11.07.2015 Views

Beg.04 S40/V40 liggande A4 - Volvo

Beg.04 S40/V40 liggande A4 - Volvo

Beg.04 S40/V40 liggande A4 - Volvo

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

VOLVO <strong>S40</strong>/<strong>V40</strong> 1996-971/14EN HELT NY VOLVO, MED ALLT DET BÄSTA FRÅN STOREBROR VOLVO 850OCH MYCKET EGET NYTÄNKANDE DÄRUTÖVER. T.EX. ETT HELT MODERNTUTSEENDE SOM SKVALLRAR OM FRAMTIDENS DESIGNSPRÅK I BILVÄRLDEN.VOLVO <strong>S40</strong>/<strong>V40</strong> ÄR MED STÖRSTA SÄKERHET EN AV VÄRLDENS SÄKRASTEBILAR I SIN KLASS. MED HELT NYA HÖGRE KRAV KLARAR SIG RESANDE IDESSA BILAR BÄTTRE VID EN EV. OLYCKA, ÄN I DE FLESTA ANDRA BILAR URSAMMA STORLEKSKLASS. VOLVO <strong>S40</strong>/<strong>V40</strong> HAR EN UTRUSTNINGSNIVÅ SOMSVARAR UPP MOT DE MEST KRÄSNA KRAV OCH KÖRGLÄDJEN KÄNNER DUDIREKT VID EN FÖRSTA PROVTUR. DETTA ÄR EN BIL SOM MED GLÄDJE TARDIG SÄKERT TILL DITT MÅL. ELLER SOM VI BRUKAR KALLA DET:UNDERHÅLLNING PÅ ALLVAR!<strong>Volvo</strong> <strong>S40</strong> 1,8, 1996 års modell.Mod. årBilmodell Motor Växellåda Standardutrustning Paket Nyheter1996 <strong>S40</strong>/<strong>V40</strong> 1,84-D/5-D1996 <strong>S40</strong>/<strong>V40</strong> 2,04-D/5-DB4184S 115 HK(85 kW) DINB4204S 137 HK(100 kW) DIN5-växlad manuell el.4-stegs automatmed 3 körprogram5-växlad manuell el.4-stegs automatmed 3 körprogramABS, aut. bältesjustering, bältesförsträckare, centrallås, delochfällbart baksäte, dimljus bak, eluppvärmda speglar,färganpassade stötfångare, höjbar förarstol, krockkuddeförarplats, lastsäkringssystem i bagageutrymme, plyschklädsel,sidokrockkuddar, SIPS, strålkastare justerbarainifrån, ställbar ratt, servostyrning, startspärr, tonade rutor,varvräknare, 3-punktsbälte mitten bak.Som <strong>S40</strong>/<strong>V40</strong> 1,8. Som <strong>S40</strong>/<strong>V40</strong> 1,8.Komfortpaket: Belyst makeup-spegel på passagerarsidan,elhissar fram och bak, färganpassade elbackspeglar, höjbarpassagerarstol, läslampor fram.Sportpaket: Alu-fälgar ”Arcturus”, färddator, jacquard/-läderklädsel, läderklädd ratt, rails (<strong>V40</strong>), skärmbreddarefram, spoilerljus (dimljus), spoilervinge (<strong>S40</strong>), sportfjädring.Affärspaket: Fjärrstyrt centrallås med blockerat låsläge,aut. klimatanläggning - ECC, konstantfarthållare.Generellt 1996:<strong>S40</strong> presenterades hösten1995 som 1996-års modell.<strong>V40</strong> presenterades den5 december 1995 påbilsalongen i Bologna som1996-års modell.2,0: Ett nytt stabiliseringssystem– DSA (DynamicStability Assistance) erbjudssom tillval.OBS! Variationer och förändringar av utrustning och tekniska specifikationer kan förekomma.


VOLVO <strong>S40</strong>/<strong>V40</strong> 1998-993/14DE STORA NYHETERNA I <strong>S40</strong>- OCH <strong>V40</strong>-FAMILJEN 1998 VAR FRAMFÖR ALLTEN LÅNG RAD SPÄNNANDE MOTORALTERNATIV. INTE MINDRE ÄN FYRA NYAMOTORER TILLKOM UTÖVER DE TVÅ TIDIGARE BENSINMOTORERNA PÅ1,8 RESPEKTIVE 2,0 LITER. DE NYA MOTORERNA VAR DEN BRÄNSLESNÅLA1,6-LITERS BASMOTORN PÅ 105 HK, DEN DIREKTINSPRUTADE 1,8I MED LÅGBENSINFÖRBRUKNING OCH RENARE AVGASUTSLÄPP, DEN DRAGVILLIGAOCH KOMFORTABLA 2,0T MED LÄTTRYCKSTURBOMOTOR SAMT DENBLIXTRANDE TOPPVARIANTEN T4 MED 1,9-LITERS MOTOR PÅ HELA 200-HÄSTAR SOM DESSUTOM ÄR STANDARDUTRUSTAD MED DSA (DYNAMICSTABILITY ASSISTANCE). EN VERKLIGT KOMPLETT MODELLFAMILJ MED INTEMINDRE ÄN SEX OLIKA MOTORALTERNATIV – HÄR FINNS NÅGOT FÖR ALLA!<strong>Volvo</strong> <strong>S40</strong> 2,0T med SE-paket, 1998 års modell. Aluminiumfälgar ”Oberon” (ingick i SE-paketet).Mod. årBilmodell Motor Växellåda Standardutrustning Paket Nyheter1998-99 <strong>S40</strong>/<strong>V40</strong> 1,64-D/5-D1998-99 <strong>S40</strong>/<strong>V40</strong> 1,84-D/5-DB4164S 105 HK(77 kW) DINB4184S 115 HK(85 kW) DIN5-växlad manuell5-växlad manuell el.4-stegs automatmed 3 körprogramABS, aut. bältesjustering, bältesförsträckare, centrallås, delochfällbart baksäte, dimljus bak, eluppvärmda speglar,färganpassade stötfångare, höjbar förarstol, krockkuddeförarplats, lastsäkringssystem i bagageutrymme, plyschklädsel,sidokrockkuddar, SIPS, strålkastare justerbarainifrån, ställbar ratt, servostyrning, startspärr, tonade rutor,varvräknare, 3-punktsbälte mitten bak.Som <strong>S40</strong>/<strong>V40</strong> 1,6. Som <strong>S40</strong>/<strong>V40</strong> 1,6.Komfortpaket: Belyst makeup-spegel på förar- ochpassagerarsida, elhissar fram och bak, färganpassadeelbackspeglar, höjbar passagerarstol, läslampor fram.Sportpaket: Alu-fälgar ”Arcturus” (-98), ”Spectra (-99),färddator,- jacquard/läderklädsel, läderklädd ratt, rails (<strong>V40</strong>),spoilerljus (dimljus), spoilervinge (<strong>S40</strong>).SE-paket: Består av Komfort- och Sportpaket.Affärspaket: Fjärrstyrt centrallås med blockerat låsläge,aut. klimatanläggning - ECC, konstantfarthållare.Generellt 1998:Nytt ABS-system med EBD(Electronic Brake Force Distribution).15" skivbromsar fram.Förbättrad styrgeometri.Två nya klädslar – ”Aqua”,jaquard/läder (SE-paket) och”Dekorläder”, läderklädsel medhandmålad design (tillval).1,6: Introduceras undermodellåret. Ny basmodell medbränslesnål 1,6 liters motor.OBS! Variationer och förändringar av utrustning och tekniska specifikationer kan förekomma.


