Ljus i Öster #1 2016

LJUS I ÖSTER 

BIBELSKOLA 

ÖVERLEVDE 

Bidrag från Ljus i 

Öster avgörande 

60 

soppkök ger mat 

till ukrainare 

HISTORISK 

SAMLING 

Förföljda på 

plats i Albanien 

#1 JANUARI 2016 

När lägret 

kom till byn 

HANS LINDSTRAND SLUTAR FRÅN KOMMUNIST TILL KRISTEN PASTOR PÅ SVERIGETURNÉ 

1

LEDARE 

2 

Till de onådda. För de förföljda. 

Ljus i Öster är en allkristen mission 

som grundades 1903. Genom 

nationella medarbetare arbetar 

vi för att nå onådda folkgrupper i 

framförallt forna Sovjetunionen, 

Turkiet, Kina och Mongoliet. 

Eftersom många i området lever 

under förföljelse, arbetar Ljus i 

Öster också med att främja religionsfrihet, 

både på strukturell och 

individuell nivå. 

Hemvärnsgatan 8, 171 54 Solna 

Telefon: 08-564 840 40 

E-post: info@ljusioster.se 

Hemsida: www.ljusioster.se 

Bankgirogåvor: 900-3625 

(om du vill lämna meddelande) 

Bankgiro: 900-1918 

(för OCR-inbetalning) 

Bankgiro fakturor: 154-1002 

Plusgiro: 90 03 62-5 

(om du vill lämna meddelande) 

Plusgiro: 90 01 91-8 

(för OCR-inbetalning) 

Bankkonto: 6160-668657782 

Swish: 123 900 36 25 

Bankkonto i Finland: 

IBAN: FI0938100000003958, 

BIC: SWEDFIHH (Swedbank) 

Giro i Norge: 3000.16.85569 (via PYM) 

Swiftadress (betalningar från 

utlandet): HANDSESS 

IBAN: SE29 6000 0000 0006 6865 7782 

Org. nr: 802003-0972 

Ljus i Östers verksamhet och räkenskaper 

granskas av auktoriserad 

revisor och Svensk Insamlingskontroll. 

Om gåvor ges till specifika ändamål 

och insamlingsbehovet blir fyllt, 

eller ligger utanför våra projekt, 

förbehåller vi oss rätten att använda 

dem för andra närliggande ändamål. 

Tidningen Ljus i Öster 

ISSN 0345-7265 

Ansvarig utgivare: Hans Lindstrand 

Redaktion: 

Albin Larsson och Åke Lager 

Frivillig pren.avgift: 150 kr/år 

Upplaga: 15 500 

Tryck: Kontorsrutin AB, Örebro 

Omslagsbilden: Mongoliet är ett 

av de länder där team från olika 

kyrkor går från by till by och stad till 

stad för att arrangera uppskattade 

barnläger. 

FOTO: KARI HALONEN 

Husförsamlingarna 

i Kina blickar framåt 

En av mitt livs stora upplevelser 

var när jag i slutet av förra året 

fick möjlighet att träffa ledare för 

de fem stora husförsamlingsrörelserna 

i Kina. Det var både omtumlande och 

ärofullt att få möta dessa personer som 

varit med om en fantastisk församlingstillväxt, 

mitt under svåra omständigheter. 

De talade om de stora väckelserna 

som startade 1988 och 2010. Under 

väckelsen 1988 var det vardagsmat att 

människor kom till tro, upprättades 

och kom in i en församling. Evangeliet 

spreds framför allt på landsbygden men 

även i städerna och de första missionärerna 

började sändas ut från landet. 

Nästa stora väckelse började runt 

2010. Det var en väckelse som hade 

många likheter med den tidigare, men 

den stora skillnaden denna gång var 

framväxten av en stor missionsvision. 

Sedan dess har Kina sänt ut många 

missionärer till länder i bland annat 

Asien och Mellanöstern. Nu väntar och 

tror man att en tredje stor våg av andlig 

väckelse ska omfamna Kina. Vad kommer 

den att innebära? Vad blir dess 

inriktning? 

En av ledarna pekade på nödvändigheten 

av att satsa på städerna. Han gav 

siffror som visade att för cirka 20 år 

sedan bodde 70 procent av befolkningen 

på landsbygden och 30 procent 

i städerna. Idag är den siffran snarare 

50-50 och om 20 år räknar man med att 

närmare 70 procent av befolkningen 

kommer att bo i städer. Kina har många 

miljonstäder och de skämtade om att 

en stad som har under 10 miljoner inte 

är en riktig storstad. Husförsamlingsledarna 

ser utmaningen som ligger 

framför och kommer därför de närmaste 

åren att satsa på att etablera starka 

församlingar i städerna som redan från 

början sänder ut missionärer. Satsningen 

kommer att ha ett särskilt fokus på 

studenter med skolevangelister i grundskola, 

gymnasium och universitet. 

Ledarna menade att det finns närmare 

400 miljoner människor i skolvärlden. 

Ett annat område där de kristna 

ser möjligheter till evangelisation är i 

anslutning till alla de hundratusentals 

företag som växt fram i städerna. Det 

finns många problem med den hysteriskt 

snabba urbaniseringen, som 

exempelvis miljöpåverkan på grund av 

att den mesta av energin kommer från 

kolkraftverk. Samtidigt ser de kristna 

en möjlighet att nå de många människor 

som kommer till städerna för att 

arbeta och man vill grunda församlingar 

där de nya företagen växer fram. 

Dels bedriver man evangelisation i 

anslutning till företagen och dels vittnar 

de kristna som finns på arbetsplatserna 

för sina kollegor. 

Husförsamlingsledarna nöjer sig 

inte med dessa mål för framtiden. De 

arbetar redan nu med mission bland 

minoritetsfolk i Kina men vill fokusera 

ännu mer på att nå de många etniska 

minoritetsgrupper som bor i gränstrakterna 

och i städerna. De vill också öka 

antalet missionärer i andra länder och 

räknar med att det arbetet kommer att 

växa betydligt. 

När jag satt och lyssnade till dem 

så fick jag känslan av att de verkar 

sakna spärrar för vad 

som är möjligt att göra 

i Guds rike. Det som är 

allra mest tydligt är att 

det är ledare med stor 

ödmjukhet inför sin 

egen roll och man 

ser hela församlingen 

som delaktig 

i ansvaret för 

sitt uppdrag. Och 

till sist: många 

ledare har 

fått lida och 

betala ett 

högt pris. Vilken 

utmaning 

den nationens 

kristna är för oss 

Hans Lindstrand 

Missionsledare 

hans.lindstrand@ljusioster.se 

Ljus i Öster nr 1 • januari 2016

INNEHÅLL #1 2016 

HALLÅ DÄR 

Plantskola för planterare 

4 

Bibelskolan i Kiev överlevde 

efter ett nödrop till Ljus i Öster. 

Därför kan de nu fortsätta utbilda 

framtidens församlingsplanterare. 

Nattligt möte med Jesus 

8Turkiske Hakan fick oväntat sällskap 

en natt. I fem timmar satt 

Jesus på hans sängkant och läste 

upp Bibelns evangelietexter. 

Barnläger mitt i byn 

12 

Istället för att ta barnen till 

lägren kommer lägren till 

barnen. Detta koncept har visat sig 

ha stor framgång. 

Också i detta nummer 

10 Berättar om livet i Ukraina 

14 Storsamling kring förföljelse 

16 Samlar burkar för mission 

19 Hans Lindstrand går vidare 

24 Lämnade musiken för Gud 

Drömmen som blev sann 

Drömmar, och då tänker jag 

på de vi har när vi sover, kan 

vara fantastiska, hemska och 

ibland bara väldigt konstiga. Som 

den jag hade i natt till exempel. 

Jag drömde att min son hade blivit 

lite blöt i nacken och när jag skulle 

torka bort det upptäckte jag att 

nacken var borta och hade ersatts 

av hans ansikte. 

Men så finns det ju också de 

drömmar som bär på en större 

betydelse. Det finns många berättelser 

om människor som mött Jesus 

i drömmar och sedan tagit beslutet 

att följa honom. En av dem är 

turken Hakan som inte bara drömde 

om Jesus utan också fick besök 

av honom i sitt sovrum. Efter den 

händelsen lämnade han sin kommunistgrupp 

och blev kristen. 

