28.08.2014 Views

Puidutöötlus

Puidutöötlus

Puidutöötlus

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

PUIDUTÖÖTLUS 2009/2010


JET: 50 aastat kogemust – 50 aastat kõrge kvaliteediga masinaid<br />

1958<br />

Firma JET rajamine<br />

Esimese Boeing-reaktiivlennuki lend Seattle’ist (USA) Jaapanisse, mille pardal viibis ka ettevõtte Ameerika-poolne<br />

asutaja Leslie P. Sussman, tähistas samaaegselt firma JET rajamist. JET alustas väikese, Seattle’is baseeruva<br />

kaubandusettevõttena.<br />

1970<br />

1970. aastate alguses muutus firma põhitegevuseks metallide töötlemine ja survetöötlus.<br />

1980<br />

1980. aastate alguses alustas JET tegevust ka puidutöötlemise valdkonnas. Ta laiendas oma toodete valikut, kaasates<br />

sellesse materjalide ja tööriistade transportimise masinad.<br />

JET oli teerajaja impordiäri edendamisel Aasia riikidega – mõne tarnijaga sõlmitud ärisuhted on olnud niivõrd edukad,<br />

et nendega jätkatakse koostööd kuni tänase päevani.<br />

Tänase<br />

päevani<br />

Tootevalikut arendati veelgi ja laiendati turustusvõrku. Kuid üks asi ei muutunud üldse – JETi kaubamärk tähistab<br />

kõrgekvaliteedilisi tooteid, praktilist funktsionaalsust ja omas hinnaklassis keskmisest paremat töösooritust,<br />

millega käib kaasas usaldusväärne hooldus. Tänasel päeval annab JET tööd 350 töötajale kogu maailmas ja tagab teie<br />

rahulolu. JETi masinaid müüakse valitud esindusmüüjate kaudu enam kui 50 erinevas riigis.<br />

2009<br />

Perspektiivid 2009. aastaks<br />

Vaatame tulevikku ja loodame, et JET jätkab veel vähemalt 50 aastat. Loodame nii professionaale kui koduseid<br />

meistrimehi võrdselt varustada tõhusate masinatega, mis tagavad suurepärased töötulemused ja palju rõõmu töö juures.<br />

Mis on JETi kaubamärgi taga?<br />

JET on puidu- ja metallitöötlusmasinate kaubamärk, mis kuulub kontsernile WMH Tool Group AG.<br />

WMH Tool Group on äriettevõte, mis kuulub rahvusvahelisse õhukonditsioneerimise ja tootmistehnoloogia valdkonna<br />

kontserni Walter Meier. Walter Meier asutati Zürichis 1937. aastal ja tegutseb praegu enam kui 70 riigis.<br />

See kontsern annab tööd 1800 töötajale ja selle käive on umbes 800 miljonit Šveitsi franki. Ettevõte pöörab suurt<br />

tähelepanu üldistele, kliendikohastele lahendustele ja igakülgsele klienditoele. Kontserni Walter Meier aktsiad on<br />

noteeritud Šveitsi börsil SIX Swiss Exchange.<br />

2<br />

www.wmhtoolgroup.ch


JET: Ülevaade teie eelistest<br />

Kvaliteediauditid ja kvaliteedi tagamine<br />

• Meie kvaliteedi tagamise töö toimub asjaomases tootmisettevõttes ja seda teostab meie enda<br />

kvaliteedijuhtimissüsteem. Meie insenerid tagavad, et järgitakse kehtestatud kvaliteedikriteeriume<br />

vastavalt standarditud vastuvõtuülevaatuse ja auditeerimise protokollidele. Tänu sellele väljuvad<br />

meie tootmisettevõttest meie kõrgeimatele kvaliteedinõuetele vastavad masinad.<br />

• Kõigil meie masinatel on CE vastavustunnistused. Nii võime olla kindlad, et töötame masinaga,<br />

mis vastab EÜ ohutus- ja tervisekaitsenõuetele.<br />

• Kasutame ainult keskkonnasõbralikke materjale.<br />

Meie müügijärgne teenindus on teie käsutuses<br />

• Meie JET esindusmüüjad ja müügijärgne meeskond annab teile meelsasti abi igasugustes tehnilistes<br />

küsimustes. Palun pöörduge kohaliku esindusmüüja poole või meie müügijärgse teeninduse<br />

osakonda: tel. Nr: +41 44 806 4748 või e-posti teel aadressil: service@wmhtoolgroup.ch.<br />