VOLVO <strong>S40</strong>/<strong>V40</strong> 1998-99 FORTS.4/14<strong>Volvo</strong> <strong>V40</strong> T4 med SE-paket, 1999 års modell. Aluminiumfälgar ”Gaspra” (ingick i SE-paketet).Mod. årBilmodell Motor Växellåda Standardutrustning Paket Nyheter1998-99 <strong>S40</strong>/<strong>V40</strong> 1,8i4-D/5-D1998-99 <strong>S40</strong>/<strong>V40</strong> 2,04-D/5-D1998-99 <strong>S40</strong>/<strong>V40</strong> 2,0T4-D/5-D1998-99 <strong>S40</strong>/<strong>V40</strong> T44-D/5-D1999 <strong>S40</strong>/<strong>V40</strong> 2,0TGreyline4-D/5-D1999 <strong>S40</strong>/<strong>V40</strong> T4Greyline4-D/5-DB4184SM 125 HK(92 kW) DINB4204S 140 HK(103 kW) DINB4204T 160 HK(118 kW) DINB4194T 200 HK(147 kW) DINB4204T2 160 HK(118 kW) DINB4194T 200 HK(147 kW) DIN5-växlad manuell5-växlad manuell el.4-stegs automatmed 3 körprogram5-växlad manuell el.4-stegs automatmed 3 körprogram5-växlad manuell el.4-stegs automatmed 3 körprogram5-växlad manuell el.4-stegs automatmed 3 körprogram5-växlad manuell el.4-stegs automatmed 3 körprogramSom <strong>S40</strong>/<strong>V40</strong> 1,6 + alu-fälgar ”Arcturus” (-98),”Spectra” (-99), belyst makeup-spegel på förar- ochpassagerarsida, elhissar fram och bak, färddator, färganpassadeelbackspeglar, höjbar passagerarstol,jacquard/läderklädsel, läderklädd ratt, läslampor fram,rails (<strong>V40</strong>), spoilerljus (dimljus), spoilervinge (<strong>S40</strong>).Som <strong>S40</strong>/<strong>V40</strong> 1,6. Som <strong>S40</strong>/<strong>V40</strong> 1,6.Som <strong>S40</strong>/<strong>V40</strong> 1,6.Som <strong>S40</strong>/<strong>V40</strong> 1,6. + DSA - stabiliseringssystem,takspoiler (<strong>V40</strong>)Som <strong>S40</strong>/<strong>V40</strong> 1,6 + Alu-fälgar ”Crater”, belyst make-upspegel på förar- och passagerarsida, elhissar fram ochbak, färddator, färganpassade elbackspeglar, höjbarpassagerarstol, jaquard/läderklädsel, läderklädd ratt,läslampor fram, rails (<strong>V40</strong>), spoilerljus (dimljus),spoilervinge (<strong>S40</strong>), stripes.Som <strong>S40</strong>/<strong>V40</strong> 2,0T Greyline.Affärspaket: Fjärrstyrt centrallås med blockerat låsläge,aut. klimatanläggning - ECC, konstantfarthållare.Som <strong>S40</strong>/<strong>V40</strong> 1,6 förutom:alu-fälgar ”Oberon” (Sportpaket).Som <strong>S40</strong>/<strong>V40</strong> 1,6 förutom: alu-fälgar ”Gaspra” ochsportratt i läder (Sportpaket).Affärspaket: Fjärrstyrt centrallås med blockerat låsläge,aut. klimatanläggning - ECC, konstantfarthållare.Som <strong>S40</strong>/<strong>V40</strong> 2,0T Greyline.1,8i: Introduceras under modellåret.Med direktinsprutning för lägrebränsleförbrukning och renareavgasutsläpp. Standardutrustad medSE-paketet.2,0T: Introduceras under modellåret.Med lättrycksturbo på 160 HK förmaximaldragkraft genom hela varvtalsregistret.T4: Introduceras under modellåret.Med 1,9 liters turbomotor på 200 HK.Ny manuell växellåda från S70/V70.Stabiliseringssystemet DSA ärstandard.Generellt 1999:Bilarna får ett nytt <strong>Volvo</strong>emblem igrillen. Instrumenten får ny grafiskdesign och ny färddator. Strömbrytarnapå instrumentpanelen får ny utformning.Förbättrad ljudisolering för ökadåkkomfort.Greyline: Specialversion med utökadstandardutrustning som introduceras ioktober -98 som 1999 års modell. Gåratt få till 2,0T och T4 i två olika färger -frostvit eller silvermetallic.OBS! Variationer och förändringar av utrustning och tekniska specifikationer kan förekomma.