Det var också en dröm som var 

avgörande när en rysk man i Burjatien 

fann sin väg till tro. Natten 

innan ett evangeliserande team 

januari 2016 • Ljus i Öster nr 1 

7 

»JAG HAR SAMLAT 

BURKAR, FLASKOR OCH 

PENGAR JAG HITTAT 

PÅ MARKEN TILL 

16 

DETTA PROJEKT. 

OCH GUD HAR VARIT 

MED MIG.« 

kom på besök till byn hade mannen 

drömt om skrikande schamaner 

och ödmjuka, korsbärande män 

som bad honom välja Jesus. Problemet 

var att mannen inte hade 

en aning om vem Jesus var, så när 

teamet dagen efter dök upp i byn 

för att berätta om Jesus går det bara 

att ana mannens förvåning och 

glädje. 

Detta nummer av Ljus i Öster 

speglar i övrigt den bredd av arbeten 

som vi är involverad i. Du kan 

läsa om allt från en internationell 

konferens kring religionsfrihet till 

barnläger i Mongoliet. Dessutom 

intervjuar vi den sverigeaktuelle 

ukrainske pastor, vars 

två söner kallblodigt 

mördades. 

Albin Larsson 

Redaktör 

albin.larsson@ljusioster.se 

12 

Margareta Höök Wennfors, Lidingö, 

delvis uppvuxen i Indien, läkare i 

Nepal och Sverige, numera pensionär. 

Du brukar kallas 

”uigurernas vän”. 

Varför? 

– Mina föräldrar 

var missionärer 

i Kashgar i 

dåvarande Östturkestan 

(som nu är 

Xinjiang i Kina) 

där uigurerna bor. 

Jag blev till där, men mina föräldrar lämnade 

landet innan jag föddes. De kunde 

sedan inte komma tillbaka utan fortsatte 

som missionärer i Indien i stället. 

– När jag var i Nepal 1984 reste jag till 

Pakistan för att träffa uiguren Tornissa, 

som skrivit brev till Missionsförbundet i 

Sverige. Hon hade växt upp på Missionsförbundets 

barnhem i Jarkend. Sedan dess 

har jag upplevt det som en kallelse från 

Gud att vara ”uigurernas vän”. 

Du var nyligen på besök i Xinjiang. Vad 

gjorde du där? 

– Det var andra gången jag var där, 

förs ta gången var tillsammans med min 

man 1998. Nu var jag inbjuden till en 

medicinsk kongress med 800 deltagare 

och 2 000 studenter som följde oss via 

video överföring i sina klassrum. 

Var du ensam utlänning? 

– Nej, vi var tre svenskar och sammanlagt 

tio-tolv utlänningar. 

Vad talade du om? 

– Jag talade om vilka sjukdomar som 

fanns i området i början av 1900-talet. Då 

blev det naturligt att tala om svenskarna 

som verkat där, hur de rest på karavanvägar 

över Himalaya och hur de arbetat 

med sjukvård. Jag hade letat i arkiv och visade 

också en rad bilder på skolor, sjukhus 

och kyrkor som svenskarna byggde då. 

Hur togs det du berättade emot? 

– Helt överväldigande. Redan när jag 

inledde med att tala en del på uiguriska 

och visa bilder från svenskarnas karavaner 

skrek och applåderade publiken som om 

det varit en fotbollsmatch. Sedan fortsatte 

det med applåder för varje ny bild. Jag är 

nu utsedd till gästprofessor och inbjuden 

till nästa liknande kongress, om tre år. 

3

UKRAINA 

Kievs bibelskola 

UKRAINA Krisen i Ukraina har gjort människor mer öppna för frågor 

om livets mening, med fulla kyrkor som följd. Därför är behovet av 

nya pastorer och församlingsplanterare stort. 

– Hade vi inte gått in med pengar hade man förmodligen tvingats 

stänga Kievs Bibelinstitut där man både har flerårig pastorsutbildning 

och kortare missionsbibelskolor. Påfrestningen på Pingstunionens, 

församlingars och enskildas ekonomi på grund av flyktingsituationen 

var så stor att de skickade ett nödrop till oss på Ljus i 

Öster, berättar Rauli Lehtonen. 

TEXT OCH FOTO: ÅKE LAGER 

4 

Ljus i Öster nr 7 • oktober 2015

UKRAINA 

lever vidare 

oktober 2015 • Ljus i Öster nr 7 

Läs vidare 

5 

t

UKRAINA 

Kievs Bibelinstitut där elever och en del av lärarna bor i internat. 

Krisen i östra Ukraina har gjort att människor söker sig till kyrkorna. 

Viktiga lärdomar för framtida församlingsplanterare. 

När kriget drabbade östra Ukraina strömmade 

flyktingar in i övriga delar av Ukraina. 

Samfund, församlingar och enskilda 

kristna ställde upp och tog emot dem, gav dem 

logi, mat, kläder, medicin och annat de behövde. 

Sedan började de köra hjälpsändningar till krigsområdet. 

Det tärde på resurserna för Pingstunionen som 

i ett läge var redo att, åtminstone tillfälligt, stänga 

sitt Bibelinstitut i Kiev. De hade helt enkelt inga 

pengar för att driva det vidare. 

– Nödropet nådde oss och 

vår styrelse beslöt snabbt att 

hjälpa till. Vi avsatte en miljon 

kronor till stöd för de 

som drabbats av kriget i östra 

Ukraina. En del av det stödet 

gick till Kievs Bibelinstitut 

så att de inte behövde stänga 

igen, berättar Rauli Lehtonen 

som i somras undervisade på den missionsbibelskola 

Ljus i Öster under flera år understött i Kiev. 

– Vi behöver utbilda så många församlingsplanterare 

som möjligt, säger Sergej Tarasuk som 

är ledare för det evangeliserande arbetet i en av 

Ukrainas över 20 regioner. 

– Vi har tagit emot många flyktingar och 

vi reser regelbundet med hjälp till krigszonen, 

men vi har också kunnat fortsätta med det vi 

6 

»VÅRT SOCIALA ARBETE 

ÖPPNAR HJÄRTAN OCH 

GENOM KRIGET HAR 

MÄNNISKOR BÖRJAT 

SÖKA GUD SOM ALDRIG 

FÖRR.« 

gjorde tidigare – att evangelisera och nå nya 

människor. 

Han berättar att de i år har grundat tre nya 

församlingar i hans region. De håller också på att 

bygga tre nya kapell. Dessutom har flyktingar från 

östra Ukraina bildat en egen församling på en av 

de orter de flyttat till. 

– Ukraina är ett skördefält idag. Vi är fria att predika 

och evangelisera, och vi utnyttjar det så mycket 

vi kan. Vårt sociala arbete öppnar 

hjärtan och genom kriget 

har människor börjat söka Gud 

som aldrig förr, säger Sergej. 

Han berättar att de reser 

till krigszonen där de både hjälper 

till materiellt, men också 

predikar Guds ord för både soldater 

och de bofasta som finns 

kvar. Kyrkorna är ofta fullsatta. I sin region ordnar 

de också olika event för att evangelisera, både bland 

den vanliga befolkningen och bland flyktingarna. 

– Det viktigaste för oss är att arbeta utanför 

kyrkorna, att nå vanligt folk. Tidigare har vi kanske 

mest nått människor med behov, som till exempel 

missbrukare och fattiga, men idag når vi 

även de mer kulturella kretsarna i vårt samhälle, 

säger han. 

Segej Tarasuk, 

ledare för det 

evangeliserande 

arbetet i en av 

Ukrainas regioner. 


UKRAINA – Missionsbibelskolan i 

Kiev är en stor välsignelse för mig. 

Hade den inte varit gratis hade jag 

aldrig haft råd att gå den, men nu 

har den blivit ett viktigt steg i förberedelserna 

för att ”komma ut i tjänst 

för Gud”, säger bibelskoleeleven 

Christina Gulij. 

UKRAINA 

Tacksam för missionsbibelskolan 

Christina var en av eleverna på missionsbibelskolan 

i Kiev. Hennes 

föräldrar skildes när hon var tre år 

gammal. Därefter fanns pappa aldrig mer 

med i bilden. När hon var fem emigrerade 

hennes mamma för att hitta jobb och hon 

fick växa upp med sin mormor. 

