milpaber - Leht - Äripäev

6. detsember 2006 

TOP 

kirjastused, trükitööstus

Äripäeva lisaväljaanne 6. detsember 2006 toimetaja Tiina Salumaa, tel 667 0380, e-post tiina.salumaa@aripaev.ee 

2 KIRJASTUSTE TOP 

Kirjastuste TOP 63 

� 2005. a 

punkti- koht 

koht firma nimi tegevusvaldkond summa 2004. a 

1. Äripäeva Kirjastuse AS kirjastamine 55 2 

2. SL Õhtuleht AS kirjastus, perioodilised väljaanded 62 1 

3. TEA Kirjastus AS raamatute kirjastamine ja müük 65 10 

4. Sakala Kirjastuse AS ajalehe Sakala väljaandmine 71 6 

5. Ajakirjade Kirjastus AS ajakirjade kirjastamine 79 11 

6. Postimees AS ajalehe kirjastamine, trükkimine 80 7 

7. Eesti Päevalehe AS päevalehtede kirjastamine 85 25 

8. Sinisukk AS kirjastamine 90 21 

9. Eesti Ekspressi Kirjastuse AS ajalehe Eesti Ekspress kirjastamine 92 4 

10. Forma Media AS ajakirjade kirjastamine 99 46 

11. Argo TTP OÜ kirjastamine, koolitus 100 31 

12. Varrak AS raamatute kirjastamine ja hulgimüük 102 48 

13. Pärnu Postimees AS päevalehtede kirjastamine 115 8 

14. Tänapäev AS raamatukirjastamine 117 17 

15. Paletti Eesti AS postkaartide jms valmistamine ja müük 122 28 

16. Litero AS ajakirjade kirjastamine 134 34 

17. Kirjastus Valgus OÜ raamatute kirjastamine 136 63 

18. BIT AS kirjastamine 138 13 

19. Põlva Koit AS kirjastamine ja ajalehe Koit väljaandmine 144 24 

20. Viru Press AS ajalehe väljaandmine 144 39 

21. Kirjastus Hermes OÜ kirjastamine 145 69 

22. Lääne Elu OÜ ajalehe väljaandmine 145 30 

23. Inforing AS ajalehtede ja ajakirjade väljaandmine 146 14 

24. Eksklusiiv AS kirjastustegevus 149 38 

25. Hansekon OÜ kirjastustegevus 150 

26. Krais-Ekspert OÜ kirjastamine, elektrialane nõustamine 151 

27. Eram Books OÜ kirjastustegevus ja raamatute hulgimüük 154 9 

28. Järva Teataja Kirjastuse AS kirjastamine 160 27 

29. Meditsiiniuudised OÜ ajalehe Meditsiiniuudised kirjastamine 166 

30. Privaatinfo AS reklaamija kirjastustegevus 180 37 

31. Kirilille Kirjastuse AS kirjastamine, reklaamivahendus 182 56 

32. Seitung AS ajalehtede kirjastamine 184 49 

33. Telemedia Eesti AS telefonikataloogide tootmine 186 57 

34. Saaremaa Raadio OÜ ajalehtede väljaandmine, kirjastustegevus 188 40 

35. Koolibri AS kirjastamine 191 41 

36. Kuma AS kirjastamine, raadioprogrammi tootmine 196 26 

37. Maaleht AS kirjastamine 200 33 

38. Ekspresskataloogide AS telefonikataloog Eesti Ettevõtted 208 60 

39. PR Põhjarannik AS ajalehtede kirjastamine 215 51 

40. Infesto AS ajalehe Kuldne Börs väljaandmine 217 20 

41. Egmont Estonia AS lasteraamatute ja ajakirjade kirjastamine 231 53 

42. Kirjastus Elmatar AS kirjastamine 232 43 

43. Eesti Ehitusbörs OÜ nädalakirja “Ehitusbörs” kirjastamine 241 50 

44. Tartu Ülikooli Kirjastus OÜ kirjastamine ja trükkimine 242 18 

45. Promeno OÜ kirjastus “Kentaur” 246 

46. Eesti Raamat OÜ raamatute kirjastamine 246 55 

47. Kirjastus Pegasus OÜ kirjastamine 251 

48. Infoatlas AS infoteatmike ja -kataloogide kirjastamine 251 3 

49. Võru Teataja AS kirjastamine 251 54 

50. Kirjastus Ilo AS raamatute kirjastamine 262 16 

51. Ten-Team OÜ kirjastamine 282 23 

52. Director ja Partnerid OÜ kirjastustegevus; juhtimisajakiri Director 285 29 

53. Olion OÜ raamatute kirjastamine 285 64 

54. Nädaline OÜ ajalehtede väljaandmine 290 58 

55. Eesti Entsüklopeediakirjastuse AS kirjastamine 293 68 

56. Lihtsad Maapoisid AS trükiste kirjastamine ja müük 302 19 

57. Kirjastuse Kunst AS kirjastamine 308 22 

58. Tiritamm AS kirjastamine 325 67 

59. Kirjastus Ilmamaa UÜ raamatud, sari “Eesti Mõttelugu” 333 52 

60. Vastus OÜ kirjastamine, raamatute müük 335 

61. Agitaator OÜ kirjastamine 337 

62. Soov Kirjastus OÜ ajalehtede ja trükiste kirjastamine 343 

63. Sünnimaa AS ajakirjade ja raamatute kirjastamine 353 61 

METOODIKA Kui andmed puuduvad 

� Valdkonna TOPi pääsemiseks pidi 

ettevõtte vastava valdkonna tegevuse 

osakaal käibest olema vähemalt 

50%. Ka peab ettevõte olema tegutsenud 

kahel järjestikusel täismajandusaastal. 

TOPi koostamiseks tellis 

Äripäev justiitsministeeriumi registrikeskustest 

eelmise aasta majandustulemuste 

põhjal käibelt suurimate 

ettevõtete andmed. Need saadeti 

ettevõtetele kontrollimiseks ja 

paluti täiendada puuduvate näitajatega. 

Trükitööstuse TOPi arvutustes 

osalesid perioodika ja raamatute 

trükkimisega tegelevad ettevõt- 

ted. Reklaamtrükiettevõtete TOPis 

reklaam-, etiketi- ja pakenditrükiettevõtted. 

Ettevõtted seati pingeritta 

6 näitaja põhjal. Arvutamise aluseks 

võeti 2005. aasta käibe, käibe kasvu 

võrreldes 2004. aastaga, 2005. aasta 

kasumi majandustegevusest, kasumi 

kasvu võrreldes 2004. aastaga, 

rentaablust aastal 2005 ja omakapitali 

tootlikkust aastal 2005. Näitajate 

põhjal reastati ettevõtted edetabelitesse, 

iga koht järjestuses andis 

kohale vastava arvu punkte. Tabelite 

punktid liideti. Võitis vähim punkte 

kogunud ettevõte. 

Kui ettevõtte andmed jõudsid küll õigel ajal Äripäeva, 

ent ei ole TOPis, võib põhjus olla järgnevas. 

Ettevõttel pole olnud aktiivset majandustegevust 

kahel täielikul majandusaastal (2004– 

2005). 

Ettevõtte kahe aasta keskmine omakapital või 

2005. aasta omakapital oli negatiivne, ettevõte 

arvutustes ei osale. 

Puudusid mõned finantsnäitajad, sest tabelisse 

pääsemise eelduseks on käibe, kasumi ja omakapitali 

avaldamine 2004. ja 2005. aasta kohta. 

Kui tabelis esineb tühje ridasid, tähendab see 

seda, et firma pole järelepärimistele vastanud 

või ei ole toimetusel õnnestunud firmaga kontakteeruda. 

TRÜKIKOJA SEADMETE MÜÜK, HOOLDUS, REMONT, HINDAMINE 

Kalmistu tee 26A Tallinn 11216 Tel: 65 222 58 Fax: 65 222 59 GSM 50 37 86 info@topgraphic.ee 

www.topgraphic.ee 

TOP 10 

Käive 

koht firma nimi käive (tuh kr) koond- 

TOPis 

1. Ajakirjade Kirjastus AS 172 886 5 

2. Postimees AS 165 031 6 

3. Äripäeva Kirjastuse AS 153 753 1 

4. Eesti Päevalehe AS 130 719 7 

5. SL Õhtuleht AS 123 889 2 

6. Eesti Ekspressi Kirjastuse AS 107 827 9 

7. BIT AS 57 128 18 

8. Telemedia Eesti AS 52 137 33 

9. Maaleht AS 47 328 37 

10. Koolibri AS 45 610 35 

Käibe kasv 

koht firma nimi käibe kasv (korda) koond- 

TOPis 

1. TEA Kirjastus AS 1,77 3 

2. Hansekon OÜ 1,63 25 

3. Argo TTP OÜ 1,56 11 

4. Kirjastus Hermes OÜ 1,46 21 

5. Promeno OÜ 1,45 45 

6. Kirjastus Pegasus OÜ 1,41 47 

7. Eksklusiiv AS 1,39 24 

8. Varrak AS 1,35 12 

9. Krais-Ekspert OÜ 1,31 26 

10. Kirilille Kirjastuse AS 1,26 31 

Kasum 

koht firma nimi kasum (tuh kr) koond- 

TOPis 



3. Ajakirjade Kirjastus AS 24 236 5 



6. BIT AS 6 875 18 

7. Sinisukk AS 5 502 8 

8. Koolibri AS 5 136 35 


10. Pärnu Postimees AS 3 711 13 

Kasumi kasv 

koht firma nimi kasumikasv (tuh kr) koond- 

TOPis 




4. Telemedia Eesti AS 2 467 33 


6. Varrak AS 2 209 12 

7. TEA Kirjastus AS 1 878 3 


9. Sinisukk AS 1 728 8 

10. Sakala Kirjastuse AS 1 643 4 

Rentaablus 

koht firma nimi rentaablus (%) koond- 

TOPis 

1. Sinisukk AS 30,9 8 

2. Kirjastus Hermes OÜ 28,02 21 

3. Põlva Koit AS 26,56 19 

4. Kirjastus Valgus OÜ 22,43 17 

5. Lääne Elu OÜ 21,33 22 

6. Sakala Kirjastuse AS 19,9 4 

7. SL Õhtuleht AS 19,68 2 


9. Litero AS 18,93 16 

10. Argo TTP OÜ 18,77 11 

Omakapitali tootlikus 

koht firma nimi ROE (%) koond- 

TOPis 


2. Meditsiiniuudised OÜ 141,99 29 

3.. Forma Media AS 112,35 10 

4. Sakala Kirjastuse AS 112 4 

5. Krais-Ekspert OÜ 97,75 26 

6. Põlva Koit AS 78,25 19 

7. SL Õhtuleht AS 73,37 2 

8. Viru Press AS 69,24 20 

9. Inforing AS 68,2 23 

10. Eesti Päevalehe AS 66,52 7

toimetaja Triin Raestik, tel 667 0269, e-post triin.raestik@aripaev.ee 6. detsember 2006 Äripäeva lisaväljaanne 

EDETABEL 

Varraku raamatud 

populaarseimad 

� Kirjastuste TOP 8 nimetuste 

müügi põhjal 

jaanuar – oktoober 2006 

1. Varrak 

2. Sinisukk 

3. Tänapäev 

4. Ersen 

5. Entsüklopeediakirjastus 

6. Koolibri 

7. TEA 

8. Ajakirjade Kirjastus 

Allikas: Apollo Raamatud AS, Toomas Leito 

Kirjastused naudivad 

suurepäraseid aegu 

Meediaanalüütik Toomas 

Leito prognoosib, et 2006. 

aasta tulemused on möödunud 

aasta omast veelgi 

paremad. Tuleval aastal 

jätkub aga kirjanduse hinnatõus 

ja ületootmine, mis 

võib kaasa tuua seni head 

seisu nautinud kirjastusäri 

allakäigu. 

23. novembril Rahvusraamatukogus 

peetud trüki- ja 

kirjastuskonverentsi ettekandes 

lausus Leito, et raamatutiraažide 

vähenemine on praeguseks 

põhja saavutanud ning 

langeda kusagile eriti ei ole. Pigem 

lisandub kasv, seda raamatunimetuste 

arvel. 

Ületootmine Leito sõnul jätkub, 

kuid hetkel pole näha, et 

see kirjastuste TOP 25 kuidagi 

mõjutaks. 

Kirjastuste turg on Leito 

monitooringule toetudes aastaga 

kasvanud umbes 15% ja 

kasvab ilmselt veelgi. Seda 

peab ta selgeks ületootmise 

märgiks, mille tõttu turg on 

pingestatud enam kui kunagi 

varem. 

Sellises olukorras on iga kirjastuse 

jaoks tähtis otsustada, 

kui suur võiks olla laoseisu osa 

kirjastuse käibest. 

Arvamusi on siin erinevaid. 

Näiteks Egmonti kirjastusel 

on laoseis 25% käibest, Varrakul 

38%, Entsüklopeediakirjastusel 

aga 125%. Kirjastuse 

Sinisukk laoseisu suurus omahinnas 

suhtes aastakäibesse 

oli 2005. aasta lõpus koguni 

210%. Sinisuka tegevjuht Marie 

Edala kommenteeris laoseisu, 

öeldes: “Raamat pole sai, et 

seda peab kiiresti müüma!” 

Leito lausus, et riigi osa raamatuostus 

on küllalt suur ning 

seda eelkõige raamatukogude 

kaudu. Riik on kindel partner 

ja maksab alati arved. 

Järgmiseks aastaks on kultuuriministeeriumraamatukogudele 

kirjanduse ostmiseks 

eraldanud 40 miljonit 

TSITAAT 

”Raamat pole 

sai, et seda 

peab kiiresti müüma. 

Marie Edala, kirjastuse 

Sinisukk tegevjuht 

milpaber 

� Toomas Leito sõnul liiguvad 

kirjastusäris suured rahad. 

Foto: Raul Mee 

krooni. Lisandub 25 miljonit 

munitsipaalraha. 

“See tähendab, et kirjastajail 

on jagada 65 miljoni krooni 

suurune kakuke,” ütles Leito 

ning möönis, et kui vaadata kogu 

kirjastusturu väärtust, on 

see üsna suur osa. 

Siia lisanduvad veel summad 

õpikute ostuks, mille suurust 

haridus- ja teadusministeerium 

Leitole ei avaldanud. 

Praegust turuolukorda kommenteerides 

lausus Leito, et 

saabunud on käesoleva majandusarengu 

tsükli tippaasta. 

Järgmise ning ülejärgmine aasta 

prognoosid ütlevad, et areng 

küll jätkub, kuid ilmselt mitte 

enam samal tasemel. “Sellises 

heas keskkonnas on ka kirjastamine 

suurepärases seisus 

ning tulemused tulevad head,” 

kinnitas ta. 

Tel 651 7440, faks 651 7443, milpaber@milpaber.ee 

www.milpaber.ee 

NUMBER 

871 

� kirjastust oli Eestis kokku 

2005. aastal 

65 

� miljonit krooni riigi raha on 

kirjastajail tuleval aastal jagada 

Leito märkis, et raamatukirjastamine 

on hetkel küllalt atraktiivne 

sektor. Seda seetõttu, 

et äris liiguvad suhteliselt suured 

rahad. Ka meediaäri mõistes 

on summad täiesti korralikud. 

Fakti tõestab viimase paari 

aasta tendents, et perioodikakontsernid 

on tulnud raamatuturule 

päris jõudsalt. 

Näitena võib tuua kas või 

Ajakirjade Kirjastuse, Äripäeva 

Kirjastuse, Eesti Päevalehe. 

Kui kasumit poleks oodata, ei 

liiguks perioodikakirjastajad 

raamatusektorisse iial. 

Leito mainis, et Ajakirjade 

Kirjastus ja Eesti Päevaleht on 

kirjastuse TOP 25s üsna kaugele 

jõudnud. Ajakirjade Kirjastuses 

näeb ta väga tugevat konkurenti 

kõigile kirjastustele. Kirjastus 

kasvab meeletu kiirusega, 

tootevalik on väga hea, samuti 

müük. Võrreldes eelmise 

aasta esimese 10 kuuga, on 

raamatunimetuste arv Ajakirjade 

Kirjastuses tõusnud lausa 

32 võrra. 

Põhikirjastajaid mõjutab 

selline liikumine Leito arvates 

kindlasti. “Näiteks Eesti Päevalehe 

klassikasarja väljaandmine 

ühest küljest küll populariseeris 

kirjandust, kuid teisalt 

andis Päevaleht klassikat välja 

väga kehvas teostuses ning lõi 

ka hinna alla. See viimane tarbijaile 

meeldib, kuid balansseerib 

samas nii-öelda turu solkimise 

ääre peal,” nentis ta. 

Selle aasta ühe märksõnana 

tõi Leito välja ka tõiga, et 

kirjastus Koolibri liigub jõuliselt 

tagasi mitteõpikute turule. 

Näiteks lastekirjanduse vallas 

on Koolibri turule toonud 

juba 20 nimetust viimase kahe 

kuu jooksul. 

TOP 10 käibeliidrid on Leito 

monitooringu põhjal Avita, 

Koolibri, Varrak, TEA, Sinikukk,Entsüklopeediakirjastus, 

Ersen, Tänapäev, Ilo ning 

Egmont. Nemad määravad paljuski 

ka turuolukorra. 

Triin Raestik 

Trükikodade koostööpartner 

aastast 1992 

Lai liimivalik raamatutele, 

ajakirjadele ja pakenditele 

KIRJASTUSTE TOP 3

Äripäeva lisaväljaanne 6. detsember 2006 toimetaja Triin Raestik, tel 667 0269, e-post triin.raestik@aripaev.ee 


Kliendid usaldavad Äripäeva 

Edu on toonud kaubamärk, kogenud meeskond ja klientide usaldus 

Ketlin Priilinn 

aripaev@aripaev.ee 

Kirjastuste TOPis esikoha 

saavutanud Äripäeva Kirjastuse 

AS võlgneb oma 

edu eest tänu nii usaldusväärsele 

kaubamärgile ja 

tuntusele kui ka kogenud 

ning heal tasemel meeskonnale. 

Tegevdirektori asetäitja Toomas 

Truuverki sõnul on lühidalt 

väga raske vastata, tänu 

millele Äripäeva Kirjastus nii 

edukaks on saanud. 

“Ka edu ise on suhteline 

mõiste,” leiab ta. 

“Kui küsida, mis on meie tänased 

tugevused, siis kindlasti 

kaubamärk ja meie tuntus turul. 

See on võimaldanud meil 

välja tulla paljude uute projektidega, 

millega alustades 

on meil olemas usalduskrediit 

klientidelt.” 

Truuverk kinnitab, et oma 

klientide usaldust proovitakse 

alati õigustada ning valdavalt 

on see ka õnnestunud. 

Meeskonnas peitub jõud 

Teine väga suur jõud on 

Truuverki arvates meeskond. 

“Väga paljud inimesed on 

meie firmas töötanud enam 

kui viis aastat, paljud üle kümne 

ja mõned on jõudnud juba 

ka viieteistkümne aasta piiri 

taha. Aastatega on kogunenud 

kogemused ja oskused ning seda 

on teistel väga keeruline järele 

teha.” 

Äripäeva Kirjastuses on hetkel 

kokku 270 töötajat. Otseselt 

ajalehe Äripäev heaks teeb neist 

iga päev tööd umbes 150 ini- 

mest, sealhulgas nii ajakirjanikud 

kui ka müügiinimesed. 

Äripäeva tulevikuplaanid on 

Truuverki sõnul selged. “Hindame, 

et meie klientideks on 

umbes 10% ühiskonnast, selle 

aktiivsem osa,” märgib ta. 

“Tahame areneda koos selle 

10 protsendiga ja rahuldada 

maksimaalselt nende inimeste 

infovajadust.” 

Truuverk lisab ka, et tänasel 

päeval ollakse väga elevil arengutest 

internetimeedias. 

Üha enam infot veebis 

“Näeme, et üha rohkem infovahetust 

liigub internetti ja tahame 

oma klientide jaoks seal olemas 

olla,” tõdeb ta. 

See on Truuverki sõnul huvitav, 

sest veel mõned aastad 

tagasi identifitseerisid Äripäeva-laadsed 

meediafirmad ennast 

print- ehk trükimeediaks. 

“Täna vaatame ennast informatsiooni 

tootjatena ja vahendajatena 

ning paber on muutunud 

üheks info edastamise kanaliks 

– arvan, et selline vaade 

üha süveneb,” ütleb ta. 

Äripäeva väljaandja on Äripäeva 

Kirjastuse AS, mille kõik 

aktsiad kuuluvad Rootsi firmale 

Bonnier Business Press 

AB, mis kirjastab Rootsi suurimat 

majanduslehte Dagens 

Industri. 

Bonnier Business Press kuulub 

sada protsenti Rootsi suurimale 

meediakorporatsioonile 

Bonnier Group (BG). 

Äripäeva nõukogu esimees 

on Bonnier Groupi direktorite 

nõukogu liige Hans Jacob 

Bonnier ning juhatuse esimees 

ja peadirektor on Igor Rõtov. 

Tema on ühtlasi ka ajalehe Äripäev 

peatoimetaja. 

Digit Reklaam OÜ 

Pärnu nmt 139E, 11317 Tallinn 

tel +372 655 5057 fax +372 655 5058 

e-post digit@digit.ee www.digit.ee 

TNS Emori reklaamipanuste 

monitooringu AdEx andmetel 

oli meediareklaamituru 

käive selle aasta esimesel 

üheksal kuul kokku 

940 miljonit krooni. 

Eelmisel aastal samal ajal 

prognoosis TNS Emor aasta 

lõpuks meediareklaamikäibe 

ühe miljardi unelmatepiiri ületamist. 