VOLVO <strong>S40</strong>/<strong>V40</strong> 2000 TILLVERKADE MELLAN VECKA 18 1999 OCH VECKA 19 20005/14TILL ÅR 2000 BLIR WHIPLASHSKYDDET WHIPS, SOM SKALL FÖRHINDRANACKSKADOR, STANDARD PÅ VOLVO <strong>S40</strong>/<strong>V40</strong>. NYTT FÖR I ÅR ÄR ÄVEN ENDIESELMODELL PÅ 1,9 LITER MED DIREKTINSPRUTNING OCH TURBO. UNDERÅRET INTRODUCERAS OCKSÅ EN SPECIALVERSION – BLACKLINE, MEDUTÖKAD STANDARDUTRUSTNING INNEHÅLLANDE BL.A. ALUMINIUMFÄLGAR,FJÄRRSTYRT CENTRALLÅS OCH MÖNSTRADE PANELINLÄGG. BLACKLINE GÅRATT FÅ TILL 1,8 OCH 2,0T-MODELLERNA OCH SENARE UNDER MODELLÅRETÄVEN TILL <strong>S40</strong>/<strong>V40</strong> T4.<strong>Volvo</strong> <strong>S40</strong> 1,8i med SE-paket, 2000 års modell. Aluminiumfälgar ”Spectra” (ingick i SE-paketet).Mod. årBilmodell Motor Växellåda Standardutrustning Paket Nyheter2000 <strong>S40</strong>/<strong>V40</strong> 1,64-D/5-D2000 <strong>S40</strong>/<strong>V40</strong> 1,84-D/5-D2000 <strong>S40</strong>/<strong>V40</strong> 1,8i4-D/5-D2000 <strong>S40</strong>/<strong>V40</strong> 2,04-D/5-DB4164S2 109 HK(80 kW) DINB4184S2 122 HK(90 kW) DINB4184SM 125 HK(92 kW) DINB4204S2 136 HK(100 kW) DIN5-växlad manuell5-växlad manuell el.4-stegs automatmed 3 körprogram5-växlad manuell5-växlad manuell el.4-stegs automatmed 3 körprogramABS, aut. bältesjustering, bältesförsträckare, centrallås,del- och fällbart baksäte, dimljus bak, eluppvärmda speglar,färganpassade stötfångare, höjbar förarstol, krockkuddeförarplats, lastsäkringssystem i bagageutrymme,sidokrockkuddar, SIPS, strålkastare justerbara inifrån,ställbar ratt, servostyrning, startspärr, textilklädsel, tonaderutor, varvräknare, WHIPS, 3-punktsbälte mitten bak.Som <strong>S40</strong>/<strong>V40</strong> 1,6. Som <strong>S40</strong>/<strong>V40</strong> 1,6.Som <strong>S40</strong>/<strong>V40</strong> 1,6 + färddator.Som <strong>S40</strong>/<strong>V40</strong> 1,6. Som <strong>S40</strong>/<strong>V40</strong> 1,6.SE-paket: Alu-fälgar ”Spectra”, belyst makeup-spegel påförar- och passagerarsida, elhissar fram och bak, fjärrstyrtcentrallås, färddator, färganpassade elbackspeglar, förstaförbandskudde, höjbar passagerarstol, jacquard/läderklädsel,läderklädd ratt, läslampor fram, rails (<strong>V40</strong>),spoilerljus (dimljus), spoilervinge (<strong>S40</strong>).Affärspaket: Fjärrstyrt larm, klimatanläggning - ECC,konstantfarthållare, kupéfilter.Som <strong>S40</strong>/<strong>V40</strong> 1,6 förutom färddator som är standard(SE-paket).Generellt 2000:Whiplash-skyddet WHIPS blirstandard på alla modeller.SE-paketet ersätter fjolåretsKomfort- och Sportpaket.1,6: Motorn vidareutvecklasoch får bl.a. variabla ventiltidermed högre effekt och lägrebränsleförbrukning som följd.1,8: Motorn vidareutvecklasoch får bl.a. variabla ventiltidermed högre effekt och lägrebränsleförbrukning som följd.2,0: Motorn vidareutvecklasoch får bl.a. variabla ventiltidermed ökat vridmoment ochlägre bränsleförbrukning somföljd.2000 <strong>S40</strong>/<strong>V40</strong> 2,0T4-D/5-DB4204T2 160 HK(118 kW) DIN5-växlad manuell el.4-stegs automatmed 3 körprogramSom <strong>S40</strong>/<strong>V40</strong> 1,6.Som <strong>S40</strong>/<strong>V40</strong> 1,6 förutom: alu-fälgar ”Oberon”(SE-paket).OBS! Variationer och förändringar av utrustning och tekniska specifikationer kan förekomma.


