17.01.2013 Views

Ljustekniska data hos ERCO

Ljustekniska data hos ERCO

Ljustekniska data hos ERCO

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

<strong>Ljustekniska</strong> <strong>data</strong> <strong>hos</strong> <strong>ERCO</strong><br />

��� ���<br />

��� ���<br />

�������<br />

��� ���<br />

����<br />

���<br />

��<br />

���<br />

���<br />

��� ���<br />

�������<br />

E<br />

���� �������<br />

����<br />

����<br />

���<br />

��<br />

���<br />

���<br />

�������<br />

������<br />

�<br />

�<br />

�<br />

�<br />

��<br />

�<br />

�<br />

���<br />

�<br />

�<br />

�<br />

�<br />

�<br />


<strong>Ljustekniska</strong> <strong>data</strong> <strong>hos</strong> <strong>ERCO</strong><br />

Ljusfördelningen<br />

Fördelningen i rummet av ljus-<br />

källors ljusflöde skapar en 3-dimensionell<br />

ljusfördelningsstruktur. Ett<br />

längs- eller tvärsnitt resulterar i en<br />

2-dimensionell ljusfördelningskurva,<br />

som visar en armaturs ljusstyrka<br />

för alla vinklar i detta plan.<br />

Det åskådliggörs i regel i form av ett<br />

polärdiagram, ur vilken ljusfördelningens<br />

huvudriktning, t ex direkt<br />

eller indirekt ljusfördelning framgår.<br />

Enheten för ljusstyrka är Candela<br />

(cd).<br />

Varychrome<br />

Färgparametrarna för armaturer<br />

med varychrome RGB eller RGBW<br />

visas i tabellen ”Primärfärger LED-<br />

modul“ och definierar därmed inställningsmöjligheterna<br />

för armaturen<br />

via DALI. De angivna parametrarna<br />

är:<br />

Ljusflödet F i lm, de dominanta<br />

våglängderna l i nm samt färgmättnad<br />

S i %.<br />

Vid rotationssymmetriska armaturer<br />

karakteriseras ljusfördelningen av<br />

en symmetrisk kurva.<br />

Vid axialsymmetriska ljuskällor visas<br />

kurvorna för de båda huvudplanen<br />

C 0 – C 180 (tvärs ljuskällans position)<br />

och C 90 – C 270 (parallellt med<br />

ljuskällan).<br />

Vid asymmetrisk ljusfördelning, oftast<br />

vid wallwashers, visas som regel<br />

huvudkurvan C 0 – C 180 .<br />

Isoluxkurvor<br />

visar belysningsstyrkans fördelning i<br />

en definierad situation. Belysningsstyrkor<br />

visas utan hänsyn till underhållsvärden.<br />

Beteckningen H hänför<br />

sig till ljusöppningens höjd över<br />

arbetsytan.<br />

Reglerbarheten för parametrarna<br />

beror på typen av armatur och vilken<br />

ljusstyrning som används.<br />

Angivelserna i katalogen av lampljusflöde<br />

för varychrome RGBW-<br />

armaturer gäller enbart varmvita<br />

LED.<br />

60° 60°<br />

30° 30°<br />

7500 cd<br />

60° 60°<br />

C<br />

C 90<br />

0 -C 180<br />

270<br />

-C<br />

30° 30°<br />

7500 cd<br />

135° 3000 cd<br />

105°<br />

C<br />

C 90<br />

0 -C 180<br />

270<br />

m<br />

-C<br />

H=0.65m<br />

f=1.00<br />

8<br />

6<br />

5<br />

20<br />

4<br />

1<br />

0.5<br />

Exempel RGBW-armaturer:<br />

Primärfärger LED-modul<br />

Färg F (lm) l (nm) S(%)<br />

Röd 300 620-640 99<br />

Grön 807 525-635 77<br />

Blå 303 465-475 97<br />

Varmvit 870 - -<br />

2<br />

m<br />

4<br />

2<br />

0<br />

2<br />

Vid armaturer för reflektorlampor<br />

avbildas i ljusfördelningskurvor-<br />

nas underlag den smalstrålande och<br />

mest bredstrålande ljuskällan som<br />

tillåts.<br />

0.8<br />

0.7 510<br />

0.6<br />

0.5 500<br />

0.4<br />

0.3<br />

0.2<br />

0.1<br />

490<br />

527<br />

530<br />

80<br />

60<br />

40<br />

20<br />

60<br />

480<br />

80<br />

40<br />

20<br />

555<br />

3000K<br />

0.0<br />

465 380<br />

0.0 0.1 0.2 0.3 0.4 0.5 0.6 0.7 0.8<br />

575<br />

20 40 60 80<br />

600<br />

622<br />

780


<strong>Ljustekniska</strong> <strong>data</strong> <strong>hos</strong> <strong>ERCO</strong><br />

