tamaN za meNe! - Gorenje

gorenje.rs

tamaN za meNe! - Gorenje

*

Nove ceNe

tamaN za

meNe!

AkcijA MAšinA zA prAnje sudovA

traje do 30.06.2011.

Akcijske aparate možete pronaći u svim većim

maloprodajama sa asortimanom aparata Gorenje

fAntAstičnA

cenA

GS 51110 W

Mašina za pranje sudova Gorenje

A Energetski

razred

A Učinak

pranja

B Učinak

sušenja

28.990-

• Programi:

» 4 programa (ECO, Brzi program...)

» 3 temperature pranja

• Sigurnost:

» Delimični Aqua Stop

» Unutrašnjost od nerđajućeg čelika

» 5 godina garancije

» Stručna servisna mreža rasprostranjena

po celoj teritorijij Srbije

Dimenzije aparata (šxvxd) 45 × 85 × 58 cm


vreMe je dA

prAnje suĐA

prepustite

MAšini

Mislite da vam mašina za pranje suđa nije neophodna, jer uspevate

da izađete na kraj i sa „brdom“ tanjira, čaša, escajga, a i sumnjate

da bi ona sve to oprala tako temeljno kao vi. Sigurni smo da ste

pravi virtuoz u kuhinji, ali zar vam nije dosadilo da stojite kraj sudopera,

s rukama u deterdžentu? Mnoge žene su slično mislile, ali kad su jednom

mašini za pranje suđa dale šansu da pokaže šta može, nikada više nisu

poželele da rade njen posao.

PRESTANITE DA ROBUJETE

Svako od nas ispisuje svoju životnu priču.

Neretko nisu potrebne ni velike odluke, ni

ogromna sredstva, da bi ona postala lepša i

jednostavnija. Ako se ponekad osećate kao

“rob kuhinje” dolazak mašine za pranje suđa

će vas učiniti “gospodaricom”. Biće dovoljan

jedan pritisak na odgovarajući taster, pa

da ona uradi posao koji ste vi godinama

obavljali. Ovo je pravi trenutak za kupovinu,

jer su cene mašina izuzetno povoljne.

GS 61110 XC

Mašina za pranje sudova Gorenje

A Energetski

razred

A Učinak

pranja

B Učinak

sušenja

• Programi:

» 4 programa (ECO, Brzi program...)

» 3 temperature pranja

• Sigurnost:

» Delimični Aqua Stop

» Unutrašnjost od nerđajućeg čelika

» 5 godina garancije

» Stručna servisna mreža rasprostranjena

po celoj teritorijij Srbije

Dimenzije aparata (šxvxd) 60 × 85 × 58 cm

* Dostupna i u beloj boji po ceni od

30.990-

30.990-

29.990-

32.990-

31.990-


Samostalni modeli

3

GS 51110 XC

Mašina za pranje sudova Gorenje

GS 52110 BW

Mašina za pranje sudova Gorenje

A Energetski

razred

A Učinak

pranja

B Učinak

sušenja

A Energetski

razred

B Učinak

pranja

B Učinak

sušenja

• Programi:

» 4 programa (ECO, Brzi program...)

» 3 temperature pranja

• Sigurnost:

» Delimični Aqua Stop

» Unutrašnjost od nerđajućeg čelika

» 5 godina garancije

» Stručna servisna mreža rasprostranjena

po celoj teritorijij Srbije

Dimenzije aparata (šxvxd) 45 × 85 × 58 cm

• Štednja i upravljanje:

» Odložen početak pranja u koracima sa

vremenskim razmakom od 2, 4, 6 i 8 h

• Programi:

» 5 programa (ECO program, Intezivno pranje...)

» 3 temperature pranja (do 60°C)

• Sigurnosni sistemi:

» Delimični Aqua Stop

» Unutrašnjost od nerđajućeg čelika

» 5 godina garancije

» Stručna servisna mreža rasprostranjena

po celoj teritorijij Srbije

Dimenzije aparata (šxvxd) 45 × 85 × 58 cm

PRILIKA KOJA

SE NE SME

PROPUSTITI

Iako žene tvrde da nema te mašine koja

sudove pere bolje od njih, činjenica je da

mašina garantuje viši nivo higijene. Ona, u

proseku, pere na temperaturi od 65 stepeni,

a našoj koži je neprijatno čim je voda toplija

od 40 stepeni.