VOLVO <strong>S40</strong>/<strong>V40</strong> 2001 TILLVERKADE MELLAN VECKA 20 2000 OCH VECKA 34 2001 (FORTS.)8/14<strong>Volvo</strong> <strong>V40</strong> 2,0T Business, 2001 års modell. Standardutrustad med aluminiumfälgar ”Stellar”.Mod. årBilmodell Motor Växellåda Standardutrustning Paket Nyheter2001 <strong>S40</strong>/<strong>V40</strong> 1,9D(102 HK)4-D/5-D2001 <strong>S40</strong>/<strong>V40</strong> 1,9D(115 HK)4-D/5-D2001 <strong>S40</strong>/<strong>V40</strong> 1,8Business4-D/5-D<strong>S40</strong>/<strong>V40</strong> 2,0Business4-D/5-D<strong>S40</strong>/<strong>V40</strong> 2,0TBusiness4-D/5-D2001 <strong>S40</strong>/<strong>V40</strong> 2,0TSport4-D/5-D<strong>S40</strong>/<strong>V40</strong> T4Sport4-D/5-DD4192T4 102 HK(75 kW) DIND4192T3 115 HK(85 kW) DINB4184S2 122 HK(90 kW) DINB4204S2 136 HK(100 kW) DINB4204T3 165 HK(121 kW) DINB4204T3 165 HK(121 kW) DINB4194T5 200 HK(147 kW) DIN5-växlad manuell5-växlad manuell5-växlad manuell el.5-stegs adaptivautomat5-växlad manuell el.5-stegs adaptivautomat5-växlad manuell el.5-stegs adaptivautomat5-växlad manuell el.5-stegs adaptivautomat5-växlad manuell el.5-stegs adaptivautomatSom <strong>S40</strong>/<strong>V40</strong> 1,6.Som <strong>S40</strong>/<strong>V40</strong> 1,6.Som <strong>S40</strong>/<strong>V40</strong> 1,6 + Alu-fälgar ”Stellar”, armstöd bak,belysta make-up speglar, elhissar bak, fjärrstyrt centrallås,färddator, höjbar passagerarstol, konstantfarthållare,klimatanläggning - ECC, låsbara hjulmuttrar, läderklädd ratt,läslampor fram, rails (<strong>V40</strong>), spoilerljus, spoilervinge (<strong>S40</strong>),textil/läderklädsel, valnötsmönstrade panelinläggningar ochväxelspaksknopp i rödbrun valnöt eller svart marmor.Som <strong>S40</strong>/<strong>V40</strong> 1,6 + alu-fälgar ”Ares” alt. ”Crater”, armstöd,bak, belysta make-up speglar, DSA – stabiliseringssystem,elhissar bak, fjärrstyrt centrallås, fjärrstyrt larm, frontspoilermed pianosvarta inläggningar, färddator, första förbandskudde,höjbar passagerarstol, klimatanläggning - ECC,konstantfarthållare, låsbara hjulmuttrar, läslampor fram,pianosvarta panelinläggningar och växelspaksknopp, rails(<strong>V40</strong>), spoilerljus, spoilervinge med pianosvarta inläggningar(<strong>S40</strong>), sportratt i läder, strålkastare med dubbla reflektorer –”Black Bend”, takspoiler med pianosvarta inläggningar (<strong>V40</strong>),textil/läderklädsel.Som <strong>S40</strong>/<strong>V40</strong> 1,6 förutom DSA -stabiliseringssystem somej är möjligt till 1,9D (Affärspaket).Som <strong>S40</strong>/<strong>V40</strong> 1,6 förutom DSA -stabiliseringssystem somej är möjligt till 1,9D (Affärspaket).––1,9D: Erbjuds i två olikaversioner på 102 HK respektive115 HK. Båda med nyutveckladeturbodieselmotorermed direktinsprutning och”common rail”-teknik för ökadkörkomfort och ännu lägrebränsleförbrukning.Business: Specialversionmed utökad standardutrustning.Går att få med1,8, 2,0 och 2,0T-motorerna.Sport: Specialversion medutökad standardutrustningmed betoning på sportighet.Går att få med 2,0T och T4-motorerna. Levereras i femolika färger.OBS! Variationer och förändringar av utrustning och tekniska specifikationer kan förekomma.


