Образование и наука за рубежом - База данных
Образование и наука за рубежом - База данных
Образование и наука за рубежом - База данных
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
Îáðàçîâàíèå è íàóêà çà ðóáåæîì<br />
теор<strong>и</strong><strong>и</strong> <strong>и</strong> практ<strong>и</strong>к<strong>и</strong> управлен<strong>и</strong>я наукой, а также по<br />
технолог<strong>и</strong>ческому сотрудн<strong>и</strong>честву. Программой<br />
обменов предусматр<strong>и</strong>вается направлен<strong>и</strong>е каждой<br />
стороной ежегодно одного доктора наук <strong>и</strong> одного<br />
канд<strong>и</strong>дата в доктора сроком соответственно на 15<br />
дней <strong>и</strong> до двух месяцев.<br />
Акт<strong>и</strong>вно поддерж<strong>и</strong>вал<strong>и</strong>сь научные контакты <strong>и</strong><br />
обмены с Герман<strong>и</strong>ей. Совместные проекты осуществляются<br />
на основе долгосрочной программы<br />
по следующ<strong>и</strong>м направлен<strong>и</strong>ям: создан<strong>и</strong>е генот<strong>и</strong>пной<br />
<strong>и</strong> б<strong>и</strong>о<strong>и</strong>нформац<strong>и</strong>онной баз <strong>данных</strong>, <strong>и</strong>сследован<strong>и</strong>е<br />
троп<strong>и</strong>ческ<strong>и</strong>х болезней, модел<strong>и</strong>рован<strong>и</strong>е пр<strong>и</strong>родных<br />
явлен<strong>и</strong>й, <strong>и</strong>сследован<strong>и</strong>я в област<strong>и</strong> культуры,<br />
соц<strong>и</strong>ального стро<strong>и</strong>тельства <strong>и</strong> управлен<strong>и</strong>я соц<strong>и</strong>альным<br />
разв<strong>и</strong>т<strong>и</strong>ем, <strong>и</strong>зучен<strong>и</strong>е новых матер<strong>и</strong>алов<br />
<strong>и</strong> нанотехнолог<strong>и</strong>й, <strong>и</strong>нформац<strong>и</strong>онных технолог<strong>и</strong>й<br />
<strong>и</strong> связ<strong>и</strong>, разв<strong>и</strong>т<strong>и</strong>я энергет<strong>и</strong>к<strong>и</strong>, б<strong>и</strong>отехнолог<strong>и</strong>й <strong>и</strong><br />
<strong>и</strong>нновац<strong>и</strong>й в сельском хозяйстве <strong>и</strong> про<strong>и</strong>зводстве<br />
продуктов п<strong>и</strong>тан<strong>и</strong>я. Имеются программы обменов,<br />
предусматр<strong>и</strong>вающ<strong>и</strong>е направлен<strong>и</strong>е для проведен<strong>и</strong>я<br />
<strong>и</strong>сследовательск<strong>и</strong>х работ <strong>и</strong> обучен<strong>и</strong>я групп<br />
ученых <strong>и</strong> студентов на срок до одного месяца.<br />
По всем направлен<strong>и</strong>ям <strong>и</strong>сследован<strong>и</strong>й, сч<strong>и</strong>тающ<strong>и</strong>м<strong>и</strong>ся<br />
«Колсьенс<strong>и</strong>ас» стратег<strong>и</strong>ческ<strong>и</strong>м<strong>и</strong>, орган<strong>и</strong>зовано<br />
сотрудн<strong>и</strong>чество с соответствующ<strong>и</strong>м<strong>и</strong> научным<strong>и</strong><br />
орган<strong>и</strong><strong>за</strong>ц<strong>и</strong>ям<strong>и</strong> Испан<strong>и</strong><strong>и</strong>, Браз<strong>и</strong>л<strong>и</strong><strong>и</strong>, Мекс<strong>и</strong>к<strong>и</strong>,<br />
Кубы, Ч<strong>и</strong>л<strong>и</strong>, а также международным<strong>и</strong> орган<strong>и</strong><strong>за</strong>ц<strong>и</strong>ям<strong>и</strong><br />
«Межамер<strong>и</strong>канское сотрудн<strong>и</strong>чество<br />
в област<strong>и</strong> матер<strong>и</strong>алов», «Аргент<strong>и</strong>но-браз<strong>и</strong>льск<strong>и</strong>й<br />
центр б<strong>и</strong>отехнолог<strong>и</strong>й», «Межамер<strong>и</strong>канская научно-техн<strong>и</strong>ческая<br />