Mada se na prvi pogled nama pravi utisak o

tome koliki je štediša, podaci su nedvosmisleni.

Kad se određena količina suđa pere u

mašini, troši se između 9 i 15 litara vode, a kad

se to radi “na ruke” 50, pa čak i 100 litara. Nije

teško izračunati da manja količina tople vode

znači i manju potrošnju električne energije, pa

samim tim i manji račun za struju.

Kuhinje, u kojima postoji mašina za pranje

suđa, uvek su čiste i uredne. Na stolu i kraj

sudopere nema prljavih tanjira i tiganja jer su

oni odloženi u mašini, čim je obrok završen.

GS 62110 BW

Mašina za pranje sudova Gorenje

A Energetski

razred

A Učinak

pranja

B Učinak

sušenja

• Štednja i upravljanje:

» Odložen početak pranja u koracima sa

vremenskim razmakom od 2, 4, 6 i 8 h

• Programi:

» 5 programa (ECO program, Intezivno pranje...)

» 3 temperature pranja (do 60°C)

• Sigurnost:

» Delimični Aqua Stop

» Unutrašnjost od nerđajućeg čelika

» 5 godina garancije

» Stručna servisna mreža rasprostranjena

po celoj teritorijij Srbije

Dimenzije aparata (šxvxd) 60 × 85 × 58 cm

29.990-

31.990-


Budimo realni, mašina za pranje suđa

prezaposlenu ženu pretvara u damu. Njene

ruke su negovane, nokti savršeno manikirani,

kuhinja je uvek uredna, vreme koje je nekad

trošila na pranje suđa može da iskoristi za

uživanje. Međutim, kao što sve žene nisu iste,

tako nisu ni mašine. Naravno, svaka će oprati

sudove i to dobro, ali neke će to uraditi brže,

štedljivije, tiše... Neke su lepše, modernije, pa

ćemo s njima moći i da se pohvalimo.

43.990-

41.990-

39.990-

GS 63211 BW - bela boja

GS 63211 BXC - inox

Mašina za pranje sudova Gorenje

A Energetski

razred

A Učinak

pranja

A Učinak

sušenja

• Štednja i upravljanje:

» Digitalni LED ekran

» Odložen početak pranja do 24 h

• Programi:

» 6 programa (ECO program, Nežno pranje...)

» 4 temperature pranja (do 60°C)

• Sigurnost:

» Potpuni Aqua Stop

» Unutrašnjost od nerđajućeg čelika

» 5 godina garancije

» Stručna servisna mreža rasprostranjena

po celoj teritorijij Srbije

Dimenzije aparata (šxvxd) 60 × 85 × 58 cm

sLAtki detALji

Kako štede mašine za pranje sudova?

Energetski razred je informacija sa energetske nalepnice, koja

nam govori koliko vode i struje aparat štedi. Dobro je odabrati

model energetskog razreda A, koji na 10 litara vode troši oko

0,8 kwh električne energije.

Mašine su podeljene u razrede i kad je reč o učinku pranja.

U A razredu se nalaze one koje postižu najbolje rezultate po

parametrima koje su odredile zvanične institucije.

Slično je i kad govorimo o sušenju. U A razred se svrstavaju

aparati koji najuspešnije eliminišu paru iz unutrašnjosti mašine.


pokLonite

seBi nešto

više

5

GS 53211 BW - bela boja

GS 53211 BXC - inox

Mašina za pranje sudova Gorenje

37.990-

A Energetski

razred

A Učinak

pranja

A Učinak

sušenja

• Štednja i upravljanje:

» Digitalni LED ekran

» Odložen početak pranja do 24 h

• Programi:

» 5 programa (ECO program, Nežno pranje...)

» 4 temperature pranja (do 60°C)

• Sigurnost:

» Potpuni Aqua Stop

» Unutrašnjost od nerđajućeg čelika

» 5 godina garancije

» Stručna servisna mreža rasprostranjena

po celoj teritorijij Srbije

Dimenzije aparata (šxvxd) 45 × 85 × 58 cm

KORISNE fUNKcIJE

■ PolovičNo PraNje

Ako imate manje posuđa koje

želite odmah da operete, možete

da koristite ovu funkciju. Napunite

samo jednu korpu (gornju ili donju),

a mašina će potrošiti onoliko struje

i vode koliko je potrebno za tu

količinu posuđa. Podrazumeva

se da ćete nasuti upola manje

deterdženta nego inače.