VOLVO <strong>S40</strong>/<strong>V40</strong> 2002 TILLVERKADE MELLAN VECKA 35 2001 OCH VECKA 19 2002 9/14I AUGUSTI 2001 GENOMFÖRS EN FÖRÄNDRING I UTRUSTNINGSSPECIFIKA-TIONERNA PÅ VOLVO <strong>S40</strong>/<strong>V40</strong>. ALLA TIDIGARE UTRUSTNINGSPAKET UTGÅROCH ISTÄLLET ERBJUDS UTÖVER STANDARDUTRUSTNINGEN TVÅ OLIKAUTRUSTNINGSNIVÅER – ADDITION OCH BUSINESS. DESSA ÄR TILLGÄNGLIGATILL ALLA MOTORVERSIONER UTOM T4 SOM ENDAST FINNS I EN VERSIONMED UTÖKAD STANDARDUTRUSTNING. DESSUTOM INTRODUCERAS TILL DETRE STÖRSTA MOTORVERSIONERNA EN SPECIALVERSION KALLAD GREYLINE.<strong>Volvo</strong> <strong>S40</strong> Addition. Aluminiumfälgar ”Spectra” 6x15" (ingår i Addition).Mod. årBilmodell Motor Växellåda Standardutrustning Utrustningsnivåer Nyheter2002 <strong>S40</strong>/<strong>V40</strong> 1,64-D/5-DB4164S2 109 HK(80 kW) DIN5-växlad manuellABS, aut. bältesjustering, bältesförsträckare, centrallås, delochfällbart baksäte, dimljus bak, elhissar fram, elspeglar,färganpassade stötfångare och backspeglar, höjbar förarstol,ISOFIX-fästen för bakåtvänd barnstol bak, klädsel”Vinga” textil, krockgardin (IC), krockkudde förarplats,sidokrockkuddar, SIPS, strålkastare justerbara inifrån,ställbar ratt, servostyrning, startspärr, tonade rutor,varvräknare, WHIPS, yttertemperaturmätare, 3-punktsbältemitten bak.Addition - innehåller utöver standardutrustning:Alu-fälgar ”Spectra” 6x15", fjärrstyrt centrallås, förstaförbandskudde, klimatanläggning - ECC, konstantfarthållare,låsbara hjulmuttrar.Business - innehåller utöver standardutrustning:Alu-fälgar ”Spectra” 6x15", elhissar bak, fjärrstyrt centrallås,färddator, första förbandskudde, höjbar passagerarstol,klimatanläggning - ECC, konstantfarthållare, klädsel ”Visby”textil/läder, låsbara hjulmuttrar, läderklädd ratt, rails (<strong>V40</strong>),spoilerljus, spoilervinge (<strong>S40</strong>), valnötsmönstradepanelinläggningar och växelspaksknopp.Generellt 2002fr.o.m. augusti -01:Utrustningspaketen ersättsav två olika utrustningsnivåerutöver standardutrustning:Addition och Business.2002 <strong>S40</strong>/<strong>V40</strong> 1,84-D/5-DB4184S2 122 HK(90 kW) DIN5-växlad manuell el.5-stegs adaptivautomatSom <strong>S40</strong>/<strong>V40</strong> 1,6. Som <strong>S40</strong>/<strong>V40</strong> 1,6.2002 <strong>S40</strong>/<strong>V40</strong> 1,8i4-D/5-DB4184SJ 122 HK(90 kW) DIN5-växlad manuellSom <strong>S40</strong>/<strong>V40</strong> 1,6 + färddator. Som <strong>S40</strong>/<strong>V40</strong> 1,6.2002 <strong>S40</strong>/<strong>V40</strong> 2,04-D/5-DB4204S2 136 HK(100 kW) DIN5-växlad manuell el.5-stegs adaptivautomatSom <strong>S40</strong>/<strong>V40</strong> 1,6. Som <strong>S40</strong>/<strong>V40</strong> 1,6.2002 <strong>S40</strong>/<strong>V40</strong> 2,0T4-D/5-DB4204T3 163 HK(120 kW) DIN5-växlad manuell el.5-stegs adaptivautomatSom <strong>S40</strong>/<strong>V40</strong> 1,6. Som <strong>S40</strong>/<strong>V40</strong> 1,6 men med alu-fälgar ”Stellar” 6x15"(Business).OBS! Variationer och förändringar av utrustning och tekniska specifikationer kan förekomma.


VOLVO <strong>S40</strong>/<strong>V40</strong> 2002 TILLVERKADE MELLAN VECKA 35 2001 OCH VECKA 19 2002 (FORTS.)10/14<strong>Volvo</strong> <strong>V40</strong> T4 Greyline.Mod. årBilmodell Motor Växellåda Standardutrustning Paket Nyheter2002 <strong>S40</strong>/<strong>V40</strong> T44-D/5-D2002 <strong>S40</strong>/<strong>V40</strong> D4-D/5-DB4204T5 200 HK(147 kW) DIND4192T4 102 HK(75 kW) DIN5-växlad manuell el.5-stegs adaptivautomat5-växlad manuellSom <strong>S40</strong>/<strong>V40</strong> 1,6 med tillägg av: alu-fälgar ”Ares” 6,5x16",DSA – stabiliseringssystem, Dynamic-chassi, elhissar bak,fjärrstyrt centrallås, färddator, första förbandskudde, höjbarpassagerarstol, klimatanläggning - ECC, klädsel ”Visby”textil/läder, konstantfarthållare, kupéfilter multi, låsbarahjulmuttrar, rails (<strong>V40</strong>), spoilerljus, spoilervinge (<strong>S40</strong>),sportratt i läder, takspoiler (<strong>V40</strong>), valnötsmönstradepanelinläggningar och växelspaksknopp.Som <strong>S40</strong>/<strong>V40</strong> 1,6. Som <strong>S40</strong>/<strong>V40</strong> 1,6.–T4: Fr.o.m. augusti -01 fårbilen utökad standardutrustning(motsvarandeBusiness-nivå) som ersätterutrustningspaketen.Motorn ändras från 1,9 till2,0 liter. Samma effekt somtidigare men förbättrat vridmomentoch lägre bränsleförbrukning.2002 <strong>S40</strong>/<strong>V40</strong> 1,9D4-D/5-DD4192T3 115 HK(85 kW) DIN5-växlad manuellSom <strong>S40</strong>/<strong>V40</strong> 1,6. Som <strong>S40</strong>/<strong>V40</strong> 1,6.2002 <strong>S40</strong>/<strong>V40</strong> 2,0Greyline4-D/5-D<strong>S40</strong>/<strong>V40</strong> 2,0TGreyline4-D/5-D<strong>S40</strong>/<strong>V40</strong> T4Greyline4-D/5-DB4204S2 136 HK(100 kW) DINB4204T3 163 HK(120 kW) DINB4204T5 200 HK(147 kW) DIN5-växlad manuell el.5-stegs adaptivautomat5-växlad manuell el.5-stegs adaptivautomat5-växlad manuell el.5-stegs adaptivautomatSom <strong>S40</strong>/<strong>V40</strong> 1,6 + alu-fälgar ”Spectra” 6x15" (2,0),”Stellar” 6x15" (2,0T), ”Ares” 6,5x16" (T4), elhissar bak,fjärrstyrt centrallås, färddator, första förbandskudde, höjbarpassagerarstol, klimatanläggning - ECC, klädsel ”Visby”textil/läder, konstantfarthållare, låsbara hjulmuttrar,läderklädd ratt, rails (<strong>V40</strong>), spoilerljus, spoilervinge (<strong>S40</strong>).–Greyline: Specialversion medutökad standardutrustning.Går att få med 2,0, 2,0T ochT4-motorerna. Levereras i fyraolika färger.OBS! Variationer och förändringar av utrustning och tekniska specifikationer kan förekomma.