Det gick inte så bra för mamman. Hon 

kom hem efter några år, men då som fullfjädrad 

drogmissbrukare. Hon var i så 

dålig kondition att sjukhuset vägrade ta 

emot henne. De tyckte inte att de kunde 

ge henne någon hjälp, men doktorn sa: 

”Gå till baptisterna, de kanske kan hjälpa 

dig.” 

– Då kom mormor ihåg en arbetskamrat 

hon haft som gick i kyrkan. Hon tog 

kontakt och det ledde till att mamma kom 

in på ett kristet rehab. Men inte ens där 

trodde de att hon skulle överleva. 

Men det gjorde hon. Hon blev kristen 

och återfick hälsan. När hon efter 

åtta månader på rehab kom hem tittade 

alla grannarna förundrade in för att se 

”mirak let”. 

– Hon fick leva nio år till, men 2010 

dog hon. Mormor blev kristen när jag 

var nio år gammal och hon såg till att jag 

kom med i söndagsskolan och fick åka 

på kristna läger. Jag blev själv kristen och 

Christina är mycket tacksam för att Ljus i Öster bekostar missionbibelskolan, annars hade hon 

aldrig haft råd att gå den. 

lärde mig att alla har gåvor och ett sätt att 

tjäna Gud på. Vår uppgift var att ta reda 

på det och ”komma in i tjänsten”. 

– Jag som inte haft någon riktig familj 

när jag växte upp såg framför mig att jag 

skulle gifta mig tidigt och sedan tjäna 

Gud i söndagsskolan och kanske kören. 

Men när jag bad över det upplevde jag att 

Gud hade större planer. Nej, nej, tänkte 

jag. Det klarar jag inte. 

Gud gav emellertid Christina en längtan 

och hon sa: ”Gud, här är jag, sänd 

mig dit du vill.” När hon var 15 år gammal 

berättade hennes mamma att pappan 

var jude. Hennes mormor jobbade som 

frisör åt en judinna och genom henne 

inbjöds Christina till den judiska gemenskapen. 

– Jag var lite rädd och tveksam till en 

början, men de välkomnade mig. Jag trivdes 

bra i den miljön och har då och då 

fått tillfällen att berätta att jag tror på en 

Messias som redan har kommit. 

Hon berättar bland annat om en kvinna 

som var sjuk och fick rådet att be om 

helande. Hon blev helad, men har ännu 

inte vågat ta steget att erkänna Jesus som 

Messias. 

Christina har rört sig i de judiska kretsarna 

i sju år och hon drömmer om att få 

turista i Israel under tre månader. 


Bibeln, mobilen och kaffet. Tre resurser för effektivt lärande. 


”Gud, här är jag, sänd mig dit du vill”, var Christinas budskap till Gud. 

7

TURKIET 

Hakan var röd ateist 

men blev frälst 

TURKIET Hakan hade lämnat sin muslimska tro och var en 

övertygad ateist och kommunist. Då kom Jesus in genom 

den låsta dörren och satte sig på hans sängkant. Från kvart 

över tolv till tjugo över fem på natten satt Jesus där och 

läste Matteus, Markus och Lukas evangelier och en del av 

Johannes evangelium innan han försvann. 

TEXT: ÅKE LAGER FOTO: ALBIN LARSSON OCH ÅKE LAGER 

Hakan växte upp i muslimsk miljö och 

praktiserade själv islam mycket intensivt 

under några år. Han gick regelbundet 

i moskén och han bad fem gånger om 

dagen. 

– Jag var mycket intresserad av islam och ville 

studera religionen på djupet. Under fyra års tid 

läste jag Koranen ingående och även massor av 

andra böcker om islam. Men det gjorde mig till 

ateist. Om det möjligen fanns en Gud kunde han 

inte vara sådan som jag mötte honom i min egen 

religion, säger han när vi möts i en 

kyrka i den myllrande 15-miljonersstaden 

Istanbul. 

Steget från att lämna islam 

till att bli kristen tog fyra-fem år. 

Under den tiden hann han bli en 

övertygad kommunist och gick 

med i en olaglig, beväpnad marxistisk kampgrupp. 

Inte heller den kommunistiska övertygelsen 

kunde ge honom vad han innerst inne sökte. Därför 

nappade han när han en dag stötte på en annons 

om att få ett gratis Nya testamentet. Han var 

ändå lite intresserad av de kristnas heliga bok. 

– Jag läste en del, men tyckte att det var ganska 

likt Koranen så jag la det åt sidan. Men jag 

hade lämnat min adress och på så sätt fick jag en 

inbjudan till julfirande i kyrkan. Jag gick dit med 

8 

stor tvekan. Hade jag inte mött den person som 

inbjudit mig på vägen hade jag nog vänt. 

Hakan fick höra evangeliet om Jesus Kristus, 

men det väckte inget större intresse. Däremot hade 

de kristna i kyrkan börjat be för Hakan. 

– Åtta dagar senare hade jag en dröm där jag var 

omringad av förskräckliga djur, men de kom inte 

åt mig eftersom jag ropade ”Jesus”. Varje gång jag 

ropade ”Jesus” försvann en del djur. Natten därpå 

hade jag ännu en dröm. Nu stod jag mitt i en stor 

skara tillsammans med Jesus. 

Nästa kväll var Hakan ute 

5timmar satt Jesus 

på sängkanten hos 

ateisten och kommunisten 

Hakan. 

med kommunistgruppen och 

kom inte hem förrän vid midnatt. 

Han låste dörren och tog 

på sig sin pyjamas. 

– Jag la mig på sängen 

och kastade en blick på väckarklockan som visade 

00.15. Sedan sa jag: ”Om det finns en Gud får han 

visa sig för mig”. Längre hann jag inte innan jag 

hörde att någon öppnade den låsta dörren. Där 

stod Jesus vit och skinande, precis som i drömmen 

natten innan. Hela rummet fylldes av ljus. 

– Han satte sig på sängkanten och började läsa 

ur en bok. På något sätt kunde jag se vad han läste. 

Det var Matteus, Markus och Lukas evangelier 

och fram till Johannes evangelium kapitel fyra på 


Hakan var en praktiserande muslim i flera år och gick regelbundet till moskén och bad fem gånger om dagen. 

turkiska innan han försvann. När jag tittade på 

klockan var den 05.20. 

– Hela tiden han var där var jag helt lugn och 

avslappnad, men när han försvann skakade jag. 

Jag var helt överväldigad, men också lite rädd. Jag 

gick och la mig på golvet i mammas rum där jag 

somnade. Hon har senare berättat att jag låg och 

rabblade ”Jesus, Jesus, Jesus”. 

– Efter den natten trodde jag på Jesus. Mötet 

med honom var så konkret att jag nästa dag gick 

och sa upp mig från kommunistgruppen där jag 

haft en ledarroll. 

Hakan började gå till kyrkan han fått kontakt 

med. När de fick reda på hans bakgrund blev de 

oroade. Han hade ju svikit kommunistgruppen 

och borde sväva i livsfara. De uppmanade honom 

att flytta från området. 

– Jag bad över det, men upplevde att Gud inte 

tillät mig att flytta trots faran. Han ville att jag 

skulle dela evangeliet om hans kärlek med kommunisterna, 

och det har jag fått göra då och då. 

Släkten gillade inte att Hakan hade övergivit 

islam och blivit kommunist. Förändringen de såg i 

hans liv gjorde emellertid att de blev mer positiva 

till den kristna tron och nu har flera följt Hakan i 

spåren och blivit kristna. 


Gud tillät inte Hakan att flytta från Istanbul. Han skulle vara kvar och vittna om Jesus. 

Tidigare var det kommunismen som styrde Hakan, nu är det Bibeln. 

9

UKRAINA 

Fadern till mördade 

söner på Sverigeturné 

UKRAINA Trots förföljelse och tunga förluster fortsätter 

pastor Alexander Pavenko sprida ljus till befolkningen 

i Slovjansk. Om bara några dagar besöker han Sverige. Här 

berättar han med egna ord om händelsen den 8 juni 2014 

och hur det påverkat honom och församlingen. 