■ PraNje šerPi i tigaNja

Žene veoma dobro znaju koliko im

znači kad pranje šerpi i tiganja mogu

da prepuste mašini za sudove. Da

bi ona mogla da obavi taj zadatak,

potrebno je podići gornju korpu,

kako bi u donjoj ostalo više mesta za

smeštanje velikog posuđa. Ukoliko

peremo samo šerpe, možemo da

oborimo pregradne nosače u donjoj

korpi, jer tako dobijamo još veći

prostor. Pošto je izložena najjačem

mlazu vode, donja korpa je pogodna

za pranje veoma zaprljanog posuđa.

38.990-


neizostAvni

deo kuĆnoG

stYLinGA

Da bi se izgradio lični stil, potrebne

su godine. Vremenom otkrivamo

šta nam najbolje pristaje i učimo

da procenjujemo da li nam odgovara

baš sve što nam se dopadne na prvi p

ogled. Kada se sličan način razmišljanja

prenese na polje mašina za pranje

sudova, dolazimo do zaključka da su

godine iskustva u njihovom korišćenju

dragocene, jer zahvaljujući njima

možemo da znamo koja nas najbrže

vodi ka željenom savršenstvu.

GS 63324 W

Mašina za pranje sudova Gorenje

A Energetski

razred

A Učinak

pranja

A Učinak

sušenja

• Štednja i upravljanje:

» Digitalni LED ekran

» Odložen početak pranja do 24 h

» Senzor čistoće vode - detektuje nečistoće u

vodi pri pranju i vraća na dodatno ispiranje

• Programi:

» 10 programa (Auto program, Higijenski,

ECO, BIO, Brzi program, Intezivno pranje...)

» 4 temperature pranja (do 70°C)

• Sigurnost:

» Potpuni Aqua Stop

» Unutrašnjost od nerđajućeg čelika

» 5 godina garancije

» Stručna servisna mreža rasprostranjena

po celoj teritorijij Srbije

Dimenzije aparata (šxvxd) 60 × 85 × 60 cm

47.990-

44.990-

Sve što možete da zamislie, kad je reč o

mašini za pranje suđa, ovaj samostalni senzorski

model već ima. Digitalni LED displej pruža

izuzetno pregledno praćenje rada aparata, a

odlična signalizacija upozorava na nestanak

soli ili sredstva za sjaj, grešku prilikom pranja

ili odvođenja vode, čim do nje dođe.

zA KOgA JE IDEALAN Auto PROgRAM?


Samostalni modeli 7

UPUTSTVA zA ŠTEDLJIVO PRANJE POSUĐA

Ako mašinom ispravno rukujemo, sledeći upustva

proizvođača, možemo dodatno uštedeti vodu,

pa samim tim i potrošnju električne energije.

Preporučujemo vam da se držite sledećih uputstava:

• Posuđe pre slaganja u mašinu ne treba ispirati pod tekućom vodom,

jer to nije potrebno.

• Kada slažete suđe u mašinu, uvek ga stavite tako da voda ne

može da se skuplja u njemu (dakle, dno je okrenuto ka gore). U

suprotnom bi rezultati pranja bili mnogo lošiji, a potrošnja vode bi se

bespotrebno povećala.

• Najracionalnije je da mašina uvek bude napunjena do kraja.

GS 62224 W

Mašina za pranje sudova Gorenje

A Energetski

razred

A Učinak

pranja

A Učinak

sušenja

• Programi:

» 5 programa (Super program, ECO program...)

» 4 temperature pranja (do 70°C)

• Sigurnost:

» Potpuni Aqua Stop

» Unutrašnjost od nerđajućeg čelika

» 5 godina garancije

» Stručna servisna mreža rasprostranjena

po celoj teritorijij Srbije

Dimenzije aparata (šxvxd) 60 × 85 × 60 cm

43.990-

40.990-

Ovo je jedan od modela kojima se Gorenje s

pravom ponosi, jer spada u grupu najboljih

na tržištu. Reč je o samostalnom aparatu,

kapaciteta 12 setova, koji ima 5 pažljivo

odabranih programa, a temeperature pranja

idu i do 70˚C, što je jako važno ukoliko je suđe

masno i veoma zaprljano ili ako vapimo za

besprekornom higijenom. Pažnju skrećemo na

super program, koji se sastoji od pretpranja na

40˚C, pranja na 70˚C i čak četiri ispiranja.