ком<strong>и</strong>сс<strong>и</strong>я», «Ибероамер<strong>и</strong>канская<br />
научно-техн<strong>и</strong>ческая программа для разв<strong>и</strong>т<strong>и</strong>я»,<br />
«Орган<strong>и</strong><strong>за</strong>ц<strong>и</strong>я сотрудн<strong>и</strong>чества <strong>и</strong>бероамер<strong>и</strong>канск<strong>и</strong>х<br />
государств в област<strong>и</strong> образован<strong>и</strong>я, наук<strong>и</strong> <strong>и</strong><br />
культуры», «Андск<strong>и</strong>й совет по делам наук<strong>и</strong> <strong>и</strong> технолог<strong>и</strong>й».<br />
Вопрос пр<strong>и</strong>знан<strong>и</strong>я Колумб<strong>и</strong>ей д<strong>и</strong>пломов, вы<strong>данных</strong><br />
учебным<strong>и</strong> <strong>за</strong>веден<strong>и</strong>ям<strong>и</strong> <strong>и</strong>ностранных государств,<br />
регламент<strong>и</strong>руется м<strong>и</strong>н<strong>и</strong>стерск<strong>и</strong>м постановлен<strong>и</strong>ем<br />
5547 от 1 дек. 2005г.<br />
Для пр<strong>и</strong>нят<strong>и</strong>я решен<strong>и</strong>я по каждому <strong>за</strong>просу о<br />
пр<strong>и</strong>знан<strong>и</strong><strong>и</strong> <strong>и</strong>ностранного д<strong>и</strong>плома о высшем образован<strong>и</strong><strong>и</strong>,<br />
выданного вузом <strong>и</strong>л<strong>и</strong> друг<strong>и</strong>м учебным<br />
<strong>за</strong>веден<strong>и</strong>ем, уполномоченным <strong>и</strong>ностранным государством<br />
выдавать д<strong>и</strong>пломы о высшем образован<strong>и</strong><strong>и</strong>,<br />
<strong>за</strong>яв<strong>и</strong>телем должны быть предоставлены следующ<strong>и</strong>е<br />
документы.<br />
1. П<strong>и</strong>сьменное обращен<strong>и</strong>е по форме, предусмотренной<br />
м<strong>и</strong>н<strong>и</strong>стерством образован<strong>и</strong>я Колумб<strong>и</strong><strong>и</strong>.<br />
2. Заверенная фотокоп<strong>и</strong>я д<strong>и</strong>плома. Ор<strong>и</strong>г<strong>и</strong>нал<br />
д<strong>и</strong>плома должен быть легал<strong>и</strong>зован л<strong>и</strong>бо в консульском<br />
учрежден<strong>и</strong><strong>и</strong> Колумб<strong>и</strong><strong>и</strong> <strong>за</strong> <strong>рубежом</strong>, л<strong>и</strong>бо в<br />
м<strong>и</strong>н<strong>и</strong>стерстве <strong>и</strong>ностранных дел страны, выдавшей<br />
д<strong>и</strong>плом, путем апост<strong>и</strong>л<strong>и</strong>рован<strong>и</strong>я.<br />
3. Ор<strong>и</strong>г<strong>и</strong>нал, л<strong>и</strong>бо <strong>за</strong>веренная коп<strong>и</strong>я серт<strong>и</strong>ф<strong>и</strong>ката<br />
о квал<strong>и</strong>ф<strong>и</strong>кац<strong>и</strong>онных эк<strong>за</strong>менах <strong>и</strong>л<strong>и</strong> учебного<br />
плана по программе полученного высшего образован<strong>и</strong>я,<br />
вы<strong>данных</strong> вузом, в котором проход<strong>и</strong>ло<br />
обучен<strong>и</strong>е. Ор<strong>и</strong>г<strong>и</strong>налы документов также должны<br />
быть легал<strong>и</strong>зованы. В случае отсутств<strong>и</strong>я на руках у<br />
<strong>за</strong>яв<strong>и</strong>теля ука<strong>за</strong>нных документов, л<strong>и</strong>бо отсутств<strong>и</strong>я<br />
<strong>и</strong>х легал<strong>и</strong><strong>за</strong>ц<strong>и</strong><strong>и</strong>, серт<strong>и</strong>ф<strong>и</strong>кат <strong>и</strong> учебный план могут<br />
быть направлены в м<strong>и</strong>н<strong>и</strong>стерство образован<strong>и</strong>я соответствующ<strong>и</strong>м<br />
