Pobierz PDF - Tygodnik powiatowy

2 

27 sierpnia 2008 

Okres wakacji, urlopów, wyjazdów 

to czas, kiedy najczęściej 

dochodzi do kradzieży, włamań. 

Pozostawiamy nasze domy, 

mieszkania bez opieki, stają się 

wtedy łatwym 

aktualności 

Strzeżmy się domokrążców 

łupem dla 

domokrążców, 

złodziei. 

Latem nachodzą 

nas także 

różne 

pod 

osoby 

pretekstem 

sprzedaży towarów, zaprezentowania 

ich lub chociażby 

zasięgnięcia informacji o czymkolwiek. 

Nieświadomi tego, że 

proponując nam jakąś promocję, 

łatwy, tani zakup obserwują 

nasze domy, wyposażenie, zabezpieczenia, 

aby podczas naszej 

nieobecności dokonać kradzieży. 

Ważne jest, aby wyjeżdżając 

na urlop zlecić dozór naszego 

mieszkania znajomym, aby świecili 

światło, odbierali pocztę, 

baczyli na nasz dom, na nasz dorobek. 

Ofiarami złodziei, domokrążców 

bardzo często bywają ludzie 

starsi, samotni, mieszkający 

na uboczu. Te osoby najbardziej 

narażone są na kradzieże i napady. 

Zazwyczaj mogą liczyć tylko 

na pomoc sąsiadów. To ważne, 

aby zwracać uwagę na ludzi starszych, 

mieszkających samotnie, 

by nie stali się ofiarami złodziei i 

domokrążców. 

/red/ 

Atrakcyjny zawód 

TECHNIK LOGISTYK 

zapewni Ci 

POLICEALNA SZKOŁA 

SŁUŻB LOGISTYCZNYCH 

w Kępnie, ul. Zamkowa 1 (Gimnazjum nr 2) 

tel. 062 78 228 87 

Szkoła posiada uprawnienia szkoły publicznej 

Kształcimy w systemie zaocznym (2 weekendy w miesiącu) 

17.09 

Burmistrz Wieruszowa 

ogłasza do sprzedaży 

w drodze I przetargu ustnego, nieograniczonego niżej wymienioną nieruchomość, 

położoną w Wieruszowie przy ul. Kordeckiego. 

1. PRZEZNACZENIE I OPIS NIERUCHOMOŚCI 

Nieruchomość gruntowa niezabudowana, położona w Wieruszowie, ul. Kordeckiego, oznaczona w ewidencji gruntów jako działka o nr 

3296/1 i nr 3296/2 o łącznej powierzchni 0,0695 ha. Nieruchomość posiada urządzoną i prowadzoną przez Sąd Rejonowy w Wieluniu, 

Zamiejscowy IX Wydział Ksiąg Wieczystych z siedzibą w Wieruszowie księgę wieczystą o numerze KW 34248. Nieruchomość 

stanowi własność Gminy Wieruszów. Nieruchomość jest nieuzbrojona. Przeznaczenie – budownictwo mieszkaniowe jednorodzinne. 

2. CENA WYWOŁAWCZA NIERUCHOMOŚCI 

1. Cena wywoławcza nieruchomości została ustalona na kwotę: 

2. 29.488,00 złotych /słownie: dwadzieścia dziewięć tysięcy czterysta osiemdziesiąt osiem złotych/ 

3. Do ceny uzyskanej w przetargu będzie doliczony podatek Vat – 22 %. 

ZESPÓŁ SZKÓŁ OGÓLNOKSZTAŁCĄCYCH 

W WIERUSZOWIE 

98-400 Wieruszów ul. M. Kopernika 2a 

tel./fax: (062) 7841168 

www.lowier.enter.net.pl 

Szukasz szkoły, która dobrze 

przygotuje Cię do matury? 

Wybierz nasze LO im M. Kopernika! 

Nauczanie bezpłatne 

UZUPEŁNIAJĄCE LICEUM OGÓLNOKSZTAŁCĄCE 

DLA DOROSŁYCH 

- nauka przez dwa lata w trybie zaocznym 

- rozszerzenie matematyki i geografii 

- nauka j. rosyjskiego 

LICEUM OGÓLNOKSZTAŁCĄCE 

DLA DOROSŁYCH 

- nauka przez trzy lata w trybie zaocznym 

- rozszerzenie matematyki i wiedzy o społeczeństwie 

- nauka j. angielskiego 

Druk podania można pobrać w sekretariacie lub ze 

szkolnej strony internetowej (www.lowier.enter.net.pl) 

Daj sobie szansę! 

03.09 

3. TERMIN ORAZ MIEJSCE PRZETARGU 

Przetarg odbędzie się w dniu 29 września 2008 roku o godzinie 12:00, w Sali Ślubów Urzędu Miejskiego w Wieruszowie, pokoju 

nr 34. 

4. POSTANOWIENIA OGÓLNE 

Warunkiem wzięcia udziału w przetargu jest wpłata wadium w wysokości : 

- 2.949 zł /słownie: dwa tysiące dziewięćset czterdzieści dziewięć złotych / na rachunek bankowy Urzędu Miejskiego w 

Wieruszowie: 

PKO BP O/Wieruszów 46 1020 4564 0000 5102 0060 0619 

- Dowodem wniesienia wadium należy okazać się w Urzędzie Miejskim w Wieruszowie, pok. nr 73, najpóźniej do dnia 25 

września 2008 r. 

W przypadku uchylenia się osoby, która przetarg wygrała, od zawarcia umowy notarialnej - wadium przepada. 

Osobom, które przetargu nie wygrały, wadium zwraca się niezwłocznie po zakończeniu przetargu. 

Dodatkowe informacje można uzyskać w Urzędzie Miejskim w Wieruszowie w Referacie Gospodarki Nieruchomościami i 

Ochrony Środowiska - pokój nr 73 /telefon nr 7831958/. 

Zastępca Burmistrza 

/-/ Andrzej Małys 

Burmistrz Wieruszowa 

ogłasza do sprzedaży 

w drodze I przetargu ustnego, nieograniczonego niżej wymienioną nieruchomość, 

położoną w Wieruszowie przy ul. Warszawskiej. 

1. PRZEZNACZENIE I OPIS NIERUCHOMOŚCI 

Nieruchomość gruntowa niezabudowana, położona w Wieruszowie, ul. Warszawska, oznaczona w ewidencji gruntów jako działka o nr 

1587 o powierzchni 0,1061 ha. Nieruchomość posiada urządzoną i prowadzoną przez Sąd Rejonowy w Wieluniu, Zamiejscowy IX Wydział 

Ksiąg Wieczystych z siedzibą w Wieruszowie księgę wieczystą o numerze KW 46962. Nieruchomość stanowi własność Gminy Wieruszów. 

Nieruchomość jest nieuzbrojona, brak dostępu do kanalizacji sanitarnej. Przeznaczenie – budownictwo mieszkaniowo-usługowe. 

2. CENA WYWOŁAWCZA NIERUCHOMOŚCI 

1. Cena wywoławcza nieruchomości została ustalona na kwotę: 

2. 53.788,00 złotych /słownie: pięćdziesiąt trzy tysiące siedemset osiemdziesiąt osiem złotych/ 

3. Do ceny uzyskanej w przetargu będzie doliczony podatek Vat – 22 %. 

3. TERMIN ORAZ MIEJSCE PRZETARGU 

Przetarg odbędzie się w dniu 29 września 2008 roku o godzinie 10:00, w Sali Ślubów Urzędu Miejskiego w Wieruszowie, pokoju nr 34. 

4. POSTANOWIENIA OGÓLNE 

Warunkiem wzięcia udziału w przetargu jest wpłata wadium w wysokości : 

- 5.379 złotych /słownie: pięć tysięcy trzysta siedemdziesiąt dziewięć złotych / na rachunek bankowy Urzędu Miejskiego w 

Wieruszowie: 

PKO BP O/Wieruszów 46 1020 4564 0000 5102 0060 0619 

- Dowodem wniesienia wadium należy okazać się w Urzędzie Miejskim w Wieruszowie, pok. nr 73, najpóźniej do dnia 25 września 

2008 r. 

W przypadku uchylenia się osoby, która przetarg wygrała, od zawarcia umowy notarialnej - wadium przepada. 

Osobom, które przetargu nie wygrały, wadium zwraca się niezwłocznie po zakończeniu przetargu. 

Dodatkowe informacje można uzyskać w Urzędzie Miejskim w Wieruszowie w Referacie Gospodarki Nieruchomościami i Ochrony 

Środowiska - pokój nr 73 /telefon nr 7831958/. 

Zastepca Burmistrza 

/-/ Andrzej Małys 

NIEZALEŻNE PISMO REGIONALNE - WYDAWCA: Jerzy Przybył, konto: RBS Lututów O/Wieruszów, 41 9256 0004 2600 9348 3000 0010 

REDAKCJA w WIERUSZOWIE: 98 - 400 Wieruszów, ul 19 - go Stycznia 6-10 m. 36, tel. (0 62) 58 12 230, (0 62) 78 31 048, tel./fax (0 62) 58 10 686, e-mail: wieruszow@powiatowy.pl 

ODDZIAŁ REDAKCJI w KĘPNIE: 63 - 600 Kępno, ul. Kościuszki 9. tel./fax (0 62) 78 23 840, e-mail: kepno@powiatowy.pl 

REDAGUJE ZESPÓŁ: Jerzy Przybył - redaktor naczelny, tel. 0604 173 083 (całą dobę), Ryszard Tęsiorowski - sport, tel. 0500 288 834 

DZIAŁ MARKETINGU: tel. 604 173 083, 792 431 324 e-mail: ariel.pelikan@powiatowy.pl 

STALE WSPÓŁPRACUJĄ: Piotr Przybył, Henryk Dorosławski, Kazimierz Błaszczak, Maria Łabuda, Anna Świegot, Agata Adamczyk 

SKŁAD I ŁAMANIE: Firma Komputerowa ARPAS - Ariel Pelikan, tel. 792 431 324, DRUK: AGORA Piła 

--- istnieje od 1999r. --- 

Stale współpracujemy z firmą: 

Redakcja zastrzega sobie prawo do zmiany tytułów i adiustacji tekstów. Nie ponosi odpowiedzialności za treści ogłoszeń, reklam i artykułów sponsorowanych. Materiałów nie zamówionych nie zwracamy.


kępno 3 

Konar runął przed autem 

23-letni mężczyzna, mieszkaniec gminy Trzcinica został ranne w groźnym wypadku drogowym, 

do którego doszło w miejscowości Nowa Wieś Książęca. 

Okoliczności wypadku nie są jeszcze dokładnie znane. Cały czas wyjaśnia je kępińska policja, która wszczęła 

w tej sprawie dochodzenie. Ze wstępnych informacji wynika, że do wypadku doszło podczas ulewnego 

deszczu i burzy 

szalejącej nad powiatem 

kępińskim. 

Na drogę, która 

jechał swoim audi 

23-latek w pewnym 

momencie runął 

urwany konar 

drzewa. Kierowca 

musiał gwałtownie 

hamować i w tedy 

stracił kontrole 

nad pojazdem. 

Rozpędzone audi 

zjechało na pobocze 

i uderzyło w 

przydrożne drzewo. 

Poszkodowany 

mężczyzna z licznymi 

obrażeniami 

trafił do kępińskiego 

szpitala. 

NoM 

Motocyklista rozbił 

się o drzewo 

Mimo błyskawicznej akcji reanimacyjnej 19-latek, który uderzył swoim motocyklem w drzewo, 

w miejscowości Skoroszów zmarł. Okoliczności jego śmierci wyjaśnia policja i prokurator. 

Chłopak zginął w miniony wtorek, 

19 sierpnia w tragicznym 

wypadku drogowym, do którego 

doszło w miejscowości Skoroszów. 

Denat z nieustalonej jeszcze 

przyczyny uderzył jadąc motocyklem 

w przydrożne drzewo. 

Cały czas wyjaśniają je kępińscy 

policjanci. Sprawą zajęła się także 

miejscowa Prokuratura Rejonowa. 

19-latek podróżujący motocyklem 

WSK stracił nagle nad 

nim kontrolę. Niewykluczone, 

że chłopak jechał ze znaczna 

prędkością. To wykazać ma jednak 

dopiero opinia biegłego 

z zakresu ruchu drogowego. 

Rozpędzony motocykl zjechał 

na przeciwległy pas ruchu i z 

impetem uderzył w przydrożne 

drzewo. Poszkodowany doznał 

rozległych obrażeń całego ciała. 

Przybyła na miejsce tragedii 

załoga karetki kępińskiego Pogotowia 

Ratunkowego podjęła 

natychmiast akcję reanimacyjną. 

Niestety, w wyniku odniesionych 

obrażeń kierujący motocyklem 

zmarł. Ciało denata 

zabezpieczono do sekcji zwłok. 

Ona wykaże, czy mężczyzna był 

trzeźwy. 

NoM 

Dni Działkowca 

w Kępnie 

Dni Działkowca to święto obchodzone we wrześniu . W tym roku obchodzono 

je kilka dni wcześnie we wspaniałej rodzinnej atmosferze pod 

parasalomi, były też dwa namioty. Rodzinny Ogród Działkowy im. K. 

Świerczewskiego w Kępnie znajduje się pomiędzy ulicą Młyńską i Wieluńską. 

Ogród ten został założony w latach 1946 – 47 na terenach łąkowych. 

Obszar gruntów wynosi 6,40 ha. W latach osiemdziesiątych liczba użytkowników 

wynosiła 125.Dzialkowicze w tym czasie zajmowali się uprawą 

warzyw, owoców, było to dodatkowe źródło zaspokajania potrzeb budżetu 

finansowego rodzin. Obecnie ogród liczy 100 członków a uprawiane 

działki przekształcają się w rekreacyjno- warzywnicze. W ogrodzie panuje 

dobra, rodzinna i przyjazna atmosfera. Zarząd Ogrodu w składzie: 

prezesi – Rachel Kazimierz, Siudy Bronisław, członkowie: Cierpik Zdzisław, 

Statkiewicz Stefan, Witak Ryszard, Nasiadek Stanisław zorganizował 

Dzień Działkowca. Spotkanie z okazji święta działkowca w tak uroczystej 

oprawie zorganizowano już po raz trzeci dla swych działkowiczówów z ich 

rodzinami przy grillu i muzyce, która mobilizowała do wspólnej zabawy 

na terenie ogrodu. W przygotowanich dużym zaangażowaniem wykazały 

się żony działkowiczów. Coroczne obchody poprzedzane są mszą świętą 

w kościele parafialnym na Osiedlu Murator. Spotkanie swoją obecnością 

zaszczycili Starosta Jerzy Trzmiel, z UMiG sekretarz Zdzisław Mędel, rzecznik 

prasowy Powiatowej Komendy Policji Gabriela Kurzawa oraz Wiesław 

Roczniak, ksiądz Jerzy Choczaj z parafii na Muratorze. Wszystkich gości 

i zebranych działkowiczów z rodzinami witał prezes Kazimierz Rachel. 

Stoły ustawiono w kształcie litery L, suto zastawione i pięknie udekorowane. 

Muzyka serwowana podrywała nogi do tańca. Uroczystość taka jest 

okazją do podsumowania pracy jak również to niebywała okazja do wymiany 

doswiadczeń i wzajemnej integracji całej rodziny działkowiczów. 

Miło wspomina się imprezy z lat ubiegłych co prezentujemy na zdjęciach 

grupowych.Tegoroczne zdjęcia będzie można oglądać nieco później.Pogoda 

dopisała uroczystość Dnia Działkowicza jak wspominają uczestnicy 

była bardzo udana. Z prezesem Kazimierzem Rachlem rozmawiała o Dniu 

Działkowicza MaŁa 

19-latek podróżujący motocyklem WSK zmarł mimo natychmiastowej pomocy.

4 


kępno 

Groźny wypadek 

w Bralinie 

Jedna osoba została ranna w groźnym wypadku drogowym w 

Bralinie. W sobotę, 23 sierpnia zderzyły się tam opel i bmw. 

Dokładne okoliczności wypadku nie są jeszcze znane. Ustalają 

je cały czas kępińscy policjanci. Ze wstępnych informacji wynika, 

że zawinił 26-letni mężczyzna, mieszkaniec miejscowości 

Tyszowce. Podróżując krajową Ósemką swoim oplem zjechał 

nagle kierowanym przez siebie oplem na przeciwne pas jezdni. 

Do wypadku doszło na łuku drogi w Bralinie. Mężczyzna 

prawdopodobnie jechał z nadmierną prędkością. Rozpędzony 

samochód wjechał wprost pod koła prawidłowo jadącego bmw. 

Kierujący nim mieszkaniec Kępna z obrażeniami ciała trafił do 

miejscowego szpitala. 

NoM 

Strumień pieniędzy 

dla rolników 

Wielkopolscy rolnicy otrzymali w tym roku ponad miliard złotych 

dopłat. Większość z tytułu jednolitych płatności obszarowych. Dopłaty 

do upraw roślin energetycznych przekroczyły nieco 2 miliony 

złotych, 86 milionów wyniosły płatności z tytułu uprawy buraków 

cukrowych. Sumy robią wrażenie, jednak w przeliczeniu na gospodarstwo 

nie są aż tak zawrotne. Średnio wielkopolski rolnik otrzymał 

nieco powyżej 8,5 tysięcy złotych. 

Jak twierdzi dyrektor Piotr Łykowski, zarządzający oddziałem regionalnym 

Agencji Restrukturyzacji i Modernizacji Rolnictwa, z 

roku na rok wniosków o płatności ubywa. Nie oznacza to jednak, 

że ARiMR wypłaca mniej pieniędzy. 

NoM 

REGION 

Zatrzymali sprawcę gwałtu 

Ostrowska policja zatrzymała 23-letniego mężczyznę, podejrzanego 

o brutalny gwałt na młodej kobiecie. Funkcjonariusze przez 

dwa miesiące szukali sprawcy. Do jego schwytania przyczyniły się 

badania specjalistyczne. W czerwcu tego roku młoda dziewczyna 

wcześnie rano wracała na rowerze do domu. Została zaatakowana 

przez nieznanego mężczyznę. Sprawca uderzył ją w twarz, zrzucił z 

roweru, dusił, a później zgwałcił. Dziewczyna straciła przytomność. 

Kiedy ją odzyskała, zawiadomiła policję, ale nie potrafiła opisać 

sprawcy. Po drobiazgowej analizie i badaniach policjanci zatrzymali 

domniemanego gwałciciela. Okazał się nim 23-letni ostrowianin 

Mateusz M. Mężczyzna był już wcześniej karany za posiadanie 

narkotyków. Grozi mu do 12 lat więzienia. 

NoM 

Pijany nastolatek 

uciekał przed policją 

Blisko 1,4 promila alkoholu wydmuchał w policyjny alkomat 

19-letni kierowca, który nie zatrzymał się do kontroli drogowej 

i uciekał przez policjantami z Ostrzeszowa. 

Peter Kępno z pucharem 

Drużyna Peter Kępno zwyciężyła w dorocznym Nocnym Turnieju Piłki Nożnej organizowanym 

przez Uczniowski Klub Sportowy Pionier z Baranowa. W wielkim finale najmłodsza ekipa 

w stawce pokonała sensacyjnie 3:0 Sagan Kępno. 

W tegorocznej, perfekcyjnie 

zorganizowanej imprezie na 

sztucznym boisku baranowskiego 

Muratora wystąpiła rekordowa 

stawka aż 10 zespołów. W 

grupie A godnych siebie rywali 

nie znalazła ekipa Peter Kępno. 

Zespół 15 latków wsparty jednym 

starszym zawodnikiem pokonał 

kolejno wszystkich rywali i do 

finału awansował z kompletem 

punktów. Na boisko brylowali 

Rafał Kurzawa i Paweł Baraniak, 

którzy momentami ośmieszali 

wręcz o wiele starszy rywali. 

Z grupy drugiej do walki o 

pierwszą lokatę awansował kępiński 

Sagan, który tylko lepszym 

bilansem bramkowym wyprzedził 

ekipę Transportowców. 

Ci ostatni w spotkaniu o miejsce 

trzecie przegrali wysoko z zespołem 

Stolmeb. 

Wielki finał to kolejny popis 

Rafała Kurzawy i Pawła Baraniak. 

Starszych i bardziej doświadczonych 

rywali ograli oni pewnie 

3:0 i to im przypadł w udziale 

okazały puchar za zwycięstwo. 

-Tegoroczne rozstrzygniecie to 

niespodzianka – mówił prezes 

UKS-u Pionier w Baranowie – 

organizatora turnieju, Andrzej 

Hełka. – chłopcy w pełni zasłużyli 

jednak na wygraną. Pokazali 

naprawdę świetny futbol. 

NoM 

Opel wylądował na dachu 

Jedna osoba została ranna w 

groźnym wypadku drogowym, 

w miejscowości Mąkoszyce (powiat 

ostrzeszowski). Opel omega, 

którym kierowała wypadł 

z łuku drogi i kilkakrotnie dachował. 

Dokładne okoliczności wypadku 

wyjaśnić ma wszczęte przez 

ostrzeszowskich policjantów 

dochodzenie. Ze wstępnych informacji 

wynika, że na mokrej 

i śliskiej nawierzchni kierująca 

oplem kobieta jechała zbyt 

szybko. Straciła panowanie nad 

rozpędzonym samochodem, 

który zjechał na pobocze, a później 

przekoziołkował i wpadł 

do przydrożnego rowu. Ranna 

kobieta z licznymi obrażeniami 

ciała trafiła do ostrzeszowskiego 

szpitala. Jej stan lekarze określali 

jako poważny. Od poszkodowanej 

pobrano krew do badań 

na zawartość alkoholu. 

NoM 

FOT KPP Ostrzeszów 

W godzinach nocnych około - 2:10 oznakowany patrol policji 

próbował zatrzymać do kontroli drogowej kierującego pojazdem 

osobowym marki Honda Civik. Mężczyzna na wyraźne 

sygnały funkcjonariuszy nie zatrzymał się i zaczął uciekać ulicami: 

Armii Krajowej, Zamkowej, następnie wjeżdżając w ul. H. 

Sawickiej zatrzymał pojazd i uciekł. W samochodzie pozostał 

jedynie pasażer. Po kilkunastu minutach do porzuconego pojazdu 

powrócił kierowca - Paweł W. lat 19. Pijanego kierowcę 

przewieziono do komendy. Straci prawa jazdy. Odpowie także 

za ucieczkę przed policją. 

NoM 

Opel omega, którym kierowała poszkodowana kobieta wypadł z łuku drogi i kilkakrotnie dachował.


kępno 5 

Prewencyjna akcja policji 

Komenda Powiatowa Policji w Kępnie, w związku z inauguracją roku szkolnego 2008/2009, w 

pierwszych dniach września, podejmuje działania zmierzające do wyeliminowania zakłóceń porządku 

publicznego przez młodzież szkolną a także zwiększenia bezpieczeństwa uczestników ruchu drogowego. 

Groźna stłuczka 

w Kępnie 

O sporym szczęściu mogą mówić uczestnicy kolizji drogowej w 

Kępnie. Wszyscy z groźnej stłuczki wyszli bez większego szwanku. 

Począwszy od 1 września 2008 

roku, w miejscach zagrożonych 

wybrykami chuligańskimi młodzieży, 

wzmocnione zostaną 

patrole prewencyjne w celu natychmiastowego 

reagowania na 

wszelkie zachowania niezgodne 

z prawem, ponadto w rejonach 

dróg dojazdowych do szkół i 

przedszkoli dyslokowane będą 

patrole Sekcji Ruchu Drogowego, 

w celu nadzorowania przestrzegania 

przez uczestników 

ruchu drogowego- zwłaszcza 

pieszych-obowiązujących przepisów 

prawa, a także przez kierujących 

pojazdami. W okresie 

działań kontroli zostaną poddane 

również miejsca sprzedaży i 

spożywania alkoholu pod kątem 

przestrzegania przepisów Ustawy 

o wychowaniu w trzeźwości i 

przeciwdziałania alkoholizmowi. 

W sytuacji ujawnienia czynów 

karalnych popełnionych przez 

nieletnich, będą oni odpowiadać 

Kępińscy policjanci podejmą działania zmierzające do wyeliminowania 

zakłóceń porządku publicznego przez młodzież szkolną. Najczęściej 

dochodzi do nich po spożyciu alkoholu. 

zgodnie z przepisami Ustawy o 

postępowaniu w sprawach nieletnich, 

wobec nich policja skieruje 

do Sądu Rejonowego w Kępnie 

Wydział Rodzinny i Nieletnich 

wnioski o zagrożenie demoralizacją. 

W związku z powyższym, KPP 

w Kępnie apeluje do młodzieży 

szkolnej o właściwe postępowanie 

i zachowanie się w dniu rozpoczęcia 

roku szkolnego. 

NoM 

Przy ulicy Świerczewskiego, kierujący samochodem marki Scania 

42-letni mieszkaniec powiatu kaliskiego, nie zachował bezpiecznej 

odległości pomiędzy pojazdami w wyniku czego uderzył on w tył 

samochodu volkswagen. Tym ostatnim kierował 32-letni mieszkaniec 

Kępna. Samochód siłą bezwładności uderzył jeszcze w tył samochodu 

marki Renault. Auto prowadzone było przez 47-letniego 

mieszkańca m. Gogolin. W chwili zdarzenia uczestnicy trzeźwi. 

Nie wiadomo jeszcze jak wysokie będą straty spowodowane na 

skutek stłuczki. Sięgną prawdopodobnie nawet kilkunastu tysięcy 

złotych. 

NoM 

Prokuratorzy podsumowali działalność 

Podsumowano działalność prokuratur okręgu ostrowskiego w I półroczu 2008 r. 

We wszystkich, w tym w kępińskiej odnotowano zmniejszenie wpływu spraw, 

którymi zajmowali się prokuratorzy. Wynika to jednak głównie ze zmian proceduralnych. 

W ciągu pierwszych sześciu 

miesięcy 2008 r. do prokuratur 

okręgu ostrowskiego wpłynęło 

6703 spraw, podczas gdy w 

ubiegłym roku, w tym samym 

okresie, wpłynęło 9151 spraw. 

Wystąpił zatem spadek wpływu 

o 2448 spraw. Zmniejszyła się we 

wskazanym okresie ilość spraw, 

które wpłynęły do Prokuratur 

Rejonowych w Kaliszu z 3527 do 

2179, w Ostrowie Wlkp. z 2103 

do 1614 i w Jarocinie z 776 do 

596. W pozostałych jednostkach 

ilość wpływających spraw również 

zmniejszyła się, w Prokuraturze 

Rejonowej w Krotoszynie z 

707 do 549, w Kępnie z 623 do 

576, w Ostrzeszowie z 618 do 

540 oraz w Pleszewie z 731 do 

583 spraw.* 

Zmniejszyła się również ilość 

spraw „załatwionych” w postępowaniach 

karnych z 9206 w I półroczu 

ubiegłego roku do 6710 w 

bieżącym roku. 

Wśród załatwionych w minionych 

sześciu miesiącach spraw 

3045 przesłano do sądów wraz 

z aktami oskarżenia, którymi 

objęto 3652 osoby. W podobnym 

okresie 2007 r. 3154 aktami 

oskarżenia objęto 3718 osób. 

Obecnie w 2043 aktach oskarżenia 

zawarto złożone w trybie 

art. 335 kodeksu postępowania 

karnego wnioski o dobrowolne 

poddanie się karze. 

Wnioskiem o warunkowe umorzenie 

kierowanym do sądu zakończono 

natomiast 53 postępowania 

przygotowawcze wobec 

66 osób. 

Umorzenie postępowań przygotowawczych, 

a więc dochodzeń 

i śledztw, nastąpiło w 1745 

sprawach. Najwięcej z nich - 899 

umorzono wobec stwierdzenia, 

po przeprowadzeniu postępowania, 

iż czynu nie popełniono, 

bądź, że w rozważanym zdarzeniu 

brak było znamion przestępstwa. 

Mniej - 650 zostało umorzonych 

z powodu niewykrycia 

sprawcy przestępstwa. 

W 1027 przypadkach zostało 

wydane postanowienie o odmowie 

wszczęcia postępowania 

przygotowawczego. 

W trakcie prowadzonych postępowań 

prokuratorzy skierowali 

do sądów wnioski o zastosowanie 

wobec 136 podejrzanych środka 

zapobiegawczego w postaci tymczasowego 

aresztowania. Sądy 

uwzględniły 123 wnioski i wobec 

powyższej ilości podejrzanych 

zastosowały tymczasowe aresztowanie. 

Nie uwzględnione zostało 

zatem 13 wniosków. W 2007 r. 

skierowano natomiast w I półroczu 

183 wnioski o zastosowanie 

tymczasowego aresztowania, z 

których 164 zostało uwzględnionych. 

Stosowane były także inne środki 

zapobiegawcze: 

- poręczenia majątkowe - wobec 

73 podejrzanych 

- dozór policji - wobec 179 podejrzanych 

- zakaz opuszczania kraju - wobec 

38 podejrzanych. 

W trakcie prowadzonych postępowań 

doszło do zabezpieczenia 

na poczet kar majątkowych oraz 

naprawienia szkody mienia o 

wartości 2 676 932 zł. 

W I półroczu 2008 r. sądy osądziły 

3633 osoby, przeciwko którym 

akty oskarżenia skierowali 

prokuratorzy okręgu ostrowskiego. 

Zdecydowana większość z 

nich 3429 zostało skazanych, a 

uniewinnionych zostało jedynie 

46 osób. 

NoM 

*Zdecydowane zmniejszenie 

wielkości wpływu spraw wynika 

ze zmian proceduralnych. 

Z dniem 12 lipca 2007 r. uległa 

zmianie treść przepisu art. 

325e § 2 kodeksu postępowania 

karnego, zgodnie z którą nie 

wymaga zatwierdzenia przez 

prokuratora wydane przez policję 

postanowienie o wszczęciu 

dochodzenia i wpisaniu sprawy 

do rejestru przestępstw (dotyczy 

powyższe części umorzeń z 

uwagi na niewykrycie sprawcy). 

Powyższe sprawy nie są zatem 

zarejestrowane w prokuraturze, 

co powoduje ograniczenie ilości 

spraw wpływających do prokuratury. 

Na skutek kolizji ruch w centrum miasta utrudniony był przez kilkadziesiąt 

minut. 

W Baranowie 

policzyli straty 

Blisko 430 gospodarstw rolnych w gminie Baranów poniosło 

straty w uprawach spowodowanych falą upałów i brakiem 

opadów w okresie od maja do końca czerwca. Zakończyło 

się już szacowanie strat spowodowanych tegoroczną suszą. 

Specjalna komisja przez prawie miesiąc dokumentowała straty jakie 

z tytułu suszy ponieśli rolnicy na terenie całej gminy. Po weryfikacji 

złożonych wniosków ustalono ostatecznie listę gospodarstw, które 

poniosły największe straty. Łączną powierzchnię upraw dotkniętych 

klęską oszacowano na ponad 3728 ha, natomiast wartość strat wyceniono 

na 4.108.800 złotych. Największe ubytki susza wyrządziła 

w uprawach zbóż. 

W sumie zniszczonych 

zostało 43 % 

upraw. Ustalenia 

komisji pozwoliły 

także na określenie 

liczby gospodarstw, 

których właściciele 

będą mogli ubiegać 

się o kredyt. 

Jeżeli chodzi o gminę 

Baranów będzie 

mogło to zrobić 

210 rolników. 

NoM 

Największe ubytki susza wyrządziła w uprawach 

zbóż.


6 kępno 

Poznajemy naszą małą ojczyznę 

Wędrówki po powiecie kępińskim - Donaborów cz. 1 

Historycy uważają, że Donaborów mógł istnieć już w 1193 roku, ale pierwsza 

historycznie pewna wzmianka pochodzi z 1219 roku, wtedy po rozpatrzeniu sporu między 

klasztorem św. Wincentego we Wrocławiu, a klasztorem św. Wawrzyńca w Kaliszu, 

dziesięcinę z wioski przyznano temu ostatniemu. Pierwsze nadanie dziesięciny opactwu 

św. Wincentego mogło nastąpić właśnie we wspomnianym 1193 roku. Miejscowość w 

przeszłości nazywała się Domaborouo. W 1459 roku Stanisław Wierzbięta zrzekł się ojcowizny 

na rzecz Tomasza Wierzbięty z wiosek Kępno, Rzetnia, Łęka Mroczeńska, Donaborów 

i Jankowy, z których dwie ostatnie jako wioski królewskie należały do Tenuty 

Bolesławieckiej. Zaś w 1474 roku na tych że wioskach królewskich Tomasz uzyskał od 

króla Kazimierza Jagiellończyka zapis 50 grzywien jako rekompensatę za straty poniesione 

w wyprawie na Śląsk. Żoną Tomasza była Zofia z Kalinowy, pochodząca z rodziny 

Zarembów. W 1461 roku otrzymała z dóbr 300 grzywien posagu i wiana. Tomasz żył 

jeszcze w 1490 roku, jako zmarły pierwszy wspominany jest w roku 1500. jego synem był 

Mikołaj Kępiński wspominany w źródłach od 1497 roku, zaś w latach 1510-1511 występował 

jako tenutariusz Donaborowa i Janków, które przedtem dzierżawił Tomasz. 14 

Pobliska rzeka Niesób była granicą między ziemią wieluńską a ostrzeszowską i 

dla tego w 1523 roku Donaborów wraz z Jankowami należał do starostwa bolesławskiego. 

W 1655 roku przez wioskę przechodziły wojska szwedzkie idące w kierunku Częstochowy 

„Słownik geograficzny Królewstwa Polskiego i innych krajów słowiańskich” w 

tomie II z 1881 roku, na stronie 120 podaje, że w Donaborowie i młynie Niesób było 

48 domów, 327 mieszkańców, z czego 6 było ewangelikami a 321 katolikami, natomiast 

dwór liczył 3 domy, 52 mieszkańców, w tym 3 ewangelików i 49 katolików, z czego 30 

osób było analfabetami. W 2002 roku Donaborów liczył 510 mieszkańców. 

Sołtysem wioski byli: 

1937 r. – Aleksander Goj 

2005 r. – Stanisław Gruszka 

Wioska należy do gminy Baranów. . Sympatie polityczne mieszkańców wioski 

Donaborów na początku lat dwudziestych XX wieku przedstawiały się następująco: 

Data 

Lista nr 1 

PSL 

„Piast” 

Lista nr 2 

PPS 

Socjaliści 

Lista nr 7 

Narodowy 

Związek 

Robotniczy 

Lista nr 8 

Blok 

Narodowy 

Lista nr 16 

Mniejszości 

Narodowościowe 

Sejm 5.11.1922 43 0 11 153 0 

Senat 12.11.1922 33 0 3 127 0 

Wówczas to posłem został wybrany właściciel majątku w Donaborowie Franciszek 

Wojtkowiak. Był to człowiek kontrowersyjny, na wiecu w Rychtalu w 1923 roku o godzinie 

14 00 w sali Grześniaka przemawiał, broniąc zabójcę prezydenta Rzeczypospolitej, 

której dokonał Eligiusz Niewiadomski. Zachował się wtedy jak najgorzej ujawniając 

swój antysemityzm i głupotę gdy wypowiadał słowa: „Żydzi tak jak w Rosji, tak i w Polsce 

coraz więcej dążą do zawładnięcia krajem, by po odpowiednim podminowaniu Rzeczypospolitej 

na miejscu Krzyża i orła białego zatknąć swą gwiazdę Dawida i zrobić z Polski 

Judeo-Polskę”. 

Hitlerowcy do wioski wkroczyli do wioski po południu 1 września 1939 roku. 

Rano liczne rodziny opuszczały swoje zagrody, kierując się na wschód. Nie żadnej potyczki 

z wojskami niemieckimi. Obecnie w miejscowości działają zakłady meblarsko – tapicerskie, 

mechaniki samochodowej, a w dziedzinie usług trzy sklepy spożywczo – przemysłowe. 

Pod wioską położone jest gminne wysypisko śmieci wybudowane w 1999 roku. 

Woda pitna czerpana jest z ujęcia w Jankowach. 

Kościół w Donaborowie pod wezwaniem św. Marcina z Tours ufundował w 1405 

roku król Władysław Jagiełło (1386-1434), a kanonicznie erygował biskup wrocławski 

Wacław z Legnicy (1382-1417). Wieża została dobudowana w 1614 roku. Obecny kościół 

pochodzi z XVIII wieku, jest drewniany, konstrukcji zrębowej, jednonawowy, dach ma 

pokryty gontami. Cennym zabytkiem jest kielich późnorenesansowy z 1648 roku ufundowany 

przez Jerzego Skopka, kanonika i kustosza opolskiego, proboszcza w Donaborowie. 

Dokument z 1694 roku wspomina, że mieszkańcy Donaborowa zbudowali sobie 

komórki przy kościele i w nich ukrywali się podczas niebezpieczeństw. Główny ołtarz jest 

pod wezwaniem św. Marcina z Tours i Matki Bożej nazywanej Donaborowską, odkrytą 

przez księdza Stefana Tomaszkiewicza, proboszcza parafii w latach 1954-1959, w parafii 

czczony jest również św. Roch, a jego ołtarz ozdobiono licznymi wotami z których najstarsze 

pochodzi 1692 roku. Zachowały się księgi metrykalne: chrztów od 1687, ślubów 

od 1688 i zmarłych od 1756 roku. Przetrwał do naszych dni dzwon z 1547 roku z napisem: 

„Ave Maria gratia plena”. W 1928 roku miał miejsce remont drewnianego kościoła 

w Donaborowie. Jego poświęcenia dokonał ks. dziekan dekanatu kępińskiego Antoni 

Zarzycki w asyście ks. proboszcza baranowskiego Stanisława Hundta i prefekta kępińskiego 

ks. Wiktora Sobeckiego. Uroczystość miała miejsce 8 grudnia 1928 roku podczas 

Mszy św. o godzinie 11 30 . Starania o remont świątyni podjął poseł Franciszek Wojtkowiak 

u premiera Rzeczypospolitej Kazimierza Bartla a ten z kolei zlecił zbadać stan kościoła 

przedstawicielom województwa poznańskiego na remont świątyni dary pieniężne przekazali: 

minister komunikacji Paweł Romocki (1880-1940) – 5000 zł, minister wyznań religijnych 

i oświecenia publicznego dr Gustaw Dobrucki (1873-1943) – 2000 zł i wojewoda 

poznański Adolf Bniński (1884-1942) – 1000 zł. Podczas remontu kościoła zachorował 

ksiądz Aleksander Łabujewski a dalszymi pracami kierował ks. administrator Tomasz 

Sobieraj. Ołtarze, wnętrze kościoła i cała świątynia zostały odnowione za duszpasterzowania 

ks. Antoniego Chlebowskiego. Wspomniany obraz Matki Bożej Donaborowskiej 

pochodzi z lat 70-tych XV wieku. Przedstawia on jak Dzieciątko podaje Komunie św. 

Matce Bożej i jest namalowany temperą, a szaty są olejne. Ks. Antoni Chlebowski wybudował 

też kaplicę cmentarną. Ciekawym przykładem wczesnorenesansowego malarstwa 

jest obraz „Chrystus w studni” z około 1500 roku, który obecnie znajduje się w Muzeum 

Archidiecezjalnym w Poznaniu. Obraz ten pochodzi z krakowskiej pracowni malarskiej 

Marcina Czarnego. Do parafii należą: Donaborów, Jankowy i osada Ług. Proboszczem 

od 1984 roku jest ksiądz Antoni Chlebowski urodzony 13.06.1948 roku w Kromolicach, 

parafia Kórnik. Starsi pamiętają jeszcze pielgrzymki do Grębanina. 

oprac. H. Tyszkiewicz 

Tego zapomnieć nie można - 1 września 1939 r w Kępnie 

Niemcy przekroczyli granicę z Polską 

około godz.4.25 w dniu 1 września pod 

wsią Drozki a warkot 5 ciężkich samolotów 

przelatujących nad Kępnem lecących 

z bombami w kierunku Wielunia 

około godz. 5-tej w dniu l-go września 

1939 roku zwiastuje wybuch II wojny 

światowej. W Kępnie zapanowała trwoga. 

Na wieść o wojnie rozpoczęła się 

ewakuacja oraz ucieczka mieszkańców w 

kierunku za rzekę Prosne. Hitler wystąpił 

– przez radio niemieckie - z następującą 

odezwą do swego narodu i całego 

świata: „Państwo polskie wypowiedziało 

się przeciw moim usiłowaniom uregulowania 

w sposób pokojowy stosunków 

sąsiedzkich, zamiast tego wybrało wojnę. 

Niemcy są w Polsce krwawo prześladowani 

i wypędzani ze swoich domostw. 

Cały szereg wypadków pogwałcenia granicy 

dowodzi, że Polacy nie są skłonni 

przestrzegać granic Rzeszy. Aby tym 

szaleńczym czynom położyć kres, nie pozostaje 

mi żaden inny środek, jak na siłę 

odpowiedzieć siłą. Wojsko niemieckie 

będzie prowadzić walkę o sławę i prawo 

życiowe narodu niemieckiego z całą zaciętością 

i zdecydowaniem. Oczekuję, że 

każdy żołnierz - pomny tradycji wiecznej 

niemieckiej chwały wojskowej wypełni 

swój obowiązek do końca. Wiedzcie, 

że jesteście reprezentantami narodowego 

socjalizmu Wielkich Niemiec. „. 

Tak wspomina pierwszy dzień wojny 

J.Adamski. 1 września wojska hitlerowskie 

przekroczyły granicę na całym odcinku 

powiatu kępińskiego. Krótko po 

godz. l3-tej od strony Baranowa i Bralina 

wjeżdża pierwsza czołówka niemiecka na 

trzech pojazdach pancernych. Równocześnie 

wjeżdżają na teren miasta innymi 

drogami na dwóch koniach podoficerowie 

niemieccy jako wysunięte szpice 

zwiadowcze - oni to właściwie byli pierwszymi 

okupantami. Wkracza armia gen. 

von Blaskowitza. Wszyscy żołnierze armii 

hitlerowskiej, którzy znajdowali się w 

pojazdach pancernych mieli rewolwery. 

Wychodzą ku nim miejscowi Niemcy. Na 

czele pastor Kępna Schlinberg, który dokonał 

powitania, Dawid Bruno, Wilhelm 

Lofter, Adolf Kietzmann - właściciel drukarni 

i niemieckiej gazety „Kempener 

Wochenblatt”. Po wylegitymowaniu się 

i wymianie znaków porozumiewawczych 

wsiadają na stopnie aut i stojąc objeżdżają 

miasto. Z gmachów byłych polskich 

urzędów zrywają napisy i znaki. Po włamaniu 

się do wnętrz wyrzucają oknami 

polskie portrety i orły. Spotkanym 

przechodniom rozkazują podporządkowanie 

się i każą usuwać szkło z ulic. Po 

chwili wjeżdżają auta ciężarowe i motocykle 

z wojskiem hitlerowskim. Witają 

ich kwiatami miejscowe Niemki. Polacy 

pozostają w mieszkaniach. Przygnębienie. 

Słychać bicie dzwonów wszystkich 

kościołów. Dzwonią godzinę. Wojska 

niemieckiego coraz więcej. Wszystkie 

place i parki pełne aut. Wojsko lokuje się 

w różnych lokalach, salach i hotelach. W 

godzinach popołudniowych wjeżdża na 

kępiński rynek ciężarowy wóz wojskowy, 

z którego żołnierze rzucają cukierki w 

kierunku znajdujących się tam dzieci. 

Obok stoi z kamerą hitlerowiec i wykonuje 

zdjęcia. Tę scenę widzimy później 

w prasie niemieckiej z podpisem, jak 

polskie dzieci spragnione są łakoci. W sobotę, 

następnego dnia widać na ulicach 

coraz więcej mieszkańców. Kilka sklepów 

spożywczych otwartych. Miejscowi Niemcy 

uruchamiają urzędy. Biorą władzę w 

swoje ręce. Stanowisko burmistrza miasta 

obejmuje miejscowy pastor Schlinberg, 

a stanowisko starosty powiatowego 

zajmuje starosta z sąsiedniego Sycowa – 

von Reinersdorf. W niedzielę 3 września 

1939 roku przez miasto prowadzą pierwszych 

polskich żołnierzy. Prowadzą ich w 

kierunku Rzeszy, przez Bralin. Miejscowa 

ludność podbiega do szeregów chcąc 

sprawdzić, czy nie ma wśród nich kogoś z 

najbliższych. Kto może, podaje żywność. 

Również tej niedzieli polska rozgłośnia z 

Warszawy podaje do wiadomości komunikat, 

że Anglia i Francja wypowiedziała 

Niemcom wojnę. Polacy są nieco pocieszeni. 

Teraz na głos i widok przelatujących 

jakichkolwiek samolotów nad naszymi 

ziemiami patrzymy z nadzieją, że 

to może samoloty angielskie lub francuskie 

lecą z pomocą walczącym Polakom. 

Na próżno. Ale realna nadzieja na klęskę 

Niemiec hitlerowskich – przez wybuch 

wojny światowej – rośnie. 

red 

foto. Józef Adamski 

Egzekucja Powstańców Wielkopolskich 

Burzenie groty przez okupanta 

Rabowanie przez okupanta 

dzwonów spiżowych z Kościoła 

Katolickiego w Kępnie

kępno 


7 

Święto plonów w Myjomicach i Ostrówcu 

Niedziela dnia 24 sierpnia to 

podsumowanie rolniczego trudu 

czyli tradycyjne dożynki wiejskie. 

Za zebrane plony rolnicy podziękowali 

Bogu składając na ołtarzu 

podczas mszy świętej okazały wieniec 

dożynkowy wykonany z tegoroczych 

plonów jako podziękowanie 

za błogosławieństwo Boże. Potem 

barwny korowód po Ostrówcu i 

Myjomicach, w którym prezentuje 

się nie tylko maszyny rolnicze, ale 

starostowie gościom pokazują swoją 

małą ojczyznę.Część oficjalną na 

sali prowadził sołtys Stanisław Młynarczyk. 

„ Żniwa są ukoronowaniem 

całorocznej pracy rolnika, toteż po 

tym najgorętszym okresie robót 

polowych następuje czas radości i 

zabawy...Dawniej siewca z czcią brał 

ziarno w płachtę, boso szedł po roli, 

aby ziemi nie deptać butami a dzisiaj 

wszystko się zmieniło... nie ma 

już kos, koni są ciągniki i kombajny. 

Jak dawniej tradycyjnie obchodzi się 

święto plonów. Dożynki wiejskie swą 

obecnością zaszczycili Burmistrz 

Piotr Psikus z małżonką, wiceprzewod.Rady 

Miasta Sylwester Lewek, 

Jan Blabuś – sołtys z Krążkowych, 

Janusz Nowak – zastępca Wydziału 

Przestrzennegi i Środowiska, Ewa 

Gola – dyr. SP w Myjomicach, Irena 

Chuda- kierownik Mieszalni Pasz 

w Myjomicach, Bolesław Głuszko- 

proboszcz parafii w Myjomicach, 

Henryk Gandecki – naczelnik OSP 

Ostrówiec –Myjomice, Leszek Wróbel 

– prezes LZS,Łucja Ceglarek 

– przewod.KGW, Bogumił Kowalczyk- 

przewod. miejscowego koła 

emerytów. Starostami dożynek byli: 

Lucyna Wróbel i Stanisław Stempień.Po 

powitaniu gości, zaproszonych 

rolników, mieszkańców 

sołectw Ostrówiec i Myjomice i tych 

, którzy przybyli na uroczystość dożynkową 

rozpoczęto część artystyczną 

przygotowaną przez emerytowanego 

nauczyciela miejscowej szkoły 

Stanisława Pelińskiego.Początek to 

taniec „ Zasiali górale...” i krótkie 

wprowadzenie piosenką i wierszem 

do tradycji dożynkowych. Kulminacyjnym 

punktem uroczystości dożynkowych 

jest wręczenie chleba. 