Belysningsstyrka och ljuskäglans<br />

diameter<br />

Tabellerna som oftast finns bredvid<br />

ljusstyrkefördelningen innehåller<br />

belysningsstyrkan E(lx) och den ur<br />

spridningsvinkeln resulterande ljuskäglediametern<br />

D(m) som funktion<br />

av avståndet resp höjden h(m).<br />

Belysningsstyrkorna gäller för ljuskäglans<br />

centrum.<br />

Vid reflektorlampor motsvarar<br />

tabellvärdena tillhörande polärdiagram.<br />

Armaturverkningsgrad Armaturens verkningsgrad un- Vid armaturer med direkt/indirekt<br />

UGR bländningsbedömning<br />

UGR-metoden – Unified Glare<br />

Rating – normerad bländningsbedömning<br />

enligt CIE 117 – för<br />

bedömning och begränsning av<br />

obehagsbländning från armaturer.<br />

I motsats till sedvanliga metoder,<br />

vid vilka bländningen bedöms utifrån<br />

den enskilda armaturens luminans,<br />

beräknas nu bländningen från<br />

hela belysningsanläggningen vid en<br />

definierad betraktarposition.<br />

Enligt DIN EN 12464 anges UGR-<br />

referensvärdet för ett standardrum.<br />

Det går att utföra en noggrann<br />

beräkning av UGR-värdet vid en<br />

definierad betraktarposition i ett<br />

rum med hjälp av moderna ljusplaneringsprogram<br />

som t ex DIALux.<br />

Dessutom anges elevationsvinkeln<br />

55°, 65° eller 75° för luminanser<br />

< 1000 cd/m 2 . Härvid handlar det<br />

om den vinkel, över vilken armaturen<br />

skapar en luminans av<br />

< 1000 cd/m 2 runt om.<br />

Exempel för en rotationssymmetrisk<br />

downlight<br />

Belysningsstyrkorna anges i steg<br />

om 1m.<br />

Exempel för en axialsymmetrisk<br />

strålkastare<br />

Vid höga belysningsstyrkor anges<br />

värdena i steg om 2m.<br />

I första kolumnen D(m) anges spridningsvinkeln<br />

i planet C 0 – C 180 , i andra<br />

kolumnen finns värdena för planet<br />

C 90 – C 270 .<br />

Exempel för en uplight med indirekt<br />

ljusfördelning.<br />

Vid infällda golvarmaturer följer<br />

tabellvärdena ljusriktningen, d v s<br />

nedifrån och upp.<br />

der drift benämns enligt DIN/EN<br />

13032/2 ”LOR” (Light Output Ratio).<br />

Armaturverkningsgraden <strong>hos</strong> en<br />

armatur med direkt ljusfördelning<br />

LOR 0.54<br />

UGR-referensvärdet för ett standardrum<br />

Vid symmetrisk ljusfördelning:<br />

UGR: 19.0<br />

65°


<strong>ERCO</strong> planerings<strong>data</strong><br />

Belysningsstyrkans bibehållningsvärde<br />

I och med utgivandet av DIN EN<br />

12464-1 är de där rekommenderade<br />

belysningsstyrkorna “belysningsstyrkans<br />

bibehållningsvärde”. De får<br />

inte vid någon tidpunkt underskridas.<br />

Vid en belysningsplanering införs<br />

nu, i stället för de sedvanliga<br />

planeringsfaktorerna, det nya<br />

begreppet “bibehållningsfaktor”.<br />

Nyvärdet av en anläggnings belysningsstyrka<br />

beräknas med hjälp av<br />

belysningsstyrkans bibehållningsvärde<br />

och bibehållningsfaktor.<br />

En del av en belysningsplanering<br />

enligt DIN EN 12464-1 utgörs av en<br />

underhållsplan, i vilken armaturernas<br />

och rummets rengöringsintervall<br />

samt lampbyte fastläggs.<br />

Alla ljustekniska planerings<strong>data</strong><br />

publiceras <strong>hos</strong> <strong>ERCO</strong> på basis av<br />

“belysningsstyrkans nyvärde”.<br />

Belysningsstyrkans bibehållningsvärde<br />

beräknas med hjälp av en<br />

