8, 1 dag. Pris 102 €/personinkl. musikalbiljettLG Hockey GamesCharterFölj med till Globen och upplevstämningen då Finland möterSverige. Du får också se matchenTjeckien–Ryssland.Avresa: 10/2, 1 dag. Pris vuxen 99€, barn u. 15 år 90 € inkl. biljett tillmatcherna Tjeckien–Ryssland ochFinland–Sverige.28–29.12 Soundway i nattklubben29.12 Högryck i restaurangenNYÅRSAFTONEntré 15,-Soundway i nattklubbenHögtryck i restaurangenÅldersgräns 20 år lördagar samt juldagen,övriga kvällar samt nyårsafton 18 år.Julstängt 23-24.12 samt 26.12.God Jul ochGott Nytt År!Strandgatan 31, AX-22100 Mariehamn. Tel. +358 18 24020info@hotellarkipelag.ax www.hotellarkipelag.axFörsäkra dig om enplats i solen!Passa på att boka din resa medApollo till Thailand vintern 08/09!Du får 25 € i rabatt/bokning påalla charterresor t.o.m. 31/12(gäller endast nybokningar).Dina resor bokar du hos Ålandsresor ResebyråTorggatan 2, tel. 28 040* Självständighetstorsdagen 6/12 håller vi stängt.Ta tåget till Europai sommarÅk med Fritidsresors Blue Train.I sommar lanseras flera nyheter,t.ex. Grado nära Venedig, Poreci gourmetregionen Istrien ochPortoroz på Sloveniens riviera.Du kan även åka med TEMA trainpå en rundresa i matens tecken.Välkommen in så berättar vi mer!9

Nöjestidningen XIT 12-2007månadens fräckismed farbror matsJULDAGSKVÄLL PÅ ARKEN. Jag sitter med mina”lördagskontakter” och filosoferar. Men mest jagarvi kött. Som vanligt!Nåja, egentligen är det där med en kvinna i sängenklart överskattat. Det för med sig så många obehagligaoch besvärande biverkningar som förhållandeoch ansvar. Lättast vore livet om vi bara dansade,drack lagom mycket och pratade om allt och inget.Lättast vore livet om inte hungern satte in varendajädra vecka!NÅ, NU ÄR LIVET som det är. Vi sitter här i dansbarenoch väntar och ser vilka som kommer och vilkasom inte kommer. Vi känner ju varandra alla påÅland – om vi ska vara ärliga. Jag dansar i snitt medtrettisex kvinnor på en lördag kväll, och tjuguåttahar jag dansat med förut. Har vi riktig tur finns detnågon svensk konferensgrupp på ”Äventyr påÅland”. Dessa kvinnor liknar inget annat! Mensvenskor är ändå svenskor. På Åland är de av någonanledning alltid glada, småfulla och frågar;– Är det i kronor eller Youroooh?När dessa glada kvinnor tappat bort sig frågar de;– Är det svensk eller finsk tid?SVENSKA MEDBORGARE är på något vis så oskyldigai sin dumhet. Jag flyttade hit till Ön för förtti årsedan, men redan för trettinio år sedan insåg jag skillnadenpå svenskar, finnar och riktiga ålänningar.Men nu är det Juldagskväll på Arken och konferenskvinnornalyser med sin frånvaro. Så vi väntar påTomten. Det ryktas att Julgåbben med STORT Å harlovat att han ska komma förbi. Av någon anledningtalar Tomten på Åland svenska med skånsk brytning.Rovaniemi gäller inte här. Nordpolen är en MYT!Men sedan händer det. Det som får mig att glömmaalla tomtar, tomtenissor, änglar, ”Stötdämparnfrån Fettböle” och alla gamla danskontakter.HON står plötsligt där! Jag känner att jag baramåste bjuda upp. Det har jag i och för sig känt någrahundra gånger varje lördagskväll de senaste förttiåren. Men …… HON FÖLJER SÅ BRA. Hon är så trevlig. Jagglömmer helt och hållet bort att jag lovat grannen attta upp båten imorgon!!! Hennes rågblonda hår liksomlever sitt eget liv i dansens virvlar. Och hondricker Råmåkåla! Denna kvinna följer faktiskt medner till Lobbybaren och vi sitter och diskuterarnavkapslar och Finlandsfärjor timma efter timma.När det är stängningsdags och jag blir så där svettigoch klumpfotad och burdus som alltid, säger dennakvinna bara;– Jag trorvi ska åtsamma håll!Och honler så vänligt,varmt ochPLÖTSLIGTstår Julensbudskapskrivet i eldskriftframförmig. Wow!GOOOOOOOOOOOOOOODJUL önskarFarbror Mats,i nådensår 2007.Datoreriolika utföranden till suveräna priser!Professionell service och massor med tillbehör hittar du hos ossSpeldator-paket!1.099,-22” Samsung SyncMaster 226BW• 2 msFSC SCALEO PA2533• AMD Athlon 64 X2 Dual-Core 5000+• 2048 MB• 500 GB• NV 8400GS 256MB TC HDMI• Windows Vista Premium150 OLIKA FÄRGPATRONER TILL ÖVER 1000 OLIKA SKRIVAREKASSARULLAR • SKRIVARPAPPER • SKRIVARE • KABLAR • MUSMATTORDu som bor i Mariehamn, Järsö, Möckelö och Föglöoch är abonnent i M:hamns Telefons nät. Passa på!Teckna nytt BREDBANDSAVTALfrån Ålcom så får du ett 4-portsmodemför halva priset: 30,-(Norm. pris 60,-) Värde: 30,- Gäller tillsvidare.IPTV-KAMPANJ I DECEMBER!IPTV-box (Norm. pris 129,-) 49,-Värde: 80,- Gäller t.o.m. 31.12.07.Återförsäljare för:Torgg. 10, tel. 21 889Vard. 9–17, lörd 10–1410

Åk medÅlandsfärjan!Julshoppa ombord och i Sverige!Viking Club erbjudande:Personbil och 1–5 personer Mariehamn–Kapellskär t/r10,80Viking Club erbjudande:Båt och buss till Stockholm t/r12www.vikingline.ax5,- 10,-10,-10,-10,-21,-18,-2,50/askvardagar 09–20, lördag 10–16, söndag 12–16, 24.12 09–1211

Förväntan!EURO BAGPolon L 220 cm.Finns i fler färgeroch material.Klocka “Plug inn” ø 60 cmfinns i flera färger82,-Vinbag4,-Resenecessär19,-59,-ord. pris 79,-749,-Matbord med sex stolarEKERUM Bord i fingerskarvad massivek med iläggsskiva och sex st stolarmed sits i bycast.Anatomiska kuddeinkl. örngott140,-ÅLANDS STÖRSTA INREDNINGSHUSJulöppet fr.o.m. 13/12:Vard . . . . 09–19Lörd . . . . 10–16Sönd . . . 12–16EM ÅlandDalkarby, Godbyvägen 184, tel. 32 940Må 09–19, ti, on, to 09–17.30, fre 10–17, lö 10–14www.em.comVi har flera finansieringsalternativ.Kom in i butiken och prata med personalen.DESSA ERBJUDANDEN GÄLLER TOM 24/12 2007 ELLER SÅ LÅNGT LAGRET RÄCKER OM INTE ANNAT ANGES.Fint till jul...10,75SMART CLIC KARTIMAmed klick-system, 7 mm, bruksklass 31, ek, bok, lönn, körsbär . . ./m 25,00VAXDUKARmed julmotiv b. 140 cm . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .fr./lm9,90Stort urvalGÅNGMATTOR b. 80 cm . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .fr./lm24,00BOUCLÉMATTORb. 70 cm . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ./lm14,30DUSCHDRAPERIER. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .fr./stGOLVABIA7 mm trägolv, valnöt, 2-stavigNETTOPRIS24,-/m 2KÄLKE35,00Julen kommer,julen gårmen gåvornafrån oss består!PRESENTKORTGrundat 1948uppskattas av alla“hustomtar”.SKARPANSVÄGEN 28, TEL. 19 867VARD. 08–17, LÖRD. 09–1312