Starostowie dożynek wręczyli bochen 

chleba upieczony z tegorocznych 

zbiorów Burmistrzowi. „ Panie 

Burmistrzu składamy ten bochen 

chleba Tobie jako Gospodarzowi 

Gminy, abyś dzielił go dobrze i sprawiedliwie 

dla wszystkich”. Burmistrz 

przyjął chleb zwracając się do starostów 

i wszystkich zebranych powiedział 

„ Przyjmuje ten bochen chleb 

z należytym szacunkiem i obiecuję, 

że będzie dzielony sprawiedliwie 

wśród wszystkich z sołectw Ostrówca 

i Myjomic a także wśród wszystkich 

mieszkańców miasta i gminy 

Kępno. Tradycją też się stało obdarowywanie 

przez starostów dożynek 

zaproszonych gości i wyróżnionych 

rolników chlebkami. Najpierw wręczono 

chlebki wszystkim gościom 

obecnym na dożynkach. Wsród 

wyróżnionych rolników z Myjomic 

byli: Józef Lewel, Władysław Gola, 

Piotr Bieniek, Andrzej Chudy, Gabriela 

Kupczyk, Bogusław Pachołek, 

Marek Stempień, Józef Skiba, 

Teresa Tęsiorowska a z Ostrówca 

Jerzy Wróbel, Marek Zboroń, Łukasz 

Żłobiński, Franciszek Skiba, 

Stanisław Gandecki, Katarzyna Sołyga, 

Andrzej Czarnasiak, Ryszard 

Szych, Roman Żymełka, Roman 

Karwacki, January Kowalczyk, Maria 

Młynarczyk. Po obdarowaniu 

chlebkami dalsza część artysztyczna 

w której słowem i piosenką 

opowiedziano o trudnej pracy rolnika.Najciekawszym 

a w zasadzie 

zabawnym punktem programu 

dożynek są tradycyjne przyśpiewki 

kierowane do zaproszonych gości i 

mieszkańców w których o potrzebach 

wioski śpiewa się władzom i 

dziękuje za pomoć a mieszkańcom 

o wydarzeniach i mankamentach 

związanych z życiem wsi a czasem 

o osobistych przypadkach losowych. 

Zawarta jest w nich zdrowa 

krytyka lub pochwała na aktywną 

pracę i trzeba je traktować z przymrużeniem 

oka a przede wszystkim 

dobrze się bawić.np... Spoglądał po 

sali zaczął się frasować, będę tutaj 

musiał okna zafundować...przydałaby 

się też sala gimnastyczna, aby 

na wsi rosła tężyzna fizyczna...koło 

emerytów nam się zawiązało, 10 zł 

wpłata i zwiedzanie świata...posadzka 

w kościele, płytki wokół niego 

to wielkie zmartwienie proboszcza 

naszego,...na odpady na wsi mamy 

kontenery a w naszej „kisowni” 

śmieci do ..choinki, mamy też zyczenie 

dla naszej młodzieży niechaj 

dobro wioski wam na sercu leży... 

to tylko wybrane z kontekstu treści, 

ale jakże wymowne. Burmistrz podziękował 

za przygotowanie dożynek. 

Wspomniał, że susza dotknęła 

wielu rolników. Cieszy tez fakt, że 

dzieci z pięciu rodzin wyjechały w 

ramach wymiany do Włoch. Nad 

polskim morzem też wypoczywają 

dzieci rolników. Złożył wyrazy podziękowania 

i szacunku za rolniczy 

trud. Obiecał wyremontawać dwa 

odcinki drogi do następnych dożynek 

Rolnikom życzył jeszcze lepszych 

plonów w następnym roku 

amieszkańcom Ostrówca i Myjomic 

wszelkiej pomyślności. Sołtys złożył 

podziękowania S.Pelińskiemu za 

przygotowany program artystyczny 

i piękne przyśpiewki, S.Solskiemu i 

T.Gawronowi za oprawę techniczną 

i muzyczną. Wszystkim za przybycie i 

wspanialą zabawę, paniom z kuchni 

za wspaniałe potrawy, podziękowania 

skierował do tych co przygotowali korowód 

i do do wszystkich, którzy w jakikolwiek 

sposób uświetnili imprezę 

dożynkową. Zaproszeni goście udali 

się na poczęstunek. Zespół serwował 

muzykę a jak zapewniał sołtys zabawa 

trwać będzie do białego rana. Można 

było też skosztować prawdziwej grochówki 

i kiełkasek z grilla. Zatem do 

kolejnych dożynek w miłej jak zawsze 

atmosferze. 

MaŁa 

W Kępińskim Ośrodku Sportu 

i Rekreacji od 16 sierpnia 

na zgrupowaniu przedsezonowym 

przebywają siatkarze z 

drużyny Pamapol Wieluń. Trenerem 

zespołu jest Damian 

Dacewicz. Były środkowy naszej 

reprezentacji w ubiegłym 

roku podjął się prowadzenia II 

ligowego zespołu z Wielunia. 

W tym sezonie siatkarze Pamapolu, 

dzięki mariażowi z rezerwową 

drużyną mistrza polski, 

bełchatowskiej Skry, będą grali 

w I lidzie. - To duże wyzwanie 

zarówno dla mnie, jak i dla 

Siatkarze z drużyny Pamapol w Kępnie 

zawodników - mówi trener Dacewicz 

- To jest inny poziom 

gry, profesjonalizmu. Żarty się 

skończyły. Kto nie podejdzie 

do tematu ze stu procentowym 

zaangażowaniem- przegra. 

Klub jest dobrze przygotowany 

do podjęcia tego wyzwania. 

Ma profesjonalną kadrę, która 

w tym roku została poszerzona 

o masażystkę i statystyka. 

Te przedsezonowe przygotowania 

są bardzo ważne.- kontynuuje 

trener Dacewicz - Może 

Kępno to nie jest to specjalnie 

atrakcyjne turystycznie miejsce, 

ale nie przyjechaliśmy na 

wypoczynek. Mamy tu wszystko, 

czego nam potrzeba do 

treningów. Jest odpowiednia 

hala, siłownia, a nawet basen. 

Warunki w pokojach bardzo 

dobre, posiłki na miejscu. Niczego 

więcej nam nie trzeba, 

oprócz zdrowia i zaangażowania. 

Narzuciliśmy sobie ostre 

tempo, mamy po 2 ciężkie treningi 

dziennie. Zawodnicy to 

w zasadzie całkiem nowy skład, 

który właśnie w Kępnie zgrywa 

się i „dociera” mentalnie. Zależy 

nam na tym, żeby drużyna 

była zgrana, żeby zawodnicy 

umieli się ze sobą dogadać, dlatego 

w weekend mieliśmy także 

spotkania z psychologiem. 

Sami zawodnicy z optymizmem 

spoglądają na nadchodzący 

sezon. Przede wszystkim chcą 

się rozwijać, uczyć. Cieszą się 

na czekające ich spotkania i 

analizują szanse na awans do 

PlusLigi. Trenerzy jednak studzą 

te zapędy: - W tej chwili 

jesteśmy tu po to, żeby ciężko 

pracować. To jest ostatni moment 

na naukę czegokolwiek. 

Potem, jak już wejdziemy w 

tryb meczowy, nie będzie na 

to miejsca. W zespole mamy 

czternastu zawodników, a na 

boisko może wyjść tylko sześciu. 

Nigdzie nie jest powiedziane, 

że starsi, czy bardziej 

doświadczeni zawodnicy będą 

grali, a młodsi będą im się przypatrywać 

z ławki.. Po każdym 

treningu z drugim trenerem, 

Robertem Majtyką, analizujemy 

wszystkie statystyki. - podsumowuje 

trener Dacewicz. 

rozmawiała Olga 

Zygarowska

8 


kępno 

Jubilatka w Klubie 

Seniora „Pod Żurawiem” 

W klubie Seniora zawsze pamięta się o jubilatach. W tym dniu uroczyście 

składa się życzenia, obdarza dyplomem a I.Roszyk każdemu 

przygotowuje własnoręcznie wykonany portrecik.Tym razem jubilatka 

to Marianna Sznajder. Przy kawie i ciastku wspomina się dawne czasy 

i śpiewa piosenki przy akompaniamencie akordeonu.Jubilatce życzono 

wiele szczęścia, radości i najpiękniejszych wrażeń w rodzinie ludzi jesieni, 

bo wszystko na świecie przemija powoli i szczęście i radość i to nawet 

co boli, przeminą cierpienia lecz niech na zawsze pozostaną najmiklsze 

wspomnienia. 

MaŁa 

Kolonie taneczne odbywały się 

w miejscowości Sława-Radzyń w 

dniach od 4-14.08.2008 brały w 

nich udział dzieci i młodzież na 

codzień uczęszczające na zajęcia 

taneczne do Studia Tańca RETRO 

działąjącego przy referacie kultury 

Urzędu Miasta i Gminy w Kępnie. 

Częściowo wyjazd na kolonie został 

wsparty z budżetu gminy, zaś 

3200 zł otrzymano ze środków wojewody 

wielkopolskiego pozyskało 

je Stowarzyszenie „Uśmiech” !!!! 

Na koloniach było 42 uczestników, 

kierownikiem i instruktorem 

był Paweł Wielgosz . 

Wychowawcy: Anna Łężak, Jagoda 

Przybysz, Nina Habelska, Mateusz 

Oleś, instruktor fitness Joanna 

Wantuch - prowadziła również 

Kolonie taneczne 

zajęcia dla dzieci i młodzieży. Zajęcia 

gościnnie poprowadził równeiż 

Marisuz Mierzwa - trener i sędzia 

tańca towarzyskiego. Oprócz tańca 

towarzyskiego dzieci miały zajęcia z 

tańca jazzowego, codziennie rano 

biegały, z tańca hip-hop i disco, 

jak równeiż aerobik i stretching. 

Oprócz zajęć taneczncyh prowadzone 

były zajęcia plastyczne, artystyczne 

. Wspólne zabawy wieczore 

m.in - randka w ciemno, karaoke, 

dyskoteki, podchody, gry w boules,siatkówka, 

rowerki turystyczne, 

akjaki, wspólne plażowanie sprawiały 

dzieciom i młodzieży wiele radości 

i wspaniale integrowały grupę. 

Niecodzienną atrakcją był wspólny 

wyjazd do Polkowic do aquaparku. 

Celem kolonii było wspólna 

integracja dzieic i młodzieży o 

wspólnych zainetresowaniach, nabywanie 

nowych umiejętności tanecznych, 

przygotownaie do nowego 

sezonu tanecznego, jak również 

czynny wypoczynek. Dzieci i młodzież 

podczas kolonii brału udział 

w wielu konkursach kolonijnych, 

otrzymywały pamiątkowe dyplomy, 

upominki. 

Niezapomniane chwile zostały 

uwiecznione na zdjęciach i każdy 

uczestnik w dniu wyjazdu otrzymał 

płytkę ze zdjęciami z całego 

turnusu.Były to już trzecie kolonie 

zorganizowane i mamy nadzieję, że 

w przyszłym roku równeiż okażą się 

one wielkim zaineteresowaniem i 

zadowoleniem uczestników. 

Paweł Wielgosz 

85 lat OSP w Rychtalu 

W piątek, 15 sierpnia w Rychtalu Ochotnicza Straż Pożarna obchodziła 85 rocznice istnienia. Z 

tej okazji odbyła się uroczystość nadania sztandaru połączona z gminnym świętem plonów. 

Nowy sztandar poświęcony został 

podczas mszy świętej koncelebrowanej 

przez ks. Mariusza 

Białobłockiego. Podczas mszy 

poświęcone zostały również 

wieńce dożynkowe. Po uroczystej 

mszy świętej sztandar został 

przekazany prezesowi OSP 

Janowi Homanowi, po czym 

prezes przekazał sztandar druhom 

z poczty sztandarowej. W 

trakcie uroczystości wręczono 

medale dla najbardziej zasłużonych 

strażaków. 

Na ręce wójta gminy Czesława 

Balcerzaka przedstawiciele 

poszczególnych sołectw złożyli 

wspaniale wykonane wieńce. 

Tego dnia niestety nie dopisała 

pogoda, która uniemożliwiła 

odbycie się pokazów 

strażackich. Deszcz jednak nie 

odstraszył licznie przy byłych 

mieszkańców gminy, którzy na 

zorganizowanej później zabawie 

tańczyli do późnych godzin 

wieczornych. 

/arp/


kepno 9 

Wystawa kameralna 

„W sobie tylko własnym kierunku” 

Sztuka nie odtwarza tego co 

widoczne ale sprawia, że coś 

staje się widoczne...P.Klee 

Gościem Powiatowej Biblioteki 

Publicznej w środę był prof.Tomasz 

Siwiński. Dyrektor biblioteki 

Wiesław Walas powitał gościa i 

zebranych. Uchylił rąbka tajemnicy, 

że profesor został zaproszony 

na plener malarski, który 

trwa jeszcze a uczestnikami są 

członkowie Klubu Dyskusyjnego 

Książki z których wielu pasjonuje 

się malarstwem. Krótko opowiedział 

o malarzu.T. Siwiński 

urodził się we Wronkach w roku 

1951. W latach 1974 – 1979 studiował 

na Wydziale malarstwa 

w PWSSP w Poznaniu pod kierunkiem 

profesorów Stanisława 

Teissyre’a i Norberta Skupniewaicza. 

Równolegle studiował 

grafikę w pracowni prof. Tadeusza 

Jackowskiego oraz ilustrację 

książkową w pracowni prof. 

Waldemara Świerzego. Obecnie 

jest profesorem Akademii Sztuk 

Pieknych w Poznaniu i prowadzi 

VII Pracownię Malarstwa. Wcześniej 

w PBP była już wystawa 

okładek ksiązkowych zaprojektowanych 

przez T. Siwińskiego. 

Powitano malarza kwiatami.Serdecznie 

podziekował za przybycie 

na te kameralna wystawę. Kameralność 

pozwala na osobistą 

forme porozumienia. Myslę, że 

współną cechą wystawionych obrazów 

jest właśnie kameralność. 

Na obrazach przedtawione są 

różne przypadki. Przedstawiono 

tu w postaci szkiców, rysunków 

nakładających się na siebie 

przedmiotów wykonanych techniką 

własną. Techniki własne 

są pewnego rodzaju tajemnicą 

a opowiedziane tracą w sobie 

tę tajemniczość. Artysta patrzy 

na otaczający go świat poprzez 

pryzmat wyobraźni. Nazywa to 

„fantazjowaniem o rzeczywistości”. 

Jest przy tym wnikliwym 

obserwatorem o 

naturze badacza, 

jednakże w racjonalnej 

percepcji 

rzeczywistości 

„przeszkadza” mu 

wyobraźnia nasuwająca 

niezwykłe 

skojarzenia, 

dzięki którym 

najpospolitsze 

przedmioty i zdarzenia 

nabierają 

nowego sensu. 

Mogą się również 

stać cennym źródłem 

twórczej inspiracji. 

Stąd też 

w swoich obrazach 

i rysunkach 

Siwiński nawet 

najbanalniejszy przedmiot potrafi 

zmienić w poetycką metaforę.” 

Moje malarstwo określiłbym 

jako mataforyczne. Metafora jest 

pojęciem bardzo szerokim na tyl 

e, aby pod jej hasłami poszkiwać 

źródeł inspiracji. Najbardziej interesuje 

mnie metafora różnych 

symboli. Forma jest kluczem do 

obrazu” Szczególnie fascynują 

go stare zużyte formy i materie 

zniszczone przez czas. Jakkolwiek 

pozbawione dawnej świetności, 

zszarzałe i zniekształcone 

są interesujące dla artysty, gdyż 

posiadają swoją historię i często 

ogromny ładunek ekspresji. Są 

symbolem przemijania, a temat 

ten stale pojawia się w pracach 

Siwińskiego. „ Ostatnio pojawiają 

się u mnie prace, które 

są malowane na cienkich płótnach, 

delikatna materią. Motyw 

i inspiracje można znaleźć wszędzie. 

Potem przdstawiono film 

o pracach malarskich i wystawie 

w Szamotułach. Sam malarz wyjaśnił 

tytuł wystawy związany z 

pewnego rodzaju przypadkiem 

Bo w malarstwie Siwińskiego 

bardzo ważną rolę odgrywa intuicja 

i przypadek. To one często 

decydują o formie. Artysta wprowadza 

nas dyskretnie w swój niezwykły 

świat z pogranicza jawy i 

snu, świat zagadkowych mechanizmów, 

intrygujących przedmiotów 

i magicznych znaków, 

zabarwiony nutą melancholii i 

subtelnej ironii. Przy kawie dyskutowano 

z artystą na tematy wystawionych 

obrazów.Dość szczegółowo 

opowiedział jak doszło 

do powstania obrazu i co było 

inspiracją a forma jakm powiedział 

to język, którym próbuje 

porozumieć się z odbiorcą. 

MaŁa 

„Ogrody Św. Idziego” 

w Mikorzynie 

Bractwo Św. Idziego działające przy Sanktuarium Św. Idziego w Mikorzynie 

jest organizatorem (już po raz siódmy) Koncertu Piosenki 

Religijnej „Ogrody Św. Idziego”, który corocznie inauguruje uroczystości 

odpustowe ku czci św. Idziego. Organizowane przez nas koncerty 

promują dobrą muzykę w dobrym wykonaniu. Gościliśmy „gwiazdy” 

piosenki chrześcijańskiej np. Tomasza Żółtko, Magdę Anioł, Siewców 

Lednicy, grupę Tomka Kamińskiego, czy Bartka Jaskota. Tegoroczny 

koncert uświetni chór Gospel Singers z Bełchatowa. Bełchatowska 

grupa działa szósty rok i na swoim koncie ma występy ze światowymi 

gwiazdami gospel jak Lamar Campbell i legendarny nowojorski Harlem 

Gospel Choir. Grupa brała udział w prestiżowych festiwalach jazzowych 

takich jak Krakowskie Zaduszki Jazzowe, Złota Tarka w Iławie, 

Letni Festiwal Piwnicy pod Baranami w Krakowie, Międzynarodowe 

Głogowskie Spotkania Jazzowe. Podczas Koncertu wystąpią także laureaci 

(dzieci i młodzież z gminy Kępno) Konkursu Piosenki Religijnej, 

którego organizatorem był Zespół Szkół w Mikorzynie. 

Zapraszamy Wszystkich do Mikorzyna w dniu 30 sierpnia 2008, 

godz.16.30– Ogrody Św. Idziego. Kustosz Sanktuarium Św. Idziego w 

Mikorzynie – ks. Ryszard Wachowiak 

Stowarzyszenie Bractwo Św. Idziego 

Pożegnanie w Klubie Seniora 

Niejedna łezka się polała kiedy Zofia Otulakowska żegnała się w klubie z koleżankami 

w pracy i z seniorami po długoletniej pracy w klubie wsród ludzi jesieni. 

„Jeszcze parę dni jesteś z nami i choć Twoja praca w Klubie Seniora się kończy, 

w sercach naszych na zawsze zagościłaś.Nigdy jednak o Tobie nie zapomnimy. 

Dziękujemy za wspólnie spędzone chwile, życzymy zdrowia i pogody ducha oraz 

wszelkiej pomyślności.Były prezenty, życzenia i pyszne słodkości. W miłej atmosferze 

wspominano minione lata pracy i jak zawsze wspólnie śpiewano piosenki. 

MaŁa

10 


kępno 

Opatów 

Dziękowali za chleb na polskim stole 

„Ileż to pracy i modlitwy w uprawę roli włożyć trzeba 

Żeby mieć na stole, na białym obrusie świeży bochen chleba” 

W minioną niedzielę, 24 sierpnia 

br. w Pomianach Gm. Trzcinica 

odbyło się gminne święto plonu. 

Imprezę rozpoczęto o godz. 

14 uroczystą mszą świętą, przy pomniku 

Serca Jezusowego, którą 

celebrował proboszcz ks. kanonik 

Florian Skubiszak. Tradycyjnie 

po mszy ulicami Pomian przeszła 

parada dożynkowa, która udała 

się na plac przy Domu Ludowym, 

gdzie odbywała się już dalsza cześć 

uroczystości. Po powitaniu zebranych 

gości przez sołtys Pomian 

Irenę Dybul odbyły się obrzędy 

dożynkowe. Starostą i starościną 

dożynek wybrano w tym roku Stefana 

Ramę oraz Aldonę Kałz. 

Niestety był to kolejny weekend 

W minioną niedzielę w Opatowie 

rolnicy dziękowali Bogu i 

Matce Bożej za tegoroczne plony. 

Uroczystość rozpoczęto tradycyjnie 

od mszy św. w kościele 

parafialnym pw. św. Marcina 

w Opatowie, którą celebrował 

miejscowy proboszcz ks. Antoni 

Ratajczak. 

Po mszy św. barwny korowód, 

który liczył ponad 40 różnych 

pojazdów ze sprzętem rolniczym 

przejechał ulicami Opatowa 

jednej z największych miejscowości 

na terenie gminy Łęka 

Opatowska. Jej obszar zajmuje 

ponad 20% powierzchni gminy, 

liczy 1270 mieszkańców, stale się 

rozwija, mieszkańców przybywa, 

chociaż do dalszego rozwoju 

brak działek budowlanych. 

Wiele emocji i aplauzu wzbudził 

wspaniały korowód dożynkowy, 

którego przejazd komentował 

Adam Kopis. 

Starostów dożynkowych reprezentowały 

trzy pokolenia mieszkańców 

Opatowa. Starostowie 

Danuta Szybka i Sławomir Jóżwiakowski 

w asyście Starostów 

Magdaleny Lemiesz, Mateusza 

Góreckiego oraz Starostów reprezentujących 

najmłodsze pokolenie 

Pauliny Różkowskiej i 

Wojciecha Skiby upiekli bochen 

chleba z mąki pochodzącej z 

ostatnich zbiorów. 

Gospodarzem uroczystości był 

Wójt Gminy Łęka Opatowska 

Witold Jankowski i mieszkańcy 

wsi Opatów wraz z sołtysem 

Grzegorzem Adamskim. To 

właśnie mieszkańcom Opatowa 

i sołtysowi wsi należą się duże 

słowa podziękowania za wspaniałe 

zorganizowanie uroczystości 

zakończenia tegorocznych 

zbiorów płodów ziemi. Na dożynkach 

gminnych w Opatowie 

było pięknie i wesoło, dzień 

ten był niepowtarzalny, święto 

było zorganizowane starannie i 

z wielkim rozmachem, stało się 

zapewne mobilizacją dla innych 

miejscowości, aby w podobny 

sposób uczcili w przyszłości ten 

dzień. Uroczystość swoją obecnością 

zaszczycili bardzo licznie 

mieszkańcy Opatowa i Gminy 

Łęka Opatowska oraz zaproszeni 

goście. 

Po tradycyjnym obrzędzie, 

przemówieniach gospodarzy 

święta plonów, zaproszonych 

gości Gospodarz Gminy podzielił 

się chlebem ze wszystkimi 

uczestnikami święta plonów, po 

czym na scenę wkroczyły dzieci 

z miejscowej Szkoły Podstawowej, 

które swoim występem dały 

trochę ciepła uczestnikom dożynek, 

ponieważ pogoda była niezbyt 

sprzyjającą. Po występach 

dzieci zanim przystąpiono do 

realizacji dalszej części uroczystości 

nastąpił występ Gminnego 

Zespołu „Na swojską nutę”. Tę 

część uroczystości oraz część obrzędową 

prowadził Mariusz Chocaj. 

Uwieńczeniem wspaniałego 

dnia była zabawa taneczna. 

Święto plonów w Opatowie 

było wspaniałą manifestacją 

dumy mieszkańców z przynależności 

do rolniczego stanu. 

„U nas w Opatowie po żniwie, po 

żniwie 

Dał nam Pan Bóg zebrać wesoło, 

szczęśliwie”… 

Jerzy Przybył 

Dożynki Gminne w Pomianach 

„pod chmurką” i podczas uroczystości 

zrywał się ulewny deszcz. 

Na szczęście kapryśna pogoda nie 

zniechęcała zebranych gości ani 

prowadzących dzięki czemu i w 

tym roku wójt Grzegorz Hadzik 

odebrał z rąk przedstawiciele sołectw 

wspaniałe wieńce dożynkowe. 

Około godziny 15 odbył się wytęp 

zespołu pieśni i tańca „Przygodzice”, 

który przypadł do gustu 

miejscowej publice. Goście mieli 

możliwość skosztować darmowej 

grochówki, która rozgrzewała 

trochę chłodną pogodę. Nie zabrakło 

również kiełbasek z grilla 

oraz napoi chłodzących. Dożynki 

zakończona zabawą taneczna 

która odbyła się w godzinach wieczornych. 

/arp/


kępno/wieruszów 11 

Informacje z powiatu wieruszowskiego 

„Nowy” szpital w Wieruszowie 

Z dniem 1 września br. rozpoczyna działalność Powiatowe Centrum Medyczne Sp. z o.o. w Wieruszowie, 

która została powołana przez Radę Powiatu Wieruszowskiego uchwałą Nr XIX/99/08 z dnia 27 

marca 2008 r. Działalność stricte medyczną będzie prowadził Niepubliczny Zakład Opieki Zdrowotnej 

Szpital Powiatowy w Wieruszowie. Dotychczasowy SP ZOZ został postawiony w stan likwidacji. 

Nowoutworzona jednostka utrzyma wszystkie dotychczasowe działalności szpitala na oddziałach: chorób 

wewnętrznych, ginekologiczno-położniczym, neonatologicznym i pediatrycznym. Ponadto będą 

funkcjonować poradnie: chirurgiczna, ortopedyczna, ginekologiczno-położnicza w Wieruszowie, Sokolnikach, 

Czastarach i Łubnicach, diabetologiczna, neurologiczna, dermatologiczna, gruźlicy i chorób 

płuc dla dorosłych i dzieci, zdrowia psychicznego, psychologiczna, rehabilitacyjna z ośrodkiem rehabilitacji 

dziennej, Zakład Opiekuńczo-Leczniczy, Zespół Długoterminowej Opieki Domowej, hospicjum 

domowe, oddział dla przewlekle chorych. Nadal funkcjonować będzie Pogotowie Ratunkowe. 

Dlaczego nastąpiła zmiana dotychczasowej formy zarządzania szpitalem? Formuła SP ZOZ się wyczerpała. 

Dalsze jego utrzymywanie generowałoby nadmierne koszty i narastanie zadłużenia. Zmianie musi 

ulec system zarządzania i wyraźne określenie osób odpowiedzialnych za prawidłowe funkcjonowanie 

placówki. Obecnie odpowiedzialność ponosić będzie zarząd spółki, który jest jednoosobowy, a Prezesem 

jest Pani Eunika Adamus, będąca jednocześnie dyrektorem Szpitala, osoba posiadająca doświadczenie 

i kompetencje w zarządzaniu szpitalem. 

Efektem utworzenia spółki oprócz poprawy jakości zarządzania będzie przede wszystkim bardziej efektywna 

ekonomicznie gospodarka, która nie dopuści do sytuacji braku bilansowania się przychodów z 

kosztami. Ponadto planujemy rozszerzenie dotychczasowej działalności w zakresie takich świadczeń 

specjalistycznych jak: onkologia, urologia, kolonoskopia w znieczuleniu, porody w znieczuleniu (nieodpłatnie), 

porody rodzinne, całodobowa opieka anestezjologiczna. Nastąpi poprawa warunków przebywania 

w szpitalu, a priorytetem- w myśl hasła, które stanowi misję szpitala- „Dobro chorego najważniejszym 

celem naszego działania” - jest poprawa stosunku personelu medycznego do pacjentów. 

Personel powinien być dla pacjenta miły, serdeczny i uprzejmy. Taka postawa personelu to połowa 

sukcesu w procesie leczenia. 

Kluczową sprawą, mającą istotne znaczenie dla prawidłowego zarządzania jest zarządzanie informacją. 

Temu celowi ma służyć wprowadzona od samego początku komputeryzacja szpitala. Dzięki niej dyrekcja 

będzie na bieżąco miała wszystkie informacje dotyczące sytuacji ekonomicznej i organizacyjnej 

szpitala. Komputeryzacja pozwoli zmniejszyć zatrudnienie w administracji. 

Szpital, w przypadku oczekiwań społeczeństwa w tym zakresie będzie mógł rozwinąć świadczenie odpłatnych 

usług ponadstandardowych. 

Trzeba zaznaczyć, że przychód szpitala będzie wynikał z kontraktu podpisanego z Narodowym Funduszem 

Zdrowia, który powinien systematycznie wzrastać. Oznacza to, że pobyt w szpitalu i usługi świadczone 

w poradniach i pracowniach pozostają nadal bezpłatne. Należy to podkreślić, gdyż narosło wokół 

tego wiele nieporozumień, co powoduje zamieszanie i dezorientację społeczeństwa. Szpital w Wieruszowie 

nie został sprywatyzowany. 100% kapitału spółki posiada Powiat Wieruszowski, który ponadto 

podjął wszystkie zobowiązania SP ZOZ. 

Decyzja Powiatu została podjęta z pełną odpowiedzialnością, po dogłębnym przeanalizowaniu sytuacji 

ekonomicznej i zapoznaniu się z efektami działania szpitali, które wcześniej przeszły na nową formę 

zarządzania. 

Należy wyrazić nadzieję, że z czasem wieruszowski szpital wskutek racjonalnego inwestowania rozwinie 

swoją bazę lokalową, zostanie zakupiony nowoczesny sprzęt i urządzenia oraz będą rozwijane specjalizacje, 

które przyciągną również pacjentów spoza powiatu wieruszowskiego. 

Pierwsze efekty powinny być widoczne już po pierwszym roku działalności. 

W dniu 23.08.2008r. na boisku piłki sitkowej przy 

Gminnym Ośrodku Kultury w Galewicach odbył się: 

I Turniej Siatkowej Piłki Plażowej 

„O Puchar Wójta Gminy Galewice” 

W turnieju uczestniczyło 12 drużyn z terenu gmin: Czastary, Kępno, Sokolniki, Galewice, Wieruszów. 

Podsumowali półroczną 

działalność 

W dniu 21 sierpnia 2008 roku w czwartek Zarząd Rejonowy Oddziału 

w Bralinie podsumował swoją półroczną działalność. Spotkanie po 

zatwierdzeniu i wyrażeniu zgody prowadził przewodniczący Alojzy Leśniarek. 

Na spotkaniu witał gości wójta Gminy Bralin Romana Wojtysiaka 

i sekretarza Zbigniewa Łatkę, kierownika OPS U. Kasprzak, radnych 

K. Kupczak i R. Gogoła oraz wszystkich przewodniczących kół 

terenowych i media. Zarząd Oddziału czynny jest od poniedziałku do 

piątku w godzinach od 8.00 do 14.00. W pierwszym półroczu przybyło 

46 nowych członków a ubyło 19 w tym 15 pożegnano na wieczny spoczynek. 

Zmarłych członków uczczono minutą ciszy. Zarząd odbył dwa 

posiedzenia zarządu i odbył się też zjazd. Tematyka posiedzeń dotyczyła 

pracy komisji działających w związku szczególnie komisji socjalnej, 

która zajmuje się rozdzielaniem żywności z Banku Żywności w Poznaniu 

oraz komisji kultury i wolnego czasu a dotyczyły wycieczek krajowych 

i zagranicznych. Oddział Rejonowy w Bralinie obejmuje swoją działalnością 

Gminę Bralin, Rychtal - Drożki, Baranów – Łęka Mroczeńska. 

Członkowie zjednoczeni są w 12 kołach terenowych. Działalność 

tych kół kierowana jest przez zarządy terenowe i Prezydium Zarządu 

Oddziału w Bralinie. Następnie bardzo szczegółowo przewodniczący 

omówił działalność poszczególnych komisji problemowych. Wszystkie 

działają zgodnie ze statutem. Komisja socjalna rozpatrywała sprawy 

dotyczące członków związku i sprawy dotyczące rozdziału żywności z 

Banku Żywności dla mieszkańców Gminy Bralin. Komisja kultury i wolnego 

czasu działa bardzo dobrze. Pod jej egidą organizowano szereg 

imprez dla seniorów i wycieczek, których wachlarz jest bardzo szeroki w 

pierwszym półroczu odbyło się 5 wycieczek w tym 4 nad polskie morze 

oraz do Lichenia. Komisja historyczna jest jedyna w okręgu kaliskim, 

członkowie pomagają w realizacji imprez o zabarwieniu historycznym 

i patriotycznym, współpracują z różnymi organizacjami, które w różny 

sposób przybliżają historię i podkreślają piękno naszej małej ojczyzny. 

Serdeczne podziękowania skierował do Lucyny Wieloch za wyprowadzenie 

i prowadzenie wspaniałej kroniki oddziału. Podziękował też za 

artykuły w ITP. Podsumowując pracę zarządów stwierdził, że wszystkie 

pracują bardzo dobrze, starają się zrobić wszystko co możliwe dla swoich 

członków. Szczególne podziękowania skierował do przewodniczącej 

J. Gogół, której koło przyczyniło się do przygotowania z wielkim 

sercem poczęstunku na zjeździe oddziału systemem gospodarczym. 

Bardzo miło dziękował wójtowi i sekretarzowi gminy za wspaniałą i 

miłą współpracę, za wzajemne zaufanie, doradzanie i pomoc w realizacji 

zadań związanych z pracą na rzecz ludzi jesieni. Podziękowania 

skierował do zarządów kół za duże zaangażowanie i pracę dla seniorów. 

Do oddziału w Bralinie są przyjmowane osoby, które nie należały 

do tej pory do związku a jeśli chcą się przenieść to tylko za pisemną 

zgodą rejonu do którego należały. Potem szczegółowo omówił realizację 

planu finansowego dokładnie po stronie przychodów i rozchodów. 

Oddział dzięki sponsorom wzbogacił się o nowe ksero. Następnie 

szczegółowe sprawozdanie odczytał przewodniczący Komisji Rewizyjnej 

Henryk Kupczak. Komisja Rewizyjna nie miała uwag do prowadzenia 

dokumentacji księgowej i finansowej. Wydatki prowadzone są umiejętnie 

i oszczędnie. Przewodniczący podziękował za wnikliwą i dokładną 

ocenę pracy oddziału jaką przeprowadziła Komisja Rewizyjna. Potem 

przewodniczący kół dzielili się doświadczeniami, mówili o swoich problemach 

sukcesach i osiągnięciach. 

MaŁa 

W kategorii Chłopców: 

I miejsce zajęła drużyna: 

Sławomir Frankowski 

Maciej Rosiński (GOK Czastary) 

II miejsce zajęła drużyna: 

Dawid Matuszek (Gmina Galewice) 

Mateusz Górka (Gmina Sokolniki) 

III miejsce zajęła drużyna: 

Michał Różycki 

Radosław Wawrzyniak (Gmina Kępno) 

Tuż za pierwszą trójką znalazła się drużyna 

Mateusz Jeż 

Wojciech Spólny (Gmina Galewice) 

W kategorii dziewcząt 

I miejsce zajęła drużyna : 

Aleksandra Stolarczyk 

Paulina Tomczyk (Gmina Galewice) 

Organizatorzy I Turnieju Siatkowej Piłki Plażowej w Galewicach Serdecznie dziękuję 

wszystkim uczestnikom turnieju za udział w rozgrywkach

12 


sport 

Wielkopolska IV liga 

Grupa południowa 

Wyniki III kolejka 

Krobianka Krobia - Biały Orzeł Koźmin Wlkp. 1-3 

Jankowy 1968 - Piast Kobylin 2-1 

GKS Krzemieniewo - Centra Ostrów Wlkp. 2-3 

Zryw Dąbie - Korona Piaski 0-0 

Olimpia Koło - Dąbroczanka Pępowo 3-0 

LKS Gołuchów - SKP Słupca 2-4 

Sokół Kleczew - Sparta Miejska Górka 2-0 

Calisia Kalisz - Victoria Września 3-2 

Wyniki IV kolejki 

SKP Słupca - Sokół Kleczew 1-1 

Korona Piaski - Olimpia Koło 1-0 

Płomyk Koźminiec - Ardi Krobianka Krobia 3-0 

Sparta Miejska Górka - Calisia Kalisz 0-2 

Dąbroczanka Pępowo - LKS Gołuchów 1-0 

Centra Ostrów Wlkp. - Zryw Dąbie 1-1 

Piast Kobylin - GKS Krzemieniewo 0-0 

Biały Orzeł Koźmin Wlkp. – Jankowy 1968 1-1 

1. Calisia Kalisz 3 9 6-2 

2. SKP Słupca 4 8 11-5 

3. Centra Ostrów Wlkp. 4 8 7-4 

4. Olimpia Koło 4 7 11-3 

5. Biały Orzeł Koźmin 3 7 8-3 

6. Jankowy 1968 4 7 5-5 

7. GKS Krzemieniewo 4 5 8-5 

8. Piast Kobylin 4 5 2-2 

9. Dąbroczanka Pępowo 4 5 3-5 

10. Sokół Kleczew 4 4 4-4 

11. Płomyk Koźminiec 3 4 4-4 

12. Victoria Września 3 4 7-7 

13. Korona Piaski 4 4 3-7 

14. Zryw Dąbie 4 3 3-7 

15. Sparta Miejska Górka 4 3 3-12 

16. LKS Gołuchów 4 1 6-10 

17. Krobianka Krobia 4 1 2-8 

W sobotę 30 bm.: Jankowy 1968 - Płomyk Koźminiec (16). 

Łódzka IV liga 

Wyniki III kolejki 

Zawisza Rzgów - Vis 2007 Skierniewice 8:0 

Pelikan II Łowicz - Kolejarz Łódź 2:1 

Astra Zduny - Pilica Przedbórz 1:3 

Zawisza Pajęczno - UKS SMS Bałucz 1:1 

Gal Gaz Galewice - Orzeł Parzęczew 3:1 

Ceramika Opoczno - MKP Zgierz 0:0 

KS Paradyż - Pogoń-Ekolog Zduńska Wola 4:0 

Czarni Rząśnia - Włókniarz Zelów 0:5 

Pogoń Łask Kolumna - Zjednoczeni Stryków 1:4 


Vis 2007 Skierniewice - Zjednoczeni Stryków 2:6 

Włókniarz Zelów - Pogoń Łask Kolumna 2:0 

Pogoń-Ekolog Zduńska Wola - Czarni Rząśnia 4:0 

MKP Zgierz - KS Paradyż 0:5 

Orzeł Parzęczew - Ceramika Opoczno 2:0 

UKS SMS Bałucz - Gal Gaz Galewice 1:2 

Pilica Przedbórz -Zawisza Pajęczno 0:2 

Kolejarz Łódź - Astra Zduny 2:3 

Wielkopolska IV liga - gr. Południowa 

Cztery punkty jankowian 

W ostatnim tygodniu piłkarze czwartej ligi wielkopolskiej rozegrali 

dwie kolejki spotkań. Jednyny reprezentant z naszego terenu zaprezentował 

się dobrze wygrywając u siebie z Piastem Kobylin i remisując 

na wyjeździe ze znakomicie reprezentującym się ostatnio Białym 

Orłem Koźmin. 

Jankowy 1968 – Piast Kobylin 2:1 (0:1) 

0:1 Andrzejewski (34) 

1:1 Walczak (63) 

2:1 Borowski (89) 

Jankowy 1968: Lorek, Biniek, Murawski, Kmieciński, 

Cieplik, K. Gąszczak, Nowak, Górecki (81 Kłodnicki), 

Walczak, M. Gąszczak (22Kunz ,88 Szefner), Borowski. 

Spotkanie rozpoczęło się niezbyt pomyślnie dla jankowian, do 

przerwy mimo wielu sytuacji gospodarze przegrywali z Piastem 0:1. 

W tej części mecz zresztą nie był ciekawym widowiskiem, raziła nieporadność 

i chaos. Tradycyjnie już znacznie lepiej było po przerwie., 

szczególnie w wykonaniu gospodarzy. Trenerzy Ryszard Jański i Jacek 

Kłodnicki muszą coś zrobić, aby zespół zaczął grać od pierwszej połowy 

i uniknąć niepotrzebnej nerwówki w koncówkach spotkań. A ta 

była w meczu z Piastem dramatyczna. W 64 min. w zamieszaniu podbramkowym 

wyrównanie dla gospodarzy zdobywa Walczak, Goście 

mieli wiele pretensji, uważając, że wcześniej ich bramkarz był faulowany. 

Sędzia uważał jednak inaczej, w dodatku ukarał czerwoną kartką 

bramkarza gości, który w niecenzuralny sposób próbował zmienić 

jego decyzję. W końcówce grający z przewagą jednego zawodnika gospodarze 

wreszcie zdołali odwrócić losy spotkania. Po zagraniu Binka 

skutecznym strzałem popisał się Borowski ustalając wynik spotkania. 

Biały Orzeł Koźmin – Jankowy 1968 1:1 (0:1) 

0:1 Nowak (40) 

1:1 Falentin (79) 

Jankowy 1968: Wierzgacz, B. Biniek, Murawski, Kmieciński, Cieplik 

(75 Kunz), Szefner, Nowak, Górecki,Walczak, Gąszczak, Borowski(65 

D. Biniek) 

Tego spotkania można się było obawiać. Koźminianie w rozgrywkach 

wystartowali bardzo dobrze i byli faworytem. Jankowianie na 

szczęście tym razem nie dali się zaskoczyć i mimo fatalnej aury zagrali 

dobre spotkanie, które przy odrobinie szczęścia mogło się zakończyć 

nawet ich zwycięstwem. W 40 min prowadzenie dla gości uzyskał Nowak. 

W końcówce po błędzie obrony gości miejscowi zdołali jednak 

wyrównać i spotkanie zakończyło się podziałem punktów. 

Zawisza Rzgów - Pelikan II Łowicz 0:1 

1. Gal Gaz Galewice 4 12 10-3 

2. KS Paradyż 4 10 15-4 

3. Włókniarz Zelów 4 10 12-3 

4. Pogoń Ekolog Zduńska Wola 4 9 16-3 

5. Zawisza Rzgów 4 9 12-2 

6. Orzeł Parzęczew 4 9 8-3 

7. Pelikan II Łowicz 4 9 6-6 

8. Zawisza Pajęczno 4 7 5-4 

9. Zjednoczeni Stryków 4 6 14-10 

10. Pilica Przedbórz 4 6 7-5 

11. UKS SMS Bałucz 4 4 5-6 

12. Kolejarz Łódź 4 3 7-9 

13. Astra Zduny 4 3 4-9 

14. Czarni Rząśnia 3 3 3-11 

15. Vis 2007 Skierniewice 4 3 10-20 

16. MKP Zgierz 4 1 1-9 

17. Ceramika Opoczno 4 1 1-12 

18. Pogoń Łask Kolumna 3 0 3-12 

W środę 27 bm.: Gal Gaz Galewice - Pilica Przedbórz (17). 

W sobotę 30 bm.: Kolejarz Łódź – Gal Gaz Galewice (15). 

Kaliska klasa okręgowa 

Wyniki III kolejki 

Barycz Janków Przygodzki -Victoria Ostrzeszów 0:1 

LZS Doruchów - Prosna Kalisz 3:2 

Rolbud OSiR Pleszew - Masovia Kraszewice 4:1 

Astra Krotoszyn - Sokoły Droszew 2:4 

KP Opatówek- Korona/Pogoń Stawiszyn 1:4 

Ostrovia Ostrów Wlkp. - Pogoń Trębaczów 3:1 

Orzeł Mroczeń – Pogoń Skalmierzyce 1:2 

KKS 1925 Kalisz - Pelikan Grabów 3:1 

1. Rolbud OSiR Pleszew 3 9 13-1 

2. KKS 1925 Kalisz 3 9 6-1 

3. Ostrovia Ostrów Wlkp. 3 7 8-2 

4. Sokoły Droszew 3 6 10-8 

5. Prosna Kalisz 3 6 5-3 

6. KS Opatówek 3 6 7-6 

7. LZS Doruchów 3 6 8-8 

8. Astra Krotoszyn 3 6 6-6 

9. Pogoń Skalmierzyce 3 4 3-4 

10. Orzeł Mroczeń 3 3 4-6 

11. Victoria Ostrzeszów 3 3 1-3 

12. Korona/Pogoń Stawiszyn 3 3 5-8 

13. Masovia Kraszewice 3 3 3-7 

14. Barycz Janków P. 3 0 0-4 

15. Pogoń Trębaczów 3 0 4-9 

16. Pelikan Grabów 3 0 3-10 

W niedzielę 31 bm.: Pogoń Trębaczów - Orzeł Mroczeń (11) 

Sieradzka klasa okręgowa 


MLKS Konopnica - WKS Wieluń 0:5 

Orkan Buczek - Warta Działoszyn 0:3 

KS Kraszkowice - Gatta Zduńska Wola 0:1 

Victoria Skomlin - Jaga Lututów 3:0 

LKS Kwiatkowice - LKS Kobierzycko 5:0 

Warta Osjaków - LZS Wydrzyn 2:2 

Piast Błaszki - Jutrzenka Warta 0:1 

LGKS Charłupia Mała - Victoria Szadek 2:2 

1. WKS Wieluń 4 12 13-4 

2. Jutrzenka Warta 4 12 10-1 

3. LZS Wydrzyn 4 10 12-5 

4. Victoria Szadek 4 10 9-5 

5. Gatta Zduńska Wola 4 9 7-4 

6. LKS Kobierzycko 4 9 8-8 

7. LGKS Charłupia Mała 4 7 8-6 

8. Warta Działoszyn 4 6 12-5 

9. Piast Błaszki 3 3 3-3 

10 LKS Kwiatkowice 4 3 8-10 

11. Victoria Skomlin 4 3 4-8 

12. Orkan Buczek 4 3 5-13 

13. KS Kraszkowice 4 1 6-10 

14 Jaga Lututów 4 1 6-11 

15. Warta Osjaków 4 1 5-10 

16. MLKS Konopnica 3 0 1-14 

W sobotę 30 bm. : Jaga Lututów – LKS Kwiatkowice (17). 

Kaliska klasa A – gr. II 

Wyniki II kolejki 

Gorzyczanka Gorzyce W. - Odolanovia Odolanów 1:2 

LZS Olszowa - Lilia Mikstat 0:2 

LZS Trzcinica - Zefka Kobyla Góra 1:0 

KS Rogaszyce - GKS Grębanin 5:1 

Wielkopolanin Siemianice - Polonia Kępno 1:4 

Płomień Opatów - Strażak Słupia 0:2 

Olimpia Brzeziny - LZS Czajków 2:1 

1. Lilia Mikstat 2 6 5-1 

2. Olimpia Brzeziny 2 6 4-1 

3. KS Rogaszyce 2 4 6-2 

4. Polonia Kępno 2 4 5-2 

5. LZS Trzcinica 2 4 2-1 

6. Płomień Opatów 2 3 4-3 

7. Strażak Słupia 2 3 2-1 

8. Odolanovia Odolanów 2 3 3-4 

9. LZS Olszowa 2 3 1-2 

10. Wielkopolanin Siemianice 2 3 2-4 

11. GKS Grębanin 2 1 2-6 

12. Zefka Kobyla Góra 2 0 0-2 

13. Gorzyczanka Gorzyce W. 2 0 1-4 

14. LZS Czajków 2 0 2-6 

W niedzielę 31 bm.: Strażak Słupia - Olimpia Brzeziny (11), 

Polonia Kępno - Płomień Opatów (11), GKS Grębanin - 

Wielkopolanin Siemianice (16), Odolanovia Odolanów - LZS 

Olszowa (16), Lilia Mikstat - LZS Trzcinica (11). 

Sieradzka klasa A – gr. I 

Wyniki II kolejki 

GLKS Strzelce Wielkie - Unia Sulmierzyce 0:1 

LKS Wierzchlas - GLKS Biała 1:6 

RKS Rychłocice - Rolnik Skąpa 5:0 

Baszta Bolesławiec - Prosna Wieruszów 0:3 

LZS Kurów - Flormarbut Osiek 2:1 

Warta II Działoszyn - Orzeł Galewice 2:2 

LKS Dąbrowa - LZS Trębaczew 8:1 

1. LKS Dąbrowa 2 6 12-1 

2. RKS Rychłocice 2 6 8-1 

3. KKS Kurów 2 6 4-2 

4. GLKS Biała 2 4 6-1 

5. Unia Sulmierzyce 2 4 1-0 

6. Warta II Działoszyn 2 4 3-2 

7. Prosna Wieruszów 2 3 4-3 

8. Orzeł Galewice 2 1 3-4 

9. Flormamrbut Osiek 2 1 2-3 

10. Baszta Bolesławiec 2 1 1-4 

11. GLKS Strzelce Wlk. 2 0 0-5 

12. Rolnik Skąpa 1 0 0-5 

13. LZS Wierzchlas 1 0 1-6 

14. LZS Trębaczew 2 0 1-9 

W niedzielę 31 bm.: Orzeł Galewice - LKS Dąbrowa (17), 

Flormarbut Osiek - Warta II Działoszyn (17), Prosna Wieruszów 

- LZS Kurów (16), Rolnik Skąpa - Baszta Bolesławiec (17). 

