DigitaIer LeitungsdifferentiaIschutz fÚr Betrieb 7SD502 ... - SIPROTEC
DigitaIer LeitungsdifferentiaIschutz fÚr Betrieb 7SD502 ... - SIPROTEC
DigitaIer LeitungsdifferentiaIschutz fÚr Betrieb 7SD502 ... - SIPROTEC
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
6' 9<br />
0LW GHU 7DVWH Â NDQQPDQLQGHQQ FKVWHQ 5DQJLHU<br />
EORFN JHKHQ ] % RGHU PLW Ä ]XUÚFN ]XP YRUL<br />
JHQ ,QQHUKDOE HLQHV %ORFNV ZLUG PLW ZHLWHUJHEO W<br />
WHUW E]Z PLW ]XUÚFNJHEO WWHUW -HGHV :HLWHUEO W<br />
WHUQ IÚKUW ]XU $Q]HLJH XQG $EIUDJH HLQHU ZHLWHUHQ<br />
(LQ RGHU $XVJDEH RGHU $Q]HLJH ,P 'LVSOD\ VWHKW<br />
GHU 1DPH GHU (LQ RGHU $XVJDEHHLQKHLW DOV ÛEHU<br />
VFKULIW<br />
0LW GHU 7DVWHQNRPELQDWLRQ ) G K )XQNWLRQVWDVWH<br />
) GUÚFNHQ XQG DQVFKOLH|HQG GLH 3IHLOWDVWH VFKDO<br />
WHW PDQ DXI GLH $XVZDKOHEHQH IÚU GLH ]XJHRUGQHWHQ<br />
ORJLVFKHQ )XQNWLRQHQ XP : KUHQG GHU 8PVFKDO<br />
WXQJ G K YRP 'UÚFNHQ GHU ) 7DVWH ELV ]XP 'UÚN<br />
NHQ GHU 7DVWH LVW GHU %DONHQ KLQWHU GHU $GUH|<br />
QXPPHU LP 'LVSOD\ GXUFK HLQ ) HUVHW]W ,Q GHU REH<br />
UHQ =HLOH GHV 'LVSOD\V VWHKW GLH SK\VLVFKH (LQ $XV<br />
JDEHHLQKHLW GLHVPDO PLW HLQHP GUHLVWHOOLJHQ = KOLQ<br />
GH[ JHIROJW YRP %DONHQ ,Q GHU ]ZHLWHQ 'LVSOD\]HLOH<br />
IROJW GLH ORJLVFKH )XQNWLRQ GLH ] = ]XJHRUGQHW LVW<br />
,Q GLHVHU (EHQH NÐQQHQ PLWWHOV GHU n1HLQk 7DVWH 1<br />
DOOH UDQJLHUEDUHQ (LQ E]Z $XVJDEHIXQNWLRQHQ LQV<br />
'LVSOD\ JHKROW ZHUGHQ $XFK 5ÚFNZ UWVEO WWHUQ LVW<br />
PLW GHU 7DVWH 5 PÐJOLFK 'LH JHZÚQVFKWH )XQNWLRQ<br />
ZLUG PLW GHU (LQJDEHWDVWH ( EHVW WLJW 'DQDFK NÐQ<br />
QHQ PLW GHU 7DVWH ZHLWHUH )XQNWLRQHQ XQWHU ZHL<br />
WHUHQ = KOLQGH[QXPPHUQ IÚU GLH JOHLFKH SK\VLVFKH<br />
(LQKHLW JHZ KOW ZHUGHQ -HGH :DKO LVW PLW GHU 7D<br />
VWH ( DE]XVFKOLH|HQ 6ROO GHU 3ODW]HLQHU SK\VL<br />
VFKHQ (LQKHLW QLFKW EHOHJW ZHUGHQ ZLUG GLH )XQN<br />
WLRQ nQLFKW UDQJLHUWk JHZ KOW<br />
0DQ YHUO |W GLH $XVZDKOHEHQH ZLHGHU PLW GHU 7D<br />
VWHQNRPELQDWLRQ ) G K )XQNWLRQVWDVWH ) GUÚFNHQ<br />
XQG DQVFKOLH|HQG GLH 3IHLOWDVWH ,P 'LVSOD\ HU<br />
VFKHLQW ZLHGHU GLH YLHUVWHOOLJH %HGLHQDGUHVVH PLW<br />
GHP %DONHQ 1XQ NDQQ PDQ PLW ]XU Q FKVWHQ SK\<br />
VLVFKHQ (LQ $XVJDEHHLQKHLW RGHU PLW ]XU YRULJHQ<br />
VFKDOWHQ XQG HUQHXW ZLH REHQ YHUIDKUHQ<br />
'LH ORJLVFKHQ )XQNWLRQHQ VLQG DXFK PLW )XQNWLRQV<br />
QXPPHUQ YHUVHKHQ GLH HEHQIDOOV LQ GHQ 7DEHOOHQ<br />
DXIJHOLVWHW VLQG :HQQ GLH )XQNWLRQVQXPPHU EH<br />
NDQQW LVW NDQQ GLHVH LQ GHU $XVZDKOHEHQH DXFK GL<br />
UHNW HLQJHJHEHQ ZHUGHQ 'DGXUFK ZLUG GDV %O WWHUQ<br />
