28.03.2014 Views

(7.67 Мб) Печатная версия - Арктика

(7.67 Мб) Печатная версия - Арктика

(7.67 Мб) Печатная версия - Арктика

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

АРКТИЧЕСКИЙ СНИП №18 2005<br />

WWW.ARKTIKA.RU<br />

"Арктический СНиП.<br />

Сборник новостей<br />

и предложений".<br />

Выпуск № 18/2005.<br />

Тираж: 15 000 экземпляров.<br />

Арктические новости: : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : 4<br />

Сборник "Арктический СНиП"<br />

выходит 4 раза в год.<br />

При перепечатке<br />

любых материалов<br />

ссылка на издание<br />

обязательна.<br />

Сборник зарегистрирован<br />

Министерством Российской<br />

Федерации по делам печати,<br />

телерадиовещания и средств<br />

массовых коммуникаций.<br />

Регистрационный ПИ № 77-12594.<br />

Распространяется бесплатно<br />

по адресной рассылке.<br />

Особенности применения воздухораспределителей при<br />

современном строительстве и реконструкции помещений<br />

различного назначения : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : 10<br />

Учет электропотребления<br />

VRF-систем кондиционирования<br />

воздуха : : : : : : : : : : : 15<br />

Адрес редакции: 127238, г.Москва,<br />

Локомотивный пр-д, 21, офис 208.<br />

Тел.: 787-68-01.<br />

Факс: 482-15-64.<br />

E-mail: snip@arktika.ru<br />

© «Арктический СНиП», 2005.


АРКТИЧЕСКИЙ СНИП №18 2005WWW.ARKTIKA.RU<br />

ЗИМА СПРОСИТ, ЧТО ЛЕТОМ ПРИПАСЕНО...<br />

Модельный ряд теплового оборудования АРКТОС 2005 г. : : : 18<br />

Гидравлическое подключение систем отопления при автономном теплоснабжении: : : : : : 20<br />

Инновации технологий<br />

вентиляции : : : : : : : : : : : 26<br />

Меняем любой кондиционер<br />

на новый Mitsubishi Electric 30<br />

Расчеты выбросов в атмосферу при вентиляции промышленных зданий : : : : : : : : : : : : : : : 32