Selle aasta kasvutempo 

on nii muljetavaldav, et nimetatud 

künnisest võib rääkida juba 

9 kuu tulemuste puhul. 

Sarnaselt eelmise aastaga 

on meediareklaamiturg igas 

TSITAAT 

”Üha rohkem 

infovahetust 

liigub internetti ja 

tahame oma klientide 

jaoks seal olemas 

olla. 

Toomas Truuverk, Äripäeva 

Kirjastuse ASi tegevdirektori 

asetäitja 

KOMMENTAAR 

Äripäevas korrektne ja 

asjalik seltskond 

Pikaajalise koostöö 

põhjal võin öelda, et 

Äripäeva Kirjastuse 

näol on tegemist väga asjaliku 

seltskonnaga, kes alati 

teab täpselt, mida tahab. 

See vast eristabki neid meie 

ülejäänud klientidest kõige 

selgemini. 

Asjaajamistes on Äripäeva 

Kirjastuse inimesed alati 

äärmiselt korrektsed ja usaldusväärsed. 

Lisaks on sisemine kultuur 

firmas väga heal tasemel. 

� Septembris käivitunud Äripäeva 

uus veebileht kinnitab 

peadirektori asetäitja Toomas 

Truuverki sõnu, et oma lugejate 

jaoks soovitakse olemas olla ka 

internetis. 

Foto: Julia-Maria Linna 

� Andres Kull, 

Kroonpress ASi 

juhataja 

Äripäeva töötajatel on alati 

olemas oma kindel nägemus 

asjadest ning nad suudavad 

oma plaane visalt ja kindlakäeliselt 

ellu viia, jäädes sealjuures 

aga alati kahe jalaga 

maa peale. 

Meediareklaamiturg 2005. aasta 9 kuuga võrreldes kasvas käive 19% 

Meediareklaamituru käive miljardi lähistel 

kvartalis jõudsalt kasvanud. 

Kvartali kasvutempo on seni 

olnud 17% või enamgi. Tormilisimalt 

on lisandunud internetireklaami 

käive. Eelmise 

aasta sama ajaga võrreldes koguni 

72%, ületades juba praegu 

eelmise aasta kogu internetireklaami 

käivet. Keskmisest 

kiiremini on panused lisandunud 

veel välimeediasse ning televisiooni. 

Absoluutarvudes on 

siiski televisioon võitnud enim, 

sest algsed mahud on seal kordades 

suuremad, võrreldes interneti 

ja välimeediaga. 

Suurim reklaamija käesole- 




va aasta üheksal kuul oli traditsiooniliselt 

Procter & Gamble. 

Järgnesid EMT, Tele2 Eesti, 

Hansapank, Coca-Cola, Rimi 

Baltic, A-Selver, Elion Ettevõtted 

ja Reckitt-Benckiser. Suurima 

panuse esimese kolme 

kvartali meediareklaamikäibesse 

andsid mobiilside, autode, 

jaekaubanduse, tööpakkumiste 

ja kontsertide-festivalide 

reklaamid. Kokku moodustasid 

need ca 27% reklaami kogukäibest. 

Telereklaami viis suurema 

käibega valdkonda – koduhügieen, 

mobiilside, külmad joo- 

CV 

1. koht 

Äripäeva Kirjastuse AS 

� Asutamisaasta: 1989 

� Asukoht: Tallinn 

� Töötajaid: 248 

� Omanik: Bonnier Business 

Press – 100% 

� Juht: Igor Rõtov 

gid, juuksehooldus ning alkohoolsed 

joogid – moodustavad 

telereklaamikäibest enam kui 

kaks kolmandikku. Ajakirjades 

enam reklaamitud valdkondade 

hulka kuulusid mobiilside, 

ravimid ning näo- ja nahahooldustooted. 

Ajalehtedes tööpakkumised, 

autod, jaekaubandus 

ning kinnisvara. 

Võrreldes 2005. aasta 9 kuuga 

on meediatüüpide osakaalud 

turul jäänud peaaegu samaks 

ning olulist muutust jõudude 

vahekorras ei ole lähiajal 

ka ette näha. 

Külli Esko, TNS Emori projektijuht


� Hea lehe tegemise nimel näeb SL Õhtulehes vaeva 115 inimest. Foto: Julia-Maria Linna 

Tuleb teha paljudele 

huvipakkuvat lehte 

Kirjastuste TOPis teise koha 

saavutanud SL Õhtuleht 

AS on jõudnud oma tänasele 

positsioonile seetõttu, et 

iga päev püütakse teha võimalikult 

paljudele huvipakkuvat 

lehte. 

2005. aasta oli SL Õhtulehele 

äärmiselt hea ja edukas aasta. 

Ettevõtte kasumi kasv majandustegevusest 

oli 1,8 mln krooni. 

See on 8% võrra suurem kui 

2004. aastal. 

2005. aastal tugevdas SL Õhtuleht 

oma positsiooni ühtviisi 

nii tellijate- kui ka reklaamiturul. 

Ettevõtte netorentaablus oli 

2005. aastal 19%. 

SL Õhtulehe juhatuse esimees 

Kristjan Maueri sõnul on 

nende ettevõtte edukuse põhjus 

on üpriski lihtne ja mingit 

erilist saladust selles ei ole – tuleb 

lihtsalt pingutada ning teha 

head ja põnevat lehte. 

“Püüame iga päev teha oma 

lehte nii, et see pakuks huvi ja 

head lugemiselamust võimalikult 

paljudele inimestele,” kinnitab 

Mauer. 

Ta märgib, et SL Õhtulehe 

toimetuses töötab praeguse 

seisuga 115 inimest, kes 

hea lehe tegemise nimel vaeva 

näevad. 

Tulevikust ja võimalikest 

plaanidest rääkides usub 

Mauer, et tänapäeva ajalehekirjastajate 

lähitulevikus terendavad 

kindlasti eelkõige digitaalse 

kirjastamise võimalused 

ja ohud. 

“Internet on ennast suutnud 

kehtestada vägagi olulise 

uudiste- ja reklaamikanalina,” 

märgib Mauer. “Sellega 

peab kindlasti ka SL Õhtu- 


CV 

2. koht 

SL Õhtuleht AS 




� Omanik: Eesti Meedia AS 

– 50%, Ekspress Grupp AS 

– 50% 

� Juht: Kristjan Mauer 

TSITAAT 

”Internet on 

ennast suutnud 

kehtestada vägagi 

olulise uudiste- 

ja reklaamikanalina. 

Kristjan Mauer, SL Õhtuleht 

ASi juhatuse esimees 

leht üha rohkem ja rohkem arvestama.” 

SL Õhtuleht sündis kahe 

konkureeriva päevalehe, Sõnumilehe 

ja Õhtulehe liitmise 

tulemusena ning väljaande 

esimese numbri tiraažiks oli 

60 510. See ilmus 2000. aasta 

3. juulil. Ettevõte kuulub 50% 

ulatuses Ekspress Grupp ASile 

ning 50% ulatuses Eesti Meedia 

ASile. 

Ekspress Grupp AS on 100% 

Hans H. Luik omanduses ning 

Eesti Meedia AS kuulub 92,5% 



KOMMENTAAR 

� Aavo Kokk, Eesti 

Päevalehe peadirektor 

Tublid juhid 

on toonud edu 

Kui majandus riigis 

areneb piisavalt hästi, 

siis õitsevad ka kasiinod 

ja meelelahutus – just 

seda me praeguses olukorras 

ka näeme. 

Olympic rabas börsilt kõvasti 

raha ja inimesed rabavad 

samamoodi kioskitest 

SL Õhtulehte. Miks ka mitte, 

tegemist on ju igati mõnusa 

ja meelikõditava lugemisega. 

Samuti leian, et kuna SL 

Õhtulehel on ka äärmiselt 

tubli ja asjalik juhtkond, siis 

on see leht ka rahalises mõttes 

väga edukas. 

ulatuses Norra meediakontsernile 

Schibsted ASA ning 7,5% 

ulatuses fondile Tulevik. Ekspress 

Grupp AS sai alguse 1989. 

aastal nädalalehega Eesti Ekspress 

ning alates 1992. aastast 

kirjastatakse ka ajakirju. 

Nüüdseks on Ekspress Grupist 

saanud suurim trükimeediakontsern 

Eestis. 

Schibsted Group asutati 1839 

ning tänaseks on Schibsted 

ASAst saanud Norra suurim 

meediakontsern. 


Täpsus 

Lõiketerad, paberipuurid, 

freesid 

KIRJASTUSTE TOP 5 

TRÜKIKOJA SEADMETE MÜÜK, HOOLDUS, REMONT, 

HINDAMINE 

Kalmistu tee 26A Tallinn 11216 

Tel: 65 222 58 Fax: 65 222 59 GSM 50 37 865 

info@topgraphic.ee 

www.topgraphic.ee


� Hea lehe tegemise nimel näeb SL Õhtulehes vaeva 115 inimest. Foto: Julia-Maria Linna 

Tuleb teha paljudele 

huvipakkuvat lehte 

Kirjastuste TOPis teise koha 

saavutanud SL Õhtuleht 

AS on jõudnud oma tänasele 

positsioonile seetõttu, et 

iga päev püütakse teha võimalikult 

paljudele huvipakkuvat 

lehte. 

2005. aasta oli SL Õhtulehele 

äärmiselt hea ja edukas aasta. 

Ettevõtte kasumi kasv majandustegevusest 

oli 1,8 mln krooni. 

See on 8% võrra suurem kui 

2004. aastal. 

2005. aastal tugevdas SL Õhtuleht 

oma positsiooni ühtviisi 

nii tellijate- kui ka reklaamiturul. 

Ettevõtte netorentaablus oli 

2005. aastal 19%. 

SL Õhtulehe juhatuse esimees 

Kristjan Maueri sõnul on 

nende ettevõtte edukuse põhjus 

on üpriski lihtne ja mingit 

erilist saladust selles ei ole – tuleb 

lihtsalt pingutada ning teha 

head ja põnevat lehte. 

“Püüame iga päev teha oma 

lehte nii, et see pakuks huvi ja 

head lugemiselamust võimalikult 

paljudele inimestele,” kinnitab 

Mauer. 

Ta märgib, et SL Õhtulehe 

toimetuses töötab praeguse 

seisuga 115 inimest, kes 

hea lehe tegemise nimel vaeva 

näevad. 

Tulevikust ja võimalikest 

plaanidest rääkides usub 

Mauer, et tänapäeva ajalehekirjastajate 

lähitulevikus terendavad 

kindlasti eelkõige digitaalse 

kirjastamise võimalused 

ja ohud. 

“Internet on ennast suutnud 

kehtestada vägagi olulise 

uudiste- ja reklaamikanalina,” 

märgib Mauer. “Sellega 

peab kindlasti ka SL Õhtu- 


CV 

2. koht 

SL Õhtuleht AS 




� Omanik: Eesti Meedia AS 

– 50%, Ekspress Grupp AS 

– 50% 

� Juht: Kristjan Mauer 

TSITAAT 

”Internet on 

ennast suutnud 

kehtestada vägagi 

olulise uudiste- 

ja reklaamikanalina. 

Kristjan Mauer, SL Õhtuleht 


leht üha rohkem ja rohkem arvestama.” 

SL Õhtuleht sündis kahe 

konkureeriva päevalehe, Sõnumilehe 

ja Õhtulehe liitmise 

tulemusena ning väljaande 

esimese numbri tiraažiks oli 

60 510. See ilmus 2000. aasta 

3. juulil. Ettevõte kuulub 50% 

ulatuses Ekspress Grupp ASile 

ning 50% ulatuses Eesti Meedia 

ASile. 

Ekspress Grupp AS on 100% 

Hans H. Luik omanduses ning 

Eesti Meedia AS kuulub 92,5% 



KOMMENTAAR 

� Aavo Kokk, Eesti 

Päevalehe peadirektor 

Tublid juhid 

on toonud edu 

Kui majandus riigis 

areneb piisavalt hästi, 

siis õitsevad ka kasiinod 

ja meelelahutus – just 

seda me praeguses olukorras 

ka näeme. 

Olympic rabas börsilt kõvasti 

raha ja inimesed rabavad 

samamoodi kioskitest 

SL Õhtulehte. Miks ka mitte, 

tegemist on ju igati mõnusa 

ja meelikõditava lugemisega. 

Samuti leian, et kuna SL 

Õhtulehel on ka äärmiselt 

tubli ja asjalik juhtkond, siis 

on see leht ka rahalises mõttes 

väga edukas. 

ulatuses Norra meediakontsernile 

Schibsted ASA ning 7,5% 

ulatuses fondile Tulevik. Ekspress 

Grupp AS sai alguse 1989. 

aastal nädalalehega Eesti Ekspress 

ning alates 1992. aastast 

kirjastatakse ka ajakirju. 

Nüüdseks on Ekspress Grupist 

saanud suurim trükimeediakontsern 

Eestis. 

Schibsted Group asutati 1839 

ning tänaseks on Schibsted 

ASAst saanud Norra suurim 

meediakontsern. 


Täpsus 

Lõiketerad, paberipuurid, 

freesid 

KIRJASTUSTE TOP 5 

TRÜKIKOJA SEADMETE MÜÜK, HOOLDUS, REMONT, 

HINDAMINE 

Kalmistu tee 26A Tallinn 11216 

Tel: 65 222 58 Fax: 65 222 59 GSM 50 37 865 

info@topgraphic.ee 

www.topgraphic.ee



TEA klientidest sammu võrra ees 

Kirjastuste TOPis kolmanda 

koha saavutanud TEA kirjastus 

peab väga tähtsaks 

rahvusvahelist koostööd, 

oskust klientide vajadusi 

ette näha ning hea kvaliteedi 

hoidmist. 

TEA kirjastuse juhatuse esimehe 

Silva Tomingase sõnul 

juhindub ettevõte märgusõnadest 

kompetents, kogemus ja 

koostöö. 

“TEA on oma sünnist, 1988. 

aastast alates, mänginud pika 

plaani peale ning olnud oma 

tegevuses põikpäiselt järjekindel 

ja mitmeski mõttes konservatiivne,” 

kinnitab Tomingas. 

Sealjuures on alati kinni peetud 

ka väljakujunenud väärtustest. 

Tomingas ütleb, et vaatamata 

tuhandetele ahvatlustele, 

mis nii pika aja jooksul kirjastuspõllust 

üle käinud, on TEA 

kirjastus oma prioriteetideks 

pidanud keeleõpikuid, sõnaraamatuid 

ja üldharivaid teatmeteoseid. 

Samuti on ülioluliseks peetud 

mitmesuunalist rahvusvahelist 

koostööd. 

“TEA tänane sõnaraamatute 

portfell on nii heal tasemel 

ja kattev, et siit oleks eeskuju 

võtta ka paljudel Euroopa 

suurkirjastustel,” on Tomingas 

rahul. 

Ta kinnitab, et TEA kaubamärgi 

all on välja antud võõrkeeleõpikuid, 

grammatikaid 

ja sõnaraamatuid edukalt kümnetes 

Euroopa ning Aasia maades, 

sealhulgas Hiinas ja Venemaalgi. 

Teisalt on TEA kirjastus toonud 

Eesti turule kõige uuemat 

ja väärtuslikumat nii sõnaraa- 

Eestis 

875 kirjastust 

Rahvusraamatukogu andmetel 

oli Eestis 2005. aastal 

875 kirjastust. 

Kirjastusi, mis andsid välja 

vaid ühe raamatu aastas, oli 

875 kirjastuse hulgas koguni 

581. Vähemalt 30 raamatut 

aastas andis välja umbes 20 

kirjastust. Seega võib öelda, 

et nii-öelda tegijaid on kirjastuste 

vallas tegelikult vaid 25 

ringis. Meediaanalüütik Toomas 

Leito veendumusel ei 

ole see number sugugi suur. 

Kaks või enam raamatut 

kuus annab välja ainult 22 

kirjastust. 

533 

1995 


� TEA Kirjastuse juht Silva Tomingase soov on välja anda raamatuid, mille üle lapselapsedki uhked oleksid. Foto: Andras Kralla 

matute, keeleõpikute kui ka 

entsüklopeediate vallas. 

“Mõned teosed on siin jõudnud 

eestikeelsena trükki veel 

enne, kui algallikas emamaal 

ilmunudki. See on võimalikuks 

saanud tänu pikaajalistele rahvusvahelistele 

suhetele ja oskusele 

rahvusvahelises meeskonnas 

oma rolli täita,” räägib 

Tomingas kirjastuse tööst. 

Tomingas usub, et eduks 

on kõige suurem nipp just oskus 

olla oma kliendi vajadustest 

ees, olla võimeline neid et- 

546 606 

1996 

1997 

736 695 638 

1998 

1999 

2000 

te nägema. “See on pidev riskimine, 

sest ainult selle läbi saab 

turuliidri rollis püsida,” leiab 

Tomingas. 

Teine nipp on tema sõnul 

aga see, et viletsat asja, ehk nagu 

TEAs öeldakse: “pooletoobist 

asja”, teha ei tohi. Niipalju 

peab iseenda ja oma klientuuri 

vastu austust olema, et teadlikult 

viletsat toodet ei tee. 

Tomingas lisab, et veidi 

enam kui 18 aastat on ettevõte 

suutnud enese vastu nõudlikkuse 

ja töötahte säilitada ning 

10 aastaga lisandunud 342 kirjastust 

� Kirjastuste arv Eestis aastatel 1995-2005 

Allikas: Eesti Rahvusraamatukogu 



804 756 802 

2001 

2002 

2003 

835 875 

2004 

Kogemused ja kvaliteet 

2005 

Lamineerimiskile ja -seadmed 

loodetavasti saadakse sellega 

hakkama ka edaspidi. 

Tulevikust rääkides nendib 

Tomingas, et TEA loodab luua 

selliseid raamatuid, mida on 

ka 100 aasta pärast tore ja kasulik 

lugeda. 

“Me teeme neid teadmises, 

et meie lapselapsed ja veel nende 

lapsedki saavad uhked olla 

– “Meie vanaema ja vanaisa ise 

tegid selle raamatu!”,” loodab 

Tomingas. 

Kui TEA äriplaanidesse rohkem 

pilku heita, siis näeb kir- 

jastus oma riiulitel uusi väikseid 

ja ka väga suuri sõnaraamatuid, 

keeleõpikuid lastele ja 

suurtele, koju ja kooli, väikseid 

ja suuri teatmeteoseid ja väga 

palju ilusaid lasteraamatuid. 

2006. aasta lõpuks prognoosib 

Tomingas häid majandustulemusi. 

“Juba üheksa kuuga 

jõudsime käibelt ja kasumilt 

eelmise aasta tasemele,” kinnitab 

ta ja ütleb, et seega võib 

prognoosida vähemalt 35–37 

protsendi suurust kasvu. 


CV 

3. koht 

TEA Kirjastus AS 




� Omanik: Silva Tomingas 

� Juht: Silva Tomingas 

KOMMENTAAR 

� Priit Maide, Varraku 

kirjastuse esimees 

Edasipüüdlik 

kirjastus 

TEA kirjastuse näol on 

tegemist äärmiselt tubli 

ja teovõimelise ning 

edasipüüdliku kirjastusega, 

kes tegutseb väga kogenud juhi 

käe all. 

Silva Tomingasel on olemas 

ühtaegu nii ärivaist kui 

ka konservatiivsus, mis on 

ühe ettevõtte jaoks erakordselt 

suur õnn, sest üheskoos 

aitavad need omadused tuua 

väga häid tulemusi. 

TEA kirjastuse edu põhjus 

on kindlasti nende juba aastatepikkune 

kogemus – tegemist 

on ikkagi Eesti ühe vanema 

taasiseseisvumisaegse 

kirjastusega. 

Turg Tarbija rahakott jääb varsti hinnatõusule alla 

Uuel aastal peab raamatut ostes kukrut 

kergendama senisest 10% võrra enam 

Raamatu keskmine hind 

oli 2001. aastal 90 krooni. 

Aastaks 2005 oli hind tõusnud 

juba 115 kroonini. Keskmine 

hinnatõus oli seega 5 protsenti. 

Lõpusirgele jõudnud aasta 

aga erineb oluliselt varasemast 

ajast ning tuleval aastal 

tuleb raamatuostjal eeldatavalt 

ostu sooritades rahakotti 

kergendada senisest 10 protsenti 

enam. 

Rahva Raamatust saadud 

prognoos lubab tõusuks 10% 

raamatu kohta. Apollo prognoosib 

hinnatõusu keskmiselt 

10 krooni raamatu kohta, mis 

teeb 8–10%. 




See kajastab üldist hinnatõusu 

ning ka kulude kasvu, 

mis rõhub kirjastajaid sarnaselt 

teiste valdkondadega. 

Põhimureks on ikka palgasurve 

ning fakt, et palgatõus 

tuleb millegagi katta. 

Prognoosin, et hinnatõus 

ootab raamatusektorit ees ka 

veel järgmisel ja ülejärgmiselgi 

aastal. 

Hinnakasvu tempo siiski 

peaks vähenema. Tarbija rahakott 

aga paraku ei pea varsti 

enam hinnatõusule vastu 

ning on oht, et raamatud hakkavad 

lattu seisma jääma ja 

kirjastusäri võib seetõttu hakata 

alla käima. 

Toomas Leito, meediaanalüütik 

Arvan, et raamatute üldine 

hinnatõus jääb tuleval 

aastal umbes 8–10% 

kanti. 

Samasse suurusjärku jääb 

eeldatavasti ka Äripäeva Kirjastuse 

väljaantavate raamatute 

hinnatõus. 

