GTHB1739

VECKA 39 - 2017. NYHETER OM RÄTTVISA - FÖR ALLA 

GRÄNSLÖST/vecka 39/2017/sida 1 

GRÄNSLÖST 

PRIS: 25 KRONOR 

ISTÄLLET FÖR TIGGERI 

SID 31–33 

KNÄBÖJER 

I PROTEST 

BÄST ATT HÅLLA KVAR 

DEN GAMLA KÄRLEKEN 

SID 25 

SID 13

sida 2/vecka 39/2017/GRÄNSLÖST 

UR VECKANS TIDNING 

FOKUS HBTQ SID 15 

Den homosexuelle konstnären 

POLITIK LIGHT SID 5 

Nazistdemonstration=Hets mot folkgrupp 

VAD BETYDER ORDEN SID 6 

Vad betyder Kålsupare? 

NYA SVENSKAR SID 11 

Demonstranter återhämtar sig 

KVINNOKRAFT SID 17 

Satsning gav fler kvinnliga sökande 

ALLA ARBETAR SID 23 

Drömmen om en egen get 

GRÄNSLÖST: 

TREND 

Välkommen som prenumerant på Tidningen Gränslöst! 

Om du har några funderingar angående din 

prenumeration är du välkommen att ringa oss på 

020 – 10 00 82 eller mejla på 

KUNDTJANST@TIDNINGENGRANSLOST.SE. 

REDAKTIONEN 

EXPOS MEDARBETARE PATRIK HERMANSSON VAR UNDER ETT ÅRS TID UNDERCOVER 

I DEN NAZISTISKA ALT-RIGHT-RÖRELSEN. NU BERÄTTAR HAN OM HATET OCH RASISMEN 

SOM HAN MÖTTE INIFRÅN. 

VECKANS WISTI: 

KARLO 

BARANJ 

Redaktör 

Hbtq, sport m.m. 

/Bollnäs 

MARIA VENEKE 

YLIKOMI 

Reporter 

Världen m.m. 

/Karlskrona 

LEONARD 

MAKOLE 

Webbredaktör 

/Uppsala 

BIRGITTA 

BELLMAN 

Reporter 

Kvinnor m.m. 

/Stockholm 

DAGMAWIT 

GALEMAYEHU 

Reporter 

Nya svenskar 

/Stockholm 

BIRGITTA 

MARKENDAHL 

Reporter 

Kultur m.m. 

/Trollhättan 

KLARA 

LÖFVING 

Korrektur 

/Uppsala 

CHEFREDAKTÖR/ANSVARIG UTGIVARE Anna Löfving ÄGARE Munken 7 AB 

MEJLA redaktion@tidningengranslost.se • förnamn@tidningengranslost.se HEMSIDA www.tidningengränslöst.se 

RINGA 020-10 00 82 SOCIALA MEDIER Facebook: Tidningen Gränslöst • Instagram: @tidningen_granslost 

PETER 

HAGSTRÖM 

Layout 

/Nykvarn 

ISSN: 2002-5866 

G


STARTSKOTT 

Kan bara bli bättre 

NÄSTA VECKA ÄR det ett år sedan 

det första numret av Gränslöst 

kom ut. Ett helt år har gått - och 

vilket år det har varit! Kanske 

har inte ni som läser tidningen 

idag märkt så mycket av strulet 

med försäljning, administration, 

distribution och en del annat, 

men det har varit tufft. Som jag 

brukar säga: Det enda som inte 

krånglat, det absolut enda, är 

själva tidningen. Den har vi varit 

nöjda med varenda vecka hela 

året runt. 

OCH DET ÄR såklart huvudsaken. 

Att ni är många som efter skumma 

försäljare, felaktiga fakturor 

och försenad leverans fortfarande 

väljer att läsa just Gränslöst. 

Så glad över att ni finns. Tack så 

mycket för att ni hängt med oss - 

en del av er ett helt år nu. 

VÅRA HELÅRSPRENUMERANTER FRÅN 

starten tänkte vi tacka genom att 

skicka en handgjord docka från 

Zambia till. En likadan docka 

som ni som hjälper oss genom 

att ge bort en prenumeration får. 

Som ni säkert vet samarbetar vi 

med en skola för barn med funktionsvariationer 

i södra Zambia. 

Alla pengar vi betalar för dockorna, 

som deras mammor gjort, 

går till barnens undervisning där. 

Hoppas ni har en plats där hemma 

för dockan. Och vill ni köpa 

fler för att ge bort till ett barn i 

närheten, bara hör av er. 

APROPÅ BARN HAR vi bestämt att för 

varje nystartad prenumeration 

under oktober månad skänker 

vi 50 kronor till insamlingen 

Världens barn. Här i Mariefredsområdet 

har vi varit väldigt engagerade 

i den stora, landsomfattande 

insamlingen i många år, 

och redan förra året försökte vi 

oss på en drive med prenumerationerna 

och insamlingen. Då 

gick det sådär, som så mycket 

annat. Nu ska det gå bättre! Toppen 

om ni kunde tipsa vänner 

och bekanta om det här. En fin 

tidning att läsa varje vecka och 

pengar till de mest utsatta barnen 

i världen! 

EN VÄRLD SOM behöver tidningar 

av vårt slag. Som mer och mer 

är beroende av människor som 

arbetar för en bättre framtid. I 

Tyskland går de högerextrema 

krafterna starkt framåt, i USA 

höjer presidenten tonen mot 

omvärlden. Här hemma tillåts 

nazister att demonstrera fritt. 

GRÄNSLÖST KAN KNAPPAST lösa problemen. 

Men genom att peka 

på de goda krafterna som också 

finns vill vi försöka. Visa exempel 

på människor och projekt 

som går före på vägen mot en 

bättre värld, det är vår idé. Häng 

med oss in i nästa år - på många 

plan kan det faktiskt bara bli 

bättre! 

anna 

löfving 

CHEFREDAKTÖR & 

ANSVARIG UTGIVARE 

” 

För tre år 

sedan hade 

Hanif Bali fått 

sparken - Sverige 

och världen 

håller på att 

avhumaniseras. 

A SCHULMAN 

VECKANS WISTI: 

G 

DET 

FÖR VARJE NYSTARTAD PRENUMERATION AV GRÄNSLÖST UNDER 

OKTOBER SKÄNKER TIDNINGEN 50 KRONOR TILL VÄRLDENS BARN! 

kundtjanst@tidningengranslost.se, 020-10 00 82 

HÄR ÄR TIDNINGEN GRÄNSLÖST 

Tidningen Gränslöst är en politiskt och religiöst obunden nyhetstidning om rättvisa. Den vill på ett 

enkelt och tydligt sätt ta upp frågor om alla människors lika värde, om inkludering i samhället och 

om utsatta gruppers sårbarhet. I Sverige och andra länder. Den gör inte anspråk på att vara heltäckande 

i sin rapportering utan gör nedslag i omgivningen. Tidningen kostar 59 kronor i månaden - 

vid autogiro - och kommer ut varje onsdag. Sms:a JA! till 076-323 37 50 och känn dig välkommen 

i kampen för en bättre värld!

POLITIK LIGHT 

”SD OCH NMR VERKSAMMA PÅ SAMMA KANT” 

SVERIGEDEMOKRATERNA OCH NAZISTISKA Nordiska 

motståndsrörelsen är verksamma 

på samma kant, säger justitieminister 

Morgan Johansson i SVT:s ”Agenda”. 

– Så gott som varje år framkommer nya uppgifter 

om kopplingar mellan SD, högt upp i 

leden, och olika extremrörelser, säger justitieministern 

till SVT. 

JIMMIE ÅKESSON SÄGER att uttalandet är verklighetsfrånvänt 

och ovärdigt. 

– JAG BLIR mållös. Det är verklighetsfrånvänt 

och ett fult och ovärdigt angrepp där man 

försöker göra partipolitik på något som inte 

behöver vara det, säger SD-ledaren till TT. 

ÅKESSON HAR TIDIGARE sagt att han vill utreda 

ett förbud mot nazistiska organisationer, någonting 

som Johansson kommenterade med 

att Åkesson ”kanske vill bli av med en konkurrent”. 

INGET M-LYFT EFTER KINBERG 

BATRAS AVGÅNG 

MODERATERNAS STÖD I opinionen har inte ökat sedan 

Anna Kinberg Batra aviserade sin avgång. 

Partiet ligger kvar på samma rekordlåga nivå, 

under 17 procent, enligt Svensk väljaropinion 

som Sifo utför för Sveriges Radios Ekots räkning. 

Socialdemokraterna, Vänsterpartiet och 

Feministiskt initiativ ökar alla med knappa 0,3 

procentenheter. Sämre går det för Kristdemokraterna 

som tappar 0,5 procentenheter och 

hamnar under spärren. 

WALLSTRÖM UPPMANAR ALLA 

TILL FEMINISTISK POLITIK 

NÄR SVERIGES UTRIKESMINISTER Margot Wallström 

höll sitt tal i FN beskrev hon sig 

själv som en representant för ”världens 

första feministiska regering”. Hon uppmanade 

samtidigt alla FN-länder att utarbeta 

sin feministiska utrikespolitik. 

– Jag är långt ifrån ensam med att se att kvinnors 

delaktighet i världen är en del av lösningen 

för varaktig fred, sade Margot Wallström 

i sitt tal.


Nazistdemonstration = hets mot folkgrupp? 

På lördag, den 30 september, har den nazistiska organisationen Nordiska motståndsrörelsen fått 

tillstånd av polisen i Göteborg att demonstrera. I söndagens Agenda på SVT berättar den ansvarige 

polisen i Göteborg att han och hans kolleger inte visste att just den 30 september är den dag som 

judarna firar sin största religösa högtid. 

TEXT: ANNA LÖFVING 

– VI KÄNDE inte till det, men vi tar inte hänsyn till sådant. Det är naturligtvis 

inte trevligt för de som upplevt förintelseläger att behöva möta 

nazister på gatorna, men vad vi tittar på är säkerhet och ordning. 

Därför fick de tillstånd. 

GRUNDLAGEN, SOM SÄGER att även nazistiska organisationer har rätt att 

demonstrera, är den samma sedan lång tid, men under åren har lagen 

tolkats på olika sätt. Under tidigt 90-tal förbjöds till exempel nazister 

att demonstrera i centrala delar av Stockholm under Kristallnatten 

och då de förvisades till de yttre delarna av staden beslöt de att ställa 

in demonstrationen. Den gången bedömde polisen att en central 

demonstration skulle innebära för stor osäkerhet. Gunno Gunnmo, 

före detta länspolischef, säger att dagens polis borde ta större hänsyn 

till den oro och de upprörda känslor som kommande demonstration 

innebär. 

– Som läget är nu betyder ju tillståndet att det kan bli risk för stor 

oordning och osäkerhet. 

POLISEN I GÖTEBORG har varnat NMR för att använda uniformer och 

symboler av visst slag om de inte vill bli omhändertagen för ”hets 

mot folkgrupp”. Innebär nazisternas uppträdande, också om de inte 

skanderar slagord, en tydlig hets mot folkgrupp kan polisen upplösa 

demonstrationen och omhänderta demonstranterna. Att deras ideologi 

i sig för många känns som ”hets mot folkgrupp” räcker inte. 

– Nazister får demonstrera hur mycket de vill, konstaterar polisen, 

men de får inte hetsa mot folkgrupp. 

MORGAN JOHANSSON (S), ansvarig minister, har tidigare berättat att han i 

början av oktober tänker samla politiker från samtliga partier utom 

Sverigedemokraterna, för att diskutera en eventuell skärpning i hur 

man kan tolka grundlagen i denna fråga. Hans främsta intention är 

inte att grundlagen ska ändras, utan att man ska samlas kring direktiv 

hur polisen och domstolarna ska ”snäva in regelverket” gällande rasistiska 

och nazistiska organisationer och demonstrationer. 

– Vi måste bekämpade våldsbejakande extremism och se över såväl 

lagstiftningen som tolkningen av den. Jag välkomnar om polisen 

börjar se på detta på ett annat sätt. Det är stötande att de nuvarande 

reglerna leder till att demonstrationer som den på söndag kan genomföras. 

HANS PARTI ÄR inte främmande för att lagen ska förtydligas och organisationer 

som NMR få svårare att existera. Yttrandefrihet är en stark 

övertygelse i Sverige, men det måste finnas gränser. Människor får 

inte uttrycka sig hur som helst konstaterar Johansson och hoppas på 

en blocköverskridande överenskommelse. 

– Att Jimmie Åkesson vill förbjuda NMR betyder bara att han vill 

bli av med en konkurrent. Med övriga partier hoppas jag vi hittar en 

överenskommelse kring det här.