bibehållningsfaktor.<br />

En Em Nyvärde (new) för en<br />

belysningsanläggning<br />

Belysningsstyrkans<br />

bibehållningsvärde<br />

(maintenance)<br />

MF Bibehållningsfaktor<br />

(Maintenance<br />

Factor)<br />

E = E / MF<br />

n m<br />

Nyvärde = bibehållningsvärde /<br />

bibehållningsfaktor<br />

Bibehållningsfaktorn beräknas på<br />

basis av särskilda tabeller eller med<br />

datorprogram, t ex DIALux från och<br />

med version 4.0.<br />

Bibehållningsfaktorn beräknas ur<br />

formeln:<br />

LMF<br />

Armaturbibehållningsfaktor<br />

RSMF<br />

Rumsbibehållningsfaktor<br />

LLMF<br />

Ljuskällans ljusflödesbibehållningsfaktor<br />

MF = LMF · RSMF · LLMF · LSF<br />

MF Bibehållningsfaktor Maintenance Factor<br />

LMF Armaturbibehållningsfaktor Luminaire Maintenance Factor<br />

RSMF Rumsbibehållningsfaktor Room Surface<br />

Maintenance Factor<br />

LLMF Ljuskällans Lamp Lumen<br />

ljusflödesbibehållningsfaktor Maintenance Factor<br />

LSF Lamplivslängdsfaktor Lamp Survival Factor<br />

Armaturbibehållningsfaktorn LMF<br />

tar hänsyn till ljusflödets successiva<br />

nedgång från armaturen på grund<br />

av dess nedsmutsning. Den är förhållandet<br />

mellan en armaturverkningsgrad<br />

vid tidpunkten för rengöring<br />

och nyvärdet. Den beror på<br />

armaturens utformning och den<br />

därmed förbundna tendensen till<br />

Rumsbibehållningsfaktorn RSMF<br />

tar hänsyn till ljusflödets successiva<br />

nedgång vid rummets begränsningsytor<br />

på grund av dessas nedsmutsning.<br />

Den är förhållandet<br />

mellan reflektionsfaktorerna i rummets<br />

begränsningsytor vid tidpunkten<br />

för rengöring och nyvärdet. Den<br />

beror på rummets nedsmutsning<br />

eller ett rums omgivningsvillkor och<br />

ett valt rengöringsintervall. Likaså<br />

Bibehållningsfaktorn för lampljusflöde<br />

LLMF tar hänsyn till nedgången<br />

i ljusflöde som blir följden av<br />

ljuskällans åldrande. Den är förhållandet<br />

mellan lampljusflödet vid en<br />

LSF Lamplivslängdsfaktor Lamplivslängdsfaktorn LSF tar hänsyn<br />

till avvikelsen i livslängd <strong>hos</strong><br />

enskilda ljuskällor från medelvärdet<br />

för lamplivslängd. Den beror på<br />

driftstiden. Härvid ska hänsyn tas<br />

till lamptillverkarens aktuella <strong>data</strong>.<br />

Direkt efter byte av en felaktig lampa<br />

sätts lamplivslängdsfaktorn<br />

LSF = 1.<br />

nedsmutsning. LMF-klassificeringen<br />

anges vid produkten. LMF-värdena<br />

kan erhållas ur den bifogade<br />

tabellen.<br />

Optimala rengöringsintervall ska<br />

här bestämmas för underhålls-<br />

planen.<br />

spelar rummets storlek och typen<br />

av belysning (direktstrålande till<br />

indirektstrålande) roll. I själva tabellen<br />

kan en av 4 klasser för rumsnedsmutsning<br />

väljas: P pure (mycket<br />

rent rum), C clean (rent rum), N normal<br />

(normalnedsmutsat rum) och<br />

D dirty (smutsigt rum)<br />

viss tidpunkt och nyvärdet. Hänsyn<br />

ska tas till lamptillverkarens aktuella<br />

<strong>data</strong>.<br />

För en belysningsanläggnings under-<br />

hållsplan ska dessutom det optimala<br />

intervallet mellan lampbyten<br />

bestämmas. Detta beror på användningen<br />

och räknas fram genom en<br />

analys av belysningens brinntid i<br />

rummet samt medelvärdet av de<br />

valda ljuskällornas livstid.


