VESTNÍK - Úrad priemyselného vlastníctva SR

42
VESTNÍK ÚRADU PRIEMYSELNÉHO VLASTNÍCTVA SR 8 - 2010 - SK (preklady patentov)
(51) B25J 9/16
(11) E 7158
(96) 07848220.5, 13.9.2007
(97) 2064034, 24.2.2010
(24) 24.2.2010
(31) 0608033
(32) 14.9.2006
(33) FR
(73) ABB France, Rueil Malmaison, FR;
(72) DEMIT Daniel, Courbevoie, FR; LEGELEUX
Fabrice, Meriel, FR; MALATIER François, Taverny,
FR;
(74) Guniš Jaroslav, Mgr., Bratislava, SK;
(86) PCT/FR2007/001479
(87) WO 2008/031945
(54) Pracovisko so suportom pre súčasti s viacerými
plochami a spôsob riadenia tohto pracoviska
(51) B31F 1/00
(11) E 7124
(96) 07848268.4, 21.9.2007
(97) 2069136, 20.1.2010
(24) 20.1.2010
(31) 0608490
(32) 27.9.2006
(33) FR
(73) Georgia-Pacific France, Kunheim, FR;
(72) Jeannot Sébastien, Holtzwihr, FR; Hofet Benoît,
Bischwihr, FR; Probst Pierre, Ammerschwihr, FR;
(74) Hörmannová Zuzana, Ing., Bratislava, SK;
(86) PCT/FR2007/001539
(87) WO 2008/037878
(54) Spôsob spájania vrstiev tvoriacich pijavý papier
a zariadenie na uskutočňovanie tohto spôsobu
(51) B32B 1/00, F16L 58/02
(11) E 7255
(96) 07834672.3, 7.11.2007
(97) 2081761, 10.3.2010
(24) 10.3.2010
(31) 06123683, 864910 P
(32) 8.11.2006, 8.11.2006
(33) EP, US
(73) Frans Nooren Afdichtingssystemen B.V., Stadskanaal,
NL;
(72) NOOREN Frans, Stadskanaal, NL;
(74) Litváková Edita, Ing., Bratislava, SK;
(86) PCT/NL2007/050542
(87) WO 2008/056979
(54) Spôsob opatrenia predĺženého rúrovitého výrobku
ochranným poťahovým systémom proti
korózii so samoopravnými vlastnosťami
(51) B32B 3/14
(11) E 7168
(96) 07818580.8, 29.9.2007
(97) 2079579, 31.3.2010
(24) 31.3.2010
(31) 06020902
(32) 5.10.2006
(33) EP
(73) NOVAMEER B.V., Veghel, NL;
(72) Backer Jan Adolph Dam, Son en Breugel, NL;
Kranz Bart Clemens, AH Uden, NL;
(74) Majlingová Marta, Ing., Bratislava, SK;
(86) PCT/EP2007/008500
(87) WO 2008/040511
(54) Spôsob výroby flexibilných plátov pozostávajúcich
z laminátov z jednosmerne usporiadaných
polymérových pásov
(51) B32B 27/08, B29C 70/04, B32B 27/32
(11) E 7274
(96) 06732986.2, 6.4.2006
(97) 1868808, 24.3.2010
(24) 24.3.2010
(31) 1028720
(32) 8.4.2005
(33) NL
(73) NOVAMEER B.V., Veghel, NL;
(72) Kranz Bart Clemens, Volkel, NL; Backer Jan
Adolph Dam, Son en Breugel, NL;
(74) Majlingová Marta, Ing., Bratislava, SK;
(86) PCT/NL2006/000179
(87) WO 2006/107197
(54) Spôsob výroby laminátu zhotoveného z polymérových
pásov ako aj laminát a jeho použitie
(51) B41F 33/00
(11) E 7166
(96) 07785571.6, 22.6.2007
(97) 2032365, 24.2.2010
(24) 24.2.2010
(31) 102006029618
(32) 23.6.2006
(33) DE
(73) Kirchner Dieter, Radebeul, DE;
(72) Kirchner Dieter, Radebeul, DE;
(74) Hörmannová Zuzana, Ing., Bratislava, SK;
(86) PCT/DE2007/001138
(87) WO2007/147405
(54) Testovacia forma na určenie stavu a nastavenia
systému zvlhčovacieho zariadenia ofsetového
tlačiarenského stroja a spôsob na nastavenie
(51) B42D 15/00, B42D 15/10
(11) E 7139
(96) 08000519.2, 25.4.2003
(97) 1930176, 27.1.2010
(24) 27.1.2010
(31) 10222433
(32) 22.5.2002
(33) DE
(73) Leonhard Kurz Stiftung & Co. KG, Fürth, DE;
(72) Reinhart Werner, Zirndorf, DE;
(74) Bušová Eva, JUDr., Bratislava, SK;
(54) Podklad s bezpečnostným prvkom v tvare
prúžku
(51) B42D 15/10
(11) E 7264
(96) 05803494.3, 16.11.2005
(97) 1812244, 13.1.2010
(24) 13.1.2010
(31) 102004055495
(32) 17.11.2004
(33) DE