I SIFFROR 

BEFOLKNINGSPYRAMIDEN NU OCH DÅ 

Genom att titta på en så kallad befolkningspyramid kan man ta reda på mycket. Hur många fanns det i 

Sverige i olika åldrar för 100 år sedan? Och är det någon skillnad på antalet män och kvinnor idag? 

DEN SVENSKA BEFOLKNINGEN liknar idag mer ett 

torn än en pyramid. Det finns några ställen 

där staplarna är långa. Det beror på att det 

finns många i åldersgrupperna 20–24 år, 45– 

49 samt 65–69 år. Det i sin tur beror på att 

det föddes många barn på 1940- och 60-talen, 

samt i början av 1990-talet. 

DRYGT 250 ÅR tillbaka i tiden kan man tydligt 

se att pyramiden är annorlunda. År 1750 såg 

den mer ut som en julgran. Befolkningen var 

betydligt mindre än idag, knappt 1,8 miljoner. 

Det föddes visserligen många barn, men 

man levde inte lika länge. 

UNDER DE SENASTE 100 åren har Sveriges befolkning 

förändrats mycket. Pyramiden från år 

1900 ser ut som en riktig pyramid. Vid den 

tiden var nästan var fjärde i befolkningen 10 

år eller yngre och drygt åtta procent var 65 

år eller äldre. 

VAD BETYDER ORDEN 

KÅLSUPARE 

En av Gränslösts läsare i Göteborg skrev till redaktionen: 

”I en artikel om Angela Merkel i GP står det: ‘Nazisternas 

stöveltramp ekar på svenska gator, beskyddade 

av en nygammal typ av kålsupande skribenter, 

som inbillar sig att de är liberaler.’ Min fråga är: Vad 

betyder kålsupare?” 

TEXT: BIRGITTA MARKENDAHL 

ORDET KÅLSUPARE HAR funnits i vårt språk sedan 1599. Det fornsvenska 

ordet supa kunde också betyda äta soppa – sörplande. Substantivet 

kålsupare var alltså en person som åt kålsoppa. Att vara lika goda 

kålsupare betyder bildligt att vara på samma nivå – nu på ett negativt 

sätt. 

”DE KÅLSUPANDE SKRIBENTERNA” som GP skriver om är alltså på samma 

låga nivå. 

I PELLE HOLMS Bevingade ord står det att kålsupare kommer från det 

gamla uttrycket supa kål med någon (äta kålsoppa) det vill säga dela 

måltid med någon såsom jämlike. Ordboken gör en jämförelse med 

det gamla ordspråket Lika bröder skola lika kål supa. Här finns ingen 

negativ klang i ordet kålsupare. 

Karl IX som sägs ha myntat ordet kålsupare. Samtida porträtt av okänd konstnär. 

I BOKEN ”BEVINGAT: från Adam & Eva till Oväntat besök” kan man läsa 

att Hertig Karl (från 1604 Karl IX) ska ha myntat talesättet 1599 då 

han sa till en rådsherre: Så borde ock lika bröder ware lika kålsupare.


SVERIGEKOLL 

Oleksandr Shpak och Altrim Beqiri överklagade Migrationsverkets beslut att utvisa dem, och nu har myndigheten beviljat dem förlängda arbetstillstånd. 

Programmerarna får stanna i Sverige 

Migrationsverket beslöt att utvisa Växjö-programmerarna Oleksandr Shpak och Altrim Beqiri på 

grund av att myndigheten ansåg att deras tjänster inte hade annonserats korrekt. Efter att besluten 

överklagats stoppade migrationsdomstolen i Stockholm utvisningarna och skickade tillbaka 

ärendena till Migrationsverket. Nu har Migrationsverket beviljat de båda programmerarna förlängda 

uppehålls- och arbetstillstånd. 

– JAG VILL arbeta och bo i Sverige och är verkligen glad att jag nu kan 

fortsätta göra det, säger Oleksandr. 

– Efter all väntan och alla turer är beslutet en stor lättnad, tillägger 

Altrim. 

OLEKSANDR SHPAK OCH Altrim Beqiri kom från Ukraina respektive Makedonien 

för att ta masterexamen i datavetenskap vid Linnéuniversitetet. 

De lockades av Sveriges goda rykte som IT-nation och såg en 

framtid här. 

MEN NÄR DE båda programmerarna ansökte om arbetstillstånd efter att 

ha fått jobb på det snabbt växande IT-företaget Softwerk i Växjö 

beslöt Migrationsverket i oktober 2016 att utvisa Oleksandr, med 

hustru, och Altrim. Anledningen var att myndigheten ansåg att deras 

tjänster inte hade annonserats på rätt sätt hos Arbetsförmedlingen. 

UTVISNINGSBESLUTEN VAR INTE bara dråpslag för Oleksandr och Altrim 

utan även för Växjö-företaget Softwerk, vars största utmaning är just 

att rekrytera talangfulla programmerare i stenhård konkurrens med 

stora IT-bolag i europeiska storstäder. 

MED CENTRUM FÖR rättvisas hjälp överklagades utvisningsbesluten till 

migrationsdomstolen i Stockholm. Migrationsdomstolen beslöt att 

upphäva utvisningsbesluten för både Oleksandr och Altrim eftersom 

domstolen ansåg att det i båda fallen visats att annonseringen var 

tillräcklig. 

DET INNEBÄR ATT Altrim och Oleksandr, samt hans fru, kan fortsätta att 

bygga den framtid i Sverige som de såg framför sig när de flyttade hit. 

– Oleksandr och Altrim har spetskompetens som det råder skriande 

brist på i hela världen. Det är verkligen beklagligt att de har tvingats 

leva med fullständigt onödiga utvisningsbeslut i nästan ett år men det 

är glädjande att förnuftet till slut fick segra, säger Fredrik Bergman, 

chefsjurist på Centrum för rättvisa, som tillsammans med Clarence 

Crafoord, chef på Centrum för rättvisa, är ombud för de båda programmerarna.

MARIEFREDS- 

MODELLEN 

MOT TIGGERI 

DET HÄR GÖR GRÄNSLÖST I RUMÄNIEN: 

Som prenumerant och annonsör på tidningen 

Gränslöst är du med och bidrar till att människor 

från byn Crovu i södra Rumänien får 

ett bättre liv. De var tidigare i Mariefred för 

att försörja sig som tiggare, men har numera 

enklare arbeten. Läs mer om Mariefredsmodellen 

mot tiggeri på Facebook eller på vår 

hemsida. Tack för att du är med och stöttar! 

FACEBOOK.SE/INGENTIGGERIMARIEFRED • MARIEFREDSMODELLEN.SE • 020-10 O0 82


KOMMUNER I KORTHET 

FRIVILLIGA GER GRATIS 

RÅDGIVNING TILL NYANLÄNDA 

NU ÖPPNAR RÅDRUM i nya stora lokaler i centrala 

Stockholm. RådRum är en mötesplats 

där nyanlända kan få gratis vägledning och 

samhällsrådgivning. Det kan handla om hjälp 

med att hitta rätt myndighet, fylla i blanketter, 

få ekonomisk rådgivning eller guidning i 

att söka bostad. RådRum syftar till att hjälpa 

den som är ny i Sverige att förstå sina rättigheter, 

skyldigheter och möjligheter. 

VERKSAMHETEN FINNS SEDAN 2016 i Sollentuna 

och sedan flera år tillbaka i Malmö och på andra 

platser i Skåne. Varje RådRum bemannas 

av frivilligrådgivare som utbildats i bemötande, 

migration, diskriminering, privatekonomi 

och situationen på bostadsmarknaden. Tack 

vare olika bakgrunder och språkkunskaper 

bland frivilligrådgivarna kan rådgivningen 

ges på flera olika språk. 

– Vi har under åren som gått fått bekräftelse 

på det stora behov som finns av kompletterande 

rådgivning för personer som är nya 

i Sverige, säger Anna Wikman, Sensus studieförbund. 

– Det är fantastiskt och det är så många som 

vill vara med att hjälpa till. I år har vi utbildat 

ett trettiotal frivilliga som ska arbeta ideellt 

med rådgivning och att bygga upp verksamheten. 

Under det år vi har funnits i Stockholm 

och Sollentuna har vi assisterat i över 

250 ärenden och för flera av de besökare vi 

har mött har det varit avgörande, säger Ayman 

Adel Amin, IM – Individuell människohjälp. 

Fredstecknet med Östermalmskolan och ABC Charity. 

STOCKHOLMS SKOLBARN BILDAR GIGANTISKT FREDSTECKEN 

DEN 19 SEPTEMBER samlades 540 skolbarn från 

Östermalmskolan i Galärparken på Djurgården 

för att bilda och bli fotograferade i ett gigantiskt 

mänskligt fredstecken. ABC Charity 

och CISV Stockholm bjöd in till eftermiddagen 

i full fredsanda med syftet att inspirera 

barnen och sprida medvetenhet kring den 

internationella fredsdagen. 

DEN GEMENSAMMA MISSIONEN i ABC Charity och 

CISV är att utbilda och inspirera handlingar 

för en mer fredlig och rättvis värld. Man vill 

skapa möjligheter för barn i staden att känna 

sig som en del av en större värld. Att agera 

lokalt och tänka globalt. 

ÖSTERMALMSKOLAN SOM NAPPADE på initiativet och 

tillsammans med samtliga klasser från skolan, 

ca 540 skolbarn, togs bilden i Galärparken 

med utsikt mot Berzelii Park, Moderna 

Museet och Strandvägen, av ABC Charity’s 

grundare och fotograf Filip Cederholm 

Agoo. 

“DET ÄR FANTASTISKT att se glädjen i barnens 

ansikten och tillsammans skapa konst som 

inspirerar. Vi kan alla fundera på hur vi kan 

skapa en mer fridfull och fredlig värld runt 

omkring oss själva. Målet med den Internationella 

Fredsdagen är att skapa en dag då det 

är fred i hela världen. Så låt oss alla stödja 

detta initiativ och fundera på vad vi kan göra 

den här dagen för att skapa fred runt omkring 

oss själva, är det någon vi behöver säga 

förlåt till så varför inte göra det idag”. - Filip 

Cederholm. 

NORRKÖPINGSBOR FÅR PROVA PÅ ATT LEVA MED FUNKTIONSVARIATION MED VR-GLASÖGON 

KAMPANJEN FUNKTIONSHINDERBANAN ÄR ute på en 

80 mil lång cykelturné för fler och bättre 

LSS-boenden. Den 20 september stannade 

man i Norrköping där de som ville fick prova 

på hur det är att leva med kognitiva funktionsnedsättningar 

med VR-glasögon. 

DET FINNS EN brist på LSS-hem för personer 

med särskilda behov i mer än hälften av 

landets kommuner enligt Boverket. Kommuner 

bygger om lägenheter och kontor, för 

att hinna ifatt men det är svårt och tar lång 

tid att bygga om den typen av fastigheter till 

LSS-hem för personer med särskilda behov. 

Det gör att bostäderna inte blir så pass anpassade 

som de skulle kunna vara och bostaden 

riskerar bli en mental hinderbana för 

dem som bor där. 

I NORRKÖPING FICK allmänheten prova på hur 

det är att leva med kognitiva funktionsnedsättningar. 

Genom tre olika filmer i VR-glasögon 

fick besökarna på torget uppleva hur 

det är att leva med ljud-, ljus- och koncentrationssvårigheter, 

som är vanliga för personer 

med särskilda behov. 

– Vi tycker att personer med särskilda behov 

och kognitiva funktionsnedsättningar har 

rätt till ett hem som fungerar som ett stöd, 

inte som en hinderbana i vardagen, säger 

Robin Berkhuizen, initiativtagare till Funktionshinderbanan.


I KORTHET 

”MITT LIV MED TRE GRAVT 

UTVECKLINGSSTÖRDA OCH 

TVÅ VANLIGA BARN” 

NÄR HON VAR spädbarn i 30-talets Tyskland 

stängdes hon in på en vind för att inte 

störa då familjen hade gäster. En hård och 

annorlunda barndom förberedde paradoxalt 

nog Hilke Osika för ett vuxenliv 

med tuffa utmaningar men även stor kärlek. 

Nu ger hon ut boken ” Mitt liv – med 

tre gravt utvecklingsstörda och två vanliga 

barn” på Förlagshuset Siljans Måsar. 

FEM BARN BLEV det för Hilke Osika - tre av dem 

har grav autism. Med själ och hjärta letade 

hon efter ett sätt att hitta in till de tre sönerna 

som tycktes instängda i sina kroppar 

och medvetanden. Först när de blev vuxna 

hittade en metod fram till familjen Osika 

och som på svenska kallas ”kommunikation 

med stöd”. Den hjälper funktionsvarierade 

att kommunicera med sin omgivning via en 

skrivtavla eller en dator, menar Hilke Osika. 