AUTO PROGRAM je nezaobilazna performansa, kad

govorimo o vrhunskoj mašini za pranje sudova. U to su

se uverili svi koji ih godinama koriste. Auto program je

poput relaksirajućeg pomoćnika. Zahvaljujući njemu,

na kraju napornog dana, nećete morati da razmišljate

o pranju sudova, već će biti dovoljno da pritisnete

odgovarajuće dugme. Taj jedan vaš pokret biće

dovoljan da mašina perfektno obavi svoj posao. Takav

perfekcionizam ne bi bio moguć bez aqua senzora,

koji ima model GS 63324 W. On konstantno meri

zaprljanost vode, koja posle pranja izlazi iz mašine.

Najnapredniji model, a ovaj to sigurno jeste, ima bogat

izbor programa. Ukoliko budete imali vremena za

istraživanje potencijala vaše mašine za sudove, videćete

da 10 raspoloživih programa pruža izuzetne mogućnosti.

Uz idealni auto program, tu je program koji obezbeđuje

izuzetno visok stepen higijene, pranje za ultra kratko

vreme, znatne uštede… Kod ovog modela, zaista, ima šta

da se bira. Da će sve biti savršeno urađeno, garantuju

vrhunski razredi u koje je ovaj aparat svrstan - AAA.

Da bi se brzo došlo do savršenstva pranja i blistavog

posuđa - nema vremena za premišljanje.


GV 63324

Ugradna mašina za pranje sudova Gorenje

A Energetski

razred

A Učinak

pranja

A Učinak

sušenja

• Štednja i upravljanje:

» Digitalni LED ekran

» Odložen početak pranja do 9 h

» Senzor čistoće vode - detektuje nečistoće u

vodi pri pranju i vraća na dodatno ispiranje

• Programi:

» 10 programa (Auto program, Higijenski,

ECO, BIO, Brzi program, Intezivno pranje...)

» 5 temperatura pranja (do 70°C)

• Sigurnost:

» Potpuni Aqua Stop

» Unutrašnjost od nerđajućeg čelika

» 5 godina garancije

» Stručna servisna mreža rasprostranjena

po celoj teritorijij Srbije

Ugradne mere (šxvxd) 60 × 82 × 57,5 cm

UgRADNI modeli mašina

zA PRANJE SUDOVA

EcO program

Svima čiji životni stil odlikuje

brzina, a takvih je danas mnogo,

preporučujemo Eco program,

koji nudi najoptimalniji odnos

potrošnje i kvaliteta pranja.

Koristi se za normalno zaprljano

posuđe, koje imamo posle

ručka kakav obično pravimo

tokom nedelje, a nastojimo da

ga operemo neposredno posle

upotrebe. Pranje se odvija na

prilično visokoj temperaturi od

55˚ C, a ispiranje na čak 70˚ C.

Od početka do kraja programa

prođe samo 100 minuta, a

potroši se 17 litara vode.

Potpuni AQUA STOP

Nema gore stvari koju mašina za

pranje sudova može da priredi

svojim vlasnicima od - poplave.

Još gore je kad se izlivena voda

ne zadrži samo na podovima,

već završi na plafonu komšija

koji žive u stanu ispod našeg. Da

se to ne bi dešavalo, konstruisan

je sistem AquaStop. Čim dođe

do curenja unutar mašine,

električni sistem će zaustaviti

dotok vode i ispumpati onu

koja je već iscurela, a sistem će

reagovati i u slučaju pucanja ili

oštećenja creva.

GV 53223

Ugradna mašina za pranje sudova Gorenje

A Energetski

razred

A Učinak

pranja

A Učinak

sušenja

50.990-

49.990-

48.990-

3/6/9 h

• Štednja i upravljanje:

» Digitalni LED ekran

» Odložen početak pranja u koracima sa

vremenskim razmakom od 3, 6 i 9 h

• Programi:

» 5 programa (Intezivni, ECO program...)