WWW.ARKTIKA.RU<br />

АРКТИЧЕСКИЙ СНИП №18 2005<br />

АРКТИЧЕСКИЕ НОВОСТИ<br />

“Промышленные выбросы<br />

в атмосферу. Инженерные<br />

расчеты и инвентаризация”<br />

Вышла из печати новая книга “Промышленные<br />

выбросы в атмосферу. Инженерные<br />

расчеты и инвентаризация”. Книга издана<br />

Ассоциацией АВОК при поддержке компании<br />

АРКТИКА. Автор книги - кандидат технических<br />

наук И. М. Квашнин.<br />

В книге изложены краткие сведения по<br />

промышленной вентиляции, приводятся<br />

основные экологические термины и определения.<br />

Авторами предпринята попытка<br />

свести наиболее часто используемые данные<br />

к четырем методикам расчета выбросов: по<br />

характеристике оборудования; по удельным<br />

выделениям загрязняющих веществ на<br />

единицу меры используемого материала;<br />

по заданной интенсивности испарения с<br />

поверхности; по балансу содержащихся в<br />

материалах и выделяющихся загрязняющих<br />

веществ. Приведены 62 подробных примера<br />

расчета выделений и выбросов загрязняющих<br />

веществ: при механической обработке<br />

металлов и древесины, при сварочных<br />

работах, при нанесении лакокрасочных<br />

покрытий, от линейного производства,<br />

при термической обработке металлов, при<br />

производстве изделий из пластмасс, при<br />

нанесении гальванических покрытий, при<br />

производстве радиоэлектронной аппаратуры,<br />

от неорганизованных источников, от стоянок<br />

и мастерских по ремонту автомобилей.<br />

Четвертая глава посвящена разработке инвентаризации<br />

источников выбросов загрязняющих<br />

веществ в атмосферу. Представлен<br />

порядок ее выполнения на основе рассмотренных<br />

примеров расчета выбросов.<br />

В книгу включены 54 приложения со справочными<br />

материалами и всеми необходимыми<br />

исходными данными по расчету выбросов.<br />

До настоящего времени в литературе по<br />

вентиляции эти данные отсутствовали.<br />

Издание адресовано инженерам-проектировщикам<br />

объектов промышленной вентиляции;<br />

инженерам, занимающимся проектированием<br />

экологической документации; инженерамэкологам<br />

промышленных предприятий. Книга<br />

может служить учебным пособием студентам<br />

всех инженерных специальностей строительного<br />

и политехнического профиля при<br />

разработке экологической части дипломного<br />

проекта.<br />

Заказать книгу можно на нашем сайте.<br />

В Японии растет спрос на<br />

замену оборудования<br />

Рост спроса на замену оборудования в<br />

Японии во многом обусловлен ужесточением<br />

законодательства, в части экономии<br />

электроэнергии и сохранения окружающей<br />

среды. Начиная с 1996 года спрос на<br />

замену устаревшего оборудования превысил<br />

спрос на установки новых кондиционеров и<br />

составил 60–70% рынка. Цикл замены кондиционеров<br />

составляет от 8 до 15 лет. При<br />

этом, количество кондиционеров, купленных<br />

в период с 1986 по 1994 год превышает сегодня<br />

7 миллионов единиц. Предполагается,<br />

что этот сегмент рынка будет увеличиваться<br />

и дальше, и составит в самое ближайшее<br />

время около 700 тысяч единиц в год.<br />

Производители кондиционеров модернизируют<br />

свою продукцию и диверсифицируют<br />

стратегии продаж с целью постоянного<br />

стимулирования рынка «кондиционеров на<br />

замену». Одна из существующих тенденций<br />

— быстрое изменение типов кондиционеров<br />

в сторону инверторов (для использования на<br />

складах или в офисах), поскольку они более<br />

экономичны.<br />

Например, один из ведущих производителей<br />

Mitsubishi Electric Corp. (Melco) целенаправленно<br />

проводит курс на замену всех выпускаемых<br />

и ранее проданных кондиционеров на<br />

«инвертора», позиционируя их как высокоэкономичные.<br />

Компания также нацелена на<br />

сокращение времени монтажа при замене<br />

оборудования за счет использования существующих<br />

трубопроводов и электропроводки.<br />

Источник: JARN<br />

Вентиляторы дымоудаления<br />

производственной компании<br />

АРКТОС<br />

Крышные вентиляторы дымоудаления<br />

применяются в аварийных системах противопожарной<br />

вентиляции производственных,<br />

общественных, административных и жилых<br />

зданий, кроме категорий А и Б по НПБ<br />

105-95. Вентиляторы прошли испытания во<br />

ВНИИПО и получили сертификат соответствия<br />

и сертификат пожарной безопасности,<br />

согласно которым предел огнестойкости<br />

вентилятора ВРКА не менее 2 часов при<br />

температуре 400°С, и не менее 2 часов при<br />

температуре 600°С.<br />

Модельный ряд вентиляторов, выпускаемых<br />

производственным предприятием “Арктос”<br />

от ВРКА 3,15 до ВРКА 12,5. Рабочее колесо<br />

вентиляторов состоит из 12 назад загнутых<br />

стальных лопаток, корпус вентилятора изготовлен<br />

из стали и имеет защитное покрытие<br />

устойчивое к внешним воздействиям.<br />

При высокой производительности (до 76000<br />

м 3 /час) у вентиляторов дымоудаления ВРКА<br />

низкий уровень энергопотребления и низкий<br />

уровень шума. Они легко монтируются на<br />

крыше здания, что сокращает время на<br />

установку, а их дизайн впишется в любое<br />

архитектурное решение.<br />

Продолжая расширять номенклатуру вентиляторов<br />

дымоудаления, компания АРКТОС<br />

разработала новую серию радиальных<br />

вентиляторов ВРС.<br />

Радиальные вентиляторы серии ВРС применяются<br />

в системах вытяжной противодымной<br />

вентиляции производственных, общественных,<br />

административных и жилых зданий,<br />

кроме объектов категорий А и Б по НПБ 105-<br />

95. Вентиляторы серии ВРС успешно прошли<br />

испытания во ВНИИПО и имеют сертификат<br />

пожарной безопасности. Предел огнестойкости<br />

вентиляторов ВРС составляет не менее<br />

2-х часов при температуре 400°С, и не менее<br />

2-х часов при температуре 600°С.<br />

Вентиляторы серии ВРС оборудованы<br />

стандартным асинхронным двигателем с короткозамкнутым<br />

ротором, рабочим колесом с<br />

загнутыми назад лопатками. В вентиляторах<br />

ВРС используются рабочие колеса диаметром<br />

от 315 мм до 1250 мм, и двигатели<br />

мощностью от 1,5 кВт до 30 кВт. Корпус,<br />

рабочее колесо и рама вентиляторов ВРС<br />

выполнены из углеродистой стали и покрыты<br />

специальным жаростойким кремнийорганическим<br />

составом.<br />

Работоспособность вентиляторов при<br />

высокой температуре перемещаемой среды<br />

обеспечивается специальной конструкцией,<br />

позволяющей снизить теплопередачу к валу<br />

электродвигателя до минимального уровня.<br />

Серия новых радиальных вентиляторов<br />

дымоудаления ВРС совместно с серией<br />

крышных вентиляторов дымоудаления ВРКА<br />

позволят Вам гибко подходить к проектированию<br />

систем дымоудаления, исходя из<br />

индивидуальных особенностей проекта.<br />

Новые диффузоры ДПУ-М<br />

и ДПУ-К<br />

Компания “Арктос” запустила в серийное производство<br />

новые универсальные пластиковые<br />

диффузоры серий ДПУ-М и ДПУ-К, которые<br />

заменили морально устаревшую серию ДПУ.<br />

Преимущество новых моделей - улучшенные<br />

аэродинамические показатели, благодаря<br />

изменению конструкции изделий. Также<br />

применяется резьбовое соединение между


АРКТИЧЕСКИЕ НОВОСТИ<br />

АРКТИЧЕСКИЙ СНИП №18 2005WWW.ARKTIKA.RU<br />

патрубком и обтекателем , что значительно<br />

упрощает монтаж диффузоров.<br />

Диффузоры ДПУ-М формируют настилающуюся<br />

веерную струю и имеют сопротивление<br />

примерно в 3 раза меньшее, чем у ДПУ.<br />

ДПУ‐М состоит: из корпуса, присоединительного<br />

патрубка и подвижного “глухого” обтекателя.<br />

При необходимости диффузор ДПУ-М<br />

может использоваться как запорный клапан<br />

при отключении всей системы вентиляции<br />

или отдельных ее участков.<br />

Диффузоры ДПУ-К отличает принципиально<br />

новая конструкция обтекателя, выполненная<br />

в виде подвижной веерной вставки из<br />

нескольких колец, закрепленных неподвижно<br />

относительно друг друга. При такой<br />

конструкции обтекателя возможно изменение<br />

направления и формы струи от веерной горизонтальной<br />

до вертикальной смыкающейся<br />

конической, что позволяет задавать посезонное<br />

регулирование систем вентиляции и<br />

кондиционирования. ДПУ-К имеет еще более<br />

низкое сопротивление примерно в 5 раз<br />

меньшее, чем у ДПУ.<br />

Ниже Вы можете ознакомиться с прайс-листом<br />

на диффузоры ДПУ-М и ДПУ-К. Цены<br />

указаны в долларах.<br />

Диаметр,<br />

мм<br />

100 125 160 200<br />

ДПУ - М 4,3 5,3 6,5 10,5<br />

ДПУ - К 4,5 5,7 6,7 11,2<br />

Новое издание уникальной<br />

книги<br />

Предлагаем Вашему вниманию переизданный<br />

вариант книги учёного, педагога,<br />

новатора в инженерной практике исследований<br />

систем воздухораспределения, доктора<br />

технических наук, профессора Михаила<br />

Иосифовича Гримитлина - “Распределение<br />

воздуха в помещениях”.<br />

Его научные труды уникальны, они вызывают<br />

интерес у самой широкой аудитории и неуклонно<br />

внедряются в жизнь. Им установлены<br />

закономерности развития струйных течений<br />

в помещениях, что позволило обосновать<br />

методы выбора и расчета систем воздухораспределения<br />

и организации воздухообмена<br />

в промышленных и гражданских зданиях.<br />

Под руководством М.И. Гримитлина выполнен<br />

комплекс исследований, посвященных<br />

решению проблем вентиляции и отопления в<br />

машиностроении, судостроении, радиотехнической<br />

и электронной и химической<br />

промышленности.<br />

Издание ставит своей целью ознакомить<br />

читателя с физической стороной явлений,<br />

происходящих в вентилируемом помещении<br />

при различных способах раздачи приточного<br />

воздуха, и методами их расчета. Эти методы<br />

базируются на закономерностях турбулентных,<br />

струйных течений с учетом характерных<br />

для вентиляционно-отопительной техники<br />

особенностей. В книге изложены научные<br />

основы и инженерные методы выбора,<br />

приведены современные решения и примеры<br />

расчета систем распределения приточного<br />

воздуха в вентилируемых и кондиционируемых<br />

помещениях производственных и<br />

общественных зданий.<br />

В подготовке материалов к этому дополненному<br />

и исправленному изданию активное<br />

участие приняли д.т.н., профессор Г.М. Позин,<br />

к.т.н. Л.Я. Баландина и ученик и сын М.И. Гримитлина,<br />

д.т.н., профессор А.М. Гримитлин.<br />

Книга предназначена для инженерно-технических<br />

работников, проектировщиков, наладчиков,<br />

студентов и менеджеров сервисных<br />

служб систем вентиляции и кондиционирования<br />

воздуха.<br />

Заказать книгу можно на нашем сайте.<br />

Новый лидер в модельном<br />

ряду климатических<br />

установок Delta<br />

Компания Calorex приступила к выпуску новой<br />

климатической установки для бассейнов<br />

- Delta 16. Установки Delta представляют<br />

Технические характеристики Delta 16:<br />

Производительность<br />

осушения, включен режим<br />

приточно-вытяжной<br />

вентиляции<br />

Производительность осушения,<br />

режим вентиляции<br />

выключен<br />

Производительность<br />

главного вентилятора<br />

Производительность<br />

вентилятора вытяжки<br />

Потребляемая мощность<br />

Максимальная мощность<br />

нагрева воздуха в режиме<br />

утилизации тепла<br />

Максимальная мощность<br />

нагрева воды в режиме<br />

утилизации тепла<br />

Мощность нагрева воздуха<br />

водяным калорифером<br />

Мощность нагрева воды<br />

через водо-водяной<br />

теплообменник<br />

Производительность по<br />

холоду в режиме кондиционера<br />

1498 л/сутки<br />

(62,4 л/час)<br />

792 л/сутки<br />

(33 л/час)<br />

12000 м 3 /ч<br />

8000 м 3 /ч<br />

18 кВт<br />

35 кВт<br />

42,5 кВт<br />

90 кВт<br />

60 кВт<br />

27,5 кВт<br />

и температуры воды в бассейне, текущие<br />

значения отображаются в цифровом виде<br />

на панели управления. Установки обладают<br />

повышенной экономичностью благодаря уникальному<br />

контуру хладагента, включающему<br />

в себя два испарителя и три конденсатора,<br />

что позволяет регенерировать тепло вытяжного<br />

воздуха и тепло, высвобождающееся<br />

при осушении. Дополнительная экономия<br />

энергозатрат достигается за счет оптимизированного<br />

алгоритма управления встроенной<br />

системой приточно-вытяжной вентиляции с<br />

учетом активности посетителей бассейна и<br />

температуры окружающей среды.<br />

Новая воздухораспределительная<br />

панель 1ВПТ/1ВПТР<br />

Отечественный производитель вентиляционных<br />

решеток завод АРКТОС разработал новый<br />

панельный вохдухораспределитель для<br />

формирования закрученных струй приточного<br />

воздуха. Турбулизирующие воздухораспределительные<br />

панели 1ВПТ/1ВПТР представляют<br />

собой конструкцию, состоящую из большого<br />

числа воздухораздающих ячеек, установлен-<br />

собой законченное решение для управления<br />

микроклиматом в помещениях больших<br />

крытых бассейнов и обеспечивают осушение<br />

воздуха, вентиляцию, кондиционирование,<br />

нагрев воды и воздуха. Система управления<br />

установок Delta рассчитана на полностью<br />

автоматическую работу по поддержанию<br />

заданной влажности, температуры воздуха


WWW.ARKTIKA.RU<br />

АРКТИЧЕСКИЙ СНИП №18 2005<br />

АРКТИЧЕСКИЕ НОВОСТИ<br />

ных в одной плоскости и камеры статического<br />

давления (КСД).<br />

Воздухораспределители изготавливаются<br />

с боковым или торцевым подводом. Для<br />

изменения расхода воздуха панель 1ВПТР<br />

дополнительно оснащается регулирующим<br />

устройством, закрепленным в патрубке КСД.<br />

Конструкция воздухораздающей панели<br />

позволяет производить регулирование<br />

направления приточного потока и его<br />

аэродинамических характеристик путем<br />

поворота пластмассовых ячеек, не изменяя<br />

при этом объема воздуха, перепад давления<br />

и уровень шума. Индивидуальный поворот<br />

ячеек в плоскости панели создает большое<br />

количество вариантов приточных потоков от<br />

одностороннего до веерного горизонтального<br />

и закрученного вертикального.<br />

Монтаж воздухораспределителей - потолочный<br />

или пристенный (приколонный). При<br />

размещении изделия в подшивном потолке<br />

видимой является только собственно панель<br />

с ячейками, а КСД находится за подшивным<br />

потолком. Передняя панель окрашивается<br />

методом порошкового напыления в белый<br />

цвет (RAL 9016).<br />

Новая панель стала прекрасным дополнением<br />

к выпускаемым в настоящее время<br />

заводом решеткам и диффузорам.<br />

Вы можете ознакомиться с техническим<br />

описанием на воздухораспределительные<br />

панели ВПТ на нашем сайте.<br />

Контроллер AUTOMIX 100E<br />

Компания “<strong>Арктика</strong>” представляет новый<br />

контроллер AUTOMIX 100E (POLAR BEAR) для<br />

регулирования температуры воды в контуре<br />

радиаторов отопления или теплых полов. На<br />

лицевой панели расположены электронный<br />

таймер и органы управления. Электронный<br />

таймер позволяет программировать режимы<br />

работы на сутки или на неделю. Текущий<br />

режим работы контроллера отображается<br />

светодиодной индикацией.<br />

Алгоритм работы контроллера AUTOMIX 100E<br />

оптимизирован для поддержания требуемой<br />

температуры воды в соответствии с температурным<br />

графиком. Выбор индивидуального<br />

графика зависимости температуры воды от<br />

наружной температуры воздуха с коррекцией<br />

по температуре воздуха в помещении<br />

дает гарантию поступления оптимального<br />

количества тепла. Этот принцип регулирования<br />

позволяет поддерживать комфортные<br />

условия при экономном потреблении<br />

энергоресурсов. Контроллер AUTOMIX 100E<br />

имеет “ночной режим” понижения температуры,<br />

величина понижения устанавливается<br />

пользователем индивидуально. При выходе<br />

из “ночного режима” активизируется режим<br />

“быстрого прогрева” помещения.<br />

Для обеспечения долговременной и надежной<br />

эксплуатации системы отопления, в программе<br />

контроллера предусмотрена защита<br />

от размораживания в отопительный период,<br />

периодическое включение циркуляционного<br />

насоса и привода вентиля в летний период.<br />

Есть возможность ручного управления вентилем<br />

при аварийном отключении электроэнергии.<br />

В целях повышения электробезопасности<br />

в контроллере AUTOMIX 100E используется<br />

система управления 24 В.<br />

В комплект AUTOMIX 100E входят электропривод<br />

вентиля (идеально подходят для вентилей<br />

серии 3DS/3D (POLAR BEAR) и серии<br />

3MG/3G (ESBE)) и датчики температуры воды<br />

и наружного воздуха В качестве опции можно<br />

заказать комнатный датчик, позволяющий<br />

дистанционно задавать температуру воздуха.<br />

Для удобства пользователя, монтаж контроллера<br />

возможен как на стену, так на DIN-рельс.<br />

Технические характеристики AUTOMIX 100E:<br />

Микропроцессорное<br />

Тип управления: пропорциональноинтегральное<br />

Напряжение<br />

питания<br />

Потребляемая<br />

мощность<br />

230В/50 Гц<br />

5 ВА<br />

Степень защиты IP 41<br />

Размеры<br />

Вес<br />

72 х 90 х 144 мм<br />

0,7 кг<br />

Алюминиевая лента<br />

от Polar Bear<br />

Самоклеющаяся алюминиевая лента ATS и<br />

ATR - очередная новинка от компании POLAR<br />

BEAR, удачно заменившая ленту ALU. Эта<br />

продукция широко применяется при монтаже<br />

систем вентиляции и кондиционирования<br />

воздуха. Алюминиевая самоклеящаяся лента<br />

— это та необходимая и приятная мелочь,<br />

которая решает много проблем при монтаже,<br />

значительно повышает производительность и<br />

качество работ.<br />

Ленты ATS и ATR обладают непревзойдёнными<br />

рабочими характеристиками, защищают<br />

от воздействия влаги и пыли. Высокая<br />

степень адгезии, обеспеченная высокачественным<br />

клеевым слоем, дает неоспоримое<br />

преимущество при монтаже. С течением<br />

времени прочность соединения только<br />

возрастает. Ленту легко накладывать на<br />

любые поверхности, такие как изолирующие<br />

материалы, металл и т.п.<br />

Лента ATS<br />

- фольга из осветлённого алюминия толщиной<br />

30 микрон с клеевым слоем.<br />

- ширина ленты 50/75/100 мм<br />

- длина 45м<br />

- противопожарные свойства по Классу 0.<br />

Лента ATR<br />

- фольга из осветлённого алюминия толщиной<br />

30 микрон с клеевым слоем, армирована<br />

прочными нитями из стекловолокна как в<br />

продольном, так и в поперечном сечении, что<br />

повышает сопротивляемость механическим<br />

повреждениям.<br />

- ширина ленты 50/75 мм<br />

- длина 45м<br />

- противопожарные свойства по Классу 0.<br />

Модель<br />

Цена EURO<br />

Лента ATS<br />

Лента ATS 50мм*45м 6.4<br />

Лента ATS 75мм*45м 9.6<br />

Лента ATS 100мм*45м 12.9<br />

Лента ATR<br />

Лента ATR 50мм*45м 8.3<br />

Лента ATR 75мм*45м 12.4<br />

Гигростат HR-S<br />

Компания Regin освоила выпуск новой модели<br />

комнатного гигростата для настенного<br />

монтажа - HR-S. Новый гигростат призван<br />

заменить поставлявшийся ранее одноступенчатый<br />

гигростат HR1. От предшествующей<br />

модели его отличает современный дизайн<br />

корпуса и синтетический чувствительный<br />

элемент, который обеспечивает значительно<br />

больший ресурс работы. Переключающий релейный<br />

контакт прибора допускает применение<br />

гигростата, как в системах осушения, так<br />

Диапазон<br />

регулирования<br />

20 — 90%<br />

Гистерезис 4%<br />

Степень защиты IP 30<br />

Выход<br />

Габаритные<br />

размеры<br />

5А, 230В<br />

переключающий<br />

контакт<br />

86 х 86 х 30<br />

Цена, EURO 45


АРКТИЧЕСКИЕ НОВОСТИ<br />

АРКТИЧЕСКИЙ СНИП №18 2005WWW.ARKTIKA.RU<br />

и увлажнения воздуха. Компактные размеры<br />

гиростата и привлекательный дизайн корпуса<br />

позволяют использовать его в помещениях<br />

различного назначения.<br />

Calorex модифицирует осушители<br />

DH 75 и DH 110<br />

Начались поставки новой модификации<br />

осушителей воздуха DH 75 и DH 110.<br />

В новых моделях усовершенствована схема<br />

управления вентилятором. На панель управления<br />

добавлен двухпозиционный клавишный<br />

переключатель скоростей вентилятора.<br />

Производительность по воздуху на высокой<br />

скорости составляет 925 м 3 /час, на низкой<br />

- 750 м 3 /час.<br />

Новая шумоизоляция компрессора и виброгасители<br />

в контуре хладагента позволили<br />

уменьшить шум.<br />

Добавлены релейные контакты для управления<br />

водогрейным котлом или циркуляционным<br />

насосом в контуре горячей воды. Контакты<br />

подключены к клеммной колодке внутри<br />

корпуса осушителя. (Только для моделей с<br />

теплообменником LPHW).<br />

Габаритные размеры осушителей:<br />

ширина - 1520 мм<br />

глубина - 380 мм<br />

высота - 791 мм<br />

Вес DH 75/110:<br />

- в базовой комплектации – 147/148 кг<br />

- с теплообменником LPHW – 151/152 кг.<br />

Регулирующие вентили типа<br />

3DS/3D<br />

Компания АРКТИКА представляет новые 3-х<br />

ходовые регулирующие вентили POLAR BEAR<br />

серии 3DS/3D, заменяющие серию 3MG/3G.<br />

Вентили 3DS/3D выпускаются в диапазона<br />

от K VS = 0,6 до K VS = 41. Вентили предназначены<br />

для регулирования расхода горячей<br />

или холодной воды в теплообменниках<br />

систем вентиляции и кондиционирования,<br />

в контурах приборов отопления, горячего<br />

Модель<br />

Описание<br />

Цена,<br />

EURO<br />

3DS 15-0,6 BSP 1/2”, K VS 0,6 56<br />

3DS 15-1,0 BSP 1/2”, K VS 1,0 56<br />

3DS 15-1,6 BSP 1/2”, K VS 1,6 56<br />

3DS 15-2,5 BSP 1/2”, K VS 2,5 56<br />

3DS 20-4,0 BSP 3/4”, K VS 4,0 56<br />

3DS 20-6,3 BSP 3/4”, K VS 6,3 56<br />

3DS 25-8,0 BSP 1”, K VS 8,0 56<br />

3DS 25-12 BSP 1”, K VS 12 56<br />

3DS 32-15 BSP 1 1/4”, K VS 15 56<br />

3D 25-17 BSP 1”, K VS 17 62<br />

3D 32-24 BSP 1 1/4”, K VS 24 67<br />

3D 40-31 BSP 1 1/2”, K VS 31 75<br />

3D 50-41 BSP 2”, K VS 41 108<br />

водоснабжения и теплых полов, а так же при<br />

обвязке котловой группы. Вентили могут быть<br />

использованы в качестве смесительного или<br />

разделительного устройства. Вентили снабжены<br />

внутренней резьбой, монтаж вентиля<br />

возможен в любом положении.<br />

Серия 3DS/3D поставляется с ручкой для<br />

ручного управления. Для автоматического<br />

управления вентилем опционально требуется<br />

установка привода (DAN, DMN, DAS или<br />

DMS).<br />

Вентили Polar Bear серии 3DS/3D имеются в<br />

наличии на наших складах.<br />

Выставка SHK-2005<br />

В Экспоцентре на Красной Пресне прошла<br />

9-ая международная выставка выставка<br />

SHK. На протяжении многих лет эта выставка<br />

вызывает повышенный интерес у специалистов,<br />

работающих на климатическом рынке.<br />

Компания АРКТИКА является ее неизменным<br />

участником, и старается представить все новое<br />

что появилось за год у наших российских<br />

и зарубежных партеров.<br />

Самый большой раздел нашей выставочной<br />

экспозиции заняла продукция группы заводов<br />

АРКТОС, у которых за последний год появилось<br />

огромное количество новой продукции.<br />

Например, в разделе теплового оборудования<br />

появилось сразу несколько новинок:<br />

это компактная тепловая воздушная завеса<br />

“Мини” элегантного дизайна, которая может<br />

использоваться в помещениях с жестким<br />

дефицитом пространства, тепловентиляторы<br />

“Гольфстрим” с водяным теплообменником и<br />

возможностью регулирования направления<br />

потока воздуха, миниатюрный тепловентилятор<br />

“Крепыш” с керамическим нагревательным<br />

элементом мощностью 2 КВт и<br />

4КВт, незаменимый для быстрого создания<br />

комфортных условий в ограниченной<br />

локальной зоне. Впервые были представлены<br />

крышные вентиляторы дымоудаления ВРКА и<br />

радиальные вентиляторы дымоудаления ВРС<br />

компании АРКТОС. В группе воздухораздающих<br />

устройств появились новые круглые и<br />

прямоугольные воздухораспределительные<br />

панели с различными схемами раздачи<br />

приточного воздуха.<br />

Нашего<br />

..<br />

друга и давнего партнера компанию<br />

OSTBERG мы представили новой серией<br />

канальных вентиляторов RKB, а также хорошо<br />

известными “канальниками” СК, LPK, крышными<br />

вентиляторами TKK и компактными<br />

приточными установками SAU.<br />

Посетители нашего стенда смогли<br />

ознакомиться с новой линейкой бытовых<br />

вентиляторов компании O.ERRE серии IN,<br />

отличающихся эргономичным дизайном и<br />

отличными техническими характеристиками.<br />

К сожалению, мы не смогли представить на<br />

выставке весь модельный ряд, ведь в него<br />

входит 36 моделей вентиляторов!<br />

От компании MITSUBISHI ELECTRIC мы<br />

представили новинки 2005 года - настенные<br />

инверторы Deluxe с рекордно низким уровнем<br />

шума, высокоэффективной системой очистки<br />

воздуха Dual Plasma и уникальной системой<br />

I See, которая самостоятельно направляет<br />

потоки воздуха в те точки помещения, где это<br />

необходимо. Посетители увидели наружный<br />

блок c инвертором MXZ-8A140 и возможностью<br />

подключения до 8-ми внутренних блоков<br />

различного типа, который пришел на смену<br />

PUMY-125.<br />

Много новинок было представлено и от компании<br />

POLAR BEAR - гибкие воздуховоды, изготовленные<br />

из алюминиевой фольги серии<br />

DUCT, и коммерческая серия воздуховодов<br />

LIGHT, изготовленная из металлизированного<br />

полиэстера, 3-х ходовые вентили DS/D и<br />

целое семейство контроллеров AUTOMIX для<br />

регулирования температуры воды в контуре<br />

радиаторов отопления или теплых полов.<br />

Но выставка — это не только новинки и сугубо<br />

деловое общение. Это мероприятие, где<br />

можно встретиться со своими коллегами и<br />

партнерами, и пообщаться в неформальной<br />

обстановке. Мы не забыли об этом и<br />

разбавили деловую атмосферу веселыми<br />

конкурсами и розыгрышами, викторинами и<br />

выступлениями артистов.


WWW.ARKTIKA.RU<br />

АРКТИЧЕСКИЙ СНИП №18 2005<br />

АРКТИЧЕСКИЕ НОВОСТИ<br />

Новые вентиляторы IN<br />

от O.ERRE<br />

Представляем Вашему вниманию новую<br />

серию вентиляторов IN. Данные вентиляторы<br />

имеют целый ряд преимуществ.<br />

Вентиляторы IN экономичны и имеют уровень<br />

шума ниже большинства известных аналогов.<br />

Конструкция вентилятора тщательно<br />

продумана как с точки зрения аэродинамики,<br />

так и удобства монтажа. Все вентиляторы<br />

имеют брызгозащищенное исполнение,<br />

могут монтироваться в любом положении.<br />

Габариты вентилятора, выступающие за<br />

пределы поверхности на котором монтируется<br />

вентилятор, сведены к минимуму, а<br />

оригинальный дизайн лицевой панели не<br />

оставит равнодушным самого взыскательного<br />

потребителя. Особо хочется отметить, что<br />

новая серия представлена широчайшим<br />

ассортиментом, который всегда позволит<br />

Вам найти оптимальную модель.<br />

Новая книга в Техническую<br />

библиотеку специалиста<br />

Вышла в свет новая книга “Вентиляция<br />

многоэтажных жилых зданий” изданная<br />

Ассоциацией АВОК при поддержке компании<br />

“<strong>Арктика</strong>”. Ее авторами являются профессор<br />

И. Ф. Ливчак и кандидат технических наук А.<br />

Л.Наумов.<br />

В книге рассматривается воздухообмен<br />

в жилых многоэтажных зданиях с учетом<br />

всех действующих на него факторов: разности<br />

температур внутреннего и наружного<br />

воздуха, скорости и направления ветра,<br />

специфики вентиляционных устройств, а<br />

также планировочных и конструктивных особенностей<br />

здания.<br />

Приводятся рекомендации о необходимом<br />

воздухообмене в квартире с учетом разнообразия<br />

выделяющихся вредных веществ.<br />

Дается описание применяемых вентиляционных<br />

устройств, в том числе в московских<br />

высотных зданиях, построенных в 1940-1950-<br />

х годах, их недостатки и пути совершенствования.<br />

Показана целесообразность<br />

применения приточно-вытяжной вентиляции<br />

с механическим побуждением, позволяющей<br />

использовать тепло удаляемого из здания<br />

вентиляционного воздуха и обеспечивающей<br />

экономию энергии. Даны решения по<br />

улучшению состояния приточного воздуха,<br />

подаваемого в квартиры и имеющего в<br />

последние годы повышенные загрязнения<br />

приземной городской атмосферы. Учитывая<br />

преимущества и положительный опыт длительной<br />

эксплуатации в экспериментальных<br />

зданиях приточной вентиляции, совмещенной<br />

с воздушным отоплением, в монографии приведены<br />

необходимые сведения о применении<br />

этих систем. Отдельно освещается вопрос<br />

климатизации и вентиляции квартир в летний<br />

период.<br />

Издание адресовано специалистам по климатизации<br />

и вентиляции жилых зданий, инженерам-конструкторам,<br />

занимающимся жилищным<br />

строительством, а также архитекторам,<br />

преподавателям и студентам архитектурных<br />

и строительных специальностей.<br />

Заказать книгу Вы можете на нашем сайте.<br />

“Крепыш” и “Гольфстрим”<br />

гарантирируют тепло и уют<br />

Завод АРКТОС продолжает расширять спектр<br />

выпускаемого теплового оборудования. Помимо<br />

хорошо известной серии тепловентиляторов<br />

“ТЭВ” начат выпуск тепловентиляторов<br />

серии “Крепыш” и водяных тепловентиляторов<br />

серии “Гольфстрим”.<br />

Тепловентиляторы “Крепыш” оснащены<br />

керамическим нагревательным элементом<br />

мощностью 2кВт или 4кВт, и при компактных<br />

размерах являются незаменимыми помощниками<br />

на даче и дома, быстро обогреют гараж<br />

или мастерскую, могут использоваться в<br />

складских помещениях и магазинах, во влажных<br />

и сырых помещениях. Их эксплуатация не<br />

требует специальных условий и коммуникаций<br />

— достаточно, чтобы к месту установки<br />

была подведена необходимая электрическая<br />

мощность.<br />

НОВЫЕ ЦЕНЫ НА ВОЗДУХОВОДЫ<br />

Компания “<strong>Арктика</strong>” сообщает о расширении спектра предлагаемых гибких воздуховодов и изменении розничных цен. В дополнение к хорошо<br />

известной продукции DEC добавлены гибкие воздуховоды от компании Polar Bear. Это серия DUCT - гибкие алюминиевые воздуховоды, которые<br />

являются полными аналогами воздуховодов DEC и дополнительный коммерческий спектр гибких воздуховодов серии Light, изготовленных из<br />

металлизированного полиэстера. Технические характеристики воздуховодов серии Light отличаются от серии DUCT температурным диапазоном<br />

работы и рабочим давлением. С ценовой точки зрения использование многослойного полиэстера вместо алюминия позволяет получить существенную<br />

экономию на стоимости воздуховодов. Выбор за Вами.<br />

Ниже приведен новый розничный прайс-лист.<br />

Диаметр, мм ALUDUCT ALU Light ISODUCT ISO Light SONODUCT SONO Light<br />

102 12,91 9,24 49,95 34,53 52,89 36,80<br />

127 16,7 11,30 59,04 37,39 62,59 40,00<br />

160 21,13 14,37 70,50 44,83 74,82 47,84<br />

203 31,59 19,89 87,21 57,70 92,54 61,15<br />

254 43,26 26,64 104,99 75,83 111,48 80,11<br />

315 58,57 34,66 143,21 100,12 150,57 105,76<br />

Примечание. Стандартная длина воздуховодов 10 метров в одной упаковке.<br />

Цены указаны в евро.