PRENUMERERA: 

GRÄNSLÖST 

SMS:A JA! TILL 

076 323 37 50 

SÅ FIXAR VI RESTEN 

KOMMA UT–DAGEN 11 OKT 

KOMMA UT-DAGEN INTRÄFFAR den 11 oktober varje år och är en påminnelse om HBTQ-medvetenhet. 

Dagen grundades i USA 1988 och grundidén var att det personliga är politiskt och att 

det är viktigt att komma ut för familj, vänner och kollegor. Homofobi frodas i tystnad och 

okunskap och om människor får reda på att de har anhöriga som är homosexuella så är det 

mindre sannolikt att de fortsätter ha förtryckande åsikter. 

FÖR ATT UNDERLÄTTA för dina medmänniskor att vilja komma ut på jobbet, i skolan, eller var det 

nu än må vara, gäller det att skapa en öppen och välkomnande miljö. Även om det på många 

arbetsplatser inte förekommer direkt homofoba diskussioner i fikarummet kanske de inte 

heller är så inkluderande som de skulle kunna vara. 

ETT EXEMPEL ÄR att många av obetänksamhet förutsätter att de manliga kollegorna är ihop med 

en kvinna och att de kvinnliga kollegorna är ihop med en man. Det kan lätt undvikas genom 

att ställa frågor som ”Är du gift/sambo?” istället för ”Har du någon pojkvän/flickvän?” 

Foto: Ivana Sepic


NYA SVENSKAR 

Fatemeh Khavari från Ung i Sverige. De afghanska demonstranterna från “Ung i Sverige” anordnade förutom en demonstrationsmarsch mot afghanska ambassaden 

i Lidingö, även en minnesstund för afghaner som begått självmord på grund av asylsituationen. Fatemeh K har blivit frontfigur för kampen som afghanska 

asylsökande i Sverige för just nu. 

Foto: Ung i Sverige 

Afghanska demonstranter 

återhämtar sig med minnesstund 

Sverige och Tyskland är de två länderna i Europa som tagit emot flest flyktingar i samband med ökningen av 

antalet asylsökningar under de senaste åren. Trots siffrorna anklagas Sverige för en inhuman asylpolitik och när 

Ung i Sverige, en grupp som vill stoppa utvisningar till Afghanistan, anordnar en minnesstund för de som fallit 

offer för den svenska asylpolitiken, är anledningen tydlig. 

TEXT: DAGMAWIT ALEMAYEHU 

MED TÄNDA LJUS samlades en tyngd grupp på 

Norra Bantorget i Stockholm för att sörja, 

stärka och trösta varandra. Ämnesraden för 

anslutningen läste “Minnesstund för de som 

tagit sitt liv på grund av asylpolitiken” där 

kritiken riktades mot Sveriges “inhumana” 

asylpolitik. Psykisk ohälsa, depression och 

ovisshet hos afghanska asylsökande har bara 

i år lett till ett 50-tal självmord, där faktorer 

som omställningen och ensamheten av att 

komma till ett nytt land och mellanförskapet 

man sätts i i väntan på ett beslut spelar in. 

På Facebook-sidan Stoppa utvisningarna av 

afghanska ungdomar delar människor berättelser 

om afghanska asylsökande som hotar 

med att ta sitt liv och från vårdare eller 

människor i deras närhet som uttrycker sin 

oro. 

”VAR SÄKER PÅ att tusentals ögon med hjärtan 

fulla av hat kommer att hata dig när du är 

hemlös eller har flytt från krig, för att de inte 

vet att du är en människa, de kallar dig bara 

för flykting”, citeras Reeza Raheemi på Facebook-eventet. 

TIDIGARE I VECKAN anordnade samma organisation, 

Ung i Sverige, en demonstration under 

parrollen “Inga resehandlingar till döden” 

där de promenerade cirka 9 km mot den afghanska 

ambassaden i Lidingö. Promenaden 

symboliserade den långa och farliga vägen 

de färdats genom Europa. Demonstrationen 

var en av de många under de senaste 

månaderna där flyktingar från Afghanistan i 

samband med Ung i Sverige gått ihop, organiserat 

sig, fått med många svenska sympatisörer 

och krävt att afghanska flyktingar slutar 

deporteras. 

“AFGHANISTAN ÄR INTE säkert” upprepade Fatemeh 

Khavari utanför ambassaden och meddemonstranterna 

ropade tillbaka i kör. Fatemeh 

är själv flykting från Afghanistan och är 

den drivande motorn bakom demonstrationerna 

mot deportation av afghaner och inte 

minst den på Medborgarplatsen. Hon har 

blivit frontfigur för kampen som afghanska 

asylsökande för just nu.


I KORTHET 

Ett av plaggen från ELISE första kollektion. 

MODEMÄRKET ELISE KÄMPAR FÖR 

KROPPSLIGA RÄTTIGHETER 

I EN TID när människors rättigheter kring sin egen kropp hotas över 

världen – reducerad aborträtt, sexuella trakasserier, legalisering av 

våld i hemmet, våld mot HBTQ-personer – lanserar RFSU modemärket 

ELISE. Kollektionen ger människor möjligheten att ta ställning 

för Body Rights och lyfter fram budskap om alla individers rätt 

att bestämma över sin kropp, sexualitet och identitet. 

ELISE:S FÖRSTA KOLLEKTION släpptes den 20 september 2017 och är fotograferad 

av konstnären och kroppsaktivisten Arvida Byström. Budskapen 

i kollektionen utgår från RFSUs definition av Body Rights 

och lyfter fram alla människors frihet att vara, välja och njuta som 

sig själv – utan påtryck eller förtryck av andra. Det är en hyllning till 

människors rätt att älska vem de vill, rätten att bestämma över sin 

egen kropp och rätten att uttrycka sig själv och sin sexualitet. 

– I en digital värld, där många delar saker på sociala medier, så är 

mode ett fysiskt medium som låter människor ta ställning i den verkliga 

världen, där människor möter människor, säger Maria Andersson, 

Generalsekreterare för RFSU. 

NAMNET ELISE ÄR en hommage till Elise Ottesen-Jensen som startade 

RFSU 1933 och därmed tände gnistan till kampen för Body Rights. 

RFSU har en historia av att arbeta med politiskt laddade modeprojekt. 

Under åren 1969-1984 drev RFSU ”Blommor och Bin” med 38 

butiker i Sverige. Bland kollektionerna fanns bland annat klassiska 

prints som ”Ikväll får 107 svenskar gonorré”, vilket tog samhällsdebatten 

kring vikten av kondom ända in i populärkulturen. 

Personer med utvecklingsstörning kan lätt drabbas av mental ohälsa. 

NU ÄR SPECIAL OLYMPICS- 

KLASSIKERN IGÅNG! 

SPECIAL OLYMPICS-KLASSIKERN GER barn och vuxna med utvecklingsstörning 

en möjlighet att leva ett aktivt och hälsosamt liv. Personer med 

utvecklingsstörning kan ha svårt att hitta en meningsfull och sysselsatt 

fritid. Det är lätt att drabbas av isolering, passivitet och mental 

ohälsa. Samtidigt som vi vet att träning stärker minnet, dämpar känslor 

av ångest och oro samt ger ökat självförtroende och kan leda till 

nya vänner. Därför har nu En Svensk Klassiker och Special Olympics 

Sweden startat Special Olympics-klassikern, en digital plattform där 

alla deltagare kan genomföra grenarna i En Svensk Klassiker på hemmaplan. 

I SPECIAL OLYMPICS-KLASSIKERN får deltagarna själva och tillsammans möjlighet 

att testa på flera idrotter, finna rörelseglädjen och hitta enkla 

vägar till motionsvanor. 

– Det viktigaste målet inom Special Olympics är att skapa fler förutsättningar 

för att personer med utvecklingsstörning ska kunna få ett 

aktivt liv efter sina förutsättningar och förmågor. Att dessutom kunna 

göra det med aktiviteter som inkluderar mål och utmaning gör att 

vi är extra stolta och glada för att Special Olympics har fått sin egna 

klassiker. Det har varit ett mål under en längre tid och det känns väldigt 

bra att vi och En Svensk Klassiker kan göra det här tillsammans, 

säger Linnéa Björndahl, ansvarig över Special Olympics Sverige 

ÄR DU UNDER ARTON OCH 

BEHÖVER PRATA MED NÅGON? 

Ring Bris på 116 111, eller mejla och chatta på bris.se


PETER ÖBERG, PROFESSOR vid högskolan i Gävle, 

har tillsammans med docent Torbjörn Blidtgård 

vid Stockholms universitet forskat i äldres 

intima relationer, och journalisten Lotta 

Engelbrektson hämtar stoff från denna rapport 

i en artikel i Göteborgs-Posten den 12 

september 2017. 

ÄLDREPERSPEKTIV 

Bäst att hålla kvar den gamla kärleken 

Svartvita foton på brudpar från mitten 

av 1900-talet hittar vi ofta i våra 

tidningar. Det är barn och barnbarn 

som gratulerar till guldbröllop eller 

smaragdbröllop, det vill säga 

50- eller 55-årig bröllopsdag. De 

riktigt uthålliga paren kan också 

uppleva diamantbröllop (60 år), 

krondiamantbröllop (65 år), järnbröllop 

(70 år), atombröllop (75 år) 

och platinabröllop (80 år). Allt enligt 

brollopsdagar.se 


I ÅR FIRAS 150 000 guldbröllop, vilket är 120 000 

fler än för 50 år sen. Att vi lever längre i dag 

än man gjorde på 1960-talet är ett faktum och 

även att många äktenskap håller livet ut. 

– Det verkar som att människor är mer rädda 

om varandra. Och om relationen är bra sedan 

tidigare kan man se fram mot många goda år 

tillsammans efter att barnen flyttat hemifrån 

och man gått i pension, säger Peter Öberg. 

MEN SKILSMÄSSOR BLAND äldre par har också ökat 

och nu står de som är över 60 år för var tionde 

skilsmässa, och hälften av alla frånskilda 

i landet är 60 år och äldre. Kvinnor i tidigare 

generationer hade ofta ingen möjlighet att 

klara ekonomin på egen hand utan tvingades 

stanna kvar i trassliga relationer. De som nu 

fortsätter att leva med sina ”gamla” kärlekar 

har enligt forskarna bättre kvalitet på sina äktenskap 

och är mer sexuellt aktiva högt upp 

i åldrarna än tidigare generationer. Dessutom 

har livslängden ökat – framför allt hos männen 

– vilket gör att skilsmässa genom döden 

kommer allt senare. 

Gammal kärlek rostar aldrig. 

ATT HA EN partner är viktigt och minskar känslan 

av ensamhet i åldern 60 till 90 år. 55 procent 

av svenskarna i den åldersgruppen är 

gifta och ensamhetskänslorna är allra lägst 

bland dem. Bara 15 procent i den undersökta 

gruppen känner sig ensamma. Högst är känslan 

av ensamhet hos singlarna där 60 procent 

av dem upplever ensamhetskänslor. Vid jämförelse 

mellan sammanboende och särboende 

visar det sig att 21 procent av dem som är 

sammanboende och 38 procent av dem som 

är särboende upplever ensamhet. 

JOURNALISTEN LOTTA ENGELBREKTSON har för GP 

intervjuat Britt och Lennart Nilsson, ett diamantbröllopspar 

i Göteborg. Hon har försökt 

ta reda på hemligheten bakom ett långt, lyckligt 

äktenskap och får svar. Som så många andra 

i den generationen var Britt hemma med 

barnen när de var små, arbetade sedan ibland 

deltid och ibland heltid. Lennart stod för huvudförsörjningen 

i familjen och Britt medger 

att hon var ekonomiskt beroende av sin make 

som så många andra kvinnor då. Det viktigaste 

för ett långt och lyckligt äktenskap är enligt 

diamantbröllopsparet gemensamma intressen 

och tolerans. 

TILL SKILLNAD FRÅN många par idag har det heller 

aldrig varit någon diskussion om vem som 

gör vad i hushållet. Britt sköter sysslorna i 

hemmet och Lennart tar hand om bilen. Så 

var det och så är det fortfarande. Och ekonomin 

är gemensam – ”en enda stor plånbok”.


FOKUS HBTQ 

Xi Ya Die - Sew Up. Vid närmare betraktelse är Xiyadies konst inte så oskyldigt som det först kan tyckas. 

Den homosexuelle, kinesiske 

bonden och hans konst 

En homosexuell kinesisk bonde som fann känslomässig frigörelse genom att skildra sina undertryckta 

erotiska fantasier i traditionella kinesiska pappersurklipp är en del av en utställning av 

homosexuell, asiatisk konst i Taiwans huvudstad Taipei. 

TEXT: KARLO BARANJ 

FÖRSTA GÅNGEN XIYADIES konstverk ställdes ut på fastlandet i Kina, slog 

polisen till mot det privata galleriet. De konfiskerade de andra artisternas 

erotiska verk, men lämnade hans. 

