15.06.2014 Views

Submandibuler bezin papiller kistadenomunun MR görüntüleme ...

Submandibuler bezin papiller kistadenomunun MR görüntüleme ...

Submandibuler bezin papiller kistadenomunun MR görüntüleme ...

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

Diagn Interv Radiol 2010; 16:20–23<br />

© Türk Radyoloji Derneği 2010<br />

Bu makale Diagnostic and Interventional Radiology’de yer alan İngilizce makalenin<br />

Türkçesi olup kaynak gösterme ve dizinleme amacı ile kullanılamaz.<br />

<strong>MR</strong>I findings of papillary cystadenocarcinoma of the<br />

submandibular gland<br />

BAŞ-BOYUN RADYOLOJİSİ<br />

OLGU BİLDİRİSİ<br />

<strong>Submandibuler</strong> <strong>bezin</strong> <strong>papiller</strong> <strong>kistadenomunun</strong> <strong>MR</strong> görüntüleme<br />

bulguları<br />

Mustafa Koç, Muhammed Yanılmaz, Hanefi Yıldırım, Üzeyir Gök, Bengü Çobanoğlu<br />

ÖZET<br />

Papiller kistadenokarsinom tükürük bezlerinin son derece nadir<br />

görülen malign tümörüdür. Bu neoplazm başlıca parotis<br />

bezi, sublingual bez ve küçük tükürük bezlerine yerleşir ve çok<br />

nadiren submandibuler bezde görülür. Lezyonun manyetik<br />

rezonans görüntüleme bulguları literatürde bildirilmemiştir.<br />

Burada sağ submandibuler bezden köken alan bir <strong>papiller</strong> kistadenom<br />

olgusu sunulmuştur. <strong>MR</strong> görüntülemede hafif derecede<br />

büyümüş <strong>bezin</strong> içinde, 5 cm boyutlarında, kistik ve solid<br />

bileşenleri bulunan kitle görülmüştür. Patolojik değerlendirme<br />

<strong>papiller</strong> kistadenokarsinom şeklinde rapor edilmiştir.<br />

Anah tar söz cük ler: • submandibuler bez • kistadenokarsinom,<br />

<strong>papiller</strong> • manyetik rezonans görüntüleme<br />

Papiller kistadenokarsinom Dünya Sağlık Örgütü tarafından 1991<br />

yılında tanımlanan tükürük bezlerinin son derece nadir görülen<br />

malign tümörüdür. Literatürde yalnızca birkaç adet submandibuler<br />

<strong>bezin</strong> <strong>papiller</strong> kistadenokarsinomu olgusu bildirilmiştir (1–3). Bu<br />

tümör tipi over, mesane, safra yolları, pankreas, meme, tiroid ve üst solunum<br />

yollarında da görülebilir (4). Bu tümör atipik bir adenokarsinom<br />

şeklinde sınıflandırılır ve malign <strong>papiller</strong> kistadenom, düşük dereceli <strong>papiller</strong><br />

adenokarsinom ve mukus üreten adeno<strong>papiller</strong> karsinom olarak<br />

ta adlandırılır (5). Biz burada sağ submandibuler bezde bir <strong>papiller</strong> kistadenokarsinom<br />

olgusunu manyetik rezonans görüntüleme ve histoloji<br />

bulguları ile birlikte sunuyoruz.<br />

Olgu bildirisi<br />

Yetmiş dört yaşında erkek hasta sağ submandibuler bölgede şişlik ve<br />

ağrı yakınması ile hastanemize başvurmuştur. Kitle bir yıl önce farkedilmiş<br />

ve bu süre boyunca yavaşça büyümüştür. Aksiyal T1 ağırlıklı boyun<br />

<strong>MR</strong> görüntülemede sağ submandibuler bölgeden köken alan, öne<br />

ve arkaya uzanan, lobüle konturlu, hipointens, homojen olmayan, düzgün<br />

kitle görülmüştür (Şek. 1). Lezyon 9 x 5 x 3.5 cm boyutlarındadır.<br />

Aksiyal T2 ağırlıklı <strong>MR</strong> görüntülemede solid ve kistik bileşenleri bulunan<br />