<strong>ERCO</strong> planerings<strong>data</strong><br />

LMF armaturbibehållnings-<br />

faktorer<br />

Exempel för <strong>ERCO</strong> LMF armatur-<br />

bibehållningsfaktorer<br />

Klassificering Armaturtyp<br />

A Armaturer med fristrålande ljusfördelning (inte <strong>hos</strong> <strong>ERCO</strong>)<br />

B Upptill öppna reflektorer (inte <strong>hos</strong> <strong>ERCO</strong>)<br />

C Upptill slutna reflektorer<br />

D Slutna reflektorer<br />

E Dammskyddade armaturer<br />

F Armaturer med indirekt ljusfördelning<br />

Klassificering C:<br />

Upptill slutna reflektorer<br />

Klassificering D:<br />

Slutna reflektorer<br />

Klassificering E:<br />

Dammskyddade armaturer<br />

Klassificering F:<br />

Armaturer med indirekt<br />

ljusfördelning<br />

Infällda takarmaturer för kompaktlysrör,<br />

utanpåliggande takarmaturer<br />

utan skyddsglas, pendelarmaturer<br />

samt Monopoll.<br />

Skyddsglas och diffusorer framför<br />

lågvoltshalogenlampor och urladdningslampor<br />

minskar konvektion<br />

och dammavlagring på ljuskällan<br />

eller omedelbart intill reflektorn.<br />

Skulpturlinser och spridarlinser hindrar<br />

likaså nedsmutsning och fungerar<br />

som avslutning av det optiska<br />

systemet.<br />

Följande armaturer har en sluten<br />

konstruktion:<br />

Alla LED-armaturer med dammtät<br />

montering av tertiäroptik –<br />

detta innebär alla LED-armaturer<br />

för montering på strömskena samt<br />

några infällda takarmaturer, t.ex.<br />

Light Board eller Logotec med LED.<br />

Alla armaturer med reflektorlampor.<br />

Alla armaturer med kapslingsklass<br />

IP6x.<br />

Väggarmaturer, t ex Trion Uplight.<br />

Ljussystem, t ex Hi-trac indirekt<br />

ljusfördelning.<br />

Strålkastare och wallwashers med<br />

linser, infällda takarmaturer samt<br />

utanpåliggande armaturer och<br />

pendelarmaturer med skyddsglas.