– De sa att mina verk var ganska bra, berättade den 54-årige konstnären 

för BBC. 

HADE DE TITTAT närmare, skulle de ha märkt att hans verk var bland de 

djärvaste homosexuella konstverken. 

NU HAR MER än 50 verk av olika konstnärer från hela Asien ställts ut på 

Taipei Museum of Contemporary Art (Moca). Det är den första offentliga 

utställningen av HBTQ-konst av sitt slag i Asien. 

PÅ YTAN ÄR Xiyadies arbete maskerat som traditionella kinesiska pappersurklipp 

av bymiljöer - röda tegelhus, blommor och fåglar. Men 

tittar man noga ser man konstnären så plågad av sitt begär för sin 

manliga älskare att han syr ihop sin penis med nål och tråd.


Wen Hsin - Half Blue. 

ETT ANNAT VERK visar hans fru som håller deras son i deras hem medan 

han och en man har sex utanför, med både smärtsamt och lyckligt 

ansiktsuttryck. 

– Vid den tiden i byarna, om du kom ut ur garderoben, skulle din familj 

skälla ut dig och du skulle inte kunna leva där längre, sa Xiyadie. 

I VÄSTVÄRLDEN ÄR HBTQ-konst numera vanligt förekommande men det 

finns betydligt färre gay-konstnärer och gay-konst i Asien. Taipei-utställningen, 

som heter Spectrosynthesis - Asian LGBTQ Issues and 

Art Now, syftar till att visa upp verk av etniskt kinesiska konstnärer 

som Xiyadie. 

ARBETENA SPÄNNER ÖVER årtionden och är av artister från Taiwan, Kina, 

Hong Kong, Singapore, USA och Kanada. 

PÅ FLERA HÅLL i Asien är sex mellan personer av samma kön förbjudet, 

på andra håll är det ett samhällstabu. Allt detta har bidragit till att ing- 

Jimmy Ong - Heart Sons - återger den lyckliga kärnfamiljen. 

et museum förutom Moca har varit villigt att anordna utställningen. 

FÖR XIYADIE HAR det varit en lång resa. Han växte upp i en traditionell by 

i norra Kina, blev kär i en klasskamrat som han hade ett kort romantiskt 

möte med i sin familjs äppelodling. Men han trodde att det var 

något fel på honom och undertryckte sin kärlek. I stället gifte han sig 

med en kvinna för att han kände att han var tvungen. Krossad av sin 

kärlek till klasskamraten och efterföljande affär med en annan man, 

liksom hans skuldkänslor mot sin fru, förblev han ändå gift med 

henne eftersom de var tvungna att ta hand om sin funktionsnedsatte 

son. Det var under åren då han tog hand om sin döende son som han 

gjorde sin papperskonst om sitt liv och kärleken. 

XIYADIES KONST HAR ställts ut internationellt och Kina har satt hans arbeten 

på frimärken, ett tecken på en större öppenhet och acceptans 

i samhället. 

Tzeng Yi-Hsin - Olympia visar en variation på samtida hushåll. 

Ku Fu-sheng - The Room at the Top of the Stairs.


KULTURELLT 

Jason “Timbuktu” Diaktés hyllade biografi “En droppe midnatt” premiärvisades i form av en scenföreställning på Skandiascenen, Cirkus i Stockholm. 

FOTO: THERESE ÖHRVALL 

Timbuktu diskuterar 

identitet i scenföreställning 

Under hösten 2016 debuterade rapparen och programledaren Jason Diakté, mest känd som Timbuktu, 

med biografin “En droppe midnatt” – en berättelse om identitet, rasism och sökandet efter 

jaget och tillhörighet. Nu har boken dramatiserats i en scenföreställning som hade premiär på 

Skandiascenen, Cirkus i Stockholm, den 21 september. 

TEXT: DAGMAWIT ALEMAYEHU 

UNDER 90 MINUTER får vi följa Jason “Timbuktu” Diakte i en resa genom 

hans liv. Han berättar om mobbingen, rasismen och utanförskapet i 

Lund, om oklarheten i hans väsen – namnet, den mörka hudfärgen, 

hans slavisktyska och vita mamma Elaine Bosak och amerikanska 

svarte far Madubuko Diakté med afrikanskt ursprung. 

I ETT FÖRSÖK om att hitta sig själv reser han till South Carolina i USA, 

platsen där hans farfar och förfäder formades under slaveriets Amerika. 

Identitet är ett centralt begrepp som genomgår i föreställningen, 

dess syfte ifrågasätts och omprövas ständigt. Fyller det ett personligt 

syfte eller är det enbart ett medel som förenklar omgivningens etikettsättning 

på en människas liv? 

MED PÅ SCEN hittar vi sångerskan Beldina, som länge vart med och 

supportat Timbuktu på scen, samt funk-soul-rockbandet ”Damn!”. 

Tillammans står de för stämningsfull musik i jazz, soul, blues och 

hiphop tappning, följt av Diakté som delar personliga och viktiga berättelser 

i monologer, medan publiken färdas från den amerikanske 

söderns bomullsfält till dagens slaveriarv. 

T 

JASON DIAKTÉ ÄR kanske mest känd som rappare med låtar som ”Alla vill 

till himlen”, ”Det löser sig” och ”The botten is nådd”. Han är politiskt 

engagerad och prisad aktivist inom främlingsfientlighets- och 

rasismrörelserna i Sverige. 

SCENFÖRESTÄLLNINGEN “EN DROPPE midnatt” visas på Skandiascenen, Cirkus 

i Stockholm fram till november och på Slaghuset i Malmö i november. 

FOTO: DAN LEPP


KVINNOKRAFT 

Satsning gav fler kvinnliga sökande 

FOTO: THERESE ÖHRVALL 

Genom sitt projekt har Norrtälje kommuns räddningstjänst inte bara lyckats öka antalet sökande. De har även ökat yrkesstoltheten hos medarbetarna. Resultatet 

är en mer integrerad räddningstjänst 

De senaste åren har Sveriges räddningstjänster haft personalproblem. Dels i antalet sökande men också när det 

gäller att behålla personal, framförallt deltidsanställda brandmän. Förra året startade räddningstjänsten i Norrtälje 

ett projekt för att råda bot på problemet och istället skapa en långsiktig och hållbar personalförsörjning. Nu 

har projektet givit resultat 

.RESULATET RÖR SIG om en ökning i antalet sökande, totalt med 250 procent. 

Antalet kvinnliga sökande steg också med hela 1 000 procent, 

från tre till 33. Satsningen gällde främst bemanningen av deltidsbrandstationerna. 

– Vi har valt att i vår externa kommunikation tydligt lyfta fram det 

fantastiskt positiva i uppdraget att arbeta som brandman, samtidigt 

som vi förbättrat förutsättningarna för våra befintliga medarbetare. 

Vi har även hyllat medarbetarnas huvudarbetsgivare för deras viktiga 

insats och påvisat fördelarna med att ha en i personalen som har hög 

kompetens i brandskydd och första hjälpen, säger Norrtälje kommuns 

räddningschef Magnus Wallin. 

EN AV DE största orsakerna till framgången är att räddningstjänsten i 

TEXT: BIRGITTA BELLMAN 

Norrtälje har lyckats nå en bredare målgrupp. 

– Tidigare fokuserade vi på kraven för en brandman i vår rekrytering 

och det kanske har uppfattats begränsande eller exkluderande. 

När vi förändrade budskapet och nyttjade nya kanaler skapade vi 

en mer jämställd rekrytering där vi nådde ut till målgrupper som 

traditionellt sett inte sökt sig till räddningstjänsten, säger Wallin. 

PROJEKTET HAR ÄVEN väckt intresse hos regeringens särskilda utredare, 

Jan-Åke Björklund. Han har besökt räddningstjänsten i Norrtälje för 

att ta del av framgångsreceptet. Förhoppningsvis kommer även andra 

kommuner att kunna ta lärdom av Norrtäljes erfarenheter när det 

gäller att skapa långsiktig, effektiv och hållbar räddningstjänst.. 

NU BLIR CELLPROV GRATIS 

AVGIFTEN FÖR CELLPROV slopas i hela landet för alla kvinnor. Det har regeringen 

tillsammans med Vänsterpartiet kommit fram till i en överenskommelse. 

FOTO: DAN LEPP 

GYNEKOLOGISK CELLPROVTAGNING ERBJUDS till kvinnor mellan 23 och 60 år för 

att förebygga cancer i livmoderhalsen. I vissa landsting är provtagningen 

redan avgiftsfri men från och med årsskiftet kommer den att bli gratis 

i hela landet, för alla kvinnor. Enligt undersökningar uteblir i nuläget 

ungefär en femtedel av alla kvinnor från undersökningen. Genom att 

göra undersökningen avgiftsfri hoppas regeringen och Vänsterpartiet 

nå de kvinnor som uteblir från provtagningen av ekonomiska anledningar. 

Satsningen beräknas kosta 141 miljoner kronor per år.

Till dig som vill göra 

världen bäTTre. 

Ja, eller som bara 

är snål. 

De flesta av oss använder en massa el helt i onödan. Det innebär inte bara att vi får en 

dyrare räkning i slutet av månaden. Det innebär också att vi slösar med jordens resurser. 

Därför går vi hela tiden igenom marknaden och listar de 

energisnålaste produkterna som går att köpa. 

Nu kan du till exempel ta reda på vilken tv som drar minst el. Eller kolla upp vilken 

torktumlare som är energisnålast när det blivit dags att byta ut din gamla. 

Gå in på www.toptensverige.se Där kan du se vilka vi rekommenderar. 

INTELLIGENT ENERGY 

E U R O P E 

SNF_TopTen2013_Annons.indd 1 2013-05-29 11:12


FÖRENINGAR FÖR RÄTTVISA 

Marie Freij, lokaltidningen Måsen, Erik Arbinger, IOGT, Ulf Haake, Munkhagskyrkan och Katarina Sandmark, Röda korset är samlade för ett upptaktsmöte 

gällande årets Världensbarninsamling. OBS! För varje nystartad prenumeration av Gränslöst under oktober skänker tidningen 50 kronor till insamlingen. 

Swisha pengar till Världens barn 

I år är det hela 20 år sedan den landsomfattande insamlingen Världens barn drog igång. Under 

alla år har Strängnäs kommun, och kanske allra mest Mariefred, varit engagerad och lyckats samla 

ihop väldigt mycket pengar. Åtminstone i förhållande till sin storlek. 

– Ja, en del år har vi varit bland de bästa i landet, berättar Katarina Sandmark, tidigare ordförande 

i Röda korset i Mariefred. Det känns som om varenda person i Mariefred är involverad. 

I ÅR HAR de som ansvarar för insamlingen, 

lokaltidningen Måsen, Röda korset, IOGT- 

NTO och de båda församlingarna, bestämt 

sig för att satsa som vanligt, även om själva 

tävlandet med andra städer får stå tillbaka. 

– Det viktiga är ju att vi gör så gott vi kan 

och att det kommer in mycket pengar till insamlingen, 

säger Marie Freij, chefredaktör på 

Måsen. Och att vi har roligt! 

SOM ALLTID PÅGÅR insamlingen under hela oktober 

månad, men redan den sista lördagen 

i september och den första i oktober är de 

stora insamlingsdagarna. Då kommer Mariefred 

och Åkers styckebruk, liksom flera 

andra platser runt i området, att vara belamrade 

med insamlingsbössor. Engagerade personer 

från olika organisationer samt en del 

privatpersoner fördelar platserna mellan sig 

och i många affärer kommer bössor att vara 

utplacerade. På lördag kväll, den 7 oktober, 

räknas alla pengar ihop och det slutgiltiga 

resultat rapporteras in. Fredagen den 6 oktober 

sänds en tv-gala, där rapporter från olika 

delar av landet lämnas. 

– Då brukar många titta och också skicka in 

pengar direkt, berättar Marie. 

FÖRUTOM BÖSSINSAMLINGEN SKA en del särskilda 

aktiviteter utföras i år, och bland annat kommer 

kollekten från gudstjänster i kyrkorna 

att skänkas till insamlingen. Lördagen den 

30 september hålls ett större fotbollsarrangemang 

i Mariefred och i samband med 

det samlas pengar in. Än så länge är det lite 

oklart vilka ytterligare aktiviteter som kommer 

att arrangeras, men tidigare år har det 

varit såväl diskotek i Åkers styckebruk som 

skördeauktion på kyrkbacken i Mariefred. 

Redan nu på onsdag, den 27 september, 

kommer ungdomar från svenska kyrkan att 

gå runt i Mariefred och knacka på dörrar för 

att få in pengar. Nytt för i år är att de ger 

människor en möjlighet att bidra via swish. 