VOLVO <strong>S40</strong>/<strong>V40</strong> 2003 TILLVERKADE MELLAN VECKA 20 2002 OCH VECKA 8 2003 11/14I AUGUSTI 2002 GÖRS EN MINDRE FACELIFT PÅ VOLVO <strong>S40</strong>/<strong>V40</strong>. DENTIDIGARE KROMADE RIBBGRILLEN ERSÄTTS AV EN SVARTRUTIG GRILL OCHINVÄNDIGT FÅR BILEN NY INSTRUMENTPANEL OCH EN NY 3-EKRAD RATT.VISSA MODELLVERSIONER FÅR DESSUTOM FÄRGANPASSADE SIDOLISTEROCH STÖTFÅNGARINLÄGG SAMT NYA STRÅLKASTARE. UNDER ÅRET ERBJUDSOCKSÅ EN SPECIALVERSION AV VOLVO <strong>S40</strong>/<strong>V40</strong> KALLAD TROPHY. DENNAÄR TILLGÄNGLIG TILLSAMMANS MED 2,0T- OCH T4-MOTORERNA.<strong>Volvo</strong> <strong>S40</strong> T4. Aluminiumfälgar ”Telesto” 6,5x16" (ingår i Addition).Mod. årBilmodell Motor Växellåda Standardutrustning Utrustningsnivåer Nyheter2003 <strong>S40</strong>/<strong>V40</strong> 1,64-D/5-DB4164S2 109 HK(80 kW) DIN5-växlad manuellABS, aut. bältesjustering, bältesförsträckare, centrallås, delochfällbart baksäte, dimljus bak, elhissar fram, elspeglar,färganpassade stötfångare och backspeglar, höjbar förarstol,ISOFIX-fästen för bakåtvänd barnstol bak, klädsel”Hitra” textil, krockgardin (IC), krockkudde förarplats,sidokrockkuddar, SIPS, strålkastare justerbara inifrån,ställbar ratt, servostyrning, startspärr, tonade rutor,varvräknare, WHIPS, yttertemperaturmätare, 3-punktsbältemitten bak.Addition - innehåller utöver standardutrustning:Alu-fälgar ”Stellar” 6x15", fjärrstyrt centrallås, klimatanläggning- ECC, konstantfarthållare, låsbara hjulmuttrar.Business - innehåller utöver standardutrustning:Alu-fälgar ”Stellar” 6x15", armstöd i baksätet, elhissar bak,fjärrstyrt centrallås, färddator, färganpassade sidolister ochstötfångarinlägg, första förbandskudde, höjbar passagerarstol,klimatanläggning - ECC, konstantfarthållare, klädsel”Visby” textil/läder, låsbara hjulmuttrar, läderklädd ratt,läderklätt handbromshandtag, panelinlägg i valfritt utförande:Cyborg, Pianosvart eller Valnötsmönster (även växelspaks-/väljarknopp, rails (<strong>V40</strong>), spoilerljus, spoilervinge (<strong>S40</strong>),strålkastare med svart ram och kromad ring runt reflektorer.Generellt 2003fr.o.m. maj -02:Ny svart rutig grill, ny instrumentpaneloch en ny 3-ekradratt. Dessutom erbjuds en nytextilklädsel – ”Hitra”.Business: Färganpassadesidolister och stötfångarinläggär nytt för året liksom nyastrålkastare med svart ramoch en kromad ring runtreflektorerna.2003 <strong>S40</strong>/<strong>V40</strong> 1,84-D/5-DB4184S2 122 HK(90 kW) DIN5-växlad manuell el.5-stegs adaptivautomatSom <strong>S40</strong>/<strong>V40</strong> 1,6. Som <strong>S40</strong>/<strong>V40</strong> 1,6.2003 <strong>S40</strong>/<strong>V40</strong> 1,8i4-D/5-DB4184SJ 122 HK(90 kW) DIN5-växlad manuellSom <strong>S40</strong>/<strong>V40</strong> 1,6 + färddator. Som <strong>S40</strong>/<strong>V40</strong> 1,6.2003 <strong>S40</strong>/<strong>V40</strong> 2,04-D/5-DB4204S2 136 HK(100 kW) DIN5-växlad manuell el.5-stegs adaptivautomatSom <strong>S40</strong>/<strong>V40</strong> 1,6. Som <strong>S40</strong>/<strong>V40</strong> 1,6.2003 <strong>S40</strong>/<strong>V40</strong> 2,0T4-D/5-DB4204T3 163 HK(120 kW) DIN5-växlad manuell el.5-stegs adaptivautomatSom <strong>S40</strong>/<strong>V40</strong> 1,6. Som <strong>S40</strong>/<strong>V40</strong> 1,6.OBS! Variationer och förändringar av utrustning och tekniska specifikationer kan förekomma.


