Säkerhetsdatablad - Kamareta
Säkerhetsdatablad - Kamareta
Säkerhetsdatablad - Kamareta
- TAGS
- kamareta
- www.kamareta.com
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
DR<br />
Enligt 91/155/EEG<br />
<strong>Säkerhetsdatablad</strong><br />
Sida: 1 / 5<br />
Datum för utskrift: 11.07.2005 Reviderad den: 11.07.2005<br />
1 Namnet på ämnet/preparatet och bolaget/företaget<br />
· Produktuppgifter<br />
· Handelsnamn: KAMARETA CAFE CLEAN TABS<br />
· Ämnets användning / tillredningen Specialtabletter för borttagning av kaffefett i kaffebryggare.<br />
· Tillverkare/leverantör:<br />
KAMARETA EST.<br />
Meierhofstrasse 85<br />
LI-9495 Triesen<br />
Tel: +423 392 37 17<br />
Fax: +423 392 37 19<br />
E-Mail: info@kamareta.com<br />
Internet: www.kamareta.com<br />
· Område där upplysningar kan inhämtas: Product safety department<br />
· Upplysningar i nödfall:<br />
Toxic and Informations center Zürich<br />
CH 8030 Zürich, Freiestrasse 16<br />
Tel: +41 44 251 51 51<br />
2 Sammansättning/uppgifter om beståndsdelar<br />
· Kemisk karakterisering<br />
· Beskrivning: Blandning bestående av nedan upplistade ämnen med ofarliga tillsatser.<br />
· Farliga ingredienser:<br />
CAS: 15630-89-4 Natriumpercarbonat ?@G<br />
EINECS: 239-707-6<br />
Xn, ?@E O; R 8-22-36/37/38 10-
DR<br />
Enligt 91/155/EEG<br />
<strong>Säkerhetsdatablad</strong><br />
Sida: 2 / 5<br />
Datum för utskrift: 11.07.2005 Reviderad den: 11.07.2005<br />
Handelsnamn: KAMARETA CAFE CLEAN TABS<br />
· Vid inandning: Vid besvär sök läkarvård.<br />
· Vid kontakt med huden:<br />
Tvätta omedelbart med vatten och tvål och spola därefter noggrant.<br />
Om hudirritation kvarstår, kontakta läkare.<br />
· Vid kontakt med ögonen:<br />
Spola ögonen öppna i flera minuter under rinnande vatten och kontakta läkare.<br />
· Vid förtäring:<br />
Framkalla ej kräkning, tillkalla omedelbart läkarhjälp.<br />
En person som kräks och ligger på rygg skall bringas i framstupa sidoläge.<br />
5 Brandbekämpningsåtgärder<br />
(Fortsättning från sida 1)<br />
· Lämpliga släckningsmedel: Anpassa brandbekämpningsåtgärderna till omgivningen.<br />
· Speciella risker som uppstår genom ämnet, dess förbränningsprodukter eller gaser som<br />
bildas:<br />
Vid uppvärmning eller brand - möjlig bildning av giftiga gaser.<br />
· Speciell skyddsutrustning: Undvik att inandas explosions- och brandgaser.<br />
6 Åtgärder vid oavsiktliga utsläpp<br />
· Personrelaterade försiktighetsåtgärder:<br />
Se till att ventilationen är tillräcklig.<br />
Undvik kontakt med ögonen och huden.<br />
· Miljöskyddsåtgärder: Förhindra produkten att tränga ner i avloppsnät/ytvatten/grundvatten.<br />
· Förfarandet vid rengöring/upptagning:<br />
Se till att ventilationen är tillräcklig.<br />
Städa upp mekaniskt.<br />
Omhänderta förorenat material som avfall enligt punkt 13.<br />
· Ytterligare hänvisningar: Information beträffande säker hantering se kapitel 7.<br />
7 Hantering och lagring<br />
· Hantering:<br />
· Hänvisningar beträffande säker skötsel: Vid dammbildning sörj för punktutsugning.<br />
· Hänvisningar beträffande brand- och explosionsskydd: Skyddas mot värme.<br />
· Lagring:<br />
· Krav på lagerutrymmen och behållare: Förvaras endast i originalemballage.<br />
· Hänvisningar beträffande sammanlagring:<br />
Förvaras åtskilt från livsmedel.<br />
Förvaras åtskilt från brännbara ämnen.<br />
