Submandibuler bezin papiller kistadenomunun MR görüntüleme ...
Submandibuler bezin papiller kistadenomunun MR görüntüleme ...
Submandibuler bezin papiller kistadenomunun MR görüntüleme ...
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
Diagn Interv Radiol 2010; 16:20–23<br />
© Türk Radyoloji Derneği 2010<br />
Bu makale Diagnostic and Interventional Radiology’de yer alan İngilizce makalenin<br />
Türkçesi olup kaynak gösterme ve dizinleme amacı ile kullanılamaz.<br />
<strong>MR</strong>I findings of papillary cystadenocarcinoma of the<br />
submandibular gland<br />
BAŞ-BOYUN RADYOLOJİSİ<br />
OLGU BİLDİRİSİ<br />
<strong>Submandibuler</strong> <strong>bezin</strong> <strong>papiller</strong> <strong>kistadenomunun</strong> <strong>MR</strong> görüntüleme<br />
bulguları<br />
Mustafa Koç, Muhammed Yanılmaz, Hanefi Yıldırım, Üzeyir Gök, Bengü Çobanoğlu<br />
ÖZET<br />
Papiller kistadenokarsinom tükürük bezlerinin son derece nadir<br />
görülen malign tümörüdür. Bu neoplazm başlıca parotis<br />
bezi, sublingual bez ve küçük tükürük bezlerine yerleşir ve çok<br />
nadiren submandibuler bezde görülür. Lezyonun manyetik<br />
rezonans görüntüleme bulguları literatürde bildirilmemiştir.<br />
Burada sağ submandibuler bezden köken alan bir <strong>papiller</strong> kistadenom<br />
olgusu sunulmuştur. <strong>MR</strong> görüntülemede hafif derecede<br />
büyümüş <strong>bezin</strong> içinde, 5 cm boyutlarında, kistik ve solid<br />
bileşenleri bulunan kitle görülmüştür. Patolojik değerlendirme<br />
<strong>papiller</strong> kistadenokarsinom şeklinde rapor edilmiştir.<br />
Anah tar söz cük ler: • submandibuler bez • kistadenokarsinom,<br />
<strong>papiller</strong> • manyetik rezonans görüntüleme<br />
Papiller kistadenokarsinom Dünya Sağlık Örgütü tarafından 1991<br />
yılında tanımlanan tükürük bezlerinin son derece nadir görülen<br />
malign tümörüdür. Literatürde yalnızca birkaç adet submandibuler<br />
<strong>bezin</strong> <strong>papiller</strong> kistadenokarsinomu olgusu bildirilmiştir (1–3). Bu<br />
tümör tipi over, mesane, safra yolları, pankreas, meme, tiroid ve üst solunum<br />
yollarında da görülebilir (4). Bu tümör atipik bir adenokarsinom<br />
şeklinde sınıflandırılır ve malign <strong>papiller</strong> kistadenom, düşük dereceli <strong>papiller</strong><br />
adenokarsinom ve mukus üreten adeno<strong>papiller</strong> karsinom olarak<br />
ta adlandırılır (5). Biz burada sağ submandibuler bezde bir <strong>papiller</strong> kistadenokarsinom<br />
olgusunu manyetik rezonans görüntüleme ve histoloji<br />
bulguları ile birlikte sunuyoruz.<br />
Olgu bildirisi<br />
Yetmiş dört yaşında erkek hasta sağ submandibuler bölgede şişlik ve<br />
ağrı yakınması ile hastanemize başvurmuştur. Kitle bir yıl önce farkedilmiş<br />
ve bu süre boyunca yavaşça büyümüştür. Aksiyal T1 ağırlıklı boyun<br />
<strong>MR</strong> görüntülemede sağ submandibuler bölgeden köken alan, öne<br />
ve arkaya uzanan, lobüle konturlu, hipointens, homojen olmayan, düzgün<br />
kitle görülmüştür (Şek. 1). Lezyon 9 x 5 x 3.5 cm boyutlarındadır.<br />
Aksiyal T2 ağırlıklı <strong>MR</strong> görüntülemede solid ve kistik bileşenleri bulunan<br />
heterojen hiperintensite görülmüştür (Şek. 2). Kontrast sonrası aksiyal<br />