heterojen hiperintensite görülmüştür (Şek. 2). Kontrast sonrası aksiyal<br />

ve koronal görüntülerde solid bileşenlerin kontrastlandığı belirlenmiştir<br />

(Şek. 3).<br />

İnce iğne aspirasyonu tanı açısından bir yarar sağlamamıştır; bu nedenle<br />

total cerrahi rezeksiyon yapılmıştır. Histolojik incelemede submandibuler<br />

<strong>bezin</strong> orta dereceli <strong>papiller</strong> kistadenokarsinomu saptanmıştır<br />

(Şek. 4).<br />

Fırat Üniversitesi Tıp Fakültesi, Radyoloji (M.K. mkoc@firat.<br />

edu.tr, H.Y.), Kulak Burun Boğaz (M.Y., Ü.G.) ve Patoloji (B.Ç.)<br />

Anabilim Dalları, Elazığ.<br />

Gelişi 6 Eylül 2007; revizyon isteği 12 Şubat 2008; revizyon gelişi 26 Şubat<br />

2008; kabulü 17 Mart 2008.<br />

E-yayın tarihi: 28 Aralık 2009<br />

DOI 10.4261/1305-3825.DIR.1360-07.2<br />

Tartışma<br />

Tükürük bezi tümörleri tüm adenokarsinomların %2’si ve malign epitelyal<br />

tükürük bezi tümörlerinin %10’unu oluşturur. Büyük bir çalışmada<br />

en fazla 7. ve 8. dekadlarda görüldüğü, %60’ının kadınlarda oluştuğu,<br />

%58.5’inin parotis <strong>bezin</strong>e, %28.5’inin küçük tükürük bezlerine,<br />

%11.5’inin submandibuler beze ve yalnızca %1.5’inin sublingual beze<br />

yerleştiği gösterilmiştir (6). Solid, tübüler ve <strong>papiller</strong> adenokarsinomlar<br />

ayırt edilebilir. Solid adenkarsinom (%13) başlıca parotis <strong>bezin</strong>e yerleşir.<br />

Tübüler adenokarsinomların (%52) %62.5’i parotis <strong>bezin</strong>e, %27.5’i küçük<br />

tükürük bezlerine, %10’u ise submandibuler bezde görülür. Papiller<br />

adenokarsinomların (%28.5) neredeyse %50’si küçük tükürük bezleri,<br />

%45’i parotis bezi ve yalnızca %5’i submandibuler beze yerleşir (6).<br />

Klinik belirtiler arasında ağrı, hızlı büyüme, sertlik ve lenf bezi büyümesi<br />

görülebilir. Hekim malignensi olasılığı açısından uyanık olmalıdır.<br />

Tükürük bezleri ve boyun bölgesinin kitle lezyonlarının değelendirilmesinde<br />