АРКТИЧЕСКИЕ НОВОСТИ<br />

АРКТИЧЕСКИЙ СНИП №18 2005WWW.ARKTIKA.RU<br />

Водяные тепловентиляторы серии “Гольфстрим”<br />

станут источником теплого воздуха в<br />

помещениях, где недостаточно выделенных<br />

мощностей электроэнергии, и основная<br />

нагрузка ложится на центральное или автономное<br />

отопление. “Гольфстрим” позволяет<br />

значительно снизить расход электроэнергии<br />

на обогрев помещения. Вентиляторы могут<br />

устанавливаться как в вертикальном так и<br />

в горизонтальном положении, а наличие<br />

специального кронштейна дает возможность<br />

при установке регулировать наклон прибора.<br />

Конструкция водяного тепловентилятора<br />

обеспечивает регулирование направления<br />

потока воздуха с помощью встроенной поворотной<br />

решетки, в качестве опции возможна<br />

установка решетки с вертикальными жалюзи<br />

для регулирования направления потока<br />

воздуха в горизонтальной плоскости.<br />

Тепловентиляторы “Крепыш” и “Гольфстрим”<br />

имеют низкий уровень шума, что обеспечивает<br />

комфортное использование, отвечают<br />

всем современным требованиям и соответствуют<br />

европейским стандартам.<br />

Ознакомиться подробно с техническими и<br />

конструктивными особенностями:<br />

тепловентиляторов “Крепыш” и “Гольфстрим”<br />

вы можете на стр. 18<br />

Новые завесы<br />

Установка тепловой завесы является самым<br />

простым способом энергосбережения. Однако,<br />

в небольших помещениях из-за дефицита<br />

пространства установка завесы не всегда<br />

возможна. Для разрешения таких ситуаций<br />

на заводе АРКТОС начат выпуск тепловых<br />

завес “Мини”.<br />

Обладая “миниатюрными” размерами<br />

завеса, “Мини” эффективно работает при<br />

высоте установки до 2-х метров и снижает<br />

потери тепла на 70-80%. Встроенные в<br />

корпус завесы, переключатели скорости<br />

вентилятора и мощности нагрева позволяют<br />

выбрать необходимый режим, а встроенный<br />

термостат служит для поддержания заданной<br />

температуры. В летнее время, работая<br />

в режиме “без обогрева”, завеса “Мини”<br />

предохраняет кондиционируемые помещения<br />

от проникновения излишнего тепла с улицы, а<br />

также препятствует попаданию в помещение<br />

выхлопных газов, насекомых и пыли. Благодаря<br />

современному дизайну завеса впишется<br />

в любой интерьер, будь то промышленное,<br />

административное или жилое помещение.<br />

Еще одной новинкой завода “Арктос” стали<br />

воздушные завесы серии “Заслон”, которые<br />

могут устанавливаться горизонтально или<br />

вертикально в помещениях с высотой или<br />

шириной проемов до 6-ти метров. Воздушный<br />

поток создает эффективную защиту<br />

даже при полностью открытых дверях или воротах.<br />

Для достижения наибольшего эффекта<br />

завесы снабжены регулируемыми жалюзи,<br />

которые позволяют изменять направление<br />

потока воздуха. Завесы могут комплектоваться<br />

выносным пультом управления для<br />

регулирования воздухопроизводительности.<br />

С одного пульта можно управлять несколькими<br />

завесами.<br />

Серия тепловых завес “Классик” дополнилась<br />

завесой с водяным источником нагрева<br />

“Классик В”, применение которых особенно<br />

эффективно в помещениях с недостаточным<br />

количеством выделенной электроэнергии,<br />

когда основная нагрузка ложится на центральное<br />

или автономное отопление.<br />

Все завесы производственного предприятия<br />

“Арктос” изготавливаются согласно стандарту<br />

менеджмента качества ISO 9001: 2000 и<br />

отвечают всем российским требованиям и<br />

европейским стандартам.<br />

Более детальную информацию вы можете<br />

прочитать на стр. 18<br />

АРКТОС — новая коллекция<br />

АРКТОС — единственный российский производитель,<br />

который предлагает широкий<br />

цветовой спектр вентиляционных решеток.<br />

В дополнение к уже существующей гамме из<br />

более 200 цветов по каталогу RAL, АРКТОС<br />

выводит на рынок новую серию цветовых<br />

решений.<br />

Это не просто стандартные оттенки известной<br />

цветовой гаммы, а принципиально<br />

иной подход к дизайну. Новое предложение<br />

АРКТОС дает широкое пространство для<br />

творческой мысли и возможность эксперимента<br />

с различными текстурами.<br />

Дизайн помещения задуман, как «звездное<br />

небо»? Или предпочтение отдано оформлению<br />

«под камень» — мрамор, гранит,<br />

малахит? А, быть может, проект предусматривает<br />

благородное золото, или «дерево»,<br />

или варианты утонченного «антика»?<br />

В новой коллекции вентиляционных решеток<br />

от АРКТОС найдется решение для любого<br />

авторского замысла!<br />

Подробнее узнать о новой серии вентиляционных<br />

решеток АРКТОС вы можете у<br />

специалистов компании АРКТИКА.


10АРКТИЧЕСКИЙ СНИП №18 2005<br />

WWW.ARKTIKA.RU<br />

Особенности применения воздухораспределителей при современном<br />

строительстве и реконструкции помещений различного назначения<br />

Канд.техн.наук Л.Я.Баландина, Л.П.Мошкова<br />

Основным назначением систем вентиляции<br />

и кондиционирования воздуха (СВ и КВ) является<br />

обеспечение требуемого состояния<br />

воздушной среды в помещении. Мы начинаем<br />

приближаться к тому уровню жизни и образу<br />

мышления, когда комфортность среды<br />

обитания человека является не роскошью, а<br />

насущной потребностью. Это одна из причин<br />

большой востребованности СВ и КВ для применения<br />

при строительстве объектов общественного,<br />

административно-бытового назначения<br />

и жилого фонда или их реконструкции.<br />

Неотъемлемой частью этих систем, оказывающей<br />

значительное влияние на величину<br />

энергетических затрат, является подсистема<br />

воздухораспределения.<br />

Воздухораздающие устройства (ВР) являются<br />

конечным элементом систем вентиляции и<br />

кондиционирования воздуха, и к ним, помимо<br />

технических характеристик, предъявляются<br />

повышенные требования по дизайну и качеству<br />

изготовления. От правильного выбора, расчета,<br />

монтажа и эксплуатации ВР в конечном<br />

счете зависит обеспечение требуемых параметров<br />

воздуха в помещениях и эффективность<br />

работы всей СВ или КВ.<br />

Опыт показывает, что при неудачной организации<br />

воздухообмена в помещении и, в<br />

первую очередь, при неправильном выборе<br />

и расчете системы воздухораспределения не<br />

удается обеспечить в обслуживаемой зоне<br />

заданные параметры воздушной среды. Так,<br />

при работе СВ или КВ в режиме охлаждения<br />

неверно осуществленная подача воздуха зачастую<br />

приводит к повышенной подвижности<br />

в обслуживаемой зоне, особенно в местах<br />

внедрения приточных струй, что вызывает неприятные<br />

ощущения сквозняка. В результате<br />

дорогостоящие системы приточной вентиляции<br />

и кондиционирования из-за жалоб на<br />

дутье нередко просто выключаются.<br />

Неправильный выбор и расчет систем воздухораспределения<br />

может приводить к образованию<br />

застойных (невентилируемых) зон,<br />

Рис.1. Схемы подачи воздуха.<br />

в которых повышается температура воздуха и<br />

концентрация вредных примесей.<br />

В ряде случаев работа системы вентиляции,<br />

совмещенной с воздушным отоплением, при<br />

неудачно решенном выпуске нагретого воздуха<br />

приводит к перегреву верхней и недогреву<br />

обслуживаемой зоны. Как следствие,<br />

наряду с неудовлетворительными условиями<br />

в зоне пребывания человека имеет место<br />

значительный перерасход тепла на обогрев<br />

помещения.<br />

Именно от неправильного воздухораспределения<br />

можно получить отрицательный эффект<br />

от работы СВ и КВ даже при применении передовых<br />

энергосберегающих схем обработки<br />

воздуха и современного дорогостоящего оборудования.<br />

Сознавая актуальность и значимость проблемы,<br />

предприятие АРКТОС выбрало в качестве<br />

основного направления своей деятельности<br />

разработку и производство воздухораздающих<br />

устройств широкого назначения. В этом<br />

году вышла третья редакция каталога «Воздухораспределители<br />

компании «Арктос»» [1], в<br />

которой приведены технические характеристики<br />

всех выпускаемых изделий для подачи и<br />

удаления воздуха, данные для их ориентировочного<br />

подбора, а также указания по расчету,<br />

основанные на теории вентиляционных струй,<br />

разработанной российскими учеными Г.Н.<br />

Абрамовичем, В.В. Батуриным, М.И. Гримитлиным<br />

и И.А. Шепелевым.<br />

В настоящее время применяются 7 способов<br />

подачи приточного воздуха в помещения<br />

(рис.1)<br />

Выбор того или иного способа подачи воздуха<br />

определяется, прежде всего, назначением помещения,<br />

его архитектурно-планировочными<br />

решениями, требованиями к дизайну, норми-


АРКТИЧЕСКИЙ СНИП №18 2005<br />

11<br />

WWW.ARKTIKA.RU<br />

руемыми параметрами воздуха в обслуживаемой<br />

зоне, акустическими требованиями, необходимыми<br />

объемами приточного воздуха.<br />

Большинство строящихся и реконструируемых<br />

зданий и помещений можно разделить на<br />

4 основные группы, каждая из которых определяет<br />

свои требования к системам вентиляции<br />

и кондиционирования и, соответственно,<br />

к системам воздухораспределения:<br />

- жилые здания и помещения:<br />

- офисы;<br />

- общественные помещения и здания;<br />

- производственные здания и помещения.<br />

Жилые здания традиционно оснащались системами<br />

естественной вентиляции. Однако,<br />

современные архитектурные решения, технологии,<br />

строительные материалы диктуют<br />

необходимость устройства механической вытяжной<br />

или приточно-вытяжной вентиляции, а<br />

зачастую и системы кондиционирования воздуха.<br />

Соответственно, возникает задача правильного<br />

распределения приточного воздуха<br />

и выбора раздающего устройства.<br />

Жилые помещения характеризуются небольшими<br />

размерами по площади (до 40÷50 м 2 ) и<br />

высоте (2,6÷3,5 м), незначительными объемами<br />

вентиляции , но жесткими требованиями<br />

по обеспечению подвижности и температуры<br />

воздуха. Кратность воздухообмена составляет<br />

0,35÷1,0 1 /ч от общего объема квартиры, но в<br />

помещениях кухонь, ванных комнат и туалетов<br />

может достигать 10 1 /ч.<br />

Учитывая указанные особенности, в жилых<br />

помещениях используется подача воздуха настилающимися<br />

на потолок струями (схема А),<br />

при которой приточная струя имеет максимальный<br />

путь до входа в обслуживаемую зону<br />

и наименьшую подвижность и избыточную<br />

температуру, создавая наиболее комфортные<br />

условия.<br />

Для реализации этого способа подачи чаще<br />

всего применяются вентиляционные решетки,<br />

как наиболее простой и распространенный<br />

вид конечных элементов вентиляционных систем.<br />

Они используются как для подачи воздуха,<br />

так и для его удаления из помещений.<br />

Конструктивное исполнение решеток весьма<br />

разнообразно, но все они представляют<br />

собой прямоугольную или круглую рамку, в<br />

которой установлены жалюзи различного профиля,<br />

либо перфорированные пластины, либо<br />

объемные решетки в виде «сот».<br />

Решетки могут быть регулируемые, т.е. изменяющие<br />

направление и (или) аэродинамические<br />

характеристики приточной струи, и<br />

нерегулируемые. К регулируемым относятся<br />

жалюзийные решетки с поворотными жалюзи,<br />

причем, жалюзи могут располагаться в один<br />

или два взаимно перпендикулярных ряда. Они<br />

используются, как правило, в системах вентиляции<br />

с механическим побуждением.<br />

К нерегулируемым относятся решетки перфорированные,<br />

сотовые, а также однорядные<br />

жалюзийные с неподвижными жалюзи,<br />

которые чаще используются в системах<br />

естественной вентиляции, а также для принудительного<br />

удаления воздуха. Такие решетки<br />

могут использоваться и в приточных системах<br />

механической вентиляции, но с небольшими<br />

скоростями на выходе (V 0 =0,3÷1,0 м /с).<br />

Как правило, решетки имеют большое живое<br />

сечение (К ж.с. =0,6÷0,9), незначительное<br />

аэродинамическое сопротивление и наибольшую<br />

дальнобойность приточных струй по<br />

сравнению с другими типами воздухораспределителей<br />

(за исключением сопловых).<br />

Фирма АРКТОС выпускает большую номенклатуру<br />

вентиляционных решеток [1,2], минимальные<br />

типоразмеры которых широко используются<br />

в жилых помещениях. В системах<br />

кондиционирования и механической вентиляции<br />

предпочтительнее применять регулируемые<br />

решетки (АМН, АДН), позволяющие<br />

изменять направление и (или) характеристики<br />

приточной струи при изменении скорости или<br />

(и) температуры подаваемого воздуха. Использование<br />

решеток с регуляторами расхода<br />

(АМР, АДР, АЛР, ПРР, РСР) обеспечит также<br />

надежное регулирование объемов подаваемого<br />

и удаляемого воздуха по помещениям,<br />

исключая тем самым нежелательные сквозняки<br />

в квартире или доме. Нерегулируемые<br />

решетки (АЛН, ПРН, РСН) рекомендуется<br />

устанавливать на системах естественной вентиляции.<br />

Акустические характеристики всех<br />

перечисленных решеток [1] при необходимых<br />

для жилых помещений объемах и скоростях<br />

воздуха соответствуют требованиям нормативов,<br />

т.к. уровень звуковой мощности не превышает<br />

25 дБ(А).<br />

Перфорированные решетки ПРН применяются<br />

также для установки в вентиляционных<br />

каналах каминов и в качестве декоративных<br />

панелей для отопительных приборов.<br />

Современные жилые помещения могут иметь<br />

подшивные потолки, в которые монтируется<br />

вентиляционное оборудование. В этом случае<br />

появляется возможность использования<br />

потолочных воздухораспределителей – прямоугольных<br />

диффузоров АПН(Р) размерами<br />

225х225 и 300х300 и круглых диффузоров<br />

ДПУ-М, ДПУ-К диаметром 100÷125 мм, щелевых<br />

решеток АРС, подающих воздух полными<br />

и неполными веерными настилающимися<br />

струями. Рекомендуемые схемы подачи – А<br />

и Д (рис.1).<br />

Таким образом, компания АРКТОС предоставляет<br />

проектировщикам достаточно широкий<br />

ассортимент воздухораздающих устройств<br />

для использования в жилых помещениях.<br />

Вторая группа помещений – офисы – по объемно-планировочным<br />

решениям довольно<br />

близка к жилым, однако, тепловые и воздушные<br />

нагрузки на системы вентиляции и кондиционирования<br />

существенно выше, а требования<br />

к параметрам воздуха на рабочих местах<br />

такие же, как и для жилых помещений. Кратность<br />

воздухообмена составляет 2,5÷4,0 1 /ч в<br />

зависимости от количества рабочих мест и от<br />

высоты помещения.<br />

Подачу воздуха рекомендуется осуществлять<br />

по схеме А с использованием регулируемых<br />

решеток АМН(Р) с вертикальным расположением<br />

жалюзи, решеток АДН(Р), используя<br />

возможность регулирования скоростного и<br />

температурного коэффициентов и дальнобойности<br />

приточной струи. При наличии подшивного<br />

потолка рекомендуется устанавливать<br />

диффузоры АПН(Р), ДПУ-М, ДПУ-К, щелевые<br />

решетки АРС. Из перечисленных устройств<br />

наиболее дальнобойные струи формируют жалюзийные<br />

решетки (скоростной коэффициент<br />

m=6,0÷2,6), а наименьшую дальнобойность<br />

имеют щелевые решетки АРС (m=0,8÷2,0).<br />

Для правильного выбора воздухораспределителя<br />

необходимо произвести расчет, который<br />

сводится к определению максимальной скорости<br />

и избыточной температуры в приточной<br />

струе при входе ее в обслуживаемую зону (в<br />

«опасной» точке), по общеизвестным формулам,<br />

а также выполнить проверку сохранения<br />

расчетной схемы развития охлажденной приточной<br />

струи. Подробный расчет приведен в<br />

III-ем издании каталога [1].<br />

При предварительном подборе следует помнить,<br />

что максимально допустимая избыточная<br />

температура приточного воздуха ∆t 0<br />

прямо пропорциональна квадрату нормируемой<br />

скорости V норм в обслуживаемой зоне<br />

и обратно пропорциональна размеру воздухораспределителя<br />

√F 0 и температурному<br />

коэффициенту n:<br />

Иными словами, чем меньше нормируемая<br />

скорость воздуха, тем сложнее обеспечить<br />

необходимые параметры и правильно подобрать<br />

воздухораздающее устройство. При этом<br />

следует стремиться использовать изделия с<br />

наименьшими коэффициентами m и n и при<br />

прочих равных условиях минимальных типоразмеров,<br />

т.е. увеличивая их количество.<br />

Удаление воздуха можно осуществлять через<br />

эти же устройства, если это диктуют требования<br />

дизайна помещения. Конкретный выбор<br />

ВР и их количества определяется комплексом<br />

технико-экономических и эстетических показателей.<br />

Третья группа помещений, объединенная<br />

общим названием – общественные, имеет<br />

широкий спектр назначений (торгово-развлекательные<br />

комплексы, магазины, предприятия<br />

питания, лечебные учреждения, музеи,<br />

театры и концертные залы, спортивные<br />

комплексы, вокзалы и аэропорты и т.п.) и<br />

каждое из них предъявляет свои требования<br />

к СВ и КВ. Современная архитектура и строительство<br />

отошли от типовых решений зданий<br />

конкретного назначения, практически каждое<br />

имеет свой проект с индивидуальными объемно-планировочными<br />

решениями. В торгово-развлекательных,<br />

спортивных и концертных<br />

комплексах в едином объеме большого<br />

помещения имеются зоны различного назначения,<br />

с разными тепловыми и влажностными<br />

нагрузками, требованиями к температуре и<br />

подвижности воздуха в обслуживаемой зоне,<br />

акустическими нормативами.<br />

В таких зданиях решение вопросов воздухораспределения<br />

становится еще более сложной<br />

задачей, которая решается выделением<br />

отдельных зон обслуживания, в пределах которых<br />

обеспечиваются требуемые параметры.<br />

.


