Oku / Ä°ndir

1170 KUR'ANI KERİMİN TÜRKÇE Cüz: 9öldürmediniz) onlara siz kendi kuvvetinizle, kudretinizle galebe etmiş olmadınız(ve lâkin Allah Tealâ oldu) sizlere nusret vererek o düşmanları inhizamauğratan hakikati halde Cenab-ı Hak olmuştur. (Ve) Resulüm!. O düşmanlarınüzerine bir avuç toprağı (attığın vakit sen atmadın) o toprağı düşmanların yüzlerinehaddizatında sen isabet ettirmiş olmadın (fakat Allah Tealâ attı) o isabetiöyle harikulade bir surette Cenabı Hak vücude getirdi, düşmanların inhizamınasebep kıldı, (hem de) Bu hârikanın vücude gelmesi, (müminleri taraf-ıilâhîsinden güzel bir imtihan ile imtihan etmek için) idi. Yâni Onlara vesile-işükran olmak için böyle azim bir nimet, bir fevz ve nusret ihsan buyurmuştu.(Şüphe yok ki, Allah Tealâ) sizin iddialarınızı, yardım talebinde bulunmanızı(bihakkın işiticidir.) ve sizin hareketlerinizi, niyetlerinizi, du'alarınızm kabulûnasebeb olan ahvâl-i kalbiyenizi (Kemâliyle bilicidir.) artık bütün bu muvaffakiyetlerio halikı Azimüşşandan bilmeli ve daima ona şükrde, hamd-ü senadabulunmalıdır.§ Rivayete nazaran Bedir Gazvesindeki muvaffakiyetten sonra. müslümanlardanbir kısmı ihtilâfta bulunmuş, meselâ; birisi : «Filân şahsı ben öldürdüm»demiş, diğer birisi de: «hayır onu ben öldürdüm» diye iddiada bulunmuş,bunun üzerine bu âyet-i kerime nazil olmuş, bütün bu muvaffakiyetlerinmahza kudret-i ilâhîye ile vuku'a geldiğini kendilerine tenbih olunmuştur. Birde Resulü Ekrem, Kureyiş ordusunun geldiğini görünce : Yarabbü. Bana vaadbuyurduğun nusreti nasip buyur, diye duaya başlamış, bunun üzerine CibriliEmin gelmiş, «bir avuç toprak al, düşmanların üzerine at» demiş, Resûli Zişanda Hazreti Ali'ye hitaben : «Derenin ufacık taşlarından bana bir avuç verdiye emretmiş, bunu alınca : «Şahetil vücûlı = Yüzleri berbat olsun» diyerekdüşmana karşı atmış, bu bütün müşriklerin gözlerine isabet ederek derhal inhizamlannasebep olmuştur. İşte böyle bir hârika da mahza Cenab-ı Hak'kınkudretiyle, takdiriyle vuku'a gelmiştir. Yoksa âdet-i cariyeye nazaran böyle birisabet, böyle bir inhizam nasıl tasavvur olunabilir. Binaenaleyh biz bütün muvaffakiyetlerimiziCenab-ı Hak'tan bilmeliyiz.(18) : (Bu böyledir) Bütün muvaffakiyetleriniz Kudret-i ilâhîye iledir siziimtihandaki Iıikmet, bu Gazvedeki galibiyet, müminleri ilâ, kâfirleri de kahr-ıtevhin içindir, (ve şüphe yok ki, kâfirlerin hilesini ibtâl edicidir.) onları kötümaksatlarından dolayı böyle mağlûbiyetlere, inhizamlara daima uğratacaktır.Elverir ki, müslümanlar, kendi vazifelerini bilsinler ve her hususta muvaffakiyetiCenab-ı Hak'tan niyaz etsinler.(19) : Ey müslümanlara karşı cephe alan kâfirler!. (Eğer) siz (fetih istiyorsanız)Kabe'nin perdelerine sarılarak : «Yarabbü. İki ordudan hangisi dahayüksek, daha hidayet üzere, daha mükerrem ise ona nusret ver» diye duaediyor idiniz, (işte size leth geldi) Allah Tealâ alâ ve ekrem olan zümre-i mü*-