TEXT & FOTO: ANNA LÖFVING 

– Det kommer att betyda mycket, säger Katarina. 

De flesta har ju inte kontanter på sig 

längre. 

EN SOM HOPPAS på kontanter är Erik Arbinger 

från IOGT-NTO. Sedan många år har han 

och hans kolleger lagt beslag på hörnan vid 

tobaksaffären i Mariefred och det har de ingen 

tanke på att sluta med. 

– Nej, den hörnan är den bästa av alla, skojar 

Erik. Där går alla förbi och vi brukar få in 

mycket pengar! 

NYTT FÖR I år är att temat på Solbergadagen i 

Strängnäs, som arrangeras av lokaltidningen 

kommer att ha Världens barn som tema och 

det hoppas Marie ska generera en del till insamlingen. 

– Det blir artistuppträdande, ponnyridning, 

hoppborg och popcorn för alla barn på Solberga, 

säger hon. Då tror jag vi få in mycket 

pengar

GRÄNSLÖST: 

TREND 

REDAKTÖR: KLARA LÖFVING 

VAD I DE SOCIALA MEDIERNA HAR STUCKIT UT 

EXTRA DE SENASTE DAGARNA? VILKA BILDER, 

HASHTAGS OCH KOMMENTARER HAR ANVÄNTS 

OCH DELATS — VAD ÄR DET SOM TRENDAR? 

PÅ TIDNINGEN GRÄNSLÖSTS UPPSLAG TREND 

HITTAR DU BLAND ANNAT NÅGRA AV DE DEBAT- 

TER OCH ÄMNEN DET TALAS OCH TWITTRAS OM 

— OCH TIPS PÅ KOMMANDE HÄNDELSER I ME- 

DIA OCH LIVE. 

”MÄN BORDE VARA FEMINISTER” 

NÄR KANADAS PREMIÄRMINISTER Justin Trudeau besökte New York i förra 

veckan höll han ett brandtal och uppmanade män att sluta med 

grabbkulturen och istället bli feminister. 

BILD: FAKSIMIL TWITTER 

OMSLAG: XICO SANTOS 

MÄNNISKOR PÅ FLYKT – 

VÅR TIDS SUPERHJÄLTAR 

Cirkus Cirkör och Clowner utan Gränser medverkar 

på bokmässan 2017 med Gränslöst mod – ett seriealbum 

om flyktingskapets ofrivillighet. I en tid då fler 

människor än någonsin befinner sig på flykt arbetar 

de, för att med hopp och kreativitet som ledstjärnor, 

skapa förståelse och engagemang för mänskliga 

rättigheter och flykting-skapets ofrivillighet. I 

det gemensamma projektet Cirkushoppet går man 

samman för att stötta människor på flykt och genom 

serietidningen Gränslöst mod sprider de röster som 

måste få höras. 

SVART HERMIONE = 

FÖRBANNANDE RASISTER 

EFTER ATT HERMIONE från Harry Potter-böckerna inte tecknades 

vit i en illustration av de tre huvudkaraktärerna har rasister 

rasat på internet. Hermiones hudfärg specifieras aldrig 

i böckerna, men ändå har folk blivit upprörda. Illustratören 

Anoosha Syed har nu twittrat ett svar - vilket har fått många 

att jubla. 

FÖRFATTAREN TILL Harry Potter, J.K Rowling, twittrade även: 

”Kanon: Bruna ögon, krulligt hår och väldigt intelligent. Vit 

hudfärg har aldrig specificerats. Rowling älskar svarta Hermione”.

VECKANS INSTAGRAM & TWITTER 

GRÄNSLÖST 

SVENSK INFILTRERADE AMERIKANSKA NAZISTER 

HAN PRESENTERADE SIG som Erik Hallberg och sa 

sig vara politisk flykting från ”vänsterdiktaturen” 

Sverige. I själva verket är Patrik Hermansson 

en mångårig Expo-medarbetare som under 

ett år levt med falsk identitet bland amerikanska 

och brittiska nazister. 

– Det var skrämmande, jag träffade en nazistisk 

sekt av unga män som alla var beväpnade och 

ville döda antifascister, säger han till Expo. 

PENSIONÄRS- 

SKATTEN SKA 

SÄNKAS 

En av de stora satsningarna 

i regeringens 

budget är sänkt skatt för 

pensionärer, och det är 

något som pensionärsorganisationerna 

länge 

efterfrågat. Regeringen 

strävar efter totalt avskaffande 

av skatten år 2020. 

SNART KOMMER MAN kunna se Patriks dokumentär 

”Undercover in the alt-right” som han har filmat 

med dold kamera. 

FOTO: EXPO 

NIKON:S NYA KAMPANJ 

SAKNADE NÅGOT: KVINNOR 

DEN JAPANSKA KAMERAJÄTTEN Nikon valde 32 professionella fotografer i Asien och 

Afrika för att marknadsföra sin nya D850 - men alla var män. Nikon har svarat 

klent på kritiken: ”Tyvärr hade kvinnliga fotografer som vi hade bjudit in för att 

träffas inte kunnat delta, och vi erkänner att vi inte har lagt tillräckligt med fokus 

på detta område.” Kvinnorna var bara 11 % av Nikons arbetsstyrka i år. 

DAWIT SAAK 

FÄNGSLAD 

I 16 ÅR 

I lördags var det exakt 

16 år sedan den svenska 

medborgaren Dawit 

Isaak fängslades i Eritrea 

och fortfarande är 

situationen densamma. 

GRÄNSLÅST

Gränslöst 

Box 76, 647 22 Mariefred


ALLA ARBETAR 

Att äga en get har blivit betydligt lättare med Ari.farms app. 

Drömmen om en egen get 

Har du alltid drömt om att äga en alldeles egen get? Eller ser du dig själv satsa stort inom kamelbranschen? 

Dina drömmar kan nu besannas tack vare Mohamed Jimale, mannen bakom Ari.farm. 

MOHAMED JIMALE KOM till Sverige för sju år sedan 

och har redan etablerat sig som en framgångsrik 

entreprenör. Samma år som han 

anlände från Somalia startade Mohamed 

nyhetssajten Somaliska.com som snabbt fick 

över 50 000 besökare per vecka, vilket är fler 

än många etablerade sajter i Sverige. 

EFTER ATT HA jobbat med FN:s flyktingorgan 

UNHCR bestämde sig Mohamed för att 

återigen dra igång ett eget projekt. Med det 

indonesiska företaget iGrow som förebild 

startade han förra året Ari.farm. Idén går ut 

på att människor i Sverige och övriga västvärlden 

kan köpa djur via företagets app. 

Köpen sysselsätter de somaliska nomaderna 

och bönderna samtidigt som köparen kan 

göra en vinst på uppemot 30 procent enligt 

företagets uppskattning. Vinsten uppstår när 

djuren eller deras avkomma säljs vidare – 

förutsatt att marknadspriset har stigit. 

FLERA HUNDRA KÖPARE från 24 länder har hittills 

köpt djur via Ari.farms-appen vilket har resulterat 

i närmare en miljon kronor i intäkter 

under de första tolv månaderna. Mohameds 

plan är nu att fördubbla antalet djur som ägs 

via appen och därmed hjälpa fler nomader 

och lantbrukare i Somalia. 

Mohamed Jimale, mannen bakom Ari.farm vill 

kunna hjälpa somaliska nomader och bönder med 

sin prisbelönta affärsidé. 

HITTILLS HAR CIRKA 300 nomader sålt sina djur 

via plattformen. Innan djuren säljs vidare 

kan de somaliska lantbrukarna som sköter 

dem livnära sig på att mjölka dem. Djuren 

köps in till marknadspriser och säljs vidare 

för det dubbla, en vinst som dels täcker företagets 

omkostnader men också skapar möjligheter 

till fler inköp och därmed fler som 

blir hjälpta. 

APPEN ÄR UPPBYGGD som ett socialt nätverk där 

man kan följa sin get eller kamel. Vid större 

händelser som till exempel graviditet får köparen 

en bild och uppdateringar. Getter kan 

få 2-3 killingar en gång per år och lever i snitt 

i 15 år. Det innebär att en person som investerar 

i en get efter 5 år kan äga en helt egen 

getflock. 

ARI.FARM HAR FÅTT mycket uppmärksamhet i 

svensk och internationell media. I år tilldelades 

företaget pris för Bästa nya startup i 

Sverige 2017.

BARNEN ÄR 

FRAMTIDEN! 

DET HÄR GÖR GRÄNSLÖST I ZAMBIA: 

Som prenumerant och annonsör 

på tidningen Gränslöst 

bidrar du bland annat till att 

barn med funktionsvariationer 

i Zambia får ett bättre liv. En 

grupp mammor till barn mellan 

fem och femton år som 

går i skolan på Cherish home 

i Livingstone tillverkar dockor, 

som tidningen köper in och 

säljer vidare. Alla pengarna går 

till barnens verksamhet. Vill 

du köpa en docka, finns i flera 

storlekar och färger, hör av dig 

till redaktionen. Tack för att du 

är med och bidrar! 

WWW.TIDNINGENGRÄNSLÖST.SE • 020-10 O0 82 • FACEBOOK.COM/TIDNINGENGRANSLOST


INKLUDERANDE IDROTT 

Det som började som en protest mot polisvåld har på kort tid blivit en protest mot Donald Trump. 

Idrottsmän knäböjer i protest 

I ett nytt försök att framstå som en stark ledare kallade den amerikanske presidenten Donald Trump de afroamerikanska 

spelare som i protest har knäböjt under nationalsången för: son-of-bitches och uppmanade lagen 

att avskeda dem. Istället ställer sig nu alltfler idrottsmän på knä i solidaritet med sina lagkamrater och i ren 

protest mot presidentens politik och uttalanden som syftar till att splittra istället för att förena. 

DET HELA BÖRJADE för tretton månader sedan när amerikanska fotbollsspelaren 

Colin Kaepernick, som då spelade för San Francisco 49ers, 

knäböjde i protest under den amerikanska nationalsången. Colin ville 

väcka en debatt kring rasfrågor och den ökade polisbrutaliteten som 

svepte över Amerika. 

ANDRA SPELARE FÖLJDE Colins exempel och protesten har nu spritt sig 

även till andra sporter. Detta är dock inget som har stoppat presidenten, 

tvärtom. Han drog tillbaka den traditionella inbjudan till Vita 

huset vilket i sin tur har lett till ett Twitter-krig mellan spelare och 

presidenten. 

EFTER PRESIDENTENS MER eller mindre öppna stöd för högerextrema 

grupper under protesterna i Charolletsville är hans senaste attacker 

på NFL-spelarna för många ytterligare tecken på presidentens öppna 

rasism. 

NEW ENGLAND PATRIOTS-ÄGAREN Robert Kraft, som är nära vän med presidenten, 

tog spelarnas sida. 

I ETT UTTALANDE skrev han att han var ”djupt besviken” över Trumps 

uttalanden. ”Det finns ingen större förenare i detta land än idrott, 

och tyvärr inget mer splittrande än politik,” sade Kraft.


VIKTIG HISTORIA 

Vit astrakan i Gamla Stabergs barockträdgård. 

Foto: Calle Eklund 

Något om villkoren 

för lärare i flydda tider 

Skolan och lärarna har alltid varit ett ämne för diskussion. Jag har i några nummer berättat om min morfar 

som var verksam som folkskollärare under senare delen av 1800-talet och början av 1900-talet. Några 

brev till och från hans svärfar, alltså generationen före, finns också bevarade. 


INNAN FOLKSKOLOR HADE byggts och undervisningen 

organiserats i Sverige tjänstgjorde 

så kallade ambulerande folkskollärare. Min 

mammas morfar, Anders Lindeblad i Färgelanda, 

var en sådan och han levde mellan 

åren 1824 och 1899. Föräldrarna hette Jan 

och Cajsa och faderns titel i släktforskningsboken 

är ”sexman”. Att han begåvades med 

tio barn har ingenting med titeln att göra. 

Nej, att vara sexman var ett förtroendeuppdrag. 

Sockennämnden bestod av sex män 

vars uppgift var att se till att fattade beslut 

verkställdes, att kyrkor och prästgårdar underhölls 

och att prästen fick hjälp i olika 

ärenden. Sexmännen försvann genom 1862 

års kommunallag, så vilken titel Jan hade de 

sista fyra åren i livet är inte känt. Äppelblom. Foto: ”Kilo22”


Moderträdet till Sävstaholmsträdet i Vingåker. Foto: TS Eriksson Brev till A Lindblad med pensionen i. 