Nöjestidningen XIT 12-2007Ge dig själv en chansLOVA SÅNTDU KAN HÅLLASpelar ingen roll hur hårdhudad du normalt är. Framåt tolvslagetden 31 december kan du ge dig fan på att du står där, halvfullmed våta ögonfransar och lovar världen bot och bättring ochgröna skogar. XIT har löftena du faktiskt kan hålla.löftenav anna karlssonfoto daniel erikssonJÄKLIGTONÖDIGALÖFTEN”I år ska jaggå ner 8 kilo””Sluta röka, detär grejen 2008””2008, då skajag börja ge etttionde till välgörenhet””Inget godis påhela året, påmin ära”Jag lovar att jagINTE ska reta mammaoch säga att hon är käri Rob's Steakhouse-Rob i år.MYCKET RESONLIGARE LÖFTEN”Inga fler mess till Nyan nu. Inte till Ålandstidningenheller. Kanske ett par till XIT i sommar.Men bara om nån är jävligt snygg””2008 ska bli ett år helt fritt från alla former avmenlös fysisk aktivitet i takt med musik. Inte ensnån hemmadans på kräftskivan””Jag ska inte låta mig provoceras av Apraxia enenda gång nästa år”“Inte av KE HUD FLE heller””Jag ska inte på hela året säga nej till XIT:s partypicsfotografbara för att jag tror att jag ska bli enny Victor Börman i XIT:s gästbok””Om en dj säger åt mig att lämna skivorna ifredunder 2008 så ska jag göra det””Under 2008 ska jag inte bli hemlurad av någonsom helst svensk turist från Arken””Nu är det dags för ett helt år utan att nånsinskrika wouääähhh hängande ut genom en bilrutapå Nygatan””Jag ska inte se någon tidigt utröstad Idol-deltagarefrån 2004 under 2008-års Rockoff-festival””På nästa års halloweenfest ska jag inte klä migutmanande om jag blir uttagen till luciagruppen””Jag ska sluta ragga ligg genom att trolla medspelkort/spå i händer/tyda drömmar”“Och så får det vara slut med Facebook också”JULSKINKAN SKA BORT Vinn träningsbiljetterTÄVLING2008 börjar det nya livet.Ni vet det där hälsosamma,fräscha Anna Skipper-livet medbönor och pilatespass. Med 10träningsbiljetter från Avancia ärdu i gång.Vi på XIT vill veta om du är tillräckligtmotiverad för en nystart.Det behövs inte mer än:”Jag är motiverad som tusan! Jaglovar att äta bönor åtminstone tvågånger i veckan i resten av året!””Jag har haft en knäskada, mennu jäklar ska jag upp på träningcykelnigen”Varför behöver just du tioträningsbiljetter från Avancia?Mejla din motivering:zandra.lundberg@xit.nueller snigelposta: XIT, Pb 50,22100 Mariehamn.Märk: ”Skinkan ska bort!”Du kan välja mellan styrketräningsbiljetter,värde 60 euro,eller gruppträningsbiljetter, 73euro.För att delta i tävlingen måstevi ha ditt svar senast den14 januari.13

Träna... träffas... & trivs!• 15 års jubileum! • Ny lokal! • Över 2.000 medlemmar!Det firar vi med att ge 15% rabattpå alla träningskort och biljettalternativ,gäller även företagsbiljetter samt solariekort.Passa på att köpa en hälsosam julklapp sompresentkort till din vän eller kanske till dig själv!CHRISTMASSALE15–70%rabatt påkläder!Julöppet:23/12 söndag 12–1624/12 julafton stängt25/12 juldagen 12–1626/12 annandagen stängtMellandagarnanormala öppettider.31/12 nyårsafton 10–151/1 nyårsdagen stängtAlla erbjudanden gäller t.o.m. 24/12 2007Avancia med personal önskaralla våra kunder GOD JUL& GOTT NYTT ÅR!Strandgatan 31, tel. 15 215Läs mera på www.avancia.nu❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤En doft av hembakat hälsar dig välkommen.Varma drycker, pajer,soppa,sallad, bakverk,Ålandspannkakaserveras i engammaldags miljö.Gott för själen.Och magen.Känslan är viktig.Julklappstips!Presentkort❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤KVÄLLSÖPPET fr.o.m. 17/12: Vard. 10–20, lörd. 11–16,mellandagarna 10–16, Nyårsafton öppetHjärtligt välkomna!❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤14

Nöjestidningen XIT 12-2007Klipp ut och sparaJULHÄLSNINGARJulkort är ju så himla mysigt.Skicka ett du också.”Du trodde du skulle slippa vår snoriga,bortskämda, ständigt rosaklädda,griniga unge i år va?”-julkortetViktväktarjulkortetDEN SOM ÄTERMEST FÖRLORAR!kortav zandra lundbergfoto zandra lundberg,Jacob Saurén ochÅT:s arkivBaltic Inkasso-julkortetGod jul önskar familjens Anderssonslilla underbara sockersöta prinsessa.Passa dig jävligt noga.Annars kommer vimed motorsågen.Och då blir detinte roligt.FacebookjulkortetKolla FacebookGODJUL16

Nöjestidningen XIT 12-2007Det dekadenta julkortetFRÅN XITVem bryr sig omjulbord? Det skaju ändå blandasi magen! Skål!StalkerjulkortetJag seratt nihar engod juli år…”Du trodde du skulle slippa min ouppfostrade,bajsluktande, benjuckande1.700 euros hund i år va?”-julkortetAmatörpoetjulkortetMidvinternattens köld är hård,från vattensängen kommer immaAlla sova i enslig gårdfan va pungen kliaMånen vandrar sin tysta ban,ute vandrar en talibansnön lyser vit på takenEndast jag är vakenGod julJulhälsningar från svinetSkit i skinkani år, schyrradå … du får500 euro!Blöta julpussar från Snuttisoch hennes pluttiga matte.17

Tiden går oväntat fort.Teckna en OP-pensionsförsäkring.Försäkringsavtalet tecknas med det av OP-Pohjola-gruppen helägda OP-Livförsäkrings Ab. Banken fungerar som ombud för OP-Livförsäkrings Ab.Just nu kanske du inte funderar så mycket på din ålderdom, men faktum är att vi alla en dag går i pension. Då har du säkertmer fritid, men dina månadsinkomster kan halveras. Om du också under din pensionering vill leva ett ekonomiskt tryggtliv, komplettera ditt pensionsskydd med en frivillig OP-pensionsförsäkring.Vi har kompetensen och resurserna i Finlandsstörsta finansvaruhus och kan därför planera din pensionsförsäkring så att du kan pensionera dig elegant och bekvämt. Jutidigare du börjar pensionsspara, desto bättre lyckas du. Hör av dig till oss så fixar vi det! Josef 633 351 eller Lisso 633 361.- Det smarta valet -18