GXUFK GLH PÐJOLFKHQ )XQNWLRQVEH]HLFKQXQJHQ<br />
ÚEHUIOÚVVLJ %HL GLUHNWHU (LQJDEH GHU )XQNWLRQV<br />
QXPPHU EUDXFKHQ IÚKUHQGH 1XOOHQ QLFKW HLQJHJH<br />
EHQ ]X ZHUGHQ 1DFK GHU (LQJDEH GHU )XQNWLRQV<br />
9RUEHUHLWXQJVDQZHLVXQJHQ<br />
QXPPHU ZLUG GLH (LQJDEHWDVWH ( EHW WLJW 6RIRUW<br />
HUVFKHLQW GLH ]XJHKÐULJH .XU]EH]HLFKQXQJ GHU<br />
)XQNWLRQ ]XU .RQWUROOH 6ROO GLHV JH QGHUW ZHUGHQ<br />
NDQQ PDQ HLQH DQGHUH )XQNWLRQVQXPPHU HLQJHEHQ<br />
RGHU DXFK PLWWHOV GHU n1HLQk 7DVWH 1 ZHLWHU E]Z<br />
PLW GHU 7DVWH 5 ]XUÚFNEO WWHUQ 6ROOHLQHDQGHUH<br />
)XQNWLRQ JHZ KOW ZHUGHQ ZLUG GLHVH ZLHGHU PLW GHU<br />
(LQJDEHWDVWH ( EHVW WLJW<br />
,Q GHQ IROJHQGHQ $EVFKQLWWHQ LVW GLH 5DQJLHUXQJ GHU<br />
%LQ UHLQJDEHQ %LQ UDXVJDEHQ XQG $Q]HLJHQ DQ<br />
JHJHEHQ 'LH 3IHLOH ÂÄRGHU OLQNV QHEHQ GHP<br />
'LVSOD\ . VWFKHQ JHEHQ +LQZHLVH DXI GLH 9HUIDK<br />
UHQVZHLVH EHLP :HLWHUEO WWHUQ YRQ %ORFN ]X %ORFN<br />
LQQHUKDOE GHV %ORFNHV RGHU GHU $XVZDKOHEHQH 'HU<br />
%XFKVWDEH ) YRU GHP 3IHLO ]HLJW DQ GD| ]XHUVW GLH<br />
)XQNWLRQVWDVWH ) ]X GUÚFNHQ LVW<br />
)XQNWLRQVQXPPHUQ XQG EH]HLFKQXQJHQ VLQG YROO<br />
VW QGLJ LP $QKDQJ & WDEHOOLHUW<br />
(LQ %HHQGHQ GHV 5DQJLHUYRUJDQJV LVW MHGHU]HLW PLW<br />
GHU 7DVWHQNRPELQDWLRQ )( G K )XQNWLRQVWDVWH )<br />
GUÚFNHQ XQG DQVFKOLH|HQG GLH (LQJDEHWDVWH (<br />
PÐJOLFK ,P 'LVSOD\ HUVFKHLQW GLH )UDJH n(,167(/<br />
/81*(1 8(%(51(+0(1 "k 0LW GHU n-Dk 7DVWH<br />
- < EHVW WLJW PDQ GD| QXQ GLH QHXHQ (LQVWHOOXQJHQ<br />
JÚOWLJ ZHUGHQ VROOHQ 'UÚFNW PDQ KLQJHJHQ GLH<br />
n1HLQk 7DVWH 1 VR ZHUGHQ DOOH QGHUXQJHQ GLH<br />
VHLW GHU OHW]WHQ (LQJDEH GHV &RGHZRUWV JHW WLJW ZXU<br />
GHQ YHUZRUIHQ +LHUGXUFK NÐQQHQ DOVR LUUWÚPOLFKH<br />
QGHUXQJHQ QRFK UÚFNJ QJLJ JHPDFKW ZHUGHQ<br />
:HQQ PDQ GLH *UHQ]HQ GHU 5DQJLHU XQG 3URMHNWLHU<br />
EOÐFNH DOVR %OÐFNH ELV PLW HLQHU GHU 7DVWHQ Â<br />
Ä ÚEHUVFKUHLWHQ ZLOO HUVFKHLQW LP 'LVSOD\ GLH )UDJH<br />
n&2'(:257%(5(,&+ 9(5/$66(1 "k 0LW GHU<br />
n1HLQk 7DVWH 1 NDQQ PDQ GLH 5DQJLHUXQJ IRUWVHW<br />
]HQ 'UÚFNW PDQ KLQJHJHQ GLH n-Dk 7DVWH - < HU<br />
VFKHLQW DOV Q FKVWHV GLH )UDJH n(,167(//81*(1<br />
8(%(51(+0(1 "k :LH REHQ LVW %HVW WLJHQ PLW - <<br />
RGHU $EEUHFKHQ PLW 1 PÐJOLFK<br />
1DFK %HHQGLJXQJ GHV 5DQJLHUYRUJDQJHV ZHUGHQ<br />
GLH =XRUGQXQJHQ GLH ELV GDKLQ LQ IOÚFKWLJHQ 6SHL<br />
FKHUQ DEJHOHJW ZDUHQ GDXHUKDIW XQG JHJHQ 6SDQ<br />
QXQJVDXVIDOO JHVLFKHUW LQ ((3520V KLQWHUOHJW (V<br />
HUIROJW HLQ 1HXDQODXI GHV 3UR]HVVRUV\VWHPV Z K<br />
UHQG GHVVHQ GDV *HU W QLFKW EHWULHEVEHUHLW LVW<br />
& * &
Change language