TEXT: ALBIN LARSSON FOTO: HEIKKI JÄNTTI, AVAINMEDIA 

Berätta kort om vem du är. 

– Jag heter Alexsander Pavenko, är 55 år 

gammal och bor i staden Slovjansk tillsammans 

med min familj. Jag och min fru Lisa har fått 

åtta barn, men två av dem dog tragiskt i juni 2014. 

Mina föräldrar förmedlade tron till mig som barn 

och genom dem har en kärlek till den levande Guden 

växt fram. Sedan 12 år har jag tjänat som pastor i 

pingstförsamlingen Kristi förklarings kyrka. 

Vad var det som hände den 8 juni 2014? 

– Det var en fin söndag och innan vi åkte till kyrkan 

bad vi tillsammans i familjen. Det var pingst och 

vi firade en högtidlig gudstjänst med nattvard. Eftersom 

det vid den här tiden rådde anarki och krigstillstånd 

i området hade många i församlingen begett 

sig till säkrare platser, men församlingsmedarbetarna 

och ett 70-tal medlemmar fanns på plats. När vi skulle 

lämna lokalen efter gudstjänstens slut möttes vi av 

ett gäng maskerade män med vapen. 

En av dem krävde att få veta 

vilka som var ägare till fyra bilar 

som stod parkerade utanför kyrkan 

vilka visade sig tillhöra mina 

söner Ruvim och Albert (24 och 

30 år, red. anm.) och diakonerna 

Vladimir Velitjko och Viktor 

Brodarskij. De tvingades att åka 

med männen och efter det såg vi dem inte mer. Efter 

38 dagar fick vi veta att våra barn och bröder i Kristus 

först hade blivit plågade, sedan skjutna och efter 

det hade de försökt tända eld på dem. Efter en tid 

ringde en av personerna som var med vid dödandet 

och berättade att våra bröder hållit fast vid tron ända 

till slutet och sjungit och bett till Gud. 

Hur har det som hände påverkat dig och din församling? 

– Först och främst insåg vi att livet på jorden är 

10 

»VÅR UPPGIFT ÄR ATT 

GÖRA GOTT OCH LYSA 

DÄR DET ÄR MÖRKT. 

ÄLSKA, VÄLSIGNA, 

FÖRKUNNA OCH BE.« 

tillfälligt och att vår boning är i himlen. Vi förstod 

att vi inte enbart är kallade till att regera med Kristus 

utan även lida med honom. För det andra har vi som 

församling inte förlorat tron på den levande Guden 

utan tron har snarare stärkts. Vi har förstått vad som 

är vårt mål och vår kallelse på denna jord; att vi ska 

bli hans vittnen. 

Vad ser du som din viktigaste uppgift just nu? 

– Vårt samhälle är sjukt och som Jesus sa är det 

inte de friska som behöver läkare, utan de sjuka. Vår 

uppgift är att göra gott och lysa där det är mörkt. 

Älska, välsigna, förkunna och be. Jesus säger i Markusevangeliet 

16:15: ”Gå ut i hela världen och predika 

evangelium för hela skapelsen”. Detta är vårt mål 

och vår kallelse. 

Hur är det att leva och arbeta under ett sådant 

starkt motstånd från seperatisterna? 

– Jesus Kristus gör mig stark. En 

levande och verklig kristendom har 

alltid varit förföljd. Min farfar fick 

sitta 17 år i fängelse, min far blev 

dömd till 10 års fängelse under Sovjettiden 

och min mor, som vittnade i 

sitt arbete som brevbärare, fick tillbringa 

5 år i kvinnoläger. Därför är 

hatet från världen väldigt bekant för 

oss, men en tro på den levande Guden ger oss kraft. 

Vad vill du säga till oss svenskar? 

– Jag önskar att ert land aldrig ska få uppleva krig 

och fattigdom. Jag önskar att ert land skulle blomstra 

andligt. Stödet som svenskar ger till lidande kristna 

i hela världen, inklusive oss i Ukraina, är ovärderligt. 

Jag vill välsigna det svenska folket och tacka för er 

innerliga delaktighet och era böner. Hela min familj 

och mina bröder och systrar i församlingen skickar 

hjärtliga hälsningar. 


ALexander tillsammans med en av sina söner som arbetar som arbetar som kaplan bland ukrainska soldater. 

MÖTESTIDER 

Söndag 24 januari, 10.00 

Pingstkyrkan Gnosjö 

Måndag 25 januari 

Ej beslutat vid pressläggning 

Tisdag 26 januari, 19.00 

Mariannelunds folkhögskola 

Onsdag 27 januari, 19.00 

Pingstkyrkan Karlsborg 

Torsdag 28 januari, 19.00 

Pingstkyrkan Habo 

Fredag 29 januari, 20.00 

Pingstkyrkan Nässjö 

Lördag 30 januari, 18.00 

Pingstkyrkan Jönköping 

Ruvim och Albert Pavenko fördes kallblodigt bort och mördades av ryska separatister. 


Söndag 31 januari, 10.30 

Pingstkyrkan Mullsjö 

11

BARNLÄGER 

Sportsugna barn på läger i Centralasien. 

Här tillverkar en mongolsk kille en krona. 

Barnen får lära sig att ta hand om sina tänder. 

Bibelläsning och bön är centrala delar i lägerkonceptet. 

Under dagarna som lägret pågår får barnen äta sig mätta. 

12 

På lägrena får barnen släppa loss och ha roligt. 


Lägren kommer 

till barnens byar 

BARNLÄGER Under drygt 10 år har Kari Halonens 

lägerkoncept gett tiotusentals barn möjlighet att 

lära känna Jesus, ha kul och lära sig grundläggande 

hälsoprinciper. Nu vill han sprida konceptet vidare till 

nya områden, bland annat i Centralasien. 

TEXT: ALBIN LARSSON FOTO: KARI HALONEN 

Det började med att finländske 

Kari Halonen 

var med och arrangerade 

ett läger i Karelen 1997. 

När han 2004 fick möjlighet 

att gå in i mission på heltid, 

drog han igång lägerverksamhet 

i Sibirien. Konceptet var 

lika enkelt som framgångsrikt. 

Kari Halonen. 

Istället för att ta barnen till en 

lägergård, gick team från by till by och arrangerade 

ett tredagarsläger som innehöll både undervisning 

och roliga aktiviteter. 

Förra året genomfördes över 100 läger som 

nådde omkring 5 000 barn i bland annat Ryssland, 

Mongoliet och Centralasien. 

– De här lägren når barn som inte kommer från 

troende familjer. 80 till 85 procent av alla som blir 

kristna är mellan 4 och 14 år gamla. Barn är öppna 

för evangeliet, berättar Kari. 

Genom barnen når teamen också föräldrarna. 


Ett exempel på detta var en 8-årig pojke som kom 

till tro på ett av lägren. När han berättade för sin 

gravt alkoholiserade mamma att bara Jesus kunde 

hjälpa henne ville hon först inte lyssna, men efter 

att ha blivit vräkt från sin lägenhet uppsökte hon 

en församling. Genast blev hon fri från alkoholproblem 

och kunde lämna livet i prostitution. 

– Hela byn kan dyka upp på de öppna kvällssamlingarna 

som teamen arrangerar och föräldrarna 

omvänder sig under tårar. Vi har fått se helt 

nya församlingar startas utifrån lägerverksamheten, 

berättar Kari. 

En viktig nyckel för att lägerkonceptet ska kunna 

spridas är att gamla team lär upp nya. I år vill 

Kari lägga mycket av sitt krut på att skapa sådana 

utbildningstillfällen. 

– Problemet är inte att få barn att komma till 

lägren utan att ha tillräckligt med ledarteam. Jag 

hoppas att vi får se många nya team nästa år, så 

vi till exempel kan ha fler läger i Centralasien. 

Se kort video om arbetet på 

youtube.com/travelineast 

LÄGERFAKTA 

• Pågår under tre dagar 

mellan kl 9.00 och 18.00 

• Barnen får tre mål mat 

om dagen. 

• Kostnaden per barn 

och dag är 50 kronor. 

• Barnen lär sig om 

Jesus, hälsa och hygien. 

• Barnen får möjlighet att 

sporta, pyssla och leka. 

• Efter lägren får barnen 

med sig en låda med 

bland annat lite mat, 

tandkräm och tandborste 

samt ett Nya testamente. 