<strong>ERCO</strong> planerings<strong>data</strong><br />

Beräkning av bibehållnings-<br />

faktorn<br />

LMF<br />

Armaturbibehållningsfaktor<br />

Luminaire Maintenance Factor<br />

RSMF<br />

Rumsbibehållningsfaktor<br />

Room Surface Maintenance Factor<br />

LLMF<br />

Ljuskällans ljusflödesbibehållningsfaktor<br />

Lamp Lumen Maintenance Factor<br />

LSF<br />

Lamplivslängdsfaktor<br />

Lamp Survival Factor<br />

Rengöringsintervall (a)<br />

Nedsmutsning av rummet<br />

A Armaturer med fristrålande<br />

ljusfördelning<br />

B Upptill öppna reflektorer<br />

C Upptill slutna reflektorer<br />

D Slutna reflektorer<br />

E Dammskyddade armaturer<br />

F Armaturer med indirekt ljusfördelning<br />

Rengöringsintervall (a)<br />

Nedsmutsning av rummet<br />

Direkt ljusfördelning<br />

Direkt/indirekt ljusfördelning<br />

Indirekt ljusfördelning<br />

Klassificering av rumsnedsmutsning<br />

P (mycket rent rum) pure<br />

C (rent rum) clean<br />

N (normalnedsmutsat rum) normal<br />

D (smutsigt rum) dirty<br />

Driftstid (h)<br />

LED<br />

Halogenlampor/lågvolt<br />

Metallhalogenlampor<br />

Högtrycks-natriumlampor<br />

Kompaktlysrör<br />

Lysrör<br />

Direkt efter byte av en felaktig ljuskälla<br />

sätts lamplivslängdsfaktorn<br />

LSF = 1.<br />

1 2 3<br />

P C N D P C N D P C N D<br />

0.96 0.93 0.89 0.83 0.93 0.89 0.84 0.78 0.91 0.85 0.79 0.73<br />

0.95 0.90 0.86 0.83 0.92 0.84 0.80 0.75 0.89 0.79 0.74 0.68<br />

0.94 0.89 0.81 0.75 0.91 0.80 0.69 0.59 0.87 0.74 0.61 0.52<br />

0.94 0.88 0.82 0.77 0.91 0.83 0.77 0.71 0.89 0.79 0.73 0.65<br />

0.96 0.94 0.90 0.86 0.93 0.91 0.86 0.81 0.92 0.90 0.84 0.79<br />

0.93 0.86 0.81 0.74 0.88 0.77 0.66 0.57 0.85 0.70 0.55 0.45<br />

1 2 3<br />

P C N D P C N D P C N D<br />

0.96 0.92 0.87 0.81 0.96 0.92 0.87 0.81 0.96 0.92 0.87 0.81<br />

0.94 0.89 0.80 0.69 0.93 0.88 0.79 0.69 0.93 0.88 0.79 0.69<br />

0.91 0.83 0.68 0.51 0.90 0.81 0.67 0.50 0.90 0.81 0.67 0.50<br />

2000 4000 6000 8000 10000 12000 20000 30000 40000 50000<br />

0.97 0.96 0.95 0.94 0.93 0.92 0.87 0.82 0.77 0.72<br />

0.97 0.88 -- -- -- -- -- -- -- --<br />

0.94 0.89 0.83 0.80 0.76 -- -- -- -- --<br />

0.99 0.98 0.98 0.97 0.97 0.96 0.94 -- -- --<br />

0.91 0.89 0.87 0.85 -- -- -- -- -- --<br />

0.96 0.95 0.94 0.93 0.92 0.91 0.88


<strong>ERCO</strong> planerings<strong>data</strong><br />

Exempel<br />

LMF<br />

Armaturbibehållningsfaktor<br />

Luminaire Maintenance Factor<br />

RSMF<br />

Rumsbibehållningsfaktor<br />

Room Surface Maintenance Factor<br />

LLMF<br />

Ljuskällans ljusflödesbibehållningsfaktor<br />

Lamp Lumen Maintenance Factor<br />

LSF<br />

Lamplivslängdsfaktor<br />

Lamp Survival Factor<br />

Om alla enskilda bibehållningsfaktorer<br />

är kända, sätts de helt enkelt<br />

in i formeln. Om någon parameter<br />

ändras, måste bibehållningsfaktorn<br />

räknas om.<br />

Belysningsanläggningens nyvärde<br />

Rent rum med låg nedsmutsning<br />

Årlig rengöring av armatur<br />

Uppdatering av rumsreflexionskoefficienten<br />

vart 3:e år, t ex genom<br />

rengöring av rummets begränsningsytor<br />

Lampbyte efter 10 000 timmar<br />

Omedelbart byte efter lampfel<br />

Rengöringsintervall (a)<br />

Omgivningsförhållanden<br />

Upptill slutna reflektorer<br />

Rengöringsintervall (a)<br />

Omgivningsförhållanden<br />

Direkt ljusfördelning<br />

Driftstid (h)<br />

Kompaktlysrör<br />

LSF = 1<br />

Armaturbibehållningsfaktor<br />

MF = LMF · RSMF · LLMF · LSF<br />

MF = 0.94 · 0.96 · 0.85 · 1<br />

MF = 0.76<br />

E n = E m / MF<br />

E n = 500lx / 0.76<br />

E n = 652<br />

1 2 3<br />

P C N D P C N D P C N D<br />

0.94 0.89 0.81 0.72 0.88 0.80 0.69 0.59 0.84 0.74 0.61 0.52<br />

1 2 3<br />

P C N D P C N D P C N D<br />

0.99 0.98 0.96 0.95 0.97 0.96 0.95 0.94 0.96 0.96 0.95 0.94<br />

2000 4000 6000 8000 10000 12000 14000 16000 18000 20000<br />

0.92 0.88 0.85 0.83 0.85 -- -- -- -- --<br />

Referens-bibehållningsfaktorer I de fall då det inte finns några Referens- Referens- Exempel<br />

säkra underlag för beräkning av bibehållnings- nyvärdes-<br />

underhållsfaktorn, rekommenderas faktorer faktor<br />

följande referens-bibehållningsfaktorer:<br />

0.80 1.25 Rent rum,<br />

lite använt<br />

0.67 1.50 Rent rum,<br />

underhållsintervall 3 år<br />

0.57 1.75 Inom- och utomhus,<br />

normal nedsmutsning,<br />

underhållsintervall 3 år<br />

0.50 2.00 Inom- och utomhus,<br />

kraftig nedsmutsning,<br />

underhållsintervall 3 år


<strong>ERCO</strong> planerings<strong>data</strong><br />

Planerings<strong>data</strong> i <strong>ERCO</strong>-katalogen Som ”planerings<strong>data</strong>“ anges P*,<br />