Nöjestidningen XIT 12-2007KNYT EN SLIPSKNUTDet är samma visa varje nyårnär slamsan ska runt halsen.Aldrig blir det som det ska.med Tommy Lindholmknutdet är inte tommy lindholm som skrivit de här tipsen, det har vi på XIT gjortfoto jacob saurén1 2 3Att välja rätt slipsBörja med att välja ut en viliger slips. Inte något Musse Piggskiteller något med feta jultomtar på. Sånt är för nybörjare.Rutinerade män väljer en diskret slips i maskulint dassigafärger. Lila, grönt, grått, rött och beige är mina stalltips.Bredden är viktig. Slipsen får inte vara för smal. Det är förSundsbor och annat löst folk.Välja platsSlipsen ska knytas på stående fot framför spegeln. Men detfattar ni, hoppas jag. Kontrollera att ni har lika mycket slipspå båda sidor om huvudet. Bra slipsknytarmusik jag kan rekommenderaär Boy George och George Michael.Att svinga till detNu är det dags. Svinga ena den här ehum ... tampen underden andra. Gör det smidigt och elegant. Som när man läggerbenen i kors och ännu på det lägger foten om vaden, som jagbrukar säga. Man ska inte krångla till det. Det är detslipsknytarkonsten handlar om. Att inte krångla till det.Svinga in denDet här är det allra lättaste momentet. Nu när du har euhm4 5 6... tampen att hänga åt vänster – svinga den över till höger sida.Gör det smidigt och elegant. Äsch. Den åkte åt fel håll ...Svinga den från vänster till höger alltså. Du vill inte göra fel.Sånt är pinsamt. Men det fattar ni ju.Svinga ut denDet här kan kännas onaturligt, men det är ett mycket viktigtmoment. Gör det långsamt om du känner dig osäker. Försökfå upp euhm ... tampen innanför boet (även kallad knuten).Bra! Vi är snart klara! Sjung: ”Let's go outside, Let's go outside,Outside, Outside …” Yeahyeahyeah. George Michaelregerar.Ner i boet plus slutkontrollNu står du med ena slipstampen i handen. ”Vart ska den dåmånne?” frågar du. Jo, nu är det så finurligt att den ska pillasner i själva boet (knuten). Gör det varsamt. Så där ja. Sedig i spegeln. Det blir ju aldrig perfekt, men något ditåt dugerbra. Var nöjd över dig själv. Spotta på fingrarna och rättatill brynen. Så ja. Ready to go, som vi Old boys brukarsäga.ORKA VARA LIKBLEK PÅ NYÅRFESTENVinn en uppfräschande duschTÄVLINGI solduschen på Avancia ska du ståi fyra olika poser för att få brun-utansolsprayenså jämt fördelad sommöjligt. Det här är de tre förstaposerna. Hur ser den fjärde ut?1. Framifrån med armarnaut från kroppen.X. Framstupasidoläge.2. Sittande i en stol.Svara på frågan och du kan vinna en gratissoldusch från Avanica lagom till nyårsfesten,värde 25 euro.Ditt svar skickar du per sms till 17190 enligtföljande:xit – mellanslag – soldusch – mellanslag– ditt svar (1, X eller 2)För att delta i tävlingen måste vi ha ditt svarsenast den 27 december.19

Nöjestidningen XIT 12-2007Försökt få bilen såld? I tre år?Skyll dig själv om du annonserarpå overpriser.ax.marknadav zandra lundbergfoto ålandstidningens arkivXIT presenterar köp- och säljsajtenoverpriser.axpruta å krångla – för jävla dyrtBilar och tillbehörSäljesPärlan ska bort!!!ÄNTLIGEN SÄLJER JAG MIN PÄRLA! Du har sett den på stan, du hargaranterat suktat efter den, jag har vägrat sälja – förrän nu! BlåFord Escort -90 med rosa stripes längs sidorna och niktionfärgadinredning blir din för endast 3000 euro (kupévärmare på köpet).0457343219Extrautrustad tipptopp värsta BMW:nFärddator, sportkit, elhissar, servo, CD-spelare, radio, handbroms,fotbroms, 3 backspeglar, domkraft, lädersäten, doftgransklase,metallic, kjolar, Getakörd av besuttet folk. Pris: 29.700 vid snabbaffär denna vecka, nästa vecka 22.300 euro. Mejla mig påsexygetakungen–girlzlover@hotmail.com.BilringarSäljes på grund av nyårslöfte. 50 euro för den största. 20 euroför de mindre. Ring Gertrud.Båtar och tillbehörSäljesFärja, storlek mindreLångsam, hålig, röd färja från 1972. Längd 105,2 m, bredd 18,6 m,väger skitmånga ton, huvudmotorer B & W 8.096 kW, isklass 1B,rullstolshiss och skybar (janå). Bytes mot bastuflotte eller litenBuster. Kontakta Nils-Erik Eklund.Hem och inredningSäljesRikemansgrejorTapeter köpta (svindyrt) från Mysiga hem. Med Karljohansvamparoch kaffebryggare på. 1500 så river jag ner dom direkt.Kontakta Ålands händigaste och mest trendmedvetna kille påtel: 26640.BostäderUthyresSom hittat!Liten skrubb (cirka 12 kvadrat) centralt belägen i metropolenMariehamn. Begränsade toalettmöjligheter. Utan fönster. Lättmögeldoft. Hyresgästen står för dränering och nya avlopp. 1200euro i månaden. Ring: 11976.SökesKöper, hyr, ockuperar eller dör!Jag skiljer mig då min man är otrogen med ett fetto med stripigthår från Strandnäs. Nu hoppas jag på att omgående få flytta ut frånaset. Allt tas i beakttande, men tar helst en trogen man med husinom Skillnadsgatan-Nygatan. Kontakta: Olyckliga Eva.Djur och tillbehörVänner?Din nästbästa vänTrogen sittande blommig katt, kanäven tas för ko. Finns att beskådapå Bagarstugan i Mariehamn.20

Nöjestidningen XIT 12-2007DiverseSäljesRent vitt skitFem kilo heroin säljes på grund av felköp, marknadsvärde cirka1000 euro. Ses på Lilla Holmen på onsdag.DagstidningRöd eller blå, välj efter smak. Allt är till salu för ett viligt överpris.Först till kvarn … Ring Anders eller Ben.Se hit! Snygga byxorLevis 501 strl. 46/32. Slumpas bort på grund av viktnedgång. Ring:Västernäs-Saga.FacebookkontoKonto på Facebook med över 300 vänner varav 120 topfriends.Mejla mig på putte@hotmail.comVattenflaskaFlaska med socialdemokraternas logga bytes mot Frisinnad samverkan-flaska.Obundna går i värsta fall. Kontakta: Johan Ehn.VigselringGuldfärgad, ser dyr ut, graverad med texten ”Kent (pussigullis) ochSandra (sockersnuttan) för evigt”, går säkert att tejpa över. Kontaktamig (Kent alltså).KöpesMärkeskassarSparhallen, Mathishallen, Matkroken, Lumparlands andelshandeloch Einar Holmberg Ab. Även antikviteter. Tex: Varmans, Sparköp,Nalles Livs, Sarlings, Nordsons, Sölgens och Samgång. Kontakta:Britt-Lis.FörloratSka till Thailand och passet är borta!!!Jacka, plånbok, pass, halsband och mobiltelefon förlorat natten tillsöndagen (möjligtvis natten till lördagen) någonstans mellan Dinosoch Hammarland. Mejla: goodguysgotoheavenbadguysgotopattaya@hotmail.comSport och fritidSäljesIFK-killeBättre begagnad (något trasig hälsena). Humorlös. Priset kandiskuteras. Mejla: detvarinteaktakarlek@hotmail.com.ÖvrigtBortskänkesKK-husNu ska den bort. Betongbunkern (norr om den andra jäkla bunkern)ska väck. Orkar inte se den mer. Ring Ålandsbankens växel.ÅngrasBild 3598-12698Bild 3598-12698 på XIT:s hemsida ångras bittert. KommenteraINTE i gästboken på www.xit.nu. Jag vet att jag är blek, fet, harsminkat mig för mycket och har tungan ute.21

