Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
Své filmy na festival pøijeli pøedstavit také režiséøi Miroslav Janek, Helena Tøeštíková,<br />
Matìj Mináè, Pavel Koutecký, Jana Ševèíková, Jan Gogola ml., a další. K festivalu probìhl<br />
také bohatý a hojnì navštìvovaný doprovodný program (koncerty - švýcarští videoartisté -<br />
My Body Electric, Tam tam orchestra, Chorchestr, Jan Burian a divadelní pøedstavení souborù<br />
Divadlo Continuo, Buchty a loutky, Dekadentní divadlo Beruška, Koèovná divadelní spoleènost<br />
Klekíhopetry).<br />
V rámci festivalu letos poprvé v Èeské republice probìhla Burza námìtù (více informací<br />
pøikládáme ve zvláštní tiskové zprávì).<br />
estival Jihlava <strong>2001</strong> byl vìnován Andreji (Nikolaji) Stankovièovi.<br />
V Jihlavì, 29.10. <strong>2001</strong><br />
Závìreèná tisková zpráva<br />
Burzy námìtù Jihlava <strong>2001</strong><br />
Datum workshopu 25. - 26.10.<strong>2001</strong>, Pitching 28.10.<strong>2001</strong><br />
Místo konání : Jihlava, Vyšší odborná škola<br />
„Burza námìtù“ je koncipována jako èást jihlavského festivalu dokumentárních<br />
filmù. Je to vzdìlávací projekt, který si klade za cíl vytvoøit most mezi producenty<br />
a investory ze zahranièí a èeskými autory. Domácím dokumentárním režisérùm by<br />
chtìl otevøít cestu k mezinárodním koprodukcím a nauèit je jak prosazovat své projekty<br />
na evropském filmovém trhu. Na rozdíl od mnohých teoretických semináøù jde<br />
o projekt èistì praktický - klade si za cíl vytipovat nejslibnìjší dokumentární projekty<br />
na domácí scénì a jejich autorùm pomoci pøi jejich prosazení na mezinárodní úrovni.<br />
Do workshopu zamìøeného na trénink prezentace projektù se pøihlásilo celkem<br />
52 námìtù a z toho bylo vybráno 13. Z tìchto 13 bylo 9 èeských, 1 z Bulharska<br />
(Vladimír Andrejev), 1 z Polska (Grzegorz Pacek), 1 z Rumunska (lorin Iepan) a 1<br />
z Velké Británie (Dalia Neis).<br />
Workshop trval dva dny jeho lektory byli Paul Powels (Belgie) a Kein Klaassen<br />
(Holandsko).<br />
Režiséøi a producenti se uèili, jak mají své projekty prezentovat pøed<br />
commissioning editory . Autoøi mìli celý den na to, aby své projekty pøepracovali.<br />
V sobotu 27.10. pøedstoupili pøed porotu, jejíž èleny byli producenti z 5<br />
evropských televizních stanic - Jutta Krug (WRD/Arte), Christianne Philipe (RTB),<br />
Wim Van Rompaey (Lichtpunt), Leena Pasanen (YLE Teema) a Antonín Trš (ÈT).<br />
Zahranièní hosti byli pøíjemnì pøekvapeni kvalitou našich námìtù a po skonèení<br />
fora projevili pøedbìžný zájem o námìty režisérù : R. Sedláèka (Children of the<br />
Revolution), K. Ètveráèka (The Man Who Painted the Sea), Radovan Slánský (My<br />
Erotic Village), M. Tomin (The Children of Disent), .Iepana (Cousin Werner) a D.<br />
Neis (Missing Meilich - Seeking Walter).<br />
Producenty Burzy námìtù byli - Andrea Prenghyová a ilip Remunda.<br />
Producenti by rádi celou akci zopakovali v rozšíøené podobì i v pøíštím roce.<br />
Letošní burza byla velmi pozitivnì pøijata jak hosty z ÈT, napø. programovou<br />
øeditelkou ÈT - Alenou Müllerovou, tak i zahranièními hosty.<br />
Projekt se uskuteènil ve spolupráci s European Documentary Network a byl<br />
podpoøen Eurekou Audiovisuel, British Councilem, a Delegation Valonie Brussel.<br />
Souèástí workshopu byl též otevøený semináø o evropských koprodukcích, který<br />
se konal v sobotu 27.10.<strong>2001</strong>.<br />
(Pozn. red.: stylista této zprávy by se mìl vrátit do základky a nauèit se èesky,<br />
mnohé výrazy by totiž napsal „jak mu zobák narost“! Inu - „je to mládí, kterému dnes<br />
patøí svìt...“)<br />
18