seçilecek radyolojik yöntemler bilgisayarlı tomografi (BT) ve<br />

20


a<br />

b<br />

Şekil 1. a, b. Aksiyal T1 ağırlıklı boyun<br />

<strong>MR</strong> görüntülerinde sağ submandibuler<br />

bölgeden köken alan, hipointens,<br />

homojen olmayan, lobüle konturları<br />

bulunan düzgün kitle görülmektedir.<br />

a<br />

b<br />

Şekil 2. a, b. Aksiyal T2 ağırlıklı <strong>MR</strong><br />

görüntülerinde lezyonun heterojen<br />

hiperintensitesi görülmektedir.<br />

manyetik rezonans (<strong>MR</strong>) görüntülemedir.<br />

Mükemmel uzaysal çözünürlük ve<br />

üst düzeyde yumuşak doku kontrastı<br />

nedeniyle <strong>MR</strong> görüntülemenin bilgisarlı<br />

tomografiye önemli üstünlüğü bulunmaktadır.<br />

<strong>MR</strong> görüntülemenin çok<br />

düzlemli gerçekleştirilme imkanı hastalığın<br />

yaygınlığının ve tümör sınırlarının<br />

belirlenmesini mümkün kılmaktadır.<br />

Tümörün kasla olan ilişkisi de <strong>MR</strong><br />

görüntüleme ile bilgisayarlı tomografiye<br />

göre daha iyi belirlenebilmektedir.<br />

BT incelemesi ve siyalografinin aksine<br />

radyasyon ve iyotlu kontrast maddenin<br />

riskleri <strong>MR</strong> görüntülemede bulunmamaktadır<br />

(7).<br />

Görüntüleme bir kitlenin varlığını<br />

doğrulamak; tükürük bezi ve komşu<br />

yapılarla ilişkisini belirlemek, sınırlarının<br />

iyi belirlenip belirlenemediğini<br />

ya da infiltratif karakterini ortaya<br />

koymak; solid, nektotik ya da kistik<br />

yapıda olduğunu saptamak; ve hastalığın<br />

iki taraflı olup olmadığını ya da<br />

lenf bezi büyümesinin olup olmadığını<br />

bulmak açısından hayati öneme<br />

sahiptir (8).<br />

<strong>Submandibuler</strong> malign lezyonların<br />

görüntüleme karakteristikleri arasında<br />

sınırların düzensiz ve belirsiz olması, iç<br />

yapının heterojen olması, çevreleyen<br />

dokuların invazyonu ve lenf bezi metastazlarının<br />

bulunması sayılabilir. Her<br />

ne kadar bu bulgular malignensiyi düşündürse<br />

de özgün değildir. Malign tükürük<br />

bezi tümörleri solid, kistik veya<br />

nekrotik olabilir. Makroskopik kalsifikasyon<br />

ve hemoraji nadirdir.<br />

Bizim olgumuzda aksiyal T1 ağırlıklı<br />

<strong>MR</strong> görüntüsünde sağ submandibuler<br />

bölgeden köken alan, hipointens,<br />

homojen olmayan, lobüle konturları<br />

bulunan düzgün kitle görülmüştür.<br />

Lezyonun sınırları nispeten belirgindir<br />

ve çevreleyen dokulara görünür bir<br />

invazyon söz konusu değildir. Aksiyal<br />

T2 ağırlıklı <strong>MR</strong> görüntüsünde kistik bileşenlere<br />

bağlı yüksek ve solid bileşenlere<br />

bağlı heterojen sinyal yoğunluğu<br />

vardır. Kontrast sonrası görüntülerde<br />

solid bileşenlerde kontrastlanma görülmüştür.<br />

Kitle içinde makroskopik kalsifikasyon<br />

ve hemoraji görülmemiştir.<br />

Lezyon çevresinde ve boyunda patolojik<br />

lenf bezi saptanmamıştır.<br />

Papiller kistadenokarsinomun ayırıcı<br />

tanısında mukoepidermoid karsinom,<br />

asinik hücre karsinomu, tükürük kanalı<br />

karsinomu, nazaladenokarsinom<br />

ve metastatik karsinom akla getirilmelidir.<br />

Ayırım histopatolojik bulgular ve<br />

histokimyasal boyama ile yapılabilir.<br />

Histolojik olarak hücresel pleomorfizm,<br />

çok sayıda mitozlar, nükleer hiperkromatizm<br />

ve çok sayıda belirgin<br />

çekirdekçikler bildirilmiştir (9). Her ne<br />

Cilt 16 • Sayı 1<br />

<strong>Submandibuler</strong> <strong>bezin</strong> <strong>papiller</strong> <strong>kistadenomunun</strong> <strong>MR</strong> görüntüleme bulguları • 21


a<br />

b<br />

Şekil 3. a–d. Kontrast sonrası aksiyal (a, b) ve<br />

koronal (c, d) T1 ağırlıklı <strong>MR</strong> görüntülerinde<br />

lezyonun solid bileşenlerinde kontrastlanma<br />

(oklar, a-c) görülmektedir.<br />

c<br />

d<br />

a<br />

b<br />

Şekil 4. a, b. Histolojik olarak lezyon kistik lümenleri olan <strong>papiller</strong> projeksiyonlar göstermektedir (a, HE, x200). Papiller projeksiyonların hücreleri<br />