Ge bort avkoppling,skönhet och hälsa!Köp ett presentkort för bad elleren spa behandling på Mariebad.En present som varar länge!Nu kan du anmäla dig tillvårterminens kurser!Du hittar hela vårt utbud och mera information påwww.ha.ax/openDu kan även beställa kurskatalogen hem i brevlådan från kansliet,tfn 537 711 eller e-post open@ha.ax.Kansliet har öppet mån–fre kl. 9–12, 13–15Vinn en studieplats!Vi lottar ut en terminsavgift för vårterminen 2008, värde 80€.Den berättigar till deltagande i samtliga universitets- och högskolekurser.Gå in på www.ha.ax/open och klicka på Vinn en terminsavgift!Fyll i namn och kontakt-uppgifter senast den 24.01.2008.HÖGSKOLAN PÅ ÅLANDNeptunigatan 17tfn: +358 (0)18 537711 fax: +358 (0)18 22160e-post: open@ha.ax www.ha.ax/openÖppettiderkommande helger:24.12 Julafton stängt25.12 Juldagen stängt26.12 Annandag jul öppet kl. 12-1828.12 Mysfredag öppet kl 6-8, 10-2231.12 Nyårsafton öppet kl. 12-151.1 Nyårsdagen stängt6.1 Trettondagen öppet kl. 12-18Alla övriga dagarnormala öppettider:Må 12-22, ti-fre 6-8 samt 10-22,lö-sö 10-18Välkommentill Mariebad!www.mariebad.nettel 531 650Julens mest uppskattade julklapp!Presentkortpå en skön behandling ellerhögklassiga produkter från dermalogica.Presentkorten säljs även iMariebads reception. Fråga eftervåra erbjudanden från Mjuk & Len.Ring tel. 531 650Du kan även handla produkter iSKINBAR & PRODUKTSHOPI MARIEBADÖppet mån–tors 16–18– ditt hudvårdcenter på Åland!Kristina Holmström, leg. Cidesco kosmetologMARIEBAD, vån. 2, tel. 19 747Öppet även kvällar och helger.Boka tid för behandling! Välkommen.22

Nöjestidningen XIT 12-2007LÄGGER ORD I MUNNENFÖR EN MÅNAD SEDAN tystnade ConanO’Brian, David Letterman och Jay Leno. Deamerikanska tv-lustigkurrarna hade slut påskämt. Den amerikanska tv-världen, ja helaHollywood skakade till av stumhetsångest.Strejk hade utbrutit bland manusförfattarna.De är inte alls lika snygga och sexigasom skådisarna och de överbetaldapratshow-värdarna. Men de kan berättahistorier och knåpa ihop skämt om dagensnyheter. De är de som skriver de där fantastiskareplikerna som görs odödliga av skådespelarna.”Casablanca” (1942) framhålls oftasom ett dygdemönster för aspirerande manusförfattare.Filmen är nedlusad av modernabevingade citat: ”But it doesn’t takemuch to see that the problems of three littlepeople don't amount to a hill of beans inthis crazy world. Someday you'll understandthat. Now, now … Here’s looking atyou kid.”, ”Of all the gin joints in all thetowns in all the world, she walks into mine.”,”Round up the usual suspects”, ”We’llalways have Paris”, ”Louis, I think this isthe beginning of a beautiful friendship”.DEN KANSKE MEST spridda repliken”Play it again, Sam” finns inte med. Detnärmaste man kommer är en scen där Ilsa(Ingrid Bergman) ber Sam (Dooley Wilson)att spela ”As Time Goes By”, och säger”Play it, Sam. Play ’As Time Goes By’ forold time’s sake”. Senare ber även Rick(Humphrey Bogart) om samma sak med orden”You played it for her, you canplay it for me! … If she can standit, I can! Play it!”Fast det är sällan fantastiskamanus har en ensam författarePETTER LOBRÅTEN - FANATISK FILMÄLSKARE till upphovsman. I fallet ”Casblanca”baseras grundstoryn på Murray Burnettoch Joan Alisons ospelade pjäs ”EverybodyComes to Rick’s” som Warner Bros.köpte rättigheterna till för 20.000 dollar.Julius J. Epstein och Philip G. Epstein skrevförsta delen av filmmanuset, sedan togFrank Capra över. Efter honom bearbetadeHoward Koch manuset och lade till detmesta av skådespeleriet. Slutligen gjordeCasey Robinson en omarbetning där han ladetill de flesta av de romantiska scenerna.Slutresultatet är magiskt.TYVÄRR ÄR FILMHISTORIEN full av filmersom utvecklats åt andra hållet, där bearbetningefter bearbetning beordrats avängsliga chefer tills historien blivit fullständigtutvattnad.Vilket osökt för oss över på en av filmjulenssnackisar: hjältedramat ”Beowulf”(2007) av special effect-älskaren Robert Zemeckis.Han har faktiskt flera bra filmerbakom sig som ”Tillbaka till framtiden I-III” (1985/89/90), ”Den vilda jakten på stenen”(1984) och ”Forrest Gump” (1994)som oavsett vad man tycker om Tom Hanksnollade nuna och chockladasksbudskapetär en skickligt presenterad historia.I Beowulf går Zemeckis emellertid vilsepå IT-avdelningen. Hela filmen är datorgenererad.Skådisarna har först filmats ikroppsstrumpor med elektroder fästa pålämpliga ställen så att datorn lärt sig derasrörelsemönster. De kroppar man ser i filmenär helt datoranimerade vilket tyvärr syns påden gummiartade huden och de tommaögonen – speciellt på den ”undersköna”drottningen Wealthow spelad av RobinWright Penn.Den på nätet och i kvällstidningarna såomtalade scenen där demonmamman, modeleradefter Angelina Jolie, kliver naken urvattnet ska man nog ha overdoserat på detgamla Commodore 64-spelet Samantha Foxstrippoker för att bli upphetsad över.BASERAD PÅ EN DIKTCYKEL från någongång mellan år 700 och år 1000 harmanusförfattarna Neil Gaiman och RogerAvary kryddat historien med akrobatiskaslagsmål och sex. Beowulfs anonyma upphovsmanskulle till exempel häpnat överAngelia Jolies nyuppfunna nakna sexbombtill demonmamma. I ursprungsdikten ärhon ett vedervärdigt monster.ETT FILMISKT URVERKOm schweizarna skrev filmmanus lika bra som de tillverkar klockor skulle ”Midnight run” (1988) ha varittyskspråkig. Filmen är ett under av effektivt berättade där varje scen är en oundgänglig juvel i sig. Ävenbirollerna behandlas som kungligheter. Historien drivs hela tiden framåt. Det är bara att se och lära avmanusförfattaren George Gallo.FILMTOPPEN1. TRANSFORMERS2. SIMPSONS - FILMEN3. HARRY POTTER OCH FENIXORDEN4. UNDERBAR OCH ÄLSKAD AV ALLAVÄLKOMMEN UTANFÖR RAMARNAManusförfattaren Charlie Kaufmans hjärna ser tack och lov annorlunda ut än de flestas. Med manus som”I huvudet på John Malkovich” (1999), ” Human Nature” (2001), och ”Eternal Sunshine of the SpotlessMind” (2004) har han skapat helt egna universum. I ”Adaption” (2002) skildrar han i förtäckta ordalagsig själv och sitt arbete. En lika spännande som intressant historia.5. PIRATES OF THE CARIBBEAN 36. HAJA LÄGET7. ETT ÖGA RÖTT8. SPIDER-MAN 39. OCEAN’S THIRTEEN10.MR BROOKSJAKTEN PÅ VÄRLDENS OTÄCKASTE FILMJohn Carpenter's novellfilm ”Cigarette Burns” (som ingick i första säsongen av den blodiga och läskigatv-serien "Masters of Horror" (2005)) handlar om sökandet efter en undergroundfilm som är så otäck attalla som ser den blir vansinniga. En biografägare med mörkt förflutet får i uppdrag att hitta den sista kopian.Jakten leder honom allt djupare in i den cineastiska galenskapen.KOMMANDETHE BOURNE ULTIMATUM, 19 DEC.SHREK DEN TREDJE, 19 DEC.KÄLLA: VIDEOBUTIKEN/EKOTEKETTräsktrollet är tillbakaVINN FILM MED XITTÄVLINGVem gör prinsessan Fionasröst i shrekfilmerna?1. Benita Mattsson-EklundX. Angelina Jolie2. Cameron DiazBland de rätta svaren lottar vi ut tvåexemplar av ”Shrek den Tredje”,värde cirka 20 euro styck.För att delta i tävlingen måste duskicka in ditt sms senast 14 januari.Ditt svar skickar du per sms till 17190 enligt följande:xit – mellanslag – filmer – mellanslag – ditt svar (1, X eller 2)Priset per sms är 1,20 euro. Vinnaren meddelasi nästa nummer samt på www.xit.nu.23