13

FÖRFÖLJELSE 

Deltagarna delade med sig av personliga berättelser från länder som Irak, Syrien, Pakistan, Nigeria, Kenya och Sri Lanka. 

Unik världskonferens 

om förföljelse 

ALBANIEN Ortodoxa, katoliker, protestanter och 

pingstvänner från hela världen samlades i november 

i Albanien för att tala om förföljelsen av kristna. 

Initiativet till konferensen kom från Global Christian 

Forum och samlade 140 delegater från 67 länder. 

TEXT: ALBIN LARSSON FOTO: MIKAEL STJERNBERG, SKR 

Vassilij Jevtjik växte upp under Sovjettiden 

och minns hur både hans morfar 

och farfar satt fängslade på grund av sin 

kristna tro. Nu är han vice ordförande i den ryska 

pingstunionen och i slutet av förra året deltog han 

i en unik konferens om ”den förföljda kyrkan” som 

arrangerades i Tirana i Albanien. 

För första gången i historien deltog alla de 

stora kyrkofamiljerna. Pingstvänner satt sida vid 

sida med ortodoxa präster, katoliker diskuterade 

med protestanter. En av talarna var Ljus i Östers 

Rauli Lehtonen. 

Omkring hälften av de närvarande kom från 

sammanhang där kristna upplever förföljelse. 

14 

Ryssland, Ukraina, Vitryssland, Centralasien och 

Kaukasien representerades av tio delegater från 

både ortodoxa och evangeliska församlingar. En 

av dessa var alltså Vassilij Jevtjik. 

– Berättelserna under konferensen gav mig en 

påminnelse om min egen historia. Jag minns hur 

mina kamrater ofta skrattade åt mig och mobbade 

mig. Mina föräldrar bötfälldes när de bedrev oregistrerad 

kristen verksamhet och både min morfar 

och farfar satt fängslade på grund av sin tro. 

Han tycker att samlingen i Albanien var en 

viktig ögonöppnare. 

– I Ryssland har vi inte alltid tillgång till tillräckligt 

med information för att kunna reagera 


Representanter för alla de stora kyrkofamiljerna möttes för att tala om förföljelsen av kristna. 

Förutom föreläsningar och samtal i smågrupper firade deltagarna även 

gudstjänst tillsammans. 

Fr v: Leonid Birjuk, Vitryssland, Achaman Egizbajev, Kazakstan, Sergej 

Maneljuk, Ukraina, Rauli Lehtonen, Sverige och Arto Hämäläinen, Finland. 

på händelser utomlands. Den här konsultationen 

har verkligen fått mig att inse hur situationen för 

många förföljda kyrkor i världen ser ut. 

Vassilij är övertygad om att det behövs mer 

kontakt, både genom bön och handling, mellan 

de kyrkor som lever i frihet och de kyrkor som 

lever under förföljelse. Det var också det budskapet 

som Rauli Lehtonen framförde när han fick 

chans att tala. Han talade varmt om det engagemang 

som kyrkor i Skandinavien uppvisade under 

Sovjetperioden, då många församlingar tog 

sig an systerförsamlingar bakom järnridån. Rauli 

tror att nya ”syskonrelationer” kan vara en väg 

fram för att skapa den typen av kontakter som 

både han själv och Vassilij efterlyser. 


Den ukrainske pastorn Sergej Maneljuk har 

sett hur kristna i de östra delarna av landet utsatts 

för förföljelse de senaste åren. 

– Här i Tirana har jag mött representanter 

för den lidande kyrkan och berättat för dem att 

våra församlingar ber för dem. Jag hoppas vi kan 

vandra den svåra vägen vid varandras sida. 

Relationsbyggande stod i centrum under de 

tre dagarna i Albanien och ett av de starkaste 

ögonblicken för Rauli var när han en kväll satt 

ner tillsammans med en ledare inom den ryskortodoxa 

kyrkan och ledare för pingströrelserna i 

Ryssland, Ukraina, Vitryssland och Centralasien 

för att diskutera vad de tillsammans kunde göra 

för den förföljda kyrkan. li. 

Vassilij Jevtjik 

15

NOTISER 

Alim och Yang bland ”Kina 18” 

KINA ChinaAid har satt samman 

en lista de kallar ”Kina 18”. Där 

namnger de 18 kristna som är 

fängslade på grund av sin tro i 

Kina. De manar kristna över hela 

världen att be för dem och 

om möjligt ta upp deras fall 

med kinesiska kontakter. 

Amerikanska kongressledamöter 

har också 

”adopterat” fyra av 

fångarna. Bland dessa finns två 

av dem som Ljus i Öster lyfte 

fram i sin monter på sommarens 

ungdomskonferenser; Alimujiang 

Yimiti och Yang Rongli. 

Alimujiang är uigur och blev 

kristen år 1995. Han ledde en 

husförsamling i Xinjiang, men 

blev i januari 2008 Alim arresterad 

för ”irreguljära religiösa aktiviteter” 

och dömdes hösten 2009 

till 15 års fängelse, anklagad för 

Under sommarens 

montring delade 

vi ut vattenflaskor 

med bild på Tohar, 

Alim och Yang. 

”att ha läckt topphemlig information till 

utländska organisationer”. 

Yang Rongli är en kvinnlig 

pastor som leder ett nätverk av 

församlingar i Linfen med omkring 

50 000 medlemmar. I september 

2009 blev en av deras 

kyrkobyggnader attackerad av 

hundratalet poliser som stormade 

byggnaden. Kort därefter 

reste Yang, tillsammans 

med flera andra ledare i kyrkan, 

till Beijing för att tala till 

myndigheterna om incidenten. 

Istället för att få tala med 

ansvariga myndighetspersoner 

blev hon arresterad och 

i en hastig och ofullständig 

rättegång dömdes hon samma 

år till sju års fängelse. De 

andra fyra ledarna dömdes till 

mellan tre och fem och ett 

halvt års fängelse. 


Kyrkbyggen stöter på 

problem i Georgien 

GEORGIEN I Georgien har de evangeliskt 

troende relativt stor frihet att 

verka, men om de vill bygga kyrkor eller 

samlingslokaler kan de stöta på problem. 

Den georgisk-ortodoxa kyrkan är dominerande 

och protestanter och katoliker 

betraktas ofta av dem som sekter. 

Vanligtvis motsätter sig lokala georgiska 

ortodoxa präster och församlingsmedlemmar 

förslag till kyrkbygge för ickeortodoxa 

kyrkor, berättar nyhetstjänsten 

Forum 18. Fastän kraven går emot ett 

domstolsbeslut, hittar de lokala myndigheterna 

ändå förevändningar att lyda den 

georgisk ortodoxa kyrkans krav och vägra 

bevilja byggtillstånd. 

Korsord 7-15 

Vinnare: Allan Andersson, Torslanda 

och Eddy Nelson, Göteborg 

”Pingispastorn” samlar burkar för 

bibelspridning i Kina 

SVERIGE För omkring fem år sedan upplevde 

Sven Öhrman, som under många år satt i Ljus i 

Östers styrelse, ett tydligt tilltal från Gud. Han 

skulle samla på burkar och flaskor för att panta 

dem och ge pengarna till bibelspridning i Kina. 

Pingispastorn, som han kallas på grund av att 

han anordnar pingis-konfaläger och har 

kontakt med elitspelare, tog Gud på orden. 

– Jag har samlat burkar, flaskor och pengar 

jag hittat på marken till detta projekt. Och 

Gud har varit med mig. Jag har till exempel 

hittat euromynt mitt ute i ödemarken vid 

Övre Soppero. En euro eller en tia motsvarar 

ungefär en kinesisk bibel, berättar han. 

Han har samlat burkar på tåg och i sporthallar 

och i pingiskretsar ställde man gärna 

undan tomburkar åt pingis pastorn. I slutet 

av förra året besökte han vårt kontor och 

tömde sparbössan, i form av en träbibel. 

Den gången fanns det över 5 600 kronor 

i den. Sammanlagt har burksamlandet gett 

15 000 kronor till Kina. 

Sven Öhrman har länge haft ett hjärta 

för Kina och i samband med födelsedagar 

har han samlat in pengar till kinesiska 

biblar. Totalt har de olika insamlingar 

han gjort gett omkring 75 000 kronor, 

det vill säga 7 500 biblar i Kina. 