Suured laovarud – kiire tarnimine<br />

• Tagamaks lühikesi tarneaegasid ja teie soovidele vastava masina kiiret tarnimist peame Gottmandingenis<br />

(Saksamaal) masinate, tarvikute ja varuosade keskladu pindalaga umbes 4500 ruutmeetrit.<br />

Lisaks on 2500 ruutmeetrine ladu Futianis (Hiinas). Nendes ladudes hoitakse enam kui 13 000 erinevat<br />

toodet, mille hulka kuuluvad masinad, varuosad ja tarvikud.<br />

Kogu maailmas, kuid ometi teie lähedal – meie JET esindusmüüjad<br />

• JETi masinaid müüakse kogu maailmas vastavalt spetsialiseeritud kaupmeeste poolt.<br />

See võimaldab tagada ulatusliku müügijärgse teeninduse.<br />

• JETi esindusmüüjad pakuvad süvitsi minevaid nõuandeid ja individuaalset teenindust – ja seda<br />

kogu maailmas. Oma kohaliku esindusmüüja leidmiseks vaadake kataloogi lehekülgi 98-99.<br />

www.wmhtoolgroup.ch<br />

3


<strong>Puidutöötlus</strong><br />

<strong>Puidutöötlus</strong><br />

4<br />

www.wmhtoolgroup.ch


Indeks<br />

Saed<br />

JETi ketas – ja lintsaed suuruste, lõikelaiuste ja -sügavuste laias vahemikus –Tugev konstruktsioon tagab lihtsa kasutamise,<br />

täpse peenreguleerimise ja täppissaagimise – Järeleproovitud, kõrgekvaliteedilised juhiksüsteemid tagavad puhtad ja täpsed lõiked<br />

– Kasutamisel ohutu ja konkurentsitult parim hinna ja kvaliteedi suhe – Ulatuslik valik lisatarvikuid kuulub kas standardvarustusse<br />

või on saadaval lisavarustusena<br />

Saed<br />

6<br />

Paksushöövelpink ja lauaga freespink<br />

JETi tapilõikepinke, paksushöövelpinke, spindel-freespinke ja lauaga freespinke on väga erinevate suurustega ning hööveldus-, freesimisja<br />

profiilfreesimisparameetritega – Masinate massiivsed alused tagavad vibratsioonivaba ja vaikse töötlemise – Lihtne kasutatavus tagab<br />

täpse peenreguleerimise ja täppistöötlemise – Kasutajasõbralikud kiirpaigaldussüsteemid lihtsustavad masina seadistamist ja tööriistade<br />

vahetamist – Ulatuslik valik lisatarvikuid kuulub kas standardvarustusse või on saadaval lisavarustusena – Kasutamisel ohutu ja konkurentsitult<br />

parim hinna ja kvaliteedi suhe<br />

22<br />

Puidutreipingid<br />

JETi puidutreipingid pakuvad teile laias valikus erinevaid pöördalusplaadi suurusi ja tsentrite vahesid Treipingi kõrgendatud tugevusega<br />

malmist alusplaat tagab stabiilsuse ja minimaalse töövibratsiooni Kiirvabastussüsteem võimaldab suportit lihtsasti ja täpselt paigutada<br />

Suure võimsusega, lihtsasti reguleeritava spindlikiirusega mootorid – Kasutamisel ohutu ja konkurentsitult parim hinna ja kvaliteedi suhe<br />

– Ulatuslik valik lisatarvikuid kuulub kas standardvarustusse või on saadaval lisavarustusena<br />

Lihvpingid<br />

JETi ketas-, rihm-, spindel-, trummel- ja kaksik-lihvpingid võimaldavad õiget valikut igaks rakenduseks Tugevad korpused, massiivne<br />

konstruktsioon ja järeleproovitud, kõrgekvaliteedilised juhikusüsteemid tagavad puhta ja täpse lihvviimistluse – Suure võimsusega<br />

peaülekanded ja etteandeajamid; mitu kiirust, mille vahel saab kiiresti ja lihtsalt ümber lülitada –Täpne peenreguleerimine ja<br />

kasutajasõbralik töötamine tagavad kõrgel tasemel tööohutuse – Ulatuslik valik lisatarvikuid kuulub kas standardvarustusse või on<br />

saadaval lisavarustusena – Lai valik võimalusi konkurentsitult parima hinnaga<br />