pleomorfizm ve nükleer atipik form göstermektedir (b, HE, x400).<br />

kadar kistadenokarsinomların büyük<br />

çoğunluğu düşük dereceli lezyonlarsa<br />

da, bazıları iyi diferansiye ve kötü diferansiye<br />

şeklinde ayrılan yüksek dereceli<br />

histolojik malignensilerdir. Kötü<br />

diferansiye olan tipte nüks ve lenf metastazları<br />

gözlenmiştir (10). Literatürde<br />

bizim olgumuzdaki gibi orta dereceli<br />

malignensi bildirilmiştir; bu olguda infiltratif<br />

büyüme örüntüsüne ek olarak<br />

orta derecede nükleer pleomorfizm görülmüştür<br />

(11).<br />

Bu tür kitlelerin çoğu cerrahi eksizyonla<br />

tedavi edilir. Prognoz tümörün<br />

histolojik derecesi ile ilişkilidir (10).<br />

22 • Mart 2010 • Diagnostic and Interventional Radiology<br />

Koç ve ark.


Kaynaklar<br />

1. Harimaya A, Somekawa Y, Sasaki M,<br />

Ohuchi T. Cystadenocarcinoma (papillary<br />

cystadenocarcinoma) of the submandibular<br />

gland J Laryngol Otol 2006; 120:1077–<br />

1080.<br />

2. Czarnecki EJ, Spickler EM, Keohane M,<br />

Roennecke W. Cystic papillary adenocarcinoma<br />

of the submandibular gland<br />

in a child. AJNR Am J Neuroradiol 1996;<br />

17:1038–1040.<br />

3. Cavalcante RB, da Costa Miguel MC, Souza<br />

Carvalho AC, Maia Nogueira RL, Batista de<br />

Souza L. Papillary cystadenocarcinoma: report<br />

of a case of high-grade histopathologic<br />

malignancy. Auris Nasus Larynx 2007;<br />

34:259–262.<br />

4. Kobayashi I, Kiyoshima T, Ozeki S, et al.<br />

Immunohistochemical and ultrastructural<br />

study of a papillary cystadenocarcinoma<br />

arising from the sublingual gland. J Oral<br />

Pathol Med 1999; 28:282–286.<br />

5. Nakagawa T, Hattori K, Iwata N, Tsujimura<br />

T. Papillary cystadenocarcinoma arising<br />

from minor salivary glands in the anterior<br />

portion of the tongue: a case report. Auris<br />

Nasus Larynx 2002; 29:87–90.<br />

6. Seifert G, Schulz JP. Adenocarcinoma of<br />

the salivary glands. The pathohistology<br />

and subclassification of 77 cases. HNO<br />

1985; 33:433–442.<br />

7. Shah GV. <strong>MR</strong> imaging of salivary glands.<br />

Neuroimag Clin N Am 2004; 14:777–808.<br />

8. Som PM, Bergeron RT. Head and neck<br />

imaging. 2nd ed. St Louis: Mosby, 1991;<br />

288–289.<br />

9. Spiro RH, Huvos AG, Strong EW.<br />

Adenocarcinoma of salivary origin: clinicopathologic<br />

study of 204 patients. Am J<br />

Surg 1982; 144:423–431.<br />

10. Auclair PL. Cystadenocarcinoma. In:<br />

Barnes L, Eveson JW, Reichart P, Sidransky<br />

D, editors. World Health Organization<br />

classification of tumours. Pathology and<br />

genetics of head and neck tumours. Lyon:<br />

2005; 232.<br />

11. Chen XM. Papillary cystadenocarcinoma<br />

of the salivary glands: clinicopathologic<br />

analysis of 22 cases. Zhonghua Kou Qiang<br />

Yi Xue Za Zhi 1990; 25:102–104.<br />

Cilt 16 • Sayı 1<br />

<strong>Submandibuler</strong> <strong>bezin</strong> <strong>papiller</strong> <strong>kistadenomunun</strong> <strong>MR</strong> görüntüleme bulguları • 23

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!