16 


Korsord 8-15 

Vinnare: Maria Adrian, Växjö 

och Margareta Olsson, Skövde 


KORSORD 

Lös korsordet och vinn boken 

”Mirakler i KGB:s skugga”! 

Vi delar ut två böcker till de rätta 

lösningar vi drar först. Lösningen 

måste vara oss tillhanda senast den 

15 mars. 


Sänd lösningen till Ljus i Öster, Hemvärnsgatan 8, 

171 54 Solna och märk kuvertet ”Korsord” 

(OBS! Inga andra meddelanden kan lämnas i kuvertet) 

Namn och postadress: 

..................................................................... 

..................................................................... 

.................................................................... 

.................................................................... 

17

NOTISER 

Pastorsbesök misstogs 

för myndighetskontroll 

CENTRALASIEN En pastor i Centralasien 

kontaktade ett tbc-sjukhus och erbjöd 

sig att komma dit med mat och annan 

hjälp. Han fick ett positivt svar, men 

när han och hans medarbetare kom dit 

och presenterade sig tittade alla förvånat 

på dem. De hade nämligen missförstått 

meddelandet de fått från högre ort om besöket 

och trodde att det var ett besök från 

hälsoministeriet. Av den anledningen höll 

de på med att storstäda hela sjukhuset. 

En av de kvinnliga läkarna hade en 

bror som led av psykiska problem. Familjen 

hade inte hört av honom på tre 

månader och var oroliga för att han var 

död. Pastorn bad och Gud uppenbarade 

för honom att brodern levde, men hade 

fastnat i träldom. De bad att han skulle 

komma hem,och en vecka senare gjorde 

han det. Nu berättar läkaren frimodigt för 

alla på sjukhuset om detta bönesvar. 

En gammal man fyller i en blankett. 

Född: Ungern. Skolgång: Tjeckoslovakien. 

Bosatt i: Sovjet. 

– Åh, ni har fört ett kringflackande 

liv, säger tjänstemannen. 

– Nej, svarar den gamle, jag har bott i 

Uzjgorod hela livet. 

UR BOKEN “SKRATTSALVOR MOT SOVJET” UTGIVEN 1983 

18 

(OCH NU LIGGER STADEN UZJGOROD I UKRAINA) 

”Vår familj är kristen nu” 

TURKIET En sjubarnsfar från ett område 

uppe i bergen i sydöstra Turkiet ringde 

den kristna teve-kanalen Kanal Hayat 

och ville ha Nya testamentet. Både han 

och hans fru läste det och kom till tro och 

snart kom även barnen till tro. Nu har de 

möten i sitt hem, men de har ännu inte 

mött någon annan kristen. De har bara 

talat med Kanal Hayat-uppföljarna på 

telefon. 

För en tid sedan tog rektorn kontakt 

med pappan. Han berättade att en av sönerna 

hade börjat prata om Jesus i skolan. 

– Det är bara naturligt, förklarade pappan 

frimodigt. Vår familj är kristen nu. 

Volontärer som är redo att gå ut med matkassar till nödlidande. 

Nödhjälp och biblar 

UKRAINA Pingstvännerna i Ukraina 

är de mest aktiva i att hjälpa nödlidande 

och soldater i krigszonen 

i östra Ukraina. I samarbete med 

Gideoniterna har de delat ut över 

20 000 biblar. 

På många håll är infrastrukturen 

förstörd och särskilt pensionärer, 

som har svårt att ta sig någonstans, 

lider. Nu har man upprättat 60 soppkök 

för att hjälpa till, men det är inte utan risk 

man arbetar i dessa områden. Pastor Taras 

Sen har varit en av de drivande i de 

humanitära insatserna. I höstas blev han 

kidnappad av rebellerna, men släpptes efter 

påtryckningar fyra dagar senare. 

Tidigare har pastor Alexander Pavenko 

i Slavjansk förlorat två av sina egna 

söner samt två diakoner som rebellerna 

RYSSLAND När teamet från ”Varje 

hem för Jesus” från Ulan-Ude kom 

till den lilla burjatiska byn i 

Kurumkansky mötte de en man vars 

berättelse chockade dem. 

Natten innan de kom till byn 

hade han haft en märklig dröm. 

– Jag drömde att det var två 

tuffa shamaner som skrek och kallade på 

mig. Sedan kom det två män med kors 

som ödmjukt bad mig välja Jesus Kristus. 

Jag ville välja Jesus när jag vaknade, 

Den kidnappade Taras Sen med sin familj 

avrättade. Han besöker Sverige i slutet av 

januari och du kan läsa mer om honom 

på sid 10-11. 

Pingstvännerna ser också hur människor 

söker sig till Gud som aldrig förr. 

Under 2015 döpte de fler än någonsin i 

de östra delarna av landet. 

Dröm ledde till mans frälsning 

men jag visste inget om honom – och så 

kommer ni och berättar om honom! 

Mannen var en av de tolv som omvände 

sig och tog emot Jesus i byn med 150 

invånare, berättar teamet och fortsätter 

med att berätta om en annan familj. 

– De hade flyttat in i ett hus där de 

upplevde att onda andar attackerade 

dem på nätterna så att de inte kunde 

sova. Alla familjemedlemmarna ville ta 

emot Jesus och hans seger över alla onda 

andar. 


LJUS I ÖSTER 

Vi söker ny missionsföreståndare 

SVERIGE Ljus i Östers missionsledare, 

Hans Lindstrand, har efter dryga 

sju år på posten beslutat sig för att 

gå vidare. Den 31 mars kommer han 

att lämna sin tjänst för att ta sig an 

nya utmaningar som insamlingschef 

på EFK, Evangeliska Frikyrkan. 

Processen att hitta en ersättare 

har inletts och är du eller någon du 

känner intresserad, finns platsannonsen 

här till höger. 

OM DIG 

Vår nya medarbetare bör: 

• vara en god lagbyggare med dokumenterad 

ledarerfarenhet 

• vara en god talare och skribent 

• ha ett brett nätverk i svensk kristenhet 

• ha goda kunskaper i engelska. 

(Ryska/kinesiska/turkiska extra merit) 

• ha erfarenhet från internationella biståndsprojekt 

• känna starkt för missionens inriktning och målområde 

OM OSS 

Ljus i Öster är en allkristen mission 

som främst arbetar för att nå 

onådda folkgrupper med evangeliet 

och med frågor som rör förföljda 

kristna. Vårt primära målområde är 

Balkan, fd Sovjetunionen, Mongoliet, 

Kina och Turkiet. Vi samarbetar 

med samfund och lokala församlingar 

i målområdet och i Sverige. 

Upplysningar lämnas av ordf. Nils-Erik Engström, 023-122 08/070-650 87 07 eller v. ordf. Kjell 

Klintefelt, 063-439 03/072-718 75 75. 

Tillträde efter överenskommelse. Ansökan med CV sänds snarast till Nils-Erik Engström, 

Ringvägen 29, 79174 Falun eller via e-post till nils-erik.engstrom@telia.com. 

Rauli Lehtonen talade på en internationell missionskonferens på den amerikanska västkusten. 

Ljus i Öster höll möten i USA 

USA I december besökte Rauli 

Lehtonen en rad slaviska församlingar 

i USA och deltog bland annat 

i två missionskonferenser. 

Den ena av konferenserna var 

en internationell missionskonferens 

som samlade över 3500 

deltagare från slaviska församlingar 

runtom i världen. Konferensen var den 

Är det enklare för dig att 

lyssna än att läsa? 

Roland Lord läser 

in Ljus i Öster. 


”En pastor i Centralasien kontaktade tbc-sjukhuset...” 

första i sitt slag och bakom satsningen 

stod USA:s slaviska församlingar. Under 

konferensen utmanade Rauli till insatser 

i forna Jugoslavien och bland onådda 

folkgrupper i OSS och Kina. Ljus i Öster 

uppmärksammades under helgen för 

sina bibelsmugglingsinsatser och för att 

tidigt ha väckt ett intresse för onådda 

folkgrupper bland många församlingar i 

det forna Sovjet. 

Då kan du utan kostnad få vår tidning som 

ljudtidning på en CD. Hör av dig till oss på 

08-564 840 40 eller info@ljusioster.se. 