ÄNDRING I SKÄRGÅRDSFÄRJORNAS TURLISTORi samband med jul- och nyårshelgen 2007–2008SÖDRA LINJEN M/S Skiftet – M/S GudingenGaltby Kökar Sottunga Överö 1) Långnäs Datum Långnäs Överö 1) Sottunga Kökar Galtby06.30 07.45 08.20 09.00 G Må 24.12 S 11.00 11.40 12.15 13.3013.30 14.45 15.15 15.55 S S 16.00 16.40 17.15 18.3015.00 16.15 16.40 17.25 S Ti 25.12 S 18.15 18.55 19.25 20.4006.30 07.45 08.20 09.00 S On 26.12 S 10.00 10.35 11.10 12.30 15.00G 12.00 12.35 13.10 14.3015.00 16.15 16.45 17.25 G G 18.15 18.50 19.25 20.45 23.0015.15 17.35 18.55 19.25 20.05 S S 20.15 20.50 21.20 22.40Enligt ordinarie turlista 27-30.12 Enligt ordinarie turlista06.30 07.45 08.20 09.00 G Må 31.12 G 11.00 11.40 12.15 13.3013.30 14.45 15.15 15.55 G G 16.00 16.40 17.15 18.30 20.45S 18.15 18.50 19.25 20.4006.30 07.45 08.20 09.00 S Ti 1.1 -08 S 10.00 10.35 11.10 12.30 15.0006.30 08.50 10.00 10.30 11.10 G G 12.00 12.35 13.10 14.3015.00 16.15 16.45 17.25 G G 18.15 18.50 19.25 20.5515.15 17.35 18.55 19.25 20.05 S06.30 07.45 08.20 09.00 G Ons2.1 -08 G 09.15 09.50 10.25 11.4012.30 13.45 14.10 14.55 G S 12.00 12.40 13.15 14.30G 16.00 16.40 17.15 18.30 20.4515.00 16.15 16.45 17.25 S S 18.15 18.50 19.25 20.30Enligt ordinarie turlista To 3.1 -08 Enligt ordinarie turlista1) Överö angöres mot beställning.Husö och Kyrkogårdsö angöres mot beställning på vissa turer. För närmare information kontakta M/S Gudingen 040 769 3687 och M/S Skiftet 0400 350 265.Ålandstrafiken tfn. 018-525 100.NORRA LINJEN M/S Alfågeln24.12 Enligt lördagsturlista till kl. 16.50 då trafiken avslutas iHummelvik25.12 Trafiken återupptas kl. 11.40 i Hummelvik och avslutaskl. 19.35 i Torsholma, helgdagsturlista26.12 Trafiken inleds kl. 09.00 i Torsholma, därefter helgdagsturlista27.12 Ordinarie turlista31.12 Ordinarie turlista till kl. 20.40, då trafiken avslutas i Torsholma1.1 Trafiken inleds kl. 09.00 i Torsholma, helgdagsturlistaASTERHOLMALINJEN M/S Spoven24.12 Enligt lördagsturlista, trafiken avslutas med turen 17.40 frånTorsholma via Lappo till Asterholma25.12 Trafik på morgonen för julotta, trafiken inleds kl. 09.00 iAsterholma, därefter helgdagsturlista26.12 Helgdagsturlista31.12 Trafiken avslutas kl. 20.40 i Asterholma1.1 HelgdagsturlistaBJÖRKÖLINJEN24.12 Trafiken avslutas kl. 22.00,beställningstur köres kl. 24.00 och 01.0025.12 Trafiken återupptas kl. 06.00TVÄRGÅENDE LINJEN M/S Grisslan21.12 Ordinarie turlista. dessutom avgång 18.30 Snäckö-Hummelvikmed retur 20.00.24.12 Ordinarie turlista25.12 Ingen trafik26.12 Helgdagsturlista, trafiken avslutas i Snäckö kl. 17.5031.12 Ordinarie turlista1.1 Helgdagsturlista, extra insatt tur från Långnäs kl. 20.00FÖGLÖLINJEN M/S Knipan24.12 Ordinarie turlista. Trafiken avslutas med turen 16.45 frånSvinö, därefter körs beställningsturer kl. 22.00 från Degerbysamt kl. 23.00 från Svinö. Beställning senast 23.12 kl. 21.3025.12 Trafiken inleds kl. 12.00 i Degerby, därefter helgdagsturlista26.12 Trafiken inleds kl. 10.00 i Degerby, därefter helgdagsturlistaTÖFTÖLINJEN24.12 Trafiken avslutas kl. 24.00, beställningstur köres kl. 01.0025.12 Trafiken återupptas kl. 06.00NORRA LINJEN M/S Viggen24.12 Enligt lördagsturlista. Trafiken avslutas medturen kl. 13.15 från Osnäs.25.12 Trafiken inleds kl. 12.25 i Åva och avslutas kl. 17.05 i Åva,helgdagsturlista26.12 Trafiken inleds kl. 12.25 i Åva, helgdagsturlista27.12 Ordinarie turlista31.12 Trafiken avslutas med turen kl. 16.30 från Osnäs1.1 Trafiken inleds kl. 12.25 i Åva, helgdagsturlistaJURMO–ÅVA M/S Doppingen24.12 Enligt lördagsturlista. Trafiken avslutas kl. 17.20 i Jurmo25.12 Trafik på morgonen för julotta, trafiken återupptas kl. 12.05i Jurmo, helgdagsturlista26.12 Helgdagsturlista31.12 Ordinarie turlista1.1 HelgdagsturlistaENKLINGELINJEN M/S Frida II24.12 Ordinarie turlista. Trafiken avslutas medturen 18.20 från Kumlinge25.12 Trafikeras för kyrktur från Enklinge kl. 06.30 mot beställningsenast 24.12 kl. 14.00. Retur efter kyrkan.26.12 HelgdagsturlistaSEGLINGELINJEN24.12 Trafiken avslutas kl. 22.00,beställningstur köres kl. 24.00 och 01.00EMBARSUNDSLINJEN24.12 Trafiken avslutas kl. 22.00,beställningstur köres kl. 24.00 och 01.0025.12 Trafiken återupptas kl. 06.00SIMSKÄLALINJEN24.12 Trafiken avslutas kl. 22.00,beställningstur köres kl. 24.00 och 01.0025.12 Trafiken återupptas kl. 06.00ÄNGÖSUNDSLINJEN24.12 Trafiken avslutas kl. 22.00,beställningstur köres kl. 24.00 och 01.0025.12 Trafiken återupptas kl. 06.00GOD JUL & GOTT NYTT ÅR! Trafikavdelningen24