Hinnad tõusevad, kuna kirjastused, 

nagu ka Äripäeva 

Kirjastus, on mõjutatud üldisest 

palgasurvest ning lisaks 

ka partnerfirmade teenuste 

hinnatõusust. 

Näiteks kuller- ja kandefirmade 

lubatud hinnatõus uuel 

aastal on 20%. 

Liina Leiten, Äripäeva Kirjastuse 

raamatute kirjastamise osakonna 

vanemtoimetaja


versiooniuuendus 11128.tooteuuendus 

Photoshopilt 14849.- 

versiooniuuendus (versioonilt 6.x) 3299.versiooniuuendus 

(versioonidelt X.x-5.x) 4599.- 

eestikeelne 2003 versioon 7299.eestikeelse 

2003 versiooni uuendus 4799.- 

versiooniuuendus 1.6 versioonilt 3999.tooteuuendus 

Quite Imposing tootelt 5999.- 

versiooniuuendus 3599.- 

1-10 litsentsi, ühe litsentsi hind 6300.- 

versiooni- või toote uuendus varasematelt 

toodetelt (Studio, DW, Flash, Fireworks, 

FreeHand jt.) 

7999.- 

VectorWorks RenderWorks 12.5 22999.- 

VectorWorks Designer (A+L+S+M) 12.5 28999.- 

VW RW Designer (A+L+S+M RW) 12.5 34499.- 

versiooniuuendus Pro versioonilt 3499.tooteuuendus 

LE versioonilt 6999.tooteuuendus 

Rebel versioonilt 7499.- 

versiooniuuendus Passport 3.x-6.x versioonilt 7999.tooteuuendus 

varasemalt US English tootelt 20999.- 

versiooniuuendus1850.- REKLAAM 7 

Cinema 4D R10 XL Bundle 27999.- 

Cinema 4D R10 Studio Bundle 44999.- 

Studio 10 Plus Titanium edition 20YRS 1649.- 

Studio 10 Titanium Edition 20YRS 1199.-

Äripäeva lisaväljaanne 6. detsember 2006 toimetaja Tiina Salumaa, tel 667 0380, e-post tiina.salumaa@aripaev.ee 


Kirjastuste üld- ja finantsandmed 

firma nimi tegevusvaldkond tegevjuht põhiomanikud (koos osalusprotsendiga) müügitulu kasum (kahjum) omakapital koht TOPis 

(tuh kr) majandustegevusest (tuh kr (tuh kr) 

2004 2005 progn 2006 2004 2005 progn 2006 2004 2005 

Agitaator OÜ ________________________ kirjastamine __________________________________________________________________Toomas Raude _________________ Toomas Raude 100% ________________________________________________________ 2 079 _______ 1 914 _________ 2 500 _____________ 289 _________ -72 _____________200 ______________986 ___________914 __________ 61 

Ajakirjade Kirjastus AS _______________ ajakirjade kirjastamine ________________________________________________________Ain Lausmaa ___________________ Eesti Meedia AS 50%, Ekspress Grupp AS 50% _____________________________159 975 _____172 886 __________________________ 23 487 _____ 24 236 _____________________________36 715 _______ 38 091 ____________5 

Argo TTP OÜ ________________________ kirjastamine, koolitus _________________________________________________________Lea Adamson __________________ Lea Adamson 50%, Andres Adamson 50% ____________________________________ 4 013 _______ 6 244 _________ 7 200 _____________ 324 _______1 172 _____________800 ____________ 1 805 _________2 977 __________ 11 

BIT AS ______________________________ kirjastamine __________________________________________________________________Marko Usler ____________________ Sintos Invest OÜ 100% _____________________________________________________ 59 122 ______ 57 128 ________ 55 000 ___________ 6 376 _______6 875 ___________ 4 000 ___________40 837 ________47 053 __________ 18 

Director ja Partnerid OÜ* ____________ kirjastustegevus; juhtimisajakiri Director _______________________________________Taivo Paju ______________________ Windsmart OÜ 42,6%, Synd & Katts OÜ 37,4%, Taivo Paju 10%, Main Süsteemid OÜ 10% 3 971 _______ 3 337 ______________________________ 88 __________ 24 _________________________________ 58 ____________ 82 __________ 52 

Eesti Ehitusbörs OÜ _________________ nädalakirja Ehitusbörs kirjastamine ____________________________________________Ürjo Jaama _____________________ Tanel Tarum, Ürjo Jaama, Laila Meister _______________________________________ 2 439 _______ 2 497 _________ 2 500 _____________ 241 _________175 _____________125 ______________488 ___________489 __________ 43 

Eesti Ekspressi Kirjastuse AS ________ ajalehe Eesti Ekspress kirjastamine ____________________________________________Viljar Ots _______________________ Ekspress Grupp AS 100% _________________________________________________102 517 _____107 827 _______117 863 __________ 14 771 _____ 17 056 __________19 487 ___________43 608 _______ 60 664 ____________9 

Eesti Entsüklopeediakirjastuse AS* __ kirjastamine __________________________________________________________________Hardo Aasmäe _________________ Hardo Aasmäe 12,8%, Ülo Kaevats 12,01% __________________________________ 17 116 ______ 17 410 ___________________________-1 310 ______ -1 496 _____________________________13 104 ________11 708 __________ 55 

Eesti Päevalehe AS __________________ päevalehtede kirjastamine ____________________________________________________Aavo Kokk _____________________ Ekspress Grupp AS 50%, Vivarone OÜ 50% ________________________________ 108 566 _____130 719 _______130 000 _____________ 174 _______4 014 ___________ 8 000 ____________ 4 028 _________8 042 ____________7 

Eesti Raamat OÜ ____________________ raamatute kirjastamine _______________________________________________________Anne-Astri Kask ________________ Tallinna Raamatutrükikoja OÜ 50% ___________________________________________ 3 384 _______ 3 794 _________ 4 300 _____________ 135 _________175 _____________ 195 ____________ 2 371 _________2 546 __________ 46 

Egmont Estonia AS __________________ lasteraamatute ja ajakirjade kirjastamine _______________________________________Svea Uusen ____________________ Egmont International Holding 100% __________________________________________ 7 639 _______ 8 621 ________ 12 000 ____________ -329 __________ 98 _____________900 ____________ 2 734 _________ 2 832 __________ 41 

Eksklusiiv AS ________________________ kirjastustegevus, sh ajakirjade ja perioodiliste väljaannete kirjastamine __________Krista Kaarlep __________________ Helena Lõhmus 50%, Katrin Promm 50% _____________________________________ 3 702 _______ 5 134 _________ 6 300 _____________ 212 ________ 521 _____________600 ______________972 _________ 1 492 __________ 24 

Ekspresskataloogide AS* ____________ telefonikataloog Eesti Ettevõtted, piirkondlikud telefoniraamatud _______________Vahur Kukk ____________________ Ekspress Hotline AS 100% _________________________________________________15 850 ______ 14 191 ____________________________ -552 _________576 ______________________________ 5 912 _________ 5 957 __________ 38 

Eram Books OÜ* ____________________ kirjastustegevus ja raamatute hulgimüük ______________________________________Jüri Vaina ______________________ Jüri Vaina __________________________________________________________________12 815 ______ 15 606 ___________________________ 3 555 _______2 361 ______________________________ 8 190 _________ 9 242 __________ 27 

Forma Media AS* ____________________ ajakirjade kirjastamine; Kodu&Aed, Trend, Jõulud, Meie Kodu ___________________Kaja Saar ______________________ Forma Publishing International OY 100% ____________________________________14 427 ______ 17 009 ______________________________ 60 _______1 308 ________________________________510 _________ 1 819 __________ 10 

Hansekon OÜ _______________________ kirjastustegevus ______________________________________________________________Urmas Paidre __________________ Urmas Paidre, Sven Härsing ___________________________________________________ 728 _______ 1 187 ______________________________ 18 _________231 __________________________________ 8 ___________239 __________ 25 

Infesto AS ___________________________ ajalehe Kuldne Börs väljaandmine _____________________________________________Margus Tomberg _______________ Sanomat WSOY 100% ______________________________________________________21 138 ______ 19 784 ___________________________ 4 235 _______1 648 _____________________________14 688 ________16 336 __________ 40 

Infoatlas AS* ________________________ infoteatmike ja -kataloogide kirjastamine ______________________________________Vahur Kukk ____________________ Ekspress Hotline AS 100% _________________________________________________ 10 251 ______ 10 178 ___________________________ 2 125 _________457 ______________________________ 3 656 _________3 909 __________ 48 

Infopluss Eesti AS*, ** _______________ telefonikataloogide väljaandmine ______________________________________________Mart Sule ______________________ Interinfo Baltic OÜ 100% ___________________________________________________ 39 061 ______ 31 472 ___________________________-3 690 ______ -6 962 ______________________________ 2 219 ________ -4 743 _____________ 

Inforing AS __________________________ ajalehtede ja ajakirjade väljaandmine __________________________________________Dmitri Smirnov _________________ Dmitri Smirnov 51%, Aleksandr Rudnitski 49% _______________________________ 16 199 ______ 18 235 ________ 18 500 _____________ 332 ________ 656 _____________600 ______________634 _________1 290 __________ 23 

Inreko Press AS** ___________________ kirjastamine ja reklaam _______________________________________________________Donatas Narmont ______________ Donatas Narmont 75%, Indrek Schwede 25% _________________________________ 9 466 _______ 6 930 ________ 10 000 ___________ 1 109 __________ 17 ___________ 1 000 _____________ -426 __________-409 _____________ 

Järva Teataja Kirjastuse AS __________ kirjastamine __________________________________________________________________Peep Kala ______________________ Eesti Meedia AS 50%, Pressinvest AS 50% ___________________________________ 5 553 _______ 6 085 _________ 6 100 _____________ 627 ________ 846 _____________650 ____________ 1 383 _________ 1 453 __________ 28 

Kirilille Kirjastuse AS _________________ kirjastamine, reklaamivahendus ja ürituste korraldamine ________________________Ülo Russak _____________________ ei avalda ____________________________________________________________________ 2 626 _______ 3 320 _________ 4 100 ______________ 78 _________303 _____________900 ______________700 _________1 009 __________ 31 

Kirjastus Elmatar AS _________________ kirjastamine, trükiteenuste osutamine, loometegevuse viimine tarbijani _________Alo Murutar ____________________ Alo Murutar 100% __________________________________________________________ 4 850 _______ 5 195 _________ 4 000 _____________ 334 _________310 ______________________________ 2 280 _________2 588 __________ 42 

Kirjastus Hermes OÜ* _______________ kirjastamine __________________________________________________________________Tõnis Arro _____________________ Tõnis Arro 90%, Mart Trummal, Külli Trummal ___________________________________ 832 _______ 1 217 ______________________________-43 ________ 341 ________________________________626 _________ 1 127 __________ 21 

Kirjastus Ilmamaa UÜ ________________ raamatud, sari “Eesti Mõttelugu”, osalemine “Avatud Eesti Raamatu” sarjas ______Mart Jagomägi _________________ Hando Runnel 13%, Sihtkapital “Eesti Mõttelugu” 12%, eraisikud ______________ 3 310 _______ 2 804 _________ 3 100 ____________ -524 ________ -394 ____________ -300 ____________ 3 575 _________ 3 262 __________ 59 

Kirjastus Ilo AS ______________________ raamatute kirjastamine _______________________________________________________Jaak Kaarma ___________________ Ilo AS 100% _______________________________________________________________ 12 650 ______ 11 516 ________ 11 760 _____________ 944 _________447 ___________ 1 000 ____________ 5 786 _________ 5 432 __________ 50 

Kirjastus Pegasus OÜ ________________ kirjastamine __________________________________________________________________Andres Tiisler __________________ ei avalda ____________________________________________________________________ 4 366 _______ 6 140 _________ 7 500 ______________ 14 ___________ 3 ________________________________263 ___________519 __________ 47 

Kirjastus Valgus OÜ __________________ raamatute kirjastamine ja nende realiseerimine hulgi- ja jaemüüjatele ___________Astrid Värv _____________________ ei avalda ____________________________________________________________________ 4 157 _______ 4 734 ______________________________ -19 _______1 062 ______________________________ 3 316 _________ 4 378 __________ 17 

Kirjastuse Kunst AS _________________ kirjastamine __________________________________________________________________Sirje Helme ____________________ Sirje Helme 22,125%, Daila Aas 22,125% _____________________________________ 4 516 _______ 4 092 _____________________________ 492 _________101 ______________________________ 3 151 _________ 3 212 __________ 57 

Koolibri AS __________________________ kirjastamine __________________________________________________________________Kalle Kaljurand _________________ Ants Lang 30,07%, Valve Kruusma 12,21%, Guido Kobolt 11,24% ____________ 45 496 ______ 45 610 ________ 46 000 ___________ 5 835 _______5 136 ___________ 5 000 ___________62 218 ________64 159 __________ 35 

Krais-Ekspert OÜ2 , **** ______________ kirjastamine, elektrialane nõustamine, kursuste ja koolituse korraldamine _______Rein Jauk ______________________ Rein Jauk 50%, Krista Jauk 50% _____________________________________________ 1 618 _______ 2 125 _________ 2 800 _____________ 121 ________ 341 ___________ 1 000 ______________218 ___________480 __________ 26 

Kuma AS ____________________________ kirjastamine, raadioprogrammi tootmine, trükkimine, fotograafia ________________Ervin Runnel ___________________ Ervin Runnel 50%, Märt Lõhmus 50% _______________________________________24 905 ______ 29 652 ________ 20 000 ___________ 1 709 _______1 029 ___________ 1 500 ____________ 9 663 _________ 9 426 __________ 36 

Leju & Ko OÜ** ______________________ ajalehe Nelli Teataja väljaandmine _____________________________________________Toomas Leito ___________________ Alvar Kaur, Toomas Leito, Aimar Jugaste, Amaterasu OÜ _______________________ 1 456 _______ 1 616 _________ 1 800 ____________ -159 ________-145 _____________ -70 _____________ -397 __________ -436 _____________ 

Lihtsad Maapoisid AS ________________ trükiste kirjastamine ja müük __________________________________________________Tanel Rand _____________________ E.O. MAP AS 100% _________________________________________________________10 085 _______ 9 974 _____________________________ 604 _________ -34 _____________300 ____________ 2 445 _________ 2 411 __________ 56 

Litero AS ____________________________ ajakirjade ja perioodikaväljaannete kirjastamine ________________________________Marek Pihlak ___________________ Eesti Meedia AS 88,7%, eraisikud 11,3% _____________________________________ 3 540 _______ 4 375 _________ 4 864 _____________ 376 ________ 828 _____________ 894 ____________ 1 474 _________ 2 302 __________ 16 

Lääne Elu OÜ* _______________________ ajalehe väljaandmine __________________________________________________________Arne Veske ____________________ Arne Veske 65%, Andres Ammas 35% ________________________________________ 5 039 _______ 5 641 _____________________________ 881 _______1 203 ______________________________ 3 643 _________4 188 __________ 22 

Maaleht AS __________________________ ajalehe Maaleht, ajakirjade Maakodu ja Maamajandus, kirjastamine _____________Agu Veetamm __________________ 23 Eesti kodanikku _________________________________________________________44 870 ______ 47 328 ________ 53 000 ___________ 1 824 _______1 503 ___________ 3 059 ____________ 9 532 _________9 999 __________ 37 

Meditsiiniuudised OÜ ________________ ajalehe Meditsiiniuudised kirjastamine _________________________________________Leo Ariva ______________________ Leo Ariva 100% _____________________________________________________________ 2 968 _______ 3 713 _________ 4 200 _______________ -3 ________ 250 _________________________________ 51 ___________301 __________ 29 

Moles AS*, ** ________________________ kirjastamine __________________________________________________________________Viktor Inozenstsev _____________ Igor Savenkov ______________________________________________________________ 23 170 ______ 21 279 ___________________________-7 212 _______4 120 ____________________________ -15 320 _______-11 200 _____________ 

Nädaline OÜ _________________________ ajalehtede väljaandmine ______________________________________________________Tõnis Tõnisson _________________ ajakirjanikud 65%, Kaiu LT OÜ 35% ___________________________________________ 4 658 _______ 4 690 _________ 5 000 ______________-20 ___________ 7 ______________ 25 ______________ 190 ___________198 __________ 54 

Olion OÜ ____________________________ raamatute kirjastamine _______________________________________________________Hülle Unt _______________________ H.Unt 25,7%, H.Sandla 15,5%, M.Varend 12%, ei avalda _______________________ 3 259 _______ 3 127 _________ 3 500 _____________-175 __________ 89 _____________200 ____________ 2 859 _________ 2 948 __________ 53 

Paletti Eesti AS ______________________ postkaartide ja muude trüki- ning paberitoodete valmistamine ja müük __________ei avalda _______________________ Paletti OY Ltd _______________________________________________________________ 9 405 ______ 11 459 ________ 14 200 _____________ 549 _______1 084 ___________ 1 300 ____________ 2 204 _________ 3 288 __________ 15 

Postimees AS _______________________ ajalehe kirjastamine, trükkimine, levitamine ja müük; kaubamärk Postimees _____Erik Roose _____________________ Eesti Meedia AS 100% ___________________________________________________ 142 316 _____165 031 _______ 176 983 ___________ 7 079 _____ 10 420 __________10 500 ___________21 552 _______ 31 972 ____________6 

PR Põhjarannik AS ___________________ ajalehtede kirjastamine; Põhjarannik/Severnoje Poberežje, Narvskaja Nedelja ____Kaie Nagelman _________________ ei avalda ___________________________________________________________________11 432 ______ 12 649 ________ 13 000 ______________ 95 _________233 _____________300 ______________801 _________ 1 034 __________ 39 

Presshouse OÜ** ____________________ perioodika kirjastamine _______________________________________________________Janis Kaal ______________________ Enskilda Grupp OÜ 45%, Märtin AS 25%, Janis Kaal 18%, Gert Rohtla 12% _____22 234 ______ 27 401 ________ 38 000 ____________ -521 ______ -3 037 __________ -8 000 _____________ -971 ________ -3 373 _____________ 

Privaatinfo AS _______________________ reklaamija kirjastustegevus __________________________________________________Aleksandr Belugin ______________ Aleksandr Belugin 70%, Evgenii Olekhnev 30% _______________________________ 9 362 _______ 9 201 ________ 11 000 _____________ 643 _________945 ___________ 1 500 ____________ 2 401 _________ 2 755 __________ 30 

Promeno OÜ ________________________ kirjastus Kentaur _____________________________________________________________ei avalda _______________________ Anne-Mari Alver 33,33%, Lea Sõmer 33,33%, Kadri Põlm 33.33% ________________ 543 _________ 787 ___________ 880 _____________ 139 __________46 ______________ 60 ______________ 439 ___________485 __________ 45 

Põlva Koit AS ________________________ kirjastamine ja ajalehe Koit väljaandmine _______________________________________Kauno Kõima ___________________ Avraal AS 100% _____________________________________________________________ 4 251 _______ 4 482 _____________________________ 966 _______ 1 191 ______________________________ 1 453 _________ 1 591 __________ 19 

Pärnu Postimees AS _________________ päevalehtede kirjastamine ____________________________________________________Margus Mets ___________________ Eesti Meedia AS 100% _____________________________________________________25 840 ______ 28 408 ________ 32 856 ___________ 3 159 _______3 711 ___________ 5 026 ___________10 135 ________14 032 __________ 13 

Saaremaa Raadio OÜ ________________ ajalehtede väljaandmine, kirjastustegevus _____________________________________Priit Rauniste __________________ Arne Pagil 100% ___________________________________________________________11 266 ______ 12 007 _____________________________ 972 _______1 012 ______________________________ 4 401 _________ 5 412 __________ 34 

Sakala Kirjastuse AS _________________ ajalehe Sakala väljaandmine ___________________________________________________Peep Kala ______________________ Eesti Meedia AS 50%, Pressinvest AS 50% __________________________________14 502 ______ 16 542 ________ 18 000 ___________ 1 649 _______3 292 ___________ 3 700 ____________ 2 047 _________ 3 831 ____________4 

Seitung AS __________________________ ajalehtede kirjastamine _______________________________________________________Urmas Ingver ___________________ Aivar Kokk 28%, Urmas Ingver 20%, Tabivere vald 16%, Peipsi Piirkonna 

_____________________________________ ______________________________________________________________________________ _______________________________ Arenduskoda 16%, Cobra Grupp AS 8%, Palamuse vald 8%, Valeri Roos 4% ____ 4 490 _______ 5 170 _________ 5 200 _____________ 292 ________ 466 _____________400 ____________ 1 230 _________1 645 __________ 32 

Sinisukk AS _________________________ kirjastamine __________________________________________________________________Marie Edala ____________________ Marie Edala 99,3% _________________________________________________________15 681 ______ 17 806 ________ 22 000 ___________ 3 774 _______5 502 ___________ 6 000 ___________30 998 ________35 863 ____________8 

SL Õhtuleht AS ______________________ kirjastus, perioodilised väljaanded _____________________________________________Kristjan Mauer _________________ Eesti Meedia AS 50%, Ekspress Grupp AS 50% ____________________________ 114 262 _____123 889 _______136 400 __________ 22 519 _____ 24 385 __________28 219 ___________31 718 ________34 747 ____________2 

Soov Kirjastus OÜ*** ________________ ajalehtede ja trükiste kirjastamine, reklaamindus, ajakiri Soov ___________________Sten Argos _____________________ Eesti Meedia AS 66,66%, Tiiu Järviste 33,33% _______________________________ 10 236 _______ 6 262 _________ 9 900 ___________ 1 904 ________ -754 ______________________________ 2 453 ________14 933 __________ 62 