ve koronal görüntülerde solid bileşenlerin kontrastlandığı belirlenmiştir<br />
(Şek. 3).<br />
İnce iğne aspirasyonu tanı açısından bir yarar sağlamamıştır; bu nedenle<br />
total cerrahi rezeksiyon yapılmıştır. Histolojik incelemede submandibuler<br />
<strong>bezin</strong> orta dereceli <strong>papiller</strong> kistadenokarsinomu saptanmıştır<br />
(Şek. 4).<br />
Fırat Üniversitesi Tıp Fakültesi, Radyoloji (M.K. mkoc@firat.<br />
edu.tr, H.Y.), Kulak Burun Boğaz (M.Y., Ü.G.) ve Patoloji (B.Ç.)<br />
Anabilim Dalları, Elazığ.<br />
Gelişi 6 Eylül 2007; revizyon isteği 12 Şubat 2008; revizyon gelişi 26 Şubat<br />
2008; kabulü 17 Mart 2008.<br />
E-yayın tarihi: 28 Aralık 2009<br />
DOI 10.4261/1305-3825.DIR.1360-07.2<br />
Tartışma<br />
Tükürük bezi tümörleri tüm adenokarsinomların %2’si ve malign epitelyal<br />
tükürük bezi tümörlerinin %10’unu oluşturur. Büyük bir çalışmada<br />
en fazla 7. ve 8. dekadlarda görüldüğü, %60’ının kadınlarda oluştuğu,<br />
%58.5’inin parotis <strong>bezin</strong>e, %28.5’inin küçük tükürük bezlerine,<br />
%11.5’inin submandibuler beze ve yalnızca %1.5’inin sublingual beze<br />
yerleştiği gösterilmiştir (6). Solid, tübüler ve <strong>papiller</strong> adenokarsinomlar<br />
ayırt edilebilir. Solid adenkarsinom (%13) başlıca parotis <strong>bezin</strong>e yerleşir.<br />
Tübüler adenokarsinomların (%52) %62.5’i parotis <strong>bezin</strong>e, %27.5’i küçük<br />
tükürük bezlerine, %10’u ise submandibuler bezde görülür. Papiller<br />
adenokarsinomların (%28.5) neredeyse %50’si küçük tükürük bezleri,<br />
%45’i parotis bezi ve yalnızca %5’i submandibuler beze yerleşir (6).<br />
Klinik belirtiler arasında ağrı, hızlı büyüme, sertlik ve lenf bezi büyümesi<br />
görülebilir. Hekim malignensi olasılığı açısından uyanık olmalıdır.<br />
Tükürük bezleri ve boyun bölgesinin kitle lezyonlarının değelendirilmesinde<br />
seçilecek radyolojik yöntemler bilgisayarlı tomografi (BT) ve<br />
20
a<br />
b<br />
Şekil 1. a, b. Aksiyal T1 ağırlıklı boyun<br />
<strong>MR</strong> görüntülerinde sağ submandibuler<br />
bölgeden köken alan, hipointens,<br />
homojen olmayan, lobüle konturları<br />
bulunan düzgün kitle görülmektedir.<br />
a<br />
b<br />
Şekil 2. a, b. Aksiyal T2 ağırlıklı <strong>MR</strong><br />
görüntülerinde lezyonun heterojen<br />
hiperintensitesi görülmektedir.<br />
manyetik rezonans (<strong>MR</strong>) görüntülemedir.<br />
Mükemmel uzaysal çözünürlük ve<br />
üst düzeyde yumuşak doku kontrastı<br />
nedeniyle <strong>MR</strong> görüntülemenin bilgisarlı<br />
tomografiye önemli üstünlüğü bulunmaktadır.<br />
<strong>MR</strong> görüntülemenin çok<br />
düzlemli gerçekleştirilme imkanı hastalığın<br />
yaygınlığının ve tümör sınırlarının<br />
belirlenmesini mümkün kılmaktadır.<br />
Tümörün kasla olan ilişkisi de <strong>MR</strong><br />
görüntüleme ile bilgisayarlı tomografiye<br />
göre daha iyi belirlenebilmektedir.<br />
BT incelemesi ve siyalografinin aksine<br />
radyasyon ve iyotlu kontrast maddenin<br />
riskleri <strong>MR</strong> görüntülemede bulunmamaktadır<br />
(7).<br />
Görüntüleme bir kitlenin varlığını<br />
doğrulamak; tükürük bezi ve komşu<br />
yapılarla ilişkisini belirlemek, sınırlarının<br />
iyi belirlenip belirlenemediğini<br />
ya da infiltratif karakterini ortaya<br />
koymak; solid, nektotik ya da kistik<br />
