×
Attention!
Your ePaper is waiting for publication!
By publishing your document, the content will be optimally indexed by Google via AI and sorted into the right category for over 500 million ePaper readers on YUMPU.
This will ensure high visibility and many readers!
PUBLISH DOCUMENT
No, I renounce more range.
Your ePaper is now published and live on YUMPU!
You can find your publication here:
Share your interactive ePaper on all platforms and on your website with our embed function
⬤
⬤
Gubben i taket: Några Iran, پیرمردی در سقف
Gubben i taket: Några Iran, پیرمردی در سقف
Gubben i taket: Några Iran, پیرمردی در سقف
SHOW MORE
SHOW LESS
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
باتک یکینورتکلا شخپ ۀناتسآ رد مجرتم تشاددای<br />
یروآدای ،راکردنا تسد و تسود دنچ ،باتک پاچ زا سپ ،یمارگ ناگدنناوخ<br />
.دشاب یمن حیحص ،ه<strong>در</strong>بمان صاخشا یخرب هب طوبرم بلاطم یخرب هک دنا ه<strong>در</strong>ک<br />
هار ناشیاه هتشون رد یئزج هابتشا دنچ هک دنا هدش روآدای مه باتک ناگدنسیون<br />
.دیشک یفاص ناهوس رتشیب ناوت یم نتم ۀمجرت رب نیا رب هولاع .تسا ه<strong>در</strong>ک ادیپ<br />
یاه تشونور رد ناوت یم هک تسا نیا باتک یکینورتکلا شخپ تبثم زایتما<br />
یکینورتکلا ۀخسن نیا هب ور نیا زا .تخاس فرطرب ار یلامتحا تاهابتشا نیا هدنیآ<br />
.دوش یم هفاضا خیرات و تشونور ۀرامش
۵ مجرتم تشاددای یدلایم ۲۰۰۳ لاس رد هک تسا هنایمرواخ ی همانرفس شخب نیتسخن باتک نیا پاچ زا سپ .تسا هدش هتشون ًاکرتشم ینوکوف نافتسا و نوسردنآ ساموت طسوت ود نیا ،۲۰۰۹ لاس رد هیکرت ی همانرفس و ۲۰۰۷ لاس رد رصم ی همانرفس .دنشاب یم دوخ مراهچ ی همانرفس نتشون لوغشم نونکا هدنسیون هب رفس هب وا دایز ی هقلاع و تسا یدلایم ۱۹۵۷ لاس دلوتم نوسردنآ ساموت یتوافتم یاه لغش نونک ات دوخ یگدنز یط رد وا .د<strong>در</strong>گ یم زاب شا یناوج نارود یچتفاظن دئوس رد رگید یتدم و نک کاپ هشیش یندیس رد یتدم ،تسا هتشاد یسانشناتساب ی هتشر رد ار دوخ یهاگشناد تلایصحت وا .تسا هدوب ناتسرامیب تدم دزا<strong>در</strong>پب یگدنسیون راک هب تقو مامت روط هب هکنآ زا شیپ و تسا ه<strong>در</strong>ب نایاپ هب شیب لاح هب ات نوسردنآ ساموت زا .تسا هتشاد لاغتشا هنیمز نیا رد لاس تشه .تسا هدیسر پاچ هب باتک ۱۰ زا .دنک یم یگدنز ملهکتسا رد و تسا یدلایم۱۹۵۵ لاس دلوتم ینوکوف نافتسا و هتشاد یهاگشناد تلایصحت ،تایبدا ی هتشر رد هلمج زا ،لاس ۱۲ تدم هب وا ملهکتسا هاگشناد رد سیردت لوغشم نونک ات شیپ لاس دنچ زا زین هتشر نیمه رد .تسا هدیسر پاچ هب باتک ۶ لاح هب ات وا زا .تسا هدوب مه اب هدنسیون ود نیا شراگن کبس ،دش دهاوخ هجوتم هدنناوخ هک روطنامه دنک یم هدافتسا هداس و هاتوک تلامج زا ًلاومعم نوسردنآ ساموت .تسا توافتم وت رد وت و دنلب تلامج زا هدافتسا هب لیام رتشیب ینوکوف نافتسا هک یلاح رد یزاس هژاو یتح و <strong>در</strong>اذگ یم اپ ریز ار یروتسد دعاوق <strong>در</strong>اوم یخرب رد وا .دشاب یم .دنک یم ،ناگدنسیون شراگن کبس هک تسا هدوب نآ رب نم شلات باتک نیا ی همجرت رد .دوش ظفح ،دنزن همدص نتم کرد هب هک ییاجنآ ات