ÄLDSTE SONEN, ANDERS, utbildade sig alltså till 

folkskollärare och levde hela sitt liv under 

knappa förhållanden. I 1842 års Folkskolestadga 

föreskrevs att lönen skulle utbetalas 

”in natura” men värdet av åtta tunnor säd 

skulle lärarna få i pengar – 53 riksdaler riksmynt 

årligen. (1873 ersätts riksdaler riksmynt 

med kronor). Eftersom lärarnas arbete inte 

betecknades som ett yrke utan som ett kall, 

krävde samhället förnöjsamhet och tacksamhet 

från lärarnas sida. I ett skolstyrelseprotokoll 

från Färgelanda år 1862 skrev prästen 

om lärarna att ”de äro satta till vårdare af de 

späda plantor som hvarken tåla för mycket 

värma ej heller köld – derföre fordras af dem 

ospard möda och vaksamhet på det att plantan 

må blifva ett herrligt träd…” Han uppmanade 

lärarna att arbeta med ”kraft och 

håg, god vilja, allvar och tålamod”. Sådana 

protokoll lästes upp i kyrkan så att alla kunde 

ta del av dem. Men lönen tangerade existensminimum. 

1851 var en dränglön och en folkskollärarlön 

ganska lika. Båda hade husrum 

och ved men drängen hade också fri kost. 

Och många folkskollärare var dessutom gifta 

och skulle försörja en familj. 

VILKEN LÖN ANDERS Lindeblad hade är oklart, 

men Anna-Maja Johannesson nämner i sin 

bok ”Lärarnas villkor i de första decenniernas 

folkskola” en årslön för en folkskollärare 

på omkring 200 riksdaler år 1863. Naturaförmånerna 

var inräknade i den summan. Enligt 

konsumentprisindex motsvarar detta år 2016 

18 844 kronor. Men sådana beräkningar är 

svåra att göra eftersom levnadssättet har genomgått 

stora förändringar, vilket SCB påpekar. 

Att folkskollärarna hade dubbelt så hög 

lön som småskollärarinnorna gällde fortfarande 

år 1913. Det visar ett dokument angående 

lärarlöner i Färgelanda från det året. 

Min morfar Arons årslön var 1 250 kronor 

medan småskollärarinnans var 680 kronor. 

Ribston, en äppelsort med mycket C-vitaminer. 

ANNA-MAJA JOHANNESSON GER i sin bok exempel 

på folkskollärarnas bisysslor och även Anders 

Lindeblad måste ha haft en del. En sådan 

var fruktodlingen på hans lilla torp. Han 

var mycket trädgårdsintresserad och odlade 

för trakten helt nya sorter som Säfstaholm 

(arten uppkom på 1830-talet), röd och vit 

Astrakan, Citronäpple och Ribston. Nya sorter 

förde han in från utlandet och ympade 

gamla äppleträd. Församlingens prost erkände 

vid ett besök hos Anders Lindeblad 

år 1895 att han aldrig ätit sådan frukt som 

hos ”skollärarn”. Detta intresse för fruktodling 

delades sedan av hans måg, min morfar 

Aron, som så småningom hade en ansenlig 

odling i sin trädgård och säkert också en liten 

inkomstkälla. Även hans folkskollärarlön 

behövde drygas ut. 

ETT MYCKET SKÖRT papper i min brevsamling 

är ett dokument från år 1868, utfärdat av en 

fanjunkare vid ”Kungliga Wermlands Regemente”. 

Anders Lindeblad hade i Karlstad 

genomgått en ”Gymnastik- och Militärövning” 

och fått betyg i olika ämnen. I ”infanterirörelser” 

fick han bara godkänt medan 

han ståtade med högsta betyg i gymnastik 

och i bajonettfäktning. Kunde kanske vara 

bra att kunna som ambulerande folkskollärare. 

Hans förmåga att instruera var också på 

topp. Absolut en bra egenskap hos en lärare. 

Att gevärsexercisen bara blev ”med beröm 

godkänd” kunde han väl leva med. Om denna 

kurs bidrog till någon inkomstbringande 

bisyssla är höljt i dunkel. 

VID 63 ÅRS ålder slutade Anders Lindeblad 

som lärare men levde många år till och kunde 

kanske helhjärtat ”odla sin trädgård”. Ett 

gulnat ark i min samling är ett brev till honom, 

daterat i ”Wenersborg den 6 December 

1897”. I det hade då legat ”det återstående 

pensionsbeloppet 197 kr, sedan assurans afdragits 

med 50 öre”. Brev med pengar i betalade 

man en särskild avgift för. Någon sorts 

pension fanns tydligen, trots att det dröjde 

ända till 1913 innan folkpensionen infördes. 

Men att det var svårt att klara ekonomin 

framgår av bouppteckningen som förrättades 

samma år han dog, 1899. Den visar 

att skulderna översteg tillgångarna med 700 

kronor. Den största långivaren var mågen 

Aron vars ekonomiska status tydligen var 

något bättre än svärfars. 

RÄTTELSE 

I förra veckans artikel med rubriken Livet på landet hade ett fel smugit sig in. I originalmanuset var alla citat kursiverade men tekniken svek och allt blev 

med normal text i tidningen, vilket kunde göra läsaren förvirrad. Vad står det i breven och vad är skribentens egna ord? Artikeln avslutas med ett citat ur 

den nioårige sonens brev men de sista orden: ”Livet på landet i ett nötskal” är förstås mina. BM


I KORTHET 

I veckan uttryckte författaren Elaine Eksvärd sin oro över 

nazistvågen i Sverige. Så här skrev Elaine på Facebook! 

"NAZISTERNA GASADE IHJÄL personer med funktionsvariation. Nazister 

har fått tummen upp att marschera genom Göteborg nästa vecka. 

Personer som tycker att jag och Evelyn hör hemma i gaskammaren. 

Jag för mitt mörkare pigment, Evelyn för att hon saknar 

27 gener. 

DETTA TÄNKER JAG på nu och det är skälet till att jag inte kan sova. 

Somliga säger att, att inte låta dem marschera är att vara emot 

yttrandefrihet. Jag säger att, att låta dem marschera är att säga att 

Evelyn inte får vara här. Evelyn och alla andra barn med funktionsvariation. 

Och många fler såklart. 

NI FÅR INTE säga att Evelyn inte ska få finnas. 

NI FÅR INTE säga att hennes mamma inte ska få finnas för att hon har 

ett mörkare pigment. 

INTE HELLER MIN mamma, som gjorde allt i sin makt för att skydda 

mig från min pedofilpappa. Ni får inte säga att hon inte ska få finnas 

för att hon är svart. Och min pedofilpappas vita hud gör inte 

honom bättre eller mer förtjänt av livet för att han är vit. 

HEJ ÄLSKADE GÖTEBORGARE. Har du en familjemedlem med en funktionsvariation? 

Varje steg nazisterna tar är för att hen ska dö. 

Känner du en judisk, homosexuell, svart, icke-arisk person som 

du tycker får vara här lika mycket som du. Stå synlig för dem. 

NAZISTER.. NAZISTER... NAZISTER... 

EN MARTIN LUTHER King sa att bara kärlek kan driva ut hat. Kanske 

kan detta vara ett sätt? 

JAG VILL ATT en motsvarighet till anhörigdelen av pridetåget ska 

motdemonstrera. Gärna vita män med skyltar på alla anhöriga de 

står upp för, anhöriga som nazister önskar livet ur. Sånna som jag, 

sånna som Evelyn. Jag hade gärna sett Gustav och cirka 250.000 

män (som finns i Göteborgs tätort) med honom med skyltar som 

"Stolt pappa till Evelyn". Det hade varit en fin motdemonstration. 

Så mycket folk att nazisterna hade fått svårt att ta ett steg. "Stolt 

make till Anna" och fler olika budskap med bilder på nära och 

kära till dessa vita män som nazisterna vill utplåna. En motprotest 

i kärlek för dessa personer. För i tystnad frodas hatet. Därför ska 

vi prata om dem vi älskar. "In the end we wont remember the 

words of our enemies, but the silence of our friends." Är du min 

vän? @gustaveksvard 

#INTESÅKONSTIGT #EVELYN #JAGSKA" 

ELAINE EKSVÄRD 

KARIN 

Mitt liv blev inte så långt. 

Jag tyckte först att det var orättvist. 

Varför just jag? 

Men när jag kom till cancerkliniken 

såg jag alla dessa drabbade 

och frågade mig: 

Varför inte just jag? 

Ja hoppades i det längsta 

att operationen skulle hjälpa. 

I stället fi ck jag beskedet: 

Läkarna kunde inte göra mer. 

Jag fi ck åka hem för att dö. 

Och sommaren den sista 

var så vacker. 

De gamla träden 

fanns troget där i vinden 

och stod där som tröst. 

Men jag skulle inte vara kvar 

till våren när bladknopparna 

skulle brista igen. 

Jag skulle ligga i den mörka jorden. 

Och aldrig mer. 

Strax efter att hon hade dött 

drömde jag 

att jag såg henne vandra 

leende över markerna. 

Det blåste i träden 

som nyss slagit ut 

och hennes ljusa hår 

fl addrade i solskenet. 

UR DIKTSAMLINGEN "PORTRÄTT" AV SVEN NYBERG, 2016


KULTURELLT 

Sven Nyberg – författare 

med rötterna i Värmland 

Dikten i dagens Gränslöst heter 

Karin och är skriven av poeten och 

litteraturvetaren Sven Nyberg. Den 

ingår i hans senaste diktsamling 

Porträtt som utkom 2016. Han debuterade 

1977 med diktsamlingen 

Sista sommaren i Bensbyn, och 

Porträtt är hans sjätte diktsamling. 

Hans doktorsavhandling om Sandro 

Key-Åbergs tidiga författarskap 

utkom år 2001. I sånghäftet Vårt 

galna hus 2001 finns också texter 

han har skrivit. TEXT: BIRGITTA MARKENDAHL 

Sven Nyberg, poet och litteraturvetare bosatt i Luleå. 

Foto: Peo Rask 

SVEN ÄR FÖDD på en bondgård i 

Botilsäters församling utanför 

Säffle och de värmländska rötterna 

är djupt rotade. Trots att 

han sedan många år är bosatt i 

Norrland känner han sig som 

en äkta värmlänning. Realskoletiden 

i Säffle har satt sina spår i 

diktsamlingen Porträtt där flera 

dikter har gamla lärare som huvudpersoner 

– dock under andra 

namn – och han säger själv: 

– Det är inte meningen att läsaren 

ska känna igen personerna 

från ”verkligheten”. De flesta är 

helt okända, de flesta är döda. 

EFTER STUDIER I Karlstad och 

Uppsala, några år som lärare på 

högstadiet och gymnasiet samt 

forskningsutbildning i Umeå 

hamnade Sven vid lärarutbildningen 

i Luleå och skapande 

svenska i både Luleå universitet 

och Umeå. Att hans doktorsavhandling 

kom att handla om 

Sandro Key-Åbergs tidigare 

författarskap beror på att den 

sistnämnde varje år inbjöds för 

att föreläsa vid lärarutbildningen 

och Sven lärde känna honom 

och fascinerades av hans berättelser 

om bland annat den svåra 

barndomen. Även hans dikter 

och ”prator” gjorde Sven intresserad. 

EN AV HANS senaste diktsamlingar 

har titeln På andra sidan. Om 

den skrev Jan-Olov Nyström 

i Norrbottens-Kuriren 2007: 

”På andra sidan är en vackert 

sammanhållen diktsamling, utförligt 

utforskande om ordens 

meningsfullhet, så länge det 

mänskliga samtalet pågår.” I inledningen 

finns ett citat ur Selma 

Lagerlöfs bok Körkarlen om den 

bävan en själ känner när livet är 

över och det är dags att lämna 

kroppen ”för att beträda ett land 

den inte känner till”. 

PÅ TIDNINGENS FRÅGA om Svens synpunkter 

på dagens lärarutbildning 

svarar han: 

– Jag tror att när jag började -68 

var utbildningen mera enhetlig 

över hela landet. Idag har varje 

universitet/högskola egna kursplaner. 

Jag tror också att utbildningen 

idag är mera forskarinriktad. 

Lärarstudenterna måste göra 

vetenskapliga undersökningar. 

Kanske är utbildningen idag 

alltför teoretisk. Ett problem 

med lärarutbildning är att den 

lätt faller isär i ämnesutbildning, 

pedagogik och praktik utan att 

de tre delarna samverkar tillräckligt. 

Dagens skola vet jag inte så 

mycket om. Den verkar ha stora 

problem i utsatta områden. 

DEN ALLRA SISTA dikten i Porträtt 

handlar om realskoleeleven Erik, 

och berättarjaget är skolans rektor 

Uhler som undervisade i 

kristendom. Dikten handlar om 

författaren själv som en gång 

som pojke hade missat bussen 

och för att inte gå miste om en 

av veckans två lektioner med 

Uhler i katedern cyklade de två 

milen in till Säffle. ”Anfådd var 

han, kunde inte tala begripligt. 