вузом напрямую.<br />
4. Фотокоп<strong>и</strong>я удостоверяющего л<strong>и</strong>чност<strong>и</strong>.<br />
5. Кв<strong>и</strong>танц<strong>и</strong>я об оплате пошл<strong>и</strong>ны.<br />
К документам, ука<strong>за</strong>нным в п.п. 2 <strong>и</strong> 3, должны<br />
быть пр<strong>и</strong>ложены <strong>и</strong>х оф<strong>и</strong>ц<strong>и</strong>альные переводы на <strong>и</strong>спанск<strong>и</strong>й<br />
язык, <strong>и</strong>сполненные серт<strong>и</strong>ф<strong>и</strong>ц<strong>и</strong>рованным<br />
143 ÊÎËÓÌÁÈß<br />
м<strong>и</strong>н<strong>и</strong>стерством <strong>и</strong>ностранных дел Колумб<strong>и</strong><strong>и</strong> переводч<strong>и</strong>ком.<br />
Ука<strong>за</strong>нные документы в полном комплекте<br />
сдаются в отдел по работе с гражданам<strong>и</strong> м<strong>и</strong>н<strong>и</strong>стерства<br />
образован<strong>и</strong>я, о чем <strong>за</strong>яв<strong>и</strong>телю выдается соответствующая<br />
расп<strong>и</strong>ска. Есл<strong>и</strong> представлены не все<br />
документы, но <strong>за</strong>яв<strong>и</strong>тель наста<strong>и</strong>вает на пр<strong>и</strong>нят<strong>и</strong><strong>и</strong><br />
его обращен<strong>и</strong>я, ему выдается подтвержден<strong>и</strong>е в получен<strong>и</strong><strong>и</strong><br />
документов с ука<strong>за</strong>н<strong>и</strong>ем недостающ<strong>и</strong>х <strong>и</strong><br />
предупрежден<strong>и</strong>ем, что оставш<strong>и</strong>еся документы<br />
должны быть переданы в М<strong>и</strong>нобразован<strong>и</strong>я в двухмесячный<br />
срок. Есл<strong>и</strong> по <strong>и</strong>стечен<strong>и</strong><strong>и</strong> этого времен<strong>и</strong><br />
недостающ<strong>и</strong>е документы не поступают, обращен<strong>и</strong>е<br />
с оф<strong>и</strong>ц<strong>и</strong>альным уведомлен<strong>и</strong>ем возвращается<br />
<strong>за</strong>яв<strong>и</strong>телю.<br />
Пр<strong>и</strong> необход<strong>и</strong>мост<strong>и</strong> от <strong>за</strong>яв<strong>и</strong>теля могут быть <strong>за</strong>прошены<br />
объяснен<strong>и</strong>я, разъяснен<strong>и</strong>я <strong>и</strong>л<strong>и</strong> какая-л<strong>и</strong>бо<br />
другая дополн<strong>и</strong>тельная <strong>и</strong>нформац<strong>и</strong>я, касающ<strong>и</strong>еся<br />
его д<strong>и</strong>плома <strong>и</strong> друг<strong>и</strong>х документов. Все<br />
необход<strong>и</strong>мые сведен<strong>и</strong>я <strong>и</strong>ностранец должен предостав<strong>и</strong>ть<br />
в двухмесячный пер<strong>и</strong>од. В случае неполучен<strong>и</strong>я<br />
дополн<strong>и</strong>тельной <strong>и</strong>нформац<strong>и</strong><strong>и</strong> м<strong>и</strong>нобразован<strong>и</strong>я<br />
пр<strong>и</strong>н<strong>и</strong>мает решен<strong>и</strong>е на основан<strong>и</strong><strong>и</strong> <strong>и</strong>меющ<strong>и</strong>хся<br />
документов.<br />
Сданные <strong>за</strong>яв<strong>и</strong>телем документы передаются<br />
спец<strong>и</strong>ал<strong>и</strong>сту группы подтвержден<strong>и</strong>я д<strong>и</strong>пломов<br />
м<strong>и</strong>н<strong>и</strong>стерства, который проверяет полноту предоставленных<br />
<strong>данных</strong> <strong>и</strong> определяет возможность<br />
пр<strong>и</strong>знан<strong>и</strong>я в Колумб<strong>и</strong><strong>и</strong> того <strong>и</strong>л<strong>и</strong> <strong>и</strong>ного д<strong>и</strong>плома.<br />
В соответств<strong>и</strong><strong>и</strong> с колумб<strong>и</strong>йск<strong>и</strong>м <strong>за</strong>конодательством<br />
