You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
sivîl yên bêsûc di pevçûn û sergirtina gundan de hatin<br />
birîndarkirin û kuştin. Gundiyên ku cerdevaniyê qebûl<br />
nekirin ji aliyê dewletê û cerdevanan ve, yên cerdevaniyê<br />
qebûl kirin jî ji aliyê PKK’ê ve hatin tacîzkirinê<br />
û neçar man ku koç bikin. Herwiha yên cerdevaniyê<br />
qebûl kirin, bi piştgiriya dewletê ve li derdora xwe li<br />
gorî dilê xwe tevgeriyan, ew bi xwe bûn qanûn, destdirêjiya<br />
mal û namûsê kirin û bûn nêçîrvanên însanan.<br />
Di vê pêvajoyê de dewlet li metrepolan jî pirr kêm<br />
kesa re fersenda bi cîbûnê da. Piraniya kesên din mal<br />
û milkê xwe li pey xwe hiştin û li kevî û derdorên bajaran<br />
di gettoyan de bi cî bûn û dest bi jiyaneke nû<br />
kirin. Ev kesên ku ji debara xwe ya heta hingê dikirin<br />
bûn, li bajaran li gorî polîtîkayên neolîberal ve, bûn<br />
xwarker û kesên xeratekê. Ev kes ji alîkariya dewleta<br />
sosyal bêpar man û her wiha ji aliyên bajarvaniyê jî<br />
hatine dûrxistin. Di encamê de kesên koçber di dorpêçkirina<br />
xizanî û bi pirsgirêkên psîkolojîk, tendurîstî<br />
û perwerdehî de di nava hemwelatiya duwemîn de perçiqîn.<br />
Piştî 15-20 salan, di sala 2004 an de qanûna ‘tanzîmê’<br />
(bi gelekî kêmasî û bi hin tiştên derveyî aqîlane)<br />
derket. Vegera gundan (ku li gorî lêkolînan pirraniya<br />
koçberan naxwazin careke din vegerin cî û warên xwe)<br />
û tanzîma zerar û ziyanê hate rojevê. Ji xwe ev dema<br />
dîrêj ya ji bo tenzîmê jî dide xuyakirin ku ev pirsgrêk<br />
çawa bûye girêkeke tund û derbasî nifşên nû bûye.<br />
Ev pêşeroja ku min ji bo koçberiya bi zorê ya li Rojhilatê<br />
başûr , di heman demê de ji bo kesên LGBT’ê<br />
yên Kurd jî di heman wateyê de .<br />
Koçberiya bi zorê ji bo jenerasyona LGBT’ê di aliyê<br />
meyla cinsî û cudatiya nasnameya cinsî de, hîn zêdetir<br />
giran dibe, hîn zêdetir trajediyekê pêş dixîne. Kesên<br />
LGBT’ê di nav pirsgirêkên cudatiyê de, xizanî, bêkarî,<br />
bi karneanîna mafên hemwalatiyê ku hemû mexdûrên<br />
koça bi zorê tê de dijîn, di ser re kesên LGBT’eyî vê<br />
carê ji aliyê vê civakê ve têne bi dûrxistin, dest bi koçeke<br />
duyemîn dikin. Koçeke bê kontrol ber bi bajaran<br />
ve hatiye û ev yek di aliyê demografîyê û civakê de<br />
xerabûnekê derxistiye holê;li van bajaran nasîna kesên<br />
LGBT ê bi çanda jêrdest yên kesên LGBT yên li van<br />
bajaran re çê dibe. Di vê çanda jêrdestî de tişta pere<br />
dike kedkariya seksê ye. Ji bo kesên ku nasnameya<br />
xwe ya cinsî keşif kirine lê hê bi temamî nexistine şiklekî,<br />
kedkeriya seksê ji bo debarê, tiştekî cazîp . Ji bo<br />
kesên LGBT ê yên ku nasnameya xwe keşif kirine û<br />
dixwazin bi vê nasnameya xwe bi rehetî bijîn, ev koç<br />
di aliyekî de mifteya rizgarbûnê ye û di aliyekî de jî<br />
gava yekemîne ji bo jiyaneke bi xeter û teşqele.<br />
Lê pirsgirêk li vir naqedin. Di dorê de Kurdofobî ( tirsa<br />
ji Kurdan) heye. .<br />
Gelek mexdûrên koçber ku piştî koça bi zorê berê xwe<br />
dane rojava, gelo dizanibûn dê kesek kar nede wan û<br />
wê gelek pirsgirêk bên derxistin heta ku zarûkê xwe li<br />
mektebekê qeyd bikin.<br />
Ecêb e, ji bo hin kesên LGBT ê jî ku ji aliyê civakê ve<br />
weke nexweşiyekê an jî çewtiyeke ku divê bê cezakirinê<br />
tê dîtin, ji bo hevaltiya LGBT ê bi xala herî lawaz<br />
yanî Kurdofobîyê ferqûmêleke din derdixîne holê. Bi<br />
harbûna modernîzmê û nîjadperestiyê, kesên LGBT ê<br />
yên Kurd ku ew jî mexdûrên koça bi zorê ne, hîn zêde<br />
tenêtiyê dijîn.<br />
Li gorî van hemû xelekan, giringiya rêxistinên LGBT<br />
ê yên li dorhêlê hîn zêde derdikeve holê.<br />
Di vê rewşê de tevgera koalîsyonên li dorhêlê ji aliyê<br />
Hevjînê ve girîng e; Disa danasîna hebûna LGBT ê ya<br />
Kurd li herêmê, şikandina pêşdaraziyê bi aweyekî bi<br />
rêkûpêk û avakirina bajarekî ku kesên LGBT’ê karibin<br />
hilmekê bistînin girîng e.<br />
Û herwiha em çiqasî hemcins û transeksuel bin jî, ji<br />
bo şikandina refleksên nîjadperestiyê jî…<br />
Wergera Kurdî: Sabriye Çiftçi<br />
KURD1 STEMBOL<br />
Hin kesên LGBT ê yên ku ji bo kedkariya seksê koç<br />
dikin an rastî sektora LGBT ê yên li van bajaran (otel,<br />
mal, bar…. ) an rastî qesabekî ku emeliyatên guherîna<br />
cinsî dikin (kesên ku veşarî emeliyatên guherîna cinsî<br />
dikin) dibin. Û hin caran jî rastî mirinekê tên ku nizanin<br />
ji kîjan hêlê de hatiye.<br />
29