Svår att förstå över huvud taget.” 

 

Omslag: Stig Ahlstrand 

DIKTEN KARIN SOM finns i veckans 

tidning handlar om Svens äldsta 

syster som dog redan 1975 i cancer. 

När hon kom till cancerkliniken 

i Örebro, där alla patienterna 

hade cancer, så tyckte hon 

inte längre att just hon hade haft 

otur. ”Varför inte just jag?”

Radiohjälpen 901 95 06 

ange ”VB17” i meddelandefältet. 

Starta en digital insamling på 

WWW.VARLDENSBARN.SE 

och utmana dina vänner 

att göra skillnad. 

Skicka ett SMS till nummer 72 999 

med texten VB50, VB100, eller VB200 

Vid SMS-gåva avgår ca 7% avgår i avgifter. 

www.varldensbarn.se 

facebook.com/varldensbarn 

Radiohjälpen i samarbete med Afrikagrupperna, Barnfonden, Diakonia, Erikshjälpen, IM Individuell Människohjälp, IOGT-NTO-rörelsen, Islamic Relief,, Läkarmissionen, PMU, Rädda Barnen, Röda Korset, Svenska Afghanistankommittén, Svenska kyrkan och We Effect.


PÅ DJUPET 

Vid tidningens återbesök i byn Crovu i Rumänien hade mycket positivt hänt. 

Mariefredsmodellen mot tiggeri 

Just nu diskuteras ett eventuellt tiggeriförbud i Sverige. I Vellinge kommun i Skåne är beslutet 

taget och Moderaterna, liksom Sverigedemokraterna, har deklarerat att de är för ett nationellt 

förbud. Övriga partier är hittills emot ett förbud, men på de flesta håll finns åsikter av olika slag. 

TEXT & FOTO: ANNA LÖFVING 

I DEN LILLA sörmländska orten Mariefred råder inget tiggeriförbud, ändå 

finns det inga tiggare. Vad är orsaken till det? 

NÄR DET UNDER sommaren och hösten 2014 för första gången dök upp 

tiggare utanför butikerna i Mariefred blev ingen förvånad. Under flera 

år hade man sett tiggare i de stora städerna och på senaste tiden även 

i till exempel Strängnäs och Södertälje, strax bredvid Mariefred. Ändå 

blev människor upprörda. ”Här? I vår lilla idyll!” 

FÖRST UT ATT reagera var Mariefredstjejen Jenny, som tillsammans med 

Mariefreds församling och Mariefreds tidning/Måsen startade en 

loppmarknad. Aldrig tidigare har intresset för en loppmarknad varit så 

stort i Mariefred och människor visade ett genuint engagemang. Över 

20 000 kronor samlades in till romerna i den lilla byn Crovu, strax utanför 

Bukarest, som romerna som kommit till Mariefred härstammar 

ifrån. Det blev en kickstart för Mariefredsmodellen mot tiggeri. 

MED LOKALTIDNINGEN I spetsen tog en liten grupp Mariefredsbor kontakt 

med Pingstkyrkan i Strängnäs, där romerna hittills fått en del hjälp. Det 

visade sig att pingstpastor Fredrik var på väg att besöka byn Crovu och 

tidningen samt ett par andra personer bestämde sig för att följa med 

på resan. 

BESÖKET I RUMÄNIEN och mötet med befolkningen i Crovu, varav några 

hade synts i Mariefred, blev en verklig skjuts i engagemanget. Fattigdomen 

i Crovu är enorm och de flesta familjer bor i små, trånga hus 

- bestående av ett till två rum - utan elektricitet eller isolering. Skillnaden 

mellan förhållandena i byn är stor, men för de som har det sämst 

är misären stor. De flesta vuxna, som inte har möjlighet att få arbete i 

det egna landet, har begett sig utomlands för att söka jobb eller tigga. 

Ett stort antal av de vuxna i Crovu finns i Strängnäs - och i Mariefred. 

Barnen tas om hand av den äldre generationen, där många är sjuka och 

utan resurser.


Nicolai och Daniel Tudor är två av flera bröder som ingår i gruppen som fått en del ströarbeten i Mariefred. 

VÄL HEMMA TOG gruppen kring Modellen kontakt med skatteverket, som 

informerade om möjligheter att ge EU-medborgare arbete. Det visade 

sig att det i Sverige är tillåtet att betala någon upp till 1 000 kronor 

för arbete i till exempel trädgården, med att reparera saker eller andra 

enklare sysselsättningar, under ett år utan att betala skatt eller sociala 

avgifter. Denna möjlighet gäller förstås såväl romer från Rumänien 

som grannar i trappuppgången hemma. 

EFTER FLERA ANNONSER och artiklar i lokaltidningen samt information i 

en nystartad Facebookgrupp spreds denna information och det tiotal 

romer som fanns i Mariefred för att tigga fick istället snabbt enklare 

arbeten. Samtidigt hjälpte gruppen Crovuborna att producera 

trähantverk - köpte material och upplät plats - plocka bär i skogen 

och safta, sylta och baka. Allt såldes utanför butikerna i stan, där det 

tidigare suttit tiggare. På så sätt kom det inte nya tiggare till stan, platserna 

var redan upptagna - men nu av ”arbetande EU-medborgare”. 

EFTERSOM REKOMMENDATIONEN TILL Mariefredsborna var att betala cirka 

100 kronor per timma för jobb som EU-migranterna utförde var 

”tusenlappen utan skatt och sociala avgifter” snart utnyttjad. Fas två 

i Modellen blev nu att skapa ett litet företag, Crovu Creation, där 

Mariefredsborna erbjöds att efter de tio första timmarna - när ”romernas 

duglighet provats” - istället anställa dem på längre sikt och 

få fakturor att betala efteråt. Timavgiften blev då istället 200 kronor, 

varav hälften användes till skatt, sociala avgifter och försäkringar. 

Tidningen stod för såväl marknadsföringen som det administrativa 

arbetet kring hanteringen. 

FAS TRE, SOM ännu inte inletts, är att slussa över det administrativa arbetet 

till Crovuborna. På lite sikt är tanken att de själva ska sköta 

företaget Crovu Creation, som alltså fungerar som ett slags jobbpool. 

VID ETT ÅTERBESÖK i byn under 2016 kunde gruppen konstatera att de 

pengar som Marian, Robert, Vasilie och de andra arbetat ihop till 

största delen använts för att förbättra kvaliteten i sina hus. De fattiga 

romerna från Crovu tycks till största delen vilja förbättra sina 

boendemöjligheter med de medel de lyckas arbeta ihop i Mariefred. 

Fågelholkar och annat trähantverk är exempel på sådant som Crovuborna säljer utanför butikerna i Mariefred. Uppmärksamheten från media var ibland stort. 

Hemma i byn bor ofta ett tiotal familjemedlemmar tillsammans i två rum.


Loppmarknad i församlingshemmet satte fart på engagemanget. På väg mot byn Crovu utanför Bukarest. Kristina Gaman fick jobb hemma hos en familj. Ett 

projekt i samarbete med Hjärta till hjärta i Rumänien handlar om att tillverka korgar. Under bärsäsongen går försäljningen för romerna fint. 

MARIEFREDSMODELLEN MOT TIGGERI är ingen revolution eller storverk när det gäller ekonomi. Många gånger har det känts som om romerna skulle 

fått ihop mer pengar om de suttit ner och tiggt. Det viktiga med Mariefredsmodellen är att i det här området har EU-migranterna fått ett 

ansikte, ett namn, blivit människor att respektera. Många av dem har blivit personliga vänner med Mariefredsborna och fått hjälp och stöd 

också på många andra sätt än genom arbete. 

VI SOM ARBETAT med Modellen tror inte på ett förbud mot tiggeri. Alla människor måste ha rätt att be om hjälp när nöden kräver. Men om det 

finns minsta möjlighet tycker vi att istället för pengar i en pappmugg borde svenskarna stötta EU-migranterna i deras kamp för att få arbete. 

Vår erfarenhet är att i detta finns ingen kriminalitet eller onda avsikter. Här finns bara stor fattigdom och en önskan om att förbättra situationen 

för sig och sina familjer. En strävan om upprättelse efter århundraden av orättvisa./ Anna Löfving, chefredaktör Gränslöst.

sida 34/vecka 39/2017/gränslöst 

HANDLA GRÄNSLÖST 

Vi tipsar om rättvis och miljömedveten handel samt hur du kan stötta organisationer i 

deras arbete för att bekämpa krig och fattigdom. 

ELISE KÄMPAR FÖR KROPPSLIGA RÄTTIGHETER 

I en tid när människors rättigheter kring sin egen kropp 

hotas över världen – reducerad aborträtt, sexuella trakasserier, 

legalisering av våld i hemmet, våld mot HBTQ-personer 

– lanserar RFSU modemärket ELISE. Kollektionen ger 

människor möjligheten att ta ställning för Body Rights och 

lyfter fram budskap om alla individers rätt att bestämma 

över sin kropp, sexualitet och identitet. ELISE kommer 

bland annat att finnas till försäljning på Colette i Paris. 

ELISE första kollektion släpptes den 20 september 2017 

och är fotograferad av konstnären och kroppsaktivisten Arvida 

Byström. ELISE finns till försäljning via elise1933.com 

och på Colette i Paris. ELISE kommer också ha en pop-upbutik 

på Karlavägen 5 i Stockholm mellan den 21 och 24 

september. 

WWW.ELISE1933.COM

FÖRENINGAR FÖR RÄTTVISA 

Full inkludering med teckenspråk 

”Majoriteten av SDR:s medlemmar 

har teckenspråk som 

första språk, men inte alltid 

som modersmål. Det svenska 

teckenspråket är därför 

av central betydelse i våra liv 

och avgörande för delaktighet 

på lika villkor i det svenska 

samhället.” 

/Sveriges Dövas Riksförbund 

TEXT: MARIA VENEKE YLIKOMI 

– DET ÄR viktigt att skapa möjligheter att möta 

teckenspråkiga förebilder och teckenspråksmiljöer. 

Det menar Åsa Henningsson, förbundsordförande 

för Sveriges Dövas Riksförbund 

(SDR). 

– Teckenspråk har under lång tid osynliggjorts 

och marginaliserats. En vardag fylld 

av språkliga barriärer är mentalt påfrestande 

och bidrar till sämre hälsa. Sedan SDR bildades 

1922 har vi oavbrutet arbetat för människors 

rätt till teckenspråk. Vår organisation 

driver på utvecklingen mot ett samhälle där 

teckenspråk har en självklar plats. 

INTERNATIONELLA DÖVVECKAN FIRAS sista veckan i 

september, samma månad som World Federation 

of the Deaf (WFD) hade sin första 

världskongress år 1951. Under veckan sker 

SDR firade Dövas Dag i Jönköping den 20–24 

september. 

– Vår organisation driver på utvecklingen mot ett samhälle där teckenspråk har en självklar plats, säger 

Åsa Henningsson, förbundsordförande för Sveriges Dövas Riksförbund. 

aktiviteter runt om i världen, som demonstrationer, 

debatter, kampanjer, utställningar 

och möten. WFD:s tema för Internationella 

Dövveckan 2017 är ”Full inclusion with sign 

language!” (på svenska ”Full inkludering 

med teckenspråk!”) och betonar teckenspråkets 

betydelse. 

OM TECKENSPRÅK INTE erkänns, underlättas och 

främjas kan de rättigheter som beskrivs i 

Förenta Nationernas konvention om rättigheter 

för personer med funktionsnedsättning 

och den nyligen antagna Agenda 2030 

och dess mål för hållbar utveckling inte helt 

uppnås, menar SDR. 

SVERIGES DÖVAS RIKSFÖRBUND gör ett betydande 

arbete för döva barn och ungdomar som går 

i skolan. 

– Vi följer och bevakar hur specialskolorna 

efterlever sitt tvåspråkiga uppdrag – svenskt 

teckenspråk och svenska i en teckenspråkig 

miljö. Vi arbetar också för att elev och vårdnadshavare 

själva ska kunna välja den skolform 

som passar eleven bäst och inte begränsas 

av skollagens formulering om vilka 

som har rätt till att gå på specialskolan, säger 

Åsa. 

SDR ARBETAR ÄVEN för att äldre döva ska få så 

goda möjligheter som möjligt att få verka 

och leva i teckenspråkiga miljöer. 

– Det innebär bland annat att äldre döva ska 

ha rätt till att få information på teckenspråk, 

att hemtjänst- och äldreboendepersonal till 

äldre döva ska vara teckenspråkiga och att 

det ska finnas teckenspråkiga seniorbostäder 

och äldreboenden.


VÅR VÄRLD 

FN:s fredsbudbärare Malala Yousafzai talade om vikten 

av flickors utbildning. 