”anslutningseffekt per m 2 och<br />

100lx“ samt n*, ”armaturantal per<br />

100lx“. De ska i praktiken korrigeras<br />

med bibehållningsfaktorer som<br />

räknas fram separat.<br />

”Riktvärden“ används för en översiktlig<br />

belysningsplanering. Härvid<br />

handlar det om små tabeller med<br />

”Armaturantal per 100m 2 “ och ”Belysningsstyrkor<br />

för armaturraster“.<br />

Även riktvärdena ska i praktiken<br />

korrigeras med bibehållnings-<br />

faktorer som räknas fram separat.<br />

Vid fastställandet av belysningsstyrkan<br />

ska utöver bibehållningsfaktorn<br />

också hänsyn tas till det rum som<br />

ska planeras och dess reflektionsfaktorer.<br />

För detta ändamål behövs<br />

korrektionsfaktorn f ur korrektionstabellen.<br />

Korrektionstabellen själv<br />

återfinns i produkt<strong>data</strong>bladet. Ur<br />

korrektionstabellen erhålls de nödvändiga<br />

omräkningsfaktorerna<br />

när rums<strong>data</strong> avviker från k = 2.5<br />

(ca. 100m 2 ) och från reflektionsfaktorerna<br />

0.7/ 0.5/ 0.2.<br />

Tabeller med belysningsstyrkor från<br />

wallwashers baseras på beräkningar<br />

med praktiska vägg-/armaturavstånd<br />

och underlättar rätt val av<br />

wallwasher och dess optimala positionering.<br />

Även här ska värdena i<br />

praktiken räknas om med bibehållningsfaktorer<br />

som tas fram separat.<br />

För bedömning av ljusfördelning<br />

rekommenderar vi de detaljerade<br />

tabellerna i produkt<strong>data</strong>bladen. Ut-<br />

över detta bör en individuell, projekt -<br />

orienterad belysningsplan göras upp<br />

med hjälp av fotometriska <strong>data</strong>.<br />

Anslutningseffekt till en armatur<br />

Anslutningseffekt per 100 lx<br />

Antal armaturer per 100 lx<br />

Antal armaturer per 100m2 100lx 200lx 300lx 500lx<br />

41W 4 8 12 20<br />

Belysningsstyrka (lx) för raster (m)<br />

1.2x1.8 1.8x1.8 1.8x2.4 2.4x2.4<br />

41W 1211 808 606 454<br />

Korrektionstabell<br />

Tak 0.7 0.7 0.7 0.5 0<br />

Vägg 0.7 0.5 0.2 0.2 0<br />

Golv 0.5 0.2 0.2 0.1 0<br />

k0.6 90 73 67 66 64<br />

k1.0 106 85 79 77 74<br />

k1.5 118 94 89 86 83<br />

k2.5 128 100 96 91 88<br />

k3.0 131 102 99 93 90<br />

Medelbelysningsstyrkor E n (vägg)<br />

Förutsättningar:<br />

Antal armaturer n > 5<br />

utan indirekt komponent<br />

utan hänsyn till kantzoner<br />

Vägghöjd (m)<br />

Väggavstånd (m)<br />

Armaturavstånd (m)<br />

Belysningsstyrka E n (lx)<br />

3.00<br />

1.00 1.00 1.25 1.25<br />

1.00 1.25 1.25 1.50<br />

324 265 221 186<br />

LED 36W / 3000K / 3240lm<br />

P: 41W<br />

P*: 1.57W/m 2<br />

n*: 3.82 1/100m 2


<strong>ERCO</strong> planerings<strong>data</strong><br />

Planerings<strong>data</strong> i produkt-<br />

<strong>data</strong>blad<br />

Produkt<strong>data</strong>bladen innehåller alla<br />

ljustekniska <strong>data</strong> som behövs för en<br />