VOLVO <strong>S40</strong>/<strong>V40</strong> 2003 TILLVERKADE MELLAN VECKA 20 2002 OCH VECKA 8 2003 (FORTS.)12/14Mod. årBilmodell Motor Växellåda Standardutrustning Utrustningsnivåer Nyheter2003 <strong>S40</strong>/<strong>V40</strong> T44-D/5-D2003 <strong>S40</strong>/<strong>V40</strong> D4-D/5-D2003 <strong>S40</strong>/<strong>V40</strong> 1,9D4-D/5-DB4204T5 200 HK(147 kW) DIND4192T4 102 HK(75 kW) DIND4192T3 115 HK(85 kW) DIN5-växlad manuell el.5-stegs adaptivautomat5-växlad manuell5-växlad manuellSom <strong>S40</strong>/<strong>V40</strong> 1,6 med tillägg av: alu-fälgar ”Telesto”6,5x16", armstöd i baksätet, DSA – stabiliseringssystem,Dynamic-chassi, elhissar bak, fjärrstyrt centrallås, färddator,färganpassade sidolister och stötfångarinlägg, förstaförbandskudde, höjbar passagerarstol, klimatanläggning -ECC, klädsel ”Visby” textil/läder, konstantfarthållare,kupéfilter multi, låsbara hjulmuttrar, läderklädd ratt, läderklätthandbromshandtag, panelinlägg i valfritt utförande: Cyborg,Pianosvart eller Valnötsmönster (även i växelspaks-/väljarknopp), rails (<strong>V40</strong>), spoilerljus, spoilervinge (<strong>S40</strong>),strålkastare med svart ram och kromad ring runt reflektorer,takspoiler (<strong>V40</strong>).Som <strong>S40</strong>/<strong>V40</strong> 1,6. Som <strong>S40</strong>/<strong>V40</strong> 1,6.Som <strong>S40</strong>/<strong>V40</strong> 1,6. Som <strong>S40</strong>/<strong>V40</strong> 1,6.–T4: Färganpassade sidolisteroch stötfångarinlägg är nytt föråret liksom nya strålkastaremed svart ram och en kromadring runt reflektorerna.Greyline: Specialversion medutökad standardutrustning.Går att få med 2,0, 2,0T ochT4-motorerna. Levereras i fyraolika färger.Trophy: Specialversion medutökad standardutrustning.Går att få med 2,0T och T4-motorerna. Levereras i fyraolika färger.2003 <strong>S40</strong>/<strong>V40</strong> 2,0Greyline4-D/5-D<strong>S40</strong>/<strong>V40</strong> 2,0TGreyline4-D/5-D<strong>S40</strong>/<strong>V40</strong> T4Greyline4-D/5-DB4204S2 136 HK(100 kW) DINB4204T3 163 HK(120 kW) DINB4204T5 200 HK(147 kW) DIN5-växlad manuell el.5-stegs adaptivautomat5-växlad manuell el.5-stegs adaptivautomat5-växlad manuell el.5-stegs adaptivautomatSom <strong>S40</strong>/<strong>V40</strong> 1,6 + alu-fälgar ”Stellar” 6x15" (2,0 och2,0T), ”Telesto” 6,5x16" (T4), elhissar bak, fjärrstyrtcentrallås, färddator, färganpassade sidolister och stötfångarinlägg,första förbandskudde, höjbar passagerarstol,klimatanläggning - ECC, klädsel ”Visby” textil/läder,konstantfarthållare, låsbara hjulmuttrar, läderklädd ratt,läderklätt handbromshandtag, panelinlägg i valfrittutförande: Cyborg, Pianosvart eller Valnötsmönster (även iväxelspaks-/väljarknopp), rails (<strong>V40</strong>), spoilerljus, spoilervinge(<strong>S40</strong>), strålkastare med svart ram och kromad ring runtreflektorer, takspoiler (<strong>V40</strong>).–2003 <strong>S40</strong>/<strong>V40</strong> 2,0TTrophy4-D/5-D<strong>S40</strong>/<strong>V40</strong> T4Trophy4-D/5-DB4204T3 163 HK(120 kW) DINB4204T5 200 HK(147 kW) DIN5-växlad manuell el.5-stegs adaptivautomat5-växlad manuell el.5-stegs adaptivautomatSom <strong>S40</strong>/<strong>V40</strong> 1,6 med tillägg av: alu-fälgar ”Stellar” 6x15"(2,0T), ”Telesto” 6,5x16" (T4), elhissar bak, fjärrstyrtcentrallås, färddator, färganpassade sidolister och stötfångarinlägg,första förbandskudde, höjbar passagerarstol,klimatanläggning - ECC, klädsel ”Visby” textil/läder,konstantfarthållare, låsbara hjulmuttrar, läderklädd ratt,läderklätt handbromshandtag, panelinlägg i valfrittutförande: Cyborg, Pianosvart eller Valnötsmönster (även iväxelspaks-/ väljarknopp), rails (<strong>V40</strong>), spoilerljus,spoilervinge (<strong>S40</strong>), strålkastare med svart ram och kromadring runt reflektorer, takspoiler (<strong>V40</strong>), Trophy-emblem.–OBS! Variationer och förändringar av utrustning och tekniska specifikationer kan förekomma.


