29.04.2013 Views

Obchodné podmienky vlečkových služieb: 01.01.2006 ... - ZSSK Cargo

Obchodné podmienky vlečkových služieb: 01.01.2006 ... - ZSSK Cargo

Obchodné podmienky vlečkových služieb: 01.01.2006 ... - ZSSK Cargo

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

12<br />

<strong>ZSSK</strong> CARGO OP VS<br />

oddeliteľnými súčasťami, vozňovou výstrojou a prepravnými pomôckami, s ktorými sa<br />

podľa dokladov odovzdávajú.<br />

6. Podávanie správ, ako aj spôsob podávania správ o prichystaní vozňov na mieste<br />

odovzdávky vozňov sa dohodne v príslušnej zmluve.<br />

7. Ak vozne bude preberať alebo odovzdávať na mieste odovzdávky vozňov iná osoba<br />

ako prijímateľ alebo odosielateľ, musí byť táto osoba písomne splnomocnená od<br />

prijímateľa alebo odosielateľa na preberanie a odovzdávanie vozňov. Písomné<br />

splnomocnenie na preberanie a odovzdávanie vozňov bude prílohou k príslušnej<br />

zmluve alebo súčasťou dohody o spolupoužívaní vlečky.<br />

8. Zodpovednosť osoby za škody na vozňoch, ktorá preberá vozne na základe<br />

splnomocnenia sa riadi príslušnými ustanoveniami <strong>Obchodné</strong>ho zákonníka a<br />

Občianskeho zákonníka v znení neskorších predpisov.<br />

9. Vozne určené na vlečku pre užívateľov, s ktorými sú uzatvorené platné zmluvy,<br />

pristavené na mieste odovzdávky vozňov v čase pravidelnej obsluhy musia byť<br />

prevzaté na vlečku.<br />

10. <strong>ZSSK</strong> CARGO odsunie z vlečky pravidelnou obsluhou všetky vozne prichystané na<br />

odsun na mieste odovzdávky vozňov, ktoré sú určené na prepravu po železnici<br />

prostredníctvom <strong>ZSSK</strong> CARGO.<br />

11. Ak <strong>ZSSK</strong> CARGO výnimočne neodsunie z miesta odovzdávky vozňov na železnicu<br />

vozne prichystané pre <strong>ZSSK</strong> CARGO na odsun a zabráni sa tým užívateľovi vlečky<br />

v prichystaní ďalších vozňov na odsun, môže užívateľ prichystať vozne na odsun na<br />

inom mieste. Pre takéto vozne je potrebné vypísať osobitný návratový list, v ktorom<br />

v stĺpci „Poznámka“ sa uvedie „prichystaný na koľaji č. .. vlečky“. Po uvoľnení miesta<br />

odovzdávky vozňov je užívateľ povinný presunúť tieto vozne na miesto odovzdávky<br />

vozňov.<br />

12. Po dobu preplnenia vlečky pre neodsunutie vozňov z miesta odovzdávky vozňov<br />

z príčin na strane <strong>ZSSK</strong> CARGO nie je užívateľ povinný preberať od <strong>ZSSK</strong> CARGO<br />

ďalšie vozne na vlečku.<br />

13. Proti ujdeniu zabezpečuje vozne na mieste odovzdávky vozňov pri pristavení<br />

odovzdávajúca strana, pokiaľ v zmluve nie je dohodnuté inak.<br />

14. Ak užívateľ tvorí ucelené skupiny vozňov určených do uceleného vlaku a nemôže<br />

utvoriť ucelenú súpravu týchto vozňov medzi dvoma obsluhami, môže tieto vozne<br />

odovzdávať návratovým listom po skupinách v čase pravidelných obslúh a vozne<br />

zostanú na vlečke do času ukončenia tvorby uceleného vlaku. Takéto vozne musia byť<br />

prichystané na mieste pre zhromažďovanie uceleného vlaku a v návratovom liste<br />

v stĺpci „Poznámka“ sa pri týchto vozňoch zapíše číslo uceleného vlaku, prípadne<br />

stanica určenia.<br />

15. Užívateľ môže na žiadosť <strong>ZSSK</strong> CARGO polepovať vozne, ktoré vracia na železnicu,<br />

nálepkami podľa predpisov a potrieb <strong>ZSSK</strong> CARGO. Takéto polepovanie musí byť<br />

dohodnuté v príslušnej zmluve. Užívateľ zodpovedá za správnosť polepovania, ako aj<br />

za správnosť vykonávania týchto úkonov. <strong>ZSSK</strong> CARGO dodá užívateľovi bezplatne<br />

tlačivá pre polepovanie vozňov.<br />

16. Technická a prepravná prehliadka sa vykonáva podľa smernice pre technickú<br />

a prepravnú prehliadku, ktorá tvorí prílohu číslo 1 týchto podmienok. Technickú alebo<br />

prepravnú prehliadku na mieste odovzdávky vozňov môže na základe dohody vykonať<br />

iba odovzdávajúca alebo iba preberajúca strana. V takom prípade zistenie strany, ktorá<br />

prehliadku vykonala, je záväzné aj pre druhú stranu.<br />

17. Technickú alebo prepravnú prehliadku je možné na základe dohody vykonať<br />

výnimočne aj na inom mieste ako je miesto odovzdávky vozňov.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!