detaljerad belysningsplanering.<br />

Utöver <strong>data</strong> i katalogen ska här de<br />

korrektionstabeller som ska användas<br />

för riktvärdena anges. Korrektionsfaktorn<br />

f tar hänsyn till geometrin<br />

i det rum som ska planeras<br />

och dess reflektionsegenskaper.<br />

Ur korrektionstabellen erhålls de<br />

nödvändiga omräkningsfaktorerna<br />

när rums<strong>data</strong> avviker från k = 2.5<br />

(ca. 100m 2 ) och från reflektionsfaktorerna<br />

0.7/ 0.5/ 0.2.<br />

För wallwashers finns tabeller med<br />

omfattande innehåll till förfogande.<br />

För en anordning med 5 wallwashers<br />

och olika vägg-/arma-<br />

turavstånd finns punktuella belysningsstyrkor<br />

från tak till golv till<br />

förfogande.<br />

På så sätt går det att göra en detaljerad<br />

uppskattning av belysningsstyrkans<br />

fördelning över en vägg.<br />

Belysningsstyrkor E n (lx)<br />

Förutsättningar:<br />

Antal armaturer >5<br />

Vägghöjd 3m<br />

Korrektionstabell<br />

Tak 0.7 0.7 0.7 0.5 0<br />

Vägg 0.7 0.5 0.2 0.2 0<br />

Golv 0.5 0.2 0.2 0.1 0<br />

k0.6 90 73 67 66 64<br />

k1.0 106 85 79 77 74<br />

k1.5 118 94 89 86 83<br />

k2.5 128 100 96 91 88<br />

k3.0 131 102 99 93 90<br />

Väggavstånd (m) 1.00 1.00 1.25 1.25<br />

Armaturavstånd (m) 1.00 1.25 1.25 1.50<br />

Under Mellan Under Mellan Under Mellan Under Mellan<br />

armatur armaturer armatur armaturer armatur armaturer armatur armaturer<br />

0.25 384 366 318 283 239 227 206 185<br />

0.50 386 386 320 303 252 247 216 201<br />

0.75 363 356 298 289 247 241 207 201<br />

1.00 351 334 285 269 229 225 196 189<br />

1.25 336 327 281 261 225 213 191 179<br />

1.50 336 330 277 263 215 212 186 174<br />

1.75 331 329 274 263 214 209 184 174<br />

2.00 314 318 259 254 216 212 184 177<br />

2.25 288 289 233 233 210 211 181 174<br />

2.50 256 248 208 211 201 204 172 169<br />

2.75 218 212 182 181 187 190 158 158<br />

Alla belysningsstyrkor är nyvärden.<br />

De ska i praktiken korrigeras med<br />

bibehållningsfaktorer som räknas<br />

fram separat.


<strong>ERCO</strong> planerings<strong>data</strong><br />

Planeringsexempel<br />

Förkortningar:<br />

E m (lx) Belysningsstyrkans<br />

underhållsvärde<br />

E n (lx) Belysningsstyrka ur<br />

tabell Riktvärden<br />

n Antal armaturer<br />

P (W) Anslutningseffekt<br />

för en armatur<br />

inklusive VG<br />

P* (W/m 2 ) Anslutningseffekt<br />

per 100lx<br />

n* (1/100 m 2 ) Antal armaturer per<br />

100lx<br />

f Faktor enligt korrektionstabell,<br />

beroende<br />

på reflektionsfaktor<br />

och rumsindex k<br />

k Rumsindex<br />

a (m) Rummets längd<br />

b (m) Rummets bredd<br />

h (m) Armaturens höjd över<br />

nyttoplanet<br />

Förutsättningar: Planerings<strong>data</strong> E (lx), P* (W/m Vid rums<strong>data</strong> som avviker från<br />