Puurpingid<br />

Radiaal-puurpingid ja vertikaalpuurpingid laias suurusvahemikus erinevatele augusuurustele – Padrunikaitse tagab kõrge tööohutuse<br />

– Massiivsed, töödeldud malmlauad ja T-soonega alusplaadid pingikruustangide täpseks kinnitamiseks – Vaiksed, suure võimsusega<br />

veomootorid suurte ja lihtsasti reguleeritavate kiiruste vahemikuga – Kiiret ja täpset seadistamist võimaldav täppis-kiirpadrun kuulub<br />

kõigi puuride standardvarustusse – Konkurentsitult parim hinna ja kvaliteedi suhe – Ulatuslik valik lisatarvikuid kuulub kas<br />

standardvarustusse või on saadaval lisavarustusena<br />

Soonimispingid<br />

JET soonimispingid on ehitatud massiivsed ja tugeva korpusega – Kõrge kvaliteediga juhiksüsteemid tagavad lihtsa soonimise<br />

– Sügavus- ja pikkuspiirikud, detailihoidikud, kinnitusseadised, pea hammasülekandega langetamine ja tõstmine tagavad suurema<br />

täpsuse – Lihtne kasutatavus tagab kõrge tööohutuse ja täpse peenreguleerimise – Konkurentsitult parim hinna ja kvaliteedi suhe<br />

– Ulatuslik valik lisatarvikuid kuulub kas standardvarustusse või on saadaval lisavarustusena<br />

Tolmukogurid<br />

JET tolmukogurid ja filtrisüsteemid hõlmavad laias valikus erineva võimsuse, eraldus- ja kogumisparameetritega seadmeid – Kõik mudelid<br />

on lihtsasti kasutatavad, nende kotti ja filtrit saab kiiresti vahetada ja tõhusalt puhastada – Kompaktne konstruktsioon ja ratastel teisaldatav<br />

korpus tagavad mobiilsuse kogu töökojas –Täppistasakaalustusega ventilaatorirattad tagavad tolmukogumissüsteemide vaikse ja väikese<br />

vibratsiooniga töötamise – Kõrgekvaliteediline filtrimaterjal tagab peene tolmu väga hea filtreerimistoime – Kasutamisel ohutu ja konkurentsitult<br />

parim hinna ja kvaliteedi suhe – Ulatuslik valik lisatarvikuid kuulub kas standardvarustusse või on saadaval lisavarustusena<br />

82<br />

Tarvikud<br />

Rulliklaudu või -statiive, käär-tõsteplatvorme ja kaubaaluste tõstukeid saab kasutada väga erinevates rakendustes kas vahetult või<br />

kombineerituna kõigi JET puidutöötlemismasinatega.<br />

Teenused<br />

Esindusmüüjad erinevates riikides – Kataloogidest tellimine<br />

32<br />

44<br />

66<br />

74<br />

92<br />

97<br />

Paksushöövelpink ja<br />

lauaga freespink<br />

Puidutreipingid<br />

Teenused Tarvikud<br />

Tolmukogurid<br />

Soonimispingid<br />

Puurpingid<br />

Lihvpingid<br />

www.wmhtoolgroup.ch<br />

5


Saed<br />

Saed<br />

JETi ketas- ja lintsaed suuruste, lõikelaiuste ja -sügavuste laias vahemikus<br />