Sieradzka klasa B – grupa III 

Wyniki I kolejki 

Start Łubnice - GKS Czastary 2:0 

Prosna Wyszanów - LKS Łyskornia 2:1 

Sparta Mokrsko - LZS Młynisko 5:1 

KS Sokolniki - LZS Ożarów 1:1 

LZS Krzyworzeka - Hetman Żdżary 2:1 

pauzował Zryw Wójcin 

1. Sparta Mokrsko 1 3 5-1 

2. Start Łubnice 1 3 2-0 

3. Prosna Wyszanów 1 3 2-1 

4. LZS Krzyworzeka 1 3 2-1 

5. KS Sokolniki 1 1 1-1 

6. LZS Ożarów 1 1 1-1 

7. Zryw Wójcin 0 0 0-0 

8. Hetman Żdżary 1 0 1-2 

9. LKS Łyskornia 1 0 1-2 

10. GKS Czastry 1 0 0-2 

11. LZS Młynisko 1 0 1-5 

W niedzielę 31 bm.: Zryw Wójcin - Start Łubnice, LZS Młynisko 

- KS Sokolniki, GKS Czastary - Prosna Wyszanów. 

Terminarz rozgrywek Kaliskiej Klasy Okręgowej 

Juniorów Starszych – runda jesienna 

sezonu 2008/2009 

I kolejka - 30.08.2008 r. 

16:00 Włókniarz Kalisz - Victoria Ostrzeszów 

16:00 Astra Krotoszyn - KS Opatówek 

13:00 KS Stal Pleszew - Płomyk Koźminiec 

17:00 Centra Ostrów Wlkp. - Polonia Kępno 

16:00 Biały Orzeł Koźmin Wlkp. - Korona Pogoń Stawiszyn 

11:00 Prosna Kalisz - KKS 1925 Kalisz 

II kolejka - 06.09.2008 r. 

16:00 Korona Pogoń Stawiszyn - Prosna Kalisz 

13:00 Płomyk Koźminiec - Włókniarz Kalisz 

16:00 Polonia Kępno - KS Opatówek 

11:00 KKS 1925 Kalisz - Astra Krotoszyn 

11:00 Victoria Ostrzeszów - Biały Orzeł Koźmin Wlkp. 

16:00 Centra Ostrów Wlkp. - KS Stal Pleszew 

III kolejka - 13.09.2008 r. 

16:00 KS Opatówek - KKS 1925 Kalisz 

16:00 Astra Krotoszyn - Korona Pogoń Stawiszyn 

13:00 Prosna Kalisz - Victoria Ostrzeszów 

17:00 Włókniarz Kalisz - Centra Ostrów Wlkp. 

13:00 Biały Orzeł Koźmin Wlkp. - Płomyk Koźminiec 

16:00 KS Stal Pleszew - Polonia Kępno 

IV kolejka - 20.09.2008 r. 

13:00 Victoria Ostrzeszów - Astra Krotoszyn 

16:00 Korona Pogoń Stawiszyn - KS Opatówek 

16:00 Polonia Kępno - KKS 1925 Kalisz 

13:00 KS Stal Pleszew - Włókniarz Kalisz 

16:00 Centra Ostrów Wlkp. - Biały Orzeł Koźmin Wlkp. 

13:00 Płomyk Koźminiec - Prosna Kalisz 

V kolejka - 27.09.2008 r. 

16:00 Biały Orzeł Koźmin Wlkp. - KS Stal Pleszew 

16:30 Włókniarz Kalisz - Polonia Kępno 

16:00 Astra Krotoszyn - Płomyk Koźminiec 

11:00 Prosna Kalisz - Centra Ostrów Wlkp. 

13:00 KKS 1925 Kalisz - Korona Pogoń Stawiszyn 

16:00 KS Opatówek - Victoria Ostrzeszów 

VI kolejka - 04.10.2008 r. 

13:00 Włókniarz Kalisz - Biały Orzeł Koźmin Wlkp. 

14:00 Płomyk Koźminiec - KS Opatówek 

15:00 Victoria Ostrzeszów - KKS 1925 Kalisz 

16:00 Polonia Kępno - Korona Pogoń Stawiszyn 

15:00 Centra Ostrów Wlkp. - Astra Krotoszyn 

15:00 KS Stal Pleszew - Prosna Kalisz 

VII kolejka - 11.10.2008 r. 

11:00 KKS 1925 Kalisz - Płomyk Koźminiec 

13:00 Prosna Kalisz - Włókniarz Kalisz 

13:00 Astra Krotoszyn - KS Stal Pleszew 

15:00 KS Opatówek - Centra Ostrów Wlkp. 

13:00 Korona Pogoń Stawiszyn - Victoria Ostrzeszów 

15:00 Biały Orzeł Koźmin Wlkp. - Polonia Kępno 

VIII kolejka - 17.10.2008 r. 

15:30 Polonia Kępno - Victoria Ostrzeszów 

8 kolejka - 18.10.2008 

13:00 Biały Orzeł Koźmin Wlkp. - Prosna Kalisz 

13:00 Włókniarz Kalisz - Astra Krotoszyn 

13:00 KS Stal Pleszew - KS Opatówek 

15:00 Centra Ostrów Wlkp. - KKS 1925 Kalisz 

11:00 Płomyk Koźminiec - Korona Pogoń Stawiszyn 

IX kolejka - 25.10.2008 r. 

14:00 KS Opatówek - Włókniarz Kalisz 

14:00 Korona Pogoń Stawiszyn - Centra Ostrów Wlkp. 

14:00 Victoria Ostrzeszów - Płomyk Koźminiec 

11:00 Prosna Kalisz - Polonia Kępno 

15:00 Astra Krotoszyn - Biały Orzeł Koźmin Wlkp. 

14:00 KKS 1925 Kalisz - KS Stal Pleszew 

X kolejka - 30.10.2008 r. 

14:15 Polonia Kępno - Płomyk Koźminiec 

14:15 KS Stal Pleszew - Korona Pogoń Stawiszyn 

14:15 Włókniarz Kalisz - KKS 1925 Kalisz 

X kolejka - 31.10.2008 r. 

14:15 Centra Ostrów Wlkp. - Victoria Ostrzeszów 14:15 Biały Orzeł 

Koźmin Wlkp. - KS Opatówek 14:15 Prosna Kalisz - Astra Krotoszyn 

XI kolejka - 08.11.2008 r. 

13:00 Astra Krotoszyn - Polonia Kępno 

13:00 Korona Pogoń Stawiszyn - Włókniarz Kalisz 

13:00 KKS 1925 Kalisz - Biały Orzeł Koźmin Wlkp. 

11:00 KS Opatówek - Prosna Kalisz 

13:00 Centra Ostrów Wlkp. - Płomyk Koźminiec 

11:00 Victoria Ostrzeszów - KS Stal Pleszew

Terminarz rozgrywek Kaliskiej Klasy B – grupa IV 

Runda jesienna sezonu 2008/209 

I kolejka - 31.08.2008 r. 

16:00 LZS Mikorzyn - Zryw Kierzno 

16:00 Błękitni Perzów - Zawisza Łęka Opatowska 

16:00 GKS Rychtal-Skoroszów - Victoria Laski 

11:00 LZS Ostrówiec - Sokół Bralin 

11:00 LZS Torzeniec - Pogoń Drożki 

II kolejka - 07.09.2008 r. 

16:00 Zryw Kierzno - Pogoń Drożki 

16:00 Sokół Bralin - LZS Torzeniec 

16:00 Victoria Laski - LZS Ostrówiec 

11:00 Zawisza Łęka Opatowska - GKS Rychtal-Skoroszów 

11:00 LZS Mikorzyn - Błękitni Perzów 

III kolejka - 14.09.2008 r. 

11:00 Błękitni Perzów - Zryw Kierzno 

11:00 GKS Rychtal-Skoroszów - LZS Mikorzyn 

16:00 LZS Ostrówiec - Zawisza Łęka Opatowska 

16:00 LZS Torzeniec - Victoria Laski 

16:00 Pogoń Drożki - Sokół Bralin 

IV kolejka - 21.09.2008 r. 

11:00 Zryw Kierzno - Sokół Bralin 

11:00 Victoria Laski - Pogoń Drożki 

14:00 Zawisza Łęka Opatowska - LZS Torzeniec 

16:00 LZS Mikorzyn - LZS Ostrówiec 

16:00 Błękitni Perzów - GKS Rychtal-Skoroszów 

V kolejka - 28.09.2008 r. 

16:00 GKS Rychtal-Skoroszów - Zryw Kierzno 

16:00 LZS Ostrówiec - Błękitni Perzów 

16:00 LZS Torzeniec - LZS Mikorzyn 

11:00 Pogoń Drożki - Zawisza Łęka Opatowska 

11:00 Sokół Bralin - Victoria Laski 

VI kolejka - 05.10.2008 r. 

11:00 Zryw Kierzno - Victoria Laski 

11:00 Zawisza Łęka Opatowska - Sokół Bralin 

15:00 LZS Mikorzyn - Pogoń Drożki 

15:00 Błękitni Perzów - LZS Torzeniec 

15:00 GKS Rychtal-Skoroszów - LZS Ostrówiec 

VII kolejka - 12.10.2008 r. 

11:00 LZS Ostrówiec - Zryw Kierzno 

11:00 LZS Torzeniec - GKS Rychtal-Skoroszów 

15:00 Pogoń Drożki - Błękitni Perzów 

15:00 Sokół Bralin - LZS Mikorzyn 

15:00 Victoria Laski - Zawisza Łęka Opatowska 

VIII kolejka - 19.10.2008 r. 

15:00 Zryw Kierzno - Zawisza Łęka Opatowska 

15:00 LZS Mikorzyn - Victoria Laski 

11:00 Błękitni Perzów - Sokół Bralin 

11:00 GKS Rychtal-Skoroszów - Pogoń Drożki 

15:00 LZS Ostrówiec - LZS Torzeniec 

IX kolejka - 26.10.2008 r. 

14:00 LZS Torzeniec - Zryw Kierzno 

11:00 Pogoń Drożki - LZS Ostrówiec 

14:00 Sokół Bralin - GKS Rychtal-Skoroszów 

11:00 Victoria Laski - Błękitni Perzów 

14:00 Zawisza Łęka Opatowska - LZS Mikorzyn 

Piłka nozna 

Piłkarze z Kuźnicy Skakawskiej 

zwyciężyli w Mirkowie 

W ubiegłym tygodniu na boisku w Mirkowie rozegrany 

został VI Turniej Piłki Nożnej drużyn młodzieżowych 

OSP o Puchar Burmistrza Wieruszowa. Zwyciężyli piłkarze 

z Kuźnicy Skakawskiej przed Mirkowem, Teklinowem 

i Pieczyskami. 

Tradycyjnie organizatorem turnieju był Zarząd OSP w 

Mirkowie, na czele z jego Prezesem Dariuszem Malikiem. 

Turniej cieszył się dużym zainteresowaniem i stał na dobrym 

poziomie. Mimo niezbyt sprzyjającej aury na dobrze 

przygotowane boisko przybyło wielu kibiców dla których 

organizatorzy przygotowali wiele atrakcji. Szkoda tylko, 

że już po emocjach piłkarskich aura spłatała figla i część 

końcową organizatorzy zmuszeni byli przenieść na miejscową 

salę OSP. Najważniejszym jednak punktem imprezy 

były rozgrywki piłkarskie w których udział wzięli piłkarze 

reprezentujący Kuźnicę Skakawską, Pieczyska, Teklinów i 

Mirków. A tu emocji nie zabrakło. W wyniku losowania w 

walce o wielki finał spotkały się drużyny Mirkowa i Teklinowa 

oraz Pieczysk i Kuźnicy Skakawskiej. W pierwszym 

bardzo wyrównanym spotkaniu, stojącym na dobrym poziomie 

Mrków pokonał Teklinów 1:0, w drugim natomiast 

Kuźnica Skakawska pewnie pokonała ambitną, lecz znacznie 

mniej doświadczoną drużynę z Pieczysk 4:0. W finale 

Kuznica Skakawska po bardzo emocjonującym spotkaniu 

pokonała gospodarzy 3:2 i zdobyła puchar Burmistrza 


sport 13 

Łódzka IV liga 

Gal Gaz Galewice liderem! 

Znakomicie rozpoczęli rozgrywki IV ligi piłkarze Gal Gazu 

Galewice. Po czterech kolejkach awansowali na fotel lidera 

tabeli. Podopieczni trenera Tomasza Jaworskiego są jedyną 

drużyną z kompletem punktów. W minionym tygodniu 

dwukrotnie zwyciężyli i zainkasowali kolejne sześć punktów. 

Gal Gaz Galewice – Orzeł Parzęczew 3:1 (2:0) 

1:0 Dwornik (3) 

2:0 Piotrowski (42) 

3:1 Koper (90) 

Gal Gaz: Komar, Stępień, Blewąska (87 Majtyka), Gruszczyński, 

Wojtczak, Iwanetzki (82 Woś), Koper, Dwornik, 

Bednarski, Piotrowski (70 Opacki), Błaszczyk (56 Dyduch). 

Spotkanie rozpoczęło się od mocnego uderzenia piłkarzy 

z Galewic. Już w 3 min. bramka Dwornika, który strzałem z 

ok. 16 m. zdobył prowadzenie ustawiła mecz. Galewiczanie 

byli zespołem zdecydowanie lepszym, do nich należała inicjatywa 

przez cały mecz. W 42 min. akcję Iwanetzkiego, który 

z prawej strony dokładnie zagrał piłkę w pole karne wykończył 

Piotrowski przepięknym strzałem głową w same okienko 

bramki gości i było 2:0. Po przerwie obraz gry był podobny, 

inicjatywa należała do galewiczan jednak brakowało skuteczności. 

Na 8 minut przed zakończeniem spotkania goście po 

błędzie obrońcy Galewic zdobyli kontaktowego gola i rzucili 

się do ataku, jednak w 90 min. szybka kontra miejscowych 

rozwiała ich nadzieję na zdobycie choćby jednego punktu. 

Strzelcem bramki po indywidualnej akcji ustalającej wynik 

spotkania był Koper. 

UKS SMS Łódź – Gal Gaz Galewice 1:2 (0:1) 

0:1 Błaszczyk (28) 

0:2 Błaszczyk (60) 

Gal Gaz: Koper, Stępień, Majtyka, Gruszczyński, Wojtczak, 

Iwanetzki (75 Woś), Koper (70 Krzeszewski), Dwornik, Bednarski, 

Błaszczyk (65 Dyduch), Piotrowski (61 Opacki). 

Na kilka minut przed rozpoczęciem niedzielnego meczu 

galewiczanie zostali zaskoczeni przez gospodarzy, którzy wybrali 

do gry boisko ze sztuczną nawierzchnia, a to dawało 

im pewną przewagę. Pierwsze kilka minut galewiczanie przystosowywali 

się do gry w tych specyficznych warunkach, co 

spowodowało, że młody zespół łódzkiej Szkoły Mistrzostwa 

Sportowego miął przewagę, tym bardziej że piłkarze łódzcy 

na codzień trenują właśnie na takiej murawie. Przystosowywanie 

się do murawy galewiczan trwało jednak krótko i 

już po niespełna kwadransie zaczęli przejmować inicjatywę. 

W 28 min. rzut wolny dla galewiczan wykonywał Iwanetzki, 

wrzucił piłkę w pole karne do Bednarskiego, ten sprytnie 

odegrał ją głową do Błaszcyka, który strzałem z woleja nie 

dał szans golkiperowi łodzian . Po przerwie kilka pierwszych 

minut ponownie należała do gospodarzy. Z upływem czasu 

Gal Gaz jednak grał co raz lepiej. W 60 min. wzorowa wymiana 

piłki między galewiczanami zakończyła się powodzeniem. 

Akcję rozpoczął Dwornik, zagrał do Bednarskiego, 

ten do Wojtczaka., ten ostatni z kolei do Błaszczyka i było 

2:0. W końcówce uczniowie z Łodzi zdobyli wprawdzie gola 

kontaktowego, ale to tylko tyle na co było ich stać i zasłużone 

zwycięstwo odnieśli podopieczni Tomasza Jaworskiego. 

ryt 

Wieruszowa, który wręczył im Krzysztof Pielesiak. Za zajęcie 

drugiego miejsce piłkarze Mirkowa otrzymali puchar, 

której fundatorem była radna powiatu wieruszowskiego 

Teresa Gonera. Trzecie miejsce przypadło piłkarzom z 

Teklinowa, którzy pokonali Pieczyska 4:1 i wywalczyli tym 

samym puchar Prezesa OSP w Mirkowie. 

Wyniki półfinałów 

Mirków – Teklinów 1:0 

Bramka: Dariusz Błażejewski 

Kużnica Skakawska – Pieczyska 4:0 

Bramki: Przemysław Stasiewski, Marcin Tomczyk, Dawid 

Limanówka i Rafał Stasiewski. 

Mecz o trzecie miejsce: 

Teklinów – Pieczyska 4:1 

Bramki dla Teklinowa: Tomasz Statnik – 4; dla Pieczysk: 

Przemysław Poraszka 

Łukasz Dembecki dziewiąty 

na MŚ we Włoszech 

Z takim wynikiem zakończył dwu tygodniową rywalizację 

Modeli Ślizgów na Mistrzostwach Świata we 

Włoszech w dniach 02.08.-16.08.2008r.w kategorii 

FSR –V 3,5 Łukasz Dembecki uczeń Gimnazjum 

im. Jana Pawła II w Wieruszowie. 

W Mistrzostwach tych brało udział 31 państw i około 400 

zawodników / w tym około 530 modeli/.W pierwszej rundzie 

eliminacyjnej trafiając na silnie obsadzoną grupę ,wiedzieli 

,że nie będzie łatwo , ale po pierwszym biegu zajmując 

trzecie miejsce, wiedzieli, że można powalczyć nawet z najlepszymi, 

nie ustępując im nawet na metr. Po kolejnych rundach 

kwalifikacyjnych w ogólnej klasyfikacji zajmował Łukasz 

szóste miejsce, był to dobry sygnał, aby walczyć o finał. 

Do finału po ciężkiej i wyczerpującej rywalizacji dostał się z 

dwunastym wynikiem. Jest to ogromny sukces tym większy, 

że Polak ostatni raz w finale Mistrzostw Świata w kategorii 3,5 

junior był czternaście lat temu . W tej kategorii w finale Łukasz 

startował jako jedyny Polak. Do finału z reprezentacji 

Polski zakwalifikowało się jeszcze dwóch juniorów i dwóch 

seniorów w innych kategoriach. W biegu finałowym stojąc 

na pomoście z 13 najlepszymi zawodnikami na świecie zbliżając 

się o każde miejsce do przodu było dużym sukcesem. 

Po zdobyciu dziewiątego miejsca w finale Mistrzostw Świata 

ich entuzjazm był niewiele mniejszy od Mistrza Świata .Trzeba 

podkreślić, że był to ich debiut na tak wielkich prestiżowych 

zawodach jak Mistrzostwa Świata. Dziewiąte miejsce na 

świecie jest dużym sukcesem a zapewne nie jest to ostatnie 

słowo wieruszowskich modelarzy. Takiego sukcesu Powiat 

Wieruszów w tej dyscyplinie sportu jeszcze nie miał. Po długich 

przygotowaniach i wyczerpujących treningach było to 

uwieńczeniem ich ciężkiej pracy. Łukasz wraz z ojcem chcieli 

podziękować Panu Wojciechowi Kardaś za udostępnienie 

modelarni kępińskiej w celu przygotowania sprzętu oraz 

Panu Pawłowi Lasocie z Mieleszynka za udostępnienie akwenu 

wodnego do treningów. 

Śledząc poczynania naszych sportowców ta wiadomość zapewne 

ucieszy naszych czytelników. 

Gdyby ktoś chciał wspomóc naszego mistrza, prosimy o 

kontakt z trenerem i jednocześnie ojcem sukcesu syna. Pod 

nr tel. 605 940 615. 

/red./ 

Mecz o pierwsze miejsce 

Kuźnica Skakawska – Mirków 3:2 

Bramki dla Kuźnicy Skakawskiej: Bartek Hojka, Adam Jakubowski 

–2; dla Mirkowa: Piotr Wróbel, Bartosz Kornus 

Ostateczna kolejność 

Kuźnica Skakawska 

Mirków 

Teklinów 

Pieczyska 

Za naszym pośrednictwem Prezes OSP Mirków Dariusz 

Malik składa podziękowania sponsorom, dzięki którym 

turniej się odbył, a do nich należą: 

Radna powiatu wieruszowskiego Teresa Gonera 

Firma DEBEX Michał Dębski 

HM Helvetia Meble Piotr Ulrich i Halina Mania 

Firma SPALKOLINI Witold Spałek 

Firma INESA Ryszard Drapiewski i Robert Gajda 

Firma MEBLOBED Rafał Dąbrowski 

Firma J.J Jan Stańko i Jerzy Przybylski 

Firma DAREXBOL Dariusz Homa 

ILUSTRWANY TYGODNIK POWIATOW Jerzy Przybył 

Kwiaciarnia ELA państwa Mosków 

Pan Wojciech Nowak

14 


wieruszów 

Diabeł tkwi w szczegółach 

Mieszkańców Wieruszowa, a szczególnie ul. Wrocławskiej położony 

nowy chodnik niezmiernie cieszy, a zarazem smuci. Pies pogrzebany 

jest w 

tym, że 3-etatowy 

Zarząd Powiatu 

w składzie: Starosta 

Andrzej Szymanek, 

Wice Starosta 

Mirosław 

Urbaś, Etatowy 

Członek Zarządu 

Józef Wróbel 

są ze wsi i tam 

mieszkają. Zapewne 

nie zdawali sobie sprawy z tego (a może działają w oderwaniu 

od rzeczywistości, jaka ich otacza), że podjęli decyzję o wymianie 

płytek na kostkę „Polbruk”, a nie podjęli decyzji o wymianie krawężników. 

Tak nie robi prawdziwy gospodarz. Chodnik niczego sobie, a 

krawężniki stare, bardzo „nadgryzione” ząbem czasu. Z powyższego 

wynika, że coś z waszymi działaniami jest nie tak! A być może ktoś 

za to was w następnych 

wyborach 

(które 

już niebawem) 

rozliczy. Czas 

szybko leci, 

pożyjemy, zobaczymy. 

Może 

mieszkańcy powiedzą 

wam: 

„dziękujemy”. 

/red/ 

03.09 

03.09 

Dzietrzkowice 

Gminne Święto Plonów 

„Czyście nam tu radzi, czyście nam nie radzi 

Bo się nas tu wielka gromada prowadzi 

Jeśliście nam radzi otwierajcie wrota 

Niesiemy wam wieniec ze szczerego złota”. 

Uroczystość obchodów Święta 

Plonów w Dzietrzkowicach otworzyła 

długi kalendarz imprez dożynkowych 

na terenie powiatu 

wieruszowskiego. Dożynki miały 

charakter religijno – ludowy. 

Od samego rana w minioną 

niedzielę dało się zauważyć niecodzienny 

ruch związany z ostatnimi 

przygotowaniami do gminnych 

dożynek. Uroczystość rozpoczęto 

od zbiórki korowodu dożynkowego 

na skrzyżowaniu ulic Leśnej i 

Kościuszki, która to może być wizytówką 

dla wielu miejscowości (droga 

ta została wyremontowana ze 

środków unijnych, szkoda, że nie 

ma takiej drogi przez całe Dzietrzkowice, 

ale diabeł tkwi w szczegółach), 

po czym wspaniały, barwny 

korowód dożynkowy przemaszerował 

do kościoła pw. św. Jakuba 

Apostoła na mszę św. dziękczynną 

za zebrane plony, którą celebrował 

miejscowy proboszcz Krystian 

Klimas. Po uroczystej mszy św. 

nastąpił przemarsz uczestników 

Święta Plonów na plac OSP. Po 

przemarszu korowodu dożynkowego, 

który mogli obejrzeć wszyscy 

uczestnicy wiejskiego święta rozpoczęła 

się część obrzędowa uroczystości. 

Sołtys wsi jednocześnie 

przewodniczący Komitetu Organizacyjnego 

Marian Mencała wraz 

z przewodniczącą KGW Bogumiłą 

Olszewską powitali zaproszonych 

gości. Na scenie miejscowego amfiteatru 

wystąpił chór pod batutą 

Józefa Rybskiego, który powitał 

przedstawicieli rolniczego stanu 

pieśnią „Od wsi do miasta”. Wśród 

zaproszonych gości byli m.in. Wójt 

Gminy Łubnice Eugeniusz Książek 

z małżonką, Radny Sejmiku 

Woj. Andrzej Chowis, Starosta 

Wieruszowski Andrzej Szymanek, 

Radna Powiatu Krystyna Czernecka, 

Radni Rady Gminy na czele z 

jej Przewodniczącym Henrykiem 

Wargą, delegacje KGW, sołtysów, 

przedstawicieli OSP. Ceremonii 

dożynkowej przewodniczyli Starosta 

i Starościna, którymi w tym 

roku była para gospodarzy z Dzietrzkowic 

Barbara i Mariusz Syguła. 

Wręczyli oni na ręce gospodarza 

gminy Eugeniusza Książka bochen 

chleba upieczony z tegorocznych 

zbiorów ziarna. Wójt Gminy Łubnice 

podziękował rolnikom za 

trud, za pracę i zapewnił, że będzie 

dzielił ten chleb sprawiedliwie. 

„Dziękujemy za chleb na każdym polskim 

stole, niech trud żniwiarza błogosławionym 

będzie”. 

Tą wspaniałą uroczystością złożono 

hołd wszystkim rolnikom za ich pracę 

i trud. 

Po części obrzędowej głos zabrał 

Wójt, który przedstawił statystykę 

gminy związaną z pracą rolników, 

strukturę zasiewów, ilość sprzętu 

rolniczego (kombajnów zbożowych, 

które można było podziwiać 

w trakcie korowodu dożynkowego 

począwszy od poczciwej Wistuli, 

która zbierała zboże w tym roku 

dzięki sprawnym rękom właściciela, 

aż po nowoczesne kombajny, 

które koszą 2ha/h), wydajności 

z 1ha mieszkańców gminy Łubnice. 

Susza, która dała się we znaki 

w tym roku popsuła zabiegi uprawowe 

wielu rolnikom, obniżyła 

plony, jednak mimo tego wydajność 

była na poziomie i tak nieosiągalnym 

dla wielu rolników z 

innych gmin. Po wystąpieniach 

nadszedł czas na uhonorowanie 

tych, którzy przyczynili się do rozwoju 

gminy poprzez swoją pracę 

w rolnictwie we własnych gospodarstwach. 

Odznaczeni zostali; 

„Zasłużony dla rolnictwa” – Fojtar 

Henryk Łubnice, Podgórski 

Leszek Łubnice, Zych Marcin Ludwinów, 

Kaleta Tomasz Dzietrzkowic, 

Jasiak Marek Dzietrzkowic, 

Woźny Piotr Kolonia Dzietrzkowic. 

Na wniosek KGW Dzietrzkowic 

„Zasłużony dla Gminy Łubnice” 

odznaczeni zostali: Anna Stanek, 

Piotr Gołek, Marian Mencała, 

Stanisław Kaleta, Hieronim Szymanek. 

W części artystycznej wystąpili 

uczniowie miejscowej szkoły. Dożynkom 

towarzyszyła wspaniała 

rodzinna atmosfera, było pięknie 

i wesoło. Nie zabrakło pokrzepienia 

dla duszy i dla ciała, tym ostatnim 

dzięki obfitemu zaopatrzeniu 

stoisk gastronomicznych. 

Dożynki w Dzietrzkowicach 

uwiecznione tą wspaniałą uroczystością 

były podziękowaniem 

Bogu i Matce Bożej za tegoroczne 

plony. 

„Dziękujemy Tobie Boże za te 

ziemie, za to morze, 

Za te łąki, za te łany, za nasz cały 

kraj kochany, 

Za te pola, piękne, żyzne, za naszą 

drogą Ojczyznę”. 

Jerzy Przybył

wieruszów 


Bezpłatny 

dodatek TV 

27.08-02.09.2008 

HIT TYGODNIA 

List w butelce 

TVN 7, poniedziałek, godz. 20:05 

Theresa, dziennikarka „Chicago Tribune”, 

odnajduje na plaży butelkę z listem w 

środku. Niewielka kartka papieru zawiera 

miłosne wyznanie mężczyzny tęskniącego 

za zmarłą żoną. Przejęta tonem listu próbuje 

odszukać człowieka, który potrafi tak wiernie 

i mocno kochać. Okazuje się nim Garret 

Blake, żeglarz zajmujący się renowacją 

łódek. Wspólna wyprawa jachtem stanie się 

początkiem znajomości, która przyniesie 

obojgu chwile szczęścia, ale i cierpienia. 

Reżyseria: Luis Mandoki 

Scenariusz: Gerald di Pego 

Zdjęcia: Caleb Deschanel 

Muzyka: Gabriel Yared 

Obsada: 

Kevin Costner - Garret Blake 

Robin Wright - Theresa Osborne 

John Savage - Johnny Land 

Paul Newman - Dodge Blake 

Illeana Douglas - Lina Paul 

Robbie Coltrane - Charlie Toschi 

Jesse James - Jason Osborne 

środa 27 sierpnia 2008 r. Józefa, Moniki, Cezariusza, Cezarego 

05:00 Notacje 

- Mieczysław Klimowicz. 

Zielona Fala 

- cykl dokumentalny 

05:15 Moda 

na sukces - serial 

05:55 Był taki dzień 

- 27 sierpnia 

06:00 Kawa 

czy herbata? 

08:00 Wiadomości 

08:10 Pogoda 

08:15 Kwadrans 

po ósmej 

08:30 Świnka Peppa 

- serial animowany 

08:35 Owocowe ludki 


09:05 Domisie 

- Czystość 

09:35 Baranek Shaun 


09:40 Sto minut wakacji 

- serial TVP 

10:10 Szkoła 

złamanych serc 

- serial obyczajowy 


na kawę 

11:20 Podróżnik 

- W pogoni 

za Noa Noa 

11:40 Telezakupy 


- 27 sierpnia 


12:10 Agrobiznes 

12:20 Plebania 

- telenowela TVP 

13:15 Siódme niebo 

- serial komediowy 

14:00 Klan - telenowela 

14:25 Raj - magazyn 


15:10 Miłości wieczna 

radość - dramat 

17:00 Teleexpress 

17:20 Po pierwsze 

Jedynka 

17:30 Przebojowa noc 

17:40 Moda 


18:30 Faceci do wzięcia 

- serial TVP 

19:00 Wieczorynka 


19:55 Sport 

20:05 Pogoda 

20:20 Okruchy życia: 

Czarny koń - film 

obyczajowy 

22:10 Na tyłach wroga 

- dramat wojenny 

23:40 Na własne oczy: 

Co się stało z naszym 

zjazdem? - film 

dokumentalny 

00:30 Ucieczka od życia 

- film fabularny 

02:05 Serwis TV 

- program satyryczny 

02:25 Misja specjalna 

- magazyn śledczy 

02:50 Pan Fasola 



03:18 Notacje 

03:30 Zakończenie dnia 

06:00 W labiryncie 



07:20 Ulice Kultury 

- Wakacyjne Ulice 

Kultury - magazyn 

07:40 Dwójka 

Dzieciom: Kacper 


08:05 M jak miłość 

- serialy obyczajowy 

08:55 Egzamin z życia 

- serial TVP 

09:45 Kino wakacyjne: 

Nowe przygody 

Tomka Sawyera 

- film przygodowy 

11:20 Sąsiedzi - serial 

komediowy TVP 

11:55 Córki McLeoda 


12:45 Harry 

i Hendersonowie 


13:10 Siły 

pierwotne - serial 

14:05 Mini Szansa - Łzy 

15:00 Statek miłości 

- telenowela 

15:55 Czarne chmury 

- serial TVP 

16:55 MASH - serial 

komediowy 

17:50 Dwójkomania 

18:00 Program lokalny 

18:30 Panorama 

18:55 Sport Telegram 

18:59 Pogoda 

19:05 Codzienna 2 m. 3 


19:35 Biuro kryminalne 

- serial TVP 

20:05 Rodzina Trendych 

- Męskie sprawy 

- widowisko 

20:35 Liga Mistrzów 

- Wisła Kraków - FC 

Barcelona (studio) 

20:45 Puchar UEFA 

- Wisła Kraków 

- FC Barcelona 

22:55 Hity na czasie 

- Zielona Góra 2007 

- program muzyczny 


00:20 Alibi 

na środę: Koszmar 

następnego lata 


Kontynuacja „Koszmaru 

minionego 

lata”, horroru, który 

odniósł ogromny 

sukces kasowy 

na ekranach świata. 

Grupa nastolatków 

ponownie stawia 

czoła prześladującemu 

ich maniakalnemu 

zabójcy. 

02:05 Europa 

da się lubić 

- Europa gustów 

02:50 Noc Zagadek 

- teleturniej 

interaktywny 


05:00 Music Spot 

05:30 Wstawaj! Gramy! 

06:15 Kochanie, zmniejszyłem 

dzieciaki 


07:15 TV Market 

07:30 Wielka Wygrana 

08:30 Miejskie szkodniki 

09:00 Daleko od noszy 


09:30 Czarodziejki 

- serial przygodowy 

10:30 Beverly 

Hills 90210 


Dylan snuje plany na 

przyszłość i zaprasza 

Kelly na wspólną wyprawę 

dookoła świata. 

11:30 Zwariowany 

świat Malcolma 


12:00 Fuks - serial 

14:00 Miodowe 

Lata - serial 

komediowy 

14:45 Świat według 

Bundych - serial 

komediowy 

15:50 Wydarzenia 

16:10 Pogoda 

16:15 Interwencja 

- magazyn reporterów, 

16:30 Tylko miłość 


Wolar informuje Aleksa, 

że ich współpraca 

dobiegła końca. 



18:00 Miodowe Lata 



19:20 Sport 

19:25 Pogoda 


Kiepskich - serial 

komediowy 

20:00 CSI: Kryminalne 

zagadki Nowego Jorku 

- serial kryminalny 

22:00 Studio Lotto 

23:15 Nieustraszeni 

- reality show 

00:15 Fala zbrodni 

- serial sensacyjny 

01:15 Ale kasa 

02:15 Zakazana kamera 

04:15 Nocne randki 

04:45 Uwaga! 

05:05 Telesklep 

05:55 Hejnał show 

06:55 Co nowego 

u Scooby-ego? 


07:50 Druga Twarz 


08:55 W-11 Wydział 

Śledczy - serial fabularno-dokumentalny 


10:35 Sąd rodzinny 

- serial fabularno 

-dokumentalny 

11:30 Fabryka Gry 

12:30 Detektywi 


-dokumentalny 

13:05 Na Wspólnej 


14:20 Ryzykanci 


15:15 Tajniacy 


16:15 Rozmowy w toku 

Czarny koń - film obyczajowy, TVP1, godz. 20:20 

Bohaterka filmu, Annie Garrett, kocha konie, a jej 

oczkiem w głowie jest czarny rumak Tolo. Kobieta 

przeszła w życiu wiele, ale nigdy nie poddaje się. 

17:25 Sędzia Anna 

Maria Wesołowska 


-dokumentalny 


- serial fabularny 

19:00 Fakty 

19:30 Sport 

19:40 Pogoda 

19:50 Uwaga! 



20:55 Zaginiony 

w akcji III - film 

sensacyjny 

Kończy się wojna 

w Wietnamie. Trwa 

ewakuacja Sajgonu, 

pułkownik Braddock 

powraca do Stanów 

Zjednoczonych, 

jednak w trakcie 

ewakuacji przeżywa 

osobistą tragedię, jego 

wietnamska żona ginie 

w trakcie ostrzału 

Sajgonu. 

23:00 Gatunek II 

- film science-fiction 

00:55 Uwaga! 

01:15 Wrzuć na luz 


07:45 Pasmo regionalne 

08:00 Serwis info, Gość 

poranka 

08:15 Serwis Info, 

przegląd portali 

internetowych 

08:30 Serwis info 

08:35 Korespondent 

TVP o Poranku 


09:00 Serwis Info 


TVP o Poranku 


09:55 Biznes 

10:10 Info dzień, Gość 

poranka 


10:50 Serwis sportowy 


11:10 Info Dzień 

11:30 Serwis info, 

Serwis sportowy 

12:05 Pięć minut 

dla zdrowia - magazyn 



13:05 Okno na Polskę 



14:05 Serwis 

ekonomiczny 



15:10 Raport z Polski 



Serwis ekonomiczny 

16:15 Rozmowa dnia 



17:15 Komentarz - Świat 




20:10 Minęła 20-ta 

21:05 Telekurier 



22:15 Minął Dzień 

22:50 Serwis 

ekonomiczny 

23:05 Sportowy Wieczór 


23:45 Amina 







po ósmej 

08:30 Domowe 

przedszkole 

08:55 Borem, lasem... 

09:15 Droga do Euro 

2012 - magazyn 

09:30 Made in Poland 

09:55 Mini Szansa 

10:50 Tajemnice Watykanu 

- serial dokum. 

11:15 Muszę mieć inne 

marzenia - film dok. 

11:45 Pamiętaj o mnie 


12:10 Dwie strony 

medalu - serial TVP 

13:00 Biznes z gwarancją 

- magazyn 

13:20 Kopciuszek - serial 

13:45 Najemnik 

14:10 Pojedynek 

nie na żarty 

14:55 W rajskim 

ogrodzie 

Kino wakacyjne: Nowe przygody Tomka Sawyera 

- film przygodowy, USA, TVP2, godz. 09:45 

Tomek jest znowu kilkunastoletnim urwisem, którego 

wieczne wybryki dają się wszystkim we znaki. 

15:20 Okna sztuki 

15:35 Ja i mój Pan 

15:50 To też twój bliźni 

16:10 Borem, lasem... 

16:30 Wojciech Cejrowski 

boso przez świat 


17:15 Domowe 

przedszkole 

17:40 Między Odrą 

a Renem 

17:55 Droga do Euro 


18:10 Forma i przestrzeń 

- magazyn 

18:35 Muszę mieć inne 

marzenia - film dok. 


19:15 Dobranocka 




21:05 Tydzień Polski 

21:35 Ciemnoniebieski 

świat - dramat 

23:25 I zdrada 


00:40 Dzika Polska 






Bądź dla innych słonecznym zegarem - odmierzaj dla nich tylko słoneczne godziny 

05:20 Sztukateria 

05:45 Dekoratornia 

06:10 Ręce, które leczą 

06:35 Muzyczne listy 


08:20 Kasa Na Bank 

- program interaktywny 

09:20 Skrzydła - serial 

09:50 Zbuntowani 


10:50 Być jak ona 

11:50 Sidła miłości 


Juanita zatrudnia 

nianię do swojej 

córeczki, nie podejrzewając, 

że została 

ona przysłana przez 

Renzo. Martina razem 

z policją zjawia się w 

mieszkaniu Clemente. 

Przestępca zostaje 

aresztowany i osadzony 

w więzieniu. 

12:50 Trampolina 

13:50 VIP 

05:35 Music chat 


07:40 Agenci NCIS 


08:35 Kochane kłopoty 


09:35 Szymon Majewski 

Show - program 

rozrywkowy 

10:35 Tajemnice 

Smallville - serial 

science-fiction 



13:40 Serce z kamienia 

- telenowela 



rozrywkowy 








Na wrogiej ziemi - film obyczajowy, TVN7, godz. 20:05 

Samantha Hughes nie zdążyła poznać swojego ojca. 

Urodziła się bowiem już po jego wyjeździe na wojnę 

do Wietnamu, gdzie - w walce - oddał swe życie. 

14:20 Wygraj fortunę 

15:20 Rajdowe 

Mistrzostwa Świata 

16:20 Skrzydła - serial 

16:50 Saint - Tropez 


18:00 Mała Czarna 



20:00 Dzień zagłady 

- film akcji 

Do Ziemi zbliża się 

gigantyczna asteroida. 

Ludzkość może 

uratować tylko jeden 

człowiek - naukowiec, 

który zaprojektował 

specjalny system 

obronny. 

21:55 24 godziny - serial 

Agenci CTU lokalizują 

w końcu zaginioną 

głowicę nuklearną... 

22:55 Big Brother V 

00:10 O czym marzą 

faceci - komedia 


03:00 Jerycho - serial 



05:10 FIFA Futbol 

Mundial 

05:20 Zakończenie 

18:35 Frasier 


19:05 Siostrzyczki 


19:35 Diabli nadali 


20:05 Na wrogiej ziemi 

- film obyczajowy 

Samantha Hughes nie 

zdążyła poznać swojego 

ojca. Urodziła się 

bowiem już po jego 

wyjeździe na wojnę 

do Wietnamu, gdzie 

- w walce - oddał swe 

życie. Kilkanaście lat 

później dorastająca 

kobieta poszukuje 

prawdy o przeszłości. 

Z jednej strony 

pragnie poznać swego 

przedwcześnie zmarłego 

rodzica, z drugiej 

zrozumieć ofiarę 

złożoną przez niego i 

jemu podobnych. 

22:25 Amerykański 

łowca - film sens. 

00:30 Burza ognia 


02:10 Wróżki 

03:15 Laski na czacie 

04:45 Koniec programu 

HBO 

06:00 Zoom: Akademia 

superbohaterów 07:25 

Klik: i robisz, co chcesz 

- komedia 09:10 Kod da 

Vinci - thriller 11:35 Krew 

jak czekolada 13:15 Psi 

kłopot - komedia 14:40 

Gol II: Żyjąc marzeniem 

- dramat 16:35 Niespokojny 

- film akcji 18:20 

Kobieta w błękitnej wodzie 

20:10 Krwawy diament 

- dramat 22:30 Siostry 

syjamskie - horror 00:00 

V jak Vendetta - film akcji 

02:10 Nietoperze: krwawe 

żniwa 03:40 Krwawy 

diament - dramat przygodowy, 

USA, reż. Tommy 

Reid, wyk. Leonardo Di- 

Caprio, Jennifer Connelly, 

Djimon Hounsou, Michael 

Sheen, Arnold Vosloo 

Eurosport 

03:00 Tenis: U.S. Open 

Nowy Jork, Stany Zjednoczone 

12:00 Snooker: 

Belfast, Wielka Brytania 

- gra bilardowa, rozgrywana 

na stole do bilardu 

angielskiego, z sześcioma 

kieszeniami, w grze 

uczestniczą dwie strony: 

dwoje zawodników, dwie 

drużyny 17:30 Tenis: 

U.S. Open Nowy Jork, 

Stany Zjednoczone 18:00 

Piłka nożna: Eurogole 

Flash - skrócony magazyn 

piłkarski, który podsumowuje 

najważniejsze 

wydarzenia z boisk liczących 

się lig europejskich 



Animal Planet 

10:00 Dzika przyroda 

Afryki 11:00 Najzabawniejsze 

zwierzęta świata 

11:30 Małpi biznes na 

Dalekim Wschodzie 12:00 

Wielkie morskie przygody 

14:00 W poszukiwaniu 

kobry królewskiej 15:00 

Podwodni drapieżcy 

16:00 Na ratunek gorylom 

17:00 Policja dla 

zwierząt w Miami 18:00 

Na pomoc zwierzętom 

Australii 19:00 Najzabawniejsze 


19:30 10-lecie „Małpiego 

biznesu” 20:00 Dziwaczne 

stworzenia 21:00 

Seks w świecie rekinów 

22:00 Policja dla zwierząt 

w Phoenix: Bohaterscy 

ratownicy 23:00 Najzabawniejsze 

zwierzęta 

świata 00:00 Na pomoc 

zwierzętom 

CZAS NA ROZRYWKĘ 

Odpowiedzi proszę przesyłać na kartkach pocztowych pod adresem: 

Dodatek Sp. z o.o., ul. Dolina 57 

85-212 Bydgoszcz do dnia 27 sierpnia. 

Zwycięzcą za poprawne nadesłanie rozwiązania z krzyżówki 

z dodatku nr 31/2008 tj. „Bitemu milczeć lepiej” jest: 

Pani Sylwia Kubiak z Łowicza. 

Canal+ 

07:20 Simpsonowie XIII 

- serial animowany 07:45 

Łapu Capu - chochliki 

telewizyjne 08:00 Wolność 

słowa 10:05 Idol 

- obyczajowy 11:40 Łapu 

Capu Ekstra 12:15 Flicka - 

przygodowy 13:55 Single 

z odzysku - serial 14:25 

Fantastyczna czwórka 

16:05 Baza domowa - familijny 

20:00 Łapu Capu 

- chochliki telewizyjne 



Łapu Capu 21:00 W stronę 

słońca - film sciencefiction 

22:55 Gry weselne 

00:40 Nieznajoma - thriller 

02:40 Krwawe święta 

- horror, Kanada/USA, 

reż. Glen Morgan, wyk. 

Katie Cassidy, Michelle 

Trachtenberg, Mary Elizabeth 

Winstead, Lacey 

Chabert 04:05 Koloss 

- dramat 

Discovery 

10:00 Fani czterech 

kółek: Lexus LS400 

11:00 Szaleni kaskaderzy 

12:00 Prawda czy 

fałsz 13:00 Zwariowane 

wyścigi 14:00 Brudna 

robota 15:00 Jak to jest 

zrobione? 16:00 Chop 

Shop 17:00 Mistrzostwa 

świata w klasie chopper 

18:00 Amerykański hotrod 

20:00 Jak to jest 

zrobione? 21:00 Misja 

nie-zbędna 22:00 Brudna 

robota 23:00 Broń 

przyszłości 00:00 Kulisy 

stajni Formuły 1 01:00 

Najtrudniejsze zawody 

świata 02:00 O krok 

od śmierci 03:00 Misja 

nie-zbędna Jason i Tania 

stają do walki podczas 

kolejnej serii niewiarygodnych 

zadań. Tym 

razem przed nimi bardzo 

szybki wyścig pojazdami 

terenowymi i zorbing 

Ale kino! 

środa 

08:00 Dlaczego Bodhidharma 

wyruszył na 

wschód? 10:30 Praga 

- dramat 12:15 Gwiazdy i 

gwiazdorzy - dokumentalny, 

USA 12:50 Niebo nad 

Berlinem - melodramat 

15:05 Najlepszy z najgorszych 

- western 16:40 Za 

drzwiami Actors Studio 

17:40 Wygrać z losem 

- dramat 20:00 Zen Noir 

- komedia 21:20 Poirot: 

Zagadka w Kornwalii 

- kryminał 22:20 Poirot: 

Zniknięcie pana Davenheima 

- kryminał 23:20 

Amerykański przyjaciel 

- kryminalny 01:30 Myra 

Breckinridge - komedia, 

USA, reż. Michael Sarne, 

wyk. Mae West, John Huston, 

Raquel Welch, Rex 

Reed 03:05 W poszukiwaniu 

skarbów Hollywood 


programu

czwartek 16 lipca 2008 28 sierpnia 2008 r. Patrycji, Wyszomira, Adeliny, Augustyna 

05:00 Notacje 

- Henryk Samsonowicz. 

Wybrałem 

historię - cykl 

dokumentalny 

05:15 Moda 



- 28 sierpnia 

06:00 Kawa 

czy herbata? 


08:10 Pogoda 


po ósmej 



08:35 Sindbad 


09:05 Jedynkowe 

Przedszkole 

- program dla dzieci 

09:35 Fifi - serial 

animowany 


- serial TVP 

10:15 Szkoła 



11:05 W-skersi 

11:25 Zwierzowiec 

- Nienarodzone 

dziecko i kot 



- 28 sierpnia 








14:30 My Wy Oni 

- magazyn 


15:10 Córka Daniela 




Jedynka 


17:40 Moda 


18:30 Faceci do wzięcia 

- serial TVP 



19:55 Sport 

20:05 Pogoda 

20:20 W pułapce 

strachu - dramat 

22:00 Sprawa 

dla reportera 

22:35 Zawód: 

negocjator - film 

sensacyjny 

00:05 Pogoda 

dla kierowcówy 

00:10 Zagubieni II 


01:35 Śpiewać, jak to 

łatwo powiedzieć 

02:05 Pan Fasola 



02:33 Notacje 





07:15 Dwójka 

Dzieciom: Kacper 



- serial TVP 


- serial TVP 


Kłamstwo ma krótkie 

nogi - komedia 

11:20 Święta wojna 

- serial TVP 



12:45 Harry 



13:10 Jesteś tym co 

jesz: Kim McDonald 

- serial dokumentalny 

13:35 Inspekcja 

pana Anatola 



- telenowela 


- serial TVP 


komediowy 





19:00 Pogoda 

19:05 Codzienna 2 m. 3 


19:35 Biuro kryminalne 

- serial TVP 

20:10 Jak wykończyć 

panią T.? - film 

fabularny 

Bohaterka marzy, 

żeby wydostać 

się z rodzinnego 

miasteczka i pójść do 

college’u. Niestety, 

staje się kolejną ofiarą 

nauczycielki znanej 

z dręczenia uczniów. 

