HACI ÖMER SABANCI HOLD‹NG A.fi. - Sabanci Holding

Enstitüsü ("D‹E") taraf›ndan yay›nlanan Türkiye’deki Toptan Eflya Fiyat› Endeksinden ("TEFE") elde edilen düzeltme katsay›s› kullan›larak
yap›lm›flt›r. 31 Aral›k itibariyle, mali tablolar›n düzeltilmesinde kullan›lan endeksler ve düzeltme katsay›lar› afla¤›da gösterilmifltir:
Üç y›ll›k bileflik
Tarih Endeks Düzeltme katsay›s› enflasyon oranlar›
31 Aral›k 2003 7.382,1 1.000 181,1
31 Aral›k 2002 6.478,8 1.139 227,3
31 Aral›k 2001 4.951,7 1.491 307,5
Yukar›da belirtilen düzeltme ifllemine ait ana hatlar afla¤›da belirtilmifltir:
- Yüksek enflasyonlu bir ekonominin para birimi cinsinden haz›rlanm›fl cari y›l mali tablolar›, paran›n bilanço tarihinde geçerli olan sat›n alma
gücü ile, önceki raporlama dönemlerine ait tutarlar ise yine paran›n en son bilanço tarihindeki sat›n alma gücüne göre düzeltilerek ifade
edilmektedir.
- Parasal varl›k ve borçlar, hali haz›rda, bilanço tarihindeki cari sat›n alma gücü ile ifade edildi¤inden düzeltilmemektedir.
- Bilanço tarihindeki cari sat›n alma gücü ile ifade edilmemifl olan parasal olmayan varl›k ve borçlar ile öz kaynak kalemleri, ilgili ayl›k
düzeltme katsay›lar› kullan›larak düzeltilmifltir.
- Önceki raporlama dönemlerine ait mali tablolar paran›n bilanço tarihindeki cari sat›n alma gücü esas al›narak düzeltilmifltir.
- Gelir tablosunda yer alan tüm kalemler, ilgili (ayl›k) düzeltme katsay›lar› kullan›larak düzeltilmifltir.
- Enflasyonun Grup’un net parasal varl›k pozisyonu üzerindeki etkisi, gelir tablosuna, net parasal pozisyon kayb› olarak yans›t›lm›flt›r.
b) Fonksiyonel para birimindeki de¤ifliklik
Grup flirketlerinin fonksiyonel para biriminin Türk Liras›’ndan baflka bir para birimine de¤iflmesi durumunda, fonksiyonel para biriminin
de¤iflmesi sebebiyle oluflan etki, de¤iflikli¤in gerçekleflti¤i dönemin aç›l›fl birikmifl karlar› düzeltilmek suretiyle sunulmaktad›r.
c) Matematiksel hatan›n düzeltilmesi
Maddi duran varl›klar›n elde etme maliyetlerinin geçmifl dönemlerde UMS 29 uyar›nca düzeltilmesi iflleminden kaynaklanan matematiksel
hatalar, bilgilerin yeniden düzenlenmesinin afl›r› maliyete veya çabaya neden olmas› ve konsolide mali tablolar genelinde parasal önemlilik arz
etmemesi sebebiyle, cari y›l gelir tablosunda muhasebelefltirilmifltir.
d) ABD Dolar› çevrimi
UFRS’ye uygun olarak haz›rlanan konsolide mali tablolarda sunulan ABD Dolar› cinsinden tutarlar, 31 Aral›k 2003 tarihinde Türkiye Cumhuriyet
Merkez Bankas› taraf›ndan duyurulan ABD Dolar› resmi al›fl kuru olan 1.395.835TL=1ABD Dolar› kullan›larak TL cinsi tutarlar üzerinden
çevrilmifltir. Bu sebepten dolay›, ABD Dolar› cinsinden sunulan tutarlar UFRS’ye uygun olarak haz›rlanan konsolide mali tablolar›n bir parças›
de¤ildir.
NOT 3 - GRUP MUHASEBES‹
a) Konsolide mali tablolar, afla¤›da (b) ile (f) paragraflar›nda yer alan hususlar kapsam›nda, ana flirket olan Hac› Ömer Sabanc› Holding A.fi. ile
Ba¤l› Ortakl›klar›n›n, Müflterek Yönetime Tabi Ortakl›klar›n›n ve ‹fltiraklerinin (topluca "Grup" olarak adland›r›lacakt›r) mali tablolar›n›
içermektedir. Konsolidasyon kapsam› içinde yer alan flirketlerin mali tablolar›, konsolide mali tablolar›n tarihi itibariyle ve yeknesak muhasebe
ilke ve uygulamalar› gözetilerek UFRS’ye uygun olarak haz›rlanm›flt›r. ‹fltiraklerin, Müflterek Yönetime Tabi Ortakl›klar›n ve Ba¤l› Ortakl›klar›n
faaliyet sonuçlar›, sat›n alma veya elden ç›karma ifllemlerine uygun olarak söz konusu ifllemlerin geçerlilik tarihlerinde dahil edilmifl veya hariç
b›rak›lm›fllard›r.
b) Ba¤l› Ortakl›klar, Holding’in ya (a) do¤rudan ve / veya dolayl› olarak kendisine ait olan hisseler ve / veya Sabanc› ailesi ve kontrol etti¤i di¤er
flirketler neticesinde flirketlerdeki hisselerle ilgili oy kullanma hakk›n›n %50’den fazlas›n› kullanma yetkisi kanal›yla; veya (b) oy kullanma
hakk›n›n %50’den fazlas›n› kullanma yetkisine sahip olmamakla birlikte mali ve iflletme politikalar› üzerinde fiili kontrolünü kullanmak suretiyle
mali ve iflletme politikalar›n› Holding’in menfaatleri do¤rultusunda kontrol etme yetkisi ve gücüne sahip oldu¤u flirketleri ifade eder.
FAAL‹YET RAPORU
25