12АРКТИЧЕСКИЙ СНИП №18 2005<br />

WWW.ARKTIKA.RU<br />

В разных зонах могут применяться все упомянутые<br />

схемы подачи воздуха и устанавливаться<br />

разные устройства воздухораспределения.<br />

Рассмотренная выше подача воздуха настилающимися<br />

струями через решетки по схеме А<br />

успешно используется в помещениях высотой<br />

до 5÷6 м. При наличии, например, в торговых<br />

залах высокого оборудования (прилавки,<br />

стеллажи с товарами) воздух рекомендуется<br />

подавать в проходы между оборудованием регулируемыми<br />

решетками АМН, АМР, АДН, АДР<br />

наклонными струями (по схеме Б). Наклонная<br />

подача также широко используется в концертных<br />

и спортивных залах в зонах размещения<br />

зрителей.<br />

Подача воздуха горизонтальными струями<br />

выше обслуживаемой зоны, при формировании<br />

в ней обратного потока (схема В) с помощью<br />

решеток, также находит применение в<br />

помещениях общественных зданий.<br />

В помещениях с подшивными потолками используются<br />

диффузоры АПН(Р), ДПУ-М, ДПУ‐К,<br />

формирующие веерные струи (схема Д), а также<br />

щелевые решетки АРС. При наличии на потолке<br />

выступающих конструкций (балки, ригели,<br />

ребра), а также светильников с большими<br />

тепловыделениями рекомендуется подавать<br />

воздух коническими и неполными веерными<br />

струями (схема Г) с высоты 3÷6 м регулируемыми<br />

диффузорами ДПУ-М, ДПУ-К, щелевыми<br />

решетками АРС при вертикальном положении<br />

жалюзи (α=0°) или АЛС, решетками АМН(Р),<br />

АДН(Р) при повороте регулируемых жалюзи на<br />

угол α=45÷60° и веерном их расположении.<br />

С целью обеспечения равномерного выхода<br />

воздуха по сечению ВР рекомендуется использовать<br />

их совместно с камерами статического<br />

давления (КСД). Особенно это важно на ответвлениях<br />

вентиляционной сети с несколькими<br />

воздухораспределителями, а также в случаях<br />

применения решеток большой длины, когда<br />

приточный воздух может «проскакивать» начало<br />

решетки и с большой скоростью вытекать<br />

на ее конце. Обязательно применение КСД в<br />

помещениях с длительным пребыванием людей<br />

(конференцзалы, места<br />

для зрителей в спортивных<br />

и концертных залах и т.п.),<br />

когда требуется обеспечение<br />

равномерности параметров<br />

воздуха в обслуживаемой<br />

зоне и повышенная<br />

комфортность, Кроме того,<br />

КСД существенно упрощают<br />

монтаж ВР, особенно в<br />

системах с воздуховодами<br />

круглого сечения, когда не требуются переходные<br />

патрубки.<br />

Для регулирования расхода воздуха КСД могут<br />

оснащаться регулирующим устройством<br />

РУ, устанавливаемым в подводящем патрубке<br />

камеры (КСР). Для улучшения акустических характеристик<br />

КСД (КСР) могут изготавливаться<br />

со слоем теплозвукопоглощающего материала<br />

с односторонним кашированием.<br />

АРКТОС выпускает 3 типа камер статического<br />

давления:<br />

- 1КСД(Р), для жалюзийных решеток АМН(Р),<br />

АДН(Р), АЛН(Р);<br />

- 2КСД(Р) для щелевых решеток АРС, АЛС,<br />

АВС;<br />

- 3КСД(Р) для прямоугольных диффузоров АП-<br />

Н(Р).<br />

Использование КСР позволит отказаться от<br />

установки дополнительных регуляторов расхода<br />

на ответвлениях вентиляционной сети. Высота<br />

КСД (КСР) позволяет размещать изделия<br />

в подшивном пространстве потолка.<br />

В каталоге [1] приведены данные для подбора<br />

решеток и диффузоров, а также дополнительные<br />

таблицы и графики с указанием суммарных<br />

потерь давления Р в подводящем патрубке<br />

КСД в зависимости от рекомендуемого расхода<br />

воздуха и типоразмера ВР при их установке совместно<br />

с КСД. Для вариантов использования<br />

КСД с регулирующим устройством (КСР) даны<br />

корректирующие коэффициенты на величину<br />

∆Р в зависимости от угла установки регулятора.<br />

Применение КСД значительно повышает<br />

функциональную надежность работы СВ и КВ,<br />

обеспеченность расчетных схем подачи, существенно<br />

упрощает монтаж и последующее обслуживание<br />

воздухораспределителей.<br />

Качественно новым типом воздухораздающих<br />

устройств, выпускаемых АРКТОС, являются<br />

панельные воздухораспределители, также рекомендуемые<br />

для применения в общественных<br />

зданиях:<br />

- воздухораспределители панельные перфорированные<br />

квадратные 1СПП(Р), 2СПП(Р) и<br />

круглые 1СКП(Р);<br />

- воздухораспределители панельные с диффузорами<br />

ВПМ(Р)125, ВПМ(Р)160;<br />

- воздухораспределители панельные турбулизирующие<br />

прямоугольные 1ВПТ(Р) и круглые<br />

1ВКТ(Р), 2ВКТ(Р);<br />

- воздухораспределители панельные с закручивателями<br />

прямоугольные 1ВПЗ(Р) и<br />

круглые 1ВКЗ(Р).<br />

Все панельные ВР состоят из воздухораздающей<br />

панели с различными конструктивными<br />

элементами для подачи воздуха и камеры статического<br />

давления, они могут оснащаться регулирующим<br />

устройством,<br />

монтируемым в подводящем<br />

патрубке КСД (Р). Для<br />

улучшения акустических характеристик<br />

изделия могут<br />

изготавливаться со слоем<br />

теплозвуко-поглощающего<br />

материала с односторонним<br />

кашированием.<br />

Прямоугольные панельные<br />

ВР могут устанавливаться в


АРКТИЧЕСКИЙ СНИП №18 2005<br />

13<br />

WWW.ARKTIKA.RU<br />

подшивном пространстве потолков, когда видимой<br />

является только лицевая воздухораздающая<br />

панель, окрашиваемая в стандартный<br />

белый цвет или по заказу в любой другой. ВР<br />

с круглыми КСД окрашиваются полностью, и<br />

их предпочтительнее применять при открытой<br />

прокладке вентиляционных сетей в помещениях<br />

большой высоты и объема. Круглые ВР<br />

имеют меньшее аэродинамическое сопротивление<br />

и лучшие акустические характеристики<br />

по сравнению с прямоугольными.<br />

Все панельные воздухораспределители формируют<br />

конические потоки, что позволяет использовать<br />

их для подачи воздуха сверху вниз<br />

с высоты от 3-х до 6 м по схеме Г.<br />

До настоящего времени наиболее широкое<br />

применение имели перфорированные панельные<br />

воздухораспределители типа 1СПП,<br />

которые формируют малотурбулентные приточные<br />

потоки, «затапливающие» обслуживаемую<br />

зону, и обеспечивают большую равномерность<br />

параметров воздуха по площади<br />

помещений при кратности воздухообмена<br />

5÷10 1 /ч. Среди панельных ВР они имеют наилучшие<br />

акустические характеристики при<br />

равных воздушных нагрузках на 1 м 2 панели.<br />

Перфорированные воздухораспределители<br />

2СПП с «глухой» центральной частью (без<br />

перфорации) и боковой воздухораздающей<br />

щелью имеют близкие акустические показатели,<br />

но меньшую дальнобойность за счет формирования<br />

комбинированного потока – настилающегося<br />

веерного, истекающего через<br />

боковые щели, и вертикального конического<br />

через отверстия перфорированной панели<br />

(схема подачи Ж). Этот способ подачи успешно<br />

используется для зонального (оазисного)<br />

кондиционирования не во всем объеме помещения,<br />

а на отдельных его участках с целью<br />

экономии энергоресурсов.Такой ВР позволяет<br />

при меньшей высоте помещения подать большее<br />

количество воздуха по сравнению с 1СПП<br />

с обеспечением требуемых параметров в обслуживаемой<br />

зоне. Боковые щели 2СПП могут<br />

закрываться заслонками, что позволяет изменять<br />

направление настилающегося потока от<br />

веерного (4-х стороннего) до 3-х,2-х и 1-стороннего<br />

и реализовать различные схемы с учетом<br />

архитектурно-планировочных решений.<br />

В панельных турбулизирующих воздухораспределителях<br />

ВПТ, ВКТ в качестве воздухораздающих<br />

элементов используются поворотные<br />

пластмассовые ячейки. Приточные<br />

струйки, выходящие из ячеек, по-разному<br />

взаимодействуют между собой в зависимости<br />

от расположения выпускных отверстий ячеек<br />

относительно друг друга и формируют большое<br />

количество вариантов воздушных потоков,<br />

различающихся как по направлению, так<br />

и по дальнобойности при неизменных расходе<br />

и потерях давления (рис.2). Акустические характеристики<br />

ВПТ, ВКТ аналогичны 2СПП и их<br />

рекомендуется применять для подачи по схемам<br />

А, В, Г, Д и Ж из верхней зоны, а также по<br />

схеме Е непосредственно в обслуживаемую<br />

зону помещений. При установке в обслуживаемой<br />

зоне возможен монтаж у стен, колонн, в<br />

углах помещений как на полу, так и на некоторой<br />

высоте (до 2,5 м) от пола.<br />

Ячейки имеют белый цвет, а лицевая панель<br />

ВПТ и круглая камера ВКТ могут быть окрашены<br />

в любой цвет, что наряду с привлекательной<br />

формой самой ячейки и видом изделия в<br />

целом создает дополнительные возможности<br />

для оригинальных дизайнерских решений интерьеров<br />

помещений (например, спортивных<br />

или торговых комплексов).<br />

Другой тип панельных воздухораспределителей<br />

ВПМ также имеют оригинальный дизайн<br />

и свои преимущества. На лицевой панели в<br />

качестве воздухораздающих элементов установлены<br />

диффузоры ДПУ-К диаметром 125 мм<br />

- ВПМ125 и 160 мм - ВПМ160. В зависимости<br />

от положения подвижной вставки диффузора<br />

возможно формирование веерного настилающегося<br />

или конического потока, подача воздуха<br />

осуществляется по схемам Г, Д из верхней<br />

зоны, а также по схеме Е непосредственно в<br />

обслуживаемую зону помещений.<br />

Панельные ВР с регулируемыми воздухораздающими<br />

элементами обеспечат требуемые<br />

параметры воздуха и создадут комфортные<br />

условия в обслуживаемой зоне помещений с<br />

переменными тепловыми и воздушными нагрузками.<br />

В изделиях ВПЗ, ВКЗ воздухораздающими<br />

элементами являются стальные штампованные<br />

закручиватели, неподвижно закрепленные<br />

в отверстиях панели. Взаимодействие отдельных<br />

закрученных струй приводит к формированию<br />

относительно дальнобойных приточных<br />

потоков по сравнению с рассмотренными<br />

выше панельными ВР, в связи с чем , кроме<br />

схемы Г, может быть рекомендована дополнительно<br />

схема А подачи воздуха (рис.1).<br />

Для всех панельных ВР в каталоге [1] приведены<br />

технические, аэродинамические и акустические<br />

характеристики, а также табличные<br />

данные для их подбора с корректирующими<br />

коэффициентами для ∆Р при установке ВР с<br />

регулирующим устройством.<br />

Четвертая группа помещений – производственные<br />

– характеризуется еще большим<br />

разнообразием воздушно-тепловых нагрузок,<br />

требований к нормируемым параметрам<br />

воздуха по рабочей зоне, равномерности их<br />

распределения по площади и объему помещений,<br />

вариантами объемно-планировочных<br />

решений. Здесь могут применяться все известные<br />

способы подачи приточного воздуха<br />

в зависимости от конкретных условий и все<br />

перечисленные выше изделия АРКТОС. Более<br />

подробно подача воздуха в производственные<br />

помещения с характерными объемно-планировочными<br />

решениями и воздушно-тепловыми<br />

нагрузками будет рассмотрена в дальнейшем.<br />

Литература<br />

1. Воздухораспределители компании «Арктос».<br />

Указания по расчету и практическому<br />

применению. СПб, 2005г.<br />

2. Гримитлин .И. Распределение воздуха в<br />

помещениях. - АВОК Северо-Запад – СПб,<br />

2004г.<br />

Европейское качество<br />

от российского<br />

производителя


14АРКТИЧЕСКИЙ СНИП №18 2005<br />

WWW.ARKTIKA.RU


АРКТИЧЕСКИЙ СНИП №18 2005<br />

15<br />

WWW.ARKTIKA.RU<br />

УЧЕТ ЭЛЕКТРОПОТРЕБЛЕНИЯ<br />

VRF-систем кондиционирования воздуха<br />

Мультизональные системы с регулируемым<br />

расходом хладагента (так<br />

называемые VRF-системы) предназначены<br />

для кондиционирования<br />

объектов, состоящих из большого<br />

количества отдельных помещений, в<br />

каждом из которых требуется поддерживать<br />

индивидуальные климатические<br />

параметры. Это могут<br />

быть гостиницы, административные<br />

здания и бизнес-центры, коттеджи и<br />

квартиры. Такие системы уже получили<br />

широкое распространение и их<br />

популярность продолжает расти.<br />

Компания Мицубиси Электрик понимает важность<br />

и перспективность VRF-систем и постоянно<br />

проводит исследования, направленные<br />

на совершенствование этих приборов. Одна<br />

из важнейших задач, решаемая компанией,<br />

это реализация поблочного учета электропотребления.<br />

Дело в том, что внутренние блоки,<br />

входящие в состав мультизональной системы,<br />

в бизнес-центре могут оказаться в помещениях,<br />

арендуемых разными компаниями. В жилом<br />

доме один наружный блок обслуживает<br />

несколько квартир или даже этажей, и необходимо,<br />

чтобы для каждой квартиры эксплуатационные<br />

расходы находились в соответствии<br />

с реальной потребленной холодопроизводительностью.<br />

Важно понимать, что в данном<br />

случае недостаточно просто установить факт<br />

включения внутреннего блока и, зная его номинальную<br />

производительность и суммарное<br />

время работы, вычислить коэффициент использования<br />

наружного агрегата. Внутренний<br />

блок при этом мог работать в режиме циркуляции<br />

воздуха, и вообще не задействовать<br />

наружный прибор. Но даже если требовалось<br />

частично задействовать наружный блок, номинальная<br />

производительность внутреннего<br />

блока не может быть использована в расчете,<br />

поскольку реальная производительность связана<br />

с теплопритоками в каждое конкретное<br />

1 Web-сервер<br />

2<br />

3<br />

4<br />

5<br />

6<br />

Расширенный<br />

таймер<br />

Персональное<br />

web управление<br />

Учет электропотребления<br />

Ограничение<br />

пиков<br />

Извещение о<br />

неисправности<br />

7 Диагностика<br />

8<br />

9<br />

Диагностика по<br />

электронной<br />

почте<br />

Управление<br />

и контроль<br />

произвольными<br />

объектами<br />

10 Шлюз BACnet<br />

помещение и зачастую существенно меньше<br />

номинального значения.<br />

Мицубиси Электрик предлагает три способа<br />

учета электропотребления мультизональных<br />

VRF-систем Сити Мульти. Все варианты строятся<br />

на базе универсального центрального<br />

Таблица 1. Встроенные программные модули G-50A<br />

Необходим при соединении с компьютером. Управление осуществляется<br />

через Internet Explorer или через специальную программу<br />

TG-2000A.<br />

График текущего дня, еженедельный график, а также до 50 дней за<br />

два года со специальным распорядком могут быть заданы через Internet<br />

Explorer или через специальную программу TG-2000A.<br />

Для каждого пользователя (например, для каждого помещения) может<br />

быть задан отдельный «вход» для управления блоками только<br />

этого помещения.<br />

Раздельный учет потребления электроэнергии по каждому внутреннему<br />

блоку или их объединению. Потребуется установка счетчиков<br />

электроэнергии. Результат - кВт*час и стоимость электроэнергии в<br />

любой валюте.<br />

Функция для ограничения средней получасовой мощности, потребляемой<br />

системой кондиционирования<br />

При возникновении неисправности система автоматически отправляет<br />

сообщение по электронной почте с кодом неисправности,<br />

адресом неисправного прибора и временем ее возникновения. При<br />

устранении неисправности направляется уведомление об этом.<br />

G-50A собирает информацию о рабочих параметрах системы и передает<br />

ее в специальную программу Maintenance Tool (поставляется<br />

Мицубиси Электрик). Диагностический компьютер должен быть подключен<br />

в данную сеть (локально или удаленно)<br />

Функция аналогична 7, но обмен данными идет по электронной почте<br />

из соображений безопасности сети предприятия, в которую подключен<br />

прибор G-50A.<br />

К контроллеру G-50A подключается внешний программируемый<br />

контроллер со специальной программой (производство Мицубиси<br />

Электрик), который выдает сигнал «ВКЛ/ВЫКЛ», а также принимает<br />

сигнал от объекта «Исправен/Неисправен».<br />

Прибор совместно с компьютером может использоваться для подключения<br />

к сети BACnet, на компьютер в этом случае устанавливается<br />

специальное программное обеспечение, поставляемое Мицубиси<br />

Электрик<br />

контроллера G-50A. Этот прибор пришел на<br />

смену многообразию систем управления, существовавшему<br />

еще два года назад, и способен<br />

решить все задачи центрального управления,<br />

а также подключения оборудования для<br />

кондиционирования воздуха в системы дис-<br />

Рис. 1. Сбор информации о функционировании внутренних блоков


16АРКТИЧЕСКИЙ СНИП №18 2005<br />

WWW.ARKTIKA.RU<br />

петчеризации зданий (BMS). Каждый такой<br />

прибор имеет Ethernet-интерфейс и содержит<br />

полный набор программных модулей, которые<br />

активируются после оплаты пользователем<br />

необходимых функций. Список программных<br />

модулей представлен в таблице 1.<br />

1 Первый способ учета электропотребления<br />

требует минимального набора аппаратных<br />

средств, но является полуавтоматическим.<br />

Потребуется центральный контроллер G-50A<br />

(один на 50 внутренних блоков мультизональной<br />

системы) и компьютер со специальной<br />

программой TG-2000A производства Мицубиси<br />

Электрик, обслуживающей до 2000<br />

внутренних блоков. Устанавливается комплект<br />

счетчиков: один в цепь электропитания наружных<br />

блоков, подключенных к данному<br />