· Ytterligare uppgifter till lagringsvillkoren:<br />
Förvaras svalt och torrt i väl tillslutet emballage.<br />
Skyddas mot frost.<br />
Room temperature<br />
S<br />
(Fortsättning på sida 3)
DR<br />
Enligt 91/155/EEG<br />
<strong>Säkerhetsdatablad</strong><br />
Sida: 3 / 5<br />
Datum för utskrift: 11.07.2005 Reviderad den: 11.07.2005<br />
Handelsnamn: KAMARETA CAFE CLEAN TABS<br />
8 Begränsning av exponeringen/personligt skydd<br />
(Fortsättning från sida 2)<br />
· Ytterligare hänvisningar beträffande utformning av tekniska anläggningar:<br />
Inga övriga uppgifter, se punkt 7.<br />
· Ämnen med yrkeshygieniska gränsvärden som bör övervakas:<br />
Produkten innehåller inga relevanta mängder av ämnen med arbetsplatsrelaterade gränsvärden<br />
som skall övervakas.<br />
· Ytterligare hänvisningar: De vid framställningen gällande listorna har använts som utgångspunkt.<br />
· Personlig skyddsutrustning:<br />
· Allmänna skydds- och hygienåtgärder:<br />
Sedvanliga försiktighetsåtgärder vid hantering av kemikalier skall iakttas.<br />
Undvik kontakt med livsmedel, drycker och fodermedel.<br />
Tvätta händerna före raster och efter arbetet.<br />
Undvik kontakt med ögonen och huden.<br />
· Andningsskydd: Erfordras ej vid god rumsventilation.<br />
· Handskydd:<br />
Krävs inte vid korrekt användning, men skyddshandskar rekommenderas.<br />
Handskmaterialet måste vara tätt och beständigt mot produkt/ämne/tillredning.<br />
Handskmaterialrekommendationer kan inte ges för produkt/tillredning/kemikalielösning, då inga<br />
tester genomförts.<br />
Val av handskmaterial beaktande penetrationstider, permeationskvoter och degradation.<br />
· Handskmaterial<br />
Val av lämplig handske är inte enbart beroende av material utan även av andra kvalitetskriterier<br />
och varierar från en tillverkare till nästa. Då produkten bereds av flera material, kan<br />
handskmaterialets beständighet inte förutses och måste därför kontrolleras före användningen.<br />
· Handskmaterialets penetreringstid<br />
Exakt penetrationstid fastställs av skyddshandskarnas tillverkare och skall beaktas.<br />
· Ögonskydd: Tättslutande skyddsglasögon<br />
9 Fysikaliska och kemiska egenskaper<br />
· Allmänna uppgifter<br />
Form: Fast<br />
Färg: Vit<br />
Lukt: Luktfri<br />
· Tillståndsändring<br />
Smältpunkt/smältområde: Ej bestämd.<br />
Kokpunkt / kokområde: Ej bestämd.<br />
· Flampunkt: > 100°C<br />
· Tändtemperatur: 420°C<br />
· Självantändbarhet: Produkten är ej självantändande.<br />
· Explosionsfara: Produkten är ej explosiv.<br />
· Densitet: Ej bestämd.<br />
· Löslighet i / blandbarhet med<br />
Vatten vid 20°C: ca. 100 g/l<br />
(Fortsättning på sida 4)<br />
S
DR<br />
Enligt 91/155/EEG<br />
<strong>Säkerhetsdatablad</strong><br />
Sida: 4 / 5<br />
Datum för utskrift: 11.07.2005 Reviderad den: 11.07.2005<br />
Handelsnamn: KAMARETA CAFE CLEAN TABS<br />
· Lösningsmedelhalt:<br />
Organiska lösningsmedel: 0,0 %<br />
· Andel av fasta partiklar: 100,0 %<br />
10 Stabilitet och reaktivitet<br />
· Termisk sönderdelning / förhållanden som bör undvikas:<br />
Inget sönderfall vid ändamålsenlig förvaring och hantering.<br />
· Farliga reaktioner Ingen upplösning vid ändamålsenlig lagring och hantering.<br />
· Farliga sönderdelningsprodukter: Inga farliga sönderfallsprodukter kända.<br />
11 Toxikologisk information<br />
(Fortsättning från sida 3)<br />