OBS! Du får tidningen åtta gånger per år, men inga nyhetsbrev. 

MÖTEN MED 

LJUS I ÖSTER 

Söndag 24 jan 10.00 Gnosjö 

Pingstkyrkan - Alexander Pavenko, Ukraina 

Tisdag 26 jan 19.00 Mariannelund 

Folkhögskolan - Alexander Pavenko, Ukraina 

Onsdag 27 jan 19.00 Karlsborg 


Torsdag 28 jan 19.00 Habo 


Fredag 29 jan 20.00 Nässjö 


Lördag 30 jan 18.00 Jönköping 


Söndag 31 jan 10.30 Mullsjö 


Söndag 31 jan 14.00 Stockholm 

S:ta Klara kyrka - Eva Wanamo medverkar 

i ”S:ta Klaras missionsträff” 

Söndag 21 feb 11.00 Skellefteå 

Pingstkyrkan - Staffan Edin 

Söndag 15 mars 13.00 Solna 

Kyrkans hus - Eva Wanamo 

Söndag 20 mars 11.00 Örnäsudden 

Filadelfia - Staffan Edin 

Söndag 20 mars 18.00 Malå 

Pingstkyrkan - Staffan Edin 

Söndag 10 apr 11.00 Piteå 

EFS - Staffan Edin 

Söndag 17 apr 11.00 Norrköping 

Agape - Staffan Edin 

Söndag 17 apr 15.30 Skärblacka 

Missionskyrkan - Staffan Edin 

Söndag 24 apr 11.00 Gunnarn 

Filadefia - Staffan Edin 

Söndag 24 apr 18.00 Tärnaby 

Frikyrkoförsamlingen - Staffan Edin 

Tider kan ändras. Ytterligare möten kan tillkomma. 

Se www.ljusioster.se för uppdaterat 

mötesschema. 

19

BÖCKER 

LÄSVÄRD 

BOK I 

NYTRYCK 

Om föräldrarnas 

missionärsliv 

Ruth Asp skriver om sina föräldrars 

missionärskallelse till minoritetsfolk 

i Yunnan, sydvästra Kina. 

Hennes pappa dör under japansk 

ockupation och Ruth och hennes mor 

lyckas ta sig hem under dramatiska 

former. 

I Sverige möter hon en andra kulturchock… 

Frågan finns hela tiden: Var 

föräldrarnas uppoffringar 

värt det? Hon får svar… 

149:- 

149:- 

”Få böcker har berört mig så mycket 

som just denna skildring. Den 

innehåller fina personporträtt men 

också mycket dramatiska episoder. 

Man får följa Hanna och Karls väg 

från Närkeslätten och Småland till 

ett gemensamt liv i Kina; ett liv i 

trohet mot sin kallelse. Framförallt 

är det en varm skildring av några 

människors respons på Guds kallelse 

att bli missionärer. Läs den.” 

Hans Lindstrand, missionsledare 

30 dagar med kinesiska 

husförsamlingsrörelsen 

En barnbok som 

även passar vuxna 

Hemligt möte i Samarkand är 

Åke Olofssons tolfte barnbok. 

Efter ett liv som lärare 

och redaktör för både underhållande 

och pedagogiska 

medier har han en god insyn i 

barnens värld. 

Boken är berättelsen om 

12-årige Karim i Uzbekistan, vars 

pappa sprider biblar i hemlighet, 

och om Agnes i Sverige som får 

lära sig om FN:s barnkonvention. 

Under 30 dagar får vi ta del av 

berättelser som berör, ställer 

frågor och utmanar. Boken 

presenterar evangeliet på ett 

rakt-på-sak-sätt, utan att väja 

för de svåra frågorna. 

Husförsamlingsrörelsen 

har blivit en missionsrörelse 

som har sänt missionsarbetare 

till över 

20 länder 

i området 

mellan Kina 149:- 

och Jerusalem. 

Söder om molnen 

Antal ex:..................... á 149 kronor, 224 sid mjukband 

30 dagar med husförsamlingsrörelsen 


Hemligt möte i Samarkand 


En kristen läser Koranen 

Antal ex:....................... á 99 kronor, 136 sid mjukband 

OBS! Porto inkluderat i alla priser. 

Du kan även beställa från vår webbshop: www.ljusioster.se 

Namn och postadress: (TEXTA TYDLIGT!) 

............................................................................................. 

............................................................................................. 

............................................................................................. 

E-post: .................................................................................. 

Namnteckning:. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Ev pren.nr:. . . . . . . . . . . . . . . . . . 

20 

Den sista kamassen 

Antal ex:....................... á 149 kronor, 176 sid inbunden 

Speglingar av vår plats på jorden 


Mirakler i KGB:s skugga 


The Cross - Jesus in China 

Antal ex:....................... á 149 kronor, DVD-film 

Församlingar, bönegrupper 

och liknande erhåller 

mängdrabatter. Kontakta Per 

Andersson, 08-56 48 40 40 

Svarspost 

Kundnr: 20188626 

171 08 Solna 

Frankeras ej. 

Mottagaren 

betalar portot. 


na automatiskt in via 90-kontot. 

Vill du ge till specifika projekt ska du använda plusgiro 90 03 62-5 eller 

En kristen läser 

Koranen 

L M Abdullah 

Boken som hjälper 

dig att bekanta 

dig med en del av 

Koranens personer, 

händelser och läror ur 

ett kristet perspektiv. 

Mirakler i 

KGB:s skugga 

Tom Kraeuter 

Om väckelsen 

i Tallinn som 

berörde hela 

Sovjetunionen. 

Speglingar av 

vår plats jorden 

Bengt Samuel 

och Iria Mona 

Forsberg. 

Minnen från bl a 

Sydamerika och 

Sovjetunionen. 

170:- 

99:- 

Den sista 

Kamassen 

Rauli Lehtonen 

Inspireras av hur 

evangeliet når ut 

till jordens yttersta 

gräns. 

149:- 

129:- 

The Cross 

Jesus in China 

CSC foundation 

DVD (med 

svensk undertext) 

om Guds rikes 

utbredande i 

Kina. 

149:- 

Trött på att ha 

allt i huvudet? 

Det är enklare att ge med autogiro! 

Ett praktiskt sätt att ge regelbundet är att använda autogiro. 

Allt du behöver göra är att fylla i ett autogiromedgivande. 

Blankett hittar du på vår hemsida eller på insidan av 

tidningens omslagsark. 

Resten tar vi 

och banken 

hand om. 

Swish 

Använd mobilapplikationen 

Swish, som är kopplat till ditt 

bankkonto, för att ge valfri 

gåva. Vårt Swishkontonummer 

är 123 900 36 25. 

Testamente 

Ett testamente måste inte vara 

svårt att skriva och det finns 

stora möjligheter att formulera 

det så som man vill ha det. Ta 

gärna sakkunnig hjälp av till 

exempel en bank, speciellt om 

förhållandena är komplicerade. 

Kontakta oss så får du en broschyr 

om testamente och ett 

exempel på hur man kan skriva. 

Nu kan du göra medgivandet direkt via vår hemsida! 

Andra sätt att 

ge till Ljus i Öster 

Under ”Ge en gåva” på www.ljusioster.se 

Möjligheten att ge 

via SMS är nu borttagen 

och vi rekommenderar 

istället att använda 

mobilappen Swish. 

Via kontokortet 

På vår hemsida www.ljusioster. 

se kan du ge via ditt betalkort. 

Längst ned på sidan finns en 

sparbössa med texten ”Ge en 

gåva”. Klicka på den och följ 

anvisningarna. 

Via bank- och plusgiro 

Använder du de inbetalningskort 

som medföljer tidningen 

och nyhetsbreven går gåvorna 

automatiskt in via 90-kontot. 


21

”Jesus var inte ryss. Han 

var jude, ganska lik oss” 

KIRGIZISTAN I det forna Sovjetunionen är det 

många som betraktar kristendomen som en ”rysk 

religion”, förknippad med förtryckare. 

Kirgizistan är en av de nationer som uppstod i 

Centralasien efter Sovjets fall. Kirgizerna är en 

muslimsk folkgrupp, men under sovjetperioden 

flyttade ryssar dit och de tog med sig sin ortodoxa kristendom. 