–Tugev konstruktsioon tagab lihtsa kasutamise, täpse peenreguleerimise ja<br />

täppissaagimise – Järeleproovitud, kõrgekvaliteedilised juhiksüsteemid tagavad<br />

puhtad ja täpsed lõiked – Kasutamisel ohutu ja konkurentsitult parim hinna ja<br />

kvaliteedi suhe – Ulatuslik valik lisatarvikuid kuulub kas standardvarustusse või<br />

on saadaval lisavarustusena<br />

6<br />

www.wmhtoolgroup.ch


Ülevaade – Saed<br />

JTS-315SP – Ehitussaag, 600 x 90 mm<br />

JTS-600 – Ketassaag, 610 x 80 mm<br />

8<br />

Saed<br />

9<br />

JTS-700L – Formaatsaag, 1000 x 82 mm<br />

10<br />

JTSS-1700 – Formaatsaag, 1650 x 102 mm<br />

11<br />

JTSS-2500 – Formaatsaag, 2500 x 102 mm<br />

12<br />

JTSS-3200 – Formaatsaag, 3250 x 102 mm<br />

13<br />

JWBS-14 – Lintsaag, 200 x 350 mm<br />

14<br />

JWBS-16X – Lintsaag, 250 x 405 mm<br />

15<br />

JWBS-18Q – Lintsaag, 300 x 460 mm<br />

16<br />

JWBS-20Q – Lintsaag, 300 x 508 mm<br />

17<br />

VBS-18MW – Metalli ja puidu lintsaag, 300 x 460 mm<br />

18<br />

JWBS-24 – Lintsaag, 360 x 610 mm<br />

19<br />

Tarvikud – Tehnilised andmed<br />

20 - 21<br />

www.wmhtoolgroup.ch<br />

7


JTS-315SP – Ehitussaag täppis-lükandlauaga<br />

Saed<br />

• Kokkupandavad jalad ja bajonettkinnitusega tagumine lauapikendus masina kiireks kasutuselevõtuks<br />

• Tsingitud terasest masinalaud peab vastu korrosioonile ja kulumisele, anodeeritud alumiiniumist lauaelement<br />

• Tera mugav kallutamine käsiratta abil kuni 47°, reguleeritav piirik 0°<br />

• Suure võimsusega, piduriga mootor, sobib pidevaks töörežiimiks<br />

• Transportimisseadis võimaldab lihtsasti asendit vahetada<br />

Tarnekomplekti koosseis<br />

• Täppis-lükandlaud<br />

• Juhtliist ekstsentrikkinnitiga<br />

• Karbiidotstega lõikeketas Ø 315 / 30 mm, Z36<br />

• Tagumine lauapikendus 550 x 800 mm<br />

• Ülemine tolmuotsak<br />

• Transportimisseadis<br />

Laonumber 10000910SM 10000910ST<br />

Võimsus 2200 W / 230V 3100 W / 400V<br />

Ketta Ø 315 mm 315 mm<br />

Maks. lõikesügavus/-kõrgus 90 mm<br />

90 mm<br />

Maks. lõikepikkus/-laius 600 / 310 mm 600 / 310 mm<br />

Kaldlõikenurk 0 – 47° 0 – 47°<br />

Kaal 50 kg 50 kg<br />

Täpsed andmed on toodud leheküljel: 21<br />

Tarvikud<br />

• 10000817 Täppis-lükandlaud 250 x 230 mm<br />

• 10000811 Parempoolne lauapikendus 550 x 800 mm<br />

• 10000245 Karbiidotsaga saetera Ø 315 / 30-Z48<br />

Täpsed andmed on toodud leheküljel: 20<br />

Täppis-lükandlaud 250 x 230 mm<br />

6 rulljuhikut tagavad täpse lõikamise<br />

8<br />

www.wmhtoolgroup.ch


JTS-600 – Ketassaag<br />

• Malmlaud tagab täpsed lõiked<br />

• Suured käsirattad tagavad lihtsa töötamise<br />

• Massiivne juhtliist integreeritud mikroreguleerimisega ümarvarras-juhikul<br />

• Ekstrudeeritud alumiiniumist formaat-lükandlaud on täppistöödeldud ja anooditud<br />