باتک یکینورتکلا شخپ ۀناتسآ رد مجرتم تشاددای یروآدای ،راکردنا تسد و تسود دنچ ،باتک پاچ زا سپ ،یمارگ ناگدنناوخ .دشاب یمن حیحص ،ه<strong>در</strong>بمان صاخشا یخرب هب طوبرم بلاطم یخرب هک دنا ه<strong>در</strong>ک هار ناشیاه هتشون رد یئزج هابتشا دنچ هک دنا هدش روآدای مه باتک ناگدنسیون .دیشک یفاص ناهوس رتشیب ناوت یم نتم ۀمجرت رب نیا رب هولاع .تسا ه<strong>در</strong>ک ادیپ یاه تشونور رد ناوت یم هک تسا نیا باتک یکینورتکلا شخپ تبثم زایتما یکینورتکلا ۀخسن نیا هب ور نیا زا .تخاس فرطرب ار یلامتحا تاهابتشا نیا هدنیآ .دوش یم هفاضا خیرات و تشونور ۀرامش
Page 1 and 2: ینوکوف Stefan نافتسا Fo Page 3 and 4: فقس رد یدرمریپ ینوک Page 8 and 9: رب خیم اب هدش بصن ،ب Page 10 and 11: مادک یجورخ هار یشاب Page 12 and 13: رد یگنر هایس کچوک ر Page 14 and 15: دیشمج تخت دصقم هب ا Page 16 and 17: لااح تهج ره هب یلو د Page 18 and 19: و شیاتس دصق هب هک یا Page 20 and 21: اناداپآ یقرش ناکلپ Page 22 and 23: یلع تاعلاطا .میتسه Page 24 and 25: ترایز رظن هطقن زا ه Page 26 and 27: یادخ اب تسد نیا زا ی Page 28 and 29: یاه هرانک ،اه غاب ، Page 30 and 31: 29 قشع و بارش زوسم ار Page 32 and 33: ،نارهت دودرپ و یرتس Page 34 and 35: و یا هوهق( لگ ای وکا Page 36 and 37: یلبلب تعنص رد مشچوه Page 38 and 39: نامهیم هناخ نآ رد ز Page 40 and 41: .مینیب یم ،تسا هتفخ Page 42 and 43: .تسا تازواجت زا زار Page 44 and 45: هکیلاح رد نوسراگ .ی Page 46 and 47: یاه تلاکش ،رت یاه ک Page 48 and 49: هب ور کیراب یاه هرج Page 50 and 51: دنک یمن هاگن ییوس چ Page 52 and 53: ی هناهد تسدرود رد و Page 54 and 55: رون .گنر و لکش یزاب . Page 56 and 57: عورش یریاشع یاه شرف
Page 58 and 59: ی هنماد و درک یم یگد
Page 60 and 61: ینامثع یروتارپما ن
Page 62 and 63: ی هدوشگ ناهد ،کاخ ی
Page 64 and 65: نارگ یاه شفک ندیشوپ
Page 66 and 67: هگید غولش یشورفوجب
Page 68 and 69: راوید هب هلحم کی زا
Page 70 and 71: کح حور رد ،دنراد تی
Page 72 and 73: ناتسرپ هدرم نیمزرس
Page 74 and 75: رادیب ار ام دوخ یوب
Page 76 and 77: .میونش یمن ام هک دیو
Page 78 and 79: .دندوب یراهق نابیرف
Page 80 and 81: .دنرادن یتهابش یوان
Page 82 and 83: لاس هد زا سپ وا .دور
Page 84 and 85: ،دننک تشادزاب دنتس
Page 86 and 87: روشک ود یلو دوب کرت
Page 88 and 89: .دنار یم نخس ،تسا هت
Page 90 and 91: یصخش یاه تشادرب و ی
Page 92 and 93: .دنا هدش ادج نیمز زا
Page 94 and 95: ؟یروط هچ ...ما هدیدن
Page 96 and 97: زا یتردقرپ ی هلیبق
Page 98 and 99: زکرم رد ار وا دهشم ی
Page 100 and 101: نوچ مینک عورش شرف ی
Page 102 and 103: هاش اضر .مینک دیدزا
Page 104 and 105: دوش یم قفوم یسودرف .