Suur Eesti Raamatuklubi AS** ________ kirjastamine; raamatute müük posti teel _______________________________________Liisa Pakosta ___________________ Suuri Suomalainen Kirjakerho OY 100% _____________________________________16 800 ______ 16 500 ________ 17 000 ___________-2 300 _________817 _____________________________ -1 100 ___________781 _____________ 

Sünnimaa AS* _______________________ ajakirjade ja raamatute kirjastamine ___________________________________________Viljo Saldre _____________________ Viljo Saldre 100% ___________________________________________________________ 2 531 _______ 1 648 ______________________________-55 ________-208 ______________________________ 1 087 ___________880 __________ 63 

Tartu Ülikooli Kirjastus OÜ ___________ kirjastamine ja trükkimine _____________________________________________________Vaiko Tigane ___________________ Tartu Ülikool 100% __________________________________________________________ 6 571 _______ 6 698 _________ 6 800 _____________ 585 ________ 306 _____________280 ____________ 1 399 _________ 1 703 __________ 44 

TEA Kirjastus AS ____________________ raamatute kirjastamine ja müük _______________________________________________Silva Tomingas _________________ Silva Tomingas 100% ______________________________________________________14 095 ______25 000 ________ 33 000 ___________ 1 083 _______2 961 ___________ 5 000 ____________ 3 142 _________ 5 944 ____________3 

Telemedia Eesti AS 2 , * _______________ telefonikataloogide tootmine __________________________________________________Karl-Eric Schneider _____________ Interinfo Baltic OÜ 100% ___________________________________________________ 68 817 ______ 52 137 ____________________________ -961 _______1 506 _____________________________42 281 ________12 787 __________ 33 

Ten-Team OÜ* _______________________ kirjastamine __________________________________________________________________Külli Müürsepp _________________ Madis Peil 100% ____________________________________________________________ 8 835 _______ 6 819 _____________________________ 352 _________157 ______________________________ 1 088 _________ 1 796 __________ 51 

Tiritamm AS _________________________ kirjastamine __________________________________________________________________Sirje Saimre ____________________ S. Saimre 39,4%, J. Tammsaar 31,7%, M. Sein 15,8%, J. Sarevet 7,7%, jt ________ 1 934 _______ 2 016 _________ 2 071 ______________-12 ________ -175 ____________ -201 ____________ 1 672 _________ 1 497 __________ 58 

Tänapäev AS ________________________ raamatukirjastamine __________________________________________________________Toomas Leito ___________________ T. Leito 26,5%, A. Jugaste 26,5%, S.-E. Moorlat 20,4%, Fablio AS 16,6%, T. Laak 10% _ 11 388 ______ 12 959 ________ 13 500 ___________ 1 146 _______1 609 ___________ 1 400 ____________ 3 668 _________ 4 950 __________ 14 

Varrak AS ___________________________ raamatute kirjastamine ja hulgimüük __________________________________________Priit Maide _____________________ 4 omanikku a 25% _________________________________________________________ 29 819 ______ 40 205 ________ 45 000 _____________ 242 _______2 451 ___________ 5 000 ____________ 7 267 _________9 443 __________ 12 

Vastus OÜ __________________________ kirjastamine, raamatute müük, koolitus ________________________________________Jelena Rootamm-Valter _________ Jelena Rootamm-Valter, Toivo Mängel ________________________________________ 1 171 _______ 1 164 ______________________________ 52 _________ -92 ________________________________141 ____________ 49 __________ 60 

Vene Meedia OÜ*, ** _________________ päevalehe Vesti Dnja, nädalalehe Vesti Nedeli ja telekava Antenna kirjastamine __Olegs Lakins ___________________ Primos OÜ 100% ___________________________________________________________18 834 ______ 20 455 _________________________ -10 229 ______ -9 690 ____________________________ -10 955 _______-20 645 _____________ 

Viru Press AS ________________________ ajalehe väljaandmine __________________________________________________________Peep Kala ______________________ Eesti Meedia AS 53%, Pressinvest AS 47% ____________________________________ 9 666 ______ 10 526 ________ 11 060 _____________ 603 ________ 956 _____________200 ____________ 1 254 _________1 508 __________ 20 

Võru Teataja AS* ____________________ kirjastamine __________________________________________________________________Kalev Annom ___________________ Kalev Annom, Maire Kriis, Naima Navi, Kaido Jakobi ___________________________ 7 031 _______ 7 550 ______________________________ 79 ________ 134 ______________________________ 1 331 _________ 1 465 __________ 49 

Äripäeva Kirjastuse AS _______________ kirjastamine __________________________________________________________________Igor Rõtov ______________________ Bonnier Business Press 100% _____________________________________________135 550 _____153 753 _______ 174 000 __________ 21 876 _____ 26 585 __________25 800 ___________40 540 _______ 70 809 ____________1 

Ühinenud Ajakirjad AS*, ** ___________ kirjastamine __________________________________________________________________Marko Tamme __________________ Yhtyneet Kuvalehdet OY 100% _____________________________________________27 241 ______ 35 987 ________ 40 500 ___________-2 893 ______ -1 164 ___________ 1 900 ___________ -1 100 __________-264 _____________ 

2 konsolideeritud andmed, 

* andmed justiitsministeeriumi, registrikeskusest, 

** kahe aasta keskmine või 2005 a. omakapital miinuses, ei osale arvutustes, 

*** 2004 a. andmed IO Halduse OÜ, 

**** 2004 a. andmed Eetel-Ekspert OÜ


Kirjastajate ning trükitöösturite 

kinnitusel armastavad 

eestimaalased paberväljaandeid 

ning digikujul 

üllitatu on paberväljaannetele 

pigem lisaväärtuseks. 

Kirjastuse Ilmamaa direktor 

Mart Jagomägi nendib, 

et digitaliseerumine pole 

raamatu kirjastajate jaoks 

suurt midagi muutnud. 

“Raamatuid üldiselt ei kirjastata 

CDdel. Sel kujul on 

mõeldavad eelkõige sõnaraamatud 

ja teatmeteosed. Ilukirjandusel 

ei näe ma CD-l tulevikku. 

Iseasi on kuulamisraamatud, 

mis mujal juba ammu 

jõudsalt turule tulnud, 

aga need käivad pigem muusika 

ja heli valdkonda ning ei 

konkureeri trükisõnaga,” on 

Jagomägi kindel. 

Äripäeva Kirjastuse raamatute 

kirjastamise osakonna vanemtoimetaja 

Liina Leiten ütleb, 

et digitaliseerumine üldises 

mõttes Äripäeva Kirjastusele 

otsest mõju avaldanud ei 

ole. “Me ei ole ühtegi raamatut 

CD-l välja andnud ja hetkel po- 

KIRJASTUS- JA TRÜKITURG 9 

Internet Digitaliseerumine kirjastuste ja trükitööstuste ärile veel olulist mõju avaldanud ei ole 

Raamat ja ajakiri veebi või CD-le ei koli 

le ka kindlat plaani seda teha. 

CD võiks olla mõne raamatu 

lisa väärtus. Näiteks selliste raamatute 

puhul, millega kaasnevad 

mingid vormid, blanketid 

või muud taolised lisad,” räägib 

Leiten. 

Paberil veebi ees väärtusi 

TEA kirjastuse juhatuse esimees 

Silva Tomingas märgib, 

et TEA raamatuid võib tulevikus 

leida veebist, CD-ROMidelt, 

ja muudeski uutes formaatides. 

“Oleme loonud ja loome ka 

edaspidi uusi teid ja võimalusi, 

mis meie raamatute kasutamist 

avardavad. Kombineerime 

oma konservatiivsuse innovaatilisusega,” 

ütleb Tomingas. 

Ajakirjade Kirjastus ASi tegevjuht 

Ain Lausmaa ütleb, 

et ajakirjad ja internet on väga 

erinevad meediad ning otseselt 

nad teineteist seni ei ole 

mõjutanud. 

Näiteks ei ole internetis veel 

võimalik anda edasi ajakirjade 

väärtusi: lugeja valib ise koha, 

kus tarbib, pilte, kujundust ja 

muidugi emotsiooni. 




Kui maailma trende vaadata, 

ei ole ajakirjad lugejaid-ostjaid 

netile kaotanud. Ainult 

mõned spetsiifilised ehk välja 

arvatud. Digitaliseerumise positiivse 

joonena toob Lausmaa 

välja, et internet on 

andnud võimaluse klientidega 

mugavamaks ja kiiremaks 

suhtlemiseks. 

Samuti on netis võimalik 

pakkuda lugejale rohkem 

materjali ja teha 

seda kiiremini kui 

kuukirjas, kuid Eestis 

ei ole ajakirjad selles 

osas eriti aktiivsed olnud, 

kuna majandamismudel 

veel puudub. 

Trükitööstus ohtu ei näe 

“Usun, et ajakirjad proovivad 

eelkõige kasutada ära interneti 

eeliseid, et kliendile midagi 

juurde pakkuda. Näiteks kiiremat 

infot, uudist, kõikvõimalikku 

tagasiside andmise võimalust 

ja loomulikult kõike 

turundusega seonduvat. Siiski 

ei ürita teha paberajakirjataolist 

toodet netis,” prognoosib 

Lausmaa. 

� Äripäeva Kirjastusele digitaliseerumine seni mõju avaldanud 

ei ole, käsiraamatud müüvad endiselt hästi. Foto: Erik Prozes 

ASi Iloprint tegevjuht ja Trükitööstuste 

Liidu volikogu esimees 

Rain Kaarma aga nendib, 

et on tooteid, mida varasemast 

väiksemas mahus trükitakse. 

Näiteks isekopeeruvad blanketid 

ja firmablanketid. 

Trükitööstuste 

Liidu juht Kristina 

Haavala omakorda 

kinnitab, 

et analüüs 

digitaliseerumisest 

tulenevaid ohumärke 

ei näita. 

“Ajalehti ja erinevaid nišitooted, 

näiteks tasuta ajalehti, 

spetsiifilisi erialaväljaandeid 

tekib pigem juurde. Naisteajakirju 

lisandub viimasel ajal lausa 

aknast-uksest. Sisustusajakirja 

netis mõnus vaadata ei ole 

ning online-versioon oleks pigem 

täienduseks,” räägib ta. 

Triin Raestik

Äripäeva lisaväljaanne 6. detsember 2006 toimetaja Hiie Köster, tel 667 0382, e-post hiie.koster@aripaev.ee 

10 TRÜKITÖÖSTUSTE TOP 

Trükitööstuste TOP 9 

� 2005. a 

punkti- koht 


1. Printall AS trükiteenused 14 45. 

2. Kroonpress AS ajalehtede, ajakirjade ja reklaamtrükiste trükkimine 19 24. 

3. Greif OÜ trükikoda 19 37. 

4. Unipress AS perioodika trükkimine 27 

5. Pakett AS raamatute trükkimine 31 33. 

6. Tallinna Raamatutrükikoja OÜ trükindus, kirjastamine 34 8. 

7. Europrint AS trükikoda 38 12. 

8. Reusner AS repro- ja trükiteenus 44 

9. Võru Täht AS trükiteenused 51 44. 

TOP 10 

Käive 


TOPis 

1. Printall AS 282 439 1. 

2. Kroonpress AS 274 817 2. 

3. Reusner AS 110 313 8. 

4. Unipress AS 99 986 4. 

5. Tallinna Raamatutrükikoja OÜ 81 399 6. 

6. Greif OÜ 63 254 3. 

7. Europrint AS 32 197 7. 

8. Pakett AS 16 103 5. 

9. Võru Täht AS 5 012 9. 

Käibe kasv 


TOPis 

1. Reusner AS 1,51 8. 

2. - 3. Greif OÜ 1,28 3. 

2. - 3. Printall AS 1,28 1. 

4. Pakett AS 1,27 5. 

5. Unipress AS 1,23 4. 

6. Kroonpress AS 1,19 2. 

7. Tallinna Raamatutrükikoja OÜ 1,08 6. 

8. Europrint AS 1,06 7. 

9. Võru Täht AS 1,04 9. 

Kasum 


TOPis 


2. Printall AS 27 018 1. 

3. Greif OÜ 9 608 3. 

4. Tallinna Raamatutrükikoja OÜ 6 288 6. 


6. Europrint AS 2 441 7. 

7. Pakett AS 1 418 5. 

8. Võru Täht AS 189 9. 

9. Reusner AS -14 182 8. 

Kasumi kasv 


TOPis 

1. Printall AS 26 914 1. 


3. Greif OÜ 8 061 3. 


5. Pakett AS 1 073 5. 

6. Tallinna Raamatutrükikoja OÜ 974 6. 

7. Europrint AS 611 7. 

8. Võru Täht AS 76 9. 

9. Reusner AS -16 598 8. 

Rentaablus 


TOPis 

1. Greif OÜ 15,19 3. 


3. Printall AS 9,57 1. 

4. Pakett AS 8,81 5. 





9. Reusner AS -12,86 8. 

Omakapitali tootlikkus 


TOPis 


2. Pakett AS 41,27 5. 


4. Greif OÜ 27 3. 

5. Printall AS 23,21 1. 




9. Reusner AS -48,26 8. 




Lõunanaabrite 

esiletõus võtab aega 

Eelmise aasta Trükitööstuste 

TOPis ennustati lätlaste, 

leedukate ja ka poolakate 

jõulist trügimist Eesti turule. 

Seni pole see meie trükikodadele 

mõju avaldanud. 

Trükikoja Printon juhatuse 

esimees Tarmo Orasmäe teab, 

et näiteks Läti trükikojad on 

võtnud ühendust siinsete trükiste 

tellijatega, põhiliselt raamatukirjastajatega. 

Kuid mingit 

trügimist ta seetõttu turul 

täheldanud ei ole. 

“Pigem teeme lätlastega sõbralikku 

koostööd, seda peamiselt 

trükiste järeltöötluse osas. 

Rohkem on mõtet trügida suurematele 

ja ahvatlevamatele 

turgudele, mida me ka ise üritame 

teha,” räägib Orasmäe. 

OÜ BürooDisain tegevjuht 

Andras Metsa lisab, et nemad 

on saanud Eesti kalendriturul 

maitsta võidurõõmu. “Poola on 

kaugel ja meisse ei puutu. Läti 

ja Leedu konkurendid aga tegelevad 

pigem oma koduturgudel 

hetkel BürooDisaini rünnakute 

tõrjumisega,” rõõmustab ta. 

OÜ Print Best Trükikoda 

tegevjuht Urmas Kaljurand 

ning Printcenteri müügijuht 

Deivi Talve kinnitavad samuti, 

et nende tööd ja toodangut 

Kohalike autorite raamatutoodang 

on seni siiski 

põhiliselt kodumaistes 

trükikodades ilmavalgust 

näinud. Juba aga trügivad näiteks 

meie lähinaabrid lätlased 

ning leedukad päris jõudsalt 

eestimaisele turule. 

Seda küll ennekõike õpikute 

sektoris. Kui rääkida konkreetsemalt 

raamatute, näiteks 

ilukirjanduse tootmisest, siis 

pigem on meie kirjastajad trükiteenust 

sisse ostnud mitte 

Eesti lähinaabrusest, vaid näiteks 

Hiinast. Kui töö ei ole ajakriitiline 

ning trükiperiood on 

piisavalt pikk, miks ka mitte 

nii toimida. 

Siinkohal tuleb aga kindlasti 

arvestada ka asjaolu, et 

kui kirjastus ostab autoriõigustega 

raamatu kirjastusõiguse, 

on väljaande trükikoht 

sageli juba standardsetes lepingutingimustes 

ära märgitud. 

Tihti määrab müüja selli- 

TSITAAT 

”Poola on kaugel 

ja meisse 

ei puutu. Läti ja Leedu 

konkurendid aga 

tegelevad pigem 

oma koduturgudel 

hetkel BürooDisaini 

rünnakute tõrjumisega. 

Andras Metsa, BürooDisaini 

tegevjuht 

ei ole naabrite tungimine Eesti 

turule mõjutanud. Kaljurand 

nendib, et konkurents on turumajanduses 

paratamatu. Järelikult 

peavad Eesti ettevõtted 

leidma võimalusi oma konkurentsivõime 

suurendamiseks. 

Talve lisab omalt poolt, et ilmselt 

on olelusvõitluse valdkond 

pisut teine. Eesti turule tulek 

õnnestub aga lõunanaabritel 

tema arvates kindlasti. Küsimus 

on lihtsalt selles, kaua see 

aega võtab. 

Triin Raestik 

Raamatukirjastajad 

ostavad teenust Hiinast 

� Rain Kaarma, ASi 

Iloprint tegevjuht, Eesti 

Trükitööstuste Liidu 

volikogu esimees. 

sel juhul ka hinna ning õigust 

trükkalit valida kirjastajal sisuliselt 

ei ole. Reeglina pakub 

tingimustes kindlaksmääratud 

trükikoda ja -koht selliste 

kokkulepete korral ka kõige 

soodsamat hinda. 

Raamatute ja muude selliste 

trükiste osas, kus on palju 

käsitööd ja pikk tootmistsükkel, 

meie hiinlastega eriti 

konkureerida ei suuda. Samas 

on näiteks ajakirjade turul 

Hiinast teenuse ostmine 

ajakriitilisuse tõttu täiesti 

mõeldamatu. Välisriikides 

on seni tehtud vaid üksikuid 

kuukirju.


TRÜKITÖÖSTUSTE TOP 11 

Eksport hoiab vee peal 

Trükikodade kasumlikkus langes viimastel aastatel 

Triin Raestik 

triin.raestik@aripaev.ee 

ASi Printall müügidirektor 

Margus Liivamägi tõdeb, et 

trükitööstuse olukord on 

praegu stabiilne, kuid rõõmustamiseks 

põhjust pole 

ning ei saa öelda, et trükikodadel 

üleliia hästi läheks. 

“Trükikodade kasumimarginaal 

on viimaste aastate 

jooksul tihenenud konkurentsi 

tõttu oluliselt langenud. Täna 

tegutsevate trükikodade 

edukus on eelkõige seotud areneva 

ekspordiga, millest otsitakse 

lahendust Eesti hindade 

langusele ja saadavale madalale 

marginaalile,” lausub ta. 

Näiteks ekspordib Printall 

ligi 50% oma toodangust ning 

ainuke võimalus konkurentsis 

püsima jääda on ekspordi 

osakaalu pidevalt suurendada. 

Printalli peamiseks eksportartikliks 

on kvaliteetajakirjad 

ning kataloogid. 

Liivamägi kinnitusel kindlustavad 

Printalli eksisteerimiseks 

vajaliku kliendibaasi 

Ekspress Gruppi kuuluvad kir- 

jastused, kelle olemasolu tagab 

kriitilise töökoormuse ka halvematel 

aegadel. 

Viimase kolme aasta jooksul 

on Printall tootmist uuendanud 

ja laiendanud enam 

kui 300 miljoni krooni eest. 

Näiteks lasti eelmise aasta 

augustis trükikojas käiku 

uus trükimasin MAN Roland 

R705 LV. 

See viievärvitrükimasin, 

mille peamiseks ülesandeks 

on kvaliteetajakirjadele ja kataloogidele 

kaante trükkimine, 

saavutas peatselt pärast töölerakendamist 

peaaegu täisvõimsuse. 

Liivamägi ütleb, et uute 

seadmete soetamise eesmärk 

on eelkõige muuta tootmine 

tõusvate kulude ja langevate 

tulude tingimustes efektiivsemaks, 

kuid ka vajadus tihenevas 

konkurentsis püsima 

jääda. 

Tootmisettevõtetele omaselt 

on ka Printallis üheks suureks 

probleemiks uue tööjõu 

leidmine ja koolitamine. Muret 

on püütud lahendada eelkõige 

ettevõttesiseselt ning uute 

seadmete tarnijate kaasabil. 

Tõsi on aga, et nii ei saa ükski 

valdkond pikalt ja edukalt eksisteerida. 

Siiski on lõppev 2006. aasta 

toonud Printallile taas märgatava 

kasvu. “Selles valguses 

on meil plaanis jätkata ettevõtte 

arendamist ning laiendamist, 

kuid eks aeg näitab, 

kuidas ja mida ette võtame,” 

ei avalda Liivamägi firma edasisi 

plaane. 

Ta lisab, et konkurentidest 

saab parem olla loomulikult 

rohkem ja efektiivsemalt tööd 

tehes, kuid ka hea õnne ja suurepärase 

meeskonnaga saavutab 

palju. 

Euroliiduga ühinemine ei 

ole Liivamägi sõnul Printalli 

tegevust sisuliselt kuidagi mõjutanud. 

Küll aga mõjutavad 

järjekorrad Vene piiril trükiäri 

pikas perspektiivis kindlasti 

halvasti. 

ASi Printall 2006. aasta esimese 

üheksa kuu käive ulatus 

249,4 miljoni kroonini. Läinud 

aastal oli sama perioodi käive 

198,7 miljonit. 

Ettevõte teenis 31 miljonit 

krooni tulumaksueelset kasumit, 

2005. aastal oli kasum 17,4 

miljonit. 

Printallis trükitakse Eesti 

ajalehtedest näiteks Eesti Ekspress 

ja Eesti Päevaleht, kuukirjadest 

Tehnikamaailm, Eesti 

Naine ja Anne. 

CV 

1. koht 

AS Printall 




� Omanik: Ekspress 

Grupp AS 

� Juht: Andrus Takkin 

TSITAAT 

”Hea õnne ja 

suurepärase 

meeskonnaga saavutab 

palju. 

Margus Liivamägi, ASi Printall 

müügidirektor 

VÕRDLUS 

� Printalli 

müügidirektor 

Margus 

Liivamägi 

nendib, et 

eksporti 

tuleb suurendada. 