vi ger er:XIT-KRYSSETNöjestidningen XIT 12-2007Kent EditionW910530,-God Jul &Gott Nytt År!JULÖPPET: VARDAGAR 8–17 • LÖR 15.12 11–15• LÖR 22.12 11–15 • SÖN 23.12 12–16TEL. 27 448 • STORAGATAN 6DELTA I XIT:S KORSORDPRISPresentkort värde 60 euro på TelebutikenFyll i kupongen och skicka hela sidan till vidståendeadress. Svaret ska vara oss tillhanda senast 14 januari.Vinnarna presenteras i nästa nummer av XIT.För förra månadens vinnare: se sidan 30.TÄVLINGNöjestidningen XITPb 5022 100 MariehamnNamnAdressTelefonnummerEpostadressÅlderKorsord nr 12-200725

Nöjestidningen XIT 12-2007restaurangGUIDENVill du ha med ditt företag i restaurangguiden?Kontakta Jenny Schuhmeister på jenny.schuhmeister@xit.nuBistro Savoy – restaurang icentrala Mariehamn med populärlunch!Kvällstid kan du välja bland devälsmakande rätterna från vår àla carte-meny eller prova vår populäraSkärgårdsmiddag.Mån-fre 18.00-21.30Lördag 18.00-22.30Söndag stängtDansa på Pommerns däck.I vår sjöfartsinspirerade restaurangkan du avnjuta en välsmakandemåltid på fyrmastbarkenPommerns gamla däck. Dagtidväljer du mellan fyra läckralunchrätter kompletterat medvårt dignande salladsbord.Måntisd10.00-14.00Ons-fred 11.00-22.00Lör 16.00-24.00Norragatan 8 – 10Tel: 15555Garaget – stans modernastegrill med stämningen icentrum!Vi har Mariehamns läckrastesallader, hot subs, hamburgartallrikarmed mera. Det perfektastället för att träffas, äta gottoch glömma bort tid och stress.Öppetmåndag-fredag 10.30–22.00lördag 12.00–22.00söndag 14.00–22.00Ålandsvägen 40.tel 19743Indigo restaurang och barI ett vackert stenhus mitt iMariehamn ligger Indigorestaurang & bar. Här eftersträvasavslappnad elegans ochgod kvalité genom en välkomponeradmeny och trevligtbemötande. Restaurangen pånedre våningen serverar à lacarte och lunch. På övre våningenfinns Indigos bar – en trevligoch populär mötesplats. I barenserveras också en enklare bistromeny.Öppetmåndag-torsdag 11.00–24.00Fredag 11.00–03.00Lördag 17.00–03.00Söndag 15.00–21.00Söndags-service i restaurangen,baren stängd.Hembakt på Svarta KattenMysigt, gammaldags café medhembakat kaffebröd. Serveraräven lättare luncher såsomsallad, paj och smörgås. Uteserveringmed sandlåda förbarnen.Öppetmåndag-fredag10.00–17.00/18.00lördag 11.00–16.00Tombos grillGrill, minilivs, kiosk, hamburgareoch à la carte, mellanöl- ochciderförsäljning. Två kilometerfrån stan är ingenting när manfår stans godaste hamburgare.Strandnästel 22845Adlon Pizzeria & sportsbar!Ålänningarnas favoritpizzor ochsporten ni vill se. Sommartidäven uteterass med utsikt överhamninloppet.Pizzerian öppenMåndag-fredag 16.00–21.00lördag, söndag 14.00–21.00Sportsbar öppensöndag-torsdag –22.00fredag och lördag –24.00Juldagen 20.00–04.00Bar på båda våningarna.Janne K. DJ.Nyårsafton 17.00–04.00Supé i restaurangen.Simolin DJ i baren.Stängt23, 24 och 26.12 samt 1.1.Nygatan 1tel 16550www.indigo.aland.comDino’s - mysig och prisvärdkvarterskrog och rockbar!Här hittar du en skön mix av godmat, schyssta priser, bra musikoch trevlig personal. Lunchserveras 10.30-14.00 vardagaroch à la carte alla kvällar. Onsdagarär populära fonduekvällaroch på torsdagar är det extrabilligt i baren. Liveband varjehelg! Rockkaraoke sista fredagenvarje månad.Åldersgräns 18 år.Lördagar 20 år.Öppetmåndag-tisdag 10.30–24.00onsdag-torsdag10.30–02.00Fredag 10.30–04.00Lördag 12.00–04.00Söndag 14.00–24.00Arken – stans nöjescentrummed casinobar, nattklubb,dansrestaurang, hotell – allt!I restaurangen serveras lunchbuffé,småvarmt och à la carte.Dans alla lördagar. Uteterrassmed usikt över Östra hamnen.Casinobaren är stans mingelställe.Coverband i nattklubben allahelger, dj övriga kvällar.Östra hamnentel 018-24020www.hotellarkipelag.comCafé och restaurangÅlands bästa Tex- MexSpecialiteter: Sizzling fajitas irykande het panna, enchiladas,quesadillas, cajun blackenedsteak mm. Även spännandehamburgare. A´la carte och takeaway. En fin liten vinlista finns.Lunch serveras tisdag-fredag11.00–14.00Öppettisdag-fredag 11.00–14.00samt 18.00–21.00lördag 12.00–21.00söndag 12.00–18.00måndagsiestaMariebad, Östra utfartenTel 12594Under hösten är menynitalienskinspirerad påHjorten.Övningsrestaurangen i Ålandshotell- och restaurangskola harfullständiga rättigheter, en varieradvinlista, en spännandedrinklista och högklassig mat.Öppet för allmänhetentorsdag-lördag från 18.00.Håll ögon och öron öppna förvåra populära temaveckor.Boka bord via vår hemsida:www.ahrs.ax. Där kan duockså titta på vår meny ochvåra drycker.Strandgatan 12Lilla Torgettel 018-13939www.dinosbar.com26