0.7/0.5/0.2 och k=2.5 ska riktvärden<br />

och planerings<strong>data</strong> räknas om<br />

med korrigeringsfaktorn f.<br />

Vid andra lampljusflöden och anslutningseffekter<br />

räknas värdena<br />

om proportionellt.<br />

2 ) och<br />

n* (1/100m2 ) är beräknade för ett<br />

rum k=2.5, beräkningsyta 0.75m<br />

och reflektionsfaktorer <strong>hos</strong> rummets<br />

begränsningsytor 0.7/0.5/0.2<br />

inkl. bibehållningsfaktor 1.0. De<br />

gäller för ett regelbundet armaturraster<br />

och kan i praktiken också<br />

användas för förskjutna rasteranordningar.<br />

Rums<strong>data</strong>: H = 2.90 m<br />

a = 12.00 m<br />

b = 14.00 m<br />

h = 2.15 m<br />

Rumsindex: a · b<br />

k =<br />

h (a + b)<br />

k = 3.0<br />

Reflektionsgrader: j Tak = 0.5<br />

D<br />

j Väggar = 0.2<br />

W<br />

j Golv = 0.1<br />

B<br />

Korrektionstabell<br />

Tak 0.7 0.7 0.7 0.5 0<br />

Vägg 0.7 0.5 0.2 0.2 0<br />

Golv 0.5 0.2 0.2 0.1 0<br />

k 0.6 77 58 49 49 45<br />

k 1.0 100 77 69 67 63<br />

k 1.5 116 91 84 80 70<br />

k 2.5 129 100 95 90 86<br />

k 3.0 133 103 99 93 89<br />

Korrektionsfaktor f = 93%


Beräkningsexempel med <strong>ERCO</strong> riktvärden<br />

1. Beräkning av armaturantalet n<br />

vid en given belysningsstyrka E n<br />

500lx<br />

2. Beräkning av belysningsstyrkan<br />

(underhållsvärde) E m vid ett givet<br />

armaturraster 1.8 x 1.8<br />

För belysningsplanering finns ett<br />

flertal beräkningsmöjligheter att<br />

tillgå.<br />

Följande riktvärden kan användas:<br />

1. Beräkning av armaturantalet n<br />

vid ett givet bibehållningsvärde E m<br />

(ur tabell)<br />

2. Beräkning av bibehållningsvärdet<br />

E m vid ett givet armaturraster<br />

(ur tabell)<br />

3. Beräkning av armaturantalet n<br />

för ett givet bibehållningsvärde E m<br />

(med P* eller n*)<br />

4. Beräkning av bibehållningsvärdet<br />

E m för ett givet armaturantal n<br />

(med P*)<br />

Förutsättningar<br />

E n Belysningsstyrkans nyvärde<br />

f Korrektionsfaktor ur separat<br />

korrektionstabell 0.94<br />

MF Bibehållningsfaktor, referensvärde<br />

0.80<br />

Exempel<br />

n =<br />

Förutsättningar<br />

E n Belysningsstyrka ur <strong>ERCO</strong>-tabell<br />

E m Belysningsstyrkans bibehållningsvärde<br />

DIN EN 12464<br />

f Korrektionsfaktor ur separat<br />

korrektionstabell 0.94<br />

MF Bibehållningsfaktor, referensvärde<br />

0.80<br />

Exempel<br />

n<br />

f · MF<br />

20<br />

n =<br />

0.94 · 0.80<br />

n = 27<br />

E m = E n · f · MF<br />

E m = 808lx · 0.94 · 0.80<br />

E m = 608lx<br />

Tabell ur katalog<br />

Armaturantal per 100 m2 för belysningsstyrkan En 100lx 200lx 300lx 500lx<br />

41W 4 8 12 20<br />

Tabell ur katalog<br />

Belysningsstyrka En (lx)<br />

för armaturraster (m) 1.2x1.8 1.8x1.8 1.8x2.4 2.4x2.4<br />

41W 1211 808 606 454


3. Beräkning av armaturantalet n<br />

för en given belysningsstyrka<br />

(bibehållningsvärde) E m 500lx<br />

4. Beräkning av belysningsstyrkan<br />

(bibehållningsvärde) E m vid ett givet<br />

armaturantal n<br />

Givna förutsättningar<br />

Anslutningseffekt <strong>hos</strong> en armatur<br />

P: 41.0W<br />

Anslutningseffekt per 100lx<br />

P*: 1.57W/m 2<br />

E m Belysningsstyrkans bibehållningsvärde<br />

DIN EN 12464<br />

f Korrektionsfaktor ur separat<br />

korrektionstabell 0.94<br />

MF Bibehållningsfaktor, referensvärde<br />

0.80<br />

Givna förutsättningar<br />

Antal armaturer per 100lx<br />

n*: 3.82 1/100m 2<br />

E m Belysningsstyrkans bibehållningsvärde<br />

DIN EN 12464<br />

f Korrektionsfaktor ur separat<br />

korrektionstabell 0.94<br />

MF Bibehållningsfaktor, referensvärde<br />

0.80<br />

Givna förutsättningar<br />

Anslutningseffekt <strong>hos</strong> en armatur<br />

P: 41.0W<br />

Anslutningseffekt per 100lx<br />

P*: 1.57W/m 2<br />

E m Belysningsstyrkans bibehållningsvärde<br />

DIN EN 12464<br />

f Korrektionsfaktor ur separat<br />

korrektionstabell 0.94<br />

MF Bibehållningsfaktor, referensvärde<br />

0.80<br />

Exempel med P*<br />

E · a · b · P*<br />

m<br />

n =<br />

P · f · MF<br />

500lx · 12m · 14m · 1.57W/m2 n =<br />

41W · 0.94 · 0.80 · 100lx<br />

n = 43<br />

Exempel med n*<br />

n* · E · a · b m<br />

n =<br />

f · MF<br />

3.82 · 500lx · 12m · 14m<br />

n =<br />

100m2 · 100lx · 0.94 · 0.80<br />

n = 43<br />

Exempel med P*<br />

n · P · f · MF<br />

E = m<br />

a · b · P*<br />

43 · 41W · 0.94 · 0.80 · 100lx<br />

E = m<br />

12m · 14m · 1.57W/m2 E m = 503lx

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!