اï»ï»£ÙØ§Ø·ï»§ïº Ø§ï»·ïº³ïºØ±Ø§ï»ï¯¾ïº - Australian Citizenship
اï»ï»£ÙØ§Ø·ï»§ïº Ø§ï»·ïº³ïºØ±Ø§ï»ï¯¾ïº - Australian Citizenship
اï»ï»£ÙØ§Ø·ï»§ïº Ø§ï»·ïº³ïºØ±Ø§ï»ï¯¾ïº - Australian Citizenship
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
كيف تصبح مواطناً أسترالياً<br />
يمتد تاريخ الهجرة إلى أستراليا إلى أكثر من 200 سنة. ونحن ال زلنا أمة شابة في هذا المضمار، وأنت جزء من تاريخنا، فالقرارات التي ستتخذها بصفتك<br />
مواطناً أسترالياً ستساعدنا في رسم مالمح مستقبلنا.<br />
اختبار المواطنة األسترالية<br />
صُ مِم اختبار المواطنة األسترالية لتحديد إذا ما كانت لديك معرفة كافية عن<br />
أستراليا وعن المسؤوليات واالمتيازات المرتبطة بالمواطنة.<br />
والغرض أيضاً من إختبار المواطنة هو تقييم ما إذا كانت لديك أساسيات<br />
اللغة االنجليزية التي هي لغتنا الوطنية. ويساعدك التواصل بها على لعب<br />
دوراً أكثر فاعلية في المجتمع األسترالي، واالستفادة القصوى من فرص<br />
التعليم والعمل وغيرها من الفرص التي توفرها لك أستراليا.<br />
إن اختبار المواطنة هو اختبار باللغة اإلنجليزية تتم تأديته على جهاز<br />
كمبيوتر، ويحتوي على أسئلة متعددة اإلجابات تختار الصحيح منها. وهو<br />
مكون من 20 سؤال يتم اختيارها بصورة عشوائية من ضمن مجموعة<br />
أسئلة، والجتياز االختبار يجب عليك أن تجيب بشكل صحيح على 75<br />
بالمائة منها – أي 15 سؤال من مجموع 20 سؤال.<br />
تجرى اختبارات المواطنة في كل مكاتب وزارة الهجرة والمواطنة في<br />
أستراليا، كما تجرى بصورة دورية في عدد من المواقع بمختلف أقاليم<br />
أستراليا، باإلضافة إلى بعض مكاتب البعثات الدبلوماسية بالخارج.<br />
إن نجاحك في اختبار المواطنة يثبت إدراكك لما تلتزم به عند تأديتك لتعهد<br />
المواطنة األسترالية.<br />
التحضير الختبار المواطنة األسترالية<br />
سوف تحتاج إلى قراءة هذا الكتاب للتحضير الختبار المواطنة.<br />
كتاب مرجعي<br />
يشتمل هذا الكتاب المرجعي على قسم متضمن في االختبار وقسم غير<br />
متضمن في االختبار.<br />
القسم المتضمن في االختبار<br />
كافة المعلومات التي تحتاجها للنجاح في اختبار المواطنة متضمنة في<br />
الفصول الثالثة األولى من هذا الكتاب، وهي:<br />
•الفصل - 1<br />
• الفصل - 2<br />
•الفصل - 3<br />
أستراليا وشعبها<br />
المعتقدات الديمقراطية والحقوق والحريات<br />
في أستراليا<br />
الحكم والقانون في أستراليا<br />
سوف تحتاج إلى معرفة المعلومات المقدمة في القسم المتضمن في االختبار<br />
وفهمها جيداً حتى تتمكن من اإلجابة على أسئلة اختبار المواطنة.<br />
القسم غير المتضمن في االختبار<br />
هناك معلومات هامة في القسم غير المتضمن في االختبار تساعدك على فهم<br />
تاريخ وثقافة أستراليا. غير أنه لن يتم اختبار معرفتك بهذه المعلومات.<br />
•الفصل - 4<br />
أستراليا اليوم<br />
•الفصل - 5 قصة عن أستراليا<br />
أمثلة ألسئلة االختبار<br />
في نهاية القسم المتضمن في االختبار هناك 20 سؤال للتمرُّن، بغرض<br />
مساعدتك في التحضير الختبار المواطنة.<br />
المسرد<br />
هناك مسرد )أي قائمة بالمصطلحات ومعانيها( في نهاية كل من القسمين<br />
المتضمن وغير المتضمن في االختبار.<br />
النسخ المترجمة من هذا الكتاب المرجعي<br />
تمت ترجمة هذا الكتاب إلى 37 لغة من لغات الجاليات لمساعدة<br />
المتقدمين الكتساب المواطنة الذين يحسنون القراءة بلغة غير االنجليزية.<br />
وهي متاحة للتنزيل فقط من موقع المواطنة األسترالية<br />
.www.citizenship.gov.au<br />
4 المواطنة األسترالية: ميثاقنا المشترك