Foto: Maris 

Ojasuu 

Printall jõudsalt kasvanud 

� 2005. aastal kasum 17,4 

mln krooni ja käive 198,7 mln 

krooni 

� 2006. aasta 9 kuu kasum 31 

mln krooni ja käive 249 mln 

krooni



Tööjõud Olukord pingestub iga kuuga 

Trükitööstuse arengut takistab 

töökäte puudus 

Sarnaselt paljude teiste 

valdkondadega, on Eesti 

trükitööstusteski suureks 

probleemiks tööjõupuudus. 

Töökäte puudus on väga tõsine 

probleem ning trükitööstuste 

juhtide sõnul halveneb 

olukord mitte iga aasta, vaid 

koguni iga kuu möödudes. 

Raske on leida inimesi madalamat 

kvalifikatsiooni nõudvatele 

lihtsamatele töödele, tasemel 

tippspetsialistidest rääkimata. 

ASi Printon Trükikoda juhatuse 

esimees Tarmo Orasmäe 

rõõmustab, et õnneks on 

Printoni töötajad seni olnud väga 

püsivad ja suuremaid liikumisi 

pole toimunud. Tööjõuvajaduse 

kasv tuleneb tema sõnul 

eelkõige käibe- ja tootmismahu 

kasvust. 

Vajalikud lisatöökäed on seni 

saadud enamasti teistest trükikodadest. 

Järjest enam mõeldakse 

aga noorte koolitamise 

peale. Ka püütakse probleemi 

leevendada automatiseerimise 

ja minimaalselt tööjõudu 

vajavate seadmete rakendamisega. 

Andras Metsa, OÜ 

BürooDisain tegevjuht nendib, 

et personalipuudus on neilegi 

valus teema. “Õpetame inimesed 

välja, maksame korralikku 

palka, aga kalkunikitkumise 

pakkujatega Iirimaalt paraku 

võistelda ei suuda. Kui minekutuhin 

peale tuleb, oleme 

sunnitud jälle uued inimesed 

välja õpetama. See aga on üsna 

kulukas ja aeganõudev,” on 

Metsa nukker. 

Tööjõuturul liigub tema 

sõnul palju selliseid inimesi, 

kes vahetavad töökohta iga 

mõnesaja krooni pärast, mis 

järgmises kohas rohkem pakutakse. 

See aga ei tähenda, 

et trükikodades tublisid ja lo- 

� Tööjõupuuduse ajal püütakse 

motiveerida olemasolevat personali. 

Foto: Indrek Susi 

jaalseid töötajaid poleks. Ikka 

on. Ning tänu neile ettevõtted 

ja majandus tervikuna 

arenevadki. 

Metsa on veendunud, et 

muud retsepti olukorra leevendamiseks 

ei ole, kui tuleb 

nii edukalt müügitööd teha, 

et saaks inimestele head palka 

maksta. Samas, eks ole palgatõuski 

suhteline. Palkade 

tõustes tuleb paratamatult tõsta 

ka kaupade ja teenuste hindu 

ning enne järgmist palgapäeva 

peavad inimesed ikkagi 

poes kassapidajale krediitkaardi 

ulatama. 

Riiklikul tasemel saab Met- 

sa arvates ettevõtteid aidata 

mõistliku ja edumeelse maksupoliitika 

abil. Suund on hetkel 

tema meelest õige. “Kindlasti 

pole mõtet paisutada suureks 

ametnike armeed, sest 

nende abil riigi tasku ei täitu 

ning lisaväärtust ei looda,” on 

ta kindel. 

Ka OÜ-le Print Best Trükikoda 

on uute seadmete soetamine 

ning mahtude kasv aegajalt 

kaasa toonud vajaduse palgata 

uusi inimesi. Õnneks võib 

Print Besti tegevjuht Urmas 

Kaljurand öelda, et vaatamata 

raskustele tööjõuturul on töökaid 

ja lojaalseid inimesi piisavalt 

leitud. 

Tööjõu probleemi lahenduseks 

on ka Print Bestis tootmist 

automatiseeritud ja kasutatud 

kaasaegseimat tehnoloogiat. 

Lisaks püütakse motiveerida 

olemasolevaid inimesi. 

“Motivaatorite all ei mõtle 

ma ainult palka, vaid ka näiteks 

paremat töökeskkonda, töötajatele 

sobilikumat töögraafikut 

ning ettevõtte poolset inimlikku 

abi ja mõistmist, kui töötajatel 

peaksid tekkima probleemid 

igapäevaelus,” ütleb Kaljurand. 

Ta lisab, et Eesti trükikodade 

tehnilist taset vaadates ei 

tohiks heade ametioskustega 

noored kooli lõpetamisel küll 

ilma tööta jääda. 

Printcenteri müügijuht Deivi 

Talve ütleb, et tööjõupuuduse 

mure on tuntav neilgi ja raske 

on leida nõudmistele vastavaid 

töötajaid. Olukorda võiks 

tema arvates leevendada ehk 

paljuräägitud kutseharidusreform 

ning oskustööjõu koolitamine. 

Seni aga katsutakse olemasoleva 

ressursiga hakkama 

saada ning panustatakse olemasoleva 

tööjõu arendamisse 

ja hoidmisse. 

Triin Raestik 

Hädalahendus: spetsialistide import 

Usun, et kõrgema kvalifikatsioonigatrükieriala 

välisspetsialist 

leiab kergesti Eesti trükikodades 

tööd. Sektor kasvab ikkagi 

hetkel väga kiiresti. Samas 

ei oska hinnata, kui atraktiivne 

sihtmaa Eesti sellisele spetsialistile 

on. Kuigi palgatase 

võib eri maades suhteliselt 

palju kõikuda, usun, et paljudele 

mujalt Euroopast tulijate- 


� Rain Kaarma, Iloprint AS, 

tegevjuht 

le jõuavad suuremad trükikojad 

palka maksta küll. 

Spetsialistide import on pigem 

ikkagi hädalahendus. 

Kindlam ja perspektiivsem on 



leida Eestist arenguvõimelised 

noored, neid ise koolitada 

ja õpetada, mitte leppida sellega, 

mis mujalt üle jääb. Lihtsamatele 

töödele töökäte leidmisel 

on trükisektor samas seisus 

paljude teiste aladega. Sõltume 

nõudluse-pakkumise vahekorrast 

turul. Kui ehitustöödele 

on raske inimesi leida, 

siis ega meilgi loomulikult 

kergem ole. 

Rahvusvaheliselt 

tunnustatud isekopeeruv 

paber Reacto 

Tehtud investeering 

toob kasu nüüd 

Kroonpress investeeris 

kaks aastat tagasi uude 

trükimasinasse, investeering 

tõi resultaadi möödunud 

aastal. 

Põhjus, miks oodatud tulemus 

varem ei tulnud, peitus 

uue seadme käivitamisraskustes, 

masin sai hoo sisse mullu. 

Kroonpress ASi juhtaja Andres 

Kulli sõnul moodustab ettevõtte 

käibest kolmandiku 

eksport. Põhilised sihtriigid 

on Rootsi, Taani, Läti ja Norra. 

Kaks viimast moodustavad 

Kulli hinnangul 50% ekspordimahust. 

Kull möönab, et atraktiivne 

Venemaa turg küll tõmbab, 

kuid risk on sinna sisenedes 

suur. 

Vene piir seab idaturule 

minekule takistusi 

“Perioodika trükkimine oleks 

Venemaal kasvava turu tingimustes 

suur pirukas, kuid kahjuks 

on sellega samad lood nagu 

toiduainetega, Venemaa piiril 

seistes võivad need lihtsalt 

hapuks minna,” sõnab Kull. 

Kasvuvõimekust on tema 

kinnitusel tänavu näidanud ka 

kohalik turg. Erinevalt näiteks 

kinnisvarasektorist, kus kardetakse 

2007. aastal saabuvat 

pohmelli, trükituru kohta Kulli 

arvates sama väita ei saa. 

“Turu kukkumist täna küll 

ei prognoosiks, samas stabiilsusperiood 

on väga tõenäoline. 

Langust ei tule,” lausub 

Kull ja möönab, et turulangus 

tuleks isegi kasuks, kuna sunniks 

trükifirmasid liikuma kasumlikumatessesegmentidesse 

ning tegema uusi investeeringuid. 

Kõige stabiilsem trükifirma 

on Kroonpress 

Kulli sõnul on Kroonpress Eesti 

kõige stabiilsem trükifirma. 

Konservatiivset joont on tema 

väitel aastate jooksul meelega 

hoitud. Eelistatud on pikaajalised 

kliendisuhted, riskantsetesse 

ning lühiajalistesse suurt 

tulu toovatesse ettevõtmistesse 

suhtub firma juhtkond mõningase 

ettevaatusega. 

Ka püüab Kroonpress teha 

vähem asja vahendajatega, 

eelistades otsesuhtlust kirjastustega. 

Eelmisel aastal teenis ettevõte 

274 miljonilise käibe juures 

rohkem kui 27 miljonit 

krooni kasumit. 

AS Kroonpress on Eesti Meedia 

kontserni kuuluv ettevõte, 

mille peamiseks tegevusvaldkonnaks 

on ajalehtede, ajakirjade 

ning suuremahuliste reklaamtrükiste 

tootmine. Kroonpressi 

asutas 16 aastat tagasi AS 

Postimees. 

Kristo Kiviorg 




� Kroonpressi juht Andres Kulli arvates on Venemaa turg atraktiivne, 

kuid risk sinna sisenedes suur. Foto: Indrek Susi 

CV 

2. koht 

Kroonpress AS 


� Asukoht: Tartu 


� Omanik: Eesti 

Meedia AS 99% 

� Juht: Andres Kull 

KOMMENTAAR 

Kull on oskuslik läbirääkija 

Kui ma äsja toimunud 

trüki- ja kirjastuskonverentsil 

kuulsin perioodikatrükikodade 

ja eriti 

Kroonpressi suurest kasumist 

2005. aastal, tuli mul kohe 

meelde, kui kurba nägu 

suutis Andres Kull teha, rääkides 

järjekordsest trükihindade 

tõusust. Küllap osa kasumist 

tulebki kirjutada trükikoja 

juhi näitlejameisterlikkuse 

ja läbirääkimisoskuste 

arvele. 

Maalehe trükk kolis Tartusse 

siis, kui vana Printall 

ei suutnud meid enam selles 

mahus trükkida. Nüüd on 

ka Printallil uus trükikoda 

ja Kroonpress end enam nii 

kindlalt ei tunne. Mis seal salata, 

aeg-ajalt teeme meiegi 

arvutusi, kas on ikka rentaabel 

oma raha eest suured le- 

TSITAAT 

”Turu kukkumist 

täna küll ei 

prognoosiks, samas on 

stabiilsusperiood väga 

tõenäoline. Langust ei 

tule. 

Andres Kull, Kroonpress ASi 

juhtaja 

� Agu Veetamm, Maalehe 

vastutav väljaandja 

hekuhjad Tartust Tallinna vedada 

ja osa sellest jälle oma 

raha eest Lõuna-Eestisse tagasi 

saata, sest Lehepunkt muud 

logistikat ei tunnista. 

Arvan, et kaugel pole aeg, 

mil Kroonpress ehitab Tallinna 

oma ajalehetrükikoja, jättes 

Tartusse ainult ajakirjad ja 

reklaamtrükised. Päevalehtedel 

on iga tund ajavõitu kulla 

hinnaga ja konkurents paneb 

asjad paika. Kroonpressi tugevuseks 

loen selle suhteliselt 

noort kollektiivi ja paindlikku 

asjaajamist. Seni oleme nende 

tööga üldjoontes rahul.


Greif suunas pilgu piiri taha 

Trükikoda Greif suudaks va- 

jadusel trükkida kõik Eestis 

ilmuvad raamatud, kuid kiikab 

ka välismaale. 

Trükitööstuse TOPis kolmandale 

kohale tõusnud Tartu 

trükifirma Greif OÜ on ettevõte, 

mis tänu viimastel aastatel 

toimunud kasvule on toodangumahult 

Eesti üks suuremaid 

raamatutrükikodasid. 

Ettevõte on keskendunud 

peamiselt raamatute ja brošüüride 

trükkimisele ja köitmisele. 

Lisaks valmivad tellimustööna 

ka blanketid, postrid, plakatid 

ja muud köitmata trükitooted. 

Firma juhatuse esimehe 

Kalle Rannu sõnul on firma 

suurimateks klientideks Eesti 

raamatukirjastused. Näiteks 

Varrak, Koolibri, Tea, Tänapäev, 

Ilmamaa, kellest enamik 

kuulub Eesti suurimate kirjastuste 

hulka. 

Greifi klientide koguarv küünib 

kolmesajani. Suur köitmisvõimsus 

lubab aga vajadusel teha 

allhankeid ka teistele Eesti 

trükikodadele. 

Eesti turg on küllaltki 

väike ja nii võiks Greif Kalle 

Rannu hinnangul tootmist 

optimiseerides teoreetiliselt 

trükkida kõik Eestis ilmuvad 

raamatud. 

“See pole aga reaalne ning 

Eesti Trükitööstuse Liit 

(ETL) on juba aastaid organiseerinud 

huvitavaid külaskäike 

lähiriikidesse. Näiteks 

Soome, Lätisse, Leetu, 

Peterburi, kus on kohtutud 

erialaliidu esindajatega 

ning külastatud mitmeid 

trükikodasid. 

Need külastused on andnud 

hea võimaluse näha, kuidas läheb 

konkurentidel, ning tutvustada 

meie liidu ja firmade 

arengut, vahetada kahepoolselt 

informatsiooni eriala spetsiifiliste 

teemade kohta. 

Kuna trükivaldkonna võtmesõnaks 

on hetkel eksport, 

siis on Eesti firmadele huvitav 

seepärast oleme järjest enam 

suunatud Eestist väljapoole,” 

tutvustab Rannu praegust olukorda. 

Välistellimused ongi viimastel 

aastatel moodustanud järjest 

suurema osa käibest. Kuigi 

2005. aastal moodustasid 

need vaid paar protsenti, on tegemist 

kasvava trendiga. “Kogukäibest 

läheb välja 2 miljonit. 

Praegu saadakse tellimusi 

Rootsist, Soomest, Hollandist, 

aga ka Lätist,” tutvustab 

Kalle Rannu. 

CV 

3. koht 

Trükikoda Greif AS 


� Asukoht: Tartu 


� Omanikud: Rein Kilk 

24,46%, Ants Lang 12,76%, 

Kalle Rannu 12,76%, Guido 

Kobolt 12,76%, Koolibri AS 

10,63%, Kirjastus Ilmamaa 

UÜ 10,63% 

� Juht: Kalle Rannu 

Greif on teinud pidevalt investeeringuid 

uutesse seadmetesse, 

edu alusena näeb tegevjuht 

ka stabiilseid tarnetähtaegasid 

ning head koostööd kirjastajatega. 

“Me ei paku odavat hinda, 

vaid kvaliteetset toodet optimaalse 

hinnaga,” kinnitab 

Rannu ning lisab, et ka kirjastajate 

tehniline tase ja oskused 

on paremaks muutunud. 

“Koostöö on nüüd kiirem,” nendib 

ta rahulolevalt. 

2004. aastal toimusid firma 


TSITAAT 

”Tootmist 

optimiseerides 

võiks Greif teoreetiliselt 

trükkida kõik 

Eestis ilmuvad raamatud. 

Kalle Rannu, Greif OÜ juhatuse 

esimees 

� Greifi juhi Kalle Rannu sõnul on firma suurimate 

klientide seas mitmed kirjastused. Foto: Indrek Susi 

Välismaa Baltikumis areneb trükitööstus tõusvas joones 

Trükiliit aitab sõlmida väliskontakte 

teada, kuidas läheb naaberriikides 

ja millised trendid seal 

valitsevad. Liidul on hea võimalus 

infovahetuseks erialaliitude 

kaudu. 

Lisaks organiseerib liit ühiskülastusi 

suurematele Euroopa 

trükimessidele nagu näiteks 

Drupa Saksamaal Düsseldorfis 

või IPEX Inglismaal Birminghamis. 

Viimane Trükiliidu liikmetele 

organiseeritud ühine messikülastus 

oli selle aasta aprillis 

IPEXile, kus oli üle 130 000 

ruutmeetri näitusepinda 11 

messipaviljonis. 

Septembris osales liidu delegatsioon 

Leedu, Läti ja Eesti 

trükikonverentsil BaltPrint 

2006 Vilniuses, kus arutati kolme 

riigi erialaorganisatsioonide 

võimalikku koostööd ning 

infovahetust. 

Hea oli tõdeda, et trükitööstus 

areneb kõigis kolmes riigis 

tõusvas joones. Paraku tuleb 

nentida, et kõigis Balti riikides 

on suurimateks probleemideks 

kerkinud trükihariduse 

küsimused, eriala populariseerimine 

noorte hulgas ning õpetuse 

taseme tõstmine. 

ETL on Euroopa keskse trükiorganisatsiooni 

INTERGRAF 

liige. Liikmestaatus võimaldab 

saada erialast informatsiooni 

teistes Euroopa riikides toimuvate 

äriliste ja seadusandlike 

protsesside kohta. 

seadmepargis suured muutused 

ning 2005. aasta oli trükikoja 

jaoks esimene täisvõimsusega 

tööaasta, mil tootmismahud 

oluliselt suurenesid. 

Kvaliteedi stabiilsuse hoidmiseks 

vajalikud investeeringud 

tehti nii köiteliinide kui 

ka trükimasinate uuendamisse: 

sama töötajate arvu juures 

muutus tootmine tunduvalt 

efektiivsemaks. Siit ka kasumi- 

ja käibenumbrite suur kasv 

2005. aastal. 

Kadri Tamm 

Eesti trükitööstuse edasise 

arengu seisukohalt on oluline 

ka ETLi suhtlus Euroopa 

eri riikide saatkondadega, vahendamaks 

kontakte ja andmaks 

infot trükivõimaluste 

kohta Eestis. 

2007. aastal plaanib liit jätkata 

aktiivsemat suhtlust Peterburi 

trükiliiduga, kellega on 

juba aastaid hea kontakt. Kavas 

on külastada Poola trükiliitu 

ja trükikodasid. Lisaks plaanib 

ETL korraldada trükkalite 

täiendkoolituse koostöös Soome 

trükiliiduga ja trükitööstusele 

keskendunud Soome koolitusfirmaga. 

Kristina Haavala, Eesti Trükitööstuste 

Liidu tegevjuht 

Läikiv UV laus- ja kohtlakk 

Läikiv glitterlakk 

Läikiv ja matt laminaat 

Siiditrükk 

- paberile 

- pvc plastikule 

- kleebisele 

Erikujulised ilmastikukindlad 

kleebised digitaaltrükis 

Kristallkleebised 

Neoon-, kraabitavad ja 

fl uorestseeruvad värvid 

REVA PRINT OÜ 

Tähetorni 21C 

Tallinn 11625 

tel +372 6 256 990 

faks +372 6 256 994 

revapr@online.ee 

www.revaprint.ee

Äripäeva lisaväljaanne 6. detsember 2006 toimetaja Tiina Salumaa Raestik, tel 667 0380, e-post tiina.salumaa@aripaev.ee 


Kohalik turg jääb kitsaks 

Eksport on trükitööstuste arengu ja kasvu võtmesõna 

Triin Raestik 


Eesti turu piiratus ei võimalda 

meie trükikodadele 

piisavat arengut, seetõttu 

tuleb edasi liikumiseks 

pöörata pilgud välisturgude 

poole. 

ASi Printon Trükikoda juhatuse 

esimees Tarmo Orasmäe 

nendib, et Eesti siseturu 

väiksus ning selle edasi-tagasi 

jagamine trükikodade vahel ei 

võimalda trükikodadel pidevat 

kasvu saavutada. 

Välisturgude võimalused on 

seevastu piiramatud ja selle 

on ära tabanud enam-vähem 

kõik Eesti trükifirmad, Printon 

sealhulgas. Orasmäe ütleb, et 

2005. aastal oli ekspordi osakaal 

Printoni toodangus ligikaudu 

18%. Tänavu võiks seda hinnata 

25% kanti ning tuleval aastal loodetakse 

juba kolmandikku. 

Hind pole välismaisele 

kliendile põhiargument 

Printoni põhilised eksporttooted 

on raamatud ja kataloogid. 

Enamik ekspordist läheb meie 

naabritele ehk Soome, Rootsi 

ning Norrasse. 

Orasmäe ütleb, et ekspordi 

osakaal võiks teoreetiliselt 

olla veelgi suurem ja kindlasti 

see ka kasvab, aga praktikas 

nõuab välisklientide usalduse 

võitmine aega. 

“Ainult soodne hind ei ole 

see tegur, millega edu saavu- 

Usun, et hästitöötavad tavatrükiettevõttedmajandavad 

end hästi ära 

ka Eesti turul. 

Eriti kehtib see väiksemate 

ja paindlikumate trükikodade 

kohta. 

Raamatute ja trükireklaami 

tarbimine on viimastel 

aastatel jõudsalt kasvanud 

ning tellijatest puudust pole. 

Suuremad ettevõtted peavad 

küll lisatellimusi väljastpoolt 

kodumaad otsima, sest 

trükiäri on mahuäri. 

Suuremate tiraažide juures 

on marginaalid väikesed ja 

seetõttu peavad masinad tiksuma 

kogu aasta, ööpäevaringselt, 

välja arvatud ehk jaanipäev 

ja jõulud. 

OÜ BürooDisain, kes valmistab 

põhiosas kalendreid 

ja õpilaspäevikuid, aastaring- 

� ASi Iloprint tegevjuht Rain Kaarma sõnul julgevad väliskliendid Eestisse tellimusi esitada küll. Foto: Sven Arbet 

tab,” tutvustab Orasmäe oma 

kogemusi. 