д<strong>и</strong>пломы <strong>и</strong>ностранных вузов могут быть<br />
пр<strong>и</strong>знаны.<br />
1. Пр<strong>и</strong> нал<strong>и</strong>ч<strong>и</strong><strong>и</strong> у Колумб<strong>и</strong><strong>и</strong> двустороннего соглашен<strong>и</strong>я<br />
с <strong>и</strong>ностранным государством о в<strong>за</strong><strong>и</strong>мном<br />
пр<strong>и</strong>знан<strong>и</strong><strong>и</strong> д<strong>и</strong>пломов (соответствующее подтвержден<strong>и</strong>е<br />
про<strong>и</strong>звод<strong>и</strong>тся в течен<strong>и</strong>е не более двух<br />
месяцев с даты сдач<strong>и</strong> документов).<br />
2. В случае отсутств<strong>и</strong>я ука<strong>за</strong>нного в п.1 двустороннего<br />
соглашен<strong>и</strong>я, но пр<strong>и</strong> обращен<strong>и</strong><strong>и</strong> <strong>и</strong>ностранца,<br />
получ<strong>и</strong>вшего д<strong>и</strong>плом в <strong>и</strong>ностранном<br />
вузе, который, по оценке м<strong>и</strong>н<strong>и</strong>стерства образован<strong>и</strong>я<br />
Колумб<strong>и</strong><strong>и</strong>, предоставляет высококачественное<br />
<strong>и</strong> <strong>и</strong>меющее международное пр<strong>и</strong>знан<strong>и</strong>е образован<strong>и</strong>е,<br />
л<strong>и</strong>бо прошедшего обучен<strong>и</strong>е по аналог<strong>и</strong>чно<br />
пр<strong>и</strong>знаваемой в Колумб<strong>и</strong><strong>и</strong> программе (соответствующее<br />
подтвержден<strong>и</strong>е может быть дано также в<br />
течен<strong>и</strong>е не более двух месяцев с даты подач<strong>и</strong> документов).<br />
3. Пр<strong>и</strong> отсутств<strong>и</strong><strong>и</strong> ука<strong>за</strong>нного в п.1 двустороннего<br />
соглашен<strong>и</strong>я д<strong>и</strong>плом может быть подтвержден<br />
на основан<strong>и</strong><strong>и</strong> так называемого «похожего случая»<br />
(прецедента). Напр<strong>и</strong>мер, есл<strong>и</strong> обучен<strong>и</strong>е провод<strong>и</strong>лось<br />
по академ<strong>и</strong>ческой программе, которая была<br />
ранее рассмотрена <strong>и</strong> одобрена м<strong>и</strong>н<strong>и</strong>стерством образован<strong>и</strong>я<br />
Колумб<strong>и</strong><strong>и</strong> как основан<strong>и</strong>е для пр<strong>и</strong>знан<strong>и</strong>я<br />
д<strong>и</strong>плома, то <strong>и</strong> обращен<strong>и</strong>е в новом случае может<br />
быть удовлетворено. Для этого д<strong>и</strong>плом должен<br />
быть выдан тем же <strong>и</strong>ностранным вузом <strong>и</strong> по той же<br />
программе, которые уже был<strong>и</strong> пр<strong>и</strong>знаны Колумб<strong>и</strong>ей,<br />
но не позднее, чем через восемь лет после<br />
предыдущего случая. Пр<strong>и</strong> такой с<strong>и</strong>туац<strong>и</strong><strong>и</strong> подтвержден<strong>и</strong>е<br />
также про<strong>и</strong>звод<strong>и</strong>тся в течен<strong>и</strong>е не более<br />
двух месяцев с даты сдач<strong>и</strong> документов. Вместе<br />
с тем, подтвержден<strong>и</strong>е д<strong>и</strong>плома по пр<strong>и</strong>нц<strong>и</strong>пу «похожего<br />
случая» само по себе уже не может <strong>и</strong>спользоваться<br />
в дальнейшем как основан<strong>и</strong>е для пр<strong>и</strong>знан<strong>и</strong>я<br />
другого д<strong>и</strong>плома.<br />
4. Есл<strong>и</strong> полученное <strong>за</strong> <strong>рубежом</strong> образован<strong>и</strong>е не<br />
подход<strong>и</strong>т н<strong>и</strong> под од<strong>и</strong>н <strong>и</strong>з вышепереч<strong>и</strong>сленных
Change language