23.04.2013 Views

Adlis amzwaru n wussan n inɣmisn (inɣmisen)

Adlis amzwaru n wussan n inɣmisn (inɣmisen)

Adlis amzwaru n wussan n inɣmisn (inɣmisen)

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

2 Natan iarra x David: Egg marra, min ɣark dg wur; maɣar Arbbi ak idk.<br />

3 Maca di tmddit nni iffeɣ wawar n Arbbi ɣar Natan:<br />

4 Ujur ɣar ismeɣ inu David ed tinid as: Ammu issiwer Arbbi: War dji cek id ayi ɣa ibnan taddart, ḥima ad<br />

dais zdɣeɣ.<br />

5 Zg wass, umi id ssufɣeɣ necc Israel zi Egipt, war zdiɣeɣ ɣas ar ass n iḍa ɛmmars dg ict taddart, maca<br />

necc ggurɣ zg wqyḍun ɣar uqyḍun, zi tzddiɣt ɣar tzddiɣt.<br />

6 Ma jjin nniɣ necc dg <strong>wussan</strong>, umi necc ujurɣ zi tmurt ɣar tmurt ak ait Israel, inni tuɣa ggiɣ d initcan x<br />

rgens inu, ijj n wawar ed ssqsiɣ: Maimmi kenniw war id ayi tbnim bu taddart zg wkccuḍ n idgl?<br />

7 Ini rxxu i ismeɣ inu David: Ammu issiwer Arbbi n rɛsakar (Mas n rɛsakar): Necc iwieɣ cek-d zi tkssawt<br />

ed zi tḥimmirt, maḥend ad twdred d rbaca n rgens inu,<br />

8 ed necc tuɣa ayi ak idk mani ma, tujurd cek. Necc tḥḥiɣ marra isnga nnec zzat i tittawin nnec ed necc<br />

xseɣ ad ac ggeɣ ijj n wassaɣ, am wassaɣ n imqqranen x tmurt.<br />

9 Necc xseɣ ad ɛyyneɣ i rgens Israel inu ict tmurt ed xseɣ ad t zzuɣ, maḥend ad izdeɣ di tmurt nnes (di<br />

raman) ed war isḥissif ɛad ed iwdan war iḥḥrin war t ssɛqarin am ɣar umzwar,<br />

10 zg <strong>wussan</strong>, umi necc ggiɣ rqaḍit di rgens Israel inu. Necc ad ɣḍreɣ marra isnga nnec ɣar tmurt ed ad<br />

cek arreɣ d amqqran. Arbbi maca ad ac ibna ict taddart.<br />

11 X minni ussan nnec ɣa qfren ed cek ad tujurd ɣar imzwura nnec, xenni ad ggeɣ necc ijjen zg wara<br />

nnec, ijjen zg iḥnjirn nnec d amsḍfar nnec ed isbedd tagldit nnes.<br />

12 Netta ad ibna i necc ict taddart ed necc ad sbddeɣ akrsiw nnes i rbda.<br />

13 Necc ad iriɣ d babas ed netta ad ayi iiri d mmi. Rmarwwet inu war id as-tet tkkseɣ, mamec necc i t<br />

kkseɣ i wen, tuɣa awrud i cek d ajdjid.<br />

14 Di taddart inu ed di tgldit inu ad as wadjiɣ abddi n rbda; akrsiw nnes ad iqqim idja (ibedd) i rbda.<br />

15 Natan issiwer ɣar David nican ammu, mamec tuɣa id (as) itwanna ed itasscen.<br />

16 Uca iujur ujdjid David din, iqqim zzat i Arbbi ɣar tmurt, inna: Min djiɣ necc, Mas inu ed Arbbi, ed man<br />

ten taddart inu, aqqa cek tndhed ayi-d ɣas ar danita?<br />

17 Minzi aya di tiṭṭawin nnec tuɣa drus, o Arbbi, cek tɛahded taddart n ismeɣ nnec di ijj n imar iiggwaj ed<br />

txzard dayi ..., Mas inu ed Arbbi.<br />

18 Min ɣars ɣar David ɛad ad ac-t iini? Cek tssned ismeɣ nnec.<br />

19 Mas, x ismeɣ nnec ed x ɛmada n wur nnec tggid marra timgga a timqqranin ed tssufɣedd marra<br />

timsarin a timqqranin.<br />

20 Mas, ura ed ijj war idji am cek ed awarn ac war idji ura ed ijj n Arbbi x marra, min nsra neccin s<br />

imzzuɣn nneɣ.<br />

21 Man rgens x tmurt idjan am rgens Israel nnec? Mani iri iujur ijj n Arbbi, ḥima ad iɛawed timsɣa i rgens<br />

ed ad igg i ixf nnes ccan n tmgga timqqranin n sburhan? Cek tstwwjed zzat i tiṭṭawin n rgens nnec, wen umi<br />

id tɛawded timsɣa x ait Egipt, marra rgnus.<br />

22 Cek tggid Israel i rbda d rgens nnec ed cek, Mas, tdwred d Arbbi nnes.<br />

23 Maca rxxu, Mas, ad tarid awar, tssiwred cek x ismeɣ nnec ed x taddart nnes, a t tgged i rbda s tidett.<br />

Egg, min tnnid cek.<br />

24 Xenni ad idḥa wassaɣ nnec d tidett ed d amqqran i rbda ed ad inin: Mas n rɛsakar d Arbbi n Israel!, ed<br />

taddart n ismeɣ nnec David ad tqqim tbedd zzat i tiṭṭawin nnec.<br />

25 Maɣar cek, Arbbi inu, tssargbed ismeɣ nnec: Necc ad ac bniɣ ict taddart. X uyenni iufa ismeɣ nnec<br />

taryast, ad ɣark ittar (izzadj).<br />

26 Wah, Mas, cek i idjan d Arbbi waha; cek tɛahded ismeɣ nnec zzhar (ttisir) am wa.<br />

27 Cek tggid rxxu s uḥinni ttisir di taddart n ismeɣ nnec, maḥend ad tqqim tbedd i rbda zzat i tiṭṭawin

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!