Zostaje przez nią 

oskarżona o kradzież 

odpowiedzi na pytania 

z testu. 

21:50 Rok 1983 

- Na krawędzi 

zagłady - film 

dokumentalny 

23:05 Magazyn kryminalny 

997 - program 

Michała Fajbusiewicza 

- Wydanie Specjalne 


00:15 Czy świat 

oszalał?: Nierzeczywisty 

świat - film 

dokumentalny 

01:15 Miasteczko 

Twin Peaks - serial 

kryminalny 

02:10 Wiedźmin 

- serial fantastyczno 

-przygodowy 


- teleturniej 





dzieciaki 




08:30 Miejskie szkodniki 





10:30 Beverly 

Hills 90210 - serial 

obyczajowy 

Jim i Cindy odlatują 

do Hong Kongu. Kelly 

chciałaby kontynuować 

swoją znajomość 

z Brandonem, ale po 

tym, jak odrzuciła 

jego oświadczyny, to 

może być niemożliwe. 

Tymczasem on upija 

się w towarzystwie 

Valerie. 

11:30 Zwariowany 

świat Malcolma 







komediowy 


16:10 Pogoda 


- magazyn reporterów 





18:00 Miodowe 

Lata - serial 

komediowy 




komediowy 

20:00 Skazany 

na śmierć - serial 

przygodowy 


23:10 Grupa specjalna 

- film akcji 




04:45 Uwaga! 


05:55 Hej-nał show 

06:55 Zorro - serial 

animowany 



rozrywkowy 







-dokumentalny 




-dokumentalny 







W pułapce strachu - dramat, TVP1, godz. 20:20 

Susan i Alan są młodym małżeństwem. Wspólne 

chwile mijają im szczęśliwie. Niestety, pewnej 

feralnej nocy Alan ginie potrącony na ulicy. 


- talk show 





19:00 Fakty 

19:30 Sport 

19:40 Pogoda 

19:50 Uwaga! 

20:15 Odzyskane życie 


Oparta na autentycznych 

wydarzeniach 

historia Karen Holms, 

młodej kobiety, którą 

własna matka więziła 

w domu przez szesnaście 

lat. Gdy opinia 

publiczna dowiedziała 

się o przypadku 

Karen, jej matka 

Constance usiłowała 

doprowadzić do zamknięcia 

jej w szpitalu 

psychiatrycznym. 

22:10 Teraz albo nigdy 


00:10 Krok od domu 


01:05 Uwaga! 




08:00 Serwis info, Gość 

poranka 


przegląd portali 

internetowych 


08:35 Korespondent TVP 

o Poranku 


09:00 Serwis info, przegląd 

prasy, Pogoda 

09:10 Korespondent TVP 

o Poranku 



09:55 Biznes 



12:05 Pięć minut dla 

zdrowia - magazyn 


12:30 Serwis info, Pogoda, 




14:05 Serwis 

ekonomiczny 






Serwis sportowy, 







Pogoda 




- publicystyczny 





22:50 Serwis 

ekonomiczny 



23:45 Na jednej ziemi 

00:40 Minęła 20 ta 



- Bliżej Ciebie 




po ósmej 

08:30 Budzik 


09:20 Olimpijczycy 


09:45 Skarby nieodkryte 

10:10 Forma i przestrzeń 

- magazyn 

10:35 Pejzaż 

Horyzontalny 

11:25 Zaproszenie 





13:00 Tydzień Polski 

- magazyn 

13:30 I zdrada cz. 1 


14:55 Laboratorium XXI 

wieku - magazyn 

15:15 Magazyn 

Medyczny 

15:35 Zacisze gwiazd 

Jak wykończyć panią T.? - film fab. TVP2, godz. 20:10 

Kończący szkołę młodzi ludzie muszą jeszcze stawić 

czoło największemu wyzwaniu, zanim odbiorą upragnione 

świadectwo dojrzałości. 


16:30 Światowiec 


17:15 Budzik 

17:45 Za zamkniętymi 

drzwiami 

17:55 Psi psycholog 

18:25 Wakacyjne Ulice 

Kultury - magazyn 

18:40 Olimpijczycy 







21:00 Krótka seria - film 

21:30 Kino Sąsiadów 

na bis: Żelary cz. 1 

- dramat 

22:45 L jak Laskowik, T 

jak TEY - Z tyłu sklepu 



00:15 Opowieści wiatru 

i morza - magazyn 







02:45 Krótka seria - film 

Miłość ma dwa oblicza - po jednej stronie jest szczęście, a po drugiej nienawiść 


05:45 VIP 


Mundial 





09:20 Skrzydła 





11:50 Sidła 

miłości - serial 

fabularny 

12:50 Buffy, postrach 

wampirów - serial 

przygodowy 



15:20 Rajdowe 


- Rajd Finlandii 






- talk show 



Tuż przed końcem 

roku szkolnego Mabel 

żegna się z synem 

i prosi go, by nigdy 

o niej nie zapomniał. 

20:00 O czym marzą 

faceci - komedia 

Wzorowana na 

Rashomonie Kurosawy 

- retrospekcje 

i wzajemnie się 

wykluczające punkty 

widzenia - historia 

trzech mężczyzn i 

dziewczyny. 

21:55 Komisarz Rex 




01:10 Rządy terroru: 

Zakładnicy - serial 



04:35 Rajdowe 


- Rajd Niemiec 










rozrywkowy 







- telenowela 



rozrywkowy 








Odzyskane życie - film obyczajowy, TVN, godz. 20:15 

Karen Holms od szesnastu lat jest więziona w domu 

przez własną matkę - Constance. Z pomocą dziewczynie 

przychodzi Iris. 

18:35 Frasier 






Perypetie młodego 

małżeństwa. Doug to 

dość nudny, niezbyt 

bystry, potężnej wagi 

mężczyzna. 

20:05 Bunt - film 

sensacyjny 

22:20 Bez śladu 


23:15 Wąż i tęcza 

- horror Dennis 

Allan wyjeżdża służbowo 

na Haiti. Trafia 

tutaj na ślad dziwnego 

plemienia, któremu 

nieobce jest dogłębne 

pojęcie śmierci. 

Przerażony sytuacją 

próbuje uciec, lecz 

wkrótce zostaje 

poddany dziwnym 

rytuałom i zakopany 

żywcem. Nie jest to 

bynajmniej koniec 

jego koszmaru. 



HBO 

06:00 Psi kłopot - komedia 

07:30 Gol II: Żyjąc 

marzeniem - dramat 

09:25 Niespokojny - film 

akcji 11:10 Kobieta w 

błękitnej wodzie - thriller 

13:00 Na planie - magazyn 

filmowy 13:35 Rodzina 

Steedów - dramat 

18:35 Zostańmy przyjaciółmi 

- komedia 20:10 

Premiera: Jak ugryźć 

robala - komedia 21:35 

Ricky Bobby - Demon 

prędkości - komedia akcji 

23:20 Modliszka - thriller, 

01:00 Jak ugryźć robala 

- komedia 02:25 Ricky 

Bobby - Demon prędkości 

- komedia akcji, USA, 

reż. Adam McKay, wyk. 

Will Ferrell, Sacha Baron 

Cohen, Gary Cole 

Eurosport 







18:00 Najbardziej 

prestiżowe klubowe zmagania 

piłkarskie w Europie: 

Piłka nożna - Liga 

Mistrzów - losowanie - 

międzynarodowe, klubowe 

rozgrywki piłkarskie 

- kontynuacja Pucharu 

Europy Mistrzów Krajowych 

- przeznaczone dla 

najlepszych męskich drużyn 

klubowych zajmujących 

czołowe miejsca w 

europejskich ligach krajowych 

19:00 Tenis: U.S. 

Open Nowy Jork, Stany 

Zjednoczone 

Animal Planet 





biznesu” 12:00 Wyprawy 

Corwina 14:00 Dziwaczne 

stworzenia 15:00 

Seks w świecie rekinów 

16:00 Bohaterowie Animal 

Planet 17:00 Policja 

dla zwierząt w Miami 

18:00 Na ratunek przyrodzie 

19:00 Najzabawniejsze 



w Miami 21:00 Na posterunku 

22:00 Policja 

dla zwierząt w Houston 


zwierzęta świata 00:00 




10-lecie „Małpiego biznesu” 

Discovery 

10:00 W globalnym warsztacie 

12:00 Prawda 

czy fałsz 13:00 Wojny na 

złomowisku: Na kółkach 

14:00 Brudna robota 

15:00 Jak to jest zrobione? 

16:00 Poturbowani 

17:00 Wyścig do Dakaru 



chopper 20:00 Jak to 

jest zrobione? 21:00 

Faceci w bieli 22:00 W 

poszukiwaniu ropy 23:00 

Niezniszczalni 00:00 Fani 

czterech kółek: MGB GT 

01:00 Najtrudniejsze 

zawody świata 02:00 O 

krok od śmierci: Zaginiony 

na morzu 03:00 

Faceci w bieli 04:00 W 

poszukiwaniu ropy 05:00 

Amerykański hot-rod 

Ale kino! 

08:00 Księżyc i Valentino 

- dramat 09:50 Za drzwiami 

Actors Studio: Eddie 

Murphy 10:45 Panowie 

w cylindrach - musical 

12:35 Wyśniona Lhasa 

- dramat 14:15 Pajęczarki 

- obyczajowy 16:10 

Drapieżne maleństwo 

- familijny 18:00 Vanaja 

- dramat 20:00 Pupendo 

- komedia 22:05 Robocop 

3 23:55 Pułkownik 

Redl - biograficzny 02:15 

Środa popielcowa - dramat, 

USA, reż. Edward 

Burns, wyk. Brian Burns, 

Vincent Rubino, Jimmy 

Cummings, Elijah Wood 

03:50 Ludzie zza kamery: 

Kostiumograf - film 

krótkometrażowy 04:00 

Zakończenie programu 

Canal+ 

07:20 Simpsonowie 

XIII 07:45 Łapu Capu 

08:00 Odkrywać miasta 

- dokument 09:10 Doktor 

Freud - dramat 11:35 

Wieczór - melodramat 

13:35 Łapu Capu Ekstra 

14:10 Obywatel świata 

- obyczajowy 15:40 Alive 

- dramat w Andach 

- katastroficzny 17:50 

Koncert jubileuszowy z 

okazji 90. urodzin Nelsona 

Mandeli 20:00 Łapu 

Capu 20:10 Simpsonowie 

XIII - serial animowany 


21:00 Eureka II 21:50 

Single z odzysku 22:20 

Taksiarze z Waszyngtonu 

- komedia 00:05 Czarna 

księga - wojenny 02:30 

Twarda sztuka - komedia 

04:20 Na boso - dramat 

obyczajowy 

czwartek 

Uma Thurman boi się upływu czasu 

Aktorka przyznaje, że upływ czasu napawa ją strachem, 

chociaż granica niepokoju przesuwa się z dekady 

na dekadę. 

„Kiedyś bałam się wieku 25 lat, później 35 - tłumaczy 

38-letnia aktorka. - Teraz boję się skończyć 55 lat. Dziś 

czas nie przeraża mnie jednak tak bardzo, jak kiedyś”. 

Z drugiej strony Thurman przyznaje, że im jest starsza, 

tym więcej zyskuje pewności siebie, a także rozumie, 

że piękno to coś więcej niż gładkie, młode ciało. 

„Zyskałam pewną mądrość - wyjaśnia gwiazda. 

- Teraz przyjmuję rzeczy takimi, jakie są, z większą 

pewnością i wiarą. W każdym wieku można nauczyć 

się od życia tak wiele. Robiąc to, co chcesz i żyjąc 

zgodnie z własnymi przekonaniami, czujesz się piękna. 

A jeśli kobieta czuje się piękna, jest piękna, niezależnie 

od wieku”. Już wkrótce amerykańscy widzowie będą 

mogli podziwiać Umę Thurman w komedii „The Accidental 

Husband”. 

Leonardo DiCaprio bardzo podobny do Lenina 

Filmowcy z Moskwy poszukują aktora, który zagra 

Włodzimierza Lenina. Jak dotąd najpoważniejszym kandydatem 

jest Leonardo DiCaprio. 

Rosyjscy producenci mają zamiar zrealizować film 

opowiadający o tym, jak naukowcy wskrzeszają Lenina, 

aby poprowadził komunistyczną rewolucję w USA. 

Będzie to komedia science fiction zatytułowana „Mózg 

Lenina”. 

Rosjanom marzy się, aby 33-letni DiCaprio zgodził się 

na udział w produkcji. 

„Porównaliśmy fotografie DiCaprio i młodego Włodzimierza 

Uljanowa. Podobieństwo jest uderzające” - mówi 

scenarzysta Aleksandr Borodiański i dodaje, że twórcy 

filmu zrobią wszystko, żeby aktor zagrał Lenina. 

Treść programu i foto dzięki uprzejmości: Prasowej Agencji Telewizyjnej, 

Polsatu, TVP1, TVP2, TV Polonia, TVN, HBO, TV Regionalnej, TV4, 

TVN7, Zig Zap, Eurosportu, Canal+, Discovery, Animal Planet 

INFORMUJEMY, ŻE REDAKCJA NIE PONOSI ODPOWIEDZIALNOŚCI 

ZA ZMIANY W PROGRAMACH TV 

Na ostatniej stronie okładki znajduje się materiał reklamowy. 

Wydawca: Dodatek sp. z o.o. 

85-212 Bydgoszcz, ul. Dolina 57, tel. (0-52) 376-08-65 do 67 

e-mail: iwona@magraf.pl 

Redaktor naczelny: Sławomir Grzmiel 

ISSN 1643-2460 

Opracowanie graficzne i skład komputerowy: Mirosław Łukasik 

Dział reklam: Ewa Grajek, tel. 0 52 376 08 65 lub 608 064 301, 

Ewa Olejnik, tel. 0-601-654-506 

Druk: Drukarnia „Agora” w Pile. 

piątek 29 sierpnia 2008 r. Jana, Sabiny, Racibora, Flory 

Nie kupujmy marzeń jak mebli, nie bądźmy zanadto przebiegli 

piątek 

05:00 Notacje - Barbara 

Wachowicz. Moje 

podróże kresowe 


05:15 Moda 



- 29 sierpnia 

06:00 Kawa 

czy herbata? 


08:10 Pogoda 


po ósmej 



08:40 Owocowe ludki 


09:05 Moliki książkowe 

czyli co czytać 

dziecku - magazyn 

09:20 Kuchcikowo 

09:40 Angielski z 

Jedynką, czyli The 

Best Guest Show 

- program edukacyjny 

09:45 Legenda Nezha 


10:15 Szkoła 



11:00 Kuchnia z Okrasą 

- Ryby po polsku 

11:25 Zatańczmy 




- 29 sierpnia 










15:10 Don Matteo II 


16:05 Jaka to melodia? 

16:55 Encyklopedia 

Solidarności - felieton 



Jedynka 


17:40 Moda 


18:30 Śmiechu warte 



19:55 Sport 

20:05 Pogoda 

20:15 Letnie Grand 

Prix w skokach 

narciarskich 

22:10 Conan 

niszczyciel - film 

24:00 Kino na Wysokich 

Obcasach: Sekrety 

i kłamstwa - dramat 

02:15 Carol Burnett 

show - widowisko 

02:55 Szaleństwo 

- horror 


04:28 Notacje 



- serial TVP 


07:10 Dwójka Dzieciom: 

Kacper - serial 

animowany 


- serial TVP 


- serial TVP 


Możemy wygrać 

- komedia 





12:40 Harry 




jesz - Mark Hacket 


13:35 Wielka majówka 

- komedia 


- telenowela 

16:00 Na dobre i na złe 

- serial TVP 


komediowy 





19:00 Pogoda 

19:10 Sopot Hit 

Festiwal 2008 

20:25 Piłka nożna - 

Superpuchar Europy: 

Manchester United 

- Zenit St. Petersburg 

(studio) 

20:45 Piłka nożna - 

Superpuchar Europy: 

Manchester United 

- Zenit St. Petersburg 

23:00 Podkomisarz 

Brenda Johnson 

- serial policyjny 

23:50 Euroexpress 

- magazyn 


00:20 Dziecko 

do wynajęcia 


01:50 Niepochowany 

- dramat 

Po zdławieniu powstania 

węgierskiego 

w 1956 roku jego 

przywódca, premier 

Imre Nagy, trafił 

do więziennej celi. 

Proces był formalnością. 

Po zdjęciu 

z szubienicznej pętli 

ciało skazańca zostało 

zamknięte w skrzyni i 

przysypane piaskiem 

pod więziennym 

murem. Później zwłoki 

wroga ludu trafiły 

do nieoznakowanej 

mogiły na cmentarzu 

komunalnym. 





06:15 Kochanie, 

zmniejszyłem 

dzieciaki - serial 



08:30 Miejskie 

szkodniki - serial 





10:30 Beverly 

Hills 90210 - serial 

młodzieżowy 

11:30 Zwariowany świat 

Malcolma - serial 

przygodowy 




14:45 Świat 

według Bundych 



16:10 Pogoda 










19:20 Sport 

19:25 Pogoda 

19:30 Świat 

według Kiepskich 


Marian Paździoch 

zaczyna w oszałamiającym 

tempie cofać 

się w „ewolucji”. 

Zaniepokojona tym 

faktem żona Paździocha 

prosi o pomoc 

rodzinę Kiepskich. 

20:00 Podziel się posiłkiem. 

Koncert Gwiazd 


22:05 Zoolander 

- komedia 

00:00 Trzynaste 

piętro - thriller 



04:45 Uwaga! 




animowany 

07:50 Siłacze 8 

- Strongcup 






-dokumentalny 




-dokumentalny 








- talk show 

Szaleństwo - horror, USA, TVP1, godz. 02:55 

Oparty na faktach film, kreślący portret seryjnego 

mordercy, Charliego Reece’a. Strzelał on do przypadkowo 

wybranych ludzi w ich domach. 




-dokumentalny 



-dokumentalny 

19:00 Fakty 

19:30 Sport 

19:40 Pogoda 

19:50 Uwaga! 

20:00 Liberator II 

- film sensacyjny 

Kontynuacja przygód 

niezwykłego Casey’a 

Rybacka, którego 

widzowie poznali jako 

dzielnego kucharza na 

najlepiej wyposażonym 

okręcie wojennym. 

Tym razem terroryści 

wspomagani przez 

szalonego naukowca 

przejmują kontrolę 

nad supertajnym 

amerykańskim satelitą. 

22:05 Co z oczu, 

to z serca - film 

sensacyjny 

00:30 Twarzą w twarz 







08:15 Przegląd Portali 

Internetowych 



TVP o Poranku 




TVP o Poranku 


09:55 Biznes 

10:10 Gość poranka 


11:05 Serwis kulturalny 


12:05 Pięć minut dla 

zdrowia - magazyn 



13:00 Serwis Info Dzień 









Serwis kulturalny, 














22:50 Serwis 

ekonomiczny 



Pogoda 

23:45 Pod Prąd 

00:20 Birma - wojna 

z własnym narodem 



02:05 Telekurier - Bliżej 

Ciebie - magazyn 


- magazyn 






09:00 Panna z mokrą 

głową - serial TVP 

09:30 ...”swego 

nie znacie”... 

09:40 Pomorskie 

krajobrazy 

10:00 Welcome to Kraków 

- cykl reportaży 


- serial TVP 

11:10 Zamki kresowe 

Rzeczypospolitej 

11:30 Polska 

z bocznej drogi 





13:00 Toruń, Gniew 

i okolice na lato 

13:25 Hity satelity 

Niepochowany - dramat, TVP2, godz. 01:50 

Po zdławieniu powstania węgierskiego w 1956 roku 

premier Imre Nagy, trafił do więziennej celi. Proces 

był formalnością... 

13:40 Krótka seria 

14:05 W sportowym 

stylu - magazyn 

14:35 Wielkie sprzątanie 

14:50 ...”swego 

nie znacie”... 

15:00 Magazyn przechodnia 

- magazyn 

15:15 Zielonym do góry 

15:30 Przeboje lata z 

klasyką - Józef Haydn 

16:00 Welcome to Kraków 


16:10 Duże dzieci 





18:45 Hity satelity 






21:05 Toruń, Gniew 

i okolice na lato 

21:30 Żelary - dramat 

22:45 PLHH - Polski Hip 

Hop prosto z USA 

23:10 Blues minus 



- magazyn 

06:05 Pogromcy hitów 


- magazyn muzyczny 








10:50 Sidła miłości 


Juanita czuje sie głeboko 

zraniona tym, że 

Tomy po raz kolejny 

ją okłamał. Clemente 

tryumfuje - jego zamiar 

zdemaskowania 

rywala powiódł się. 

12:50 Buffy, postrach 

wampirów - serial 


Mundial 


15:20 Rajdowe 




07:40 Kochane 

kłopoty - serial 

obyczajowy 

08:40 Daytime Strip 2 

09:35 Szymon 

Majewski Show 

- program rozrywkowy 

10:35 Kryminalni 




13:40 Serce 

z kamienia 

- telenowela 



rozrywkowy 



16:40 Daytime Strip 2 

17:35 Kryminalni 


18:35 Frasier 


Co z oczu, to z serca - film sens., TVN, godz. 22:05 

Dwadzieścia lat napadów na banki, trzy aresztowania 

i trzydzieści lat odsiadki. Oto bilans działalności 

utalentowanego włamywacza, Jacka Foley’a. 

16:20 Pogromcy hitów 




- talk show 

19:00 Adam kontra 

Miłosz - program 

rozrywkowy 

20:05 Dom Glassów 

- thriller 

Beztroskie życie pary 

nastolatków, Ruby 

i Rhetta, wali się w 

gruzy, gdy ich rodzice 

giną w wypadku 

samochodowym. 

Rodzeństwo przenosi 

się do wspaniałego 

domu w Malibu, który 

należy do Terry i Erin 

Glassów, najlepszych 

przyjaciół rodziny. 

22:15 Jerycho 


23:15 Niebezpieczne 

namiętności - film 

01:15 Antykiler 2: 

Antyterroryści - serial 



03:50 Montreux 2006 

04:50 Drogówka 


19:05 Nowe przygody 

„starej” Christine 


20:05 Hazardzistka 


Laura miała kochającego 

męża, dwoje 

dzieci oraz prestiżową 

pracę jako osoba odpowiedzialna 

za finanse 

w Fundacji w Reno, 

w stanie Newada. Jej 

uporządkowany świat 

rozpada się w proch, 

kiedy nieoczekiwanie 

wygrywa 100 dolarów 

w miejscowym kasynie, 

co prowadzi ją 

prosto do wstydliwego 

świata nałogowego 

hazardu. Obsesyjne 

marzenie o wielkiej 

wygranej wkrótce 

odciska się piętnem 

na jej pracy. 

21:55 Czarny anioł 


00:00 Projekt plaża 

00:30 Córeczka 





HBO 

06:00 Rodzina Steedów 

- dramat 11:05 Na planie 

11:40 Zostańmy przyjaciółmi 


Król narożnika - komediodramat 

14:50 Krzesło 

reżysera 16:40 Split 7-10 

18:15 Faceci w korkach - 

komedia 19:45 Premiera: 

Cinema, cinema 20:10 

Na stojaka! - program 

rozrywkowy 20:40 Premiera: 

Diukowie Hazzardu: 

Początek - komedia 

akcji 22:15 Infiltracja - 

dramat 00:45 Sybil - dramat 

02:15 Apokalipsa 

androidów - sci-fi/thriller, 

USA/Kan., reż. Tommy 

Reid, 03:50 Cinema, cinema 

- magazyn filmowy, 

USA 04:20 Bandziory 

- film akcji, USA/Jam. 

Eurosport 



08:30 Rajdy samochodowe: 

Rajd Nowej 

Zelandii 09:00 Magazyn 

FIA WTCC 09:30 Tenis: 



Piłka nożna: Puchar UEFA 

- losowanie Puchar UEFA 

13:30 Snooker: Belfast, 

Wielka Brytania 17:30 

Tenis: U.S. Open Nowy 

Jork, Stany Zjednoczone 

18:00 Piłka nożna: Eurogole 

Weekend - magazyn 

przedstawiający 

najświeższe informacje z 

czołowych klubów Europy, 

wywiady 18:15 Tenis: 


Stany Zjednoczone 

Animal Planet 





biznesu” 12:00 Łowca 

krokodyli 13:00 Życie 

zwierząt 14:00 Policja dla 


Huragan Katrina 17:00 

Policja dla zwierząt w 

Miami 18:00 Najzabawniejsze 



biznesu” 20:00 Wielka 

migracja na sawannie 

21:00 Życie w gromadzie 

22:00 Zwierzęta pod 

okiem kamery 23:00 Najzabawniejsze 

zwierzęta 

świata 00:00 Na pomoc 

zwierzętom 01:00 Najzabawniejsze 

zwierzęta 

świata 01:30 10-lecie 

„Małpiego biznesu” 02:00 

Wielka migracja 

Discovery 

10:00 W globalnym 

warsztacie 11:00 Szaleni 

kaskaderzy 12:00 

Prawda czy fałsz 13:00 

Wojny na złomowisku: 

Usuwanie bomb 14:00 

Brudna robota: Kominiarz 



17:00 Pędzące maszyny: 

Oceaniczne liniowce 



chopper: Za kulisami 


21:00 Superkometa 

22:00 Rodziny na wysokich 

obrotach 23:00 

Bracia Ludolf 00:00 Najtrudniejsze 

zawody świata 

01:00 Najtrudniejsze 

zawody świata: Strażnik 

więzienny 

Ale kino! 

08:00 Oświecenie gwarantowane 

09:55 Jeśli 

dziś wtorek - jesteśmy 

w Belgii - komedia 11:40 

Perły na dnie - komedia 

13:35 Niech żyje miłość 

- melodramat 15:15 Za 

drzwiami Actors Studio: 

Kyra Sedgwick 16:10 

Lekkoduch - musical 

18:00 Czasy i wichry 

- dramat 20:00 Nie ma 

zmiłuj - dramat 21:55 

Terminator - science fiction 

23:50 Ulica wolnej 

miłości - dramat 01:40 

Romeo i Julia - dramat, 

Wlk. Brytania/Włochy, 

reż. Franco Zeffirelli, wyk. 

Leonard Whiting, Olivia 

Hussey, John McEnery, 

Milo O’Shea 03:55 Zakończenie 

programu 

Canal+ 


07:45 Łapu Capu 08:00 

Brzydki Amerykanin - 

dramat 10:05 Wszystko 

będzie dobrze - obyczajowy 

11:50 Człowiek 

roku 13:50 Miss Potter 

- biograficzny 15:25 Zielone 

lata - dramat wojenny 

17:15 Droga do San 

Diego - komediodramat 

19:00 Łapu Capu 19:10 

Simpsonowie XIII 19:45 

Łapu Capu 20:00 Zurich 

22:15 Duchy Goi - dramat 

00:15 Kult - thriller 

02:00 Puls - horror 

03:30 Upiorna opowieść 

- horror, USA, reż. John 

Irvin, wyk. Fred Astaire, 

Melvyn Douglas, Douglas 

Fairbanks Jr., John Houseman 

05:20 Bluszcz 

- obyczajowy, Polska, 

wyk. Tadeusz Huk 

TVP1 

Conan Niszczyciel 

22:10 

Podstępna i zła królowa Taramis omamia Conana 

obietnicą wskrzeszenia jego ukochanej Walerii, a on 

godzi się na wszystkie warunki. Zanim więc Taramis 

spełni przyrzeczenie, niepokonany wojownik musi towarzyszyć 

księżniczce Jehnnie (Olivia D’Abo) w podróży 

do odległego zamku, gdzie jest ukryty tajemniczy 

klejnot mający magiczną moc. Canon rusza w pełną 

fascynujących i niebezpiecznych przygód drogę. 

W wyprawie uczestniczą jeszcze Malak (Tracey Walter) 

i kapitan królewskiej straży Bombaata (Wilt Chamberlain), 

który otrzymał od władczyni rozkaz zabicia Conana, 

gdy misja zostanie już zakończona. 

TVP1 Kino na wysokich obcasach 

24:00 - Sekrety i kłamstwa 

Fabuła filmu Mike’a Leigha jest bardzo prosta, przypomina 

banalną opowieść o perypetiach bohaterów telewizyjnej 

opery mydlanej, ale jednocześnie dostarcza 

głębszych przeżyć i zmusza widza do myślenia. Film 

składa się z trzech wątków, które początkowo rozwijają 

się zupełnie niezależnie od siebie. Czarnoskóra Hortense 

mieszka w Londynie, jest okulistką dobrze ustawioną 

życiowo. Po śmierci przybranej matki zostaje nagle 

sama. Była w dzieciństwie adoptowana i teraz, gdy nie 

ma już nikogo bliskiego, pragnie dowiedzieć się, kim 

byli jej naturalni rodzice. Prawdziwa matka Hortense, 

Cynthia, pracuje jako robotnica w fabryce opakowań. 

Starzejąca się kobieta w pretensjach, paląca papierosa 

za papierosem, mieszka w obskurnym domu wraz 

z nieślubną córką Roxanne. 

TVP2 

Dziecko do wynajęcia 

00:20 

Leo Fink, samotny mężczyzna po trzydziestce, od 15 

lat jest policjantem „drogówki” w Stuttgarcie i prawdziwym 

pasjonatem swojego zawodu. Od dłuższego 

czasu pracuje nad nową koncepcją ruchu drogowego, 

która ma uwolnić miasto od korków ulicznych podczas 

Mistrzostw Świata w piłce nożnej w 2006 roku. Leo 

przygotował szczegółową dokumentację swego projektu, 

symulację komputerową i makietę, które chce 

zgłosić na organizowany przez władze konkurs. Niestety, 

zaledwie na trzy dni przed terminem składania prac 

jego mieszkanie po raz kolejny zostaje zalane przez sąsiadkę, 

Antonię Sandmann, młodą matkę samotnie wychowującą 

7 - miesięcznego synka Feliksa. Komputer 

policjanta nie wytrzymuje kontaktu z wodą, następuje 

zwarcie i wielotygodniowa praca przepada. 

TVP2 

01:50 Niepochowany 

Film Marty Meszaros ukazuje losy Imre Nagya, przywódcy 

krwawo zdławionego przez wojska sowieckie, 

z czynnym udziałem miejscowych kolaborantów, powstania 

węgierskiego w 1956 roku. Stalin już dawno 

nie żył, mieszkańcy europejskich krajów satelickich 

radzieckiego imperium, w tym „październikowej” Polski, 

podnosili wyżej głowy. Wkrótce przyszło im znów 

je opuścić. Nadzieje na zmiany umarły skute mrozem 

napływającym ze Wschodu. Nadszedł czas brutalnej 

rozprawy z „wrogami ludu”. Szczególnie dramatyczne 

wydarzenia rozegrały się na Węgrzech. Tylko premier 

tego kraju, Imre Nagy, miał odwagę proklamować powstanie 

systemu wielopartyjnego.

sobota 30 sierpnia 2008 r. Róży, Szczęsnego, Gaudencji, Mirona 

Ciało jest tym najmniejszym, co kobieta może dać mężczyźnie 


sobota 

05:00 Jest jak jest 


06:00 Savannah 



- 30 sierpnia 

06:48 Smaki polskie 

- magazyn kulinarny 

07:00 Dzień dobry 

w sobotę - program 

poradnikowy 

07:30 Rok w ogrodzie 


08:10 Pogoda 


- serial TVP 

08:40 Kadra 2012 

- magazyn 

08:55 Sekretny świat 

misia Beniamina 


09:25 Ziarno - magazyn 

09:55 Baranek Shaun 


10:05 Gwiezdny 

Pirat - serial 

10:30 Szkoła 



11:20 Janosik 

- serial TVP 

12:10 Zwierzęta świata: 

Morderczy taniec 

w morzu - film 

dokumentalny 

12:40 Koma. pl 

- magazyn 


13:15 Agent nr 1 


14:55 Bulionerzy - serial 

komediowy TVP 

15:25 BBC w Jedynce: 

Dzikie Karaiby 


16:20 Śmiechu warte 




17:20 Ostatnie dni 

księżnej Diany 

- dramat 

19:00 Wieczorynka: 

Myszka Miki 

i przyjaciele - serial 


19:50 Sport 

20:05 Pogoda 

20:10 Letnie Grand 

Prix w skokach 

narciarskich 

22:10 Męska rzecz...: 

Brudna forsa 


Thomas popełnił przestępstwo 

doskonałe, 

wraz ze swoją grupą 

mistrzów rabunku 

uciekł z milionami. 

23:50 Kino nocnych 

marków: Prawda 

i tylko prawda 

- dramat 

01:20 Czas religii 



- 30 sierpnia 


05:40 Dla niesłyszących: 

Echa Panoramy 

06:15 Dwójka 

Dzieciom: Plecak 

pełen przygód - serial 

06:40 Spróbujmy razem 

- magazyn dla niepełnosprawnych 

07:10 „Powroty gwiazd 

do Dusznik...” 63 

Międzynarodowy 

Festiwal Chopinowski 

- reportaż 

07:35 Międzynarodowy 

Dziecięcy Festiwal 

Piosenki i Tańca 

- Konin - Pech 

bez pecha 

08:00 Poezja łączy ludzi 

- „Prawa i obowiązki” 

(Tadeusz Różewicz) 


- serial TVP 

09:10 Gdzie jest generał 

- komedia 

10:45 Jak się nie ubierać: 

Młode kobiety 

na starcie - serial 

dokumentalny 

11:50 Gwiazdy 

w południe: Szalone 

wakacje - komedia 


- serial TVP 

14:00 Familiada 

14:30 Złotopolscy 


15:05 Bogusław 

Kaczyński zaprasza: 

Tu, gdzie śpiewał Jan 

Kiepura (Europejski 

Festiwal im. Jana Kiepury 

- Krynica 2008) 


- serial TVP 

17:10 Brzydula Betty 




18:50 Pogoda 

18:55 Program 

rozrywkowy - Sopot 

Hit Festiwal 2008 

19:45 Lato do kwadratu 

- magazyn 

20:00 X Mazurska Noc 

Kabaretowa - Wakacyjna 

Filharmonia 

Dowcipu 2008 - widowisko 

rozrywkowe 

21:35 Weekendowe 

Kino Dwójki: Za 

wszelką cenę 

- dramat 

23:50 Słowo 

na niedzielę 



00:25 Weekendowe 

Kino Dwójki: Dopuszczalne 

ryzyko 


01:55 Europa da się 

lubić - Tajemnicza 


- teleturniej 

interaktywny 




dzieciaki 


07:15 Przygody w siodle 


08:15 Hugo 

08:45 Pasjonaci - magazyn 

motoryzacyjny 

09:15 Alicja 

w krainie czarów 

- film aninowany 

Alicja wpada do 

króliczej nory i trafia 

do świata fantazji. 

Dziewczynka wyrusza 

w podróż po niezwykłej 

krainie. 

10:45 Grizzly Adams. 

Legenda o Mrocznej 

Górze - film familijny 



13:55 Dom 

nie do poznania 

14:55 Się kręci 

15:40 Reguły miłości 

- komedia 

Kelly i Michael zamierzają 

wziąć oryginalny 

ślub, który w niczym 

nie będzie przypominał 

tradycyjnych 

ceremonii. 

17:45 Rodzina zastępcza 



19:20 Sport 

19:25 Pogoda 

19:30 Świat 



20:00 Szklanką 

po łapkach 

- komedia 

21:40 Z piekła rodem 

- thriller 


00:25 Kabaret - musical 

Muzyczna wizja weimarowskich 

Niemiec 

torujących drogę 

do władzy Hitlerowi. 

Narastający terror faszystowskich 

bojówek 

obserwujemy oczami 

dwojga cudzoziemców. 



05:40 Uwaga! 



animowany 

08:30 Dzień dobry TVN 


11:35 Pascal: 

po prostu gotuj 


- tajemnice serialu 



14:10 You can dance 

- Po prostu tańcz! 


15:55 Siłacze 8 

- Strongcup 

17:00 Wygraj 

randkę 

- komedia 

19:00 Fakty 

19:25 Sport 

19:35 Pogoda 

19:45 Uwaga! 

20:00 Niania - serial 

komediowy 

Męska rzecz...: Brudna forsa - film sensacyjny, 

USA, TVP1, godz. 22:10, wyk. Christian Slater 

Thomas popełnił przestępstwo doskonałe, wraz ze 

swoją grupą mistrzów rabunku uciekł z milionami. 

21:10 Władza absolutna 


23:35 Liczą się tylko 

Frankliny 

- komedia 

Łowca nagród w 

pogoni za przestępcą 

łamiącym warunki 

zwolnienia za kaucją 

trafia do opuszczonego 

magazynu. 

Okazuje się, że w tym 

magazynie ukrywane 

są diamenty zrabowane 

w niedawnym 

skoku. Obaj 

bohaterowie chwilowo 

zawieszają broń, aby 

wspólnie wykiwać 

aktualnych „właścicieli” 

diamentów i zbiec 

z niespodziewaną 

zdobyczą. Po drodze 

muszą dogadać się 

do co podziału łupu 

i wyjaśnić pozostałe 

dzielące ich różnice... 

01:25 Kuba 

Wojewódzki 2 


02:20 Uwaga! 


03:05 Nic straconego 


Poranek 



Poranek 



prasy, Pogoda 




10:00 Zdrowie na Żywo 

- magazyn medyczny 

10:15 Niezłomni 



Serwis kulturalny 

11:00 Było, nie minęło 



12:00 Książka 

Historyczna Roku 



14:00 Na rozkaz 

- magazyn 


15:00 Półkowniki 




- magazyn 





Weekend 

17:55 Pogoda 




Pogoda 

21:00 Moje Chiny 

- Pekin - serial 

dokumentalny 


Pogoda 



Pogoda 

23:00 Sportowy wieczór 

23:30 Patrol 

23:50 Żużel - Grand Prix 


01:10 Zdrowie na żywo 

- magazyn medyczny 

01:30 Było, nie minęło 


Pogoda 

08:00 Echa Panoramy 


09:00 Wakacje z duchami 

- serial TVP 


- Pies czy kot? 

09:40 Podróże kulinarne 

Roberta Makłowicza 

10:05 Wystarczy być 




11:30 Wojciech 

Cejrowski 

12:00 Duże dzieci 

12:45 Dziękujemy 

za solidarność 


13:10 Opowieści wiatru 

i morza - magazyn 


13:55 Made in Poland 

14:20 Pierścień Księżnej 

Anny - film fabularny 

16:00 Śniadanie 

na podwieczorek 

Weekendowe Kino Dwójki: Za wszelką cenę 

- dramat, USA, TVP2, godz. 21:35 

Historia 30-letniej Maggie, która próbuje osiągnąć 

sukces w kobiecym boksie zawodowym. 



- koncert życzeń 

17:30 Golden Horn 

- film dokumentalny 

18:20 Wiedźmin 

- serial fantastyczny 

19:10 Dobranocka: 

Milusiaki - serial 

animowany 


19:50 Sport 

20:05 Pogoda 

20:10 Stacyjka - serial 

komediowy TVP 

21:10 Solidarność, 

Solidarność... - film 

23:05 Opole 2007 na bis: 

Niebo z moich stron 

- Piosenki Seweryna 

Krajewskiego - cz. 2 

23:50 Sopot 2003 

na bis: Kayah 

00:25 Wiedźmin - serial 

01:10 Dobranocka za 

oceanem: Milusiaki 


01:50 Sport 






05:20 Kinomaniak 


06:15 Rajdowe Mistrzostwa 

Świata - Rajd 

Włoch (Sardynii) 

07:15 V-max 

07:45 Ręce, które leczą 

08:15 Pokemon 


09:15 Gwiazdeczka: historia 

Shirley Temple 

- film familijny 

Film śledzi początki 

kariery i odkrycie jej 

talentu przez studio 

filmowe w wieku 4 lat. 

11:10 Idol 


13:10 VIP 





15:10 Chłopiec 

z dżungli 



18:00 Idol - reality show 


20:00 Biali nie potrafią 

skakać - komedia 

Komedia sportowa 

o perypetiach dwóch 

ulicznych koszykarzy, 

którzy postanawiają 

zarobić niemałe 

pieniądze na grze w 

turniejach. Billy Hoyle 

trafia wraz z narzeczoną 

do murzyńskiej 

dzielnicy. Tam poznaje 

ekscentrycznego 

Sidneya Deana, który 

całe dnie spędza na 

boisku do kosza ogrywając 

przy tym kogo 

tylko popadnie. 


Zakładnicy - serial 

23:40 Zdążyć do Las 

Vegas - film 


02:30 VIP 

03:00 Montreux 2006 



Mundial 

04:50 V-max 



07:50 Music Chat 

08:25 Specjalistki 


09:25 Frasier 


Frasier - psychiatra o 

znakomitym wykształceniu 

i ogólnym - jest 

dobrym pianistą, jest 

koneserem sztuki, 

win i kunsztownie 

przyrządzanego jadła, 

znawcą i miłośnikiem 

opery, zwłaszcza niemieckiej. 

Przy tym jest 

olbrzymim snobem, 

osobą pompatyczną 

i choć wzbudzającą 

sympatię to bardzo 

egocentryczną. 

11:55 Mały romans 

- film rodzinny 

14:05 Zgubiono 

-znaleziono 

- komedia 

Władza absolutna - film sens., TVN, godz. 21:10 

Zawodowy włamywacz jest przypadkowym świadkiem 

przestępstwa popełnionego przez prezydenta 

Stanów Zjednoczonych. 



18:30 Diabli 

nadali - serial 

komediowy 

21:00 Wszystkie 

chwyty dozwolone 

- komedia 

23:00 W krzywym 

zwierciadle: 

Szkolna wycieczka 

- komedia 

Akcja rozgrywa się 

wśród uczniów szkoły 

średniej. Właśnie wybierają 

się z Ohio do 

Waszyngtonu, zaproszeni 

przez samego 

prezydenta. Kiedyś 

ogromnie narozrabiali. 

Ekscentryczny 

dyrektor szkoły wymyślił 

im oryginalną 

karę. Musieli napisać 

list do prezydenta z 

propozycjami reformy 

amerykańskiego systemu 

edukacyjnego. 

00:55 Nocne kłopoty 





HBO 

06:00 Mistrz kamuflażu 

07:20 Na planie 07:55 

Niespokojny - film akcji 

09:40 Rent - dramat/musical 

11:55 Z Bollywood 

do Hollywood - komedia 

13:25 Krew jak czekolada 

- horror 15:05 Straszny 

dom 16:35 Iskierka - komedia 

18:15 U Pana Boga 

w ogródku - komedia 

20:10 Pachnidło: Historia 

mordercy - thriller 22:35 

Krwawy diament - dramat 

00:55 Turyści: Raj 

utracony - thriller 02:25 

Dzień wagarowicza - komedia 

03:55 Tydzień kawalerski 

- komedia, USA, 

reż. Edward Burns 05:30 

Cinema, cinema - magazyn 

filmowy, USA 

Eurosport 



08:45 Rajdy 

samochodowe: Rajd 

Nowej Zelandii 09:15 

Piłka nożna 11:00 Siatkówka 

plażowa 12:00 


Weekend 12:15 International 

Formula Master: 

Oschersleben, Niemcy 

- wyścig 1 13:00 Wyścigi 

motocyklowe 13:45 

Wyścigi motocyklowe: 

Grand Prix Misano, San 

Marino - kwalifikacje GP 

Grand Prix 15:00 Wyścigi 

motocyklowe: Grand 

Prix Misano, San Marino 

16:00 Kolarstwo: Vuelta a 

Espańa 17:30 Tenis: U.S. 


Zjednoczone 

Animal Planet 

10:00 Na ratunek przyrodzie 

11:00 Łowca 

krokodyli 12:00 Wyspa 

orangutanów 12:30 Na 

pomoc zwierzętom 13:00 

Walka o przetrwanie 

16:00 Walka o przetrwanie: 

Tajna broń 16:30 Walka 

o przetrwanie: Pancerz 



Człowiek rekin 21:00 

Dziwaczne stworzenia 

22:00 Seks w świecie 

rekinów 23:00 Na posterunku: 

Ciepły dom 00:00 

Najzabawniejsze zwierzęta 

świata 01:00 Człowiek 

rekin 03:00 Dziwaczne 

stworzenia: Prawdziwy 

gremlin 04:00 Seks w 

świecie rekinów 05:00 

Na posterunku: Ciepły 

dom 

Discovery 

10:00 Poturbowani 11:00 

Brainiac 12:00 Zwykłe 

rzeczy 13:00 Szkoła 

przetrwania: Bezludna 

wyspa 14:00 Brudna robota 

15:00 Prawda czy 

fałsz 16:00 Olimpiada 

od kuchni: Nowatorskie 

technologie 17:00 Najniebezpieczniejszy 

zawód 

świata - wydanie specjalne 

19:00 Najbogatsi ludzie 

świata 20:00 Brudna 

robota 21:00 Obsesja na 

punkcie garbusa 22:00 

Jak to jest zrobione? 

23:00 Zwykłe rzeczy 

00:00 Kuźnia hot-rodów: 

Czas na ocenę 01:00 

Doktor G 02:00 Akcja ratowania 

łodzi podwodnej 

03:00 Obsesja na punkcie 

garbusa 

Ale kino! 

08:00 Bezkresne niebo 

- western 10:30 Księżyc 

i Valentino - dramat 

12:20 Miłość Adeli H. - 

biograficzny 14:05 Sześć 

dni, siedem nocy - przygodowy 

15:55 Million 

Dollar Hotel - melodramat 

18:05 Upadłe niebo - 

kryminalny 20:00 Patton 

- biograficzny 00:45 RoboCop 

2 - science fiction, 

USA, reż. Irvin Kershner, 

wyk. Peter Weller, Nancy 

Allen, Tom Noonan, Mark 

Rolston 02:40 Zen Noir - 

komedia, USA, reż. Marc 

Rosenbush, wyk. Duane 

Sharp, Kim Chan, Debra 

Miller, Ezra Buzzington 

03:55 Zakończenie programu 

Canal+ 

07:10 Łapu Capu 07:25 

Ostatni po Bogu - sensacyjny 

09:05 Opowieści z 

Ziemiomorza - animacja 

11:05 Przypadek Harolda 

Cricka - komediodramat 

13:05 Ebola 

- nie do śmiechu 14:05 

Nowoczesne projekty 

- komediodramat 14:35 

Strajk - dramat 16:30 

Fantastyczna czwórka: 

Narodziny Srebrnego 

Surfera - film science-fiction 

18:10 Norbit - komedia 

romantyczna 20:00 

Reno 911! - Miami - film 

komediowy 21:30 Twarda 

sztuka - komedia 23:30 

Niania w akcji - komedia 

01:40 Życie na podsłuchu 

- dramat 03:55 Noc 

żywych kretynów - horror 

komediowy, Niemcy, reż. 

Mathias Dinter 

TVP2 Weekendowe kino dwójki 

21:35 - Za wszelką cenę 

Opowieść o starym, wypalonym wewnętrznie mistrzu, 

który stracił wiarę w Boga i ludzi, i który pod 

wpływem młodej adeptki oraz różnych dramatycznych 

wydarzeń odzyskuje nadzieję i wiarę. Scenariusz powstał 

na podstawie wydanych w 2000 r. wspomnień 

F.X. Toole’a, wieloletniego asystenta trenera bokserskiego. 

W przeciwieństwie do wielu filmów „bokserskich” 

osią akcji nie jest historia kariery zawodnika, który z nikomu 

nieznanego pięściarza staje się gwiazdą, chociaż 

i taki wątek jest tu zarysowany, ale główny nacisk jest 

położony na relacje między zawodnikiem (a dokładniej 

zawodniczką) i jej trenerem. Przy czym relacje te nie 

mają podtekstów erotycznych, oboje będą dla siebie 

jak ojciec i córka. 