ASi Iloprint tegevjuht ja Eesti 

Trükitööstuste Liidu (ETL) 

volikogu esimees Rain Kaarma 

kinnitab, et väliskliendid 

julgevad Eestisse tellimusi esitada 

küll, eriti pärast Eesti ühinemist 

Euroliiduga. 

Kaarma sõnul olid aastad 

2002–2004 Eesti trükitööstustele 

suhteliselt rasked. Võimsust 

oli palju, kuid konkurents 

tihe ja turg ei suutnud pakutavaid 

võimalusi vastu võtta. See 

omakorda tõi kaasa hinnalanguse. 

Olukord leevendus pärast 

Euroopa Liiduga ühinemist. 

Väiksemad trükikojad majandavad end 

ära ka ainult Eesti turu jaoks tootes 

sele stabiilsele käibele paraku 

loota ei saa. 

Kalendreid ostetakse ikka 

pigem aastavahetusel ning 

päevikuid uue kooliaasta hakul. 

Seega jääb üle aasta esimesel 

poolel lattu toota ja seda 

lootuses, et sügisel kõik 

toodetu ka realiseerida õnnestub. 

Riskid on seejuures suured. 

Kuna masinad ja tööjõudki 

odav ei ole, on tarvis pidevalt 

sügistalvist müügimahtu 

suurendada, et katta investeeringuid 

ja aastaringseid tööjõukulusid. 

Müüki on võimalik 

suurendada ainult välisturgudel, 

sest Eestis oleme turuliidri 

positsioonil püsinud juba 

aastaid. 

BürooDisaini toodangust 

eksporditakse umbes 40%. 

Enim viiakse välja kalend- 




reid, samuti märkmikke, pisut 

vähem seinakalendreid. 

Suur osa eksporditavast läheb 

lõunanaabrite juurde Lätti, 

kus eelmisest aastast töötab 

BürooDisaini tütarfirma SIA 

Timer Latvia. 

Tõsist tööd oleme teinud ka 

Leedus, kuhu sel aastal suutsime 

müüa arvestataval hulgal 

kalendreid. Allhankena teeme 

kalendreid Soome, Rootsi ja 

Norrasse. 

Kuna Eesti turu suurus 

seab omad piirid, on lähitulevikus 

kavas ekspordi osakaalu 

ikka suurendada, seda valdavalt 

Läänemere ümbruse 

riikidesse. Muidugi on konkurents 

meie lähiturgudel samuti 

karm. Avasüli meid keegi 

seal ei oota. 

Andras Metsa, OÜ BürooDisain 

tegevjuht 

Kes tol ajal eksportis 2 protsenti 

oma toodangust, on ekspordi 

osakaalu praeguseks 

kasvatanud umbes 20 protsendini, 

usub Kaarma. “Enne 

üsna tuntav barjäär jäi ühinemisjärgselt 

väiksemaks. Praegu 

hakkab välisklientide hoog 

raugema ja peab ka ise aktiivne 

TSITAAT 

”Välisturgude 

võimalused 

on piiramatud ja 

selle on ära tabanud 

enam-vähem kõik 

Eesti trükifirmad. 

Tarmo Orasmäe, AS Printon 

TAUST 

Ekspordimaht kasvanud 40% 

� 2005. aasta ekspordimaht 

oli 2004. aastaga võrreldes 

40% suurem 

� Eesti trükitööstustel on 

partnereid 22 riigis 

olema, et kliente leida,” möönab 

ta. 

ASi Multiprint tegevjuht 

ning Eesti Trükitööstuste Liidu 

volikogu liige Koit Variksoo 

lisab, et isegi väiksed trükikojad, 

kes ei ole otseselt ekspordile 

orienteeritud, saadavad 

kuude lõikes kohati enam 

NUMBER 

545 


�miljoni krooni eest eksportisid 

trükitööstused 2005. aastal 

oma toodangut. 

� 56 trükikoda eksportis toodangut 

22 riiki 

� suurim eksportriik on Venemaa, 

järgnevad Rootsi ja 

Soome 



kui poole oma toodangust välisriikidesse. 

Ekspordi osakaalu tõusu 

ühe põhjusena toob Eesti Trükitööstuste 

Liidu juht Kristina 

Haavala välja sellegi, et asjaajamine 

ning bürokraatia Euroopa 

riikidega on pärast euroliiduga 

ühinemist tuntavalt 

lihtsustunud. Haavala sõnab, 

et eelkõige eksporditakse Eesti 

trükitoodangut Skandinaaviasse 

ja teistesse lähiriikidesse. 

Eesti trükikodadel uusim 

tehnoloogia 

“Meid teatakse-tuntakse seal. 

Lähiregioonides on tekkinud 

usaldus, infogi levib Eesti trükikodade 

klientide hulgas juba 

suust suhu. Hea töö on ennast 

ise õigustanud,” nendib 

Haavala. Eesti trükitööstuse 

eeliseks on paindlikkus, kiirus 

ning sageli on meie trükikodades 

ka uuem tehnoloogia, 

toob Haavala välja põhjused, 

miks Eestist partnereid 

otsitakse. 

Variksoo täiendab omalt 

poolt, et meie trükikodades 

on uuemad seadmed, kuna 

soomlaste trükikodadest käis 

masinatesse investeerimise 

laine üle pärast viimast 

suurt majanduslangust. Eestlased 

aga hakkasid seadmeid 

soetama ning välja vahetama 

milleeniumivahetusel. 

Vene turu kohta möönab 

Haavala, et venelased on ise 

kõvasti seadmetesse investeerinud 

ning sinna on üsna raske 

toodangut müüa. 

TABEL 

Üle poole trükiekspordist 

moodustab perioodika 

osakaal protsentides 

etiketid, 

pakendid 

16 

raamatud 

4 

perioodika 

58 

reklaamtrükised 

22 

Kiired ja usaldusväärsed 

tarned 

Köitetraat ja Wirefinn kammtraat


Õpe Trükkaliametit peljatakse 

Riik peaks trükkalite 

koolitamisse panustama 

Tööjõuprobleem Eesti trükitööstustes 

on väga tõsine. 

Kaudselt võib näpuga 

näidata ka riigile, kes ei ole 

trükierialadele kuigivõrd 

panustanud. 

Eesti Trükitööstuste Liidu 

(ETL) volikogu esimees Rain 

Kaarma räägib, et trükkalite 

koolitusprogramm Õpipoiss 

sai küll tänu Innove finantstoetusele 

möödunud aastal 

käiku lastud, kuid raha jagub 

esialgu vaid järgmise sügiseni 

ning edaspidise osas selgus 

puudub. 

“Ka riik peaks erialakoolituse 

elluäratamist omalt poolt aitama 

ja finantseerima. Soomes 

ja Taanis näiteks on trükkalite 

teooriaõpe reeglina just nimelt 

riiklikult finantseeritud,” 

toob ta näite. 

Kaarma seisukoht on, et 

trükkalite kutsehariduse elushoidmise 

eest vastutuse trükiettevõtjate 

õlule panemine on 

ebaõiglane. ETLi juht Kristina 

Haavala sekundeerib talle, 

nentides, et kui inimese põhitöökoht 

on trükikoja juhtimine, 

ei jõua ainult entusiasmist 

ka haridussüsteemi haldami- 

KOMMENTAAR 

Trükkaliks õppima minekut 

takistab pahatihti 

see, et noortel pole 

trükkali erialast õiget ettekujutust. 

Tänapäeva trükimasinat 

võib võrrelda suure 

nuppudega arvutiga ja valdkond 

on lähenenud infotehnoloogiale. 

Ka ei ole töö sugugi 

must ja kole nagu enamasti 

arvama kiputakse. 

Hea trükkal on meie trükitööstuses 

väärtustatud ning 

vähemalt sama hinnatud kui 

näiteks müügijuht. 

Palgatasemest rääkides 

võib öelda, et kahe Eesti 

keskmise palga suuruse ta- 

MIS ON MIS 

Õppeaeg: 

� põhikooli baasil 3 aastat, 

keskkooli baasil 2 aastat 

Vastuvõtu eeldused ja tingimused: 

� huvi raamatute, kunsti ja arvutite 

vastu 

� tehniline taiplikkus 

� tervis, mis võimaldab valitud 

erialal töötada 

Mida õpitakse: 

� õppimine toimub spetsialiseerumisega 

kahel suunal: 

� ofsettrükkija 

� trükiste ettevalmistaja, arvutikujundaja 

� erihariduslikus tsüklis õpetatavad 

ained: arvutiõpetus, 

erialane inglise keel, kunstiõpetus, 

värvusõpetus, õigusõpetus, 

majandusõpetus, esteetika, 

materjaliõpetus, paberiõpetus, 

trükitehnoloogia, 

ladumisprotsessid, trükiste 

kujundamine, trükiettevalmis- 

sega tegeleda. “Leian, et riik 

peaks määrama inimese, kelle 

vastutusalasse see töö kuuluks. 

Oleme küll paljude tööstussektoritega 

võrreldes väikesed, 

kuid sellegipoolest ei tohiks 

meid hooletusse jätta,” rõhutab 

ta. 

Kaarma möönab, et kui pärast 

Innove toetuse lõppemist 

Õpipoisi programmi finantseerimiseks 

uusi võimalusi ei leita, 

tuleb trükkaleid edaspidi Soome 

koolitustele saata. See aga 

on juba mitu korda kulukam 

kui neid Eesti pinnal harida. 

Kristina Haavala kinnitusel 

on trükitööstuse valukohaks 

ka see, et trükkalite õpetajaid 

ei ole kusagil õpetada. 

“Lisaks tahaksime teha 

täiendkoolitusi praktiseerivatele 

trükkalitele, kuid meil ei 

ole isegi tõlki, kes oleks võimeline 

tegema välismaalt toodud 

lektori loengus otsetõlget kasvõi 

soome keelest eesti keelde. 

Oleme üritanud lugema saada 

tuntud välisspetsialiste. Aga 

paraku ei vasta koolitussüsteem 

kaasaja nõuetele. Selles 

oleme ka ise süüdi,” on Haavala 

nukker. 

Triin Raestik 

sustamise saavutab trükkal 

suhteliselt kiiresti. Sealt edasi 

sõltub kõik juba tema potentsiaalist 

ning tahtmisest. 

Väärt trükkal võib teenida koguni 

trükikoja juhtkonna tasemel 

palka. Seda muidugi juhul, 

kui inimene suudab teha 

otsuseid ja on võimeline nende 

eest ka vastutama. 

Trükkalite koolitusprogramm Õpipoiss 

Trükkaleid koolitab Tallinna Polütehnikum 

� Kristina Haavala, Eesti 

Trükitööstuste Liidu juht 

tus, trükiste järeltöötlus, raster- 

ja vektorgraafika, kompositsioon, 

montaaž, küljendus, 

värvilahutus. 

� põhikooli baasil õppijaile lisanduvad 

gümnaasiumi õppekava 

üldained 

� erialateooria ja praktika 

Õpingute lõpetamine: 

� kooli lõpetamiseks tuleb 

õppekava läbida täies mahus, 

sooritada nõutavad eksamid, 

läbida ettevõttepraktika, kirjutada 

lõputöö ning sooritada 

kutsealane lõpueksam 

� kooli lõpetanutele väljastatakse 

lõputunnistus kutsekeskhariduseomandamise 

kohta. 

Tulevased töökohad: 

� trükikojad, reprokeskused, 

ajalehtede toimetused, disaini- 

ja reklaamibürood. 

� töötada võib näiteks ofsettrükkijana. 

Trükitööstuste üld- ja finantsandmed 



2004 2005 progn 2006 2004 2005 progn 2006 2004 2005 

Europrint AS ________________________ trükikoda _____________________________________________________________________Jaak Unt _______________________ ei avalda ___________________________________________________________________ 30 253 ______ 32 197 ________ 33 000 ___________ 1 830 _______2 441 ___________ 3 200 ____________ 6 131 _________8 368 ___________ 7. 

Greif OÜ ____________________________ trükikoda _____________________________________________________________________Kalle Rannu ____________________ Rein Kilk 24,46%, Ants Lang 12,76%, Kalle Rannu 12,76%, 

____________________________________________________________________________________________________________________________________________________ Guido Kobolt 12,76%, Koolibri AS 10,63%, Kirjastus Ilmamaa UÜ 10,63% ______ 49 391 ______ 63 254 ________ 65 000 ___________ 1 547 _______9 608 __________10 500 ___________31 328 _______ 39 846 ___________ 3. 

Kroonpress AS ______________________ ajalehtede, ajakirjade ja reklaamtrükiste trükkimine ____________________________Andres Kull ____________________ Eesti Meedia AS 99% _____________________________________________________ 231 605 _____274 817 __________________________ 19 099 ______27 319 ___________________________ 123 151 ______ 150 470 ___________ 2. 

Pakett AS* __________________________ raamatute trükkimine _________________________________________________________Sven-Erik Moorlat ______________ S.-E. Moorlat 25%, E. Moorlat 25%, E.-M. Moorlat 25%, O.-P. Moorlat 25% _____12 687 ______ 16 103 _____________________________ 346 _______1 418 ______________________________ 2 924 _________ 3 947 ___________ 5. 

Printall AS __________________________ trükiteenused ________________________________________________________________Andrus Takkin __________________ Ekspress Grupp AS ________________________________________________________220 139 _____282 439 _____________________________ 104 _____ 27 018 _____________________________85 813 ______ 146 954 ___________ 1. 

Reusner AS* ________________________ repro- ja trükiteenus __________________________________________________________Rein Lehtmets _________________ Keski-Pohjanmaan Kirjanpaino OY __________________________________________ 72 963 _____110 313 ___________________________ 2 416 _____-14 182 _____________________________ 36 476 ________22 294 ___________ 8. 

Tallinna Raamatutrükikoja OÜ ________ trükindus, kirjastamine _______________________________________________________Ülle Randvoo ___________________ 89 füüsilisest isikust osanikku ______________________________________________ 75 492 ______ 81 399 ________ 85 000 ___________ 5 314 _______6 288 ___________ 6 500 ___________36 805 ________43 094 ___________ 6. 

Unipress AS* ________________________ perioodika trükkimine _________________________________________________________Andrus Reinsoo ________________ A & G AS 50%, Uniprint AS 50% _____________________________________________81 487 ______ 99 986 ___________________________-4 587 _______2 616 _____________________________ -1 724 _________ 7 392 ___________ 4. 

Võru Täht AS* _______________________ trükiteenused ________________________________________________________________Kersti Kõivumägi _______________ Mäidu Helistvee, Arvet Reiss _________________________________________________ 4 836 _______ 5 012 _____________________________ 113 ________ 189 ______________________________ 1 445 _________ 1 634 ___________ 9. 


* Justiitsministeeriumi Registrikeskuse andmed 

TRÜKIMAAILM AS 

aadress Laki 26, Tallinn 

telefon 677 9140 

faks 677 9149 

e-post info@trykimaailm.ee 

internet www.trykimaailm.ee 

firma juht Janek Zupsman 

2005. a käive 32 000 000 kr 

tegevusala trükimaterjalide ning seadmete müük 

esindatavad Sun Chemical, Lastra, Pantone, 

kaubamärgid Day International, XSys Print Solutions, 

Jalema, Müller Martini, X-Rite, 

BBA Fiberweb, Screen 

IGEPA Libra Vitalis AS 

aadress Uus-Tatari 25, 10134 Tallinn 


faks 612 0542 

e-post info@igepa.ee 

internet www.igepa.ee 

firma juht Aivar Liit 

2005. a käive 24 500 000 kr 

tegevusala trükipaberite ning materjalide müük 

esindatavad 

kaubamärgid 

SÕNASEPP OÜ 

aadress Vehema tee 1, 74001 Viimsi, Harjumaa 


faks 609 0312 

e-post info@sonasepp.ee 

internet www.sonasepp.ee 

firma juht Tiiu Pesu 

2005. a käive 2 790 500 kr 

tegevusala trükkimine, kirjastamine 

esindatavad blanketid, reklaamid, ajakirjad, raamatud, 

kaubamärgid visiitkaardid, kalendrid jne 

kaetud ja katmata paberid MAXI, Graphi 

Art Duo, StromCard, Eskaborad, Soporset, 

Navigator, Future, Maestro, Ferrari 

Stamoid, TEPEDE, Schmid Rhyner 

METROPRINT SYSTEMS OÜ 

aadress Peterburi tee 34, Tallinn 


faks 606 3881 

e-post info@metroprint-media.ee 

internet www.metroprint-media.com 

firma juht Indrek Leemet 

2005. a käive 18 000 000 kr 

tegevusala reklaammaterjalide trükkimine


16 REKLAAMTRÜKIETTEVÕTETE TOP 

TOP 10 

Käive 


TOPis 

1. Estiko-Plastar AS 207 000 5. 

2. Uniprint AS 70 771 8. 

3. Printcenter Eesti AS 58 833 2. 

4. LabelPrint OÜ 51 856 21. 

5. Print Best Trükikoda OÜ 50 349 1. 

6. Iloprint AS 43 137 34. 

7. Aldus AS 43 074 25. 

8. Aktaprint AS 39 207 13. 

9. A & R Carton AS 37 842 41. 

10. Printon Trükikoda AS 37 415 3. 

Käibe kasv 


TOPis 

1. ENEMIX OÜ 2,16 16. 

2. LabelPrint OÜ 1,71 21. 

3. Metroprint Systems OÜ 1,7 7. 

4. Vaba Maa AS 1,67 20. 

5. Büroodisain OÜ 1,59 9. 

6. Alfapress OÜ 1,49 6. 

7. Multiprint AS 1,41 22. 

8. Pajo AS 1,35 32. 

9. Vali Press OÜ 1,34 19. 

10. Trükikoda Trükis AS 1,33 10. 

Kasum 


TOPis 


2. Kruuli Trükikoja AS 9 959 4. 




6. UBS Repro OÜ 4 974 24. 


8. Büroodisain OÜ 2 188 9. 

9. Aktaprint AS 2 179 14. 

10. Macroprint OÜ 2 104 19. 

Kasumi kasv 


TOPis 




4. Pajo AS 2 202 32. 


6. Kruuli Trükikoja AS 1 980 4. 


8. Metroprint Systems OÜ 1 280 7. 

9. Trükikoda Koit (end Narva Trükk) AS 900 17. 

10. Folger Art AS 898 11. 

reklaamtrükised 

Reklaamtrükiettevõtete TOP 

� 2005. a 

punkti- koht 


1. Print Best Trükikoda OÜ polügraafiateenused 48 2. 

2. Printcenter Eesti AS trükkimine 58 1. 

3. Printon Trükikoda AS trükiteenused 63 

4. Kruuli Trükikoja AS blankettide trükkimine, reklaamtrükk 67 10. 

5. Estiko-Plastar AS pakkematerjalide tootmine ja pakendite valmistamine, trükkimine 69 

6. Alfapress OÜ reklaammaterjalide trükkimine 71 

7. Metroprint Systems OÜ reklaammaterjalide trükk paberile, PVC kangastele ja tekstiilile 71 62. 

8. Uniprint AS trükiteenused 82 4. 

9. Büroodisain OÜ2 kalendrite ja päevikute trükkimine, reprotööd 82 15. 

10. Trükikoda Trükis AS trükiteenused, sh ajalehtede trükkimine 90 25. 

11. Folger Art AS reklaamtrükk 91 41. 

12. Lakrito AS trükiteenused 101 30. 

13. MO DEN DL OÜ trükiteenused 103 

14. Aktaprint AS repro- ja trükitööd ning kirjastamine 104 3. 

15. Paar OÜ ofsettrükk 107 21. 

16. ENEMIX OÜ trükiste tootmine ja müük, reklaamija kujundustööd 109 55. 

17. Trükikoda Koit AS äriblankettide ja ajalehtede trükkimine 114 42. 

18. Vali Press OÜ trükiteenused 116 29. 

19. Macroprint OÜ digitaaltrükk (suureformaadilised reklaamplakatid) 116 34. 

20. Vaba Maa AS1 trükiste valmistamine 125 

21. LabelPrint OÜ kleebisetikettide ja pakendite trükkimine 128 20. 

22. Multiprint AS trükiteenused, digitaaltrükk, paljundus 132 23. 

23. Markes-Fine AS reklaamtrükk 134 47. 

24. UBS Repro OÜ repro- ja trükitööd 135 9. 

25. Aldus AS etikettide ja pakendite trükkimine 139 27. 

26. Data Print OÜ kleebisetikettide, pakendite trükkimine 145 7. 

27. QP Trükikoda OÜ trükindus ja selle sidusalad 152 

28. K-Print OÜ trükiteenused 154 38. 

29. Erkotrükk OÜ polügraafia 156 40. 

30. Urjala (end Aura Trükk) OÜ trüki- ja polügraafiateenused 156 31. 

31. Hetika AS trükiteenused, jae- ja hulgikaubandus 162 28. 

32. Pajo AS trükikoda ja kujundusbüroo 175 59. 

33. Ingri AS trükiteenused 175 51. 

34. Iloprint AS reklaam- ja esindustrükised 176 16. 

35. Ofset OÜ plakatite, reklaamväljaannete, blankettide trükkimine 180 22. 

36. Alprinter Trükikoda OÜ trükiteenus 189 60. 

37. Guttenberg AS trükiste tootmine, reklaamtrükised 196 17. 

38. Stampline AS trükitööde valmistamine; templid ja pitsatid 206 35. 

39. Haapsalu Trükikoda OÜ trükiteenused 206 57. 

40. Balti Etikett OÜ etikettide ja pakendite trükkimine 210 

41. Spin Press AS trükitööd (trükiettevalmistus ja ofsettrükk) 212 50. 

42. A & R Carton AS etikettide ja pakendite trükkimine 217 

43. Ekstal AS kleebisetikettide, pakendite trükkimine 221 36. 

44. Infotrükk OÜ trükiteenus 222 61. 

45. Sata OÜ trükitoodangu valmistamine 250 26. 

46. Sõnasepp OÜ trükiteenused, kirjastamine 259 39. 

Rentaablus 


TOPis 

1. UBS Repro OÜ 50,12 24. 

2. Kruuli Trükikoja AS 47,87 4. 


4. Trükikoda Koit (end Narva Trükk) AS 29,39 17. 

5. MO DEN DL OÜ 25,92 13. 

6. Print Best Trükikoda OÜ 14,78 1. 

7. Macroprint OÜ 12,76 19. 

8. Trükikoda Trükis AS 12,58 10. 

9. Lakrito AS 12,23 12. 

10. Folger Art AS 10,01 11. 

reklaamtooted 

välimeedia 

plakatid 

Küsi tootmispakkumist 

www.printhouse.ee 

Omakapitali tootlikkus 


TOPis 


2. Printon Trükikoda AS 93,05 3. 

3. Paar OÜ 92,84 15. 

4. Trükikoda Koit (end Narva Trükk) AS 69,89 17. 

5. Metroprint Systems OÜ 57,12 7. 

6. Erkotrükk OÜ 57,03 29. 

7. Vali Press OÜ 55,76 18. 

8. Aktaprint AS 53,56 14. 

9. Lakrito AS 51,5 12. 

10. MO DEN DL OÜ 46,71 13. 

logistika


Printcenter ekspordib suure 

osa oma toodangust 

Skandinaaviasse. Edaspidiseks 

eesmärgiks on aga 

eelkõige turuosa suurendamine 

kodumaal. 