Nöjestidningen XIT 12-2007nöjesGUIDENFÖR PERIODEN 14/12 – 23/12mejl info@xit.nu • tel +358(0)18-26026 • fax +358(0)18-26707adress: pb 50 AX-22101 Mariehamn • Besöksadress Strandgatan 16.Uppgifter till nöjesguiden lämnas senast två veckor före aktuell utgivningsdag.Nästa nummer av XIT utkommer den 23 januari.NattlivFredag 14 decemberMARIEPARK Dinnershow - Tomas möter Lena.DINOS Dust/Rock dj.ARKEN Monoshop i nattklubben, restaurangen abonnerad.PARK Trubadurunderhållning med Martin Hyrén.Lördag 15 decemberARKEN Monoshop i nattklubben, Moonlight i restaurangen.DINOS Dust/Rock dj.PARK Laura Lee & The Cover Cruisers.Onsdag 19 decemberPARK Trubadurunderhållning med Mattias Nygren.ARKEN DJ Tony.Torsdag 20 decemberPARK Trubadurunderhållning med Mattias Nygren.Fredag 21 decemberARKEN Bandet Q spelar.DINOS Remu &Hurriganes/Rock dj.PUB BASTUN Dreamboy och Oriel Joans på Pub Bastun.Lördag 22 decemberDINOS Bimech/Rock dj.ARKEN Bandet Q spelar.Måndag 24 decemberDINOS Öppet 22-04, Rock dj.Tisdag 25 decemberDINOS Rock dj.ARKEN Soundway i nattklubben och Högtryck och dj irestaurangen.MARIEPARK Juldagsfest.Onsdag 26 decemberDINOS Sparzanza/Rock dj.Torsdag 27 decemberDINOS Rock dj.PARK Trubadurunderhållningmed Kire Ljung.Fredag 28 decemberARKEN Soundway i nattklubben.DINOS Rockkaraoke/Rock dj.PARK Trubadurunderhållning medKire Ljung.Lördag 29 decemberDINOS Willycranes/Rock dj.ARKEN Soundway i nattklubben och Moonlight i restaurangen.PARK Trubadurunderhållning med Kire Ljung.Måndag 31 decemberARKEN Soundway i nattklubben och Högtryck i restaurangen.PARK Nyårsparty med Nik Kotzev.Onsdag 2 januariARKEN Dj Tony i nattklubben.Kire Ljung itrendigtomteluva.Fredag 4 januariPARK Trubadur underhållning med Nik Kotzev.DINOS Diesel Down/Rock dj.ARKEN Soundway i nattklubben.Lördag 5 januariPARK Trubadur underhållning med Nik Kotzev.DINOS Diesel Down/Rock dj.ARKEN Soundway i nattklubben och Högtryck i restaurangen.Onsdag 9 januariPARK Trubadurunderhållning med Tobbe Hoxell.ARKEN Dj Tony i nattklubben.Torsdag 10 januariDINOS Epic future/Rock dj.PARK Trubadurunderhållning med Tobbe Hoxell.Fredag 11 januariDINOS Epic future/Rock dj.PARK Trubadurunderhållning med Tobbe Hoxell.ARKEN High Five i nattklubben.Lördag 12 januariPARK Trubadurunderhållning med Tobbe Hoxell.ARKEN High Five i nattklubben, Sunrize i restaurangen.Onsdag 16 januariPARK Trubadurunderhållning med Andreas Norlin.ARKEN Dj i Tony i nattklubben.Torsdag 17 januariPARK Trubadurunderhållning med Andreas Norlin.Fredag 18 januariDINOS Love it Loud/Rock dj.ARKEN DJ eller liveband i nattklubben.PARK Trubadur underhållning med Andreas Norlin.Lördag 19 januariDINOS Love it Loud/Rock dj.PARK Blue Devilles.ARKEN Liveband i nattklubben, Sunrize i restaurangen.Onsdag 23 januariPARK Trubadurunderhållning med Martin Hyren.ARKEN Dj Tony i nattklubben.SportLördag 15 decemberVOLLEYBOLL Damfyran: Jomala B–Solna B.Onsdag 26 decemberSKIDOR Annandagssprinten, premiär.Lördag 29 decemberINNEBANDY Åländska cupen i Baltichallen.Måndag 31 decemberSIMNING Nyårssimmet.MOTION Nyårsruset.Lördag 5 januariINNEBANDY herrtrean: 18:30 Våsc - Ruoska III i Mariehamn.Söndag 6 januariSKIDOR Trettondagsstafetten.ÖvrigtFredag 14 decemberÅLANDS SJÖFARTSMUSEUM Utställningen - NavigareNecesse Est, om konsten att navigera visas varje dagfram till 27 april.ÅLANDS KONSTMUSEUM Utställningen Erövrare avEuropa. Fram till 13 januari.STADSHUSET Stormskärsmaja.Lördag 15 decemberÅLANDS SJÖFARTSMUSEUM Utställningen - NavigareNecesse Est, om konsten att navigera visas.ÅLANDS KONSTMUSEUM Utställningen Erövrare avEuropa.STADSHUSET Stormskärsmaja.,Söndag 16 decemberÅLANDS SJÖFARTSMUSEUM Utställningen - NavigareNecesse Est, om konsten att navigera visas.STADSHUSET Stormskärsmaja.SJÖKVARTERET Julmarknad för kvalitetshantverk.Måndag 17 decemberÅLANDS STADSBIBLIOTEK ”Energi”, äggtempra och oljapå dukpannå. Utställare: Mariam Nordberg. Visasfram till 7 januari.www.steelfm.net27

Nöjestidningen XIT 12-2007party partyTEMA: NYÅRSUZETTE OCH OSKAR, INDIGO, 00.24Vad blir det för nyårslöfte i år?Suzette: – Åka pulka en gång i veckan med Emelie i en brant backeOskar: – Hur fan ska jag ta (skånska för klå) det där?TOBBE, TOMMY OCH JP, DINOS, 01.13Vad får inte hända 2008?JP: – Man får inte bli utan ligg.Tobbe: – Grundstötning.Tommy: – Det är sant det!EDDY, INDIGO, 01.05Vem vill du hälsa gott nytt år till?Lång tystnad ... – Åland Unitedoch familjen NiskalaSEBASTIAN OCH THOMAS, INDIGO, 01.02Mest irriterande – folk som skjuter raketer dageninnan nyårsafton eller dagen efter?Sebastian: – Dagen innan. Det är jäkligt störande.Thomas: – Dagen innan.MARIKA, SANDRA OCH GABRIELLA, DINOS, 01.19Glögg eller champagne på nyårsfesten?Marika: – Champagne.Sandra: – Champagne i bastun.Gabriella: – Champagne, vad annars?VIRTA, ARKEN, 02.34Vem festar du in det nya året med?Virta: – Malcom McMahon.av Kristoffer Hellman, fler pics på www.xit.nuFLORIN, OVIDIV, CATALINA, ARKEN, 02.23Where is the new year’s eve party?Alla: – In Åland, maybe here. We live in Åland but we are from Romania.TONI OCH KRISTOFFER, INDIGO, 00.21Krog på nyårsafton – Ja eller nä?Toni: – Nä.Kristoffer: – Jaaa!28