Därför blev det naturligt för kirgizerna att betrakta 

kristendom som en ”rysk religion” och Bibeln som 

”ryssarnas bok”. 

Institutet för Bibelöversättning i Moskva berättar i sitt 

nyhetsbrev hur man försöker komma förbi denna missuppfattning 

bland kirgizerna. Man säger: ”Nej, stopp ett 

ögonblick. Jesus var inte ryss. Han var jude, och judarna 

är ganska lika oss krigizer”. 

Sedan visar man ur Bibeln på en mängd likheter mellan 

de bibliska personerna och historien och den kirgiziska 

traditionen. Många var nomader och herdar och 

när de styckar ett lamm på bibliskt vis är det på samma 

sätt som krigizerna alltid har gjort. Man fortsätter att 

visa på andra likheter och efter ett tag brukar intresset för 

att faktiskt läsa Bibeln växa. 

Vill du ha ett sommarjobb 

som gör skillnad? 

Vi söker ett par unga personer som vill 

vara med och montra på Gullbrannafestivalen 

och Frizon. Du behöver ha ett missionsintresse, 

ha körkort och bo i Mellaneller 

södra Sverige. Erfarenhet av liknande 

uppdrag är en merit. 

Intresserad? Hör av dig till Per Andersson på per.andersson@ljusioster.se 

Kolla även in hemsidan 

www.ljusioster.se 

FÖLJ OSS I SOCIALA MEDIER 

twitter.com/ljusioster 

facebook.com/ljusioster 

instagram.com/ljusioster 

CAConnections 

Administrativa tjänster 

0733-426385 • carolyn@mail.org 

BÄSTA DUSCHKOMFORT 

GUNNARS TRÅD 

MODERN TRÅDDRAGNING 

Vi är en av de marknadsledande producenterna 

av rundtråd och plattvalsad tråd. 

WWW.GUNNARSTRAD.SE 

22 


1 

Assars Industri AB 

Box 20, 330 33 Hillerstorp 

Tel: 0370-37 33 30, fax 0370-37 33 40 

www.assars.se 

vill tillgodose företagens sociala rum som entreér, kontor, 

lunchrum mm med vackra prylar och skapa en varm och kreativ 

plats för anställda och gäster. 

Eric Hanson är formgivaren och som älskar att skapa och 

formge utifrån ledorden äkta och ärliga material, återbruk och 

hantverk med ett konstnärligt uttryck. 

artklart (fd erix), Kulla Ginkalunda, 511 56 Kinna. www.artklart.com 

Boris Salo 

Andakts 

LJUS I ÖSTER 

BIBELSKOLA 

ÖVERLEVDE 

Bidrag från Ljus i 

Öster avgörande 

60 

soppkök ger mat 

till ukrainare 

HISTORISK 

SAMLING 

Förföljda på 

plats i Albanien 

När lägret 

kom till byn 

BOK 

”Målsättningen är 

att tron får bli vardag 

och att Guds vilja 

får förverkligas och 

hans rike spridas.” 

#1 JANUARI 2016 

HANS LINDSTRAND SLUTAR FRÅN KOMMUNIST TILL KRISTEN PASTOR PÅ SVERIGETURNÈ 


Nya böcker! 

Salo, Andaktsbok 

Inbunden, 220 SEK 

En andakt för kyrkoårets 

alla helgdagar 

och stoff för andlig 

vägledning inne i 

veckan. 

Mer info – se vår hemsida: 

www.vibosa.fi 

Finns på svenska, 

engelska och finska. 

Beställningar vibosa@vibosa.fi 

+ 358- 50-4689678 

200 SEK 

Salo, Tankvärt och tänkvärt 

Inbunden, fyrfärg. Fin presentbok. 

Aforismer, citat, vitsar, berättelser, illustrationer. 

Så fungerar din prenumeration 

Tidningen Ljus i Öster skickas ut gratis till dig som anmält att du vill ha den. 

För den som ändå vill ge ett bidrag har vi en frivillig prenumerationsavgift. 

Den är på 150 kronor och du får naturligtvis gärna betala in den. Det hjälper 

oss att satsa ännu mer på mission. 

23

LIVSBERÄTTELSEN 

Lämnade musiken 

för att tjäna Gud 

UKRAINA Anatolij sa upp sig från 

Nationalorkestern för att tjäna Gud 

på pingströrelsens mediaavdelning. 

Han föddes ganska mycket för 

tidigt, och läkarna trodde först 

inte att han skulle överleva. Men 

det gjorde han och fick namnet Anatolij, 

samma som farfar musikern. Familjen 

bodde på en liten ort i Ukraina och var 

traditionellt ortodoxt kristna. 

– Min mamma jobbade på ett dagis 

och där satte man upp 

en affisch om en söndagsskola 

som erbjöd 

16 

Så 

gratis engelsklektioner, 

så hon skickade 

dit min bror och mig, 

berättar Anatolij. 

– Fast i verkligheten sjöng vi bara lite 

sånger på engelska. Mammas mål att jag 

skulle lära mig engelska uppfylldes inte, 

men Gud hade ett annat mål. Vid elva års 

ålder blev jag frälst på ett ungdomsläger 

och när jag var 16 lät jag döpa mig. 

Anatolij berättar att söndagsskollärarna 

även gjorde hembesök under veckan. De 

talade med föräldrarna och förklarade vad 

man gjorde och vad barnen fick lära sig. 

De byggde helt enkelt upp ett förtroende 

med barnens föräldrar. 

– Pappa såg att jag hade en musikalisk 

talang och skickade mig till en musikskola, 

fast jag själv hellre ville spela fotboll. 

Anatolijs instrument var pandora, ett 

traditionellt ukrainskt instrument, som 

inte är det enklaste att behärska. Han blev 

duktig och efter att ha tagit examen från 

Musikhögskolan blev han anställd av Nationalorkestern 

där han till och med blev 

solist. 

– Jag hade stor framgång som musiker, 

men jag var inte tillfredsställd. Jag ville 

tjäna Gud och bad över saken. Då upplevde 

jag mig ledd till att samla ihop inspelade 

predikningar och vittnesbörd från 

olika håll och sammanställa dem på en 

CD-skiva. 

Den kopierade han och delade ut där 

han kunde – på 

gammal var 

Anatolij när han 

lät döpa sig. 

bussar och i tunnelbanan, 

på gator 

och torg och till 

människor han 

mötte. Så småningom 

kom den 

också att spridas till kyrkor, fängelser och 

rehab-centra. Gud försåg honom med de 

resurser han behövde. 

– Jag kom i kontakt med mediaavdelningen 

på Pingstunionen som haft en 

nedgång. Jag började arbeta där som volontär, 

och kände att det var dit Gud kalllat 

mig. 

Han erkänner att det var utmanande i 

början – han var ju musiker, ingen datakille. 

Det fanns medarbetare som kunde 

lära honom och arbetet växte. 

– Jag kände att jag skulle behöva vara 

mer på mediaavdelningen, men arbetet 

som musiker hindrade mig. Då tog jag ett 

steg i tro och sa upp mig från Nationalorkestern. 

Det var ett hopp ut i det okända 

och mina föräldrar förstod inte alls 

Trots att Antolij var en framgångsrik musiker 

var han inte tillfredställd. Han sa upp sig för 

att tjäna Gud, och det fick han med sin musik. 

mitt beslut. Nu har de förstått att det var 

rätt för mig och de har också sett hur Gud 

har gett mig allt jag behöver. 

Anatolij är idag chef för mediaavdelningen 

och har också fått betjäna många 

församlingar runtom i Ukraina med sång 

och musik till sin pandora. 

– Gud har till och med välsignat min 

sångröst. Numera sjunger jag mycket 

bättre än när jag var med i Nationalorkestern. 


Jesu ord på uiguriska, 

ryska eller arabiska?? 

Vi har biblar, Nya testamentet och evangelidelar på ryska, kinesiska, 

bulgariska, rumänska, arabiska, farsi, uiguriska och fler språk. 

24 

Beställ en lista över vår litteratur på andra språk än svenska 

på info@ljusioster.se eller kontakta Lars Narin på 08-564 840 42.

Ljus i Öster #1 2016

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

Delete template?

Save as template?