TVP1 

Męska rzecz... - Brudna forsa 

22:10 

Thomas Taylor żyje z napadów dokonywanych 

wspólnie ze swymi kompanami, którzy podobnie jak 

on nigdy nie splamili się żadną uczciwą pracą. Po 

wpadce Thomas przesiedział w więzieniu dwanaście 

miesięcy, ale właśnie wychodzi na wolność. Pierwsze 

kroki kieruje do swojej ukochanej Paige i ich kilkuletniej 

córki Megan, która jest oczkiem w głowie tatusia. 

Powitaniom i uściskom nie ma końca, jednak rodzinna 

sielanka szybko się kończy, bo Thomas wraz ze swą 

złodziejską bandą szykuje już kolejny skok. 

TVP1 Kino nocnych marków 

23:50 - Prawda i tylko prawda 

Akcja rozgrywa się w małym amerykańskim miasteczku 

Alton, gdzie życie płynie leniwie i wszyscy 

dobrze się znają. Okazuje się, że nawet w tak spokojnym 

miejscu mogą się zdarzyć rzeczy, które na długo 

wstrząsną całą okolicą. 

Marcy Wilkens oskarża o gwałt Joeya, syna jednego 

z bogatszych ludzi w okolicy. Ponieważ chłopak 

nie przyznaje się do winy, policja, w porozumieniu z 

Jill Ross, postanawia poddać podejrzanego testowi na 

prawdomówność za pomocą poligrafu. Jill Ross jest 

psychologiem, wykłada kryminalistykę w miejscowym 

college’u, pisze książki i artykuły do gazet. Od 15 lat 

prowadzi tego typu badania, ma spore osiągnięcia 

i uchodzi za jedną z najlepszych specjalistek w tej dziedzinie. 

Dotychczas nigdy nie popełniła pomyłki, uważa, 

że jej metoda jest niezawodna. 

TVP2 Weekendowe kino dwójki 

00:25 - Dopuszczalne ryzyko 

Grupa naukowców prowadzi badania, które mogą 

spowodować przełom w leczeniu choroby Alzheimera. 

Kiedy są już pewni, że wkrótce zrewolucjonizują rynek 

farmaceutyczny i podbiją świat nieznanym dotychczas 

lekiem, który ocali miliony ludzi, sami muszą stoczyć 

dramatyczną walkę o życie. 

Historia ma swój początek w 1702 roku w kolonii 

Massachusetts. Młoda kobieta Elizabeth Armstrong, 

szczęśliwa żona i kochająca matka kilkuletniej córki, 

zostaje powieszona na drzewie przez zacietrzewiony 

tłum mieszkańców przybyłych pod jej dom, którzy 

uznali ją za czarownicę. 

niedziela 31 sierpnia 2008 r. Ramony, Rajmunda, Pauliny, Świętosławy 

Prawdziwą twarz mężczyzny poznaje się dopiero wtedy, kiedy się z nim zrywa 

niedziela 

04:55 Jest jak jest 

05:55 Savannah 



- 31 sierpnia 

06:44 Obóz pokoju 


07:00 Transmisja Mszy 

Świętej z Sanktuarium 

Bożego Miłosierdzia 

w Krakowie 

- Łagiewnikach 

08:00 Domisie 


08:25 Klub przyjaciół 

Myszki Miki - serial 

08:50 Sekretny świat 

misia Beniamina 


09:20 Maszyna 

zmian - serial 

09:50 Disney! 

Cudowny Świat 

- film animowany 

11:25 Tydzień 

11:55 Między ziemią 

a niebem - magazyn 

12:00 Anioł Pański 

12:15 Między ziemią 

a niebem - magazyn 


13:10 Nowe szaty Cesarza 


15:00 Bulionerzy - serial 

komediowy TVP 

15:30 BBC w Jedynce: 

Dzikie Karaiby 


16:20 Koma. pl 

- magazyn 

16:30 Studio Lało 

- Grzało - magazyn 



17:40 Hotel Pod Żyrafą 

i Nosorożcem - serial 

18:25 Apetyt na miłość 

- serial TVP 


Kubusiowe opowieści 


19:50 Sport 

20:05 Pogoda 

20:15 Zakochana 

Jedynka: Jutro 

idziemy do kina 


22:10 Uczta kinomana: 

Człowiek z żelaza 


Fabuła filmu jest 

kontynuacją losów 

rodziny Birkutów. Syn 

Mateusza Birkuta, 

Maciek Tomczyk, jest 

robotnikiem w stoczni 

gdańskiej. Jest także 

aktywnym działaczem 

komitetu strajkowego. 

00:45 Kolekcja 

kinomana: Zamach 

- dramat 

02:00 Serwis TV 


02:20 Oczywiście 





Słowo na niedzielę 


Kopciuszek 





jesz - Katie Price 



- serial TVP 

08:05 Ostoja 

08:35 Z Dwójką 

bezpieczniej 

08:50 Dzika przyszłość 


- Urszula Dudziak 

09:50 Wojciech Cejrowski-boso 

przez świat: 

Wyspy Trobrianda 


10:20 Rodzinne 

oglądanie: Park 

prehistoryczny 


11:20 Gwiazdy 

w południe: Świat 

cyrku - film 

obyczajowy 

13:35 Kulisy serialu 

„Czas honoru” 

14:00 Familiada 



15:10 Szansa na Sukces 

- Wydanie specjalne 

- Piosenki Eurowizji 


- serial TVP 

17:10 Brzydula Betty 




18:50 Pogoda 

18:55 Tak to leciało! 

- teleturniej 


„Czas honoru” 

20:05 Oczy Angeli 


20:55 Hity na czasie 

2008 - Katowice 

- program muzyczny 

22:45 Magazyn Ekstraklasy 

- Szybka piłka 

23:40 Wakacyjne 

Ulice Kultury 



00:25 „A mury runą...” 

- recital Jacka 

Kaczmarskiego 

01:05 Dolina cieni 

- horror 

Charlie Shakespeare 

dostaje się do wojska, 

wcześniej skłamawszy 

o swoim wieku, po 

to by bronić swojej 

ojczyzny. Trafia do 

okopów frontowych, 

gdzie trudne warunki 

powodują że chłopak 

jest w ciągłym szoku... 




06:15 Piotruś Pan i piraci 


07:15 Monster 

Warriors - serial 

07:45 Power Rangers 


08:45 Się kręci 

- extra - program 

Telewizji Polsat 



10:45 Straszny hotel 

- horror 

Buzzy Crocker, znany 

niegdyś reporter, 

zmuszony przez los 

do pracy dla brukowca, 

trafia na temat, 

dzięki któremu mógłby 

powrócić do prawdziwego 

dziennikarstwa. 

12:35 Reggae na lodzie 

- komedia 

14:45 Między uczuciem 

a powinnością - film 

16:45 Halo, Hans! 





19:20 Sport 

19:25 Pogoda 

19:30 Świat 



20:00 CSI: Kryminalne 

zagadki Miami 


Gdy tylko dwaj 

młodzi Kubańczycy 

wbiegają z oceanu na 

amerykański brzeg, 

dochodzi do eksplozji 

miny i jeden z nich 

ginie. 

21:00 Wzór - serial 


22:05 Kości - serial 

kryminalny 

W Zatoce Delaware 

zostają znalezione 

zwłoki ciężarnej 

kobiety. 

23:05 Prawo miasta 


01:05 Magazyn 

sportowy 


05:40 Uwaga! 



animowany 



11:35 Junior 

- komedia 

13:45 Niania - serial 

komediowy 

14:50 Po prostu tańcz 

z gwiazdami 




17:00 Co za tydzień 

17:20 Po prostu tańcz 

z gwiazdami 


19:00 Fakty 

19:25 Sport 

19:35 Pogoda 

19:45 Uwaga! 

20:00 Ze śmiercią 

jej do twarzy 

- komedia 

Uczta kinomana: Człowiek z żelaza - film fabularny, 

TVP1, godz. 22:10, wyk. Marian Opania 

Radiowy dziennikarz, redaktor Winkel ma problemy 

z alkoholem i jest koniunkturalnym dziennikarzem. 


- serial obyczajowo 

-sensacyjny 

Można zmienić twarz. 

Można zmienić tożsamość. 

Nie można 

zmienić przeszłości. 

Czasami człowiek 

stara się od niej uciec, 

ale często nie ma 

wyjścia i musi się z 

nią zmierzyć… Ważka 

vel Wiktor Waszak jest 

cenionym w światku 

przestępczym specem 

od napadów i włamań. 

Podczas jednej z akcji 

policyjnych zostaje 

postrzelony w twarz. 

W czasie akcji ginie 

policjant. Głównym 

podejrzanym staje się 

Ważka. Ścigany przez 

policję ucieka z kraju. 

Dzięki pomocy przyjaciela, 

Piekarza, trafia 

do szwajcarskiej kliniki 

chirurgii plastycznej. 

23:55 Striptizerki 


01:40 Uwaga! 



06:50 Integracja 

07:00 Wierzę, wątpię, 

szukam - magazyn 


weekend, Pogoda 



Pogoda 




10:00 Teleplotki 




11:00 Moje Chiny - Pekin 


11:30 Serwis Info, Pogoda, 


12:00 Telewizja Objazdowa 



13:00 Reportaż TVP Info 


Pogoda, Serwis 

sportowy 

14:00 Nawigator 

14:15 Era kobiet 


Pogoda 

14:40 I Liga piłki nożnej 

- GKS Katowice 

-Motor Lublin 


Pogoda 

15:35 I Liga piłki nożnej 

- GKS Katowice 

-Motor Lublin 



17:15 Era kobiet 


Wieczór weekend 



20:50 Młodzież kontra 




Pogoda 

23:00 Film dokumentalny 


00:00 Sportowa niedziela 

00:55 Teleplotki 

01:20 Telewizja Objazdowa 


01:50 Młodzież kontra 


Pogoda 

06:10 Beniamiszek 

- dramat 

07:10 Ślady - Andrzej 

Trzebiński - film 

dokumentalny 

08:00 Śniadanie 

na podwieczorek 



10:10 Zemsta 

w Odrzykoniu 


10:30 Kurs języka 

polskiego 

11:00 Transmisja 

Mszy Świętej 






- telenowela 

14:05 Parada oszustów 

- serial TVP 


- program edukacyjny 

„A mury runą...” - recital, TVP2, godz. 00:25 

Występ Jacka Kaczmarskiego zarejestrowany 

podczas 26. Studenckiego Festiwalu Piosenki 

w Krakowie w 1990 roku. 

15:35 1939 - wojenny 

falstart - reportaż 

16:05 Zamki kresowe 

Rzeczypospolitej 

- Ołyka i Klewań 





17:30 Od Solidarności 

do Wolności - film 

dokumentalny 

18:10 Polska z bocznej 

drogi - Ale heca 




19:50 Sport 

20:05 Pogoda 

20:10 Glina - serial 

kryminalny TVP 

21:20 Gwiazdy PaKi 

2008 - widowisko 

22:00 Studio Lało 

22:20 Czas dla kibica 





02:00 Glina - serial 


03:20 Parada oszustów 

- serial TVP 


05:55 VIP 



07:25 Pokemon 


08:25 Nieposkromiona 

Australia - serial 

dokumentalny 

08:55 Chłopiec z dżungli 


Mały chłopiec gubi się 

w indyjskiej dżungli i 

zostaje zaatakowany 

przez ogromnego 

lamparta. 





12:45 Zamiana Żon 

- reality-show 

13:50 Człowiek - małpa 


15:00 Sport 



20:00 Lalola - serial 

komediowy 

Właściciel i szef 

wydawnictwa High 

Five, do którego 

należy magazyn DON, 

Aguirre, ma właśnie 

sprzedać większość 

udziałów wpływowej 

grupie inwestorów. 

22:00 Wielki błękit - film 

Historia dwóch 

nurków: ich przyjaźni 

i rywalizacji. Dla 

Jacquesa Maloya 

morze jest całym 

życiem, nie wyobraża 

sobie innego, chociaż 

jego ojciec zginął w 

wypadku podczas 

nurkowania. 

00:50 Antykiler 2: 

Antyterroryści - serial 

01:55 Rządy terroru: Samobójcy 

w Internecie 




Mundial 

04:20 V-max 





08:30 Policjanci 

z Miami - serial 

sensacyjny 

09:25 Agent przyszłości 

- serial science-fiction 

10:20 Książę Egiptu 


Film podejmujący tematykę 

biblijną. Historia 

dwu młodych ludzi, 

którzy wychowywali 

się razem, przekonani 

o tym, że są braćmi. 

Stopniowo ich drogi 

się rozchodzą: jeden 

zostaje faraonem, 

drugi - przywódcą 

Żydów w Egipcie. 

12:05 Wybrańcy 

obcych - serial 


13:45 Ostatni 

gwiezdny wojownik 


Twarzą w twarz - serial obyczajowy, TVN, godz. 22:05 

Marta spotyka się z wdową po zastrzelonym policjancie. 

Przedstawia jej wersję wydarzeń sprzed dwóch 

lat, z której wynika, że to nie Wiktor jest mordercą... 

15:45 Szeryf 

z Firecreek 

- western 

17:50 Stawka 

większa niż życie 

- serial wojenny 

19:05 Na celowniku 


20:05 Córka 

generała - film 

sensacyjny 

W świecie, w którym 

nikt o nic nie pyta, 

a wojsko trzyma 

zakopane głęboko 

swoje tajemnice, 

córka popularnego 

generała zostaje brutalnie 

zamordowana 

i nikt nie chce podjąć 

się śledztwa. Ale 

niektóre tajemnice nie 

mogą pozostać ukryte 

na zawsze. Dociekliwy 

detektyw rozpoczyna 

szukanie odpowiedzi. 

22:30 Rodzina 

Soprano - serial 

sensacyjny 

23:35 Pogrzeb 




HBO 

06:00 Biedni arystokraci 

- komedia 07:25 Kobieta 

w błękitnej wodzie 

- fantasy/thriller 09:15 

Nomada - dramat 11:05 

Niedokończone życie 

- dramat 12:50 Jak ugryźć 

robala 14:15 Gol II: Żyjąc 

marzeniem - dramat 

16:10 Arytmetyka uczuć 

- dramat 17:50 Casino 

Royale 20:10 Niedzielna 

Megapremiera: Ratatuj 

21:55 Chłopcy z baraków 

- komedia 23:30 Sadysta 

- thriller 00:55 Nie-ostry 

dyżur - komedia 02:30 

Zawód zabójca - kryminalny 

04:05 Cesarzowa 

- dramat, Hongk./Chin., 

reż. Yimou Zhang, wyk. Li 

Gong, Jay Chou, Yun-Fat 

Chow, Ye Liu 

Eurosport 

03:00 Tenis 08:45 FIA 

WTCC: Oschersleben 


Rajd Nowej Zelandii 

09:45 Wyścigi motocyklowe: 

Grand Prix Misano, 

San Marino - rozgrzewka 

Grand Prix 10:15 Wyścigi 

motocyklowe: Grand 

Prix Misano, San Marino 

- wstęp Grand Prix 

12:00 Wyścigi motocyklowe 

15:00 FIA WTCC: 

Oschersleben 16:30 Kolarstwo: 

Vuelta a Espańa 

17:30 Sporty motorowe: 

Weekend w sportach 

motorowych 17:45 Tenis: 



Snooker 23:30 Tenis: U.S. 


Zjednoczone 

Animal Planet 

09:00 Człowiek rekin 


w Houston 13:00 Świat 

przyrody 15:00 Historia 

życia: Żyjąc razem 16:00 

Orki prywatnie 17:00 Inne 

oblicze uchatek 18:00 

Najzabawniejsze zwierzęta 

świata 19:00 Król 

orangutanów 20:00 Świat 

przyrody 21:00 Spotkanie 

z kobrą królewską 22:00 

Historia życia 23:00 Na 

posterunku: Szop Raheba 



Król orangutanów 02:00 

Świat przyrody: Gepardy 

- droga do wolności 

03:00 Spotkanie z kobrą 

królewską 04:00 Historia 

życia: Ludzkie życie 

05:00 Na posterunku: 

Szop Raheba 

Discovery 


11:00 Najbogatsi 

ludzie świata 12:00 Najniebezpieczniejszy 

zawód 

świata 14:00 Bryki nie 

z fabryki 15:00 Prawda 

czy fałsz 16:00 Misja 

nie-zbędna 17:00 Jak to 

jest zrobione? 18:00 Królowie 

mocy 19:00 Faceci 

w bieli 20:00 Inżynieria 

ekstremalna 21:00 Walka 

o ropę 22:00 Brudna robota 

Petera Schmeichela: 

Rosja 23:00 Brudna 

robota: W jaskini 00:00 

Szkoła przetrwania: W 

górach Alaski 01:00 O 

krok od śmierci: Pogrzebani 

w śniegu 02:00 

Ratownicy 03:00 Walka 

o ropę 04:00 Brudna robota 

Petera Schmeichela 

Ale kino! 

08:00 Sposób na Ryszarda 

- dramat 10:00 Poirot: 

Ekspres do Plymouth 

11:00 Poirot: Gniazdo os 

12:00 Odkrywcy 12:30 

Casino Royale - komedia 

14:45 Puchar Himalajów 

- komedia 16:25 Zbawca 

16:45 Był sobie film: Pół 

żartem, pół serio 17:50 

Pół żartem, pół serio 

- komedia 20:00 Długie 

pożegnanie - kryminalny 

22:00 Dwie strony łóżka 

- komedia 23:50 Kelner - 

komedia 01:35 Za drzwiami 

Actors Studio: Forest 

Whitaker - dokumentalny, 

USA 02:25 Dzieci kukurydzy 

- horror, USA, reż. 

Fritz Kiersch, wyk. Peter 

Horton, Linda Hamilton, 

R.G. Armstrong 

Canal+ 

07:00 Eureka II 08:00 

Nowowczesne projekty 

08:30 Ebola - nie do 

śmiechu 09:30 Stara miłość 

nie rdzewieje 11:10 

Źle narysowany Roy 

- film krótkometrażowy 

11:45 Byle do Kalifornii 

13:20 Bazyliszek - król 

węży - science fiction 

14:55 Baza domowa 

16:40 Jasne, błękitne 

okna - obyczajowy 18:20 

Eureka II 19:10 Single z 

odzysku - serial 19:50 

Łapu Capu 20:00 Pajęczyna 

Charlotty - film 

familijny 21:40 Nieustraszony 

- thriller 23:30 

Jackass - Świry w akcji 

2 - komedia 01:05 Wzgórza 

mają oczy 2 - horror 

02:35 Tsotsi - dramat, 

Wielka Brytania/RPA, reż. 

Gavin Hood 

TVP2 

Gwiazdy w południe - Świat cyrku 

11:20 

Choć dramatyczne wydarzenia rozegrały się przed 

14 laty, właściciel cyrku, Matt Masters, nie może o nich 

zapomnieć. Zginął wówczas - spadając z wysokości 

- akrobata Alfredo, a jego żona, również artystka cyrkowa, 

zniknęła po tej tragedii, nie dając więcej znaku 

życia. W środowisku szeptano, że nie był to tragiczny 

wypadek lecz samobójstwo. Lili Alfredo miała romans 

z Mattem, a jej mąż, nie mogąc pogodzić się ze zdradą, 

wolał zginąć. Osieroconą Toni Alfredo przygarnął Masters 

i przez te lata wychowywał jak własną córkę, dając 

jej miłość i poczucie bezpieczeństwa . Toni wyrosła 

na urodziwą pannę oddaną Mattowi i cyrkowej trupie. 

TVP1 Zakochana jedynka 

20:15 - Jutro idziemy do kina 

Film przejmujący i piękny. Prostymi środkami, bez 

zbędnego patosu i taniego sentymentalizmu, twórcy 

filmu ukazali - na przykładzie losów trzech przyjaciół, 

maturzystów z 1938 r. - tragiczne losy pokolenia ówczesnych 

dwudziestolatków. Ludziom tym, urodzonym 

już w świeżo odzyskanej ojczyźnie, wojna odebrała u 

progu dorosłości przyszłość, nadzieję, bliskich, cały 

dobytek, szanse na normalne życie, a bardzo często w 

ogóle życia pozbawiła. Z trzydziestu osób klasy maturalnej, 

do której uczęszczali bohaterowie, dwadzieścia 

nie przeżyło wojny, a kilka zostało skazanych na śmierć 

w stalinowskiej Polsce. Lecz nawet ci, co przeżyli, nie 

zdołali nigdy - jak głoszą napisy końcowe - nadrobić 

straconych lat. 

TVP2 Uczta kinomana 

21:00 - Człowiek z żelaza 

Fabuła filmu jest kontynuacją losów rodziny Birkutów. 

Syn Mateusza Birkuta, Maciek Tomczyk, jest robotnikiem 

w stoczni gdańskiej. Jest także aktywnym 

działaczem komitetu strajkowego. Dziennikarz radiowy 

Winkel otrzymuje polecenie zrealizowania reportażu 

kompromitującego Tomczyka. Winkel przyjeżdża do 

Trójmiasta, składa wizytę Badeckiemu, przedstawicielowi 

lokalnych władz. Badecki stara się uświadomić, 

jak ważna jest dla władzy sprawa tego reportażu. Winkel 

próbuje się przedostać na teren strajkującej stoczni. 

Bezskutecznie. W tłumie zgromadzonym przed bramą 

zakładu spotyka dawnego znajomego, Dzidka, któremu 

kiedyś załatwił pracę w telewizji gdańskiej. Dzidek 

opowiada mu o Tomczyku, który jest jego kolegą ze 

studiów. Aby uzyskać przepustkę na teren stoczni, 

Winkel odwiedza rodzinę działaczki związkowej Wiesławy 

Hulewicz. 

TVP2 

Dolina cieni 

01:40 

Teraz na wszystko jest już za późno. Nadaremnie 

stary Heller bronił swojej ziemi przed sprzedażą. Odmawiał 

wszystkim, żadna proponowana suma nie była 

dla niego wystarczająca. Na próżno Romrot ubiegał się 

o prawo kupna. Chciał tam zbudować hotel. Gdyby nie 

śmiertelny wypadek Hellera, działka prawdopodobnie 

nigdy nie zostałaby sprzedana. Ale wdowa po Hellerze 

potrzebowała pieniędzy i ziemię sprzedała. Romrot 

mógł rozpocząć budowę. Jednak nagle dostał pomieszania 

zmysłów - zaczął uważać się za celtyckiego druida. 

Wreszcie w napadzie religijnego szału zabił sześć 

12-letnich dziewczynek.

poniedziałek27 sierpnia 2008 1 września 2008 r. Idziego, Bronisławy, Bronisława 

05:05 Notacje - cykl 

dokumentalny 

05:15 Moda 


06:00 Kawa 

czy herbata? 


08:10 Pogoda 


po ósmej 

08:35 Strażak Sam 


08:45 Budzik 

09:15 Maszyna zmian 

- serial TVP 

09:50 Zaopiekuj 

się mną - serial 

10:35 Złota sobota 

- widowisko 

rozrywkowe 


Jedynka 

11:20 Wielki świat 

małych odkrywców 

11:40 Wielkie odkrycia 

w nauce i technice: 

Radioaktywność 

- Henri Becquerel, 

Maria i Piotr Curie 




12:20 W kolejce po euro 






13:55 Admirał Unrug 


14:25 Errata do biografii 


15:10 Pogoda 


- wydanie specjalne 

- teleturniej 

16:00 Moda 



Solidarności 


17:20 Celownik 







19:55 Sport 

20:05 Pogoda 

20:20 Teatr Telewizji 

- Scena Faktu 

21:35 Światowa 

premiera spektaklu 

„Doktor Halina” 

21:50 Defilada 

zwycięzców - film 

dokumentalny 


Jedynka 

23:00 Mocne kino 

nocne: Ucieczka 

gangstera - film 

sensacyjny 

00:55 Kojak - serial 

01:45 Errata do biografii 

02:10 Notacje 





07:20 Przystanek praca 

07:35 Niezłomni 


Przygody Goździka 

Ogrodnika - serial 

animowany 

08:00 Pytanie 

na śniadanie 




komediowy TVP 



12:30 Harry 



13:00 Syndrom 

szalonych rodziców 

- Urodziny 

13:35 Znaki czasu 

- magazyn 


- telenowela 

Akcja serialu toczy się 

na morzu. A dokładniej 

na statku miłości. 

Pływa on wyznaczonym 

kursem po 

bardzo tropikalnych 

miejscach. Każdy, 

kto chce spędzić miłe 

wakacje może wybrać 

się w rejs, w trakcie 

którego często zdążają 

się romantyczne chwile. 

Czasem pomaga 

w tym załoga statku, 

Gopher, dr Adam, 

Isaac, Julie i Kapitan 

Stubing... 


Na dobre i na złe 

- serial TVP 

15:55 Podróże z żartem: 

Podróże artystyczne 



komediowy 



18:25 Pogoda 


18:55 Koło fortuny 

- teleturniej 


20:05 Barwy szczęścia 



- serial TVP 


„M jak miłość” 

21:45 Tomasz Lis 

na żywo 

- talk-show 

22:40 Kryminalne 

zagadki Las Vegas 



00:45 Wieczór 

artystyczny 

- wieczór melomana 



06:00 Żar młodości 




08:00 Polsat news 

- Poranek 



10:00 Rodzina 

zastępcza - serial 

komediowy 

11:00 Zwariowany świat 

Malcolma - serial 

11:30 Samo życie 


12:00 Obrońca - serial 

13:00 Dom nie 

do poznania 

14:00 Pierwsza miłość 


14:45 Sabrina 

- nastoletnia 

czarownica 




komediowy 


16:10 Pogoda 






komediowy 




19:20 Sport 

19:25 Pogoda 



20:00 Desperado 

- film akcji 

Do małego meksykańskiego 

miasteczka 

powraca El Mariachi 

tajemniczy muzyk, 

który pragnie zemścić 

się za śmierć swojej 

ukochanej. 


22:15 Bunkier 

- horror 




05:05 Uwaga! 





- tajemnice serialu 


11:00 Pascal: 

po prostu gotuj 

- program kulinarny 

11:30 Wielkie porządki 




-dokumentalny 

13:05 Taniec 

z gwiazdami - finał 









-dokumentalny 

Mocne kino nocne: Ucieczka gangstera 

- film sensacyjny, USA, TVP1, godz. 23:00 

Doc zostaje uwięziony gdyż jego partnerzy uciekli 

po zamianie więźnia na sporą sumę pieniędzy. 

19:00 Fakty 

19:30 Sport 

19:40 Pogoda 

19:50 Uwaga! 







rozrywkowy 

22:35 Teraz my! 

23:20 Superwizjer 

23:55 Nie z tego świata 


Historia zaczyna się 

20 lat temu. Gdzieś 

w Kansas mieszka 

sobie przeciętne 

małżeństwo z dwoma 

synami. Pewnej nocy 

Mary, matka i żona 

ginie w nie do końca 

wyjaśnionych okolicznościach. 

00:50 Wydanie drugie 

poprawione 

01:20 Co za tydzień 

01:45 Uwaga! 






gość poranka 


portali internetowych, 

Pogoda 



TVP o Poranku 




TVP o Poranku 



09:55 Biznes 

10:10 Info dzień, gość 

poranka 



11:05 Serwis kulturalny 



12:10 Temat dnia 


dla zdrowia 






14:05 Serwis 

ekonomiczny 









17:15 Na świecie 




Wieczór 






22:50 Biznes 



23:45 Dokument 





06:00 Kawa czy herbata? 


08:10 Pogoda 


po ósmej 


Przedszkole 



09:25 Studio Lało-Grzało 

- magazyn 

09:50 Pierścień Księżnej 

Anny - film fabularny 







12:45 1939 - wojenny 

falstart - reportaż 


14:05 Tygrysy 

Europy - serial 



Barwy szczęścia - serial, TVP2, godz. 20:05 

Historia z życia wzięta. Spokojna ulica na obrzeżach 

Warszawy: Zaciszna. Jej mieszkańcy, którzy 

znają się od lat. I przybysze, którzy wprowadzą się... 



16:30 Magazyn 

kulturalny 



Przedszkole 


18:05 Świadkowie 

nieznanych historii 






20:35 Sportowy tydzień 

21:10 Warto kochać 

- serial TVP 

22:00 Reportaż 

22:25 Program 

publicystyczny 

23:15 Byłaś serca biciem 

23:45 Notacje 


Wieczór 

00:05 Pogoda Info 

Wieczór 

00:10 Podróże kulinarne 

Roberta Makłowicza 





Dzień jest nieskończenie długi dla tego, kto potrafi go docenić i wykorzystać 

HBO 

Discovery 

dodatek tv 







09:00 Serial dla dzieci 







14:00 Wygraj 

fortunę 

16:00 Idiotki 

nie idą do nieba 

- serial meksykański 


- talk show 

18:00 Happy Hour - zrób 

to sam - informacyjny 

program rozrywkowy 

19:00 Happy Hour 

- informacyjny 


20:00 J & J - czyli Jola 

i Jarek - reality comedy 

Połączenie serialu komediowego 

z formułą 

reality show. 

21:00 Człowiek - małpa 


22:10 Lalola 


Właściciel i szef 

wydawnictwa High 

Five, do którego 

należy magazyn DON, 

Aguirre, ma właśnie 

sprzedać większość 

udziałów wpływowej 

grupie inwestorów. 




Zakładnicy 

- miniserial 

Tematem tej części 

miniserii jest broń 

psychologiczna i taktyki, 

jakimi posługują 

się terroryści. 







05:00 Taniec z gwiazdami 

- program 

rozrywkowy 



- telenowela 








rozrywkowy 

11:05 Agenci 

NCIS - serial 

sensacyjny 








rozrywkowy 

16:05 Ben Stiller show 

Amerykański ninja - film sens., TVN7, godz. 00:45 

Joe jest Amerykaninem, ale urodził się na Filipinach. 

Jego rodzice zginęli w wypadku samochodowym. 

Trzyletnim Joe zaopiekował się Shinyuki. 





18:35 Frasier 


19:05 Pomoc domowa 


19:35 Diabli 

nadali - serial 

komediowy 

20:05 List w butelce 


22:45 Dom na krańcu 

świata - film 

obyczajowy 

Ekranizacja kolejnej 

powieści Michaela 

Cunninghama. Jest 

to opowieść o dwóch 

przyjaciołach z 

dzieciństwa, Bobbym 

i Jonathanie, którzy 

wikłają się w miłosny 

trójkąt z kobietą 

poznaną w Nowym 

Jorku. 


ninja - film 

sensacyjny 




06:00 Moonwalker 07:35 

Niebiańska przepowiednia 

09:15 Przed metą 11:10 

Szalone lato - komedia 

12:40 Wrotkowisko 

- dramat 14:25 Boska interwencja 

- dramat 16:15 

Sezon na misia 17:40 U 

progu sławy - dramat 

19:40 Premiera: Na planie 

- magazyn 20:10 Premiera: 

Ostatni dzwonek 

dla mamy 21:50 Daleka 

północ 23:55 Żołnierze 

mafii - kryminalny 01:40 

Ostatni dzwonek dla 

mamy 03:20 Daleka północ 

- dramat, USA, reż. 

Niki Caro, wyk. Charlize 

Theron, Frances McDormand, 

Woody Harrelson, 

Sissy Spacek 05:25 Na 

planie - magazyn 

Eurosport 



08:30 Sporty 

motorowe: Weekend w 

sportach motorowych 


Rajd Nowej Zelandii 

09:15 FIA WTCC: Oschersleben 

10:15 Siatkówka 

plażowa 10:45 Siatkówka 

plażowa: World Tour Kristiansand, 

Norwegia - finał 

Mężczyzn World Tour 





16:00 Kolarstwo: Vuelta 

a Espańa 17:30 Piłka 

nożna: Magazyn Eurogole 



Animal Planet 

10:00 Austin Stevens 



10-lecie „Małpiego biznesu” 

12:00 Początkujący 

weterynarze 14:00 Wielka 

migracja na sawannie: 

Ostateczne wyzwanie 

15:00 Życie w gromadzie 



Policja dla zwierząt w 

Miami 18:00 Na pomoc 

zwierzętom 18:30 

Ulica lemurów 19:00 

Park zwierzęcy 20:00 

Początkujący weterynarze 

21:00 Policja konna 


w Houston 23:00 Lwy 

znad rzeki Krokodylowej 



Park zwierzęcy 02:00 Początkujący 

weterynarze 

10:00 Amerykański chopper 

11:00 Bracia Ludolf 

12:00 Tajemnice tragedii: 

Pociągi 13:00 Strefa 

śmierci: Bitwa o Tal Afar 

14:00 Szkoła przetrwania: 

Islandia 15:00 Jak 

to jest zrobione? 16:00 

Brudna robota 17:00 

Prawda czy fałsz 18:00 

Superjazda 19:00 Amerykański 

chopper 20:00 

Jak to jest zrobione? 

21:00 Moja szokująca 

historia 22:00 Niezwykłe 

opowieści medyczne 


00:00 Doktor G 02:00 

Amerykański hot-rod 

03:00 Moja szokująca 

historia: Pół człowiek pół 

drzewo 04:00 Niezwykłe 

opowieści medyczne 

Ale kino! 

08:00 Zawsze w niedzielę 


Siddhartha 11:05 Kręte 

schody - thriller 12:35 

Kandahar - dramat 14:05 

Za drzwiami Actors Studio: 

Al Pacino 15:00 Sposób 

na Ryszarda - dramat 

17:00 Za drzwiami Actors 

Studio: Al Pacino 17:55 

Witaj w domu - komedia 

20:00 John i Mary 21:40 

Całkowite zaćmienie 

23:40 Samsara - dramat 

02:05 Magnat - obyczajowy, 

Polska, reż. Filip 

Bajon, wyk. Jerzy Bińczycki, 

Jan Nowicki, Grażyna 

Szapołowska, Jerzy Trela 

05:00 W poszukiwaniu 

skarbów Hollywood - dokumentalny, 

USA 05:55 

Zakończenie programu 

Canal+ 

07:00 Łapu Capu 07:10 

Nie Przegap - magazyn 



Łapu Capu 08:00 Samochód-zabójca 

- horror 

09:40 Wakacje Jasia 

Fasoli - komedia 11:15 

Szansa 12:50 Alive 

- dramat w Andach 

15:00 Człowiek z miasta 

- komediodramat 16:45 

Obiecany raj - dokument 

17:45 Dreamgirls - musical 


- chochliki telewizyjne 


20:35 Nie Przegap 20:45 

Łapu Capu 21:00 Niania 

w akcji - komedia 23:10 

Książe Alp - dokument 

00:10 Ostatnie kuszenie 

Chrystusa - obyczajowy 

02:50 Opowieść kryminalna 

- sensacyjny 

poniedziałek 

Czy Bond popełnił błąd? 

Amy Winehouse zamierza udowodnić, że producenci 

filmu „Quantum Of Solace” o przygodach Jamesa Bonda 

popełnili poważny błąd, odrzucając jej piosenkę. 

W „Quantum Of Solace” usłyszymy duet Alicii Keys 

i Jacka White’a z The White Stripes w utworze „Another 

Way To Die”. Wcześniej pojawiły się pogloski, że to 

Amy Winehouse zaśpiewa swoją piosenkę. 

Teraz wokalistka zapowiada, że w tym samym czasie, 

gdy pojawi się piosenka Keys i White’a, ona wypuści 

swoją propozycję, która jeszcze nie ma tytułu. 

„Myślę, że mogli jeszcze trochę poczekać. Sądzę, 

że ich piosenka będzie nudna. Kiedy ukaże się moja, to 

będzie na pewno większy przebój. Jeśli chcą zmienić 

zdanie, to ja czekam!” - mówi Amy w „New Magazine”. 

Anne Hathaway podjęła słuszną decyzję 

Anne Hathaway w czerwcu tego roku postanowiła 

rozstać się z Raffaello Follierim, włoskim biznesmenem, 

którego aresztowano za malwersacje finansowe. 

Choć decyzja nie była dla niej łatwa, teraz jest przekonana, 

że postąpiła właściwie. Aktorka dodaje, że to 

doświadczenie bardzo ją umocniło. 

„Czasami to, co wydaje się najgorsze, okazuje się 

być dla nas najlepsze - tłumaczy gwiazda. - Teraz jestem 

silniejsza. Wiem, że pewnego dnia spotkam kogoś, 

z kim spędzę życie”. 

Od 25 lipca możemy oglądać Anne Hathaway w komedii 

„Dorwać Smarta”. 

wtorek 2 września 2008 r. Juliana, Stefana, Axela, Elizy, Salomona 

Mówić trzeba prosto, a myśleć w sposób skomplikowany - nie na odwrót 

wtorek 

05:05 Notacje - cykl 

dokumentalny 

05:15 Moda 


06:00 Kawa 

czy herbata? 


08:10 Pogoda 


po ósmej 

08:35 Tata Lew 



Przedszkole 


09:20 Legenda Nezha 


09:45 Zaopiekuj 

się mną - serial 


komediowy TVP 

10:55 Lidzbarskie 

Wieczory Humoru 

i Satyry 

11:25 Program 

poradnikowy 




12:25 Tak jak w Unii 



13:10 Klan 


13:35 Modlitwa 

ekumeniczna na 

granicy - spotkanie 

grekokatolików 

z Polski i Ukrainy 

14:30 Szpital wielki 

jak świat 


15:10 Pogoda 


- wydanie specjalne 

- teleturniej 

16:00 Moda 



Solidarności 


17:20 Celownik 

- magazyn 

17:35 Klan 



- teleturniej muzyczny 




Truskawkowe Ciastko 



19:55 Sport 

20:05 Pogoda 

20:20 Życie - komedia 


- magazyn śledczy 

22:45 Na własne oczy 


23:40 Detektyw Foyle II 


01:25 Szpital wielki 

jak świat 

01:45 Notacje 






07:20 Iwierska Ikona 

Matki Bożej 

- reportaż 


Przygody Goździka 

Ogrodnika - serial 

animowany 

08:00 Pytanie 

na śniadanie 




komediowy TVP 



12:35 Harry 



13:05 Kulisy Formuły 1 



- telenowela 


M jak miłość 

- serial TVP 

16:00 Graj Piękny 

Cyganie - XII Międzynarodowy 

Festiwal 

Piosenki i Kultury 

Romów 2008 (1) 


komediowy 



18:25 Pogoda 


18:55 Koło fortuny 

- teleturniej 

19:30 Kocham Kino 

- Międzynarodowy 

Festiwal Filmowy 

w Wenecji (na żywo) 

20:05 Barwy szczęścia 



- serial TVP 


„M jak miłość” 

21:40 Magazyn 

Ekspresu Reporterów 

22:30 Wieczór filmowy 

Kocham Kino: 

Patch Adams 



00:50 Kocham kino 

na bis: Polowanie 

na króliki - dramat 

Rok 1931. Molly 

Craig jest aborygeńską 

dziewczynką, 

która w ramach 

polityki australijskiego 

rządu, podobnie jak 

setki innych dzieci z 

domieszką białej krwi, 

została siłą odebrana 

rodzicom i przymusowo 

osadzona w 

ochronce. 



06:00 Żar młodości 




08:00 Polsat news 

- Poranek 



10:00 Rodzina 

zastępcza 


11:00 Sabrina - nastoletnia 

czarownica 




12:00 Obrońca - serial 

13:00 Dom nie 

do poznania 



14:45 Sabrina 

- nastoletnia 

czarownica 




komediowy 


16:10 Pogoda 







komediowy 




19:20 Sport 

19:25 Pogoda 



20:00 Wykiwać klawisza 

- komedia 


22:05 Milczenie 

- thriller 

Michael Hunter jest 

wziętym psychiatrą. 

Ma dobrze prosperującą 

praktykę, 

kochającą żonę 

i dwójkę dzieci. 




05:05 Uwaga! 







11:00 Zostań 

top modelką 




-dokumentalny 

13:05 You can dance 

- Po prostu tańcz! 



-dokumentalny 






-dokumentalny 



Życie - komedia, USA, TVP1, godz. 20:20 

Opowieść o dwóch kryminalistach, którzy dopiero 

wtedy doceniają wartość życia, kiedy skazani 

zostają na dożywotnie więzienie. 

19:00 Fakty 

19:30 Sport 

19:40 Pogoda 

19:50 Uwaga! 




Śledczy - serial fab. 


22:30 Kuba Wojewódzki 

23:30 Dexter 


Za dnia Dexter Morgan 

jest sympatycznym 

pracownikiem 

laboratorium 

kryminalistycznego 

departamentu policji 

w Miami. Jednak 

jego wykreowane z 

największą starannością 

życie skrywa 

jego prawdziwą 

naturę - Dexter jest 

bowiem psychopatą 

który nocą z dbałością 

o najdrobniejsze 

szczegóły eliminuje 

morderców. 


01:05 Uwaga! 




08:00 Serwis info flesz, 

gość poranka 

08:20 Przegląd Portali 

Internetowych 



TVP o Poranku 




TVP o Poranku 



09:55 Biznes 

10:10 Gość Poranka 





12:10 Temat dnia 


dla zdrowia 

12:30 Serwis info Dzień, 

Pogoda 




14:00 Transmisja posiedzenia 

Sejmu RP 

16:00 Serwis info Dzień 

16:05 Biznes 




17:15 Na świecie 




Wieczór 


- publicystyczny 



Pogoda 



22:50 Biznes 



Pogoda 

23:45 Dokument 


- program 




- Bliżej Ciebie 




po ósmej 

08:35 Domisie 




09:10 Magazyn 

Medyczny 

09:25 Program 

edukacyjny 



- magazyn 

10:15 Magazyn 

kulturalny 






12:45 Sportowy tydzień 

13:20 Warto kochać 

- serial TVP 

14:05 Opole 2007 na bis: 

Niebo z moich stron 

Wieczór filmowy Kocham Kino: Patch Adams 

- film fabularny, USA, TVP2, godz. 22:30 

Film, opowiadający o lekarzu, który postanowił 

leczyć pacjentów przy pomocy śmiechu. 

14:50 Program 



16:00 Kwadrans na kawę 

16:15 Program 

edukacyjny 

16:30 Wojciech 

Cejrowski 


17:15 Domisie 


18:25 Dziękujemy 

za solidarność 






20:35 Komentator 

- magazyn 

21:10 Kopciuszek - serial 

21:35 Kraków 

po latynosku - film 

22:05 Biznes z gwarancją 

- magazyn 

22:25 Program 


23:05 Sztuka dokumentu 

23:35 Prog. rozrywkowy 


Wieczór 


- Jezioro osobowości 

05:15 V-max 






08:50 Serial dla dzieci 

09:20 Selekcja 


11:30 Idiotki nie idą 

do nieba - serial 


13:30 V-max 

14:00 Wygraj 

fortunę 

15:00 Serial 

16:00 Idiotki nie idą 

do nieba - serial 

meksykański 


- talk show 


komediowy 


- informacyjny 


20:00 Córka 

d’Artagnana 

- komedia 

Jest rok 1654. Eloise, 

dorosła i doskonale 

władająca szpadą 

córka słynnego muszkietera 

D’Artagnana, 

mieszka w klasztorze, 

w którym umieścił ją 

ojciec. Pewnego dnia 

zostaje zamordowana 

matka przełożona. 


komediowy 

Wszyscy udają się 

do baru, by uczcić 

sukces prezentacji. 

Facundo próbuje 

zbliżyć się Loli. 




Samobójcy 

w Internecie 

- miniserial 






programu 

05:15 Bombonierka 




- telenowela 








rozrywkowy 










rozrywkowy 

16:05 Pomoc 

domowa - serial 

komediowy 

Kochane kłopoty - serial, TVN7, godz. 16:35 

Dean wyprowadził się z domu, po tym jak Lindsay 

znalazła list, który otrzymał od Rory. Po powrocie 

Rory z Europy sytuacja wymknęła się spod kontroli. 





18:35 Frasier 


19:05 Pomoc domowa 




20:05 Kto zabił 

moją córkę? 



ninja - film 

sensacyjny 

00:00 Kiedy prawo 

zawodzi - film 

sensacyjny 

Seria zabójstw w 

małym miasteczku 

niedaleko Los Angeles 

wydaje się nie mieć 

końca. Najświeższa 

ofiara została 

znaleziona zakuta w 

kajdanki obok swego 

samochodu. Wzięty 

reporter lokalnej 

gazety postanawia 

wyjaśnić sprawę. 



HBO 

06:00 Wrotkowisko 07:45 

Boska interwencja - dramat 

09:35 Cinema, cinema 

- magazyn 10:00 

Sezon na misia - animowany 

11:25 U progu 

sławy 13:25 Przewrotne 

szelmy - komedia 14:50 

Ciasteczko 16:20 Niczego 

nie żałuję - Edith Piaf 

18:35 Kosmiczna mistyfikacja 

20:10 Premiera: 

Przekręt - komedia 21:50 

Układ - thriller 23:20 

Przez ciemne zwierciadło 

- animowany 01:00 

Przekręt - komedia 02:40 

Układ - thriller 04:15 

Przez ciemne zwierciadło 

- animowany, USA, reż. 

Richard Linklater, wyk. 

Keanu Reeves, Robert 

Downey 

Eurosport 



11:45 Piłka nożna: 

Magazyn Eurogole 12:30 

Rajdy samochodowe: 

Rajd Nowej Zelandii 13:30 

Magazyn FIA WTCC - najważniejsze 

wydarzenia 

dotyczące wyścigów FIA 

World Touring Car Championship, 

czyli Mistrzostw 

Świata Samochodów 

Turystycznych 14:00 

Tenis: U.S. Open Nowy 

Jork, Stany Zjednoczone 

16:00 Kolarstwo: Vuelta 

a Espańa 17:30 Tenis: 




Flash 18:15 Tenis: U.S. 


Zjednoczone 

Animal Planet 

10:00 Przedziwny świat 

owadów 11:00 Park 

zwierzęcy 12:00 Policja 

dla zwierząt w Miami 


w Miami: Labrador ratownikiem 

14:00 Początkujący 

weterynarze 15:00 

Policja konna 16:00 Najzabawniejsze 

zwierzęta 

świata 17:00 Policja dla 



18:30 Ulica lemurów: 

Miłosne podchody 19:00 

Park zwierzęcy 20:00 

Przerażająca dwudziestka 

21:00 Zwierzęce 

pola bitwy 22:00 Policja 

dla zwierząt w Houston 

23:00 Śmiercionośna 

meduza 00:00 Najzabawniejsze 


01:00 Park zwierzęcy: 

Zachodnie wybrzeże 

Discovery 

10:00 Amerykański chopper 

11:00 Obsesja na 

punkcie garbusa 12:00 

Tajemnice tragedii: Lawiny 

śnieżne 13:00 Strefa 

śmierci 14:00 Prawdziwi 

bohaterowie 15:00 Jak 

to jest zrobione? 16:00 

Brudna robota 17:00 

Prawda czy fałsz - pogromcy 

mitów: Latawiec 

Franklina 18:00 Bryki 

nie z fabryki: Królewski 

rover 19:00 Amerykański 

chopper 20:00 Jak to jest 

zrobione? 21:00 Afganistan 

22:00 Broń przyszłości 

23:00 Fight Quest 

00:00 Na miejscu zbrodni 


hot-rod 03:00 Afganistan 

04:00 Broń przyszłości: 

Siła ognia 

Ale kino! 

08:00 Duża dziewczynka 

08:25 Jańcio Wodnik 

- dramat 10:15 Dźwięki 

muzyki - musical 13:10 

Jeżeli Bóg pozwoli - 

dramat 14:35 Garnitur 

- komedia 16:20 Wiatr 

- dramat 18:05 Autor! 

Autor! - familijny 20:00 

Strach - kryminalny 21:45 

Bad Company - komedia 

23:45 Odkrywcy 00:15 

Kradnąc Rembrandta - 

sensacyjny, Dania/Wlk. 

Brytania, reż. Jannik Johansen, 

wyk. Lars Brygmann, 

Jakob Cedergren, 

Nikolaj Coster-Waldau, 

Nicolas Bro 02:05 Ślepy 

tor - sensacyjny 04:00 

Od kina klasy „B” do filmu 

kultowego: Przygoda 

- dokumentalny 

Canal+ 

07:00 Łapu Capu 07:10 

Nie Przegap - magazyn 


07:45 Łapu Capu 08:00 

Nowoczesne projekty 

- horror 08:30 Eureka II 


09:20 Książe Alp - dokument 

przyrodniczy 10:25 

Krowy na wypasie 12:00 

Koncert jubileuszowy z 

okazji 90. urodzin Nelsona 

Mandeli 14:10 

Volver - dramat 16:20 

Taksiarze z Waszyngtonu 

18:05 Pora umierać 

20:00 Łapu Capu 20:10 

Simpsonowie XIII 20:35 

Nie Przegap 20:45 Łapu 

Capu 21:00 Nigdylandia 

- dramat 23:00 Podwójna 

tożsamość 00:40 Fortuna 

czyha w lesie 02:10 

Czarna księga - wojenny 

04:30 Wstyd - dramat 

Chcieliśmy wzbudzić w widzach lęk 

Pierwsze filmy zaczął kręcić w wieku siedmiu lat. 