VOLVO <strong>S40</strong>/<strong>V40</strong> 2004 TILLVERKADE MELLAN VECKA 9 2003 OCH VECKA 21 2004 13/14PRODUKTIONEN AV VOLVO <strong>S40</strong>/<strong>V40</strong> NÄRMAR SIG SITT SLUT FÖR ATTISTÄLLET LÄMNA PLATS FÖR DESS EFTERTRÄDARE NYA <strong>S40</strong> OCH V50. SOMETT LED I DENNA UTFASNING BANTAS MODELLPROGRAMMET OCH KVARFINNS TVÅ OLIKA MOTORALTERNATIV; 1,8 OCH 2,0T. GRUNDVERSIONEN ÄRDEN VÄLUTRUSTADE 1,8 ADDITION OCH SOM KOMPLEMENT ERBJUDS ÄVENEN TROPHY-VERSION TILL BÅDA MOTORERNA MED BL.A. KROMRINGARRUNT INSTRUMENTEN, SPOILERVINGE OCH TEXTIL/LÄDERKLÄDSEL.<strong>Volvo</strong> <strong>S40</strong> Trophy. Aluminiumfälgar ”Stellar” 6x15".Mod. årBilmodell Motor Växellåda Standardutrustning Utrustningsnivåer Nyheter2004 <strong>S40</strong>/<strong>V40</strong> 1,8*Addition4-D/5-D2004 <strong>S40</strong>/<strong>V40</strong> 1,8**Trophy4-D/5-D<strong>S40</strong>/<strong>V40</strong> 2,0T**Trophy4-D/5-DB4184S2 122 HK(90 kW) DINB4184S2 122 HK(90 kW) DINB4204T3 163 HK(120 kW) DIN5-växlad manuell el.5-stegs adaptivautomat5-växlad manuell el.5-stegs adaptivautomat5-växlad manuell el.5-stegs adaptivautomatABS, alu-fälgar ”Stellar” 6x15", aut. bältesjustering, bältesförsträckare,del- och fällbart baksäte, dimljus bak, elhissarfram, elspeglar, fjärrstyrt centrallås, färganpassade stötfångareoch backspeglar, höjbar förarstol, ISOFIX-fästen förbakåtvänd barnstol bak, klimatanläggning - ECC, klädsel”Hitra” textil, konstantfarthållare, krockgardin (IC), krockkuddeförarplats, låsbara hjulmuttrar, sidokrockkuddar, SIPS,strålkastare justerbara inifrån, ställbar ratt, servostyrning,startspärr, tonade rutor, varvräknare, WHIPS, yttertemperaturmätare,3-punktsbälte mitten bak.Som <strong>S40</strong>/<strong>V40</strong> 1,8 Addition med tillägg av: armstöd ibaksätet, elhissar bak, färddator, färganpassade sidolisteroch stötfångarinlägg, första förbandskudde, höjbarpassagerarstol, klädsel ”Visby” textil/läder, kombinationsinstrumentmed kromring runt instrumenten, läderklädd ratt,läderklätt handbromshandtag, panelinlägg i valfritt utförande:Cyborg, Pianosvart eller Valnötsmönster (även i växelspaks-/väljarknopp), rails (<strong>V40</strong>), spoilerljus, spoilervinge (<strong>S40</strong>),strålkastare med svart ram och kromad ring runt reflektorer.– Generellt 2004fr.o.m. mars -03:Då <strong>Volvo</strong> <strong>S40</strong>/<strong>V40</strong> snart fåren ersättare i form av Nya <strong>S40</strong>och V50 bantas modellprogrammet.Det återstår tvåolika motorer (1,8 och 2,0T) iAddition- och Trophy-utförande.Trophy: Specialversion medutökad standardutrustning.–Levereras i fyra olika färger.* Tillverkade mellan vecka 9 2003 och vecka 21 2004. ** Tillverkade mellan vecka 9 2003 och vecka 29 2003. OBS! Variationer och förändringar av utrustning och tekniska specifikationer kan förekomma.


VOLVO <strong>S40</strong>/<strong>V40</strong> 2004 TILLVERKADE MELLAN VECKA 9 2003 OCH VECKA 21 2004 (FORTS.) 14/14VOLVO <strong>S40</strong>/<strong>V40</strong> LANSERAS SOMMAREN 2003 I ETT CLASSIC-UTFÖRANDE.UTRUSTNINGEN ÄR MER OMFATTANDE ÄN NÅGONSIN VILKET GÖRUPPLEVELSEN BAKOM RATTEN ÄNNU MER ANGENÄM. SOM STANDARDINGÅR BL.A. ALUMINIUMFÄLGAR, FJÄRRSTYRT CENTRALLÅS, FÄRDDATOR,KLIMATANLÄGGNING – ECC, KONSTANTFARTHÅLLARE, TEXTIL/LÄDER-KLÄDSEL OCH XENONSTRÅLKASTARE. <strong>S40</strong>/<strong>V40</strong> CLASSIC ERBJUDS MED1,8-LITERSMOTORN PÅ 122 HK ALTERNATIVT 2,0T MED LÄTTRYCKSTURBOPÅ 163 HK.<strong>Volvo</strong> <strong>V40</strong> 2,0T Classic. Aluminiumfälgar ”Crater” 7x16".Mod. årBilmodell Motor Växellåda Standardutrustning Utrustningsnivåer Nyheter2004 <strong>S40</strong>/<strong>V40</strong> 1,8*Classic4-D/5-D<strong>S40</strong>/<strong>V40</strong> 2,0T*Classic4-D/5-DB4184S2 122 HK(90 kW) DINB4204T3 163 HK(120 kW) DIN5-växlad manuell el.5-stegs adaptivautomat5-växlad manuell el.5-stegs adaptivautomatABS, alu-fälgar ”Stellar” 6x15" (1,8), ”Crater” 7x16" (2,0T),aut. bältesjustering, bältesförsträckare, del- och fällbartbaksäte, dimljus bak, elhissar fram/bak, elspeglar, fjärrstyrtcentrallås, färddator, färganpassade stötfångare, sidolisteroch backspeglar, första förbandskudde, höjbar förar- ochpassagerarstol, ISOFIX-fästen för bakåtvänd barnstol bak,klimatanläggning - ECC, klädsel ”Visby” textil/läder,kombinationsinstrument med kromring runt instrumenten,konstantfarthållare, krockgardin (IC), krockkudde förarplats,låsbara hjulmuttrar, läderklädd ratt, läderklätt handbromshandtag,panelinlägg i valfritt utförande: Cyborg ellerValnötsmönster (även i växelspaks-/väljarknopp), rails (<strong>V40</strong>),sidokrockkuddar, SIPS, spoilerljus, spoilervinge (<strong>S40</strong>),strålkastare justerbara inifrån, strålkastare med svart ramoch kromad ring runt reflektorer, ställbar ratt, servostyrning,startspärr, takspoiler (<strong>V40</strong>), tonade rutor, varvräknare,WHIPS, yttertemperaturmätare, 3-punktsbälte mitten bak,Xenonstrålkastare.– Generellt 2004fr.o.m. vecka 29 -03:Classic introduceras – enspecialversion med utökadstandardutrustning som imitten av modellåret ersättertidigare modellversioner.Finns att få till 1,8 och 2,0T.* Tillverkade mellan vecka 29 2003 och vecka 21 2004. OBS! Variationer och förändringar av utrustning och tekniska specifikationer kan förekomma.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!