yapıda olduğunu saptamak; ve hastalığın<br />
iki taraflı olup olmadığını ya da<br />
lenf bezi büyümesinin olup olmadığını<br />
bulmak açısından hayati öneme<br />
sahiptir (8).<br />
<strong>Submandibuler</strong> malign lezyonların<br />
görüntüleme karakteristikleri arasında<br />
sınırların düzensiz ve belirsiz olması, iç<br />
yapının heterojen olması, çevreleyen<br />
dokuların invazyonu ve lenf bezi metastazlarının<br />
bulunması sayılabilir. Her<br />
ne kadar bu bulgular malignensiyi düşündürse<br />
de özgün değildir. Malign tükürük<br />
bezi tümörleri solid, kistik veya<br />
nekrotik olabilir. Makroskopik kalsifikasyon<br />
ve hemoraji nadirdir.<br />
Bizim olgumuzda aksiyal T1 ağırlıklı<br />
<strong>MR</strong> görüntüsünde sağ submandibuler<br />
bölgeden köken alan, hipointens,<br />
homojen olmayan, lobüle konturları<br />
bulunan düzgün kitle görülmüştür.<br />
Lezyonun sınırları nispeten belirgindir<br />
ve çevreleyen dokulara görünür bir<br />
invazyon söz konusu değildir. Aksiyal<br />
T2 ağırlıklı <strong>MR</strong> görüntüsünde kistik bileşenlere<br />
bağlı yüksek ve solid bileşenlere<br />
bağlı heterojen sinyal yoğunluğu<br />
vardır. Kontrast sonrası görüntülerde<br />
solid bileşenlerde kontrastlanma görülmüştür.<br />
Kitle içinde makroskopik kalsifikasyon<br />
ve hemoraji görülmemiştir.<br />
Lezyon çevresinde ve boyunda patolojik<br />
lenf bezi saptanmamıştır.<br />
Papiller kistadenokarsinomun ayırıcı<br />
tanısında mukoepidermoid karsinom,<br />
asinik hücre karsinomu, tükürük kanalı<br />
karsinomu, nazaladenokarsinom<br />
ve metastatik karsinom akla getirilmelidir.<br />
Ayırım histopatolojik bulgular ve<br />
histokimyasal boyama ile yapılabilir.<br />
Histolojik olarak hücresel pleomorfizm,<br />
çok sayıda mitozlar, nükleer hiperkromatizm<br />
ve çok sayıda belirgin<br />
çekirdekçikler bildirilmiştir (9). Her ne<br />
Cilt 16 • Sayı 1<br />
<strong>Submandibuler</strong> <strong>bezin</strong> <strong>papiller</strong> <strong>kistadenomunun</strong> <strong>MR</strong> görüntüleme bulguları • 21
a<br />
b<br />
Şekil 3. a–d. Kontrast sonrası aksiyal (a, b) ve<br />
koronal (c, d) T1 ağırlıklı <strong>MR</strong> görüntülerinde<br />
lezyonun solid bileşenlerinde kontrastlanma<br />
(oklar, a-c) görülmektedir.<br />
c<br />
d<br />
a<br />
b<br />
Şekil 4. a, b. Histolojik olarak lezyon kistik lümenleri olan <strong>papiller</strong> projeksiyonlar göstermektedir (a, HE, x200). Papiller projeksiyonların hücreleri<br />
pleomorfizm ve nükleer atipik form göstermektedir (b, HE, x400).<br />
kadar kistadenokarsinomların büyük<br />
çoğunluğu düşük dereceli lezyonlarsa<br />
da, bazıları iyi diferansiye ve kötü diferansiye<br />
şeklinde ayrılan yüksek dereceli<br />
histolojik malignensilerdir. Kötü<br />
diferansiye olan tipte nüks ve lenf metastazları<br />
gözlenmiştir (10). Literatürde<br />
bizim olgumuzdaki gibi orta dereceli<br />
malignensi bildirilmiştir; bu olguda infiltratif<br />
büyüme örüntüsüne ek olarak<br />
orta derecede nükleer pleomorfizm görülmüştür<br />
(11).<br />
Bu tür kitlelerin çoğu cerrahi eksizyonla<br />
tedavi edilir. Prognoz tümörün<br />
histolojik derecesi ile ilişkilidir (10).<br />
22 • Mart 2010 • Diagnostic and Interventional Radiology<br />
Koç ve ark.