» 4 temperature pranja (do 70°C)

• Sigurnost:

» Potpuni Aqua Stop

» Unutrašnjost od nerđajućeg čelika

» 5 godina garancije

» Stručna servisna mreža rasprostranjena

po celoj teritorijij Srbije

Ugradne mere (šxvxd) 45 × 82 × 57 cm


Ugradni modeli

9

GI 64324 X

Ugradna mašina za pranje sudova Gorenje

A Energetski

razred

A Učinak

pranja

A Učinak

sušenja

• Štednja i upravljanje:

» Digitalni LED ekran

» Odložen početak pranja do 12 h

» Senzor čistoće vode - detektuje nečistoće u

vodi pri pranju i vraća na dodatno ispiranje

• Programi:

» 10 programa (Auto program, Higijenski, ECO,

BIO, Super program, Intezivno pranje...)

» 5 temperatura pranja (do 70°C)

• Sigurnost:

» Potpuni Aqua Stop

» Unutrašnjost od nerđajućeg čelika

» 5 godina garancije

» Stručna servisna mreža rasprostranjena

po celoj teritorijij Srbije

Ugradne mere (šxvxd) 60 × 82 × 57,5 cm

BIO program

Zbog izuzetne ekonomičnosti,

pogodan je za normalno

zaprljano posuđe, čak i ako

se ne pere neposredno posle

korišćenja. Traje 180 minuta,

a odlikuje ga najmanja

potrošnja vode i struje.

GI 62224 X

Ugradna mašina za pranje sudova Gorenje

A Energetski

razred

A Učinak

pranja

A Učinak

sušenja

• Programi:

» 5 programa (Super program, BIO program...)

» 4 temperature pranja (do 70°C)

• Sigurnost:

» Potpuni Aqua Stop

» Unutrašnjost od nerđajućeg čelika

» 5 godina garancije

» Stručna servisna mreža rasprostranjena

po celoj teritorijij Srbije

Ugradne mere (šxvxd) 60 × 82 × 57,5 cm

54.990-

49.990-

39.990-


GV 62111

Ugradna mašina za pranje sudova Gorenje

A Energetski

razred

A Učinak

pranja

B Učinak

sušenja

• Štednja i upravljanje:

» Digitalni LED ekran

» Odložen početak pranja do 24 h

• Programi:

» 5 programa (ECO, Brzi program...)

» 4 temperature pranja (do 70°C)

• Sigurnost:

» Delimični Aqua Stop

» Unutrašnjost od nerđajućeg čelika

» 5 godina garancije

» Stručna servisna mreža rasprostranjena

po celoj teritorijij Srbije

Ugradne mere (šxvxd) 59,5 × 82 × 54 cm

Super program

Namenjen je pranju veoma

zaprljanog i masnog posuđa.

Čine ga pretpranje na 40˚C,

pranje na 70˚C i 4 ispiranja

(jedno toplom vodom).

Brzi program

Traje samo 44 minuta, a

pogodan je za pranje blago

zaprljanog i osetljivog posuđa.

Odvija se na 38˚C, nakon čega

slede dva ispiranja, a poslednje

je na 58˚C.

Nežno pranje

Preporučljivo je za blago

zaprljano i osetljivo posuđe.

Pere se na 45˚C, slede dva

ispiranja, posle kojeg ide

sušenje. Tokom procesa, koji

traje 65 minuta, značajno se

štedi količina potrošene vode.

GV 52110

Ugradna mašina za pranje sudova Gorenje

A Energetski

razred

A Učinak

pranja

A Učinak

sušenja

• Štednja i upravljanje:

» Digitalni LED ekran

» Odložen početak pranja do 24 h

• Programi:

» 7 programa (ECO program, Nežno pranje...)

» 4 temperature pranja (do 65°C)

• Sigurnost:

» Delimični Aqua Stop

» Unutrašnjost od nerđajućeg čelika

» 5 godina garancije

» Stručna servisna mreža rasprostranjena

po celoj teritorijij Srbije

Ugradne mere (šxvxd) 45 × 82 × 58 cm

39.990-

39.990-


Ugradni modeli

11

GV 61124

Ugradna mašina za pranje sudova Gorenje

A Energetski

razred

A Učinak

pranja

A Učinak

sušenja

• Programi:

» 5 programa (Super program, BIO program...)