Sukces osiągnął w wieku 30-tu niezwykłym thrillerem 

„Memento” z Guy’em Pearcem. Za scenariusz wraz 

ze swoim bratem Christopher Nolan został nominowany 

do Oscara. Po kolejnym niekonwencjonalnym 

kinie sensacyjnym z Alem Pacino został okrzyknięty 

wschodzącą gwiazdą nowego pokolenia reżyserów 

w Hollywood. 

Czy to prawda, że obywaliście się bez prób? 

Christopher Nolan: Przy tego typu rolach i tak niezwykłych 

przedsięwzięciach nie chce się zobaczyć 

zbyt dużo podczas prób. Dlatego zasadniczo próby 

sprowadzały się do odpowiedniego ustawienia kamery 

i planu. Zastanawiałem się, jak to sfilmować. Aktorom 

zostawiłem swobodę. Kręcąc tak proste sceny – dwie 

osoby rozmawiają w bardzo ograniczonej przestrzeni 

– naprawdę można po prostu włączyć kamerę i pozwolić 

aktorom grać i dobrze się bawić. 

Jak poradziliście sobie z wymazaniem z pamięci 

– Waszej i widowni – poprzednich, ikonicznych interpretacji 

postaci Jokera? 

Christopher Nolan: Wydaje mi się, że wcale nie 

chcieliśmy ich wymazywać. Staraliśmy się do nich nie 

odnosić. Nie mieliśmy zamiaru rezygnować z pewnych 

rzeczy tylko dlatego, że ktoś już wcześniej je robił. 

To była raczej kwestia podążania w kierunku wyznaczonym 

przez film „Batman: Początek”, z pewnym 

zacięciem, z dozą realizmu. W „Mrocznym rycerzu” 

chcieliśmy to rozwinąć. Kiedy po raz pierwszy rozmawiałem 

z Heathem na temat postaci Jokera i o tym, jaki 

on miałby być w tej historii, obaj stwierdziliśmy, że tym 

razem pokażemy go tak, jak nikt inny wcześniej – bez 

odniesień do jego poprzednich wcieleń, ponieważ ten 

film wymagał czegoś zupełnie innego. Czegoś przerażającego, 

stwarzającego wyczuwalne niebezpieczeństwo. 

Odpowiadała nam wizja Jokera jako absolutnej 

siły czystej anarchii, kogoś zanurzonego w chaosie. 

Czy jakieś sceny z Jokerem zostały wycięte? 

Christopher Nolan: Całe sceny nie. Bardzo rzadko 

wycinam sceny ze swoich filmów. Jako scenarzysta 

i reżyser, czy tylko jako reżyser, nie mógłbym znieść 

myśli, że kręcimy sceny, żeby je później wyciąć. Bardzo 

się staram nie kręcić scen, których później i tak nie 

użyję. Wszystkie sceny są w filmie. Oczywiście, niektóre 

kwestie czy ujęcia muszą być usunięte, żeby zachować 

spójność i zmieścić się w czasie, ale nigdy całe sceny. 

Nad muzyką do filmu pracowało dwóch kompozytorów. 

To rzadkość. Może Pan o tym opowiedzieć? 

Christopher Nolan: Hans Zimmer i James Newton 

Howard współpracowali już przy filmie „Batman: Początek”. 

To był pomysł Hansa i Jamesa. Ja poszedłem 

z filmem do Hansa i zapytałem, czy byłby zainteresowany 

zrobieniem muzyki, a on zaproponował, że będą 

pracować w dwójkę. Przyjaźnią się od lat i szukali kogoś, 

kto zgodzi się na taki eksperyment, aby popracowali 

razem. 

Uzurpacja władzy to jeden z głównych tematów tej 

części Batmana. Czy Pana podejście do tego tematu 

zmieniło się od czasu filmu „Batman: Początek”? 

Christopher Nolan: Nie. Gdyby kolejny raz obejrzeć 

film „Batman: Początek”, można by z łatwością dostrzec 

zalążki wielu wątków, również na temat samozwańców, 

stróżów prawa i charakteru Batmana. 

Dziękuje za rozmowę


wieruszów 15 

Festyn Rodzinny w Węglewicach 

Kolejnym festynem, który został 

zorganizowany podczas tegorocznych 

wakacji na terenie 

Gminy Galewice, był II Festyn 

Rodzinny w Węglewicach. Odbył 

się 17 sierpnia, na zielonym 

placu, obok tutejszej szkoły 

podstawowej Zgromadził wielu 

uczestników, bo to okres wakacji 

i długi weekend. W momencie 

rozpoczęcia festynu punktualnie 

o godzinie 16:00, wyszło 

słońce i po wielu dniach wietrznych 

i deszczowych, ładna pogoda, 

jak na życzenie, zagościła 

w Węglewicach. Organizatorzy 

postarali się , by program imprezy 

był bardzo atrakcyjny i 

zróżnicowany, by nasi gości znaleźli 

coś dla duszy, ale też i dla 

ciała; by dobrze bawili się wszyscy, 

zarówno dzieci jak i dorośli, 

by zgodnie z nazwą , bawiły się 

całe rodziny. Festyn otworzył 

występ bardzo jeszcze młodego 

stażem, bo istniejącego od niespełna 

roku, chóru Stowarzyszenia 

Rozwoju Węglewic. Pod 

kierunkiem dyrygentki – Pani 

Katarzyny Staszczyk, wykonał kilka 

pieśni, głównie ludowych. Na 

część artystyczną złożyły się też 

deklamacje, piosenki i pokazy 

tańca współczesnego, wykonane 

przez uczniów tutejszej szkoły. 

Już nieco inny charakter miał 

pokaz młodzieżowej drużyny 

strażackiej, w skład której wchodzą 

wyłącznie dziewczęta. Przy 

dźwiękach syren, w sposób widowiskowy 

i niezwykle brawurowy, 

ugasiły one zaimprowizowany 

ogień. Gwiazdą wieczoru był rockowy 

zespół z Kalisza „Staszczyk 

Band”, który wykonał liryczne w 

nastroju, ale jednocześnie bardzo 

energetyczne, utwory kompozycji 

jego lidera. Uczestnicy 

festynu, w trakcie jego trwania, 

korzystali z bogatej oferty małej 

gastronomii, brali udział w loterii 

fantowej, ale też często zaglądali 

na stoiska z pamiątkami z 

Węglewic. A było tu w czym wybierać. 

Obok książki, autorstwa 

ks. Ryszarda Regulskiego, zatytułowanej 

„Węglewice dawniej i 

dziś”, oferowano widokówki ze 

zdjęciami najbardziej charakterystycznych 

miejsc Węglewic 

oraz płyty DWD z filmem nakręconym 

przez Telewizję Łódzką 

z najważniejszego święta, jakim 

jest dla naszej wsi, Odpust Przemienienia 

Pańskiego. 

Gdy atmosfera festynu stała się 

już prawdziwie rodzinna, rozpoczęliśmy 

wspólne śpiewanie. Tradycyjnie 

w Węglewicach wszystkim 

uroczystościom towarzyszy 

śpiew. I tym razem, przy wsparciu 

chóru i z pomocą, przygotowanych 

przez organizatorów 

śpiewników, wspólnie wykonaliśmy 

znane wszystkim piosenki, 

rozpoczynając od „W Węglewicach 

nad Prosną…”. Uwieńczeniem 

i spektakularnym zakończeniem 

tego, letniego wieczoru 

był pokaz sztucznych ogni, przyjęty 

przez wszystkich owacyjnie. 

A potem była już tylko zabawa 

taneczna. 

Anna Jaśniak

16 


wieruszów 

XV Sesja w Czastarach – nowe informacje i stare problemy 

We wtorek, 19 sierpnia odbyła 

się Sesja Rady Gminy w 

Czastarach. Obrady rozpoczęły 

się o godzinie 9.00 w sali sesyjnej 

Urzędu Gminy i otworzył je 

Przewodniczący Rady Gminy Janusz 

Galiński . 

Sesja zaczęła się omówieniem 

projektu odnowy Parcic. Miejscowość 

chce skorzystać z „Programu 

odnowy wsi” i pozyskać 

fundusze na inwestycje i działania 

związane z pobudzeniem 

aktywności mieszkańców wsi, poprzez 

wspomaganie oddolnych 

inicjatyw rozwojowych oraz stworzenie 

odpowiednich mechanizmów 

i instrumentów wsparcia 

odnowy i rozwoju wsi. Efektem 

Programu ma być uruchomienie 

trwałego i samopodtrzymującego 

się rozwoju społeczności 

Parcic. Jeśli wszystko pójdzie 

zgodnie z planem w miejscowości 

zbudowane zostaną chodniki 

(w pierwszej kolejności na ulicy 

Piaskowej i Dworskiej) i plac 

zabaw. Zaplanowano modernizację 

boiska, przeprowadzenie 

cyklu szkoleń dla osób chcących 

zajmować się agroturystyką, reaktywowanie 

Koła Gospodyń 

Wiejskich oraz utworzenie parafialnego 

klubu sportowego. 

Obecny na Sesji Starosta Wieruszowa 

Andrzej Szymanek inicjatywę 

pochwalił wskazując na 

to jak ważne jest współdziałanie 

: „by osiągać założone cele 

konieczne jest współdziałanie 

Powiatu, samorządu gminnego 

oraz lokalnych grup działania, 

tu- w Gminie Czastary mamy doskonały 

przykład na taką współpracę. 

Szczególnie ważne jest, że 

istnieje grupa lokalnych liderów, 

którzy mają dobre pomysły, wychodzą 

z inicjatywą lub gotowymi 

planami. Tylko w ten sposób 

uda się coś osiągnąć.” Pan Starosta 

obiecał, że Powiat zabezpieczy 

fundusze na inwestycje w 

zakresie w jakim należą one do 

zadań własnych Powiatu. 

Radni zatwierdzili „plan odnowy” 

i jednogłośnie przyjęli 

stosowną uchwałę- dając tym samym 

Parcicom „zielone światło” 

--------------------------------------------------- 

Zatwierdzili plan odnowy wsi 

Parcice 

--------------------------------------------------- 

Kolejnym punktem porządku 

obrad było złożenie przez wójta- 

Pawła Głowackiego sprawozdania 

z tego, co działo się w Gminie 

w okresie międzysesyjnym. 

Radni usłyszeli o rozstrzygnięciu 

przetargu na dalsze kredytowanie 

budowy Sali gimnastycznej w 

Czastarach, o sprzedaży zabytkowego 

dworku w Parcicach, o wymianie 

oświetlenia ulicznego w 

Radostowie, zostali poinformowani 

o wprowadzeniu systemu 

elektronicznego podpisu dokumentów, 

o działaniach -podjętych 

i planowanych - dotyczących 

pomnika (planowane jest 

zwrócenie się do artysty-plastyka, 

by ten „artystycznym okiem” 

spojrzał na pomnik i dał pomysł 

jak go upiększyć). Wójt opowiedział 

również o rozmowach 

jakie są prowadzone z członkami 

dawnej orkiestry dętej, które 

mają doprowadzić do reaktywacji 

orkiestry. „ Bardzo szkoda, że 

nie mamy już orkiestry, starsi muzycy 

się „wykruszyli” i nie mają następców, 

młodzież do tej pory nie była 

tym szczególnie zainteresowana ale 

mamy nadzieję, że to się zmieni. Rozmawiamy 

z instruktorem, który być 

może chciałby skompletować zespół 

i go poprowadzić, zorganizowaliśmy 

spotkanie w szkołach, mamy 

nadzieje, że uda się znaleźć chętnych 

do grania w orkiestrze. Mamy 

utalentowaną muzycznie młodzież 

– trzeba mieć nadzieje, że dzieci i 

młodzież a być może i osoby od nich 

starsze będą chcieli poświecić swój 

czas - dla wspólnego dobra”. 

Po sprawozdaniu przyszła 

pora by pochylić się nad budżetem 

i jego realizacją w I połowie 

2008r. 

Omówiono przychody ( na 

poziomie ponad 9 milionów) i 

wydatki (ponad 10 milionów), 

finansową sytuację gminy, zaległości 

w podatkach i opłatach 

jakie wobec Gminy mają obywatele 

i przedsiębiorcy, zadłużenie 

Gminy z tytułu zaciągniętych 

pożyczek (3.356.891 zł). 

Sprawozdanie z wykonania budżety 

Gminy za pierwsze półrocze 

br. zostało przed Radnych 

przyjęte jednogłośnie. 

Radni przyjęli także uchwałę 

o przystąpieniu Gminy do 

Stowarzyszenia „Między Prosną 

a Wartą” - Lokalna Grupa 

Działania. Za swe główne cele 

organizacja przyjęła szeroko 

pojęte działania na rzecz osób 

bezrobotnych, działania na 

rzecz promocji zatrudnienia i 

aktywizacji zawodowej, wspieranie 

rozwoju przedsiębiorczości 

i inicjatyw lokalnych a 

także działania mające na celu 

rozwój turystyki, promocję środowiska 

naturalnego, zasobów 

kulturowych, popularyzację i 

rozwój produkcji wyrobów regionalnych. 

Przystąpienie do tego Stowarzyszenia 

sprawi, że Gmina będzie 

mogła starać się o poparcie 

(i finansowe wsparcie) dla 

swoich inicjatyw – od dawna 

wiadomo, że w jedności siła. 

Uchwała w tej sprawie została 

przyjęta jednogłośnie. 

----------------------------------- 

Sprawa Gólskiej 

---------------------------------- 

Ostatnim punktem sesji były 

zapytania i wolne wnioski. Do 

chwili, gdy pytania zadawali 

sami Radni wszystko przebiegało 

sprawnie i zgodnie z 

wytyczonym porządkiem obrad. 

Gdy głos chciała zabrać 

mieszkanka Gminy- Brygida 

Gólska Przewodniczący zaczął 

zachowywać się w sposób żenujący- 

nie tylko nie pozwalał na 

zadanie pytania – każde słowo 

próbował przekrzyczeć i wmówić 

pytającej, że wygłasza opinie 

a nie zadaje pytań, ale wyraźnie 

lekceważył mieszkankę. 

Pan Galiński stwierdził, że to, 

że udzielił jakiejkolwiek informacji 

wynika tylko i wyłącznie 

z jego grzeczności- bowiem nie 

jest on do tego zobowiązany. 

Radni zamiast zająć się słuchaniem 

uśmiechali się kpiąco 

i nie czuli się zobowiązani 

do udzielenia odpowiedzi lub 

choćby wysłuchania „głosu 

ludu”. Można było zaobserwować, 

że Radnych tak naprawdę 

nie interesuje to co się do nich 

mówi- widocznie uważają, że 

społeczeństwo jest im potrzebne 

tylko wtedy, gdy zbliżają się 

wybory- bo przecież ktoś musi 

postawić krzyżyk przy ich nazwisku. 

W czasie między wyborczymi 

zmaganiami obywatel 

nic nie znaczy- nie trzeba go 

słuchać, pochylać się nad zgłaszanymi 

problemami- bo po co? 

Należałoby sobie zadać pytanie: 

po co komu tacy Radni? Teraz 

„olewają” panią Gólską (choć 

ona walczy dla wspólnego dobra- 

chce by na przystankach 

były tabliczki, by trawa nie zarastała 

miejsca w którym czeka się 

na autobus, by na przystankach 

stały kosze na śmieci itp.) – kto 

będzie następny? Pomimo tego, 

że pani Gólska chciała zadać kolejne 

pytanie- Przewodniczący to 

zlekceważył i udając , że nie widzi 

zgłoszenia i nie słyszy mieszkanki 

sesję szybko zakończył. 

Dodać należy, że na zadane 

pytania nie udzielono żadnej 

odpowiedzi – tłumacząc się, że 

pytania są protokołowane a odpowiedzi 

zostaną udzielone na 

piśmie. 

Na tym sesja się zakończyła – 

Radni wyszli uśmiechnięci, pani 

Gólska oburzona, a ja zniesmaczona. 

MON 

INFORMACJE Z URZĘDU MIEJSKIEGO 

1. 

Zakończono remont dachu Szkoły Podstawowej w Wyszanowie 

stanowiący pierwszy etap termomodernizacji 

rozbudowy szkoły. 

2. 

Zakończono remont sanitariatów, szatni i korytarza w 

Zespole Szkół nr 2 przy ul. Teklinowskiej. Wykonawcą 

zadania była firma budowlana KAWALER z Ostrzeszowa. 

3. 

Burmistrz Wieruszowa informuje, że w dniu 29 sierpnia 

2008 r. w siedzibie Urzędu Miejskiego w Wieruszowie 

o godzinie 14.00 w Sali nr 27, Generalna Dyrekcja 

Dróg Krajowych i Autostrad, Oddział w Poznaniu organizuje 

konsultacje społeczne dotyczące budowy drogi 

S8 na odcinku od węzła Wieruszów – Wschód do węzła 

Walichnowy. 

W związku z tym zapraszamy zainteresowanych mieszkańców 

Gminy Wieruszów na spotkanie dot. lokalizacji 

przebiegu drogi S8 na w/w odcinku. 

Obok prezentujemy mapę trasy.


rozrywka 17 

Poziomo: 

3. przed galopem 

5. wytworność 

9. reguła 

10. brak zainteresowania 

11. jama 

12. wyspa koralowa otaczająca płytką 

lagunę 

13. reprymenda 

14. szkodnik winorośli 

15. tektura nasycona masą smołową stosowana 

między innymi do pokrycia dachów 

17. obchodzi imieniny 07.26 

19. sproszkowany tytoń uprzednio wysuszony, 

wciągany nosem, pobudza do kichania 

22. broń sieczna z XVI w. 

26. lampart 

27. wzorzec, kształt, szablon 

28. powłoka słonej wody pokrywająca większą 

część kuli ziemskiej 

29. treść 

32. urządzenie wytwarzające skupioną 

wiązkę światła 

34. wielki kamień 

35. obchodzi imieniny 08.13 

36. rudel 

37. szarówka 

38. jedna z wielu w talii 

41. emfaza 

44. anglosaska jednostka objętości - około 

4,54 l 

Dobrze jest marynarzowi - wraca z rejsu 

a na niego czeka dziewczyna 

Dobrze jest lotnikowi - przylatuje a na 

niego też czeka dziewczyna. 

Dobrze jest też maszyniście - wysiada z 

lokomotywy a dziewczyna czeka. 

Przerąbane ma tylko dziewczyna, bo w 

kółko jak nie port czy lotnisko, to dworzec. 

- Tato, tato a czemu słoneczko, jak świeci 

to grzeje, a księżyc świeci i nie grzeje? 

- Bo tak. 

- No ale tato, tato powiedz... 

- Bo tak, idź spać. 

- No ale tato, czemu? 

- Czemu, czemu?! – rozsierdził się tatulo. 

– Tak to jest. A czemu my myjemy ręce, a 

nogi nie?! 

46. podziałka 

48. złota spełnia życzenia 

49. ubranie, strój 

50. nieunikniony jak śmierć 

51. zasięg 

55. zdobycz, łup 

58. piętno, stygmat 

60. w kilogramach 

61. ptak z rzędu blaszkodziobych 

62. szarawobiały twardy i kruchy metal o 

właściwościach półprzewodnika 

63. poznańska lub krupczatka 

64. trzech muzyków 

65. zielone warzywo 

66. imię męskie 

67. ocena 

68. okręt Noego 

Pionowo: 

1. czarna owca 

2. dramat Pawła Kośmńskiego 

3. sofa 

4. powieść Henryka Jachimowskiego 

5. ... grająca 

6. kałamarnica 

7. uchwyt 

8. cesarskie 

16. stolica Czech 

18. mysie mieszkanko 

19. dur 

20. pozostawił ją na brzegu 

21. powieść Poli Gojawiczyńskiej 

Noca otwierają się z hukiem drzwi i do 

domu wtacza się mąż. Przewraca się w 

przedpokoju, wstaje, wpada ( to dobre słowo 

) do kuchni i zrzuca ze stojącego na kuchence 

garnka pokrywkę, nabiera garściami zupę, 

myje nią twarz potem łapie garnek i wylewa 

sobie całą jego zawartość na głowę 

- Nie możesz sobie po prostu nalać zupy 

do talerza - mówi cicho stojąca w progu, w 

koszuli nocnej, rozbudzona właśnie żona. 

- Kto pijany??? - drze się mąż - Ja kurde 

pijany???? 

Pewne małżeństwo po długich staraniach 

o wizy wreszcie mogło pojechać do Stanów 

odwiedzić rodzinę i troszkę pozwiedzać. 

Przy wjeździe na lotnisku otrzymali zezwolenie 

na pobyt tylko na dwa tygodnie. 

23. jednoczesne brzmienie kilku dźwięków 

24. obchodzi imieniny 01.25 04.01 04.05 

05.05 09.18 09.20 10.20 

25. stopień, szarża 

30. przewodnik w tablicy Mendelejewa 

31. machina oblężnicza używana w starożytności 

32. rupieciarnia 

33. grupa psów 

38. spazm 

39. złowił złotą rybkę 

40. obrzędowa uczta u pierwszych chrześcijan 

41. konik 

42. wypicie kieliszka alkoholu za czyjeś 

zdrowie 

43. rozgłos 

45. mieszkanie dla krów 

47. do pisania po tablicy 

52. urządzenie 

53. podział 

54. czarownik 

55. świątynia buddyjska we wschodniej i 

południowej Azji 

56. jedna z wielu w gitarze 

57. girlanda 

59. leniwy miś z Australii 

60. rodzicielka 

Po tygodniu pobytu mąż się tak rozchorował, 

że musiano wezwać lekarza domowego. 

Lekarz wypisał kilka recept, pocieszył chorego 

i polecił natychmiast wykupić lekarstwa 

w najbliższej aptece. 

Żona czym prędzej udała się po lekarstwa. 

Sprzedawca kolejno podaje jakąś miksturę 

w dużej butli, a po chwili przynosi tabletki 

wielkie jak dla konia i mówi: 

- To jest Ameryka ! Tutaj wszystko duże. 

Żona popatrzyła na to i mówi: 

- A receptę na czopki proszę oddać... 

kupimy w Polsce! 

Z USA. Żaba ze słomką w tyłku wygrała w 

procesie od ucznia szkoły podstawowej sto 

tysięcy dolarów. 

Baran (20 III-20 IV) 

Zbliża się okazja, aby zarobić dodatkowe pieniądze. 

Bardzo łatwo będzie ją przegapić, dlatego uważnie jej 

wyglądaj. Nie przejmuj się sprawami urzędowi, uda ci się 

je wkrótce szybko i łatwo załatwić. Nie przyjmuj propozycji 

Raka. W ostatecznym rozrachunku stracisz na tym. W 

pracy postaraj się pozytywnie udzielać. 

Byk (21 IV-20 V) 

Może ci się wydawać, że idą ciężkie czasy. Nic podobnego, 

o czym już niedługo będziesz mógł się przekonać. 

Jeśli tylko się postarasz, uda ci się także wyciągnąć z 

tego korzyści, choć niekoniecznie finansowe. Rodzina w 

najbliższym okresie zejdzie na nieco dalszy plan. Postaraj się jednak, 

by ten stan nie trwał za długo. 

Bliźnięta (21 V-20 VI) 

Gwiazdy wróżą ci szczęście w grach losowych. Możesz 

zatem spróbować swoich sił na loterii z prawdopodobieństwem 

na wygraną większym, niż zwykle. Jednak 

największą twoją wygraną są bliscy. Nie wydaje Ci się, że 

jesteś bardziej oschły, niż powinieneś? Rodzinie należy 

się trochę ciepła z twojej strony, a nie tylko ciągłe wymówki. 

Rak (21 VI-21 VII) 

Nie wykluczone, że jeśli się „postarasz”, to już niedługo 

uda ci się popełnić sporą gafę. Pamiętaj, najważniejsze to 

nie nadymać się jak balon, tylko szybko i szczerze przyznać 

się do błędu - przysporzy ci to sympatyków. Nowa 

znajomość zawarta w sobotę nie będzie dla ciebie zbyt szczęśliwa, 

a już z pewnością z Wagą. 

Lew (22 VII-21 VIII) 

Pamiętaj, że możesz się zwrócić w potrzebie do starych 

przyjaciół. Zwłaszcza dawno poznana Ryba pomoże ci 

zachować spokój. W pracy daj wykazać się też innym, 

nie zawsze to ty musisz wszystko załatwić i wysiadywać 

po godzinach. Zwłaszcza, że twoje zdrowie chyba nie 

bardzo ci już na to pozwala. 

Panna (22 VIII-21 IX) 

Wraz z nadejściem nowego tygodnia poczujesz nagły 

przypływ wiary we własne siły. Uda ci się spożytkować 

go w pracy, czym zjednasz sobie Strzelca i Skorpiona. 

W weekend może jednak pojawić się coś, co najpierw 

wyprowadzi cię z równowagi, a później wprawi w zadumę. 

Możesz wtedy porozmawiać z Koziorożcem. 

Waga (22 IX-22 X) 

Samotne Wagi spotkają w najbliższym tygodniu na swojej 

drodze potencjalnego partnera. Co ciekawe, w dość 

przypadkowy i zaskakujący sposób. W pracy tym razem 

nie znajdziesz oparcia w przełożonym. Szef może nawet 

chcieć wykorzystać cię w swoich niecnych zamiarach. Nie daj się 

wmanewrować w żadne rozgrywki. 

Skorpion (23 X-21 XI) 

Najbliższy tydzień jest świetną okazją, żeby poszukać 

pracy albo pomyśleć o jej zmianie. Pod koniec tygodnia 

będziesz jednak musiał zająć się raczej sprawami rodzinnymi, 

odkładając pracę na drugi tor. Jeśli nie dasz się 

ponieść emocjom, weekend upłynie w spokojnej atmosferze. 

Wybacz także staremu znajomemu, zrobił to nieumyślnie. 

Strzelec (22 XI-20 XII) 

W nadchodzącym tygodniu inicjatywa będzie w twoich 

rękach. Nie zmarnuj tej szansy, jeśli masz do załatwienia 

ważne sprawy. Idź za ciosem, uporaj się ze wszystkimi 

po kolei. W sobotę i niedzielę pomóż członkom swojej 

rodziny, zwłaszcza starszym. Nie odmawiaj także pomocy Wodnikowi. 

Zasłużył na nią. 

Koziorożec (21 XII-19 I) 

W weekend zacznie się dla ciebie wyjątkowo dobry okres. 

Passa potrwa do wtorku. Wszystkie sprawy, tak w pracy, 

jak i w domu uda ci się załatwić lekko i przyjemnie. Być 

może w weekend spotkasz się z oddanym ci Skorpionem. 

Razem możecie miło powspominać stare, dobre czasy i zaplanować 

dłuższe spotkanie w niedalekiej przyszłości. 

Wodnik (20 I-19 II) 

Sytuacja powoli się unormuje. Dobrze wiesz, że nie było 

to łatwe, więc na drugi raz postaraj się nie dopuścić do 

takiej sytuacji. Środek tygodnia to najlepszy czas na 

wszelką działalność inwestycyjną. Możesz także poszukać 

nowego zajęcia, jeśli dotychczasowe nie daje ci już 

tyle satysfakcji, co dawniej. Uważnie wysłuchaj porad Strzelca. 

Ryby (20 II-19 III) 

W nadchodzącym tygodniu uda ci się zrealizować twoje 

marzenia. Powinieneś także w końcu spłacić wszystkie 

długi, a może nawet coś odłożyć. Przyjrzyj się uważnie 

postępowaniu zawistnego Raka, być może coś knuje na 

boku. W weekend będziesz miał ochotę wybrać się gdzieś daleko. 

Jeśli nie ma żadnych przeciwwskazań, zrób to koniecznie.

18 


wieruszów 

Witaj szkoło 

Poprzez rowy i kałuże i z tornistrem ciut za dużym 

Wprost w kierunku gdzie jest szkoła idzie dzielna, mała Ola 

Przez ulice dumnie kroczy wytężając wokół oczy 

Wciąż pamięta, co mówiła jej babunia, dobra, miła 

-Idź ostrożnie po chodniku, nie zaglądaj do śmietników 

Przez ulice przechodź wtedy, gdy nie jadą samochody 

I to w miejscach dozwolonych i do przejścia przeznaczonych 

I pamiętaj wnusiu miła to, co babcia ci mówiła 

Idzie Ola, torba ciężka, patrzy tutaj Ania mieszka 

Może wejdę, choć na chwilkę i pobawię się z chomikiem 

Gdy się spóźnię powiem pani- nie widziałam dawno Ani 

Porozmawiam tylko chwilkę i zapytam, czy w te piłkę, 

Co kupiła Ani mama będzie grała tylko sama? 

Idąc myśli Ola o zabawie, patrzy a tu na wystawie 

Jakie cuda – spinki, frotki i motyle, pooglądam tylko chwilę 

Będę wracać – godzin kilka, wejdę kupię tu motylka 

Idzie dalej oglądając świat wokoło, podśpiewuje „Witaj szkoło” 

Choć naukę widzi mglisto, Ola jest pierwszoklasistką 

By odpędzić myśli smutne robi swoje minki butne 

Naraz patrzy piesek z kotkiem przebiegają tuż za płotkiem 

Pooglądam te swawole, choć od piesków kotki wolę 

Och ta droga taka długa… ciężka torba, boli noga 

O już mury szkoły widać z dala! Co to znaczy? Pusta sala? 

Gdzie jest pani, gdzie uczniowie, moja klasa, – kto odpowie? 

Ola szuka pani Zosi za spóźnienie 

chce przeprosić 

Gdy do szkoły szła, to po drodze 

wiele spraw zaprzątnęło jej uwadze 

Nie wie, jak te małe chwilki przemieniły 

się w godzinki 

Gdy dotarła tu tymczasem, co zastała? 

– Pustą klasę 

Co jak wrócę w domu powiem? 

Przypomniała sobie bowiem 

Jak babunia jej mówiła, żeby żwawo 

się spieszyła 

-Bo do szkoły chodzić musisz, aby 

dużo się nauczyć 

Byś Oleńko moja miła same szóstki 

przynosiła 

Co powiedzieć swej babusi? Szybko 

coś wymyślić musi 

Babciu, babciu Ola woła, jaka 

piękna moja szkoła!!! 

Klasy, dzwonek, gwar dziecięcy… 

jutro ci opowiem więcej… 

Autor: Anna Świegot 

Kronika Policyjna 

Informacje prasowe Komendy Powiatowej Policji 

w Wieruszowie 

We wtorek 19 sierpnia b.r. o godz. 22.40w Wieruszowie na ul. Bolesławieckiej 

kierujący samochodem Audi, 57-letni mieszkaniec 

gm. Sokolnik wyjeżdżając z parkingu na drogę nie ustąpił pierwszeństwa 

przejazdu kierującemu Fiatem Cinquecento 21-letniemu 

mieszkańcowi Bolesławca doprowadzając do zderzenia samochodów. 

Na skutek wypadku obrażeń ciała w postaci urazu głowy, w 

tym wybicia trzech zębów doznał kierujący Cinquecentem. Z miejsca 

wypadku został przewieziony do Szpitala w Kępnie. Obaj kierujący 

byli trzeźwi. 

W czwartek 21 sierpnia b.r. o godz. 15.10 w Walichnowach (gm. 

Sokolniki) w czasie prac polowych nieszczęśliwemu wypadkowi 

uległa 61-letnia mieszkanka Kątów Walichnowskich. Poszkodowana 

wraz z innymi kobietami siedząc na zaczepie przyczepy składu 

podłączonego do ciągnika rolniczego, w czasie przemieszczania się 

po polu straciła równowagę i spadła pod koła doznając ciężkiego 

urazu głowy. Z miejsca wypadku została przewieziona do szpitala w 

Wieluniu, gdzie poddano ją natychmiastowej operacji. Na skutek 

odniesionych obrażeń zmarła w szpitalu. Ciągnikiem kierował 15 

letni wnuczek właściciela gospodarstwa. Uczestnicy tego zdarzenia 

byli trzeźwi. W celu wszechstronnego wyjaśnienia okoliczności 

tego nieszczęśliwego wypadku przeprowadziliśmy dochodzenie w 

niezbędnym zakresie. Materiały sprawy zostały przekazane do Sądu 

Rejonowego w Wieluniu – Wydziału Rodzinnego i Nieletnich. 

Apelujemy do wszystkich rolników o rozwagę i ostrożność podczas prac 

polowych! 

Oprac.: 

nadkom. Paweł Gnych 

Radni wrócili do pracy po wakacjach 

W ub. środę 20.08.2008r. w sali Sesyjnej Urzędu Miejskiego w Wieruszowie odbyły s 

ię powakacyjne obrady XXIII Sesji Rady Miejskiej. Radni wypoczęci, po urlopach 

z wielkim zapałem przystąpili do pracy. 

Obrady sesji otworzył Przewodniczący 

Rady Miejskiej Ryszard 

Olbromski, który serdecznie powitał 

radnych i wszystkich przybyłych 

na czele z etatowym Członkiem 

Powiatu, byłym starostą 

Józefem Wróblem. Obecnie stan 

radnych wynosi 14, obecnych 

na sesji było 8. Po stwierdzeniu 

prawomocności, uchwaleniu porządku 

obrad oraz przyjęciu protokołu 

z poprzedniej sesji przystąpiono 

do punktu 4 porządku 

obrad XXIII Sesji RM, a mianowicie 

– interpelacje i wnioski. Dotyczyły 

one m.in. stanu chodnika 

na ul. Cmentarnej, po którym 

chodzenie sprawia trudność, ludzie 

wolą chodzić przez cmentarz, 

„dzikiego parkingu na tejże 

ulicy od strony „Wólczanki”, spalania 

odpadów z zakładów stolarskich, 

które są szkodliwe nie tylko 

dla środowiska, ale i zdrowia 

mieszkańców, w sprawie ul. Wrocławskiej, 

gdzie położono piękną 

kostkę, a zdaniem radnego 

Urbańskiego przydałyby się też 

ładne krawężniki. Radna Aniela 

Korczak po raz kolejny poruszała 

kwestię pojemników na szkło dla 

mieszkańców swojej miejscowości, 

o które wciąż proszą ja mieszkańcy 

Kuźnicy Skakawskiej. Radni 

podziękowali Burmistrzowi za 

wykonanie prac remontowych 

na ulicy Nowej, jednak są pewne 

niedoskonałości, ponieważ położony 

asfalt jest zdaniem radnych 

gorszej jakości niż pierwsza warstwa, 

a także przy końcu ul. Nowej 

są zastoiny wodne. Burmistrz 

przyznał w odpowiedzi, że prace 

początkowe były prowadzone 

prawidłowo, ale końcowe rzeczywiście 

trzeba poprawić. Radna 

Aniela Korczak zwróciła się do 

etatowego Członka Zarządu Józefa 

Wróbla z zapytaniem, czy 

gdy będzie zrobiona kanalizacja 

w Kuźnicy Skakawskiej będzie 

też położony nowy chodnik? 

Poruszano także sprawy zanieczyszczenia 

wód rzek Prosny i 

Brzeżnicy, (do której prawdopodobnie 

wpuszczane są fenikalia, 

zaś brzeg Prosny zarasta systematycznie, 

ulega korozji, badania 

czystości wody prowadzone sa 

dwa razy do roku, obecnie czeka 

się na wyniki badań) i odwieczny 

problem bezpańskich psów. Na 

interpelację i postawione wnioski 

kolejno odpowiadali Burmistrz 

Andrzej Małys i Etatowy 

Członek Zarządu Powiatowego 

Józef Wróbel. 

Zdaniem Józefa Wróbla spalanie 

odpadów w piecach centralnego 

ogrzewania przez mieszkańców 

Wieruszowa i powiatu 

jest skomplikowana. Mieszkańcy 

trują się nawzajem, powinniśmy 

apelować do samych siebie, aby 

zaniechać palenia odpadami. 

Starostwo nie prowadzi kontroli 

zanieczyszczenia środowiska, 

a upoważniona do tego Wojewódzka 

Inspekcja Środowiska 

też nie jest tego w stanie wychwycić. 

Pozostaje tylko obserwacja 

mieszkańców i udowodnienie, 

kto spala odpady. Spalanie ich 

w piecach nieprzystosowanych 

wyzwala szkodliwe gazy dla ludzi 

i środowiska. Tylko spalanie w 

piecach przystosowanych, w wysokiej 

temperaturze hamuje wytwarzanie 

tych gazów. 

Chodniki na ulicach: Bolesławiecka, 

Kopernika, Wieluńska, 

Fabryczna, Cmentarna są ujęte 

w programie przebudowy dróg, 

jeżeli uda się uzyskać dofinansowanie 

prace remontowe zostaną 

rozpoczęte. Według Józefa Wróbla 

w sprawie ul. Wrocławskiej, 

gdzie położona została kostka 

„Polbruk’ nie ma potrzeby wymiany 

krawężników, ponieważ 

są tam granitowe, nie do zdarcia, 

a samo położenie kostki to 

już duże osiągnięcie. Chodnik 

na ul. Kępińskiej jest jako jeden 

z pierwszych do wykonania, ale 

potrzebne sa środki, a także zgoda 

Gminy na wycięcie drzew. Józef 

Wróbel zwrócił się do radnej 

Anieli Korczak i sołtysa Kuźnicy 

Skakawskiej w sprawie bezpańskich 

psów, które wałęsają się 

po drodze, po nocach ujadają 

mieszkańcy nie mogą spać. Radna 

przyznała, że to jest odwieczny 

problem Kuźnicy z tym, że 

większość wałęsających się psów 

ma swoich właścicieli, którzy nie 

pilnują swoich czworonogów. 

Systematycznie jest zgłaszane 

odławianie psów, ale nie przynosi 

oczekiwanych efektów. 

Na XXIII Sesji Rady Miejskiej 

podjęto uchwały w sprawach: 

- zatwierdzenia projektu „Klub 

Seniora” – Konkurs nr 2/PO- 

KL/7.3/2008, w ramach Działania 

7.3 „Inicjatywy lokalne na 

rzecz aktywnej integracji”, Programu 

Operacyjnego Kapitał 

Ludzki 2007-2013 realizowany 

ze środków Europejskiego Funduszu 

Społecznego. 

- zatwierdzenia projektu „Klub 

Integracji Społecznej – równe 

szanse” w ramach Priorytetu VII 

Promocja integracji społecznej 

Podziałanie 1.1.1 „Rozwój i upowszechnienie 

aktywnej przez 

ośrodki pomocy społecznej” w 

ramach Programu Operacyjnego 

Kapitał Ludzki 2007-2013 realizowany 

ze środków Europejskiego 

Funduszu Społecznego. 

- wyrażenia zgody na przystąpienie 

Gminy Wieruszów do 

realizacji projektu pn. „Budowa 

Zintegrowanego Systemu 

e-Usług Publicznych Województwa 

Łódzkiego (Wrota Regionu 

Łódzkiego” 

- przystąpienia Gminy Wieruszów 

do Stowarzyszenia „Między 

Prosna a Wartą”- Lokalna Grupa 

Działania. 

- zaciągnięcia długoterminowego 

kredytu na sfinansowanie 

deficytu budżetowego w celu realizacji 

inwestycji pn. „Budowa 

kanalizacji sanitarnej w miejscowości 

Lubczyna’ 

- zwolnień od podatku od nieruchomości 

dla przedsiębiorców 

- zmiany budżetu Gminy Wieruszów 

na rok 2008. 

Po 10-minutowej przerwie radni 

zostali poinformowani na temat 

wykonania budżetu za I półrocze 

2008r., a także na temat inwestycji 

i remontów zrealizowanych 

i będących w realizacji na dzień 

04.08.2008. 

Po wyczerpaniu porządku 

obrad przewodniczący sesji zakończył 

obrady XIII Sesji Rady 

Miejskiej. Radni rzeczowo i konkretnie 

poruszali sprawy dotyczące 

mieszkańców Gminy Wieruszów 

i jej samej.. Obradowano w 

miłej, twórczej atmosferze, dało 

się poznać, że radni skumulowaną 

podczas urlopu i wypoczynku 

energię skierowali w kierunku 

właściwym swojej pracy. Radna 

Aniela Korczak zaprosiła wszystkich 

na Uroczyste obchody 

Gminnych Dożynek w Kuźnicy 

Skakawskiej. 

Anna Świegot

„Jedziemy, jedziemy otwierajcie wrota 

Niesiemy snopeczek ze srebra i złota 

Ze srebra i złota, ze samych korali 

Już my wam zrobili porządek na roli.” 


wieruszów 19 

Plon, niesiemy plon! 

W niedzielę, 24 sierpnia 2008r., 

mieszkańcy Rybki i Przybyłowa 

wspólnie modlili się i dziękowali 

za udane plony. Uroczystości dożynkowe 

rozpoczęły się odśpiewaniem 

hymnu państwowego. 

Zaproszonych gości i rolników nie 

odstraszyła niepewna i płatająca 

tego dnia kapryśna pogoda. Ludzie 

tłumnie przybyli przed ołtarz 

polowy przy sali OSP w Rybce aby 

w tym dniu podziękować za tegoroczne 

żniwa. 

Po przywitaniu gości i odznaczeniu 

Medalem Sztandaru OSP, 

odbyła się uroczysta Msza Święta, 

którą celebrowali: ksiądz Robert 

Tietz, proboszcz z parafii w 

Ostrówku oraz ksiądz Andrzej z 

Kalisza. 

Po mszy rozpoczęło się dalsze 

świętowanie. Jako pierwsza wystąpiła 

orkiestra dęta z Brzeźnia. 

Koncert cieszył się sporym zainteresowaniem, 

szczególnie wśród 

osób starszych. 

Wreszcie przyszedł czas na popisy 

zespołu biesiadnego z Klonowej. 

Przypomnieli oni nam stare i piękne 

polskie utwory biesiadne w sam 

raz na taką uroczystość. Koncertowała 

także młodzież grająca przy 

Domu Kultury w Klonowej. Chłopcy 

skutecznie rozgrzewali gości w 

ten chłodny dzień, ponieważ podczas 

ich koncertu na parkiecie pojawili 

się już pierwsi tańczący. 

Całością dyrygował przewodniczący 

Rady Gminy Galewice, Marian 

Wojcieszak, który dopilnował 

aby wszystko odbywało się zgodnie 

z planem. 

Uczestnicy dożynek mogli posilić 

się gorącą darmową grochówką a 

także wiejskim chlebem ze smalcem 

i salcesonem. Poza tym przy 

sali rozstawiony był grill, przy którym 

serwowano pyszne i niedrogie 

kiełbaski, i kaszanki. 

Spragnieni mogli szukać ukojenia 

na stoisku, w którym przemiła 

obsługa sprzedawała napoje chłodzące 

dla dzieci i dla tych trochę 

starszych. 

Zainteresowaniem wśród młodszych 

cieszył się kram z popcornem 

i watą cukrową. 

W wieczornych godzinach ludzi 

przybywało, a to za sprawą zespołu 

muzycznego p. Bylickiego, który 

przygrywał do tańca. Impreza dożynkowa 

trwała do późnych godzin 

nocnych a temperatura wzrastała z 

każdą godziną. 

Rybka 

Pogoda nie dopisała ale pomimo 

tego rolnicy nie zawiedli. Rybka i 

Przybyłów z dumą mogą pochwalić 

się udanym parafialnym świętem 

plonów. 

AD 

Kuźnica Skakawska 

Modlitwa o deszcz została wysłuchana 

W niedzielne popołudnie 24 sierpnia w Kuźnicy Skakawskiej odbyło się na doroczne, największe w roku święto gospodarskie rolników będące 

ukoronowaniem ich całorocznego trudu, przeplatanego nadzieją i niepokojami – Gminne Święto Plonów. 

Tradycyjnie dożynki otworzył 

przepiękny korowód ulicami 

wsi, w którym udział wzięli m.in. 

rolnicy w swoich ustrojonych 

kwiatami i zbożem maszynach, 

zaproszeni goście, przedstawiciele 

sołectw gminy Wieruszów, 

oraz liczni mieszkańcy Kuźnicy 

i okolicznych wsi. Celem korowodu 

był plac przed salą OSP, 

gdzie została odprawiona msza 

św. w intencji rolników. Ks. Karol 

Galewski, wikariusz z parafii p.w. 

Nawiedzenia N.M.P. w Wieruszowie-Podzamczu 

przypomniał, 

jak jeszcze niedawno modliliśmy 

się o zbawienny deszcz, kiedy 

to płody rolne dotknęła susza, 

powodując ogromne straty. Na 

szczęście prośby rolników zostały 

wysłuchane, czego dowodem 

była chociażby chłodna i nieco 

deszczowa aura tego niedzielnego 

popołudnia. 

Oficjalną część Święta Plonów 

rozpoczął hymn państwowy, 

odegrany przez Orkiestrę Dętą 

w Wieruszowie. Marek Stojecki 

– wodzirej całej imprezy serdecznie 

powitał zaproszonych gości, 

m.in. Władze Gminy i Powiatu, 

radnych, przedstawicieli sołectw, 

dyrektorów, prezesów firm i 

Ochotniczych Straży Pożarnych 

i licznie zgromadzonych mieszkańców 

zaś w szczególności rolników, 

dzięki którym na co dzień 

możemy cieszyć się chlebem. 

Obrzędy dożynkowe rozpoczęto 

od wręczenia chleba z 

tegorocznych zbiorów na ręce 

gospodarza, z-cy burmistrza 

Wieruszowa Andrzeja Małysa 

w towarzystwie Przewodniczącego 

Rady Miejskiej Ryszarda 

Olbromskiego przez Starostów 

Dożynkowych, Grażynę Śpigiel i 

Józefa Tkacza. Duże zainteresowanie 

wzbudziły 

wieńce dożynkowe, 

które przekazywane 

przez 

poszczególnych 

przedstawicieli 

sołectw, odznaczały 

się szczególną 

pomysłowością 

i z roku na rok są 

coraz piękniejsze, 

jak zauważył 

reprezentant Powiatu 

Józef Wróbel. Świadczy to 

o tym, że zostały przygotowanie z 

sercem i z poświęceniem. Wśród 

plonów można było podziwiać 

wiejską chatkę, kosze, hostię a 

nawet wykonany z kłosów zboża 

traktor ZETOR C360 z Mirkowa. 

Podczas wystąpień gospodarzy 

nie zabrakło słów podziękowań 

i uznania za coroczny wysiłek i 

poświęcenie rolników, którzy w 

pocie czoła, pracują by zapewnić 

byt swojej rodzinie i całemu 

społeczeństwu. Właśnie dlatego 

wręczono też honorowe odznaki 

„Zasłużony dla rolnictwa”, a 

otrzymali je: Eugeniusz Figiel z 

Klatki, Bogdan Kamler z Teklinowa, 

Mieczysław Wolski z Lubczyny, 

Grzegorz Błażejewski z Mirkowa, 

Władysław Kokot z Mirkowa, Teresa 

Gonera z Polesia, Marian 

Gasztych z Pieczysk, Stanisław 

Kaczmarek z Wyszanowa, Wacław 

Żbikowski z Kowalówki, Marek 

Ociepa z Kuźnicy Skakawskiej oraz 

Marian Brylak z Jutrkowa. 

Rozstrzygnięto także konkurs 

na „Najładniejszy ogródek przydomowy 

na terenie Gminy Wieruszów 

2008” (wyniki w kolejnym 

numerze). 

Uroczystość swoim występem 

uświetnili: zespół obrzędowy 

„Doruchowianie”, Kapela 

„Sami Swoi”, zespół „Wędrowne 

Gitary” oraz Kabaret EWG. 

W trakcie zabawy najmłodsi dokazywali 

na dmuchanym zamku 

i domagali się waty cukrowej, a 

starsi – popcornu. Deszcz oraz 

zimny i nieznośny wiatr zachęcał 

do rozgrzania się smacznym 

darmowym kapuśniakiem 

przygotowanym przez KGW w 

Podzamczu, piwem czy, gorącą 

kiełbaską z grilla. Dużym zainteresowaniem 

cieszyły się stoiska 

piekarni Jerzego i Aleksandry Pilarzów 

prezentujące m.in. gigantyczne 

rogale i bochenki chleba, 

wystawa płodów rolnych ŁODR 

w Bratoszewicach /Oddział Kościerzyn 

rej. Wieruszów/, a także 

stoiska pszczelarskie, rękodzieł 

artystycznych oraz ARiMR, 

banku RBS i Warsztatów Terapii 

Zajęciowej w Wieruszowie. 