Kaynaklar<br />
1. Harimaya A, Somekawa Y, Sasaki M,<br />
Ohuchi T. Cystadenocarcinoma (papillary<br />
cystadenocarcinoma) of the submandibular<br />
gland J Laryngol Otol 2006; 120:1077–<br />
1080.<br />
2. Czarnecki EJ, Spickler EM, Keohane M,<br />
Roennecke W. Cystic papillary adenocarcinoma<br />
of the submandibular gland<br />
in a child. AJNR Am J Neuroradiol 1996;<br />
17:1038–1040.<br />
3. Cavalcante RB, da Costa Miguel MC, Souza<br />
Carvalho AC, Maia Nogueira RL, Batista de<br />
Souza L. Papillary cystadenocarcinoma: report<br />
of a case of high-grade histopathologic<br />
malignancy. Auris Nasus Larynx 2007;<br />
34:259–262.<br />
4. Kobayashi I, Kiyoshima T, Ozeki S, et al.<br />
Immunohistochemical and ultrastructural<br />
study of a papillary cystadenocarcinoma<br />
arising from the sublingual gland. J Oral<br />
Pathol Med 1999; 28:282–286.<br />
5. Nakagawa T, Hattori K, Iwata N, Tsujimura<br />
T. Papillary cystadenocarcinoma arising<br />
from minor salivary glands in the anterior<br />
portion of the tongue: a case report. Auris<br />
Nasus Larynx 2002; 29:87–90.<br />
6. Seifert G, Schulz JP. Adenocarcinoma of<br />
the salivary glands. The pathohistology<br />
and subclassification of 77 cases. HNO<br />
1985; 33:433–442.<br />
7. Shah GV. <strong>MR</strong> imaging of salivary glands.<br />
Neuroimag Clin N Am 2004; 14:777–808.<br />
8. Som PM, Bergeron RT. Head and neck<br />
imaging. 2nd ed. St Louis: Mosby, 1991;<br />
288–289.<br />
9. Spiro RH, Huvos AG, Strong EW.<br />
Adenocarcinoma of salivary origin: clinicopathologic<br />
study of 204 patients. Am J<br />
Surg 1982; 144:423–431.<br />
10. Auclair PL. Cystadenocarcinoma. In:<br />
Barnes L, Eveson JW, Reichart P, Sidransky<br />
D, editors. World Health Organization<br />
classification of tumours. Pathology and<br />
genetics of head and neck tumours. Lyon:<br />
2005; 232.<br />
11. Chen XM. Papillary cystadenocarcinoma<br />
of the salivary glands: clinicopathologic<br />
analysis of 22 cases. Zhonghua Kou Qiang<br />
Yi Xue Za Zhi 1990; 25:102–104.<br />
Cilt 16 • Sayı 1<br />
<strong>Submandibuler</strong> <strong>bezin</strong> <strong>papiller</strong> <strong>kistadenomunun</strong> <strong>MR</strong> görüntüleme bulguları • 23