» 4 temperature pranja (do 70°C)

• Sigurnost:

» Delimični Aqua Stop

» Unutrašnjost od nerđajućeg čelika

» 5 godina garancije

» Stručna servisna mreža rasprostranjena

po celoj teritorijij Srbije

Ugradne mere (šxvxd) 60 × 82 × 57,5 cm

Da bi vaša mašina dugo i kvalitetno radila, treba uvažavati uputstvo za upotrebu i savete stručnih

servisera. Oni insistiraju na čišćenju filtera posle svakog pranja suđa. Prilikom skidanja filtera treba

voditi računa da ostaci hrane ne dospeju u pumpu i blokiraju je. Povremeno pogledajte prskalice

za filter. Samo dobro očišćeni filteri i prskalice daju željene rezultate pranja. Kada napunite

mašinu za suđe, okrenite prskalice i proverite da li se neometano kreću.

GV 51021

Ugradna mašina za pranje sudova Gorenje

A Energetski

razred

A Učinak

pranja

A Učinak

sušenja

• Programi:

» 5 programa (ECO program, Intezivno pranje...)

» 4 temperature pranja (do 70°C)

• Sigurnost:

» Delimični Aqua Stop

» Unutrašnjost od nerđajućeg čelika

» 5 godina garancije

» Stručna servisna mreža rasprostranjena

po celoj teritorijij Srbije

Ugradne mere (šxvxd) 45 × 82 × 57 cm

39.990-

36.990-

39.990-

36.990-


Podpultni ugradni modeli

12

ŠTETA JE NE RAzMISLITI O NJIMA

Oni su definicija funkcionalnosti i luksuza. Poseduju vrhunske

performanse, koje zadovoljavaju i najzahtevnije dugogodišnje korisnike

mašina za pranje sudova. Jedino što treba da uradite jeste da neki od

ovih modela postavite ispod vašeg kuhinjskog pulta. Ne postoji ni jedan

razlog da ne iskoristite priliku i nabavite ga po veoma povoljnoj ceni.

Kada se fantastične performanse iskazuju egzaktnim podacima,

onda to izgleda ovako: unutrašnjost od nerđajućeg čelika obezbeđuje

dugotrajnost, LCD ekran lakoću upravljanja i praćenja, suđe se pere na

temperaturama od 40 do 60˚C, buka od 49 dcb ih svrstava u tiše, imaju

potpuni aquastop (potpunu zaštitu od poplave), svojestvena im je funkcija

3 u 1, koja garantuje savršeno pranje uz maksimalnu energetsku efikasnost.

GU 63211 BXC

Podpultna mašina za pranje sudova Gorenje

A Energetski

razred

A Učinak

pranja

A Učinak

sušenja

• Štednja i upravljanje:

» Digitalni LED ekran

» Odložen početak pranja do 24 h

• Programi:

» 6 programa (ECO program, Intezivno pranje...)

» 4 temperature pranja (do 60°C)

• Sigurnost:

» Potpuni Aqua Stop

» Unutrašnjost od nerđajućeg čelika

» 5 godina garancije

» Stručna servisna mreža rasprostranjena

po celoj teritorijij Srbije

Dimenzije aparata (šxvxd) 60 × 85 × 58 cm

GU 53211 BXC

Podpultna mašina za pranje sudova Gorenje

A Energetski

razred

A Učinak

pranja

A Učinak

sušenja

• Štednja i upravljanje:

» Digitalni LED ekran

» Odložen početak pranja do 24 h

• Programi:

» 6 programa (ECO program, Intezivno pranje...)

» 4 temperature pranja (do 60°C)

• Sigurnost:

» Potpuni Aqua Stop

» Unutrašnjost od nerđajućeg čelika

» 5 godina garancije

» Stručna servisna mreža rasprostranjena

po celoj teritorijij Srbije

Dimenzije aparata (šxvxd) 45 × 85 × 58 cm

42.990-

35.990-

38.990-

31.990-

Proizvođač zadržava pravo izmena cena i karakteristika aparata bez prethodne najave. Za moguće štamparske greške unapred

se izvinjavamo i za iste ne odgovaramo. Priprema: Marketing Gorenje d.o.o. Beograd, Milutina Milankovića 7, mart 2011.

More magazines by this user
Similar magazines