Ordförande för FN:s generalförsamling är den slovakiske 

diplomaten Miroslav Lajčák. Foto: Andrej Klizan 

FN-skrapan i New York. 

Foto: Stefan Schulze 

Hänt i New York under 

FN:s högnivåvecka 

Den 19–25 september samlades världens ledare i New York för FN:s årliga högnivåvecka. 

Generalförsamlingen är ett av FN:s huvudorgan. I september varje år öppnas generalförsamlingen 

och ett nytt arbetsår inleds. Generalförsamlingens arbetsår kallas för session. Nu är generalförsamlingens 

72:a session öppnad. 

TEXT: MARIA VENEKE YLIKOMI 

I SAMBAND MED generalförsamlingens öppnande 

hålls FN:s årliga högnivåvecka. Representanter 

från FN:s medlemsländer håller tal i 

generalförsamlingen och ett antal högnivåmöten 

äger rum. På plats i New York var i 

år bland andra Sveriges statsminister Stefan 

Löfven, utrikesminister Margot Wallström 

och vice statsminister Isabella Lövin. Margot 

Wallström fick priset ”Agent of Change 

Award” av FN, för sitt engagemang för jämställdhet 

och kvinnors rättigheter. 

ANDRA EVENEMANG SOM pågick under veckan 

var klimatveckan och Social Good Summit. 

Under klimatveckan lanserades en kampanj 

för elektriska fordon. Tio företag presenterades 

som deltagare i kampanjen, bland andra 

DHL, IKEA och Vattenfall. 

– Vi vill göra elektriska fordon till det nya 

normala, sa Helen Clarkson, vd för The Climate 

Group. 

SOCIAL GOOD SUMMIT fokuserar på vart vi är på 

väg i en snabbt förändrande värld. Globala 

medborgare samlas kring ett gemensamt 

tema: den värld vi vill leva i år 2030. Under 

toppmötet diskuterades hur vi kan använda 

teknikens potential för att göra världen till 

en bättre plats. En av talarna var den danske 

skådespelaren Nikolaj Coster-Waldau, en 

stark förespråkare för jämställdhet och klimatförbättrande 

åtgärder. 

ORDFÖRANDE FÖR FN:S generalförsamling är den 

slovakiske diplomaten Miroslav Lajčák. Han 

betonade i sitt öppningstal att FN skapades 

för folket. 

– Folket som mest behöver FN:s hjälp finns 

inte närvarande i salen idag. Det är generalförsamlingens 

uppgift att se till att deras röster 

blir hörda. 

VID ETT MÖTE med syfte att säkra finansiering 

för utbildning lovade världsledare att ta itu 

med utbildningskrisen som håller tillbaka 

miljontals barn och hotar den ekonomiska 

utvecklingen. FN:s fredsbudbärare Malala 

Yousafzai talade. Hon tog upp det faktum 

att flickor i många delar av världen pressas 

till fattigdom, krig och barnäktenskap. 

– Vi har stora mål, men vi kommer inte att 

nå något av dem om vi inte utbildar tjejer, sa 

hon, med hänvisning till de globala målen för 

hållbar utveckling.


CIRKUSARTIST FRIGIVEN 

DEN 30 AUGUSTI släpptes den palestinska cirkusartisten och 

läraren Mohamed Faisal Abu Sakha från Ketziot-fängelset 

i Israel efter att ha varit administrativt frihetsberövad 

i 625 dagar utan åtal eller rättegång. 

I ETT SAMTAL med Amnesty International skickade han 

tack till alla som agerat för hans frigivning: ”Jag älskar 

er alla. Jag känner mig som en del av er med tanke på 

hur mycket ni stod upp för mig i era aktioner [...] Jag 

vill tacka alla enskilt. Jag var på Facebook i dagar utan 

att veta vad jag skulle skriva. Inga ord kan uttrycka det 

nog.” 

MOHAMED FAISAL ABU Sakha, som arbetar på den palestinska 

cirkusskolan i Bir Zeit på Västbanken har specialiserat 

sig på att arbeta med barn med inlärningssvårigheter, 

säger att han ser fram emot att få återvända till arbetet. 

På Facebook skrev han: ”Den palestinska cirkusskolan, 

som jag tillhör, är en viktig del av byggandet av hopp 

för våra barn för framtiden och för frihet ” 

syriska barn under fem år som bor i Jordanien 

har varken tillgång till hälsovård eller 

förskoleverksamhet. 

– Allt eftersom konflikten fortsätter, blir det 

svårare för syriska flyktingar i Jordanien att 

ha tydliga framtidsutsikter, säger Muna Abbas 

på Plan International i Jordanien. 

90000 syriska barn går inte i skola som en följd av kriget och fl ykten från hemlandet. 

SKOLAN GER HOPP ÅT UTSATTA BARN I JORDANIEN 

MILJONER HAR FLYTT kriget i Syrien. Tiotusentals 

syriska flyktingar bor nu i Jordanien och Plan 

International arbetar för att de minsta barnen 

ska kunna gå i förskola och få stöd att 

komma över svåra upplevelser. 

PLAN INTERNATIONAL ÄR på plats i Jordanien och 

inriktar sig på de största problemen med 

ojämlikhet och våld mot barn. Genom att 

fokusera på de mest utsatta barnen, särskilt 

flickor, bland flyktingar och i de samhällen 

dit människor flyr, finns man där man behövs 

och kan göra mest skillnad. De flesta 

DE SENASTE SIFFRORNA visar att närmare 90 000 

syriska barn inte går i skolan. Många fastnar 

i barnarbete och flickor tvingas in i barnäktenskap. 

För att de minsta barnen ska kunna 

vara säkra och samtidigt förbereda sig för 

skolan har Plan International startat ett antal 

förskolor så att små barn får möjlighet att 

utvecklas. 

– Barn på flykt hamnar ofta efter i utvecklingen 

och är inte redo för skolan när det 

gäller kognitiva och sociala färdigheter. Förskoleverksamhet 

av bra kvalitet underlättar 

det här. Självkänsla och identitet grundläggs 

under barndomen, säger Muna Abbas. 

FÖRÄLDRARNA KAN FÅ information och stöd kring 

barnuppfostran och också familjerådgivning 

i anslutning till förskoleverksamheten. 

– Flyktingfamiljers skyddsnät och rutiner har 

slitits isär, svåra upplevelser och en osäker 

livssituation påverkar föräldrarnas förmåga 

att uppfostra sina barn, säger Muna Abbas.


SMART MAT 

BOKOLI – ROMSKT MATBRÖD MED FLÄSK 

Resandefolkets högtidsdag firar att herr Antonius, kallad Tattarnas Greve, red in i Stockholm 

med sitt följe av 30 familjer den 29 september 1512. Bokoli är ett romskt matbröd och bakas 

ofta till romska högtider, till exempel kommer många bjuda 

på det under fredagens festligheter! 

Ingredienser för 8-10 personer: 

1,6 KG FLÄSK/BACON 

7-8 DL VETEMJÖL 

5 DL VATTEN 

2 MATSKEDAR SALT 

2 MATSKEDAR VITPEPPAR 

3 MATSKEDAR KAJENNPEPPAR 

800 G SMÖR 

2 DL OLJA 

GÖR SÅ HÄR: 

SÄTT UGNEN PÅ 175 GRADER. Skär fläsket i skivor 

och hacka det noga. Lägg i smöret i stekpannan, 

låt det smälta, häll matolja i stekpannan. 

Lägg fläsket i pannan och låt det stekas väl, 

sänk värmen och krydda med peppar, salt 

och kajennpeppar. Dra pannan åt sidan och 

låt fläsket svalna. 

HÄLL VETEMJÖL OCH SALT i en större gryta. Häll 

över fläsket och fettet från pannan till grytan 

och rör om sakta. Börja hälla i rumstempererat 

vatten lite åt gången så att det blir en fast 

smet som inte fastnar i grytan. Den ska vara 

smidig. 

LÄGG SMETEN PÅ UGNSPLÅTEN och sätt in i ugnen 

på 175 grader i ca 35 min. Se efter ordentligt 

att den inte bränns vid, ta en gaffel och känn 

efter så att den har blivit medelhård, låt den 

vara kvar 10 min. Ta ut plåten när Bokolin 

är färdig och ta en kökshandduk och packa 

in brödet i den. Låt det svalna lite, färdigt att 

servera! 

SERVERA GÄRNA MED romskt te, med t.ex. äpplen. 

Källa: Vi är romer Recept: Rosmari Demetri Axelsson Översättning: Rosmari Demetri Axelsson och Sixten Lasseso


MISSA INTE: 

HÅLL I DIG! 

UMEPRIDES PARAD 2017 

”VI SAMLAS I DÖBELNS PARK" och går genom Ume. Vi sprider vårt budskap 

om hbtq+ och allas lika värde med en parad fylld av glädje och 

kärlek. Vi finns och idag syns vi klart! Tillsammans gör vi skillnad. 

Tillsammans tågar vi för Umepride samt hbtq-människors och alla 

våras rättigheter att älska den de vill.” 

DATUM: Lördagen den 30 september 

TID: Samling 13.00 

AVGÅNG: ca 13.15 

START: Döbelns park 

ÅTERSAMLING: Döbelns park 

ATT TÄNKA PÅ: kärlek och mer kärlek, i alla dess olika former 

VID ÅTERSAMLINGEN kommer tal hållas. Det blir också starten på Nordic 

rainbow month. 

VI HAR EN laddad vecka framför oss. Mycket laddad! 

BOKMÄSSAN I GÖTEBORG öppnar och det kommer att bli protester. Nazisterna 

kommer att marschera och det kommer att bli fler protester. 

Motdemonstranter, polis och ett nyinrättat häkte ska välkomna 

besökarna. 

I TYSKLAND FICK det högerextrema och främlingsfientliga partiet AfD 

13,3% av rösterna och i Sverige jublar SD. USA utökar inreseförbudet 

och presidenten är alltmer öppet och aggressivt rasistisk. 

NÄR BLEV DET här normalt? 

I VECKANS GRÄNSLÖST kan du läsa om människor världen runt som bidrar 

till öppna och inkluderande samhällen. Det är det som är och 

bör vara även i framtiden – det normala. Vi vill därför be om din 

hjälp. Sprid positiva nyheter som du läser här eller på sociala medier. 

Ge bort en prenumeration på Gränslöst och hjälp oss sprida 

positiva budskap. Det behövs! 

HUR UPPLEVER DU SITUATIONEN i ditt närområde? Vi vet att vi har prenumeranter 

från Ystad till Abisko – hör av er, vi vill väldigt gärna 

höra vad ni tycker och tänker. Skriv en insändare, starta en debatt. 

Vad är viktigt för just dig? 

OM DU GILLAR TIDNINGEN, passa på att gilla oss på sociala medier också. 

FACEBOOK.COM/TIDNINGENGRANSLOST 

HA EN RIKTIGT BRA VECKA! 

KARLO@TIDNINGENGRANSLOST.SE 

HANDLA GRÄNSLÖST 

Köp en docka, ett påslakan eller en tygpåse av oss och 

stöd barnen på Cherish home i Zambia. Mammorna till 

de funktionsvarierade barnen på skolan har tillverkat produkterna 

och pengarna går oavkortat till verksamheten. 

Mejla redaktion@tidningengranslost.se eller ring 020- 

10 00 82. Tack för ditt stöd! 

Vill du att vi lägger de senaste fyra numren av 

tidningen Gränslöst i tygpåsen - att ge bort i 

present till en vän - kostar det 40 kronor extra! 

TYGPÅSE: 50 KRONOR + PORTO 

DOCKA: 100 KRONOR + PORTO 

PÅSLAKAN: 150 KRONOR + PORTO

Posttidning A 

Gränslöst Posttidning A 

Box Gränslöst 76, 647 22 Mariefred 

Box 76, 647 22 Mariefred 

FÖR VARJE NYSTARTAD PRENUMERATION UNDER OKTOBER 

MÅNAD SKÄNKER TIDNINGEN 50 KRONOR TILL VÄRLDENS BARN! 

HÖSTERBJUDANDE: 

99 kronor för 10 nummer 

av tidningen Gränslöst! 

020-10 00 82 • KUNDTJANST@TIDNINGENGRANSLOST.SE • WWW.TIDNINGENGRÄNSLÖST.SE 

JAG VILL PRENUMERERA PÅ... 

99 KR/10 NR 

AUTOGIRO 59 KR/MÅN 

3 MÅN 225 KR 

6 MÅN 410 KR 

12 MÅN 780 KR 

FRANKERAS EJ 

MOTTAGAREN 

BETALAR PORTO 

Namn: 

Adress: 

GRÄNSLÖST 

SVARSPOST 

2063 1270 

647 20 MARIEFRED

GTHB1739

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

Delete template?

Save as template?