Wiele emocji wzbudziła licytacja 

atrakcyjnych mebli, o które 

toczono zaciętą rywalizację. 

Obchodzone po zakończeniu 

wszystkich najważniejszych prac 

polowych i zebraniu żniw święto 

zakończyło się zabawą taneczną 

na sali OSP, gdzie przygrywał zespół 

„My Kapela”. 

Żniwa dobiegły końca, ziemia 

wydała swój plon. Życzymy wam 

drodzy gospodarze, aby następne 

żniwa były pomyślne a owoc 

ciężkiej pracy był źródłem radości 

i spełnienia. 

aga

20 


informacje 

Historia, o której trzeba pamiętać 

Zbliża się wrzesień i kolejna rocznica wybuchu II wojny światowej. Jak co roku otrzymaliśmy od pana Narcyza Klatki bardzo ciekawy artykuł na temat wrześniowych 

wydarzeń jakie rozgrywały się na naszym niebie. Dziś prezentujemy pierwszą część materiału. Cześć druga ukaże się za tydzień. Ten artykuł warto nie tylko przeczytać ale i 

zachować- bo to cześć lokalnej historii- a ta powinna być pielęgnowana i przekazywana następnym pokoleniom. Jeśli nie my będziemy o tym pamiętać, to kto? 

Luftwafe nad Wieluniem 

Po wydaniu książki pt. „Wieluński 

wrzesień 1939” w 2006 

roku pojawiły się wydawnictwa, 

które opisują działalność 

bojową Luftwaffe nad obszarem 

Polski we wrześniu 1939 

roku w oparciu o niemieckie 

materiały archiwalne. Wśród 

nich znalazły się dokumenty 

dotyczące działań bojowych 

niemieckich bombowców 

nurkujących typu Junkers Ju 

87B-1 (nazywanych powszechnie 

sztukasami) na obszarze 

powiatu wieluńskiego w 

dniach od 1 do 3 września. 

Na dokumenty te składały się 

meldunki dowódców eskadr 

i dywizjonów o przeprowadzonych 

nalotach, dzienniki 

bojowe pułków i zestawienia 

strat własnych i polskich w samolotach 

oraz wspomnienia 

osobiste lotników, biorących 

udział w powietrznych działaniach 

bojowych. Te ostatnie 

posiadają co prawda mniejszą 

wartość dokumentalną, to 

jednak dobrze charakteryzują 

postawy moralne i sposoby 

myślenia niemieckich lotników, 

którzy tutaj w Polsce poczuli 

się zwycięzcami. 

Sztukas mógł spełniać funkcje 

bombowca nurkującego, a 

także i samolotu szturmowego. 

Realizował ataki bombowe, 

jak i ataki z broni pokładowej 

podczas lotu koszącego. 

Jego dane: maksymalną prędkość 

383 km/h; zasięg 790 km 

(odległość, jaką mógł przebyć 

w określonych warunkach bez 

uzupełniania paliwa; pułap 

praktyczny 8000 m; długość 

14 m; rozpiętość skrzydeł 11 

m; uzbrojenie pokładowe: 

karabiny maszynowe kalibru 

7,92 mm (2 nieruchome 

znajdowały się w skrzydłach i 

1 ruchomy z tyłu kabiny); ładunek 

bomb do700 kg (dwie 

duże bomby o masie 250 lub 

jedna 500 kg podwieszone 

pod kadłubem, a 50-cio lub 

100 kilogramowe – pod skrzydłami); 

miał możliwość zabierania 

bomb zapalających w 

podwieszanych zasobnikach; 

załogę stanowił pilot i strzelec 

pokładowy. 

Doświadczalne loty sztukasy 

odbyły w 1935 roku, a w 1937 

roku przeszły chrzest bojowy 

w Hiszpanii po stronie generała 

Franco. W nieruchomych 

goleniach zamontowano mu 

syreny, które w locie nurkowym, 

gdy prędkość wzrastała 

do 600 km/h, straszliwie wyły, 

wywołując panikę wśród ludności 

cywilnej, a także wśród 

żołnierzy. Ci, co je słyszeli w 

1939 roku, mają to niesamowite 

wycie w głowach jeszcze 

do dziś. We wrześniu 1939 

roku Niemcy posiadały na 

swym uzbrojeniu 336 samolotów 

tego rodzaju. Taktyka 

wykorzystania przez sztukasy 

bomb burzących, zapalających 

i uzbrojenia pokładowego 

powstawała w Hiszpanii, 

natomiast w Polsce była udoskonalana. 

Pierwszym samolotem Luftwaffe, 

który wczesnym rankiem 

1 września przekroczył 

granice powiatu wieluńskiego 

i jednocześnie granice państwową, 

był samolot rozpoznawczy 

typu Dornier Do 17P 

z I dywizjonu 76. pułku sztukasów. 

Wystartował z lotniska 

polowego w Dolnej Ligocie 

koło Góry Świętej Anny. Miał 

rozpoznać warunki pogodowe 

nad Wieluniem. Tam bowiem 

według niemieckiego 

dowództwa pułku, znajdowała 

się jakoby brygada kawalerii, 

którą planowano zniszczyć 

atakiem lotniczym. Z powodu 

gęstej mgły przyziemnej, rozpoznanie 

nie udało się. Po 12 

minutach z tego samego dywizjonu 

wystartował drugi samolot 

rozpoznawczy Do 17P, 

który także nie odnalazł Wielunia. 

Zaraz za nim nad Wieluń 

poleciało 29 sztukasów z 

I dywizjonu 76. pułku bombowców 

nurkujących. Każdy 

z nich zabrał jedną bombę o 

masie 500 kg i 4 bomby o masie 

po 50 kg. Wszystkie bomby 

były bombami burzącymi. 

Łącznie ważyły przeszło 20 

ton i zawierały około 10 ton 

materiału wybuchowego. O 

godzinie 4.40 (według czasu 

niemieckiego o godzinie 

5.40) rozpoczął się nalot na 

miasto. Trwał około 10 minut. 

Godzina nalotu widnieje 

na tablicach pamiątkowych w 

Wieluniu: na gmachu Kolegium 

Nauczycielskiego przy 

ulicy Piłsudskiego umieszczonej 

w 1959 roku i na kamieniu 

pamiątkowym przy ulicy 

Królewskiej umieszczonej w 

2004 roku. Był to pierwszy nalot 

na Wieluń. 

Około godz. 5.05 rozpoczął 

się drugi nalot na miasto, 

w którym uczestniczyły 22 

samoloty z I dywizjonu 77. 

pułku sztukasów, startujące z 

lotniska polowego w Polskiej 

Nowej Wsi koło Opola. Sztukasy 

zrzucały bomby burzące 

i zasobniki z bombami zapalającymi. 

Te ostatnie wznieciły 

wielki pożar śródmieścia. 

Brak jest danych o liczbie 

zrzuconych bomb jednego i 

drugiego rodzaju. Dwa sztukasy 

z dywizjonu miały przymusowe 

lądowanie na terenie 

Niemiec. U jednego sztukasa 

nastąpiła samoistna awaria 

chłodnicy i musiał lądować 

koło Opola. Drugi z przestrzelonym 

zbiornikiem oleju 

lądował koło Dobrodzienia 

w powiecie oleskim. Ten został 

trafiony serią przeciwlotniczego 

cekaemu w rejonie 

Gaszyna, gdzie znajdowały 

się pozycje obronne 36 pułku 

piechoty Legii Akademickiej. 

Załoga sztukasa meldowała 

oczywiście trafienie od obrony 

przeciwlotniczej znajdującej 

się w mieście, bo miasto 

wg hitlerowskiej propagandy 

było bronione. W Wieluniu 

nie było żadnych stanowisk 

przeciwlotniczych karabinów 

maszynowych, a tym bardziej 

stanowisk artylerii przeciwlotniczej. 

Mało tego, żadna z 

trzech dywizji piechoty broniącej 

obszaru powiatu wieluńskiego 

i kępińskiego nie 

posiadały na swym wyposażeniu 

armat przeciwlotniczych. 

W powiecie wieluńskim znajdowała 

się tylko jedna bateria 

( 3 armaty), która broniła 

mostu na Warcie w Rychłocicach. 

Doskonałe armaty przeciwlotnicze 

kalibru 40 mm, 

produkowane w Polsce na 

szwedzkiej licencji były tylko 

w dyspozycji dowódcy armii 

„Łódź”. Wojsko Polskie miało 

ich jeszcze zbyt mało. 

O tym, że wczesnym rankiem 

1 września były dwa wielkie 

naloty na Wieluń, potwierdzało 

w swych relacjach w 

1962 roku, jak i w latach 90- 

tych większość bezpośrednich 

świadków nalotów, mieszkańców 

miasta. Byli i tacy, którzy 

twierdzili, że rano były jakoby 

3 naloty, a w południe do godziny 

14.00 jeszcze kilka (?). 

Z lotniska w Polskiej Nowej 

Wsi nad Wieluń, Działoszyn 

i Częstochowę wcześnie rano 

na rozpoznanie poleciał samolot 

z II dywizjonu 77. pułku 

sztukasów, a w nim obserwator, 

porucznik Dietrich 

Lehmann. Swoje wrażenie o 

skutkach dwóch rannych nalotów 

zawarł w kłamliwych 

wspomnieniach, w których informował 

swoje dowództwo, 

że w Wieluniu znajdowało się 

polskie wojsko: 

Przeczesujemy drogi i przelatujemy 

obok Wielunia, kieru jąc się 

na wschód. Daje się zaobserwować 

nieregularne for macje wroga 

rozstawione pojedynczo u dróg 

wyjazdowych z miasta oraz pojazdy 

zgromadzone na głównym 

rynku. /…/ W drodze powrotnej 

określam mniej więcej kurs na 

Wieluń i chcę tam spraw dzić, 

jaki skutek odniósł nasz atak. 

Dzień jakoś nie chce się rozjaśnić. 

Nie minęło wiele, a w sza rości 

przed nami widać naraz ogromny 

pożar, z którego pra wie pionowo 

wzbija się w górę ciemna, 

szeroka ściana dymu i miesza się 

z mgłą i wiszącymi nisko chmurami. 

Przerażają co piękny widok! 

W trzech różnych punktach palą 

się rogat ki miasta, tam gdzie ulokowane 

były polskie wojska. Na 

dole widzę dziki chaos, wygląda 

na to, że ludzie kompletnie potracili 

głowy. Niedaleko przed granicą 

widzimy jeden pożar obok 

dru giego. Ogień pochłania kryte 

słomą domy jak żagiew. 

Oficer Luftwaffe tuż przed 

nalotem widział jakoby zgromadzone 

na placu Legionów 

pojazdy wojskowe, a na rogatkach 

miasta formacje piechoty. 

Po nalocie, mimo iż 

widoczność była bardzo słaba, 

zobaczył biegających przestraszonych 

polskich żołnierzy, a 

w szalejących płomieniach 

palącego się miasta, tak jak 

Neron, dostrzegł piękno. Dobrze 

, że nie zaczął fantazjować 

i nie zobaczył biegających 

w chaosie koni z polskiej brygady 

kawalerii. 

Do ostatniego nalotu na las 

położony 12 km na południowy 

wschód od Wielunia, gdzie 

znów miała pojawić się polska 

brygada kawalerii, wystartował 

I dywizjon 2. pułku sztukasów 

pod dowództwem mjr. Oskara 

Dinorta z lotniska Dolna Ligota. 

Około godz. 13.00, dywizjon 

rozgromił atakiem bombowym 

jakoby istniejącą tam 

brygadę kawalerii. Atakowane 

były także pozycje obronne 

36. i 72. pułków piechoty 

na południe i na północny 

wschód od miasta, czyli w rejonie 

Gromadzic, Masłowic, 

Sieńca, Starzenic, Rychłowic 

i Gaszyna. Podczas przelotu 

sztukasów nad Wieluniem 

zaatakowano bombami, znajdujące 

się jakoby na rynku 

oddziały straży ogniowej. Zatem 

w godzinach południowych 

miał miejsce trzeci nalot 

na Wieluń, lecz nieznana 

jest liczba zrzuconych bomb 

burzących. Odnotowano natomiast 

celne trafienie przez 

artylerię przeciwlotniczą 

sztukasa, który przy próbie 

przymusowego lądowania na 

północ od Gorzowa Śląskiego 

przewrócił się na plecy i spłonął. 

Bombowiec pilotował 

podoficer Luftwaffe, który 

prawdopodobnie przed upadkiem 

zdążył pozbyć się bomb. 

O spadającym około południa 

niemieckim bombowcu, który 

pozbywał się bomb w Kowalach 

na północ od Praszki 

relacjonował były dowódca 

plutonu w wieluńskiej Obronie 

Narodowej, Adam Słodziński: 

Polski samolot ścigał 

niemiecki bombowiec. Kilka celnych 

serii zmusiły bombowiec do 

lądowania. Mając jeszcze bomby 

na pokładzie, wyrzucił je. Jedna 

z nich spadła tuż przy drodze, na 

której stała zmotoryzowana niemiecka 

kolumna. Rozbity został 

samochód pancerny, a cała obsługa 

– ciężko ranna. Niemiecki 

samolot spadł na podmokłej łące 

nad Prosną. 

A więc nie wszystko się zgadza. 

Walka powietrzna z myśliwcem 

nad Kowalami nie 

jest odnotowana w polskiej literaturze 

wojskowo-historycznej, 

a naoczni świadkowie nie 

przekazali najbardziej spektakularnego 

momentu – pożaru 

sztukasa nad Prosną. 

Trzeci z kolei nalot na Wieluń 

dowódca dywizjonu, major 

Oskar Dinort opisał w swych 

wspomnieniach publikowanych 

w 1940 roku na użytek 

hitlerowskiej propagandy. Na 

samym początku major pisze, 

że niemieckie rozpoznanie 

przed południem 1 września 

zaobserwowało marsz brygady 

kawalerii w kierunku Wielunia. 

A więc brygada polskiej 

kawalerii pojawiła się dopiero 

teraz. Dywizjon otrzymał 

zadanie zniszczyć ją. Poleciał 

w pełnym składzie 30 maszyn. 

Oto fragment wspomnień, 

uczestniczącego w nalocie 

majora Luftwaffe: 

To nasz cel. Wieluń. Miasto 

zburzone. Kilka domów pali się 

jeszcze jasnym płomieniem /.../ 

Obserwuję cel. Szosa, a na niej 

małe, dobrze rozpoznawalne kolumny 

transportowe, oddziały 

konne, kilka małych grup piechoty. 

Szosa prowadząca do miasta

informacje 


21 

Pierwsze bomby spadły na Wieluń 

jest dokładnie przede mną. Mój 

pierwszy atak na żywe cele. /.../ 

Tam w dole miasto pełne jest ludzi, 

ale to są żołnierze, ja atakuje 

tylko żołnierzy./.../ Rzucam maszynę 

przez lewe skrzydło w dół do 

lotu nurkowego. Wysokość 1200 

m, naciskam przycisk zwalniający 

bomby. Moja bomba trafiła 

w cel na środku drogi. Czarny 

dym wznosi się do góry, a ciemny 

wąż, który pełznie wzdłuż szosy, 

zatrzymuje się. Ciemna bryła 

utworzyła się w miejscu, gdzie 

trafiłem. I w tę bryłę spadają 

bomby eskadry. Słaby ogień obrony 

przeciwlotniczej z lasku na 

północy. /.../.Trzymamy kurs na 

północny wylot z miasta.Znowu 

bomby. Tuż za miastem duża zagroda 

zapchana końmi, ludźmi 

i wozami. Z 1200 m schodzimy 

na 800 m. Seria naszych bomb i 

zagroda znika w kłębach dymu 

i ognia. Wracamy nad miasto. 

Ostatnie najcięższe ładunki spadają 

na rynek. Fontanna ognia, 

dymu i odłamków jest wyższa niż 

wieża małego kościoła. Ostatnie 

spojrzenie w dół. Polska brygada 

kawalerii przestała istnieć. 

Dowódca dywizjonu, w swych 

wspomnieniach zaczął fantazjować: 

To tutaj w południe 

1 września w Wieluniu zrzucone 

bomby zabijały według 

niego polskich żołnierzy, a 

nie mieszkańców miasta. To 

tutaj artyleria przeciwlotnicza 

broniła miasta, a strzelała 

niecelnie. To tutaj ostatecznie 

zniszczona została jakaś polska 

brygada kawalerii. Jest charakterystyczne, 

że propagandowa 

treść wspomnień niemieckiego 

oficera wykorzystana została 

w książce Cajusa Bekkera 

pt. „Atak na wysokości 4000, Z 

dziejów Luftwaffe”, wydanej w 

1965 roku w Monachium bez 

żadnego komentarza, nadając 

kłamliwym wspomnieniom cechy 

dokumentu. 

W południe z lotniska w Dolnej 

Ligocie wystartował I dywizjon 

76. pułku sztukasów liczący 

29 sztukasów i wziął kurs 

na Wieluń. Przeleciał nad miastem 

i zbombardował polskie 

wojsko rozpoznane w lesie 

położonym 5 km na północny 

wschód od Wielunia. Nalot 

taki miał rzeczywiście miejsce. 

Koło Borowca przy szosie Wieluń 

– Rychłocice około godziny 

13.05 sztukasy zaatakowały 

stanowiska I batalionu i tabory 

72. pułku piechoty. Zginęło 

wówczas 21 polskich żołnierzy. 

W porannych godzinach miały 

miejsce dwa naloty na Działoszyn. 

W pierwszym nalocie 

na zachodnią część miasteczka 

około godziny 7.15 wziął 

udział II dywizjon 77. pułku 

sztukasów. Podczas nalotu 

ogień z karabinów i karabinów 

maszynowych 30. dywizji piechoty 

uszkodził aż 12 maszyn. 

Z nich 3 musiały przymusowo 

lądować, a 9 wymagało wielogodzinnych 

napraw. Drugi poranny 

nalot około godziny 8.10 

na wschodnią część Działoszyna 

przeprowadził I dywizjon 

tego samego pułku. W obydwu 

nalotach brało udział po 29 

sztukasów. Wszystkie startowały 

z lotniska polowego w Polskiej 

Nowej Wsi. Osiemnaście 

sztukasów z II dywizjonu tego 

samego pułku około godziny 

13.45 zaatakowało cele w rejonie 

Działoszyna, stację kolejową 

w Siemkowicach i inne 

obiekty w rejonie Kraszkowic. 

Aktywny udział w nalotach 

brał także udział II dywizjon 

2. pułku szkolnego samolotów 

typu Henschel He 123. Był to 

jednomiejscowy szturmowiec 

i bombowiec nurkujący jednocześnie. 

Posiadał prędkość 

maksymalną 290 km/h i zasięg 

480 km. Zabierał 480 kg bomb. 

Stacjonował na lotnisku polowym 

w Starym Oleśnie koło 

Olesna. Było to lotnisko położone 

najbliżej granic powiatu 

wieluńskiego. Z tego względu 

prześledźmy jego działalność bojową. 

Pierwszy jego wylot nastąpił 

wczesnym rankiem 1 września. 

Wówczas atak bombami burzącymi 

i zapalającymi skierowany był 

na Krzepice i Kłobuck leżące w 

powiecie częstochowskim. Koło 

Kłobucka jedna z maszyn pilotowana 

przez podoficera Krachta 

została trafiona z przeciwlotniczego 

karabinu maszynowego i 

spadła na ziemię w odległości 8 

km na północny wschód od Wielunia. 

W godzinach 10.45 - 12.30 

dywizjon w składzie 30 maszyn 

zaatakował pociąg pancerny w 

rejonie Popowa w pobliżu Działoszyna. 

Nie można wykluczyć, 

że o godz. 11.00 mógł być atakowany 

po raz trzeci Działoszyn, 

o czym twierdzą Teresa 

Szczerkowska i Bronisław Wojtal, 

mieszkańcy Działoszyna. 

Dywizjon w pełnym składzie 

miał jeszcze dwa wyloty bojowe 

w godzinach od 13.45 do 

16.36. Nie są znane zadania, jakie 

wtedy wykonywał. Być może 

dotyczyły one obiektów w powiecie 

wieluńskim. 

Do zaatakowania brygady kawalerii 

znajdującej się jakoby 

15 km na wschód od Wielunia, 

Niemcy użyli nie tylko bombowce 

nurkujące podległe generałowi 

Richthofenowi, lecz 

i I dywizjon z 77. pułku bombowców 

stacjonujący w Brzegu 

podległy dowódcy 4. floty 

powietrznej, gen. A. Löhrowi. 

Naloty 30 bombowców typu 

Dornier Do 17 miały miejsce 

około godz. 14.35. Część z nich 

atakowała rejon Krzeczów-Mokra-Chorzyna-Walków. 

Obiektem 

bombardowania mogła 

zatem być Wołyńska Brygada 

Kawalerii. O nalotach niemieckich 

bombowców na jej pozycje 

w rejonie Mokrej o godzinie 

15.00 wspomina polska literatura 

wojskowo-historyczna. 

Prawdopodobnie chodzi tutaj 

o te same bombowce typu Dornier 

z Brzegu. 

Nad obszarem powiatu kępińskiego, 

wieruszowskiego 

i wieluńskiego przelatywały 

dywizjony niemieckich bombowców 

startujące z lotnisk w 

Oleśnicy i Wrocławiu. Leciały 

na wschód bombardować miasta 

i obiekty wojskowe w województwie 

łódzkim, kieleckim 

i lubelskim. Przelatywały nad 

Kępnem, Wieruszowem, Bolesławcem, 

Wieluniem i Osjakowem. 

Mieszkańcy dzisiejszego 

powiatu wieruszowskiego wiązali 

je mylnie z bombowcami 

lecącymi bombardować Wieluń. 

Narcyz Klatka 

Chciałbym dodać 

swoje „trzy grosze” na temat 

braku odbioru TVP Łódź w pow. wieruszowskim. 

Otóż moim zdaniem nie ma potrzeby uruchamiania nowego 

nadajnika. Jest prostsze rozwiązanie. A mianowicie: zamienić 

Jedynkę - kanał 7 (Łódź - Zygry), której sygnał dochodzi do 

Wieruszowa bez problemu z TVP Info/TV Łódź - k. 43, której 

sygnał jest zbyt słaby. 

Wówczas telewidzowie mieszkający bliżej Łodzi (już od Lututowa) 

mogliby doskonale odbierać Jedynkę na kanale 43 i 

oczywiście TVP Łódź na kanale 7, natomiast w Wieruszowie 

także na kanale 7 byłaby odbierana TVP Łódź, a Jedynkę można 

przecież odbierać z Mikstatu, czy Wrocławia i problem byłby 

rozwiązany z brakiem odbioru programu z własnego regionu. 

Pozdrawiam Wasz czytelnik 

Zaproszenie 

Z okazji 69 Rocznicy Wybuchu II Wojny Światowej 

oraz dla uczczenia pamięci ludności cywilnej, 

zamordowanej w pierwszych dniach września 1939 roku 

z terenu Gminy Wieruszów, serdecznie zapraszam do 

wspólnego złożenia wieńców pod Pomnikiem Męczeństwa 

w Wyszanowie w dniu 1 września br. (poniedziałek) 

poniedziałek godzinie 12.00. Zbiórka uczestników nastąpi 

przy Szkole Podstawowej w Wyszanowie o godzinie 11.50. 

Z poważaniem 

Zastępca Burmistrza 

Andrzej Małys 

18-latek zabił księdza 

ze względów osobistych 

Zatrzymany przez policję 18-latek podejrzany o zabójstwo księdza z Blachowni 

k. Częstochowy był ministrantem w jego parafii. Dziś przyznał 

się prokuratorowi do popełnienia tej zbrodni. Mówił, że dokonał jej ze 

względów osobistych. 

Ciało 47-letniego proboszcza z parafii pod wezwaniem Najświętszego 

Zbawiciela w Blachowni-Błaszczykach znaleziono po południu na plebanii. 

Księdzu zadano wiele ran kłutych. 

- Zabójcę proboszcza zatrzymano w sobotę. Sprawcę ustalili policjanci z 

sekcji kryminalnej policji w Blachowni - powiedziała rzeczniczka częstochowskiej 

policji nadkomisarz Joanna Lazar. 

Od początku za najbardziej prawdopodobny uważano motyw rabunkowy. 

- Z plebanii zginęła co prawda pewna kwota pieniędzy, ale dominującym 

powodem dokonania zabójstwa były względy osobiste - powiedział 

rzecznik częstochowskiej prokuratury Romuald Basiński. Potwierdził informacje, 

że zatrzymany był ministrantem. 

Z uwagi na dobro śledztwa Basiński nie chce na razie udzielać dodatkowych 

informacji na temat sprawy. Prokurator zaznaczył, że choć wersja 

podawana przez podejrzanego wydaje się prawdopodobna, to jednak 

wymaga starannej weryfikacji. 

W poniedziałek sąd rozpatrzy wniosek o aresztowanie podejrzanego. 

Nastolatek nie był wcześniej karany. Teraz grozi mu dożywocie. 

Zabójstwem księdza wstrząśnięci są przedstawiciele częstochowskiej 

Kurii Metropolitalnej. Już w czwartek na miejscu był metropolita częstochowski, 

abp Stanisław Nowak. 

Parafia pod wezwaniem Najświętszego Zbawiciela istnieje od siedmiu 

lat, powstała wraz z nowym kościołem z części głównej parafii w Blachowni. 

Zamordowany ksiądz od początku był jej proboszczem. W niedzielę w 

Wieluniu odbywają się uroczystości pogrzebowe duchownego. 

Źródło: internet


22 wieruszów 

Z miłości nieść pomoc w cierpieniu 

„Jedna kropla miłości jest więcej warta niż ocean dobrych chęci i rozumu.” 

(Blaise Pascal) 

Wiele polskich rodzin, wiele 

osób w podeszłym wieku, chorych 

cierpi osamotnienie i niedostatek. 

W tym dynamicznym 

świecie, pogoni za wszystkim, 

walki o dominację, majątek, 

władzę, pieniactwa o sprawy doczesne 

tak trudno dostrzec obok 

siebie brata, przyjaciela, osobę 

potrzebującą, chorą, samotną. 

Trzeba mieć w sobie duże pokłady 

miłosierdzia, miłości i poświęcenia 

dla innych, aby umieć 

Budynki, w których dotyczy spór 

nieść pomoc i nadzieję. 

„Z miłości do Boga w służbie bliźniemu 

nieść pomoc w cierpieniu” 

To właśnie jest dewiza życia i 

program Zgromadzenia Sióstr 

Opieki Społecznej pw. św. Antoniego, 

którego założycielka 

Matka Innocenta pragnęła, aby 

wspólnota przez nią założona 

niosła bezinteresowną pomoc 

biednym, chorym, starszym, 

potrzebującym. Jej rozpoczęte 

dzieło kontynuują siostry „Antoninki” 

z Mirkowa, które w domu 

ofiarowanym przez Bronisława 

Jurasika otworzyły małe hospicjum. 

Przebywają tam osoby w 

podeszłym wieku, schorowane, 

poruszające się na wózkach inwalidzkich, 

piecze nad hospicjum 

objęła siostra Renata. Ma 

ona pod swoją opieką właśnie 

pana Jurasika i trzy panie: Łucję, 

Irenę i Janinę. Siostra Renata z 

zawodu pielęgniarka, opiekuje 

się swoimi pensjonariuszami, 

robi im zastrzyki, podłącza kroplówki, 

wspólnie z siostrami ze 

Zgromadzenia wyremontowała 

dom pana Bronisława, prace 

remontowe trwają nadal i planowane 

są już następne. 

Gdyby ktoś chciał udzielić pomocy 

i wsparcia zapraszamy do 

odwiedzenia siostry Renaty, która 

trzyma piecze i bezpośrednią 

opiekę nad hospicjum oraz siostry 

„Antoninki” z Mirkowa. 

To prawdziwy Anioł 

- „Siostry, to takie dobre duszyczki, 

tyle dobrego robią, a siostra 

Renata to taka spokojna, dobra, 

pracowita osoba. Wie pani 

ile ona musi się narobić przy 

swoich chorych, ma tam cztery 

starsze osoby, które poruszają 

się na wózkach. Do tego, jaka 

zaradna, jaka dobra gospodyni, 

wyremontowała dom, w którym 

mieszka wraz z chorymi, zagospodarowała 

całą posesję, aż 

miło patrzeć, cały czas prowadzi 

remonty, skąd ona ma tyle siły? 

Tyle chęci. To wspaniała osoba, 

ją zesłał Pan Bóg, aby pomagała 

właśnie takim chorym, bezdomnym, 

o których zapomnieli 

bliscy. Mówię pani, to Anioł, to 

prawdziwy Anioł „- wypowiada 

się jedna z sąsiadek mieszkających 

w pobliżu hospicjum. 

O „Domu dobrych serc”, jego 

pensjonariuszach, siostrze Renacie, 

która opiekuje się chorymi 

w hospicjum w Mirkowie, kłopotach 

i krzywdzie, jakiej przez 

pewnego człowieka doświadczają 

pisaliśmy już kilkakrotnie. 

Czytelnikom Ilustrowanego Tygodnika 

Powiatowego doskonale 

znany jest problem, z jakim od 

Podopieczni Siostry Renaty: p. Jurasik i panie: Łucja, Irena i Janina 

Mirków 

roku, od czasu, gdy pan Jurasik 

zapisał siostrom dom w zamian 

za opiekę zmierza się siostra Renata 

i jej podopieczni. 

Dom dobrych serc 

Wraz z redaktorem naczelnym 

ITP Jerzym Przybyłem oraz redaktorem 

z „Dziennika Łódzkiego” 

odwiedziliśmy ponownie 

„Dom dobrych serc”. Smutnym 

dla nas stał się fakt, iż przyjechaliśmy 

w dniu, gdy pan Bronisław 

bardzo źle się czuł, nastąpiło pogorszenie 

jego stanu, obecnie 

przebywa w szpitalu. Jednak na 

nasz widok podobnie jak pozostali 

mieszkańcy domu bardzo 

się ożywił. Ucieszył się z obecności 

redaktora Przybyła, który jest 

jego dalekim krewnym, a zobowiązał 

się pomóc panu Bronislawowi, 

zapewnił, że nie zostawi 

go bez opieki. Zapewne na stan 

zdrowia miał wpływ kłopotliwy 

spór, zastraszanie i nachodzenie 

pana Bronisława i pozostałych 

pensjonariuszy z hospicjum 

przez dzierżawcę pola, który rości 

sobie wyimaginowane prawo 

do całej posesji. Na wspomnienie 

człowieka, który tak zawiódł 

zaufanie pan Jurasik płacze, 

siostra Renata mówi, że wszyscy 

chorzy boją się tego człowieka, 

boją się nawet siedzieć na powietrzu, 

nie pozwalają otworzyć 

okna, są zastraszeni przez tego 

człowieka ciągłym nachodzenie, 

wszczynaniem kłótni, nawet jawną 

napaścią. 

- Jest taka piękna pogoda, chorzy 

powinni zaczerpnąć powietrza, 

popatrzeć na ten piękny 

świat wokół, posiedzieć na słoneczku. 

Mamy duże podwórko, 

kupiłam namiot, ale gdy jesteśmy 

sami boją się wyjść, dają się 

namówić, aby posiedzieć chwilę 

na ganku, gdy obok są robotnicy, 

którzy remontują sąsiedni 

budynek, w którym mieszkali 

rodzice Bronka – mówi siostra 

Renata. 

Gość w dom – Bóg w dom 

Obecność redaktora Przybyła 

podziałała jak przysłowiowy balsam 

na duszę. Pan Bronisław 

znacznie się ożywił, panie dały 

się namówić, aby posiedzieć 

przed domem, zaczęły opowiadać 

jak dobrze im się tu mieszka, 

jaką wspaniałą opiekunką i 

pielęgniarką jest siostra Renata, 

która stworzyła nie tylko hospicjum, 

ale ich wspólny dom, ona 

stworzyła rodzinę. 

- Tworzymy rodzinę – mówi 

pani Łucja, siostra jest kochana, 

ciepła, dobra, opiekuńcza. 

- Troszczy się o nas, dba, niczego 

nam nie brakuje…tylko spokoju. 

Chcemy, aby ten człowiek 

dał nam spokój dodaje pani Irena. 

- Chcemy żyć w spokoju, niech 

nas nie nachodzi ten człowiek – 

dopowiada pani Janina. Siostra 

Renata to wymarzona opiekunka, 

Bóg nam ja zesłał. Ma takie 

dobre serce. 

Rzeczywiście cały dom lśni czystością, 

chorzy są zadbani, zadowoleni 

z opieki. Widać jak kocha 

swoich podopiecznych, a oni odwzajemniają 

się jej tym samym. 

- Jestem pielęgniarką z zawodu, 

przez cale życie opiekowałam się 

chorymi. Pracowałam w szpitalu 

w Grębaninie, później w Wieluniu, 

a teraz jestem w Mirkowie. 

Nie wyobrażam sobie życia, abym 

nie mogła się opiekować chorymi 

ludźmi. To moje powołanie, 

służba Bogu i służba bliźniemu, 

a zwłaszcza chorym i potrzebującym- 

mówi siostra Renata. 

Ja potrzebuje ich – oni potrzebują 

mnie. Jest nam tu bardzo 

dobrze, ale Pan Bóg widocznie 

tak chciał, żebym była tu, żebym 

pomogła Bronkowi, Łucji, Irenie 

i Janinie, abym obroniła ich 

przed tym człowiekiem. 

Widocznie Pan Bóg tak 

chciał… 

Interwencje na Policje na niewiele 

się zdały 

- Zgłaszałam wiele razy na 

policję, nic nie pomogło. Jak 

utrudniał nam życie, tak nadal 

utrudnia, teraz chociaż boi się 

redaktora Przybyła, który już z 

niejednym cwaniakiem sobie 

poradził. Cała nadzieja w redaktorze 

– płacze siostra Renata. 

Jak to jest, że policja nie potrafi 

rozwiązać tego problemu raz na 

zawsze? Porządnych obywateli 

ściga się za błahe przewinienia, 

lub karze się za coś, co nie miało 

miejsca, a tu, gdzie pomocy 

potrzebują ludzie starsi, ciężko 

chorzy, na wózkach inwalidzkich, 

nie mogą się doczekać, a 

wręcz toleruje się przestępstwa 

i przewinienia. Czy to już stało 

się normą w policji?. Ta wspaniała 

siostra Renata, która ma 

w sobie tak olbrzymi potencjał 

miłości dla bliźniego założyła 

dom dla tych chorych, aby dodać 

im otuchy, aby pomóc im 

w jesieni życia, by nie czuli się 

samotni, opuszczeni, bezradni, 

zapomnieni. I policja nie jest jej 

w stanie rozprawić się z łobuzem 

raz na zawsze? To, po co jest ten 

organ, czy żyjemy w państwie 

prawa, czy bezprawia? Policjant 

reprezentuje prawo i tam, gdzie 

jest naruszane powinien odpowiednio 

reagować, tym bardziej 

tam, gdzie chodzi o ludzi starszych, 

chorych. Zdrowy człowiek 

przed napaścią podejmuje 

próbę ucieczki, a co ma zrobić 

osoba na wózku inwalidzkim panowie 

policjanci? Takie dzieło 

miłosierdzia, dobroci dla bliźnich, 

ta szlachetna służba zakonna 

w pomocy i cierpieniu zasługuje 

na pomoc i obronę. Jeżeli 

nie mogą polegać na funkcjonariuszach 

policji, jeżeli nie są 

w stanie ich ochronić, to, do 

kogo mają się zwrócić, do kogo 

mają się udać o pomoc i sprawiedliwość 

mieszkańcy „Domu 

dobrych serc?” Czy tak trudno 

policjantom jest odróżnić dobro 

od zła? 

„Są jeszcze na świecie anioły, ale 

jest ich za mało, dlatego panuje 

tyle ciemności i niedoli…” 

(Phil Bosmans) 

Siostra Renata i jej podopieczni 

już nie są sami. Daliśmy im 

iskierkę nadziei, niech uśmiech, 

który zagościł na ich twarzach 

nie zaniknie. Jesteśmy z wami 

cudowni mieszkańcy „Domu 

dobrych serc”, a wkrótce liczymy, 

że po publikacji artykułu w 

„Dzienniku Łódzkim” do naszego 

grona dołączą ludzie dobrej 

woli i przyjaciele z całej Polski, 

którzy wesprą pensjonariuszy 

hospicjum i wspaniałą siostrę 

Renatę, bo właśnie w chwili 

obecnej najbardziej potrzebują 

wsparcia. Pozdrawiamy siostry 

„Antoninki” z Mirkowa, życzymy 

wiele łask Bożych, a panu 

Bronislawowi powrotu do zdrowia. 

Żal nam wyjeżdżać i rozstawać 

się. Pani Irena na pożegnanie 

deklamuje nam inwokację z 

„Pana Tadeusza”, to zadziwiające, 

że osoba, która ma Parkinsona 

potrafi tak wspaniale recytować. 

„Litwo! Ojczyzno moja! Ty jesteś 

jak zdrowie, 

Ile cię trzeba cenić, ten tylko 

się dowie, 

Kto cię stracił…, 

,…Że w tym domu dostatek 

mieszka i porządek 

Brama na wciąż otwarta przechodniom 

ogłasza, 

Że gościnna i wszystkich w gościnę 

zaprasza…” 

Anna Świegot

informacje 


23 

Torzeniec – wieś w Polsce położona 

w województwie wielkopolskim, w 

powiecie ostrzeszowskim, w gminie 

Doruchów. W dniach 1-2 września 

1939 doszło w Torzeńcu do zbrodni 

niemieckiej na cywilnych mieszkańcach, 

w wyniku której zginęło 

37 osób. Oddziały Wehrmachtu w 

trakcie działań zbrojnych ostrzelały 

się przez pomyłkę, za co obarczono 

odpowiedzialnością mieszkających 

nieopodal Polaków. Po zajęciu wsi, 

niemieccy żołnierze poczekali do 

nocy, gdy ta zapadła, rozpoczęli 

podpalać domy i chaty przy pomocy 

butelek z benzyną i nabojów zapalających. 

Gdy przerażeni mieszkańcy 

zaczęli uciekać z płonących domów, 

żołnierze niemieccy rozpoczęli 

strzelaninę. Wśród ofiar znalazła się 

matka próbująca ocalić z płonącego 

Przyjmę ucznia 

w zawodzie 

Murarz 

Technolog Robót 

Wykończeniowych 

Tel. 602 77 00 99 

Zatrudnię 

piekarza 

do piekarni w Perzowie. 

Wysokie 

wynagrodzenie 

i pakiet ubezpieczeń. 

Tel. 604 064 573 

691 190 759 

Tragedia w Torzeńcu 

27.08 

10.09 

domu dwuletnie dziecko (została 

zastrzelona przez Niemieckiego żołnierza 

gdy trzymała je na rękach) 

oraz rodziny spalone żywcem w budynkach. 

Po dokonaniu masakry 

Niemcy aresztowali wszystkich mężczyzn 

we wsi, po czym rozstrzelali 

co drugiego na oczach spędzonych 

mieszkańców. Wszystkich przepędzili 

na Boślaka podwórko. Pod ścianą 

stali mężczyźnina rozstrzelanie. 

Wśród 18 rozstrzelanych mieszkańców 

Torzeńca na uwagę zasługuje 

bohaterska śmierć Józefa Sadowskiego. 

Było jeszcze szaro wcześnie 

rano. Karabiny były ustawione na 

stojakach. I wtedy Niemcy czytali za 

co oni giną. Następnego dnia w tej 

samej wsi Niemcy dokonali egzekucji 

jeńców polskich. 

MaŁa 

Sprzedam pilnie 

i tanio mało używane 

bramy garażowe 

w idealnym stanie. 

Tel. 062 78 36 003 

lub 600 143 426 

GRUPA PRODUCENTÓW ROLNYCH „NAWROT” Sp. z o.o. 

Siemianice, ul. Poznańska 28, 63-645 Łęka Opatowska 

Kontraktacja rzepaku, jęczmienia ozimego 

i jarego – odmiany browarne 

pod zbiory 2009 

gwarantujemy: 

- średnie ceny skupu obowiązujące w danym dniu na runku krajowym 

- kredyt kupiecki do 30% wartości kontraktu (nasiona, nawozy i środki ochrony 

roślin) 

- profesjonalne doradztwo w uprawach objętych kontraktem 

- usługi w zakresie zbioru, suszenia, czyszczenia, przechowywania i transportu 

kontakt: Nawrot Agnieszka, Tel.: 0-62 781-89-27, Kom.: 0 664-410-747 

BHP – SZKOLENIA 

PRAWO PRACY 

DORADZTWO – NADZÓR 

OCENA RYZYKA 

ZAWODOWEGO 

KOMPLEKSOWA 

OBSŁUGA BHP - KADRY 

0605 949 246 

(10.09) 

03.09 

17.09 

Tak opisała te tragiczne wydarzenia 

Stambułowa. 

Wrzesień 1939 r 

Krwawy napad w Torzeńcu 

Gminna Spółdzielnia 

Samopomoc Chłopska 

w Bralinie 

wynajmie lokal 

o pow. 53m2 

przy ulicy Miodowej. 

z przeznaczeniem 

na prowadzenie 

działalności usługowej 

tel. 062 78 12 655 

(od pn - do pt) 

Firma zatrudni: 

- tapicerów 

- stolarzy 

- pracownków do piankowania 

mebli 

- przedstawiciela handlowego, wymagania- 

znajomość języka obcego 

Miejsce pracy Bralin, 

ul. Namysłowska 7 

Maria 

Pamiętne jest to miejsce w tej wiosce i to mieszkanie 

przy którym mieszkańcy byli skazani na rozstrzelanie. 

Było to podczas napadów nieprzyjacielskich, 

kiedy z rąk żołnierzy hitlerowskich, 

mieszkańcy tej wioski pod murem padali, 

niewinnie swą krew przelewali. 

Opowiem jak to się stało, 

Aby dla późniejszych czasów i pokoleń w pamięci 

pozostało. 

Było to w roku 1939, dnia 2 września z rana, 

szła zgraja Niemców od Starego Pana. 

Do każdego domu wstępowali, 

a gdy wszystkich wypędzili, 

drogą przez wieś prowadzili. 

A gdy nas przyprowadzili na miejsce stracenia, 

poczęli czytać swoje ogłoszenia. 

Tam straszny wyrok był wyczytany, 

że co drugi mężczyzna we wsi będzie rozstrzelany, 

a wszystkie domy spalone. 

Tak było przez Niemców postanowione. 

Wszyscy ze strachu zadrżeli, 

w smutku i żalu omdlewali, 

że takiej ciężkiej chwili doczekali. 

Nie mieli litości srodzy napastnicy, 

poczęli liczyć chłopów na ulicy, 

co drugi mężczyzna był zabrany 

i pod mur stawiany. 

Gdy tak pod murem w rzędzie stanęli, 

Brutalni żołnierze do nich krzyknęli: 

„ Obróćcie się plecami”, 

wtedy każdy z nich był ugodzony smiertelnymi 

ranami. 

Tak upadli na wszystkie strony, 

każdy krwią swoją zbroczony. 

Tak pod murem padały polskie chłopy 

jak ścięte snopy. 

Na wspomnienie tej straszej chwili, 

Módlmy się za tych, co wtenczs zginęli. 

Tel 0 62 78 129 07 

0 399 084 566 

03.09 

03.09 

Bezpłatne badania 

Starostwo Powiatowe w Wieruszowie 

zaprasza mieszkanki powiatu wieruszowskiego 

na badania MAMMOGRAFICZNE. 

Badania są bezpłatne dla pań w wieku 40 -49 lat (roczniki 1959 

– 1968). 

Badania prowadzone będą w ambulansie medycznym w godz.: 

8.30 – 13.00 i 14.00 – 19.00 

1 września (poniedziałek) – Czastary (przy Domu Strażaka), 

2 września (wtorek) – Wieruszów (przy Szpitalu ul. Warszawska), 

5 września (piątek) Galewice (przy GOK), 

6 września (sobota) – Lututów (przy Urzędzie Gminy), 

7 września (niedziela) – Sokolniki (przy Urzędzie Gminy), 

8 września (poniedziałek) – Łubnice (przy NZOZ „Medina”), 

Można już telefonicznie zapisywać się na badania w godz. 8.00 

– 16.00 (od poniedziałku do piątku) pod numerami 0 800 

101201 z telefonów stacjonarnych (połączenie bezpłatne) lub 

61 87773602/04 z telefonów komórkowych (połączenie bezpłatne). 

Istnieje również możliwość rejestracji w dniu badania 

w ambulansie jeżeli będą wolne miejsca na liście. 

Dla osób nie spełniających kryterium do badań bezpłatnych 

lub fundowanych koszt badania mammograficznego – 70 zł. 

Starosta Wieruszowski 

informuje, 

że w siedzibie Starostwa Powiatowego w Wieruszowie 

przy ul. Rynek 1-7 w dniu 11 sierpnia 2008 r. 

został podany do publicznej wiadomości, poprzez 

wywieszenie na tablicy ogłoszeń na okres 21 dni, 

wykaz nieruchomości, stanowiącej własność Skarbu 

Państwa, przeznaczonej do sprzedaży w drodze przetargu 

ustnego nieograniczonego, zgodnie z Zarządzeniem 

Nr 259/2008 Wojewody Łódzkiego z dnia 

22 lipca 2008 r. 

Zarząd Powiatu 

Wieruszowskiego 

informuje, 

że w siedzibie Starostwa Powiatowego w Wieruszowie 

przy ul. Rynek 1-7 w dniu 6 sierpnia 2008 r. został podany 

do publicznej wiadomości, poprzez wywieszenie 

na tablicy ogłoszeń na okres 21 dni, wykaz nieruchomości, 

stanowiącej własność Powiatu Wieruszowskiego, 

przeznaczonej do dzierżawy w trybie bezprzetargowym, 

zgodnie z Uchwałą Zarządu Powiatu Wieruszowskiego 

Nr 161/08 z dnia 6 sierpnia 2008 r. 

WIERUSZOWSKA SPÓŁDZIELNIA 

MIESZKANIOWA W WIERUSZOWIE 

Zaprasza do składania ofert na roboty 

remontowo-konserwacyjne w zakresie: 

1. Wykonanie zadaszenia balkonów ostatniej kondygnacji metodą lekką szt. 

14 na Osiedlu Warszawska budynek nr 4 

Termin rozpoczęcia wykonywania robót - 08.09.2008r. 

Termin zakończenia wykonywania robót - 30.09.2008r. 

Od wykonawców wymagać się będzie posiadania aktualnych dokumentów: 

- rejestracji firmy z określeniem przedmiotu działalności ze wskazaniem 

osób uprawnionych do reprezentowania oferenta, 

- Zaświadczenie z Urzędu Skarbowego i ZUS o płaceniu na bieżąco podatku 

i składek ubezpieczeniowych, 

Instrukcję z warunkami zamówienia można otrzymać w biurze Administratora 

Spółdzielni pok. Nr 5 tel. 502 471 820 

Oferty należy składać w biurze spółdzielni do dnia 03.09.2008r. do godz. 

12.00 

Oferty wraz z kalkulacją na wykonanie zakresu robót prosimy dostarczyć 

do biura spółdzielni do dnia 03.09.2008r. do godz.12.00, oraz oferenci 

przystępujący do przetargu wpłacają do dnia 03.09.2008r. do godz. 12.00 

wadium w wysokości 2000 zł. 

Otwarcie ofert nastąpi dnia 03.09.2008r. o godz. 14.00 w siedzibie zamawiającego. 

Wieruszowska Spółdzielnia Mieszkaniowa w Wieruszowie zastrzega sobie 

prawo swobodnego wyboru oferty oraz prawo do unieważnienia przetargu 

w każdej chwili bez podania przyczyny.