контроллеру G-50A, другой – в цепь электропитания<br />

внутренних блоков. Ежеминутно<br />

опрашивая систему, контроллер накапливает<br />

данные о режиме работы внутреннего блока<br />

и о его реальной холодо- или теплопроизводительности<br />

(рисунок 1).<br />

Важно отметить, что сбор и хранение этой<br />

информации прибор осуществляет без взаимодействия<br />

с компьютером, то есть система<br />

учета не подвержена его сбоям и «зависаниям».<br />

Компьютер с программой TG-2000A используется<br />

лишь для финальных расчетов и<br />

визуализации информации. В конце установленного<br />

отчетного периода программа выдает<br />

сводную таблицу, содержащую коэффициенты,<br />

характеризующие электропотребление<br />

каждого внутреннего блока. Диспетчер снимает<br />

показания счетчиков и вводит их в программу,<br />

указывая стоимость электроэнергии.<br />

Результат поблочного учета сохраняется в<br />

формате Excel и может быть отформатирован<br />

нужным образом.<br />

Недостатком данного способа является отсутствие<br />

полной автоматизации процесса учета,<br />

Рис. 2. Схема с использованием счетчиков с интерфейсом RS-485<br />

Производитель<br />

Наименование<br />

модели<br />

Производитель<br />

Northern Design<br />

(Electronics) Ltd.<br />

достоинством – невысокая стоимость аппаратных<br />

средств.<br />

2 Второй способ учета полностью автоматизирован<br />

за счет использования счетчиков<br />

с интерфейсом RS-485, подключаемых к компьютеру<br />

(рисунок 2).<br />

Схему, представленную на рисунке 2, можно<br />

упростить, исключив счетчики в цепи питания<br />

внутренних блоков. В этом случае внутренние<br />

блоки подключаются через общий ввод данной<br />

организации, квартиры и т.п., то есть их<br />

электропотребление учитывается, например,<br />

квартирным счетчиком.<br />

Взаимодействие со счетчиками осуществляет<br />

программа TG-2000A, поэтому допускается<br />

установка только приборов, указанных в таблице<br />

2.<br />

Результатом расчета является задолженность<br />

за эксплуатацию системы кондиционирования,<br />

вычисленная для каждого потребителя<br />

(один внутренний блок или произвольное их<br />

объединение) и выраженная в любой национальной<br />

валюте. Благодаря полной автоматизации<br />

и невысокой стоимости указанных<br />

устройств эта система учета получила наибольшее<br />

распространение.<br />

3 При всех достоинствах второго способа<br />

учета, в схеме на рисунке 2 можно обнаружить<br />

один недостаток — сбор информации<br />

со счетчиков ведет компьютер. При его неисправности<br />

данные об электропотреблении<br />

не будут учтены за этот промежуток времени.<br />

Для увеличения надежности системы учета<br />

устанавливается программируемый контроллер,<br />

который собирает, хранит и передает<br />

информацию со счетчиков по сети Ethernet в<br />

компьютер. В результате, обе цепи передачи<br />

данных: о производительности внутренних<br />

Таблица 2. Модификации счетчиков с интерфейсом RS-485<br />

POWER RAIL 323 +<br />

OPTION Module<br />

Elcomponent<br />

Limited<br />

AEM31D/485<br />

CIRCUTOR<br />

CVM-BC-ITF-RS-<br />

485-C2<br />

Таблица 3. Компоненты программируемого контроллера<br />

Mitsubishi Electric<br />

Процессорный модуль Q02CPU 1<br />

Базовый блок Q33B 1<br />

Блок питания Q61P-A2 1<br />

Блок входных сигналов QX40 1<br />

кол-во<br />

Elcontrol<br />

energy<br />

ED39din 485<br />

* 24В пост. тока/4мA общий плюс;<br />

можно подключить 2 блока<br />

* требуется внешний источник питания<br />

(24В пост. Тока)<br />

Ethernet-модуль QJ71E71-100 1 * используются 10Mbps LAN


АРКТИЧЕСКИЙ СНИП №18 2005<br />

17<br />

WWW.ARKTIKA.RU<br />

блоков и о суммарном электропотреблении,<br />

- не зависят от исправности компьютера.<br />

Схема системы представлена на рисунке 3. В<br />

этом варианте устанавливается контроллер<br />

(PLC), спецификация которого дана в таблице<br />

3, и применяются, практически, любые<br />

счетчики с импульсным выходом.<br />

На многих объектах устанавливаются VRF-системы<br />

в сочетании с кондиционерами полупромышленной<br />

или бытовой серий. Поскольку<br />

полупромышленные и бытовые системы в<br />

большинстве своем не являются мультизональными,<br />

то задача учета их электропотребления<br />

легко решается в рамках системы,<br />

показанной на рисунке 3, путем установки отдельных<br />

счетчиков. При настройке программы<br />

TG-2000A указывается какому из пользователей<br />

принадлежат эти системы, и показания<br />

дополнительных счетчиков автоматически<br />

учитываются для данной организации.<br />

Редакция благодарит за предоставленный<br />

материал Московское представительство<br />

"Мицубиси Электрик".<br />

Рис. 3. Схема с использованием программируемого контроллера


18АРКТИЧЕСКИЙ СНИП №18 2005<br />

WWW.ARKTIKA.RU<br />

ЗИМА СПРОСИТ, ЧТО ЛЕТОМ ПРИПАСЕНО...<br />

Модельный ряд теплового оборудования АРКТОС 2005 г.<br />

«Лето у нас теплое, малоснежное»<br />

— шутят иногда россияне. Действительно,<br />

количество солнечных<br />

и теплых дней в России в иной год<br />

можно чуть ли не по пальцам пересчитать.<br />

А значит, не надо брать пример<br />

с родных коммунальных служб,<br />

для которых наступление зимы<br />

— всегда неприятная неожиданность,<br />

а, не дожидаясь морозов, и не надеясь<br />

на подкрепление коммунальщиков,<br />

организовать свой «комитет<br />

защиты тепла».<br />

Чем вооружиться против морозов?<br />

Как защитить свой офис, цех, магазин<br />

или склад?<br />

Об этом мы и поговорим в этой<br />

статье.<br />

Тяжелая артиллерия<br />

— тепловые пушки<br />

Традиционные «линии обороны» — водяные<br />

отопительные системы — могут быть<br />

дополнены мощными тепловентиляторами,<br />

которые чаще называют тепловыми пушками.<br />

В отличие от сравнительно «хилых» домашних<br />

тепловентиляторов, тепловая пушка очень быстро<br />

согревает воздух на большой площади.<br />

Приятно отметить, что в линейке мощных<br />

тепловых пушек заграничных конкурентов<br />

теперь потеснил отечественный «оборонный<br />

продукт», не уступающий лучшим моделям<br />

мировых производителей — тепловентиляторы<br />

серии КРЕПЫШ российской компании<br />

АРКТОС.<br />

В серию КРЕПЫШ входят 2 модели мощностью<br />

2 и 4 кВт. Это предельно простые в эксплуатации<br />

приборы. Электропитание — вот и<br />

все, что им требуется для работы. Несмотря<br />

на «грозное» определение, пушки КРЕПЫШ<br />

очень легкие, компактные, легко переносятся<br />

с места на место. Надежная защита позволяет<br />

им работать и в помещениях с повышенной<br />

влажностью.<br />

В пушках КРЕПЫШ использован керамический<br />

нагревательный элемент, что дает неоспоримые<br />

преимущества перед традиционными<br />

ТЭНами. Во-первых, «керамика» гораздо<br />

долговечнее, а во-вторых, невысокой температуре<br />

нагревательного элемента, он пожаробезопасен,<br />

и не уменьшает содержание<br />

кислорода в воздухе. Встроенный термостат,<br />

позволяя задавать температуру в помещении<br />

от 5 до 45°С, исключает перегрев пушки.<br />

ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ ТЕПЛОВЕНТИЛЯТОРОВ ТЭВ<br />

Тип тепловентилятора ТЭВ 3 ТЭВ 6 ТЭВ 9 ТЭВ 15<br />

Ступени<br />

мощности<br />

кВт 0–1,5–3 0–4–6 0–6–9 0–7,5–15<br />

Напряжение В/ф 220/1 380/3<br />

Расход<br />

воздуха<br />

Увеличение<br />

температуры<br />

Габаритные<br />

размеры,<br />

(ШВГ)<br />

ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ ТЕПЛОВЕНТИЛЯТОРОВ КРЕПЫШ<br />

Тип тепловентилятора Крепыш 2 Крепыш 4<br />

Ступени мощности кВт 0–1–2 0–2–4<br />

Напряжение В /ф 220/1 380/3<br />

Расход воздуха м 3 /час 90 180<br />

Увеличение температуры °С 35/70 35/70<br />

Габаритные размеры, (ШВГ) мм 200185200 200330200<br />

м 3 /час 260 450 720 1100<br />

°С 36 40 37 41<br />

мм 280370340 320440430 345480430 350490470<br />

Оцинкованный корпус покрыт порошковой<br />

краской. Такое покрытие отличается высокой<br />

физико-механической и антикоррозионной<br />

стойкостью и великолепными декоративными<br />

качествами, то есть не боится ударов и<br />

ржавчины, всегда отлично выглядит и служит<br />

чуть ли не вечно.<br />

А как быть, если выделенных мощностей<br />

электроэнергии не хватает? В этом случае<br />

АРКТОС предлагает воспользоваться водяным<br />

тепловентилятором серии ГОЛЬФСТРИМ.<br />

Для этой пушки требуется только источник<br />

горячей воды — скажем, автономное или<br />

центральное отопление. Отсюда и еще один<br />

плюс этого прибора — значительная экономия<br />

электроэнергии. Направление воздушного<br />

потока можно менять с помощью встроенной<br />

воздушной решетки. А если установить специальные<br />

вертикальные жалюзи, то появится


АРКТИЧЕСКИЙ СНИП №18 2005<br />

19<br />

WWW.ARKTIKA.RU<br />

возможность регулировки потока воздуха не<br />

только по вертикали, но и по горизонтали. В<br />

эту серию входят четыре модели мощностью<br />

от 9,7 до 50,2 кВт.<br />

Линейку тепловых пушек АРКТОС продолжает<br />

отлично зарекомендовавшая себя серия ТЭВ,<br />

которая включает в себя 4 модели мощностью<br />

от 3 до 15 кВт. Как и в остальных сериях,<br />

здесь применяется встроенная защита от<br />

перегрева — по достижении критических<br />

значений температуры выключатель и термостат<br />

отключают напряжение на нагревательных<br />

элементах. Модели этой серии могут<br />

использоваться и в стационарном положении<br />

— наличие кронштейнов позволяет крепить<br />

прибор на стене.<br />

На страже тепла<br />

В тепловой обороне немалую роль сыграют<br />

воздушные завесы. Назначение этих приборов<br />

— не пустить холодный воздух в помещение,<br />

уберечь от сквозняков. После установки этого<br />

прибора двери можно держать открытыми<br />

круглый год. В теплое время года завеса<br />

служит надежным щитом от пыли, насекомых<br />

и неприятных запахов с улицы.<br />

Кроме того, в пользу воздушной завесы<br />

говорят и экономические аргументы. Не нужно<br />

проводить особых маркетинговых исследований,<br />

чтобы убедиться — гостеприимно распахнутая<br />

в мороз дверь магазина, гостиницы<br />

или ресторана словно магнитом «притягивает»<br />

клиентов.<br />

ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ ТЕПЛОВЫХ ЗАВЕС МИНИ<br />

Тип завесы<br />

Мини-3<br />

Ступени мощности кВт 0 – 3<br />

Напряжение В/ф 220/1<br />

Расход воздуха м 3 /час 300/420<br />

Увеличение температуры °С 30/22<br />

Габаритные размеры, (ШВГ) мм 790172122<br />

ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ ТЕПЛОВЫХ ЗАВЕС КЛАССИК<br />

Тип завесы КС-0 КС-3 КС-6 КС-9 КС-В<br />

Ступени мощности кВт — 0–2–3 0–3,7–5,5 0–4,5–9 7–9*<br />

Напряжение В/ф 220/1 380/3 220/1<br />

Расход воздуха м 3 /час 750/1200 600/900<br />

Увеличение<br />

температуры<br />

Габаритные<br />

размеры, (ШВГ)<br />

* Для температуры воды 80/60 °C<br />

°С — 7 14 21 36/30<br />

мм<br />

985256221<br />

ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ ТЕПЛОВЕНТИЛЯТОРОВ ГОЛЬФСТРИМ<br />

Характеристики ТВВ 12 ТВВ 22 ТВВ 32 ТВВ 42<br />

Ступени<br />

мощности<br />

кВт 6,1 – 9,7 14,4 – 22,7 24,4 – 33,9 31,6 – 50,2*<br />

Напряжение В/Ф 220/1<br />

Расход воздуха<br />

Увеличение<br />

температуры<br />

Габаритные<br />

размеры,<br />

(ШВГ)<br />

м 3 /час 500/1100 1300/2600 1950/3900 2750/5500<br />

°С 20 21 20<br />

мм 550450350 650550400 750700500 900850500<br />

* Для температуры воды 80/60 °C<br />

ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ ВОЗДУШНЫХ ЗАВЕС ЗАСЛОН<br />

Тип завесы Заслон-1 Заслон-2<br />

Потребляемая мощность Вт 320 480<br />

Напряжение В/ф 220/1<br />

Расход воздуха м 3 /час 5700 8500<br />

Габаритные размеры, (ШВГ) мм 1040535450 1560535450<br />

В этом сезоне АРКТОС представляет три<br />

серии воздушных завес — МИНИ, КЛАССИК и<br />

ЗАСЛОН.<br />

Завесу МИНИ, как понятно из названия, используют<br />

при малых высотах дверного проема<br />

— до двух метров, или, например, при защите<br />

окна. Неоспоримое преимущество завес этой<br />

серии — компактные размеры, что позволяет<br />

использовать ее даже в ограниченных пространствах<br />

между потолком и дверным или<br />

оконным проемом.<br />

Регулируя скорость вентилятора и мощность<br />

нагрева, легко поддерживать необходимую<br />

температуру в помещении. Завеса надежно<br />

защищена от перегрева — встроенный термостат<br />

автоматически отключает прибор при<br />

достижении критической температуры.<br />

Завесы серии КЛАССИК — более мощные<br />

модели, которые защищают проемы с высотой<br />

до 2,5 метров. Завесу КЛАССИК необязательно<br />

устанавливать только над входом — она<br />

может использоваться и внутри помещения,<br />

разделяя, к примеру, климатические или<br />

технологические зоны.<br />

Завесой можно управлять и дистанционно,<br />

с помощью выносного пульта управления,<br />

выбирая один из трех режимов — полная<br />

мощность, частичная или работа без нагрева.<br />

Кроме того, с одного пульта можно управлять<br />

сразу несколькими завесами.<br />

Завеса КЛАССИК-В использует в качестве<br />

источника тепла горячую воду из систем<br />

автономного или центрального отопления.<br />

Преимущества этой модели — экономия<br />

электроэнергии, надежность и безопасность.<br />

Все модели серий КЛАССИК устанавливаются<br />

как вертикально, так и горизонтально, не<br />

требуют технического обслуживания.<br />

Новая разработка компании АРКТОС — индустриальная<br />

завеса ЗАСЛОН. Воздушные завесы<br />

этого ряда предназначены для использования<br />

в помещениях с большими дверными проемами<br />

— длина моделей от 1040 до 1560 мм, а<br />

рекомендуемая высота установки варьируется<br />

— до 6 м. Соответственно, увеличилась и<br />

интенсивность потока воздуха по сравнению с<br />

серией КЛАССИК.<br />

Конструктивное решение серии ЗАСЛОН допускает<br />

как вертикальную, так и горизонтальную<br />

установку завесы, а регулируемые жалюзи<br />

позволяют выбирать оптимальное направление<br />

воздушного потока.<br />

Российская марка АРКТОС — гарантия надежности<br />

и высоких технических характеристик. В<br />

этом сезоне компания АРКТОС предлагает самый<br />

широкий спектр теплового оборудования,<br />

с оптимальным сочетанием цены и качества.


20АРКТИЧЕСКИЙ СНИП №18 2005<br />

WWW.ARKTIKA.RU<br />

Гидравлическое подключение систем отопления<br />

при автономном теплоснабжении<br />

В настоящее время в России все<br />

большее развитие получает автономное<br />

теплоснабжение. В этой связи<br />

интересен западный опыт выбора<br />

схем гидравлического подключения<br />

систем отопления при автономном<br />

теплоснабжении.<br />

Гидравлическое подключение имеет<br />

большое значение для всех водопотребляющих<br />

установок отопления,<br />

вентиляции и кондиционирования.<br />

Правильный выбор схемы гидравлического<br />

подключения – залог правильного<br />

функционирования таких<br />

систем. К сожалению, при проектировании<br />

еще часто допускаются<br />

ошибки в этом вопросе.<br />

В предлагаемой статье описываются<br />

достоинства, недостатки и рекомендуемые<br />

области применения различных<br />

схем гидравлического подключения,<br />

рассматриваются также<br />

возможности подключения аккумуляторов<br />

для горячего водоснабжения<br />

и способы гидравлического подключения<br />

установок с несколькими котлами.<br />

Рис. 1. Основные способы гидравлической обвязки систем отопления<br />

Основные типы гидравлического<br />

подключения<br />

Отличаются друг от друга наличием насоса в<br />

контуре котла (первичный насос):<br />

1. Подключение без первичного насоса<br />

Особенности: имеется только циркуляционный<br />

насос в контуре системы отопления.<br />

Циркуляционный насос в этом случае должен<br />

преодолевать сопротивление как контура котла,<br />

так и контура отопления. Количество воды<br />

в контуре котла переменное, в контуре системы<br />

отопления – постоянное. Поэтому сопротивление<br />

контура котла переменное, а при<br />

подключении нескольких контуров отопления<br />

на одном коллекторе они могут отрицательно<br />

влиять друг на друга.<br />

2. Подключение с первичным насосом<br />

Особенности: кроме циркуляционного насоса<br />

имеется дополнительный первичный насос в<br />

контуре котла, который преодолевает сопротивление<br />

этого контура и обеспечивает постоянный,<br />

соответствующий общей тепловой<br />

нагрузке системы расход воды. Так как перепад<br />

давлений в отопительном контуре остает-<br />

Способы<br />

гидравлического<br />

подключения<br />

Обычно в системах отопления применяются<br />

два основных типа гидравлического подключения<br />

и четыре основных способа обвязок.<br />

Рис. 2. Выбор способа подключения систем отопления


АРКТИЧЕСКИЙ СНИП №18 2005<br />

21<br />

WWW.ARKTIKA.RU<br />

ся небольшим (менее 2 кПа), рекомендуется<br />

безнапорный коллектор с замыкающим участком<br />

между подающей и обратной.<br />

Рис. 3. Подключение с подмешиванием, с трех- и четырехходовыми регулировочными вентилями<br />

Рис. 4. Подключение с подмешиванием с несколькими группами потребителей без главного насоса<br />

Рис. 5. Подключение с подмешиванием с главным насосом и безнапорным коллектором<br />

Рис. 6. Подключение с подмешиванием с главным насосом и приоритетным подключением<br />

Рис. 7. Гидравлическое подключение с главным насосом (коллектор под давлением)<br />

