Slovar zavaorovalništva nemško slovenski (2101 ... - Slovarji.info
Slovar zavaorovalništva nemško slovenski (2101 ... - Slovarji.info
Slovar zavaorovalništva nemško slovenski (2101 ... - Slovarji.info
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
<strong>Slovar</strong> <strong>zavaorovalništva</strong> <strong>nemško</strong> <strong>slovenski</strong> (<strong>2101</strong> izrazov) posodobljeno 6.feb.2007<br />
Versicherungswörterbuch Deutsch –Slowenisch (<strong>2101</strong> izrazov) aktualisiert 6.feb.2007<br />
Avtor: Tjaša Kürpick email: kontakt@slovarji.<strong>info</strong><br />
n. Versicherungsrecht zavarovalno pravo<br />
m. Versicherungsschein zavarovalna listina<br />
m. Versicherungsschutz zavarovalna zaščita<br />
m. Versicherungsschutz zavarovalno varstvo<br />
f. Versicherungssteuer davek na zavarovalnino<br />
f. Versicherungssteuer davek na zavarovanje<br />
f. Versicherungssumme zavarovalna vsota<br />
f. Versicherungstechnik zavarovalna tehnika<br />
f. Versicherungsunternehmung auf Gegenseitigkeit zavarovalno podjetje na vzajemni osnovi<br />
m. Versicherungsvertrag zavarovalna pogodba<br />
n. Versicherungsvertragsgesetz zakon o zavarovalni pogodbi<br />
f. Versicherungsvertragsstreitigkeiten spor zaradi zavarovalne pogodba<br />
m. Versicherungsvertreter zavarovalni zastopnik<br />
f. Versicherungsvertreterin zavarovalni zastopnica<br />
m. Versicherungswert zavarovalna vrednost<br />
n. Versicherungswesen zavarovalstvo<br />
f. Versicherungswirtschaft zavarovalno gospodarstvo<br />
n. Versicherungszertifikat zavarovalni certifikat<br />
m. Versicherungszwang obveznost zavarovanja<br />
m. Versicherungszweig zavarovalna panoga<br />
f. Verstaatlichung podržavljenje<br />
versteueren<br />
plačati davek na/za<br />
f. Versteuerung plačilo davka<br />
f. Verstorbene pokojna<br />
m. Verstorbene pokojnik<br />
m. Verstoß prestopek<br />
f. Verteilung razdelitev<br />
f. Verteilung der Rückvergütung razdelitev povračila<br />
m. Vertrag pogodba<br />
f. Vertragsdauer trajanje pogodbe<br />
f. Vertragserneuerung obnovitev pogodbe<br />
f. Vertragsgebühr pogodbena pristojbina, taksa provizija<br />
f. Vertragslaufzeit veljavnost pogodbe<br />
m. Vertragspartner pogodbeni partner<br />
f. Vertragsprämie pogodbena premija<br />
f. Vertragsverlängerung podaljšanje pogodbe<br />
f. Vertrauensschadenversicherung zavarovanje proti nevarnosti škode zaradi zlorabe<br />
zaupanja<br />
m. Vertreter zastopnik<br />
f. Vertretung zastopstvo<br />
f. Vertriebsstätte prodajno mesto<br />
f. Verwahrung hramba<br />
verwalten<br />
upravljati<br />
f. Verwaltungsbehörde upravni organ<br />
f. Verwaltungsgebühr upravna pristojbina<br />
f. Verwaltungskosten (Pl.) stroški upravljanja<br />
m. Verwaltungskostengewinn dobiček iz stroškov upravljanja<br />
m. Verwaltungskostenzuschlag dodatek za stroške upravljanja<br />
m. Verwaltungsrat upravni svet<br />
m. Verweisbarkeit možnost napotitve<br />
m. Verzicht odpoved<br />
m. Verzicht odstop<br />
f. Verzinsung obrestovanje<br />
m. Verzugsschaden škoda zaradi odloga<br />
f. Viehversicherung zavarovanje živali<br />
f. volle Deckung polno kritje<br />
f. vollständige Invalidität polna invalidnost<br />
m. Vollverlust popolna izguba<br />
f. Vollwertversicherung zavarovanje cele vrednosti<br />
m. von einer Bank verwalteter Wertpapierbestand listnica<br />
stran 33 od 36