18.08.2013 Views

UKWENZlW A KWESlCHAZIMAGAMA SESlLENGl ... - ResearchSpace

UKWENZlW A KWESlCHAZIMAGAMA SESlLENGl ... - ResearchSpace

UKWENZlW A KWESlCHAZIMAGAMA SESlLENGl ... - ResearchSpace

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

"The field research style is where the researcher<br />

is directly and personally engaged in an<br />

interpretative focus on the human field of<br />

activity with the goal of generating holistic and<br />

realistic description and explanations. To this<br />

method there is no prepackaged designs"<br />

Miller, (1994: 5)<br />

Kanti oBartholomew no Schoenhals (1983 :22), bona bathi zimbili izindlela<br />

zokuqoqa ulwazi oluqondene nezichazimagama. Eyokuqala yileyo<br />

yokuxoxisana nabantu, kuthi eyesibili kube yileyo yokuvundulula amagama<br />

ezincwadini ezabhalwayo angafakwanga kuzichazimagama. Le ndlela<br />

yokuvundulula izincwadi ezabhalwayo iyasebenza nasezincazelweni. Babeka<br />

kanje "Dictionary compiler can obtain materials direct from the sources or<br />

from written text. " (Batholomew & Schoenhals, 1983 :22)<br />

Lezi zindlela kazinalo uhlelo olulandelwayo mayelana nokuqoqwa ulwazi.<br />

Umcwaningi akazilandeli zonke lezi ezinye izindlela ezizibiza ngokuthi<br />

amasampula noma lokho esingakubiza ngokuthi yizibambeli. Kule ndlela<br />

umcwaningi, uxoxisana nalabo ayalelwe ukuthi bangabanye abangamsiza<br />

ekutholeni ulwazi 1010 aluhlosile.<br />

Kulolu cwaningo-ke, umcwaningi ulandele lezi zindlela eziphakanyiswe yilezi<br />

zingwazi esezimkantsha ubomvu ekuqoqeni ulwazi lwalokho okufunwayo.<br />

Lapha ngezansi, sizoqale sizwe ukuthi bathini abanye ababhali mayelana nale<br />

ndlela yokuqoqa ulwazi.<br />

2.2 Indlela yokuxoxisana nomphakathi<br />

Ngaphambi kokuthi siqale sikhulume ngokuthi ucwanmgo lulandele miphi<br />

imigudu, kuhle ukuba siqale sizwe ukuthi bathini abanye ababhali mayelana<br />

25

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!