Основные способы<br />

гидравлической обвязки<br />

С учетом двух основных типов подключения<br />

выделяются четыре основных способа обвязки<br />

(рис. 1):<br />

1. Дроссельное подключение с проходным<br />

вентилем.<br />

2. Подключение с отводом с использованием<br />

смесительного или распределительного<br />

вентилей.<br />

3. Подключение с подмешиванием.<br />

4. Комбинированное подключение.<br />

1. Дроссельное подключение с<br />

проходным вентилем<br />

Регулирование тепловой нагрузки производится<br />

изменением расхода воды через<br />

проходной вентиль на подающей или обратной,<br />

что приводит к колебаниям давления в<br />

установке. Циркуляционный насос находится<br />

в первичном контуре, поэтому расход меняется<br />

как в первичном, так и в отопительном<br />

контурах. Так как отсутствует регулирование<br />

температуры на подающей, то у потребителя<br />

возникают большие колебания температуры<br />

и увеличиваются потери трубопроводов. Изза<br />

опасности замерзания при близких к нулю<br />

расходах эта схема должна быть исключена в<br />

установках с подогревом воздуха. Дроссельное<br />

подключение может рекомендоваться, например,<br />

как вторичное регулирование при использовании<br />

для регулирования температуры<br />

помещения термостатов.<br />

2. Подключение с отводом<br />

Регулирование нагрузки такое же, как при<br />

дроссельном подключении. Насос отопительного<br />

контура находится в первичном контуре.<br />

Если применяется распределительный вентиль,<br />

то его ставят на подающей. Чаще, однако,<br />

используют смесительный вентиль на обратной.<br />

При правильно подобранных вентилях<br />

напор в сети примерно постоянный, однако<br />

теплопотери также велики.<br />

3. Подключение с подмешиванием<br />

Регулирование нагрузки производится подмешиванием<br />

обратной воды в подающую<br />

в отопительном контуре. Циркуляционный<br />

насос находится в отопительном контуре, а<br />

дополнительный – в первичном. Расход в отопительном<br />

контуре постоянный и меняется в<br />

первичном контуре. Из-за снижения температуры<br />

подающей за счет подмешивания обратной<br />

воды снижаются и теплопотери сети. Следует<br />

учитывать влияние первичного насоса и<br />

отопительных контуров друг на друга.<br />

4. Комбинированное подключение<br />

Это сочетание подключений с отводом и подмешиванием.<br />

Регулирование тепловой нагрузки<br />

осуществляется подмешиванием обратной<br />

в подающую в «перманентном» байпасе. Расход<br />

воды постоянный и в контуре отопления, и


22АРКТИЧЕСКИЙ СНИП №18 2005<br />

WWW.ARKTIKA.RU<br />

Рис. 8. Гидравлическое подключение с главным насосом (коллектор под давлением)<br />

в первичном контуре. Этот тип подключения<br />

особенно рекомендуется для установок подогрева<br />

воздуха.<br />

Примеры гидравлических<br />

подключений<br />

В крупных отопительных установках с многочисленными<br />

группами потребителей к каждому<br />

отопительному контуру предъявляются<br />

свои требования. Так, требуемая температура<br />

подающей воды может меняться от 30 до<br />

90 °С, быть постоянной для систем приготовления<br />

горячей воды и меняться для систем<br />

отопления. Для регулирования тепловой нагрузки<br />

в этих случаях рекомендуются системы<br />

с подмешиванием.<br />

Однако регулирование тепловой нагрузки<br />

– лишь одна из задач. Так, например, следует<br />

обеспечивать возврат обратной воды в контур<br />

котла с такой температурой, чтобы она соответствовала<br />

требованиям конструкции котла<br />

и обеспечивала бы заданную температуру<br />

газовых выбросов и невыпадение кислотосодержащего<br />

конденсата, особенно при использовании<br />

серосодержащего мазута.<br />

В качестве вентилей-смесителей применяют<br />

трех- или четырехходовые вентили. Для облегчения<br />

выбора нужной схемы гидравлического<br />

подключения можно использовать<br />

рис. 2, принимая во внимание следующие<br />

критерии:<br />

– температуру обратной воды при эксплуатации;<br />

– потери в контуре котла;<br />

– необходимость и способ снижения температуры<br />

обратной воды.<br />

Подключение с подмешиванием без первичного<br />

насоса<br />

1. Трех- и четырехходовые смесители<br />

в контуре отопления<br />

На рис. 3 представлены три возможные схемы<br />

подключения.<br />

Схемы А и В – для радиаторного отопления<br />

с t V =t VK .<br />

Схема Б – для низкотемпературного отопления<br />

с t V


АРКТИЧЕСКИЙ СНИП №18 2005<br />

23<br />

WWW.ARKTIKA.RU<br />

Рис. 11. Последовательное подключение<br />

котлов с общим насосом и (справа на рисунке)<br />

гидравлическим переходником<br />

∆t = t VK – t R ;<br />

∆P V100 > ∆P D1 , min 3 кПа;<br />

∆P max > ∆P VO .<br />

Для расчета дросселей 2:<br />

V B100 = V p – V V100 ;<br />

∆P B100 ≈ P V100<br />

2. Трехходовые смесители<br />

при нескольких контурах отопления<br />

Схемы, приведенные на рис. 4, следует преимущественно<br />

применять, если:<br />

• потери контура котла ∆P K100 0,2∆P GRP .<br />

• Установки с котлами, в которых ограничена<br />

минимальная температура обратного потока.<br />

Схема А – для потребителя без собственного<br />

насоса в контуре отопления с t V = t VK ; для подключения<br />

бойлера.<br />

Схема Б – для подключения систем централизованного<br />

теплоснабжения, если t V = t VK ; для<br />

подключения бойлера.<br />

Схема В – для подключения систем централизованного<br />

теплоснабжения, если t V < t VK ; для<br />

радиаторного отопления с t V = t VK ; для низкотемпературного<br />

отопления с t V = t VK .<br />

Дроссели выполняют следующие функции:<br />

дроссель 1 – регулирование номинального<br />

расхода в каждой группе;<br />

дроссель 2 – регулирование первичного потока;<br />

дроссель 3 – ограничение потока через байпас.<br />

Для нормального функционирования этой<br />

схемы включения нужно, чтобы поток в группу<br />

потребителей, не имеющих исполнительного<br />

органа (схема Б), не превышал определенной<br />

части общего потока:<br />

V Amax = V K100 (∆t K100 /<br />

/ (t RKmin + ∆t K100 – t RO )).<br />

Расстояние А от исполнительного органа до<br />

контура потребителя должно быть:<br />

• для схемы А < 2,0 м;<br />

• для схемы Б и В ≥ 0,4 м.<br />

Рекомендуется применять трехходовые<br />

вентили, а не трехходовые краны, т. к. у последних<br />

высокий уровень протечек. В целях<br />

уменьшения уровня шума рекомендуется,<br />

чтобы перепад давления в вентилях был<br />

∆P V100 < 100 кПа, а также использование<br />

электрогидравлических приводов.<br />

2. Проходной вентиль<br />

с дифференциальным<br />

распределителем давления<br />

Эта схема (рис. 8) применяется в сетях большой<br />

протяженности и разнообразными режимами<br />

эксплуатации, т. е. в системах централизованного<br />

теплоснабжения. Излишек<br />

теплоносителя отводится через дроссельный<br />

вентиль 3. Область применения схем:<br />

Схема А – для потребителя без собственного<br />

насоса с t V = t VK .<br />

Схема Б для радиаторного отопления с<br />

t V = t VK ; для низкотемпературного отопления


24АРКТИЧЕСКИЙ СНИП №18 2005<br />

WWW.ARKTIKA.RU<br />

Рис. 13. Последовательное подключение<br />

котлов с собственными насосами, дроссельным<br />

клапаном и (справа на рисунке)<br />

гидравлическим переходником<br />

Рис. 15. Последовательное подключение котлов с собственными насосами и трехходовым вентилем<br />

Рис. 14. Последовательное подключение<br />

котлов с собственными насосами,<br />

трехходовым вентилем и (справа на рисунке)<br />

гидравлическим переходником<br />

с t V = t V ; для потребителя с дифференциальным<br />

регулированием давления.<br />

Функции дросселей 1 и 2 аналогичны предыдущему<br />

примеру.<br />

Потребители с большими постоянными нагрузками<br />

подключаются в начале распределителя.<br />

Рекомендуется применять проходные<br />

вентили с равнопроцентной (схема А) или линейной<br />

(схемы Б и В) характеристикой.<br />

Возможности подключения<br />

аккумуляторов горячей воды<br />

На рис. 9 показаны 3 варианта подключения<br />

аккумуляторов, при которых температура в<br />

аккумуляторе равна температуре отбора.<br />

Вариант А – для схем с подмешиванием в<br />

установках с высокой температурой подающего<br />

потока от котла и при опасности образования<br />

извести в трубопроводах.<br />

Вариант Б – для схем с распределителем и<br />

трехходовым вентилем.<br />

Вариант В – для схем с дросселем и проходным<br />

вентилем.<br />

Гидравлическая обвязка<br />

установок с несколькими<br />

котлами<br />

Общие замечания<br />

Применение в отопительных установках нескольких<br />

котлов диктуется требованиями экономичности<br />

и надежности теплоснабжения.<br />

Основными условиями успешной эксплуатации<br />

этих установок является обеспечение, по<br />

возможности, постоянных и соответствующих<br />

расчету потоков теплоносителя через котел<br />

и заданной температуры обратной воды (как<br />

правило, не ниже 55 °С из условий невыпадения<br />

конденсата). Для удовлетворения этим<br />

условиям рекомендуется применять гидравличес-кий<br />

переходник (рис. 10). В принципе,<br />

этот переходник является не чем иным, как<br />

первичным байпасопроводом (или безнапорным<br />

предварительным распределителем).<br />

В норме для успешной работы переходника<br />

скорость потока в нем не должна превышать<br />

0,2 м/с, а потери давления в нем должны быть<br />

минимальными. Функция переходника – разделение<br />

контуров котла и регулирование.<br />

Основные преимущества гидравлического<br />

переходника:<br />

• Отсутствие проблем при выборе параметров<br />

котла и исполнительного органа.<br />

• Практически отсутствует взаимное гидравлическое<br />

влияние контуров котла и отопления.<br />

• Контуры котла и контуры отопления имеют<br />

требуемые расходы воды.<br />

• Независимость от типа гидравлической обвязки<br />

контура отопления.<br />

Приведенные ниже примеры показывают возможные<br />

варианты подключений с гидравлическим<br />

переходником.<br />

Котельная установка с общим насосом<br />

и проходным вентилем<br />

На рис. 11 и 12 приведены схемы подключения<br />

с проходным вентилем в качестве исполнительного<br />

органа. Поток от группы котлов<br />

подается общим насосом в гидравлический<br />

переходник. Объемный расход через котел и<br />

температурный перепад меняются в зависимости<br />

от нагрузки. Ограничение температуры<br />

обратной воды осуществляется дросселированием.<br />

Увеличение мощности этой установки путем<br />

подключения другого котла невозможно из-за<br />

общего насоса. Дроссель 1 служит для регулирования<br />

потока через котел.<br />

Котельная установка с несколькими<br />

насосами и проходным вентилем<br />

Схема на рис. 13 предпочтительнее двух<br />

предыдущих, т. к. благодаря наличию насосов<br />

в контуре каждого котла в этой схеме легче<br />

осуществить подключение дополнительного<br />

котла.<br />

Котельная установка с несколькими<br />

насосами и трехходовым вентилем<br />

Схемы на рис. 14 и 15 соответствуют новейшим<br />

стандартам подключения котельных<br />

установок с несколькими котлами. Ограничение<br />

температуры обратного потока производится<br />

трехходовым вентилем.<br />

Заключение<br />

Приведенные схемы дают общее представление<br />

о возможных способах гидравлического<br />

подключения систем отопления при автономном<br />

теплоснабжении, но не претендуют на<br />

полное освещение данного вопроса. Каждую<br />

отопительную установку следует проектировать<br />

и монтировать, предварительно проанализировав<br />

с точки зрения экономической<br />

эффективности и эксплуатационной надежности<br />

несколько вариантов. Особое внимание<br />

следует уделять вопросам защиты окружающей<br />

среды.<br />

Редакция благодарит за предоставленный<br />

материал редакцию журнала "АВОК"


АРКТИЧЕСКИЙ СНИП №18 2005<br />

25<br />

WWW.ARKTIKA.RU


26АРКТИЧЕСКИЙ СНИП №18 2005<br />

WWW.ARKTIKA.RU


АРКТИЧЕСКИЙ СНИП №18 2005<br />

27<br />

WWW.ARKTIKA.RU<br />

IN–это не просто предлог. IN– это новый шаг в:<br />

новые технологии • новый дизайн • это шаг в будущее<br />

Привлекателен<br />

Комфортен<br />

Эффективен<br />

Экономичен<br />

Прост и удобен при сборке и<br />

обслуживании<br />

Современный дизайн вентилятора, который благодаря простой и компактной<br />

конструкции легко вписывается в интерьер любого помещения.<br />

Более низкий уровень шума (по сравнению с аналогами) получен благодаря<br />

тщательному изучению особенностей движения воздуха.<br />

Высокая скорость воздуха (по сравнению с аналогами) обеспечивает<br />

ускоренное проветривание в кратчайшие сроки.<br />

Низкое потребление энергии в полном соответствии с требованиями<br />

времени.<br />

Практичный и надежный способ сборки защелкиванием без винтовых<br />

соединений.<br />

Быстро монтируется на стене<br />

Крепится двумя шурупами.<br />

Адаптирован для любых<br />

каналов<br />

Минимальная толщина вентилятора.<br />

Стильный вентилятор легко вписывается в интерьер любого помещения<br />

Быстро устанавливается на окно с помощью набора<br />

принадлежностей.<br />

Безвинтовое соединение Световой индикатор Внутренние автоматические жалюзи<br />

Сборка компонентов ветнилятора производится легким защелкиванием без винтовых соединений


28АРКТИЧЕСКИЙ СНИП №18 2005<br />

WWW.ARKTIKA.RU<br />

Размеры<br />

Вытяжные осевые вентиляторы предназначены для непосредственного<br />

удаления воздуха по каналам и воздуховодам<br />

из помещений через отверстия диаметром 100, 120 и 150 мм.<br />

Вентиляторы изготавливаются из АБС пластика и устанавливаются<br />

на потолке или на стене. Вентиляторы серии "IN" снабжены<br />

низкопрофильной декоративной решеткой, выполненной с<br />

учетом современных направлений в дизайне жилых и офисных<br />

помещений. В серии "IN A" дополнительно установлены автоматические<br />

жалюзи, открывающиеся при включении вентилятора<br />

и закрывающиеся при его выключении, которые обеспечивают<br />

надежное перекрывание вытяжного канала. Благодаря сбалансированной<br />

крыльчатке и низкому уровню шума, вентилятор<br />

незаменим как для офисных, так и жилых помещений. Все модели<br />

этой серии выпускаются в брызгозащищенном исполнении<br />

(степень защиты IP X4). В ряде моделей двигатель установлен<br />

на шарикоподшипниках, что существенно увеличивает ресурс<br />

работы вентилятора (исполнение Long Life). Все модели имеют<br />

светодиодный индикатор состояния вентилятора и отличаются<br />

низким энергопотреблением.<br />

Модель A B C D E<br />

IN 10/4<br />

IN 12/5<br />

IN 15/6<br />

IN 10/4 A<br />

IN 12/5 A<br />

IN 15/6 A<br />

160<br />

180<br />

210<br />

160<br />

180<br />

210<br />

160<br />

180<br />

210<br />

160<br />

180<br />

210<br />

53<br />

53<br />

66<br />

53<br />

53<br />

66<br />

18<br />

19<br />

20<br />

42<br />

43<br />

44<br />

∅100<br />

∅120<br />

∅150<br />

∅100<br />

∅120<br />

∅150<br />

Выпускаются три типоразмера вентиляторов (10, 12, 15)<br />

в двенадцати исполнениях.<br />

IN. Стандартное исполнение без дополнительных устройств управления<br />

работой.<br />

IN T. Стандартное исполнение с выключением от встроенного электронного<br />

таймера. Таймер устанавливается на время от 2 до 20 мин.<br />

IN BB. Исполнение Long Life.<br />

IN BB T. Исполнение Long Life c выключением от встроенного электронного<br />

таймера. Таймер устанавливается на время от 2 до 20 мин.<br />

IN A. Стандартное исполнение с автоматическими жалюзи.<br />

IN A T. Стандартное исполнение с автоматическими жалюзи и выключением<br />

от встроенного электронного таймера. Таймер устанавливается<br />

на время от 2 до 20 мин.<br />

IN A НT. Стандартное исполнение с автоматическими жалюзи, включением<br />

от датчика влажности и выключением от встроенного электронного<br />

таймера. Вентилятор включается автоматически при превышении<br />

установленного в диапазоне 40-90% уровня влажности. Таймер<br />

устанавливается на время от 2 до 20 мин.<br />

IN A PIR. Стандартное исполнение с автоматическими жалюзи и<br />

включением от инфракрасного датчика присутствия человека. При<br />

отсутствии людей, работой вентилятора в течение установленного<br />

времени управляет таймер. Зона действия инфракрасного датчика составляет<br />

5 м, независимо от уровня освещённости.<br />

IN BB A. Исполнение Long Life с автоматическими жалюзи.<br />

IN BB A T. Исполнение Long Life с автоматическими жалюзи и выключением<br />

от встроенного электронного таймера. Таймер устанавливается<br />

на время от 2 до 20 мин.<br />

IN BB A НT. Исполнение Long Life с автоматическими жалюзи и включением<br />

от датчика влажности, устанавливаемого в диапазоне 40-90%,<br />

и выключением от встроенного электронного таймера. Таймер устанавливается<br />

на время от 2 до 20 мин.<br />

IN BB A PIR. Исполнение Long Life с автоматическими жалюзи и<br />

включением от инфракрасного датчика присутствия человека. При<br />

отсутствии людей, работой вентилятора в течение установленного<br />

времени управляет таймер. Зона действия инфракрасного датчика составляет<br />

5 м, независимо от уровня освещённости.


