You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
Zo slovotvorného hľadiska je názov Necpaly medzi slovenskými názvami<br />
miest a dedín dosť zriedkavý, ale nie celkom nezvyčajný. Ak predpokladáme,<br />
že základ názvu Necpaly tvorí sloveso cpaí, prvá slabika je záporová<br />
častica ne-, ako napr. v slovách nebadane, nebodaj, necelý, necnost,<br />
nehanebnost, neporiadok ap.<br />
Miestne názvy s počiatočnou slabikou ne- sú na území Slovenska dosť<br />
hojne rozšírené. Ako príklady môžeme uviesť názvy Nebojsa, Neded (okr.<br />
Galanta), Nedanovce, Nedašovce (okr. Topoľčany), Nededza (nár. aj Ne-<br />
3e,3a, okr. Žilina), Nedelište (okr. Lučenec), Neporadza (okr. Trenčín<br />
a Rim. Sobota), Nedožery (okr. Prievidza), Nesluša (okr. Čadca), Neverice,<br />
Neviazaný (okr. Nitra a Prievidza), Nevoľné (okr. Žiar nad Hronom). Vo<br />
väčšine uvedených prípadov je počiatočná slabika ne- totožná so záporovou<br />
časticou ne-, tak ako to predpokladáme aj pri názve Necpaly.<br />
Názvy s počiatočnou slabikou ne- tvoria sa zväčša od slovesného základu.<br />
Avšak názvy, ktoré sú svojím pôvodom vlastne príčastia na -l, nie<br />
sú na území Slovenska rozšírené. V hojnom počte nachádzame ich však<br />
napr. na území Čiech a Moravy. Sú to názvy ako napr. Počaply (od slovesa<br />
čapnút), Podmokly, Netušil, Nesvačily, Zálezly, Odlezly, Tážaly (od<br />
téžšti). lb<br />
Možno sa domnievať, že aj názov Necpaly patrí do skupiny takto<br />
utvorených názvov a že bol utvorený tým slovotvorným postupom, aký sa<br />
využíval pri tvorení názvov aj v iných slovanských jazykoch. Nie je vylúčené,<br />
že názov vznikol mimo slovenského územia a na Slovensko mohol<br />
byť prinesený v podobe mena obyvateľa, podľa ktorého bola potom nazvaná<br />
aj obec. Na potvrdenie tejto domnienky nemáme však historické doklady,<br />
ktoré by otázku vzniku obce bližšie osvetlili. Pokladáme za pravdepodobné,<br />
že názov Necpaly je slovanského pôvodu, ako na to poukázal aj spomenutý<br />
H. Schônebaum. Toto konštatovanie je dôležité pre ustálenie spisovnej<br />
výslovnosti názvu Necpaly, pretože v spisovnom jazyku v slovách domáceho<br />
pôvodu sa počiatočná slabika ne- a každé záporové ne- vyslovuje<br />
vždy mäkko, napr. neborák, ňebožiatko, nedávni, nedobrí, nehoda, neistota,<br />
nemožno. Počiatočná slabika ne- vyslovuje sa tvrdo v spisovnom jazyku<br />
len v slovách cudzieho pôvodu, napr. v slovách ako negatívny, neón, neoromantik,<br />
nepotizmus, nervózny, neurológia ap.<br />
Za vhodné pokladáme ešte upozorniť, že miestne názvy s počiatočnou<br />
slabikou ne- vyslovujú sa s mäkkým ň nielen v spisovnom jazyku, ale aj<br />
v reči obyvateľov tej obce, ktorá nesie uvedený názov. Názvy ako Nebojsa,<br />
Nededza, Nedelište, Neverice atď. vyslovujú sa mäkko nielen v uvedených<br />
obciach, ale aj v obciach na ich okolí. Mäkko sa vyslovujú aj názvy, pri<br />
ktorých počiatočná slabika ne- nemusí byť z etymologického hľadiska<br />
F. Trávnice k, Mluvnice spisovné češtiny 1, Praha 1951, 309.
Change language