• Lauapikendus 460 x 600 mm väljatõmmatava kaldlõike-juhtliistuga 2200 mm<br />

Saed<br />

Tarnekomplekti koosseis<br />

• Parempoolne lauapikendus 650 x 270 mm<br />

• Formaat-lükandlaud 1000 x 255 mm<br />

• Teleskoopvarrega lauapikendus 460 x 600 mm<br />

• Väljatõmmatav kaldlõike-juhtliist 2200 mm<br />

• Ühendustoru koos Y-liitmikuga<br />

• Karbiidotstega lõikeketas Ø 250 / 30 mm, Z40<br />

Laonumber 10000070M 10000070T<br />

Võimsus 2600 W / 230V 2800 W / 400V<br />

Ketta Ø 250 mm 250 mm<br />

Maks. lõikesügavus/-kõrgus 80 mm 80 mm<br />

Maks. lõikepikkus/-laius 610 / 610 mm 610 / 610 mm<br />

Kaldlõikenurk 0 – 45° 0 – 45°<br />

Kaal 130 kg 130 kg<br />

Täpsed andmed on toodud leheküljel: 21<br />

Tarvikud<br />

• 708118 Mobiilne alus kandevõimega kuni 250 kg<br />

pikkus/laius reguleeritav<br />

460 x 460 mm – 610 x 610 mm<br />

• 10000073 Täppis-kaldlõikejuhtliist, kaldenurgad<br />

–45° / 90° / +45°, reguleeritavad otspiirikud<br />

Täpsed andmed on toodud leheküljel: 20<br />

Jäik juhtliist ümarvarras-juhikuga ja<br />

integreeritud mikroreguleerimisega<br />

Lauapikendus 460 x 600 mm väljatõmmatava<br />

kaldlõike-juhtliistuga 2200 mm<br />

www.wmhtoolgroup.ch<br />

9


JTS-700L – Formaatsaag<br />

Saed<br />

• Kompaktne suurus ja maksimaalne lõikejõudlus<br />

• Kõrgendatud vastupidavusega, väändekindel lükandlaud anooditud, ekstrudeeritud alumiiniumist<br />

• Täppis-kaldlõiketugi 15° / 90° / 135° reguleeritavate piirikutega<br />

• Raske malmlaud, laua pikkuse/laiuse pikendusega<br />

• Raske malmist saag, tänu suurtele käsiratastele lihtne reguleerida<br />

Tarnekomplekti koosseis<br />

• Karbiidotstega lõikeketas Ø 250 / 30 mm, Z40<br />

• Lauapikkuse pikendus 500 x 380 mm<br />

• Parempoolne lauapikendus 685 x 630 mm<br />

• Lükandlaua külgpikendus (100 mm)<br />

• Tööpiirikuga kaldlõikejuhtliist (620 mm)<br />

• Töödeldava detaili hoidik<br />

• Ühendustoru koos Y-liitmikuga<br />

Laonumber 10000061M 10000061T<br />

Võimsus 3500 W / 230V 5800 W / 400V<br />

Ketta Ø 250 mm 250 mm<br />

Maks. lõikesügavus/-kõrgus 82 mm 82 mm<br />

Maks. lõikepikkus/-laius 1000 / 810 mm 1000 / 810 mm<br />

Kaldlõikenurk 0 – 45° 0 – 45°<br />

Kaal 240 kg 240 kg<br />

Täpsed andmed on toodud leheküljel: 21<br />

Täppis-kaldlõike-juhtliist<br />

Pöördub 15° / 90° / 135°. Reguleeritav otspiirik<br />

Tarvikud<br />

• 708118 Mobiilne alus kandevõimega kuni 250 kg<br />

460 x 460 mm – 610 x 610 mm<br />

• 708119 Mobiilne alus kandevõimega kuni 500 kg<br />

610 x 610 – 860 x 860 mm<br />

• 10000050 Ketassae ketas Ø 250, Z40<br />

• 10000063 Lauapikendus 570 x 730 mm<br />

teleskoopvarrega ja väljatõmmatava<br />

kaldlõike-juhtliistuga 2500 mm<br />

Masin on näidatud koos tarvikutega<br />

Täpsed andmed on toodud leheküljel: 20<br />

10<br />

www.wmhtoolgroup.ch


JTSS-1700 – Formaatsaag<br />

• Puhtam lõige tänu järjestik-lõikeseadmele<br />

• Kõrgendatud vastupidavusega, väändekindel lükandlaud anooditud, ekstrudeeritud alumiiniumist<br />