Printcenteri müügijuht 

Deivi Talve möönab, et ettevõtte 

algusaastaist saadik on 

arengu üheks võtmesõnaks 

peetud kindlasti eksporti. 

Printcenteri eksporditava ja 

kodumaal müüdava toodangu 

vahekord on 70/30. Peamised 

ekspordimaad on tähtsuse järjekorras 

Rootsi, Soome, Norra 

ja Taani. Lähitulevikus soovitakse 

siiski panustada pigem 

kohaliku turuhõive suurendamisele. 

“Püüame luua uusi, loovaid, 

innovaatilisi ning kliendikeskseid 

terviklahendusi, mitte üksikuid 

saavutusi. Kuna eri töö- 

REKLAAMTRÜKIETTEVÕTETE TOP 17 

Investeeriti 25 miljonit 

Uued trükimasinad tõstsid trükikoja efektiivsust 

Triin Raestik 


Print Best investeeris trüki- 

ja järeltöötlusmasinatesse, 

mis parandasid trükikvaliteeti 

ja vähendasid 

toodete valmistamisele kuluvat 

aega. Uusi investeeringuid 

eelistab tegevjuht 

mitte kommenteerida, öeldes: 

enne teeme, siis räägime. 

OÜ Print Best Trükikoda tegevjuht 

Urmas Kaljurand nendib, 

et 2006. aastal tehtud investeeringute 

suurus oli ligikaudu 

25 miljonit krooni. Üks 

olulisemaid investeeringuid 

oli maailma tipptasemel trükimasina 

MAN Roland 708 3B P 

4/4 kasutuselevõtt märtsis. Sellega 

paranes kindlasti pakutav 

trükikvaliteet. 

Kaljurand selgitab, et kuna 

uus masin trükib trükimasinat 

läbiva paberipoogna mõlemale 

poolele, vähenes tunduvalt 

ka toodete trükkimiseks 

kuluv aeg. 

“Märkimata ei saa jätta 

Technotransi loodud süsteemi, 

mis võimaldab poogna ofsettrükimasinate 

värvikasti 

tsentraalselt ning automaatselt 

värvi lisada. See hoiab 

kokku trükkali aega ja lubab 

tal värvi olemasolu jälgimise 

ning lisamise asemel keskenduda 

trükikvaliteedi tagamisele,” 

toob ta välja veel ühe eduka 

uuenduse. 

Järgmiseks aastaks planeeritud 

investeeringuid ei soovi 

Kaljurand kommenteerida. Ütleb 

vaid: “Kindlasti on plaanis 

investeerida ka tulevikus, kuid 

enne teeme ja siis räägime.” 

1,23kordset käibe ning pisut 

üle 2,2 miljoni kroonist kasumi 

kasvu kommenteerides sõnab 

Kaljurand, et uute seadmete 

lisandumisel on kahtlemata 

kasvanud trükikoja efektiivsus 

ja ka toodete maht. Samuti on 

tähtis Print Besti püsiv ja lojaalne 

personal. 

Eesti turu väiksus on sundinud 

ka Print Besti uusi turge 

otsima. Ekspordi osakaal Print 

Besti käibes on eriti kasvanud 

2006. aastal. See annab Kaljurandi 

sõnul kinnitust, et ollakse 

õigel teel ja seni tehtud otsused 

on olnud õiged. 

2005. aastal oli ekspordi 

osakaal Print Besti käibes 3%. 

Peamised ekspordipartnerid 

on Euroopa, eriti aga Skandinaavia 

maad. Põhilise osa 

ekspordiartiklitest moodustavad 

reklaamtrükised ja tootekataloogid. 

Kaljurand kinnitab, 

et trükikoda näeb ka 

tulevikku vaadates võimalusi, 

kuidas ekspordi mahtu veelgi 

suurendada. Samas möönab 

ta, et kindlasti ei ole Print 

Bestil plaanis unustada oma 

koduturgu. 

Printcenter panustab 

aina enam koduturule 

operatsioonide tegemise võimalus 

on suur, lähtumegi sellest, 

et tööd jaguks. Oleme 

paindlikud, valmis muutusteks,” 

räägib Talve. 

Et toodangut mitmekesistada, 

soetas Printcenter sel aastal 

28 miljonit krooni maksva trükimasina 

MAN Roland. 

Talve ütleb, et trükimasin, 

mille häälestamine peaks lähiajal 

lõppema, on ainulaadne 

nii Põhjamaades kui ka Balti 

riikides. Tänu sellele suudetakse 

trükikvaliteeti veelgi parandada 

ning positsiooni tugevdamiseks 

ka oma toodangut mitmekesistada. 

Lisaks MAN Rolandile 

rakendati aasta alguses 

töösse kiirstants, mis on 

Printcenteri tootmisprotsessi 

tublisti kiirendanud. 

“Peagi valmib meil 1700 

ruutmeetrit uut tootmispinda,” 

rõõmustab Talve veel. Suu- 

remad ruumid aitavad tema 

sõnul kaasa ettevõttesisese logistikastruktuuriparandamisele. 

Nagu eelnevatel aastatel, on 

Talve kinnitusel järgmise aasta 

märksõnaks taas järeltöötluse 

automatiseerimine. Lisaks 

valmivale 1700 ruutmeetrile 

tootmispinnale mahub plaanidesse 

veel 2000 ruutmeetri 

jagu uusi ruume. Talve selgitab, 

et investeeringuid planeerides 

lähtutakse Printcenteris 

eelkõige vajadusest töökiirust 

suurendada. 

Printcenteri käive on kasvanud 

1,18 korda ning kasum ligi 

poolteist korda. Käibe ja kasumi 

kasv ei ole Talve arvates 

siiski märkimisväärne, võrreldes 

näiteks Skandinaaviamaade 

näitajatega. See tähendab, 

et suhtarvud jäävad loodetutest 

tagasihoidlikemateks. 

� Müügijuht Deivi Talve sõnul aitavad uued ruumid 

logistikat parandada. Foto: Indrek Susi 

CV 

1. koht 

Print Best OÜ 


� Asukoht: Viljandi 


� Omanik: Tradeunion OÜ 

� Juht: Urmas Kaljurand 

TSITAAT 

”Kindlasti on 

plaanis investeerida 

ka tulevikus, 

kuid enne teeme ja 

siis räägime. 

Urmas Kaljurand, OÜ Print 

Best tegevjuht 

� Lisaks tasemel tehnikale 

peab Print Besti tegevjuht 

Urmas Kaljurand 

väga tähtsaks ka püsivat 

personali. 

Foto: Indrek Susi 

Logistika Ligi 3700 ruutmeetrit uut tootmispinda aitab Printcenteril parandada ettevõttesisest logistikat 




CV 

2. koht 

Printcenter 


� Asukoht: Maardu 


� Omanik: - 

� Juht: Lauri Lahtmäe 

TSITAAT 

”Püüame luua 

uusi, loovaid, 

innovaatilisi ning 

kliendikeskseid terviklahendusi, 

mitte 

üksikuid saavutusi. 

Deivi Talve, Printcenter Eesti 

ASi müügijuht


18 REKLAAMTRÜKIETTEVÕTETE TOP 

� Juhatuse esimees Tarmo Orasmäe ja müügidirektor Kristjan 

Laugen on tandem, kes Printonit viimastel aastatel vedanud. 

Ümberkorraldused 

andsid hoogu juurde 

Trükikoda Printon naudib 

praegu eelkõige 2004. aastal 

toimunud eduka reorganiseerimise 

käigus ellu viidud 

muudatustel rajanevat 

edu ja häid tulemusi. 

Printoni juhatuse esimees 

Tarmo Orasmäe räägib, et 

Printoni jaoks oli murranguline 

aeg kaks aastat tagasi, kui 

toimusid muudatused trükikoja 

omanike ringis. Lisaks refinantseeriti 

olemasolevad laenud 

ja liisingud, reorganiseeriti 

nii tootmis- kui ka müügiprotsessi. 

“Muudeti töö tasustamise 

põhimõtteid ning seati 

sisse range kontroll tööde kasumlikkuse 

üle,” tutvustab ta 

edu toonud muudatusi. Välja 

töötati ekspordistrateegia ning 

piiri tagant leiti sellised kliendid, 

kelle vajadused kattuvad 

Printoni pakutavaga. 

Pudelikaelad likvideeritud 

Enamik trükitööstusi on viimastel 

aastatel teinud üsna 

suuri investeeringuid tehnoloogiasse, 

uutesse seadmetesse. 

Sellest ei ole pääsenud ka 

Printon, investeeringud on ulatunud 

ligi 5 miljoni kroonini. 

Orasmäe möönab, et 2005. 

aasta investeeringud olid 

oma olemuselt pudelikaelte 

likvideerimised. Soetati 

kahevärvitrükimasin, voltimismasin 

ja liimköitemasin. Selle 

aasta augustis paigaldatud 

õmblusmasin aga võimaldab 

pakkuda klientidele ka uusi 

tooteid – õmmeldud liimköites 

raamatuid ja brošüüre. 

Orasmäe toob investeeringuna 

välja ka selle, et 2006. aastal 

kolis Printon uuele pinnale. 

Kolimine on tema sõnul trükikoja 

jaoks väga suur kulu, kuid 

siiski võiks seda lugeda pigem 

investeeringuks, mis võimaldab 

töötamisprotsessi kiirendada 

ja operatiivsemaks muuta, 

kuna nüüd on nii tootmine, 

müük kui ka repro ühes majas. 

“Edasistel investeeringutel 

seadmeparki oleme paindlikud 

ja lähtume kindlasti turusituat- 

CV 

Foto: Veiko Tõkmann 

3. koht 

Printon AS 




� Omanik: K & O Service 

AS 56,5%, Metropolitan OÜ 

32,5% 

� Juht: Tarmo Orasmäe 

TSITAAT 

”Investeeringutel 

seadmeparki oleme 

paindlikud ja 

lähtume kindlasti 

turusituatsioonist. 

Investeerime sinna, 

kust on võimalik 

raha teenida. 

Tarmo Orasmäe, Printon Trükikoda 


sioonist. Investeerime sinna, 

kus on võimalik raha teenida, 

arvestades samas ka Printoni 

olemasolevaid kompetentse,” 

tutvustab Orasmäe tuleva aasta 

plaane. 

Käibe kasv tagasihoidlik 

Võrreldes 2004. ning 2005. aasta 

tulemusi, kasvas Printoni 

käive 15 protsenti ning kasum 

2,2 miljoni krooni võrra. Orasmäe 

arvates võib 15% käibe kasvu 

siiski lugeda pigem tagasihoidlikuks 

saavutuseks. 

“Eelkõige oleme tähelepanu 

pööranud kasumlikkuse saavutamisele. 

Oluline tegur on ehk 

see, et oleme suutnud oma tootmise 

spetsiifikat arvestades leida 

kliente nii Eestist kui ka välismaalt,” 

ütleb ta. 

Triin Raestik 

Reklaamrtükiettevõtete üld- ja finantsandmed 



2004 2005 progn 2006 2004 2005 progn 2006 2004 2005 

A & R Carton AS* ____________________ etikettide ja pakendite trükkimine; esindused Lätis, Leedus, Ukrainas ___________Ain Veskiväli ___________________ A & R Carton Holding GmbH 100% __________________________________________42 887 ______ 37 842 ______________________________ 16 ________ -117 ______________________________ 1 312 _________ 1 195 __________42. 

Aktaprint AS ________________________ repro- ja trükitööd ning kirjastamine ___________________________________________Anti Kuus ______________________ Rikoprint 67,5%, Raivo Epner 32,5% _________________________________________ 31 276 ______ 39 207 ________ 42 000 ___________ 2 709 _______2 179 ___________ 3 000 ____________ 3 579 _________ 4 558 __________14. 

Aldus AS* ___________________________ etikettide ja pakendite trükkimine _____________________________________________Taavi Torgo ____________________ Hugo Juhkam 71,1%, Lilian Juhkam 11,1%, Eha Torgo 11,1% _________________42 448 ______ 43 074 ___________________________ 1 104 _______1 298 _____________________________14 028 _______ 15 362 __________25. 

Alfapress OÜ* _______________________ reklaammaterjalide trükkimine ________________________________________________Vassili Kurjan __________________ Vassili Kurjan 50%, Anželika Kurjan 50% _____________________________________ 2 612 _______ 3 886 _____________________________ 861 _______1 601 ______________________________ 1 133 _________ 1 418 ___________ 6. 

Alprinter Trükikoda OÜ* ______________ trükiteenus ___________________________________________________________________Aleksandr Gritsai _______________ Aleksandr Gritsai, Vadim Moroz, Vassili Popov ________________________________ 2 792 _______ 2 735 ____________________________ -115 ________ 108 ________________________________652 ___________760 __________36. 

Balti Etikett OÜ* _____________________ etikettide ja pakendite trükkimine _____________________________________________Leonard-Urmas Sepp ___________ T. Raidma, L.-U. Sepp, P. J.i Hartikainen, V. S.Lehtonen, P. Piik _________________10 381 _______ 8 920 _____________________________ 266 __________ 65 ________________________________275 ___________420 __________40. 

Büroodisain OÜ² _____________________ kalendrite ja päevikute trükkimine, reprotööd __________________________________Andras Metsa __________________ Andras Metsa, Ajasto Osakeyhtiö ___________________________________________ 15 879 ______ 25 190 ________ 30 000 ___________ 1 953 _______2 188 _____________________________11 969 _______ 12 880 ___________ 9. 

Data Print OÜ* ______________________ kleebisetikettide, pakendite trükkimine ________________________________________Priit Utso ______________________ Priit Utso 33,3%, Marek Kokk 33,3%, Kaimar Ilm 33,3% _______________________ 5 903 _______ 7 687 _____________________________ 665 ________ 420 ________________________________860 _________1 680 __________26. 

Ekstal AS* __________________________ kleebisetikettide, pakendite trükkimine ________________________________________Marita Ploom __________________ Marita Ploom, Maive Ploom, Tarmo Ploom, Pirtel Kinnisvara OÜ ________________ 7 509 _______ 6 857 _____________________________ 221 __________ 70 ______________________________ 2 747 _________ 2 531 __________43. 

ENEMIX OÜ* ________________________ trükiste tootmine ja müük, reklaamija kujundustööd ___________________________Vladimir Bahmatov _____________ Vladimir Bahmatov 100% ___________________________________________________ 3 279 _______ 7 094 ____________________________ -173 ________ 504 ______________________________ 2 285 _________ 2 789 __________16. 

Erkotrükk OÜ* ______________________ polügraafia ___________________________________________________________________Ralf Keinast ____________________ Ralf Keinast, Kalle Keinast ___________________________________________________ 2 496 _______ 3 293 ______________________________ 35 __________66 _________________________________ 83 ___________150 __________ 29. 

Estiko-Plastar AS ____________________ pakkematerjalide tootmine ja pakendite valmistamine, trükkimine ______________Triin Anette Kaasik _____________ Estiko AS _________________________________________________________________179 189 ____ 207 000 _______ 239 859 ___________ 5 702 _____ 10 600 _____________________________32 829 ________43 426 ___________ 5. 

Folger Art AS* _______________________ reklaamtrükk _________________________________________________________________Mait Sõõrde ____________________ Mait Sõõrde 91% ___________________________________________________________11 899 ______ 14 118 _____________________________ 515 _______1 413 ______________________________ 4 306 _________ 5 719 __________11. 

Guttenberg AS ______________________ trükiste tootmine, reklaamtrükised ____________________________________________Margo Tärn ____________________ E. Peedimaa 25%, J. Peedimaa 25%, Ü. Tikk 13%, K. Müller 13% ______________10 509 ______ 11 352 _____________________________ 911 _________231 ______________________________ 3 676 _________3 906 __________ 37. 

Haapsalu Trükikoda OÜ ______________ trükiteenused ________________________________________________________________Vaike Linamäe _________________ Vaike Linamäe 55%, Arne Veske 45% _________________________________________ 1 973 _______ 2 052 _________ 2 100 ______________-16 __________ 42 ______________ 50 ______________506 ___________574 __________ 39. 

Hetika AS ___________________________ trükiteenused, jae- ja hulgikaubandus _________________________________________Kalle Jents _____________________ Kalle Jents 50%, Riina Jents 50% ____________________________________________ 6 603 _______ 6 840 _________ 7 000 _____________ 779 _________516 _____________500 ____________ 2 474 _________ 2 247 __________31. 

Iloprint AS __________________________ trükikoda, reklaam ja esindustrükised __________________________________________Rain Kaarma ___________________ Ilo AS 100% _______________________________________________________________ 42 537 ______ 43 137 ________________________________7 __________ 89 ______________________________ 2 920 _________3 009 __________34. 

Infotrükk OÜ* _______________________ trükiteenus ___________________________________________________________________Reet Lekk ______________________ Eesti eraisikud ______________________________________________________________ 2 960 _______ 2 907 ______________________________ 14 __________ 33 ________________________________544 ___________577 __________44. 

Ingri AS* ____________________________ trükiteenused ________________________________________________________________Inna Turovskaja ________________ Inna Turovskaja 58%, Grigori Turovski 29% ___________________________________ 2 367 _______ 2 694 ______________________________ 56 ________ 184 ______________________________ 1 801 _________ 1 985 __________33. 

K-Print OÜ* _________________________ trükiteenused ________________________________________________________________Rein Rebane ___________________ Rein Rebane 95% ___________________________________________________________ 8 868 ______ 11 605 _____________________________ 248 _________274 ______________________________ 1 931 _________ 2 225 __________28. 

Kruuli Trükikoja AS __________________ blankettide trükkimine, reklaamtrükk __________________________________________Tarmo Kruuspan _______________ Tarmo Kruuspan 75%, Andres Kulm 25% ____________________________________ 20 067 ______ 20 803 ________ 20 000 ___________ 7 979 _______9 959 ___________ 7 000 ___________25 345 _______ 32 700 ___________ 4. 

LabelPrint OÜ* ______________________ kleebisetikettide ja pakendite trükkimine ______________________________________Sten Sarap _____________________ Sten Sarap 50%, Marko Johanson 50% ______________________________________30 412 ______ 51 856 ___________________________ 1 179 ________ 908 ______________________________ 5 185 _________ 6 093 __________21. 

Lakrito AS* __________________________ trükiteenused ________________________________________________________________Andres Sepp ___________________ Tõnu Laidla 100% __________________________________________________________ 15 574 ______14 646 ___________________________ 1 218 _______1 791 ______________________________ 2 987 _________ 3 969 __________12. 

Macroprint OÜ* _____________________ digitaaltrükk (suureformaadilised reklaamplakatid) _____________________________Taavi Reigam ___________________ Taavi Reigam 100% ________________________________________________________ 16 310 ______ 16 485 ___________________________ 1 953 _______2 104 _____________________________13 302 _______ 15 406 __________ 19. 

Markes-Fin AS _______________________ reklaamtrükk (äri- ja reklaamtrükised) _________________________________________Indrek Talgre ___________________ Finmarkes OY 75%, eraisikud 25% ___________________________________________ 3 046 _______ 3 318 _________ 3 600 ______________ 53 _________326 ________________________________538 ___________866 __________23. 

Metroprint Systems OÜ ______________ reklaammaterjalide trükk paberile, PVC kangastele ja tekstiilile __________________Indrek Leemet _________________ Peeter Poom, Muu & Myy OÜ, Dahlen OÜ ____________________________________10 683 ______ 18 128 ________ 18 500 ____________ -317 _________963 ______________________________ 1 061 _________ 2 312 ___________ 7. 

MO DEN DL OÜ* _____________________ trükiteenused ________________________________________________________________Anatoli Pihla ___________________ Anatoli Pihla 100% __________________________________________________________ 2 596 _______ 3 385 _____________________________ 594 ________ 877 ______________________________ 1 460 _________ 2 297 __________13. 

Multiprint AS ________________________ trükiteenused, digitaaltrükk, paljundus ________________________________________Koit Variksoo __________________ Multiprint OY 100% _________________________________________________________ 7 945 ______ 11 188 _____________________________ 700 ________ 711 ______________________________ 5 460 _________ 6 172 __________22. 

