26.10.2012 Views

Введение - BMS Bau-Maschinen-Service AG

Введение - BMS Bau-Maschinen-Service AG

Введение - BMS Bau-Maschinen-Service AG

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

Предисловие<br />

Руководство по эксплуатации содержит важные указания по правильному использованию,<br />

надежной эксплуатации, экономически эффективному управлению машины, а также<br />

информацию по ее техническому обслуживанию. Соблюдение правил, указанных в<br />

руководстве, поможет вам избежать всевозможных рисков при эксплуатации, улучшить<br />

методы работы, избежать дополнительных расходов на ремонт, а также других<br />

непредвиденных издержек, увеличить надѐжность и продолжительность работы машины.<br />

Руководство по эксплуатации должно всегда быть доступным для сотрудников, которые<br />

будут работать с машиной.<br />

Владелец машины ответственный за то, чтобы каждый, кто работает с машиной, перед<br />

началом работы прочел руководство по эксплуатации. Ответственный за эксплуатацию<br />

машины должен проверить, чтобы каждый сотрудник, связанный с еѐ эксплуатацией,<br />

усвоил требования руководства и обязательно придерживался их.<br />

Соблюдение руководства по эксплуатации обязательно, к примеру, при выполнении<br />

следующих работ:<br />

- Обустройство рабочих мест, оснащение, обслуживание, техническое<br />

обслуживание, устранение повреждений, уход, устранение отходов производства,<br />

утилизация производственных и вспомогательных материалов.<br />

- Работы по поддержке рабочего состояния.<br />

- Транспортировка.<br />

Также параллельно к руководству по эксплуатации нужно соблюдать признанные правила<br />

по безопасности и специализации работ. Исходя из этого, на месте эксплуатации<br />

машины нужно придерживаться не только национальных правил, но и данных указаний.<br />

Эксплуатирующий машину перед началом эксплуатации должен изучить эти правила и<br />

указания, ознакомить с ними сотрудников и следить за их соблюдением.<br />

Если при использовании руководства по эксплуатации возникнут вопросы, мы в вашем<br />

распоряжении в любое время. Для улучшения качества работы в машину можно внести<br />

определенные новшества. Понятно, что эти новшества не могли быть учтены при<br />

окончании печатания этого руководства по эксплуатации.<br />

При возникновении вопросов или при заказе запасных частей сообщайте<br />

идентификационный номер и тип транспортного средства. Это поможет точно учесть<br />

изменения в машине и предоставить подходящую к этой модели информацию.<br />

Соответственные данные стандартной таблицы машины сравните с данными этого<br />

руководства по эксплуатации. На этой странице вы найдете стандартную таблицу, за<br />

которой это руководство относится к конкретной машине.<br />

2

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!