АРКТИЧЕСКИЙ СНИП №18 2005<br />

29<br />

WWW.ARKTIKA.RU<br />

Технические характеристики<br />

Модель<br />

Исполнение<br />

Производ.<br />

по воздуху,<br />

м 3 /час<br />

Потребл.<br />

мощность,<br />

Вт<br />

Макс.<br />

давление,<br />

Па<br />

Уровень<br />

шума*,<br />

дБ(А)<br />

Вес,<br />

кг<br />

IN 10/4<br />

IN 12/5<br />

IN 15/6<br />

Стандартное исполнение<br />

105<br />

180<br />

330<br />

13<br />

18<br />

30<br />

28<br />

46<br />

62<br />

35,6<br />

38,8<br />

42,2<br />

0,5<br />

0,6<br />

0,8<br />

IN BB 10/4<br />

IN BB 12/5<br />

IN BB 15/6<br />

Исполнение Long Life<br />

105<br />

180<br />

330<br />

13<br />

18<br />

30<br />

28<br />

46<br />

62<br />

35,6<br />

38,8<br />

42,2<br />

0,5<br />

0,6<br />

0,8<br />

IN 10/4 T<br />

IN 12/5 T<br />

IN 15/6 T<br />

Стандартное исполнение c таймером<br />

105<br />

180<br />

330<br />

13<br />

18<br />

30<br />

28<br />

46<br />

62<br />

35,6<br />

38,8<br />

42,2<br />

0,5<br />

0,6<br />

0,8<br />

IN BB 10/4 T<br />

IN BB 12/5 T<br />

IN BB 15/6 T<br />

Исполнение Long Life c таймером<br />

105<br />

180<br />

330<br />

13<br />

18<br />

30<br />

28<br />

46<br />

62<br />

35,6<br />

38,8<br />

42,2<br />

0,5<br />

0,6<br />

0,8<br />

IN 10/4 A<br />

IN 12/5 A<br />

IN 15/6 A<br />

Стандартное исполнение<br />

с автоматическими жалюзи<br />

110<br />

185<br />

340<br />

16<br />

21<br />

33<br />

28<br />

42<br />

62<br />

35,6<br />

38,8<br />

42,2<br />

0,6<br />

0,7<br />

0,9<br />

IN BB 10/4 A<br />

IN BB 12/5 A<br />

IN BB 15/6 A<br />

Исполнение Long Life<br />

с автоматическими жалюзи<br />

110<br />

185<br />

340<br />

16<br />

21<br />

33<br />

28<br />

42<br />

62<br />

35,6<br />

38,8<br />

42,2<br />

0,6<br />

0,7<br />

0,9<br />

IN 10/4 A T<br />

IN 12/5 A T<br />

IN 15/6 A T<br />

Стандартное исполнение<br />

с автоматическими жалюзи<br />

и таймером<br />

110<br />

185<br />

340<br />

16<br />

21<br />

33<br />

28<br />

42<br />

62<br />

35,6<br />

38,8<br />

42,2<br />

0,6<br />

0,7<br />

0,9<br />

IN BB 10/4 A T<br />

IN BB 12/5 A T<br />

IN BB 15/6 A T<br />

Исполнение Long Life<br />

с автоматическими жалюзи<br />

и таймером<br />

110<br />

185<br />

340<br />

16<br />

21<br />

33<br />

28<br />

42<br />

62<br />

35,6<br />

38,8<br />

42,2<br />

0,6<br />

0,7<br />

0,9<br />

IN 10/4 A HT<br />

IN 12/5 A HT<br />

IN 15/6 A HT<br />

Стандартное исполнение<br />

с автоматическими жалюзи,<br />

таймером и контролем влажности<br />

110<br />

185<br />

340<br />

16<br />

21<br />

33<br />

28<br />

42<br />

62<br />

35,6<br />

38,8<br />

42,2<br />

0,6<br />

0,7<br />

0,9<br />

IN BB 10/4 A HT<br />

IN BB 12/5 A HT<br />

IN BB 15/6 A HT<br />

Исполнение Long Life<br />

с автоматическими жалюзи,<br />

таймером и контролем влажности<br />

110<br />

185<br />

340<br />

16<br />

21<br />

33<br />

28<br />

42<br />

62<br />

35,6<br />

38,8<br />

42,2<br />

0,6<br />

0,7<br />

0,9<br />

IN 10/4 A PIR<br />

IN 12/5 A PIR<br />

IN 15/6 A PIR<br />

Стандартное исполнение<br />

с автоматическими жалюзи<br />

и сенсором присутствия<br />

110<br />

185<br />

340<br />

16<br />

21<br />

33<br />

28<br />

42<br />

62<br />

35,6<br />

38,8<br />

42,2<br />

0,6<br />

0,7<br />

0,9<br />

IN BB 10/4 A PIR<br />

IN BB 12/5 A PIR<br />

IN BB 15/6 A PIR<br />

Исполнение Long Life<br />

с автоматическими жалюзи<br />

и сенсором присутствия<br />

110<br />

185<br />

340<br />

16<br />

21<br />

33<br />

28<br />

42<br />

62<br />

35,6<br />

38,8<br />

42,2<br />

0,6<br />

0,7<br />

0,9<br />

* Уровень звукового давления на расстоянии 3 м от вентилятора


30АРКТИЧЕСКИЙ СНИП №18 2005<br />

WWW.ARKTIKA.RU<br />

Меняем любой кондиционер<br />

на новый Mitsubishi Electric<br />

До подписания Монреальского протокола<br />

проблема выбора холодильных<br />

масел практически не существовала.<br />

Использовалось два типа холодильных<br />

масел: минеральное (масло на нефтяной<br />

основе) и алкилбензольное. Алкилбензол<br />

– соединение, образованное<br />

заменой одного атома водорода в<br />

молекуле бензола на углеводородный<br />

радикал (R): С6Н5-R. Оба типа масел<br />

прекрасно сочетались с CFC и HCFC<br />

хладагентами, могли смешиваться<br />

друг с другом и использоваться одно<br />

вместо другого. На работе установки<br />

это никак не отражалось.<br />

Лишь в некоторых применениях, например,<br />

при эксплуатации при низких<br />

температурах (ниже –50°С), алкилбензол<br />

был предпочтительнее.<br />

Монреальский протокол дал зеленый<br />

свет повсеместному применению озонобезопасных<br />

хладагентов, не содержащих<br />

атомов хлора. Но оказалось, что<br />

новые HFC-хладагенты не смешиваются<br />

ни с минеральным, ни с алкилбензольным<br />

маслами. Поэтому совместно<br />

с ними стали применяться синтетические<br />

полиолэстерные (POE) или полиалкиленгликолевые<br />

(PAG) масла. Их принципиальное<br />

достоинство в том, что<br />

они смешиваются с озонобезопасными<br />

хладагентами. Это имеет очень важное<br />

значение для нормального возврата<br />

масла в картер компрессора.<br />

Смешиваемость жидкостей – это способность<br />

образовывать однофазный<br />

раствор при данной температуре и<br />

концентрациях исходных веществ. Например,<br />

молоко и вода смешиваются,<br />

а вода и растительное масло – нет.<br />

Существует на первый взгляд похожее<br />

понятие – растворимость, но оно обозначает<br />

способность газа насыщать<br />

жидкость. Например, рыбы дышат растворенным<br />

в воде кислородом.<br />

рис. 1<br />

При проектировании новых систем кондиционирования<br />

воздуха разработчики Мицубиси<br />

Электрик преследуют очень актуальную цель.<br />

Новые приборы должны допускать установку<br />

вместо старых морально и физически устаревших<br />

систем. При этом желательно, чтобы процесс<br />

замены оборудования сводился только к<br />

установке новых приборов и не требовал изменения<br />

связывающих их коммуникаций.<br />

Однако на пути простой замены существуют<br />

несколько препятствий. Во-первых, несовместимость<br />

минерального масла, применяемого<br />

в старых, отслуживших свой срок системах с<br />

хладагентами, на базе которых строятся современные<br />

системы кондиционирования воздуха.<br />

Во-вторых, диаметры трубопроводов могут отличаться<br />

от тех, которые приняты в новом оборудовании.<br />

И, в-третьих, сечение и количество<br />

жил электрического кабеля могут не соответствовать<br />

требованиям новой установки.<br />

Проблема несовместимости масел, пожалуй,<br />

является основной. Выбор правильного типа<br />

масла так же важен, как заправка автомобиля<br />

бензином, соответствующим типу двигателя.<br />

Можно доехать на «неправильном» топливе до<br />

ближайшей заправочной станции, но говорить<br />

о надежной долгосрочной эксплуатации не<br />

приходится. То же справедливо и для холодильных<br />

масел: смесь остатков минерального<br />

масла с маслом новой установки не приведет<br />

к мгновенному выходу из строя системы, но<br />

гарантированно снизит ее срок службы.<br />

Полиолэстерные масла, применяемые в современных<br />

системах кондиционирования воздуха<br />

на озонобезопасных хладагентах, имеют<br />

отличные физико-химические характеристики.<br />

Но есть и существенный недостаток – высокая<br />

гигроскопичность, то есть способность впитывать<br />

влагу из воздуха. Повышенное содержание<br />

влаги в масле абсолютно недопустимо<br />

для установки и приводит к сокращению срока<br />

службы системы. Получается, что применение<br />

полиолэстерных масел уложняет технологию<br />

изготовления кондиционеров, их монтаж и<br />

сервисное обслуживание. В условиях предприятия<br />

избежать контакта синтетического<br />

масла с воздухом и тем самым предотвратить<br />

поглощение влаги не составляет проблем. Но<br />

рассчитывать на соблюдение повышенных<br />

требований качества при массовой установке<br />

систем вряд ли обоснованно.<br />

Инженеры Mitsubishi Electric справедливо<br />

рассудили, что усложнение монтажа может<br />

привести к ухудшению его качества, и нашли<br />

способ избежать полного перехода на полиолестерные<br />

масла. Оказывается, что алкилбензольное<br />

масло еще рано сбрасывать со счетов,<br />

и вопреки устоявшемуся мнению вполне<br />

возможно использовать несмешиваемое с<br />

хладагентом масло. Тем более, что оно имеет<br />

всего один недостаток – несмешиваемость, а<br />

труднопреодолимых недостатков у полиолэстерных<br />

масел как минимум два – гигроскопичность<br />

и стоимость.<br />

Вообще, движение масла по холодильному<br />

контуру и возврат его в компрессор обеспечивается<br />

в следующих случаях: (1) хладагент<br />

и масло смешиваются, (2) установлен сепаратор<br />

масла, (3) возврат масла под действием<br />

силы тяжести, (4) механическое увлечение<br />

масла потоком движущегося хладагента. Последнее<br />

явление можно положить в основу<br />

систем холодопроизводительностью до 8кВт,<br />

которые характеризуются средними значениями<br />

длин магистрали. К таким системам относятся<br />

кондиционеры бытовой серии, а также<br />

«младшие» модификации полупромышленных<br />

установок. Удается подобрать такую скорость<br />

движения хладагента в трубопроводах, что<br />

обеспечивается нормальный возврат масла<br />

в картер компрессора даже при условии его<br />

несмешиваемости с фреоном. В системах до<br />

8 кВт на озонобезопасном хладагенте R410A<br />

Mitsubishi Electric использует алкилбензольное<br />

масло. Таким образом, реализуется возможность<br />

установки этих приборов на магистрали<br />

хладагента от «старых» кондиционеров, использовавших<br />

фреон R22 и минеральное масло.<br />

При этом не требуется даже промывка магистралей<br />

и не предъявляется никаких особых


АРКТИЧЕСКИЙ СНИП №18 2005<br />

31<br />

WWW.ARKTIKA.RU<br />

рис. 2<br />

требований по монтажу новых систем – почти<br />

все технологические операции остались без<br />

изменений. Компрессор систем специально<br />

приспособлен для работы на несмешиваемом<br />

с хладагентом R410A алкилбензольном масле.<br />

Одна из его особенностей – это расположение<br />

отверстия возврата масла в отделителе<br />

жидкости, который конструктивно объединен<br />

с компрессором (рис. 1). Калиброванное отверстие<br />

для возврата масла находится несколько<br />

выше, чем у отделителей жидкости<br />

для хладагента R22.<br />

К сожалению, применение алкилбензольного<br />

масла в системах производительностью более<br />

8 кВт на хладагенте R410A не представляется<br />

возможным, и полиолэстерные масла<br />

остаются единственным решением. Повышенная<br />

длина магистрали систем препятствует<br />

использованию не смешиваемых с хладагентом<br />

масел. Тем не менее разработчикам<br />

удалось реализовать возможность установки<br />

на старые трубопроводы и для этого оборудования.<br />

С этой целью пришлось несколько<br />

усложнить гидравлический контур наружного<br />

блока и установить цепь, содержащую фильтр<br />

и соленоидный вентиль. Фрагмент гидравлического<br />

контура показан на рис. 2. Соленоидный<br />

вентиль открывается при первом<br />

запуске системы, пропуская смесь остатков<br />

минерального масла и полиолэфирное масло<br />

через специальный фильтр на основе активированного<br />

угля. За два часа работы в этом режиме<br />

фильтр практически полностью удаляет<br />

минеральное масло, и соленоидный вентиль<br />

закрывается. Больше при работе кондиционера<br />

вентиль не открывается, поэтому фильтр<br />

можно оставить в системе.<br />

Еще сложнее реализовать технологию замены<br />

приборов на мультизональных VRF-системах.<br />

В протяженной и разветвленной магистрали<br />

трубопроводов хладагента может содержаться<br />

существенное количество минерального<br />

масла. Его остаточное содержание в полиолэстерном<br />

масле не должно превышать 5%. То<br />

есть при объеме масла в компрессоре около<br />

2 л, минерального масла в старых трубопроводах<br />

не должно оставаться более 100 мл.<br />

Это не так много, как может показаться на<br />

первый взгляд, поскольку суммарная длина<br />

магистрали в системах на R22 достигала<br />

200 м. Сравнительно простые решения, примененные<br />

в бытовых и полупромышленных<br />

кондиционерах, оказываются неэффективными<br />

в мультизональных системах. Поэтому для<br />

замены старых VRF-систем компания Мицубиси<br />

Электрик выпускает две модификации<br />

(23 и 28 кВт) специальных наружных блоков,<br />

а также промывочную станцию, допускающую<br />

многоразовое использование.<br />

Итак, проблему несмешиваемости минерального<br />

и синтетического масел разработчикам<br />

Мицубиси Электрик удалось решить практически<br />

для всех типов оборудования, поставляемого<br />

на озонобезопасных хладагентах.<br />

Что касается двух других препятствий: несоответствия<br />

диаметров старых трубопроводов<br />

требованиям новой системы и несоответствия<br />

сечения кабеля, то здесь можно сформулировать<br />

следующие правила. Во-первых, допускается<br />

на участках магистрали хладагента<br />

применение трубопроводов, отличающихся<br />

от номинального значение на один типоразмер<br />

в бoльшую или меньшую сторону. При<br />

этом следует помнить: потребуется скорректировать<br />

производительность системы, и что<br />

наибольшая протяженность магистрали достигается<br />

только на номинальных диаметрах.<br />

Во-вторых, допускается использовать кабель<br />

для сигнальной линии меньшего сечения,<br />

чем это указано в спецификации. При этом<br />

максимально допустимая длина линии будет<br />

ограничена несколько меньшим значением.<br />

На практике даже уменьшенные значения<br />

длины магистрали хладагента и сигнальной<br />

линии связи компонентов новой системы на<br />

R410A оказываются больше, чем возможности<br />

старых систем на R22.


32АРКТИЧЕСКИЙ СНИП №18 2005<br />

WWW.ARKTIKA.RU<br />

Расчеты выбросов в атмосферу<br />

при вентиляции промышленных зданий<br />

И. М. Квашнин, канд. техн. наук,<br />

ведущий специалист<br />

НПП «Энергомеханика», г. Пенза<br />

Проблема загрязнения воздушного<br />

бассейна городов в настоящее время<br />

особенно актуальна. Первоначально<br />

вредные (загрязняющие) вещества<br />

образуются в воздушной среде промышленных<br />

зданий, а затем выбрасываются<br />

наружу и рассеиваются в<br />

атмосфере. Расчеты выделяющихся<br />

и выбрасываемых загрязняющих веществ<br />

(ЗВ) производят и в промышленной<br />

вентиляции, и в промышленной<br />

экологии. Однако, подход к этим<br />

расчетам различен и, на наш взгляд,<br />

страдает некоторой однобокостью и<br />

неполнотой.<br />

Проектирование систем местной вытяжной<br />

вентиляции осуществляют, исходя из расчета<br />

объема воздуха, удаляемого местными<br />

отсосами, предполагая, что с ним уносится<br />

основное количество загрязняющих веществ.<br />

С одной стороны, СНиП [1, с. 32] рекомендует<br />

выбрасываемую пылегазовоздушную смесь,<br />

как правило, очищать. С другой стороны, по<br />

этому же СНиП допускается не предусматривать<br />

очистку выбросов вентиляционными источниками<br />

малой мощности или если очистка<br />

выбросов не требуется в соответствии с разделом<br />

проекта строительства «Охрана атмосферного<br />

воздуха». Необходимость установки<br />

пылегазоочистных аппаратов (ПГА) в последнем<br />

случае, а для действующих предприятий<br />

по проекту нормативов предельно допустимых<br />

выбросов (ПДВ), определяется расчетом<br />

рассеивания по методике ОНД-86 [2]. Критерием<br />

ПДВ служит условие, чтобы концентрация<br />

загрязняющих веществ на границе санитарно-защитной<br />

зоны (СЗЗ) и жилого сектора<br />

не превышала ПДК. Внутри СЗЗ разрешается<br />

многократное превышение ПДК. В связи с<br />

этим на одном и том же источнике загрязнения<br />

атмосферы (вентиляционной системе) на<br />

обязательность установки ПГА влияют: размер<br />

СЗЗ, близость к границе СЗЗ, равномерность<br />

распределения нескольких источников по территории<br />

и другие факторы. Правда СНиП [1]<br />

предписывает, чтобы в воздухозаборных устройствах<br />

приточного воздуха концентрация<br />

вредных веществ не превышала 0,3 ПДК для<br />

рабочей зоны производственных помещений.<br />

Чтобы проверить это условие при проектировании<br />

вентиляции, нужно произвести еще<br />

один расчет рассеивания выбросов предпри-<br />

ятия для всех ЗВ и групп суммаций с учетом<br />

фоновых концентраций, что нереально. Рациональней<br />

это сделать при нормировании выбросов,<br />

но этого условия нет в экологических<br />

документах и требованиях.<br />

По СНиП [1, с. 62] объем приточного воздуха<br />

рассчитывают по массе выделяющихся<br />

вредных веществ, поступающих в воздух помещения.<br />

Эти данные традиционно представляются<br />

технологами по отраслевым нормам<br />

технологического проектирования, которые<br />

выпущены до девяностых годов прошлого<br />

столетия и в некоторых случаях вошли в противоречие<br />

с действующими экологическими<br />

методиками по расчету выбросов загрязняющих<br />

веществ в атмосферу. Экологические методики<br />

и компьютерные программы выбросов<br />

имеют общий недостаток — отсутствует разделение<br />

выделяющихся ЗВ между местной и<br />

общеобменной вентиляцией при их выбросе<br />

в атмосферу. Опытные инженеры-экологи<br />

вручную досчитывают это разделение или<br />

некоторые источники просто не учитываются.<br />

Лишь в методическом пособии [3] введено такое<br />

разделение для механической обработки<br />

металлов. Предлагается при расчете выделений<br />

и выбросов ЗВ воспользоваться понятием<br />

коэффициента эффективности местных отсосов<br />

К МО , исследованного В. Н. Посохиным<br />

(1983 г.). Он показывает, какая доля от общей<br />

массы выделяющегося загрязняющего вещества<br />

улавливается местным отсосом и выбрасывается<br />

в атмосферу местной вытяжной<br />

вентиляцией. Оставшаяся доля (1-К МО ) будет<br />

поступать в воздух помещения и выбрасываться<br />

через общеобменную вентиляцию.<br />

Можно выделить три основные схемы вентиляции<br />

помещений и расчета выбросов:<br />

1. В помещении имеются местная и общеобменная<br />

вытяжная системы. Через каждую<br />

будут выбрасываться загрязняющие вещества<br />

в долях К МО и (1-К МО ) от их общего<br />

количества.<br />

2. В помещении имеются только местные вытяжные<br />

системы вентиляции, тогда К МО =1,<br />

а (1-К МО )=0. Все вредности удаляются через<br />

эти системы.<br />

3. В помещении имеются только общеобменные<br />

вытяжные системы вентиляции, тогда<br />

К МО =0, а (1-К МО )=1.<br />

При первой и второй схемах возможны более<br />

сложные варианты. Если в помещении имеется<br />

несколько местных вытяжных систем с выделением<br />

различных загрязняющих веществ,<br />

неуловленная часть одних ЗВ будет распространяться<br />

по помещению и частично удаляться<br />

через местные отсосы других систем,<br />

а не только через общеобменную вентиляцию.<br />

Это отражено и в формуле СНиП [1] при расчете<br />

воздухообмена по массе выделяющихся<br />

вредных веществ. Массовая доля этих вредностей<br />

невелика, т. к. концентрация ЗВ в рабочей<br />

зоне не должна превышать ПДК. Учет<br />

этого обстоятельства неоправданно усложнит<br />

и запутает расчеты, поэтому им пренебрегаем.<br />

На картине рассеивания и установке ПГА<br />

это практически не отразится.