Ofset OÜ* ___________________________ plakatite, reklaamväljaannete, blankettide, reklaamlehtede trükkimine __________Vello Viilop _____________________ Vello Viilop 100% __________________________________________________________18 168 ______ 18 070 ___________________________ 1 446 _________675 ______________________________ 8 435 _________ 9 110 __________35. 

Paar OÜ* ____________________________ ofsettrükk ____________________________________________________________________Peeter Adamson _______________ Hanno Barkala, Peeter Adamson, Solventor AB (Rootsi) ______________________13 290 ______ 15 689 _____________________________ 117 ________ 541 ________________________________312 ___________853 __________15. 

Pajo AS* ____________________________ trükikoda ja kujundusbüroo ___________________________________________________Ain Pajo ________________________ Ain Pajo ____________________________________________________________________ 7 200 _______ 9 715 ___________________________-2 610 ________-408 ______________________________ 1 359 _________ 2 951 __________32. 

Print Best Trükikoda OÜ _____________ polügraafiateenused __________________________________________________________Urmas Kaljurand _______________ Tradeunion OÜ 100% _______________________________________________________41 044 ______ 50 349 ________ 60 000 ___________ 5 229 _______7 440 ___________ 8 500 ___________17 237 ________24 676 ___________ 1. 

Printcenter Eesti AS _________________ trükkimine; pakendite, müügialuste ja reklaamtoodete valmistamine ____________Lauri Lahtmäe __________________ ei avalda ___________________________________________________________________ 49 969 ______ 58 833 ___________________________ 4 397 _______5 825 _____________________________11 925 ________17 320 ___________ 2. 

Printon Trükikoda AS ________________ trükkimine ___________________________________________________________________Tarmo Orasmäe ________________ K & O Service AS 56,5%, Metropolitan OÜ 32,5% _____________________________ 32 474 ______ 37 415 ________ 40 000 _____________ 185 _______2 420 _____________500 ____________ 1 391 _________ 3 810 ___________ 3. 

QP Trükikoda OÜ ____________________ trükindus ja selle sidusalad ____________________________________________________Jens Heinsoo ___________________ ei avalda ____________________________________________________________________ 4 481 _______ 5 909 _____________________________ 382 ________ 256 ________________________________ 741 ___________997 __________ 27. 

Sata OÜ* ____________________________ trükitoodangu valmistamine ___________________________________________________Vladimir Savtšukov _____________ Alla Savtšukova, Vladimir Savtšukov _________________________________________ 8 852 _______ 6 457 _____________________________ 957 _________ -14 ______________________________ 5 231 _________ 6 477 __________45. 

Spin Press AS* ______________________ trükitööd (trükiettevalmistus ja ofsettrükk) ____________________________________Jaak Mäe ______________________ Jaak Mäe 50% ______________________________________________________________ 6 331 _______ 7 540 _____________________________ 138 _________ -24 ______________________________ 1 792 _________ 1 632 __________41. 

Stampline AS* ______________________ trükitööde valmistamine; templid ja pitsatid ____________________________________Ants-Aarne Viirmaa ____________ Hans& Thomas Förwattings AB 50%, A.-A. Viirmaa 25%, T.Tippel 25% ________11 375 ______ 12 659 _____________________________ 154 _________ -10 ______________________________ 1 705 _________ 1 696 __________38. 

Sõnasepp OÜ* ______________________ trükiteenused, kirjastamine ___________________________________________________Tiiu Pesu _______________________ Jaakko Juhani Pesu 100% ___________________________________________________ 2 996 _______ 2 790 _____________________________ 189 _________ -90 ________________________________464 ___________375 __________46. 

Trükikoda Koit AS* __________________ äriblankettide ja ajalehtede trükkimine ________________________________________Vladimir Tšudajev ______________ ei avalda ____________________________________________________________________ 3 957 _______ 3 505 _____________________________ 130 _______1 030 ________________________________ 959 _________ 1 989 __________ 17. 

Trükikoda Trükis AS* ________________ trükiteenused, sh ajalehtede trükkimine _______________________________________Ermo Kask _____________________ Ermo Kask 25%, Õie Mäesalu 25%, Urmas Rooden 25%, Helena Kivestu 25% __ 11 015 ______14 668 ___________________________ 1 637 _______1 845 ______________________________ 8 501 _________ 9 901 __________10. 

UBS Repro OÜ* ______________________ repro- ja trükitööd ____________________________________________________________Pille Kraas _____________________ Tõnu Radik, Pille Kraas _____________________________________________________ 12 359 _______ 9 923 ___________________________ 6 287 _______ 4 974 ______________________________ 8 627 ________13 632 __________24. 

Uniprint AS __________________________ trükiteenused ________________________________________________________________Sirje Reinsoo ___________________ Sirje Reinsoo 45%, Andrus Reinsoo 35%, A & G AS 20% _______________________71 693 ______ 70 771 ___________________________ 2 803 _______4 994 _____________________________15 812 ________18 875 ___________ 8. 

Urjala (end Aura Trükk) OÜ* __________ trüki- ja polügraafiateenused __________________________________________________Oleg Tereping __________________ Oleg Tereping 50%, Samuil Rubinstein 50% ___________________________________ 5 236 _______ 5 477 _____________________________ 579 ________ 463 ______________________________ 1 650 _________1 800 __________30. 

Vaba Maa AS1 _______________________ trükiste valmistamine _________________________________________________________Enn Vels _______________________ Infortar AS 100% __________________________________________________________ 17 700 ______ 29 633 ________ 27 423 ___________ 1 169 _______1 145 _____________200 ___________17 932 ________19 077 __________20. 

Vali Press OÜ ________________________ trükkimine ___________________________________________________________________Heikki Soom ___________________ Margus Ääremaa 13,3%, Vali Press OÜ 13,3%, 

____________________________________________________________________________________________________________________________________________________ EELK Põltsamaa Kogudus 13,3%, Põltsamaa Linnavalitsus 13,3% _____________ 5 513 _______ 7 380 _________ 8 000 ______________ 81 _________330 ________________________________ 439 ___________745 __________18. 

1 majandusaasta erineb kalendriaastast 

* Justiitsministeeriumi Registrikeskuse andmed


Illustratsioon: Anti Veermaa 

TOIMETAJA VEERG Triin Raestik 

” 

Sageli tormavad 

suuremad 

trükikojad valimiste 

eel reklaamtööde 

pärast lausa võitlema. 

Valimised toovad 

trükiturule raha juurde 

Valimiste aeg mõjutab 

ka trükikodasid. Seda 

loomulikult positiivselt, 

kuna toob trükitööstusele 

juurde kliente 

ning mitmeid miljoneid lisaraha. 

Valimisperiood on hea 

aeg, sest annab nii suurtele 

kui ka väikestele trükikodadele 

tööd juurde. Sageli tormavad 

suuremad trükikojad 

valimiste eel reklaamtööde 


Enamikul reklaamiagentuuridest 

ning seeläbi ka 

erakondadel on küll trükikodade 

hulgas oma kindlad 

partnerid olemas. Kuid 

kindlust, et valimiste saabudes 

olemasolev partnertrükikoda 

reklaamide trükkimise 

töö kindlasti endale 

saab, siiski ei ole. Valimiste 

ajal käib asi nagu börsil: 

TOP 

Toimetaja: Triin Raestik, 

tel 667 0269, 

e-post: triin.raestik@aripaev.ee 

Reklaami projektijuht: 

Tarmo Pärjala, tel 667 0068, 

e-post: tarmo.parjala@aripaev.ee 

Kujundaja: Eve Rammo 

tel 667 0354 

küsitakse mitmeid pakkumisi, 

reeglina kasutatakse 

ka mitmeid koostööpartnereid. 

Sageli sõltub töö saamine 

sellest, kellel on parasjagu 

vaba aega ja mahtu 

pakkuda. 

Lisaks suurtele erakondadele 

teevad ka üksikisikud 

oma kulu ja kirjadega 

lendlehti. Seda kas või tuhande 

kaupa, et aga valitud 

saada. 

Selliste väikeste üksikkandidaatide 

osa on aja 

jooksul siiski üha vähemaks 

jäänud. Tähele tasub 

panna, et väikse tellimusega 

tulnud üksikisikutelt tuleks 

trükikojal kindlasti töö 

eest ettemaksu küsida. Kui 

valimised ebaõnnestuvad, 

ei ole neil sageli raha ning 

pahatihti on just trükikoda 

see, kellele võlgu jäädakse. 

Peatoimetaja: Igor Rõtov 

Väljaandja: 


Pärnu mnt 105, 19094 Tallinn 

telefon: (372) 667 0195, (372) 667 0222, 

faks: (372) 667 0265, (372) 667 0165 

Toimetus 

e-post: aripaev@aripaev.ee 

tel: (372) 667 0111, faks: (372) 667 0265 


CHRISTEL KARITS 

Esmalt raha, 

pärast õigus kaubale 

Trükitöösturite probleemid 

seoses võlguolevate 

klientidega on majanduskasvu 

tingimustes küll vähenenud, 

kuid mitte täiesti kadunud. 

Debitoorsete võlgnevuste 

eest kaitsevad omandireservatsioon 

ning tarne- ja müügitingimused. 

Kuigi neid pole võimalik 

kasutada kõikide trükitoodete 

turustamisel, peaks need 

võimalusel olema miinimumstandardiks. 

Hoolas ettevõtja peaks 

kasutama kaupade müügil 

omandireservatsiooni (OR). 

See tähendab kokkulepet, mille 

kohaselt ostja omand kaubale 

tekib mitte üleandmisel, 

vaid siis, kui ostja on täielikult 

tasunud nii selle kauba kui ka 

varem üle antud kauba eest 

ning õiendanud muud võlgnevused 

müüja ees. 

Selline OR annab müüjale 

ostja pankroti korral näiteks 

õiguse nõuda ostja omandusse 

veel minemata kauba välistamist 

pankrotivarast ja eelisseisundit 

pankrotivarast väljamaksete 

tegemisel teiste võlausaldajatega 

võrreldes. 

Korrespondent Tartus: Väinu Rozental, 

vainu.rozental@aripaev.ee 

Korrespondent Washingtonis: 

Kertu Ruus, kertu.ruus@aripaev.ee 

Reklaamiosakond 

e-post: reklaam@aripaev.ee, 

tel: (372) 667 0105, faks: (372) 667 0200 

Seminarid ja Käsiraamatud 

tel: (372) 667 0207, faks: (372) 667 0290 

� Kaido Loor Partner, 

Sorainen Law Offices 

Lisaks sellele annavad head 

OR-tingimused müüjale kauba 

edasimüügi korral ostjalt tema 

kliendile müügihinna tasumise 

nõudeõiguse tagatisloovutamise 

või pandi müüjale. 

OR saab kehtestada ostjale 

kauba edasimüügi puhuks 

ka muid nõudeid, mida ostja 

peab järgima, et vältida võõra 

vara omastamist. 

ORi võib kohata paljudes lepingutes, 

kuid enamasti on 

see kokku lepitud liiga ostjasõbralikult. 

Lisaks headele 

OR-tingimustele peaks trükiettevõtjad 

nõudma trükivahendajatelt 

loovutuse neile õigustele, 

mille on andnud trükises 

esitatud teose autor, et 

ORiga tagasisaadud trükiseid 

realiseerida. 

OR on väga levinud ja ettevõtte 

juht, kes seda ei kasuta, 

riskib hoolsuskohustuse rikkumisega, 

mis võib ebasobi- 

Raamatuklubi ja Infolehtede toimetus 

tel: (372) 667 0207, faks: (372) 667 0290 

Tellimine ja levi e-post: register@aripaev.ee, 

tel: (372) 667 0099, faks: (372) 667 0300 

Tiraaž: 25 600 

Tellimine internetis: www.aripaev.ee/tellimine 

Tellimishind 12 kuuks 3062 kr 

Trükk AS Kroonpress 

Äripäev veebis: www.aripaev.ee 

vate asjaolude kokkulangemisel 

viia juhi vastutuseni ettevõtja 

ees. 

Eesti Trükitööstuste Liit 

(ETTL) võttis 2003. aastal kasutusele 

ETTLi üldised tarnetingimused. 

Soovitan neid kasutada kõigil 

trükitoodete tootjatel-müüjatel, 

vältimaks igakordset ressursimahukat 

kliendilepingu 

vormistamist ja punkt-punktilt 

läbirääkimist. 

Müügitingimusi võib olla 

ka rohkem kui üks. Näiteks 

võivad müüjad koostada nõudlikumad 

tingimused klientidele, 

kes kuuluvad riskirühma 

või soovivad pikemaid maksetähtaegu. 

Kui ostja ja müüja vahel 

on kokkulepe kommertstingimustes 

olemas, üldistele 

müügitingimustele enam nii 

suurt rõhku ei panda. See aitab 

müüjatel end ootamatuste 

eest paremini kaitsta. 

Lisaks müügitingimustele 

peaksid ettevõtjad kaaluma ka 

üldiste ostutingimuste kasutamist. 

Nendega võib õnnestuda 

oma riskide parem delegeerimine 

kauba tarnijale. 

Toimetus võtab endale õiguse kirju ja kaastöid vajaduse 

korral lühendada. Toimetus kaastöid ei tagasta. 

Kõik ajalehes Äripäev ja tema lisades avaldatud 

artiklid, fotod, teabegraafika (sh päevakajalisel, majanduslikul, 

poliitilisel või religioossel teemal) on autoriõigusega 

kaitstud teosed ning nende reprodutseerimine, 

levitamine ning edastamine mis tahes 

kujul on ilma Äripäeva Kirjastuse ASi kirjaliku nõusolekuta 

keelatud. 

Kaebuste korral ajalehe sisu kohta võite pöörduda 

Pressinõukogusse, pn@eall.ee 

või tel (372) 646 3363.


Illustratsioon: Anti Veermaa 

TOIMETAJA VEERG Triin Raestik 

” 

Sageli tormavad 

suuremad 

trükikojad valimiste 

eel reklaamtööde 


Valimised toovad 

trükiturule raha juurde 

Valimiste aeg mõjutab 

ka trükikodasid. Seda 

loomulikult positiivselt, 

kuna toob trükitööstusele 

juurde kliente 

ning mitmeid miljoneid lisaraha. 

Valimisperiood on hea 

aeg, sest annab nii suurtele 

kui ka väikestele trükikodadele 

tööd juurde. Sageli tormavad 

suuremad trükikojad 

valimiste eel reklaamtööde 


Enamikul reklaamiagentuuridest 

ning seeläbi ka 

erakondadel on küll trükikodade 

hulgas oma kindlad 

partnerid olemas. Kuid 

kindlust, et valimiste saabudes 

olemasolev partnertrükikoda 

reklaamide trükkimise 

töö kindlasti endale 

saab, siiski ei ole. Valimiste 

ajal käib asi nagu börsil: 

TOP 

Toimetaja: Triin Raestik, 

tel 667 0269, 

e-post: triin.raestik@aripaev.ee 

Reklaami projektijuht: 

Tarmo Pärjala, tel 667 0068, 

e-post: tarmo.parjala@aripaev.ee 

Kujundaja: Eve Rammo 

tel 667 0354 

küsitakse mitmeid pakkumisi, 

reeglina kasutatakse 

ka mitmeid koostööpartnereid. 

Sageli sõltub töö saamine 

sellest, kellel on parasjagu 

vaba aega ja mahtu 

pakkuda. 

Lisaks suurtele erakondadele 

teevad ka üksikisikud 

oma kulu ja kirjadega 

lendlehti. Seda kas või tuhande 

kaupa, et aga valitud 

saada. 

Selliste väikeste üksikkandidaatide 

osa on aja 

jooksul siiski üha vähemaks 

jäänud. Tähele tasub 

panna, et väikse tellimusega 

tulnud üksikisikutelt tuleks 

trükikojal kindlasti töö 

eest ettemaksu küsida. Kui 

valimised ebaõnnestuvad, 

ei ole neil sageli raha ning 

pahatihti on just trükikoda 

see, kellele võlgu jäädakse. 

Peatoimetaja: Igor Rõtov 

Väljaandja: 


Pärnu mnt 105, 19094 Tallinn 

telefon: (372) 667 0195, (372) 667 0222, 

faks: (372) 667 0265, (372) 667 0165 

Toimetus 

e-post: aripaev@aripaev.ee 

tel: (372) 667 0111, faks: (372) 667 0265 


CHRISTEL KARITS 

Esmalt raha, 

pärast õigus kaubale 

Trükitöösturite probleemid 

seoses võlguolevate 

klientidega on majanduskasvu 

tingimustes küll vähenenud, 

kuid mitte täiesti kadunud. 

Debitoorsete võlgnevuste 

eest kaitsevad omandireservatsioon 

ning tarne- ja müügitingimused. 

Kuigi neid pole võimalik 

kasutada kõikide trükitoodete 

turustamisel, peaks need 

võimalusel olema miinimumstandardiks. 

Hoolas ettevõtja peaks 

kasutama kaupade müügil 

omandireservatsiooni (OR). 

See tähendab kokkulepet, mille 

kohaselt ostja omand kaubale 

tekib mitte üleandmisel, 

vaid siis, kui ostja on täielikult 

tasunud nii selle kauba kui ka 

varem üle antud kauba eest 

ning õiendanud muud võlgnevused 

müüja ees. 

Selline OR annab müüjale 

ostja pankroti korral näiteks 

õiguse nõuda ostja omandusse 

veel minemata kauba välistamist 

pankrotivarast ja eelisseisundit 

pankrotivarast väljamaksete 

tegemisel teiste võlausaldajatega 

võrreldes. 

Korrespondent Tartus: Väinu Rozental, 

vainu.rozental@aripaev.ee 

Korrespondent Washingtonis: 

Kertu Ruus, kertu.ruus@aripaev.ee 

Reklaamiosakond 

e-post: reklaam@aripaev.ee, 

tel: (372) 667 0105, faks: (372) 667 0200 

Seminarid ja Käsiraamatud 

tel: (372) 667 0207, faks: (372) 667 0290 

� Kaido Loor Partner, 

Sorainen Law Offices 

Lisaks sellele annavad head 

OR-tingimused müüjale kauba 

edasimüügi korral ostjalt tema 

kliendile müügihinna tasumise 

nõudeõiguse tagatisloovutamise 

või pandi müüjale. 

OR saab kehtestada ostjale 

kauba edasimüügi puhuks 

ka muid nõudeid, mida ostja 

peab järgima, et vältida võõra 

vara omastamist. 

ORi võib kohata paljudes lepingutes, 

kuid enamasti on 

see kokku lepitud liiga ostjasõbralikult. 

Lisaks headele 

OR-tingimustele peaks trükiettevõtjad 

nõudma trükivahendajatelt 

loovutuse neile õigustele, 

mille on andnud trükises 

esitatud teose autor, et 

ORiga tagasisaadud trükiseid 

realiseerida. 

OR on väga levinud ja ettevõtte 

juht, kes seda ei kasuta, 

riskib hoolsuskohustuse rikkumisega, 

mis võib ebasobi- 

Raamatuklubi ja Infolehtede toimetus 

tel: (372) 667 0207, faks: (372) 667 0290 

Tellimine ja levi e-post: register@aripaev.ee, 

tel: (372) 667 0099, faks: (372) 667 0300 

Tiraaž: 25 600 

Tellimine internetis: www.aripaev.ee/tellimine 

Tellimishind 12 kuuks 3062 kr 

Trükk AS Kroonpress 

Äripäev veebis: www.aripaev.ee 

vate asjaolude kokkulangemisel 

viia juhi vastutuseni ettevõtja 

ees. 

Eesti Trükitööstuste Liit 

(ETTL) võttis 2003. aastal kasutusele 

ETTLi üldised tarnetingimused. 

Soovitan neid kasutada kõigil 

trükitoodete tootjatel-müüjatel, 

vältimaks igakordset ressursimahukat 

kliendilepingu 

vormistamist ja punkt-punktilt 

läbirääkimist. 

Müügitingimusi võib olla 

ka rohkem kui üks. Näiteks 

võivad müüjad koostada nõudlikumad 

tingimused klientidele, 

kes kuuluvad riskirühma 

või soovivad pikemaid maksetähtaegu. 

Kui ostja ja müüja vahel 

on kokkulepe kommertstingimustes 

olemas, üldistele 

müügitingimustele enam nii 

suurt rõhku ei panda. See aitab 

müüjatel end ootamatuste 

eest paremini kaitsta. 

Lisaks müügitingimustele 

peaksid ettevõtjad kaaluma ka 

üldiste ostutingimuste kasutamist. 

Nendega võib õnnestuda 

oma riskide parem delegeerimine 

kauba tarnijale. 

Toimetus võtab endale õiguse kirju ja kaastöid vajaduse 

korral lühendada. Toimetus kaastöid ei tagasta. 

Kõik ajalehes Äripäev ja tema lisades avaldatud 

artiklid, fotod, teabegraafika (sh päevakajalisel, majanduslikul, 

poliitilisel või religioossel teemal) on autoriõigusega 

kaitstud teosed ning nende reprodutseerimine, 

levitamine ning edastamine mis tahes 

kujul on ilma Äripäeva Kirjastuse ASi kirjaliku nõusolekuta 

keelatud. 

Kaebuste korral ajalehe sisu kohta võite pöörduda 

Pressinõukogusse, pn@eall.ee 

või tel (372) 646 3363.

Äripäeva lisaväljaanne 6. detsember 2006 reklaamiprojektijuht Tarmo Pärjala tel 667 0068 e-post tarmo.parjala@aripaev.ee 

20 REKLAAM

milpaber - Leht - Äripäev

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

Delete template?

Save as template?