· Akut toxicitet:<br />
· Klassificeringsrelevanta LD/LC50-värden: Ingen information tillgänglig<br />
· Primär retningseffekt:<br />
· på huden: Irriterar hud och slemhinnor.<br />
· på ögat: Starkt irriterande med risk för allvarliga ögonskador.<br />
· Sensibilisering: Ingen sensibiliserande effekt känd.<br />
· Ytterligare toxikologiska hänvisningar:<br />
Enligt beräkningsmetoden i EG's Allmänna klassificeringsriktlinjer för tillredningar i den senast<br />
giltiga versionen kan produkten medföra följande risker:<br />
Hälsoskadlig<br />
12 Ekologisk information<br />
· Allmänna hänvisningar:<br />
Vattenföroreningsklass 1 (Självutvärdering): liten risk för vattenförorening.<br />
Låt ej tränga ner i grundvatten, vattendrag eller i avloppsnätet i outspätt tillstånd resp. i större<br />
mängder.<br />
13 Avfallshantering<br />
· Produkt:<br />
· Rekommendation:<br />
Deponeras till specialavfallsinsamling eller transporteras till samlingsställe för miljöfarligt avfall.<br />
Avfallshantering enligt myndigheternas föreskrifter.<br />
· Europeiska avfallskatalogen<br />
20 01 29 Rengöringsmedel som innehåller farliga ämnen<br />
· Ej rengjorda förpackningar:<br />
· Rekommendation: Avfallshanteras enligt myndigheters föreskrifter.<br />
· Rekommenderat rengöringsmedel: Vatten, eventuellt med tillsats av rengöringsmedel.<br />
S<br />
(Fortsättning på sida 5)
DR<br />
Enligt 91/155/EEG<br />
<strong>Säkerhetsdatablad</strong><br />
Sida: 5 / 5<br />
Datum för utskrift: 11.07.2005 Reviderad den: 11.07.2005<br />
Handelsnamn: KAMARETA CAFE CLEAN TABS<br />
14 Transportinformation<br />
· Vägtransport ADR/RID och GGVS/GGVE (gränsöverskridande/inland):<br />
· ADR/RID: -<br />
· Sjötransport IMDG:<br />
· IMDG/GGVSee-klass: -<br />
· Marine pollutant: Nej<br />
· Lufttransport ICAO-TI och IATA-DGR:<br />
· ICAO/IATA-klass: -<br />
15 Gällande föreskrifter<br />
(Fortsättning från sida 4)<br />
· Märkning enligt EEC-riktlinjer:<br />
Produkten har klassificerats och märkts enligt EG-riktlinjer/Förordningen om farliga ämnen<br />
(GefStoffV).<br />
· Bokstavskod och färgbeteckning för produkten:<br />
?@G<br />
Xn Hälsoskadlig<br />
· R-fraser:<br />
22 Farligt vid förtäring.<br />
37/38 Irriterar andningsorganen och huden.<br />
41 Risk för allvarliga ögonskador.<br />
· S-fraser:<br />
2 Förvaras oåtkomligt för barn.<br />
26 Vid kontakt med ögonen, spola genast med mycket vatten och kontakta läkare.<br />
39 Använd skyddsglasögon eller ansiktsskydd.<br />
45 Vid olycksfall, illamående eller annan påverkan, kontakta omedelbart läkare. Visa om möjligt<br />
etiketten.<br />
60 Detta material och dess behållare skall tas om hand som farligt avfall.<br />
· Nationella föreskrifter:<br />
· Vattenförorening - riskklass: WGK 1 (Självutvärdering): liten risk för vattenförorening.<br />
16 Övrig information<br />
Uppgifterna är baserade på våra aktuella kunskaper. De representerar emellertid ingen som helst<br />
garanti beträffande produktegenskaper och utgör ingen grund för ett avtalat rättsförhållande.<br />
· Relevanta R-fraser<br />
20/22 Farligt vid inandning och förtäring.<br />
22 Farligt vid förtäring.<br />
36/37/38 Irriterar ögonen, andningsorganen och huden.<br />
37/38 Irriterar andningsorganen och huden.<br />
41 Risk för allvarliga ögonskador.<br />
8 Kontakt med brännbart material kan orsaka brand.<br />
· Tilltalspartner: Herr Hermann Fehr<br />
S