Page 106 and 107: ار یزر جات .دورب دجس
Page 108 and 109: ار اهرتناوج ام رظن
Page 110 and 111: نلاا لثم ،میوش یم د
Page 112 and 113: یا هدنز تادوجوم ،نا
Page 114 and 115: هرخاب ،میا هدش هریخ
Page 116 and 117: تسا نیا شروظنم .میو
Page 118 and 119: ،رتشیب راک ،داصتقا
Page 120 and 121: تمدخ تیرومام هک ار
Page 122 and 123: .ینوکسم یلو تسا هتف
Page 124 and 125: ،تسا هدنکآ ناگدنرپ
Page 126 and 127: یگدنز هک دنیوگب دنه
Page 128 and 129: ؟دنک یم راک امش نز :
Page 130 and 131: مینک یم یعس هکنآ زا
Page 132 and 133: طقف ار هملاپ تلاح ن
Page 134 and 135: مامت ،نامیوجشناد ن
Page 136 and 137: کمک نیرتکچوک نودب و
Page 138 and 139: .گربندلوا هشیش و لف
Page 140 and 141: :میزیگنا یمرب ار نا
Page 142 and 143: دوش یم هتسشنزاب سیئ
Page 144 and 145: یلیخ هک ) 39 درز هلش(
Page 146 and 147: رانک یاه گنس و تسدر
Page 148 and 149: .دشاب یم ،درخ ،تخاس
Page 150 and 151: گرم زا سپ .تسا یدرف
Page 152 and 153: ۱۸۰ یاهرظن فلاتخا د
Page 154 and 155: ،تسا یمیدق گنشف کی
Page 156 and 157: رت فرطنآ یمک .تسا هد
Page 158 and 159: .دشاب هتشاد قباطت ن
Page 160 and 161: لیام دیوگ یم وا .میا
Page 162 and 163: :دود یم ام زیم یوس ه
Page 164 and 165: .دنهد تاجن ار دوخ دن
Page 166 and 167: مق - ۷
Page 168 and 169: .درادن دوجو یندید ز
Page 170 and 171: هتسخ اهلام یدادبتس
Page 172 and 173: هک هچ ره اب و دننک ی
Page 174 and 175: و دمآ و تفر یارب بسا
Page 176 and 177: .دنا هدش ورف نیمز رد
Page 178 and 179: سکع اهروشک ریاس نار
Page 180 and 181: تاحلاصا ماجنا و تسا
Page 182 and 183: طقف نیا .دننک رپ یرگ
Page 184 and 185: دهد یم ناشن تروص نی
Page 186 and 187: ره هب .دز رود اه ناد
Page 188 and 189: رهش یغولش و میوش یم
Page 190 and 191: تشونرس ،تیعقاو فیر
Page 192 and 193: کنخ یاوه رد نم و نسح
Page 194 and 195: دریگ یم بقع هدند دو
Page 196 and 197: Originaltitel: Gubben i taket: Någ
Page 198: 1999 ــ2002 یاه لاس نای
×
Inappropriate
Loading...
Flag as Inappropriate
Cancel
×
Inappropriate
You have already flagged this document. Thank you, for helping us keep this platform clean. The editors will have a look at it as soon as possible.
×
Mail this publication
Loading...
Delete template?
Are you sure you want to delete your template?
×
DOWNLOAD ePAPER
This ePaper is currently not available for download. You can find similar magazines on this topic below under ‘Recommendations’.