❖✧✧✧✧✧✧✧✧✧✧✧✧✧✧✧✧✧✧✧✧✧✧✧✧✧✧✧✧✧✧✧✧✧✧✧✧✧✧✧✧✧✧✧✧✧✧✧✧✧✧✧✧✧✧✧✧✧✧✧✧✧✧✧✧✧festligt!lMexxlackväska29,95Mexxscarfsfrån 29,95Espritklänning79,95Sandal49,95Mexxtopp49,95kjol79,95Mexxkortklänning79,95PRESENTKORTPRESENTKORTPst! Ge henneett presentkorti julklapp! Julöppet fr.o.m. 13.12Vardagar . . . .10.00–20.00Lördag . . . . .10.00–16.00Söndag . . . . .12.00–16.00TEL. 23 955 • I SITTKOFFmånd–fred 10–17, torsd 10–19, lörd 10–1529

Nöjestidningen XIT 12-2007FRÅN XITtill världen utanför våning två på Strandgatan 16 …Ålandsbridget:Den manliga gummisnodden– eller varför män aldrig lämnar dig bara en gångEN RIKTIGT GOD JUL till alla läsare, besökarna på hemsidan (med enspeciell julhälsning till TLG och Apraxia), annonsörer (ingen nämnd ingenglömd), annonsmakarna, övrigt gäng i huset, Christoph (hurvardetnu …)Neymeyr även kallad ”tysken” som fixar på hemsidan, Ålandsbridget som ärsom hon är, film-Petter som vägrar ta ny bylinebild, Nöje–Emelie som kämparmot vansinnet, Mats Granesäter även kallad Fabror Mats, Tommy Eklund somfick gå på Steffes lillajulfest, Sara Karlsson som gör världens roligaste serie,alla skitduktiga partypicsfotografer som orkar med fulla människor helg efterhelg, alla andra fotografer och frilansskribenter, Cia Borg på Dinos, Stig Grönlundpå Indigo, Sune på Park, Hubbe på Arken, Dennis Jansson på Mariepark,mammor, pappor, syskon, släkt, vänner, husdjur, pojkvänner, Jessica somhoppade in i sista stund. Och alla som vi glömt nu. Ajustde. Städerskan i ÅTThusetsom har munskydd. Och en extrafin julhälsning till Anna Karlsson somhjälper till med ALLT.Hoppas att tomten är snäll med er …Zandra Lundberg & Jenny SchuhmeisterMÅNADENS KORSORDSVINNARE: ROLF KIDRON HAR VUNNIT ETT PRESENTKORT PÅÅLANDS TV (VÄRDE 60 EURO). NI MED MOBILNUMMER 0405659744 OCH 0407468297HAR VUNNIT VARSITT EX AV ”HARRY POTTER OCH FENIXORDEN”. VINSTERNA HÄM-TAS PÅ XIT:S REDAKTION, EN TRAPPA UPP I HUSET PÅ STRANDGATAN 16.NÄSTA XIT UTKOMMER DEN 23 JANUARI. HÅLL UT.Vi önskar alla kunder & konsumenteren riktigt GOD JUL ochett GOTT NYTT ÅR!Pågen på Åland, Peter UleniusTel. 0400 529 731 • www pagen.fi • www pagen.se”MÄN JA ÄLLLSKAR JU DÄJ” skallar det i trappuppgångenungefär en timme efter Arkens blinksignal. Grannkäringens ögonvitablänker nyvaket men ack så triumferande i titthålet och hemmahos hyresvärden två trappor ner veeet du att skrivmaskinen ärigång och din andra skriftliga varning knattrar fram med blekabokstäver. Jodå. Hyresvärdar använder fortfarande skrivmaskinoch deras färgband är alltid nästan slut.Det är slage en månad sen han dumpade dig för en näpenbankfröken eller vad det nu var och anledningen till att du inte fårsova därinne bredvid ditt one night stand är att ångern rider dinföre detta dumpare. Han sliter sitt hår. Han kastar sig på knä.Han blottar sitt hjärta. Tårarna rinner genom skäggstubben somhan demonstrativt har odlat för att du ska förstå hur illa däranhan är för att du inte vill ta honom tillbaka.Det är bara att konstatera – du har råkat ut för en gummisnoddstyp.Precis så många gånger som du tillåter det kommer hanatt komma farande tillbaks och snärta till dig på det där jobbigasättet som gummisnoddar gör.”DET ÄR NÅNTING FULFINT i att veta att man kan bete sig somett arsle och ändå få komma tillbaka. Lite som att det kan varaskönt att komma i nåns ansikte. Ett badass-beteende som mankommer undan med. Och egentligen spelar det ingen roll att det ären chansning eftersom det faktiskt inte är kvinnan i sig man villtillbaks till utan bara förhållandet. Tryggheten.”, försökte en jagkänner förklara fenomenet.Aj då …”OCH HAR MAN SEN fått göra det en gång, då blir tröskeln lägreoch man gör samma sak igen. Lögnerna (jomen jag ällskarrr faktisktdig) blir lättare och lättare att uttala. Men man behöver bara få liggaen enda gång så tänker man att jaha. Nu då?”Bekräftelsebehov stavas det i en kort sammanfattning. Egentligenexakt samma psykologiska behov som gör att människor allsids kämpa med att vara ihop med varandra. Bara lite smutsigare.Även exakt samma psykologiska behov som gör att du låterhonom komma in och ber din tillfälliga gäst gå trots att det innerstinne får dig att känna dig som en glömd matlåda i kylskåpet påjobbet. Luddiga rester men vad gör det bara ditt ynkliga övergivnaego kan får sig en dos av ”jag ällskarrr ju däj”.DET ÄR EN RÄTT SÅ BRÄCKLIG konstruktion vi roar oss medatt bygga när vi blir ihop med varandra. Små korthus byggda påostadig jord och vi trampar och trampar för att skapa en plan ytaatt stå på. Ibland trampar vi snett och det gör ont men går över. Detkan också skita sig rejält. Vi kanske knuffar vi den andra så hantrillar eller brakar hem i fyllan och välter lite av huset eller helarasket. Men borde det inte gå att hjälpa varandra upp, blåsa på detonda och börja bygga igen?”Ja kanske. Det KAN gå att reparera också” avslutar ovannämndeläromästare. ”Men huvudregeln är att det är kört. Engång slut alltid slut.”Gott slut från bitterfittan förresten...30

En stövel till varje pris.BudgetDONNA GIRL44,95DST39,95FLING49,95VIKINGfodradgimmistövel49,95MellanKANGAROOS79,95PEPERONI64,95GINO VENTORI59,95PEPERONI79,95ExklusivtTAMARIS109,95VIKING104,95GRANINGEGORE-TEX179,95VIKINGGORE-TEX99,95VARUHUSETFÖR HELA FAMILJENDAM, HERR OCH BARNÖ P P E T I D E C E M B E R : V ARD 09.00–20.00, LÖRD OCH SÖND 09.00–18.00Öppet till20.00allavardagar!ZKO I ZEIPELS-EN TRAPPA NED-ko31