АРКТИЧЕСКИЙ СНИП №18 2005<br />

33<br />

WWW.ARKTIKA.RU<br />

Для первой и третьей схем существует вариант,<br />

когда загрязняющие вещества удаляются<br />

не одной, а несколькими системами<br />

общеобменной вентиляции с различной производительностью<br />

по воздуху L 1 , L 2 ...L n , м 3 /<br />

ч. Принимаем допущение, что концентрация<br />

вредностей С, мг/м 3 , одинакова по всему объему<br />

помещения. Тогда вся масса вредностей<br />

ΣМ, г/с, поступающих в воздух помещения,<br />

будет удаляться каждой системой пропорционально<br />

ее производительности:<br />

ΣM=C•(L 1 +L 2 +...+L n )=<br />

=c•L 1 +c•L 2 +...+c•L n =<br />

=M 1 +M 2 +...+M n .<br />

Здесь концентрация определяется при известных<br />

значениях ΣМ и L 1 , L 2 ...L n . Возможен<br />

и смешанный вариант: имеются местные и<br />

общеобменные системы вентиляции, а также<br />

источники выделения (станки), не оборудованные<br />

местными отсосами. Долю ЗВ, выбрасываемых<br />

местными отсосами, считаем так же,<br />

как в схеме 1. Доля ЗВ, выбрасываемых общеобменными<br />

системами, будет складываться<br />

из доли ЗВ, неуловленных местными отсосами,<br />

и всех ЗВ, выделяемых оборудованием<br />

без местных отсосов. Наиболее сложным при<br />

смешанном варианте является случай, когда<br />

в помещении имеются источники выделения<br />

(например, заточные станки), оборудованные<br />

индивидуальными ПГА. От них в общеобменную<br />

вентиляцию будут поступать ЗВ, не<br />

уловленные местным отсосом и прошедшие<br />

очистку, но не уловленные ПГА. На практике<br />

для существующих предприятий возможен<br />

случай, когда в помещении вытяжная вентиляция<br />

вообще отсутствует. Авторы пособия<br />

[3] рекомендуют вводить поправочный<br />

коэффициент 0,2 для выбросов абразивной,<br />

металлической и древесной пыли и 0,4 — для<br />

остальных материалов. То есть 20 или 40 %<br />

от количества выделившейся пыли будет выбрасываться<br />

в атмосферу, а остальная часть<br />

оседать в помещении. С одной стороны, это<br />

отражает фактическую картину, но и без расчетов<br />

понятно, что ПДК воздуха рабочей зоны<br />

будет многократно превышена. Думается,<br />

следует учитывать выбросы в полном объеме.<br />

При расчете рассеивания и нормировании выбросов<br />

эти источники будут включены в план<br />

мероприятий с установкой на них ПГА. Тем<br />

самым, возникнет необходимость в устройстве<br />

систем аспирации и достижении ПДК в<br />

воздухе рабочей зоны. Таким образом, для<br />

проектирования систем вентиляции требуется<br />

знать массовые грамм-секундные выделения<br />

и выбросы в атмосферу всех ЗВ от<br />

имеющихся в помещении источников выделения<br />

вредностей. Кроме этого, для разработки<br />

экологических документов — инвентаризации,<br />

экологического паспорта, «2ТП-воздух», раздела<br />

проекта «Охрана атмосферного воздуха»<br />

и других — требуется расчет валовых, т/год,<br />

выделений и выбросов в атмосферу. В настоящее<br />

время такие расчеты и полные исходные<br />

данные для них приведены в специальных экологических<br />

методиках, насчитывающих больше<br />

ста наименований. Все они имеют ярко<br />

выраженный отраслевой характер. Поэтому<br />

при аналогичных исходных данных расчетные<br />

формулы разрознены, не систематизированы,<br />

имеют различный вид, иногда приведены не<br />

в полном объеме. Это обуславливает отсутствие<br />

ясности и единого методологического<br />

подхода к расчету выбросов, существенно<br />

осложняет обучение и работу проектировщиков.<br />

В связи с этим предпринята попытка уйти<br />

от отраслевого принципа, классифицировать<br />

и привести к единообразию наиболее часто<br />

употребляемые методики расчета выбросов, в<br />

зависимости от характера исходных данных:<br />

1) по характеристике оборудования;<br />

2) по удельным выделениям на единицу меры<br />

используемого материала (массы, длины,<br />

площади, объема);<br />

3) по заданной интенсивности испарения с<br />

единицы поверхности;<br />

4) по балансу массы материалов и загрязняющих<br />

веществ.<br />

В основе первой методики лежит определение<br />

массового выделения (выброса) ЗВ по<br />

какой-либо характеристике оборудования на<br />

основании справочных данных, приведенных<br />

в отраслевых методиках. Удельные выделения<br />

ЗВ единицей оборудования М 1 могут иметь<br />

размерность: г/с, г/мин, г/ч. В самом простейшем<br />

случае это марка станка, например<br />

деревообрабатывающего, электроэрозионного<br />

или сварочной машины, используемой при<br />

производстве железобетона. Яркий пример<br />

характеристики оборудования: диаметр абразивного<br />

круга заточного, шлифовального или<br />

полировального станков; мощность электродвигателя<br />

токарного, фрезерного или сверлильного<br />

станков для обработки металлов.<br />

Это могут быть также технологические операции<br />

загрузки-выгрузки, пересыпки, дробления<br />

сыпучих материалов и другие процессы.<br />

Массовое количество ЗВ М, г/с, отходящего<br />

от n единиц оборудования и поступающего в<br />

местную вытяжную вентиляцию с коэффициентом<br />

эффективности местных отсосов К МО ,<br />

определяется по формуле<br />

М=М 1 •n•K MO . (1)<br />

Доля ЗВ, не уловленная местными отсосами и<br />

попадающая в общеобменную вытяжную вентиляцию,<br />

рассчитывается путем замены К МО<br />

на (1-К МО ). Валовое количество выделяющихся<br />

ЗВ В, т/год, определяется по формуле<br />

B = 0,0036 • T • M, (2)<br />

где Т — время работы оборудования — источников<br />

выделения ЗВ, ч/год;<br />

0,0036 — переводной коэффициент из секунд<br />

в часы и из граммов в тонны.<br />

В основе второго метода лежит величина<br />

удельного выделения ЗВ на единицу меры<br />

используемого материала — У. Наиболее распространена<br />

размерность У — г/кг, т. е. отношение<br />

к массе расходуемого материала: при<br />

электро- и газосварке, производстве железобетонных<br />

изделий, в литейном производстве,<br />

термических цехах, получении изделий из<br />

пластмасс, герметизации деталей радиоэлектронной<br />

аппаратуры и др. Это, как правило,<br />

нестационарные процессы, поэтому расход<br />

материалов следует брать за какой-то промежуток<br />

времени и, соответственно, осреднять<br />

величину массового выброса М, г/с. Правильным<br />

будет интервал 20 мин, в пределах которого<br />

осредняется максимально разовая ПДК<br />

и атмосферного воздуха, и воздуха рабочей<br />

зоны. В большинстве отраслевых методик<br />

этот интервал принят равным 1 часу. Хотя это<br />

может несколько занижать массовые выбросы,<br />

но более удобно для получения исходных<br />

технологических данных. Тогда массовые и<br />

валовые выделения (выбросы) через местную<br />

систему вентиляции будут равны:<br />

М = У • В Ч • К МО / 3600, (3)<br />

В = У • В Г • К МО • 10 -6 , (4)<br />

где В Ч и В Г — часовой и годовой расход материалов,<br />

кг/ч и кг/год соответственно;<br />

3600, 10 -6 — переводные коэффициенты.<br />

Реже встречаются случаи, когда удельные выделения<br />

заданы на единицу длины — г/м или<br />

г/км, единицу площади — г/см 2 , г/дм 2 или г/м 2 ,<br />

единицу объема — г/м 3 . Следовательно, величина,<br />

характеризующая интенсивность технологического<br />

процесса В Ч в формуле (3) будет<br />

иметь размерность: м/ч, км/ч, см 2 /ч, дм 2 /ч,<br />

м 2 /ч, м 3 /ч, величина годового расхода В Г в<br />

формуле (4) , соответственно, будет м/ год и<br />

т. д.<br />

Третья методика основана на задании удельного<br />

выделения ЗВ с единицы площади за<br />

единицу времени — У, г/(м 2 •с). Тогда массовые<br />

выделения ЗВ в местную вентиляцию<br />

будут равны<br />

М = У • F • К МО , (5)<br />

где F — площадь поверхности испарения, м 2 .<br />

Эта зависимость используется для расчета<br />

выбросов при операциях литья по выплавляемым<br />

моделям, лужении, пайке «волной»,<br />

погружением в припой и др. Она же лежит в<br />

основе методики расчета выбросов при нанесении<br />

гальванических покрытий. Отличие<br />

состоит в том, что для химических и электрохимических<br />

процессов вводится ряд дополнительных<br />

коэффициентов, учитывающих<br />

условия испарения. Валовые выбросы ЗВ<br />

рассчитывают по формуле (2).<br />

Четвертый тип методик основан на балансе<br />

массы исходного материала, одна часть которого<br />

превращается в готовое изделие (продукцию),<br />

другая часть уходит в твердые или<br />

жидкие отходы, а третья — в виде паров, газов<br />

или пыли поступает в воздух. Все части выражены<br />

в процентах или долях от массы исходного<br />

материала. При часовом осреднении<br />

массовые и валовые выделения (выбросы)<br />

ЗВ через местную вентиляцию в общем виде<br />

можно определить по формулам:<br />

М = В Ч • f • δ• K МО / 3,6; (6)


34АРКТИЧЕСКИЙ СНИП №18 2005<br />

WWW.ARKTIKA.RU<br />

В = В Г • f • δ• К МО • 10 -3 , (7)<br />

где В Ч и В Г — часовой и годовой расход исходного<br />

сырья, кг/ч, кг/год;<br />

f — доля конкретного вещества, содержащегося<br />

в массе исходного материала, если материал<br />

состоит из одного вещества f = 1;<br />

δ — массовая доля конкретного вещества,<br />

поступающая в воздух от общей массы этого<br />

вещества, содержащегося в исходном материале,<br />

если вещество полностью испаряется<br />

в воздух, то δ = 1;<br />

3,6; 10 -3 — переводные коэффициенты.<br />

Такой подход реализован в методике нанесения<br />

лакокрасочных материалов пневматическим<br />

распылением. Каждый вид ЛКМ в своем<br />

составе имеет определенную долю сухого<br />

остатка (неиспаряющейся части) и одного или<br />

нескольких растворителей — f. Доля сухого<br />

остатка δ, поступающего в воздух, принимается<br />

равной 0,3 (30 %), а доля растворителей<br />

— 1,0 (100 %). Величина δ для растворителей<br />

разбивается на две части: δ 1 = 0,25 — для окрасочной<br />

камеры и δ 2 = 0,75 — для сушильной<br />

камеры. Соответственно, формулы (6) и (7)<br />

просчитываются два раза для этих двух вентиляционных<br />

систем.<br />

По этому же принципу построена методика<br />

расчета выбросов пыли сыпучих материалов<br />

при их пересыпке. Материал однородный,<br />

поэтому f = 1, а величина δ состоит из ряда<br />

коэффициентов, учитывающих крупность и<br />

влажность материала, действие ветра, конструкцию<br />

укрытия. Такая методика используется<br />

при расчете выбросов производства строительных<br />

материалов, литейном производстве,<br />

на объектах энергетики.<br />

Предложенная классификация не претендует<br />

на полноту, т. к. физические основы процесса<br />

выделения ЗВ существенно отличаются. Однако,<br />

некоторые многооперационные технологические<br />

процессы можно представить из<br />

элементов приведенных методик.<br />

Формулы (1)–(7) используются и для расчета<br />

выбросов через общеобменные системы вентиляции<br />

путем замены коэффициента К МО на<br />

(1-К МО ).<br />

Выводы<br />

1. Методические основы расчетов выделений<br />

и выбросов ЗВ в атмосферу, требования к<br />

установке ПГА при проектировании вентиляции<br />

и разработке экологических документов<br />

имеют различия и несоответствия.<br />

2. Расчеты выбросов в атмосферу следует<br />

проводить с учетом коэффициента эффективности<br />

улавливания ЗВ местными отсосами.<br />

3. С целью единого методологического подхода<br />

к расчету выбросов ЗВ предлагается<br />

уйти от отраслевого принципа построения<br />

методик и классифицировать их по характеру<br />

исходных данных.<br />

4. Предложены расчетные формулы по наиболее<br />

часто встречающимся методикам с<br />

учетом разделения выделений и выбросов<br />

ЗВ между местной и общеобменной вентиляцией.<br />

Литература<br />

1. СНиП 02.04.05-91*. Отопление, вентиляция<br />

и кондиционирование. Госстрой России. М.:<br />

ГУП ЦПП, 2002.<br />

2. ОНД-86. Методика расчета концентраций<br />

в атмосферном воздухе вредных веществ,<br />

содержащихся в выбросах предприятий. Л.:<br />

Гидрометеоиздат, 1987.<br />

3. Методическое пособие по расчету, нормированию<br />

и контролю выбросов загрязняющих<br />

веществ в атмосферный воздух. СПб.:<br />

Интеграл, 2002.<br />

Новая книгав техническую библиотеку<br />

специалиста<br />

Вышла в свет новая книга из серии «Техническая библиотека<br />

специалиста» «Промышленные выбросы в атмосферу. Инженерные<br />

расчеты и инвентаризация». Книга издана Ассоциацией<br />

АВОК при поддержке компании АРКТИКА. Автор книги – кандидат<br />

технических наук И. М. Квашнин.<br />

книге изложены краткие сведения по промышленной вентиляции,<br />

приводятся основные экологические термины и опреде-<br />

В<br />

ления. Наиболее часто используемые данные сведены к четырем<br />

методикам расчета выбросов: по характеристике оборудования;<br />

по удельным выделениям загрязняющих веществ на единицу меры<br />

используемого материала; по заданной интенсивности испарения<br />

с поверхности; по балансу содержащихся в материалах и выделяющихся<br />

загрязняющих веществ. Приведены 62 подробных примера<br />

расчета выделений и выбросов загрязняющих веществ, также<br />

в книгу включены 54 приложения со справочными материалами и<br />

всеми необходимыми исходными данными по расчету выбросов.<br />

Издание адресовано инженерам-проектировщикам объектов<br />

промышленной вентиляции; инженерам, занимающимся проектированием<br />

экологической документации; инженерам-экологам<br />

промышленных предприятий. Книга может служить учебным пособием<br />

студентам всех инженерных специальностей строительного<br />

и политехнического профиля.


АРКТИЧЕСКИЙ СНИП №18 2005<br />

35<br />

WWW.ARKTIKA.RU


Как разгадать Японский кроссворд<br />

Для тех, кто не знает (или подзабыл) как решать японский кроссворд, мы приводим<br />

следующее пояснение.<br />

В рисунке необходимо восстановить зашифрованную картинку, закрашивая<br />

клетки в соответствии с данными числами. Число означает, что в данной<br />

строке (столбце) необходимо закрасить соответствующее число подряд идущих<br />

клеток. Если чисел несколько, то и рядов будет несколько, причем между ними<br />

должен быть промежуток хотя бы в одну клетку.<br />

На первом этапе ищем те строки и столбцы, в которых количество закрашиваемых<br />

клеток будет максимальным. Следующим этапом будет выявление тех строк и<br />

столбцов, где количество закрашиваемых клеток будет больше половины всего<br />

столбца или строки.<br />

В этих строках или столбцах найдём те клетки, которые будут закрашены в любом<br />

случае, независимо от того, с какой стороны начинается закрашиваемое поле.<br />

После этого уже можно определить те клетки, которые однозначно не будут<br />

закрашены. Их необходимо пометить каким-либо значком, например, крестиком<br />

или точкой. Дальше в ход идут логические рассуждения, с помощью которых мы и<br />

доводим решение сканворда до конца. В процессе решения сканворда описанные<br />

ходы могут повторяться несколько раз.<br />

Как только закрасили какие-либо клетки, число, которое относится к этим клеткам,<br />

надо перечеркнуть, чтобы не запутаться (особенно на огромных сканвордах).

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!