24 ogłoszenia 

INFORMATOR 

POWIATOWY 

Telefony alarmowe: 

Straż pożarna - 998 

Pogotowie ratunkowe - 999 

Policja - 997 

Informacja PKP 

Kępno - ul. Dworcowa 7, tel. (062)72 427 83 

Ostrzeszów - ul. Dworcowa, tel.(062) 724 20 36 

Wieruszów - ul. Kolejowa, tel. (062) 7841537, 7841656 

Informacja PKS 

Kępno - ul. Broniewskiego, tel.(062) 78 222 58 

Ostrzeszów - ul. Sienkiewicza, tel. (062) 73 021 80 

Wieruszów - ul. Wrocławska, tel. (062 78 411 03 

Komenda Powiatowa Policji 

Kępno - Chojęcin Szum 8a, tel. (062) 58 21 200 

Ostrzeszów - ul. Zamkowa 27, tel. (062) 73 020 66 

Wieruszów - ul. Kuźnicka 28A, tel. (062) 78 324 11 

Pogotowie energetyczne 

Kępno - ul. Młyńska 10, tel. (062) 79 132 00 

Ostrzeszów - ul. Grabowska 39, tel. 991 

Wieruszów - ul. Bolesławiecka 8, tel.(062) 78 410 91 

Pomoc drogowa 

Kępno - Chojęcin Szum 6d , tel. (062) 78 12 965 

Galewice - ul. M. Konopnickiej 1, tel. (062) 78 38 153 , lub 0 601 87 27 99, 

0 605 47 39 59 /obejmuje powiat wieruszowski/ 

Szpitale 

Kępno - ul. Szpitalna 7, tel. (062) 78 273 00 

Ostrzeszów - Al. Wolności 4, tel. (062) 73 202 00 

Wieruszów - ul. Warszawska 104, 

portiernia-informacja (062) 78 45 500 

pogotowie ratunkowe (062) 78 45 527 

sekretariat (062) 78 45 502 

Starostwo Powiatowe 

Kępno - ul. Kościuszki 5, tel. (062) 78 289 00 

Ostrzeszów - ul. Zamkowa 31, tel. (062)73 200 40 

Wieruszów - ul. Rynek 1-7 tel.(062) 78 422 99 

Urząd Miasta 

Kępno - ul. Kościuszki 5a, tel. (062) 78 288 04 

Ostrzeszów - ul. Zamkowa 31, tel. (062) 73 206 00 

Wieruszów - Rynek 1-7, tel.(062) 78 411 60,7841789 

Urząd Skarbowy 

Kępno - ul. Rynek 4, tel. (062) 78 236 65 

Ostrzeszów - ul. Grabskiego 1 , tel. (062) 58 703 00 

Wieruszów - Rynek 12-13, tel. (062)78 319 71 

Urząd Stanu Cywilnego 

Kępno - ul. Kościuszki 7, tel. (062) 78 288 13 

Ostrzeszów - Rynek - Ratusz, tel. (062)73 206 31 

Wieruszów - Rynek 1-7 tel.(062) 78 412 15 

MEDYCZNE 

Nie pal – wystarczy 1 terapia! 

7 lat praktyki – gwarancja 

skuteczności tel. 606175919 

(19.09) 

NIERUCHOMOŚCI 

SPRZEDAM 

Sprzedam dom 200 m2 do remontu 

w Rogaszycach, zabudowania 

gospodarcze 150 m2 

na działce 40 a. Cena 80 000 zł. 

Tel. 603 483 000 (10.09)K 

Sprzedam mieszkanie o pow. 

60m2 na parterze, ul. Fabryczna 

w Wieruszowie. Tel. 0 62 

59 09 510 lub 0 665 505 366 

(10.09) I 

Sprzedam mieszkanie bezczynszowe 

w centrum Wieruszowa 

o pow. 60 m2 (możliwość wynajęcia 

parze bezdzietnej lub 

osobie samotnej). Tel. 608 018 

139 (10.09) I 

Sprzedam działkę o pow. 

0,06ha w Osieku wraz z parterowym 

budynkiem o pow. 

użytkowej 144,8m2 w stanie 

surowym, częściowo podpiwniczony. 

Doprowadzone wszystkie 

media + lokalny zbiornik 

na nieczystości. Tel. 0889 862 

300 (10.09) 

Sprzedam mieszkanie w bloku 

na ul. Fabrycznej 6/117 w Wieruszowie, 

I piętro, M-1 o pow. 

24,01m2. Tel. 062 78 41 012 

(10.09) I 

Sprzedam mieszkanie w bloku 

na ul. Fabrycznej 5. IV piętro, 

39 m2 – 2 pokoje. Mieszkanie 

częściowo umeblowane, podłączona 

kablówka. Panele. Glazura. 

Cena do negocjacji. Tel. 

606 362 764 (10.09) 

Sprzedam dom parterowy w 

Kniatowach (gm. Czastary), 

murowany z cegły o pow. 72m2 

z przybudówką, budynki gospodarcze 

na działce 30 arów. 

Woda z wodociągu, siła, blisko 

las. Tel. (062) 784 43 03 (3.09) 

I 

Sprzedam działkę budowlaną o 

pow. 1 ha w Jutrkowie. Działka 

położona przy drodze powiatowej 

Jutrków-Wieruszów 6 km 

od giełdy samochodowej. Tel. 

062 78 42 128 (17.09) I 

Sprzedam dwie działki budowlane 

graniczące ze sobą o pow. 

26 arów każda w miejscowości 

Tyble (gm. Wieruszów). Tel. 

607 790 666 (27.08) I 

Sprzedam działkę budowlaną 

w miejscowości Pieczyska 18 m 

od trasy N 8 o pow. 42 ary, bardzo 

atrakcyjna lokalizacja. Na 

działce jest prąd i woda. Cena: 

100 tys. zł do negocjacji. Tel. 

501 725 245 (27.08) I 

Sprzedam lokal o powierzchni 

58 m2 w centrum Wołczyna 

– Rynek. Tel. 601 706 062 

(10.09)K 

Pilnie sprzedam działkę 2,280 

ha na działalność usługowohandlową 

lub przemysłową. 

Kępno- przy obwodnicy (droga 

nr 8) na wysokości ul. Wrocławskiej. 

Cena 55 zł /m2 do 

negocjacji. Tel. 502 664 556 

(17.09) 

Sprzedam dom parterowy, murowany, 

z czerwonej cegły: 3 

pokoje, kuchnia, łazienka. Stodoła 

drewniana w dobrym stanie. 

Obora z pustaków. Ogród 

łącznie z powierzchnią pod zabudowaniami 

- razem 1300m2 

(0.13ha) oraz grunt orny klasy 

IV o pow. 2,12 ha w miejscowości 

Piaski koło Lututowa. Tel. 

697 542 930 (3.09) 

Sprzedam dom w Wieruszowie 

przy ul. Kordeckiego, Klonowa, 

pow. zabudowy 10x10 

m częściowo podpiwniczony, 

parter, piętro, strych użytkowy 

+ garaż, działka dobrze usytuowana 

i zagospodarowana. 

Tel. 604 173 083 

Sprzedam dom o powierzchni 

użytkowej 140 m2 podpiwniczony 

+ zabudowania gospodarcze. 

Lubczyna gm. Wieruszów. 

Wiadomość 608089265, 

627824422 (28.05 AP P) 

Sprzedam duży dom piętrowy, 

podpiwniczony - Kępno os. 

Mściwoja ul. Armii Krajowej 

11. Tel. 604 173 083 

Sprzedam działkę budowlaną, 

uzbrojoną w miejscowości Piaski 

Stare koło Bolesławca o pow.0,31 

ha. Mogę ja podzielić na dwie 

mniejsze działki (zależy od kupującego). 

Cena do uzgodnienia. Tel. 

0 600 352 284 (5.12)st 

Sprzedam mieszkanie w Sycowie 

o pow. 49 m2( 2 pokoje, kuchnia, 

balkon) Stan bardzo dobry. Tel. 

062 78 537 36 (3.09) K 

Sprzedam działkę w Ochędzynie 

Starym naprzeciw Ośrodka Sportu 

i Rekreacji 2 ha + zabudowania tel. 

662 119 212 (10.09) A 


KUPIĘ /ZAMIENIĘ 

Zamienię mieszkanie 60 m2 na 

paterze ul. Warszawska blok 6/ 

m21 w Wieruszowie na mniejsze 

2 pokoje + kuchnia, Wieruszów 

(prócz Oś. Wiórkowskiego). 

Tel. 887 629 152 (3.09) I 

Zamienię dom mieszkalny 

110m2 w Ostrzeszowie na dom 

w Wieruszowie, działka 800m2. 

Tel. (062) 58 10 450 (20.08) I 


- WYNAJMĘ 

/DO WYNAJĘCIA 

Wynajmę pawilon lub sprzedam 

na handel usługi, wymogi 

sanitarne dostosowane, Wieruszów, 

ul. Wrocławska, bliźniak 

z cukiernią. Tel. 062 78 40 165 

(10.09) I 

Do wynajęcia lokal na działalność 

gospodarczą o pow. 

35m2 w Wieruszowie. Kontakt: 

601 284 509 lub 0 609 698 541 

(10.09) I 

Szukam mieszkania do wynajęcia 

od zaraz w Wieruszowie 

lub Kępnie. Tel. 0 695 656 851 

(3.09) I 

Poszukuję niedrogiego mieszkania 

do wynajęcia w Kępnie. 

Tel. 500 471 373 (m.) 

Firma „BOGRES” zatrudni osoby pełnoletnie 

do prac przy obróbce drobiu 

w zakładzie produkcyjnym na terenie Kępna. 

Zapewniamy bezpłatny transport 

dla osób mieszkających w Wieruszowie i okolicach. 

Firma pomoże w wyrobieniu lub przedłużeniu 

ważności książeczek do celów sanit. epidem. 

Zapewniamy atrakcyjne wynagrodzenie. 

Kontakt: Tel. 062 583 11 60, Kom. 662 133 700 

Poszukuje do wynajęcia lokalu 

pod działalność handlową 

(min. 30 m2) w centrum Wieruszowa, 

Sycowa lub Grabowa. 

Tel. 661 432 513 (3.09) 

Tanie noclegi dla pracowników- 

blisko Wieruszowa. Tel. 

600 831 559 (27.08) 

Szukam niedrogiego mieszkania 

do wynajęcia w Kępnie. Jestem 

niekonfliktowa, solidna, 

nie zalegam z płatnościami. 

Nie palę. Mam 3 miłe córki. 

Nie będzie z nami problemów. 

Tel. 500 471 373 (m.) 

MOTORYZACYJNE 

– SPRZEDAM 

MOTOR SUZUKI GS500E 

rok prod. 1992 oraz CIĄGNIK 

ROLNICZY Ursus C330 rok 

prod. 1988 i maszyny rolnicze. 

Wiadomość pod nr tel. 697 947 

940 (10.09) I 

Opel Corsa B rok prod. 1997, 

benzyna 1,4 sprowadzony tydzień 

temu. Wyposażenie: 

wspomaganie kierownicy, 2 poduszki, 

immobilizer, kolor niebieski 

lazurowy, 5 drzwiowy, 

stan b. dobry, bezwypadkowy. 

Tel. 0 725 508 702 lub 0 625 

971 756 (10.09) I 

Scoda Fabia Sedan Comfort 

Fresz+, srebrny metalic, 1,9 

SDI 2002r., przebieg 96 tys. 

km, 1-wszy właściciel. Tel. 0 

600 248 857 lub 0 602 377 705 

(10.09) I 

Fiat Seicento, 1,1 kat, I rej. XI 

2003, instalacja gazowa, przebieg 

140.000 km, przyciemniane 

tylne szyby. Cena: 8.500 zł. 

Tel. 666 884 170 lub 606 142 

539 (10.09) I 

Opel Astra II 1,6 Kombi, rok 

1999, super stan, posiada: 4 x 

poduszki powietrzne, 4 x szyby 

elektryczne, elektr. lusterka, 

wspomaganie, radio, hak, klimatyzacja, 

centralny zamek. 

Cena: 13.900 zł (do uzgodnienia). 

Tel. 692 025 326 (10.09) 

I 

Ford Galaxy 1,9 TDI Van, 7-osobowy, 

zadbany, posiada: 4 x 

poduszki powietrzne, 6 x szyby 

17.09 

elektryczne, elektr. lusterka, 

klimatyzacja, wspomaganie, 

centralny zamek. Cena: 14.900 

zł (do uzgodnienia). Tel. 692 

025 326 (10.09) I 

VW Golf III, rok’93, poj. 1.8 

benzyna, elektryczne lusterka, 

RO-CD, kolor bordowy, 

5 – drzwi, wspomaganie, użytkowany 

przez kobietę. Cena: 

5.500 zł. Tel. 0 603 553 993 

(10.09) I 

VW Polo 1,4 rocznik 1996, 3 

drzwi, przebieg 150 tys. km, 2 

poduszki, wspomaganie kierownicy, 

stan b. dobry. Cena: 

7.800zł. Kępno. Tel. 504 966 

196 (3.09) I 

Fiat Cinquecento 700, niebieski 

metalik, prod. 1993r. Cena: 

2.500zł. Tel. 062 78 38 405 

(3.09) I 

Audi 80 B4 1992r, bordowy, 

elektryczne lusterka, szyberdach, 

centralny zamek, zadbany, 

sprowadzony. Tel. 663 102 

135 po 17-tej (27.08) I 

Golf IV 1,9 TDI rok prod. 

2001, czerwony metalik, przebieg 

15.900 km. Tel. 609 200 

441 (27.08) I 

Sprzedam kombajn BIZON 

Z56, rok produkcji 1984, z 

sieczkarnią do słomy. Cena do 

uzgodnienia. Tel. 62 78 17 848, 

787 988 006 (A 10.09) 

PRACA – DAM 

Firma meblowa przyjmie pracowników 

na stanowisko stolarzy 

oraz pomocników stolarzy. 

Łęka Opatowska ul. Kępińska 

5.Tel. 062 79 12 100. Kontakt 

w godzinach 15.30 do 17.00 

(10.09)K 

Zatrudnię mężczyzn z orzeczeniem 

o niepełnosprawności na 

umowę o pracę w Wieruszowie. 

Tel. (062) 78 45 177 w godz. 

7.30 – 15.30 (10.09) I 

Przyjmę ucznia w zawodzie 

sprzedawca. Tel. 0 607 790 666 

(10.09) I 

Zatrudnię pracowników budowlanych. 

Tel. 602 770 099 

(3.09) I 

Firma transportowa z Wieruszowa 

zatrudni kierowcę z kat. 

prawa jazdy C+E w transporcie 

międzynarodowym. Tel. 607 

612 512 (10.09) I 

Przyjmę ucznia w zawodzie murarz 

, technolog robót wykończeniowych. 

Tel. 602 770 009 

(3.09) I 

Zlecę firmie lub osobie prywatnej 

remont budowlany- kapitalny 

remont domu na wsi z dachem 

włącznie. Tylko poważne 

oferty. Tel. 783 487 377 (3.09) 

Przyjmę solistkę do zespołu.

ogłoszenia 


25 

Sprzedam 

pszenice 

Tel. 785 318 183 

Pilnie sprzedam 

działkę 2,280 ha 

na działalność 

usługowo- handlową 

lub przemysłową. 

Kępno- przy obwodnicy 

(droga nr 8) na wysokości 

ul. Wrocławskiej. 

Cena 55 zł /m2 

do negocjacji. 

Tel. 502 664 556 

03.09 

Tel. 723 365 460 (27.08) I 

Szukamy do współpracy osób 

z doświadczeniem w Funduszach 

Emerytalnych do współpracy 

jako doradcy finansowi. 

Nienormowany czas pracy praca 

nie na etacie tel. 669018757, 

661197023 (PM) 

PRACA – SZUKAM 

Biegła obsługa komputera, 

tworzenie i obsługa stron internetowych, 

tworzenie reklam internetowych, 

naprawy sprzętu 

komputerowego, projektowanie 

graficzne. Tel. 504 206 799 

(m) 

SPRZEDAM 

Sprzedam uniwersalny wózek 

dziecięcy – głęboki ze spacerówką 

oraz kosiarkę elektryczną, 

stan idealny (niedrogo). 

Tel. 062 78 41 886 (10.09) I 

Sprzedam opony letnie i zimowe, 

niedrogo w b. dobrym stanie. 

Tel. 0 725 508 702 lub 0 

625 971 756 (10.09) I 

Sprzedam komplet kół, 4 szt. 

Continental 175x70x14 zimowe 

stan b. dobry Tel. 602 649 

326 (10.09) I 

Sprzedam drzewo opałowe Olcha. 

Tel. 0 603 241 068 (1.10) 

I 

Sprzedam betoniarkę 150 l, 

220W. Tel. 602 770 099 (3.09) 

I 

Sprzedam pilnie i tanio mało 

używane bramy garażowe w 

idealnym stanie. Tel. (062) 78 

36 003 lub 600 143 426 (3.09) 

I 

Sprzedam siewnik zbożowy 

„ISAURA” szer. 2,25, sieczkarnię 

do kukurydzy jednorzędową 

„KEMPER”, agregat 

uprawowy „RAU” szer. 2,50, 

przegrabiarkę do siana „FAHR” 

oraz pług obrotowy 2-skibowy. 

Tel. 062 78 38 413 lub 509 538 

209 (3.09) I 

Sprzedam drewno kominkowe 

opałowe. Tel. 609 599 616 

(17.09) I 

Sprzedam silnik typu „S” oraz 

lemiesze do pługa, Osiek. 

Otwarcie własnej agencji 

ochrony umożliwi 

POLICEALNA 

SZKOŁA 

PRACOWANIKÓW 

OCHRONY 

w Kępnie, ul. Zamkowa 1 

(Gimnazjum nr 2) 

tel. 062 78 228 87 

Szkoła kształci w cyklu 

zaocznym w zawodzie: 

TECHNIK OCHRONY FI- 

ZYCZNEJ OSÓB I MIENIA 

Szkoła posiada uprawnienia szkoły 

publicznej 

Licencja II stopnia bez egzaminów 

Także dziewczęta. 

Praca czeka!!! 

03.09 

Naprawa 

komputerów 

Profesjonalna naprawa 

sprzętu komputerowego 

oraz oprogramowania. 

Dojazd do klienta. 

Najniższe ceny 

na rynku. 

Tel. 792 431 324 

Składanie długopisów: 

wysokie zarobki, 

firma rzetelna, zarejestrowana 

w dziale Usług i 

Handlu działa w oparciu o 

zezwolenie nr 0/6431/E. 

Informacje można uzyskać pod 

nr tel. 511 601 144 

lub 519 499 686 . 

Monika i Anna Dobroś, 

ul. Kolejowa 2, Wieruszów 

27.08 

Wiadomość tel. 0 606 539 482 

(17.09) I 

Sprzedam, kuchnię (kolor bordo) 

+ zmywarkę pod zabudowę. 

Cena za całość 1500zł, stan 

b. dobry; zamrażarkę skrzyniową, 

cena: 400zł. Kontakt tel. 

600 064 929 lub 062 59 71 088 

(27.08) I 

Sprzedam wyposażenie sklepu: 

ladę chłodniczą witrynową 

dwukomorową, dwie zamrażarki, 

regały. Tel. (062) 58 100 40 

(27.08) I 

Sprzedaż opon wulkanizowanych. 

Paweł Kosik, 63 – 640 

Bralin, ul. Kępińska 24.(10.09) 

Sprzedam tanio meble (DREW- 

NO) do pokoju dziecięcego 

– szafka na ubrania, komoda, 

regał półka na zabawki, biurko, 

łóżko (200x90) Tel. 0501 162 

492 (01.10 IG) 

Sprzedam sprężarkę elektryczną 

typ Metabo 390-10-150 

Nowa – gwarancja. Cena: 1.800 

zł. Tel. 784 834 714 (20.08) I 

USŁUGI 

Przewozy krajowe, zagraniczne, 

licencjonowane, przeprowadzki 

i transport różny, przewozy 

lawetą. Niskie ceny. Faktury 

VAT. Tel.0 607 350 130 (1.10) 

K 

Usługi transportowe: towarowe 

- do 3,5 tony, osobowe - do 

6 osób, LAWETA, wstawiamy 

faktury VAT. Tel. 607 612 485 

(31.12) I 

Nauka gry na gitarze. Tel. 0 

609 141 328 (10.09) I 

Psycholog - diagnoza, terapia. 

Możliwość dojazdu. Tel. 603 

935 059 (31.12) 

Bralińska Jaskinia Solno - klimatyczna 

(sól z Kaszmiru i z 

Morza Martwego) i Centrum 

Masażu zaprasza na seanse 45 

min, zalecane osobom cierpiącym 

na przewlekłe schorzenia 

górnych dróg oddechowych, 

niedoczynność tarczycy, schorzenia 

dermatologiczne, choroby 

układu krążenia, zaburzenia 

metaboliczne, alergie, 

nerwice, stany przemęczenia, 

stres, spadek odporności. Zapraszamy 

tych, którzy chcą 

wypocząć w niepowtarzalnej 

scenerii przy akompaniamencie 

muzyki relaksacyjnej. Cena 

za seans - dorośli - 10 zł, dzieci 

- 5 zł. Zgłoszenia telefoniczne 

wcześniej. Tel. 062 78 122 97 

lub 0502 615 432 (27.08) 

Tynki, posadzki, płytki, wykończenia 

wnętrz. Tel. 660 740 

642, 600 198 461(27.08) 

Prowadzenie archiwum zakładowego. 

Tel. 609 104 654 

(27.08) I 

BHP – już specjalista BHP. 

Usługi w zakresie Bezpieczeństwa 

i Higieny Pracy, ocena 

ryzyka zawodowego, szkolenia, 

dokumentacja powypadkowa, 

doradztwo. Tel. 601 613 860 

(27.08) I 

Przyjmę zlecenie budowlano 

– remontowe ze specjalizacją 

układania płytek i regipsów. 

Tel. 889 163 303 (10.09)K 

Strzyżenie psów- salon pielęgnacji 

zwierząt w Kępnie. Miła 

obsługa, niskie ceny. Serdecznie 

zapraszamy. 604 813 051 

(24.09) 

Przewozy osób krajowe i zagraniczne 

licencjonowane, przeprowadzki, 

transport różny, 

FIRMA ZATRUDNI: 

- tapicerów 

- stolarzy 

- krawcowe 

- osoby do pracy na magazynie 

(27.08) 

Bardzo dobre warunki 

płacy i pracy. 

Praca na terenie Wieruszowa. 

Tel. 062 78 41 636 

062 78 40 449 

0 694 427 239 

Sprzedam działkę 

budowlaną 

w Wieruszowie 

o pow. 40 arów 

przy ul. XXV-lecia PRL. 

Tel. 0 62 78 431 71 

889 862 306 

lub 

785 204 466 

(3.09) 

przewozy lawetą. Niskie ceny. 

Faktury VAT. Tel. 0 607 350 

130 (3.08)st 

Posadzki przemysłowe z mixokreta 

– zacierane maszynowo, 

glazurnictwo. Tel. 0 608 075 

933 (27.08) 

Przezwajanie silników, naprawa 

elektronarzędzi „ Celma”, 

„Bosch”, „Makita” w rozliczeniu 

przyjmę spalone silniki lub kupię.Baranów.Tel.062 

78 18 273 

lub 0 601 806 707 (31.12)K 

Artystyczne malowanie aerografem 

samochodów, motocykli, 

skuterów, kasków (płomienie, 

zwierzęta, kobiety, smoki, widoki 

- szeroki wybór wzorów lub 

tworzenie indywidualnego projektu), 

także reklama na samochodach. 

Malowanie „fresków” 

na ścianie. Tel. 504 206 799 

(m) 

Angielski od podstaw korepetycje. 

Tel. 511 945 503. (26.10 

DC) 

RÓŻNE 

BHP – mgr inż. specjalista prowadzi 

doradztwo, szkolenia, 

ocena ryzyka zawodowego. 

Wiad. tel. (062) 78 19 924. (b) 

Wróżka – na wcześniejsze zapisy. 

Wróży z kart, rąk, fotografii. 

Wiad. tel. (062) 78 19 924. (b) 

TOWARZYSKIE 

Kawaler bez nałogów, szczery, 

uczciwy z mieszkaniem, lat 36, 

180 cm, pragnę założyć szczęśliwą 

katolicką rodzinę - ślub kościelny; 

pozna uczciwą, szczerą 

i niepalącą panią w wieku 28 – 

Atrakcyjny zawód 

TECHNIK LOGISTYK 

zapewni Ci 

POLICEALNA SZKOŁA 

SŁUŻB LOGISTYCZNYCH 

w Kępnie, ul. Zamkowa 1 

(Gimnazjum nr 2) 

tel. 062 78 228 87 

Szkoła posiada uprawnienia 

szkoły publicznej 

Kształcimy w systemie 

zaocznym (2 weekendy w miesiącu) 

Przyjmę 

ucznia 

w zawodzie 

sprzedawca. 

Tel. 0 607 790 666. 

OGŁOSZENIE 

DROBNE 

10 ZŁ, 15 ZŁ POGRUBIONE 

ZA 3 EMISJE 

ZAPRASZAMY 

17.09 

Składanie 

długopisów 

– zgłoszenia listowne plus koperta 

zwrotna plus znaczek prosimy 

wysyłać na adres 

Monika Dobroś 

ul. Kolejowa 2, 98-400 Wieruszów 

informacja pod numerem 

791 906 124 

Wysokie zarobki, firma 

uczciwa i rzetelna 

27.08 

45 lat. Kontakt tel. (0 62) 731 

64 93 dzwonić po godz.18 – tej, 

prosić Janka (08) 

Kawaler lat 47 pozna panią 

uczciwą do lat 47. Jestem bez 

nałogów, mam mieszkanie. 

Tel. 062 731 46 12 lub 721 086 

735(10.09) 

27.08


26 informacje 

Wójt Gminy Bralin 

Przewodniczący Rady Gminy 

Rada Sołecka w Mnichowicach 

Proboszcz Parafii pw. św. Anny w Bralinie 

zapraszają na dożynki 

31 sierpnia 2008 roku w Mnichowicach 

Program uroczystości dożynkowych: 

14.30 – formowanie korowodu dożynkowego w Mnichowicach, 

15.00 – msza święta dziękczynna w kościele pw. NNMP na Pólku pod 

Bralinem, 

16.00 – przejazd korowodu dożynkowego do Mnichowic, 

16.30 – główne uroczystości obrzędowe przekazanie chleba i wieńców 

dożynkowych, dzielenie chlebem, przemówienia okolicznościowe, występ 

zespołu „Ale Babki”), 

ok. 17.30 - poczęstunek dla zaproszonych gości, 

ok. 18.30 - koncert młodzieżowej orkiestry dętej z Kępna, 

ok. 19.00 - Biesiada polska, 

ok. 21.00 - Zabawa taneczna. 

Starosta Powiatu Kępińskiego 

oraz 

wójt Gminy Baranów 

zapraszają na 

Dożynki Gminno – Powiatowe 

które odbędą się w dniu 31 sierpnia 2008 r. 

w Słupi pod Kępnem 

Program uroczystości: 

12.45 – zbiórka zaproszonych gości i delegacji gminnych przy 

kościele w Słupi pod Kępnem 13.00 - msza święta dziękczynna w 

Kościele p.w. Wszystkich Świetych w Słupi pod Kępnem 

- Część oficjalna: 

obrzęd chleba i wieńca 

część artystyczna w wykonaniu dzieci z Zespołu Szkół w Słupi pod 

Kępnem 

wręczenie nagród laureatom konkursów gminnych 

występ zespołu „ Słupianie” 

koncert Orkiestry Detej 

17.00 - poczęstunek 

18.00 – zabawa taneczna 

DOŻYNKI POWIATOWO-GMINNO- 

PARAFIALNE w SOKOLNIKACH 

31 sierpnia 2008 r. 

Program Uroczystości Dożynkowych 

13 30 - 13 50 – zbiórka na parkingu przykościelnym i przemarsz do Kościoła 

14 00 - Msza św. w intencji rolników w Kościele parafialnym p.w. św. Mikołaja 

w Sokolnikach 

15 15 - Przemarsz korowodu dożynkowego do parku przy Gminnym Ośrodku 

Kultury, Sportu i Turystyki w Sokolnikach – plac przed muszlą koncertową 

15 30 - Oficjalna część Uroczystości Dożynkowych 

- hymn państwowy, 

- otwarcie uroczystości i powitanie gości przez Wójta Gminy Sokolniki 

- obrzędy dożynkowe – wręczenie chleba i plonów z tegorocznych zbiorów z 

ośpiewaniem darów, 

- przemówienia Starosty Wieruszowskiego, 

- wręczenie odznaczeń i wyróżnień rolnikom z powiatu wieruszowskiego na 

niosek Starosty i Wójta, 

- wystąpienia okolicznościowe zaproszonych gości, 

- odśpiewanie Roty. 

16 30 - Program artystyczny: 

Występy dzieci i młodzieży, zespołów tanecznych oraz Kapel z terenu 

Powiatu Wieruszowskiego 

18 00 - Podsumowanie konkursów 

„Najładniejsza miejscowość Powiatu” 

„Najciekawszy wystrój dożynkowy posesji z Parafii Sokolniki” 

„Na najsmaczniejszą potrawę dożynkową” 

IMPREZY TOWARZYSZĄCE DOŻYNKOM: 

18 15 - Losowanie nagród Dożynkowej Loterii Fantowej 

18 30 - Zawody, turnieje organizowane przez „WITAR” – Tyble oraz 

podsumowanie konkursu: „Sierpień miesiącem zakupów w tartaku Tyble” 

20 00 - Zabawa taneczna przy zespole muzycznym „ADEX” z Łasku 

W przerwie zabawy tanecznej: 

21 45 - Pokaz sztucznych ogni 

22 00 - Występ gwiazdy wieczoru: Zespół FAN-TASTIC 

DODATKOWE ATRAKCJE: 

- zwiedzanie Sokolnik z perspektywy wozu wycieczkowego; 

- dmuchany plac zabaw; 

- stoiska firm z terenu Powiatu Wieruszowskiego i wystawa sprzętu 

rolniczego; 

SERDECZNIE ZAPRASZAMY! 

Przyszły na świat 

Dnia 15.08.2008 

r. o godz.7.20 

urodziła się Weronika, 

córka państwa 

Magdaleny i Piotra 

Garsztkowiaków z 

Kępna. W dniu urodzenia 

dziewczynka 

ważyła 3770 g i 

miała 55 cm. 

Dnia 19.08 2008 

r. o godz.19.35 

urodziła się Julia, 

córka państwa 

Renaty i Tomasza 

Matusiaków z Bolesławca. 

W dniu urodzenia 

dziewczynka 

ważyła 4000g i 

miała 59cm. 

Dnia 23.08.2008 r. o 

godz.5.55 urodziła 

się Wiktoria, córka 

państwa Beaty i 

Karola Czekałów z 

Kępna. W dniu urodzenia 

dziewczynka 

ważyła 2870 g i 

miała 52 cm. 

Dnia 19.08.2008 r. 

o godz.23.15 urodził 

się Oliwier, syn 

państwa Justyny i 

Piotra Wróblów z 

Rakowa. W dniu 

urodzenia chłopiec 

ważył 3940 g i 

miał 56 cm. 

Dnia 22.08.2008 r. 

o godz. 2.55 urodził 

się Hubert, syn 

państwa Agnieszki 

i Krystiana Kokotów. 

W dniu urodzenia 

chłopiec 

ważył 4115 g i miał 

58 cm. 

23.07-22.08 to 

zodiakalne Lwy 

Tekst&foto: MaŁa 

600 - lecie miejscowości Żdżary 

Serdecznie zapraszamy 

na uroczystość z okazji 

600 – lecia miejscowości Żdżary, 

która odbędzie się 

w dniu 31 sierpnia 2008 roku 

na terenie Zespołu Szkół w Żdżarach. 

Komitet Organizacyjny 

Program: 

13.00 - Msza św. - na placu przy Zespole Szkół w Żdżarach. 

15.00 – Krótki odczyt na temat historii Żdżar. 

15.30 – Występ Kapeli Ludowej „Jarzębinki”. 

15.40 – Występ dzieci ze Szkoły Podstawowej w Żdżarach, 

Występ Kabaretu „Pod Ptasiorem”. 

16.00 - Mecz piłki nożnej „Klerycy” - ,,Hetman Żdżary”. 

17.00 – Harleje. 

17.20 – Występ Orkiestry Dętej ze Żdżar. 

17.40 - Zespół muzyczny „Chanel” – zabawy, gry, konkursy. 

20.00 – Zabawa taneczna - gra zespół „Chanel”. 

Bufet obficie zaopatrzony: stoisko z kiełbasami, piwo, cola, garmażerka, ponadto loteria fantowa oraz atrakcje dla 

dzieci: tatuaże zmywalne, dmuchańce, karuzele. 

RADA POWIATU WIERUSZOWSKIEGO 

Porządek obrad: 

Zaprasza ma XXV sesję Rady Powiatu Wieruszowskiego 

1. Otwarcie sesji, stwierdzenie prawomocności. 

2. Przyjęcie porządku obrad 

3. Przyjęcie protokołów z XXIII i XXIV Sesji Rady Powiatu Wieruszowskiego. 

4. Interpelacje. 

5. Wręczenie Medali Polskiego Towarzystwa Turystyczno - Krajoznawczego za pomoc i współpracę (dla Starostwa 

Powiatowego w Wieruszowie i Powiatowej Biblioteki Publicznej w Wieruszowie). 

6. Informacja o stanie i strukturze bezrobocia w powiecie wieruszowskim w 2007r. 

7. Informacja o wykonaniu budżetu powiatu wieruszowskiego za I półrocze 2008r. 

8. Podjęcie uchwał: 

a) w sprawie zmiany uchwały Nr XIX/105/08 Rady Powiatu Wieruszowskiego z dnia 27 marca 2008r. w sprawie 

uchwalenia budżetu powiatu na 2008r.; 

b) w sprawie zaopiniowania projektu uchwały Sejmiku Województwa Łódzkiego w sprawie likwidacji Wojewódzkiej 

Przychodni Stomatologicznej w Łodzi; 

c) w sprawie wyrażenia zgody na przyjęcie części zadań Gminy Łubnice z zakresu utrzymania dróg gminnych; 

9. Sprawozdanie Przewodniczącego Zarządu Powiatu Wieruszowskiego z pracy Zarządu w okresie między sesjami. 

10. Zapytania. 

11. Odpowiedzi na interpelacje i zapytania. 

12. Zakończenie obrad. 

Z poważaniem 

Przewodniczący 

Rady Powiatu Wieruszowskiego 

(-) Andrzej Żóraw

informacje 


27 

Aktualne 

oferty 

pracy 

PUP Kępno 

stanowisko: sprzedawca 

stanowisko: handlowiec 

stanowisko: bufetowa 

stanowisko: kelner 

stanowisko: kucharz 

stanowisko: ciastkarz 

stanowisko: mechanik samochodowy 

stanowisko: kierowca kat. C+E 

stanowisko: kierowca kat. D 

stanowisko: kierowca kat. B 

stanowisko: murarz 

stanowisko: płytkarz 

stanowisko: dekarz 

stanowisko: tynkarz 

stanowisko: oper. dźwigów samojezdnych 

stanowisko: operator dźwiga 

stanowisko: stolarz 

stanowisko: stolarz panelowy 

stanowisko: pomocnik stolarza 

stanowisko: tapicer 

stanowisko: tokarz w drewnie 

stanowisko: lakiernik meblowy 

stanowisko: trakowy 

stanowisko: pomocnik trakowego 

stanowisko: oper. maszyn do cięcia pianki 

stanowisko: szwaczka 

stanowisko: krawiec 

stanowisko: krojcza 

stanowisko: tokarz 

stanowisko: monter 

stanowisko: frezer 

stanowisko: szlifierz 

stanowisko: kontroler jakości 

stanowisko: inżynier spawalnictwa 

stanowisko: inż. budowy dróg i mostów 

stanowisko: inżynier budownictwa 

stanowisko: inżynier mechanik 

stanowisko: spawacz tig mag 

stanowisko: ślusarz 

stanowisko: operator maszyn sterowanych 

numerycznie 

stanowisko: elektryk warsztatowy 

stanowisko: ślusarz remontowy 

stanowisko: elektryk 

stanowisko: pracownik stacji paliw 

stanowisko: elektromechanik 

stanowisko: portier 

stanowisko: ogrodnik terenów zielonych 

stanowisko: dozorca recepcjonista 

stanowisko: przepalacz złomu 

stanowisko: pracownik fizyczny 

stanowisko: kamieniarz 

stanowisko: betoniarz - montażysta 

stanowisko: informatyk 

stanowisko: technik farmacji 

stanowisko: drobiarz 

stanowisko: pracownik do przetwórstwa ryb 

stanowisko: dziennikarz 

stanowisko: naucz. fizyki i astronomii 

stanowisko: nauczyciel matematyki 

stanowisko: nauczyciel plastyki 

stanowisko: naucz. wychowania fiz. 

stanowisko: pedagog szkolny 

stanowisko: pracownik biurowy 

stanowisko: młodszy doradca klienta 

stanowisko: nauczyciel języka angielskiego 

stanowisko: pełnomocnik ds. zarządzania 

jakością 

stanowisko: fryzjer 

stanowisko: pakowacz 

stanowisko: robotnik gospodarczy 

Bliższe informacje można uzyskać: 

OFERTY PRACY 78-203-69; 607 174 608 

PUP Wieruszów 

stanowisko: stolarz (15 miejsc) 

stanowisko: tapicer (10 miejsc) 

stanowisko: operator maszyn sterowanych 

numerycznie (5 miejsc) 

stanowisko: pakowacz (10 miejsc) 

stanowisko: stolarz (2 miejsca pracy) 

stanowisko: pomocnik stolarza (2 miejsca 

pracy) 

stanowisko: lakiernik meblowy 

stanowisko: nauczyciel języka angielskiego 

w klasie I i II 

stanowisko: nauczyciel matematyki 

stanowisko: rozbieracz-wykrawacz (80 

miejsc) 

stanowisko: psycholog 

stanowisko: pomocnik stolarza i stolarz 

(2 miejsca) 

stanowisko: monter (6 miejsc) 

stanowisko: spawacz (10 miejsc) 

stanowisko: główna księgowa 

stanowisko: nauczyciel nauczania początkowego 

Szczegółowe informacje na temat zamieszczonych 

ofert pracy można uzyskać pod numerem 

telefonu 062 78 41 553 wew. 26 lub 

osobiście w siedzibie urzędu pracy 

OGŁOSZENIE O LICYTACJI 


Komornik Sądowy przy Sądzie Rejonowym w Kępnie Zbigniew 

Lorenc 63-600 Kępno ul. Kościelna 3 (062) 7822863), ogłasza, że: 

dnia 22-09-2008 o godz. 10:30 w budynku Sądu Rejonowego w 

Kępnie mającego siedzibę przy Al. Marcinkowskiego 10 w sali nr 7, 

odbędzie się pierwsza licytacja nieruchomości 

należącej do: Stanisław Usiak zam. Laski Oś. Spółdzielcze 13/6 

położonej: 

63-620 Trzcinica, Laski Os. Spółdzielcze 13/6 

dla której Sąd Rejonowy Wydział Ksiąg Wieczystych 

prowadzi księgę wieczystą nr 46242 i KW 43621 wraz z udziałem 

757/10000. 

Nieruchomość KW 46242 położona w miejscowości Laski gm. 

Trzcinica. Jest to lokal mieszkalny, położony na poddaszu budynku 

składający się z kuchni i jednego pokoju o pow. 30,60m 2 . Do 

lokalu przysługuje udział 757/10000 części we współwłasności 

nieruchomości objętej KW 43621 z której lokal został wydzielony. 

KW 43621 działka nr 1170/190 nieruchomość gruntowa o obszarze 

0,0419 ha. 

Suma oszacowania wynosi 13 110,00 zł, zaś cena wywołania jest 

równa 3/4 sumy oszacowania i wynosi 9 832,50 zł. 

Licytant przystępujący do przetargu zobowiązany jest złożyć 

rękojmię w wysokości 1/10 sumy oszacowania, tj. 1 311,00 zł w 

gotówce lub książeczce oszczędnościowej. 

Zgodnie z przepisem art.976 §1 kpc w przetargu nie mogą 

uczestniczyć osoby, które mogą nabyć nieruchomość tylko 

za zezwoleniem organu państwowego, a zezwolenia tego nie 

przedstawiły oraz inne osoby wymienione w tym artykule. 

KOMUNIKAT 

BURMISTRZA WIERUSZOWA 

w sprawie zwrotu podatku akcyzowego zawartego w cenie 

oleju napędowego wykorzystywanego do produkcji rolnej 

producentom rolnym w 2008 roku 

Zwrot podatku akcyzowego zawartego w cenie oleju napędowego 

wykorzystywanego do produkcji rolnej przysługuje producentowi rolnemu. 

Za producenta rolnego uważa się osobę fizyczną, osobę prawną 

lub jednostkę organizacyjną nieposiadającą osobowości prawnej, 

będąca posiadaczem gospodarstwa rolnego w rozumieniu przepisów 

o podatku rolnym. 

W przypadku gdy grunty gospodarstwa rolnego stanowią przedmiot 

posiadania samoistnego i posiadania zależnego, zwrot podatku przysługuje 

posiadaczowi zależnemu. 

W przypadku gdy grunty gospodarstwa rolnego stanowią przedmiot 

współposiadania, zwrot podatku przysługuje temu współposiadaczowi, 

w stosunku do którego pozostali współposiadacze wyrazili pisemną 

zgodę. Pisemna zgoda nie dotyczy współmałżonków. 

Wnioski o zwrot podatku należy składać w terminie od 1 września do 

30 września 2008 roku. 

Do wniosku należy dołączyć faktury VAT stanowiące dowód zakupu 

oleju napędowego w okresie 6 miesięcy poprzedzających miesiąc złożenia 

wniosku (czyli od 1 marca 2008 r. do 31 sierpnia 2008 r.). 

Wypłata zwrotu podatku przyznanego na podstawie decyzji następuje 

w terminie od dnia 1 listopada do 31 listopada – jeżeli wnioski o 

zwrot podatku zostały złożone w terminie od dnia 1 września do dnia 

30 września. 

W 2008 r. stawka zwrotu podatku akcyzowego zawartego w cenie oleju 

napędowego wykorzystywanego do produkcji rolnej ustalona została 

w wysokości 0,85 zł na 1 litr oleju (Rozporządzenie Rady Ministrów 

z dnia 3 stycznia 2007 r. – Dz. U. z dnia 12 stycznia 2007roku Nr 35, 

poz. 34). 

Limit roczny zwrotu podatku akcyzowego na 1 ha użytków rolnych 

wynosi 73,10 zł (0.85 zł x 86 x 1 ha) - iloczyn stawki zwrotu podatku na 

1 litr oleju napędowego, liczby 86 oraz powierzchni użytków rolnych, 

będących w posiadaniu lub współposiadaniu producenta rolnego. 

Przy ustaleniu limitu nie uwzględnia się: 

- gruntów rolnych, na których zaprzestano produkcji rolnej, 

- gruntów zajętych na prowadzenie działalności gospodarczej innej 

niż 

działalność rolnicza. 

W przypadku producentów rolnych, którzy otrzymali zwrot podatku 

akcyzowego zawartego w cenie oleju napędowego wykorzystywanego 

do produkcji rolnej za okres od 1 września 2007 roku do 29 lutego 

2008 roku roczny limit zostaje pomniejszony o kwotę wypłaconą w 

maju 2008 roku. 

Informacji udziela – Monika Grela – pokój 59 Urzędu Miejskiego w 

Wieruszowie 

– telefon : 062-78-41-659 

Z up. BURMISTRZA 

(-) mgr inż. Andrzej Małys 

Z-ca BURMISTRZA 

Sz.P. 

Galiński Janusz 

Przewodniczący Rady Gminy 

Urząd Gminy w Czastarach 

Monika Woźniak 

Ilustrowany Tygodnik Powiatowy 

ul. 19 stycznia 6-10/36 

98-400 Wieruszów 

Szanowny Panie Przewodniczący 

Wieruszów, 20 sierpnia 2008r. 

Byłam ostatnio na sesji Rady Gminy, która miała miejsce w 

dniu 19 sierpnia. Ponieważ nie podobało mi się Pana zachowanie 

w stosunku do pani Brygidy Gólskiej chciałabym uzyskać 

od Pana informacje na temat tego, na jakiej podstawie ogranicza 

Pan tej kobiecie prawo swobodnego zadania pytań Radzie, 

Radnym itp. Uzasadniając odebranie jej głosu powoływał się 

Pan na statut, na przepisy i „ogólne ustalenia” – w związku z 

powyższym chciałabym poznać podstawy prawne ( bo prywatne 

opinie mnie nie interesują) takiego Pańskiego zachowania. 

Uważam, że Sesja jest również po to by mieszkańcy mogli zadać 

pytanie Radnym, którzy ich reprezentują. Należy pamiętać, 

że Radni mają służyć społeczeństwu- ludziom, przez których sa 

wybierani. Jeśli komuś nie podoba się głos krytyki i nie chce 

tego słuchać to jest na to proste rozwiązanie- nie startować w 

wyborach lub zrzec się mandatu. 

Czy jest Pan zwolennikiem idei, że po wyborze na Radnego 

można robić wszystko co się chce? I nie trzeba słuchać społeczeństwa 

( aż do następnych wyborów, gdy znów trzeba będzie 

udawać, że jest się wyczulonym na troski wyborców?) Pani Gólska 

chciała przedstawić swoje pytania- z tego co wiem nie jest 

nigdzie określone ile wyrazów można zawrzeć w pytaniu, czy 

ma być ono proste, czy może być rozbudowane. Pytania pani 

Gólskiej były rozbudowane ale słuchając ich było wiadomo o 

co chodzi, do kogo pytanie jest kierowane i jakiego problemu 

dotyczy. Być może gdyby Pan raczył wysłuchać tego, co miała 

do powiedzenia pani Gólska to poznałby Pan meritum sprawy. 

Pan jednak nie był tym zainteresowany – próbował Pan przekrzyczeć 

panią Gólską, utrudniał Pan zadanie przez nią pytania 

a Pańskie komentarze sprawiały, że Radni byli przekonani o 

tym, że nie muszą słuchać społeczeństwa- za to mogą kpiąco się 

uśmiechać. 

Byłam na wielu takich sesjach ale czegoś takiego jeszcze nie 

widziałam- pańskie zachowanie było żenujące i było obrazą idei 

demokracji, dzięki której wszyscy się zebrali na sali sesyjnej. Zanim 

zwrócę się „wyżej” o wytyczne dotyczące tego co obywatel 

może a czego nie na Radzie chciałabym poznać podstawy i 

przepisy jakimi się Pan kieruje zachowując się w taki a nie inny 

sposób. Jeszcze raz przypominam, że Pana prywatne opinie na 

temat pani Gólskiej mnie nie interesują- jestem prawnikiem i 

lubię konkrety. 

Informuje Pana, że otrzymana odpowiedź może posłużyć jako 

materiał prasowy. 

Z wyrazami szacunku 

Monika Wożniak 

„Wrzesień- memento!” 

Wrześniowy poranek i syren wycie, 

To pierwszy września, prawie o 

świcie. 

Zbudzony Wieluń, ze snu zerwany, 

Został przez Niemców 

zbombardowany. 

I przebudzeni ze snu twardego, 

Nie mogę pojąć, co to takiego! 

Bomby na szpital też poleciały, 

Zamiast kroplówek, bomby dostali! 

Nie trzeba pisać, co się tam działo, 

Gdy parę czołgów na plac wjechało. 

Wojsko niemieckie atakowało, 

Bo taki rozkaz Hitlera miało. 

Atakowali i wysiedlali. 

Młodych do pracy powysyłali. 

I pracowali za kromkę chleba, 

I się modlili do Boga z nieba! 

I przyszło wojsko na ziemię polską, 

I wywozili wioska za wioską. 

No i do lagrów powysyłali, 

Brukwią i wodą ich dokarmiali. 

Cierpieli ludzie z każdego kraju, 

Oni litości wcale nie mają! 

Ze wschodu sąsiad przyszedł z 

„pomocą” 

I oficerów wywoził nocą. 

Do Ostaszkowa i do Kozielska, 

I do Katynia, do Oświęcimia. 

Dzieci od matek pooddzielali 

Naród i matki, wszyscy płakali. 

Chcieli by nasi się wykrwawili! 

Kapitulację im ogłosili! 

„Wojenko, wojenko, cóżeś Ty za Pani, 

że za Tobą poszli chłopcy malowani”. 

I pięć lat okrągłych ta inwazja trwała. 

Chwała Ci Ojczyzno, żeś się nie 

poddała! 

Ryszarda Knurzyńska, 

Poetka ludowa 

z Parcic


28 reklama

Pobierz PDF - Tygodnik powiatowy

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

Delete template?

Save as template?