• Raske malmlaud, laua pikkuse/laiuse pikendusega<br />

• Täppis-kaldlõiketugi reguleeritavate piirikutega -45°/90°/+45°.<br />

• Täppis-juhtliist integreeritud täppisreguleerimisega<br />

Saed<br />

Tarnekomplekti koosseis<br />

• Karbiidotstega lõikeketas Ø 315 / 30 mm, Z48<br />

• Karbiidotstega lõikeketas Ø 80 / 20 mm, Z20<br />

• Lauapikkuse pikendus 800 x 550 mm<br />

• Parempoolne lauapikendus 830 x 400 mm<br />

• 500 x 500 mm lauapikendus, saab demonteerida<br />

• Tööpiirikuga kaldlõike-juhtliist (1020 mm)<br />

• Paneelipiirik<br />

Laonumber 10000045M 10000045T<br />

Võimsus 3700 W / 230V 4800 W / 400V<br />

Ketta Ø 315 mm 315 mm<br />

Maks. lõikesügavus/-kõrgus 102 mm 102 mm<br />

Maks. lõikepikkus/-laius 1650 / 850 mm 1650 / 850 mm<br />

Kaldlõikenurk 0 – 45° 0 – 45°<br />

Kaal 403 kg 403 kg<br />

Täpsed andmed on toodud leheküljel: 21<br />

Tarvikud<br />

• 10000021 Parempoolne lauapikendus 830 x 950 mm<br />

maks. 1270 mm lõikelaiusele<br />

• 10000022 Juhtliistu digitaalnäidik<br />

• 10000023 Lauapikendus 650 x 850 mm<br />

teleskoopvarrega ja väljatõmmatava<br />

kaldlõike-juhtliistuga 2500 mm<br />

Täpsed andmed on toodud leheküljel: 20<br />

Täppis-liugkelk<br />

Järjestik-lõikeseade<br />

www.wmhtoolgroup.ch<br />

11


JTSS-2500 – Formaatsaag<br />

Saed<br />

• Täppiskonstruktsioonis-malmlaud ja suured lauapikkuse ja -laiuse pikendused<br />

• Teleskoopvarrega lauapikendus ja väljatõmmatav kaldlõiketugi koos piirikutega pikkade detailide töötlemiseks<br />

• 45° pöörduv kaldlõike-juhtliist täpselt reguleeritavate 90° piirikutega<br />

• Juhtliistu saab millimeetri pealt täpselt seadistada ümmarguse juhtvarda ja integreeritud täppisreguleerimise abil<br />

• Järeleproovitud liugkelgu juhikusüsteem tagab puhta lõike<br />

Tarnekomplekti koosseis<br />

• Karbiidotstega lõikeketas Ø 315 / 30 mm, Z48<br />

• Karbiidotstega lõikeketas Ø 80 / 20 mm, Z20<br />

• Lauapikkuse pikendus 800 x 550 mm<br />

• Parempoolne lauapikendus 830 x 520 mm<br />

• Teleskoopvarrega lauapikendus (750 x 730 mm)<br />

• Väljatõmmatav kaldlõike-juhtliist (2600 mm)<br />

• Paneelipiirik<br />

Laonumber<br />

10000046T<br />

Võimsus<br />

4800 W / 400V<br />

Ketta Ø<br />

315 mm<br />

Maks. lõikesügavus/-kõrgus 102 mm<br />

Maks. lõikepikkus/-laius<br />

2500 / 850 mm<br />

Kaldlõikenurk 0 – 45°<br />

Kaal<br />

500 kg<br />

Täpsed andmed on toodud leheküljel: 21<br />

Tarvikud<br />

• 10000022 Juhtliistu digitaalnäidik<br />

• 10000031 Lauapikendus 500 x 500 mm<br />

• 10000032 Tööpiirikuga kaldlõike-juhtliist 1020 mm<br />

Täpsed andmed on toodud leheküljel: 20<br />

Väljatõmmatav teleskoop-korduvlõikepiirik<br />

Täppis-juhtliist ekstsentrikkinnitiga<br />

12<br />

www.wmhtoolgroup.ch


JTSS-3200 – Formaatsaag<br />

• Täppiskonstruktsioonis-malmlaud ja suured lauapikkuse ja -laiuse pikendused<br />

• Teleskoopvarrega lauapikendus ja väljatõmmatav kaldlõiketugi koos piirikutega pikkade detailide töötlemiseks<br />

• 45° pöörduv kaldlõike-juhtliist täpselt reguleeritavate 90° piirikutega<br />

• Juhtliistu saab millimeetri pealt täpselt seadistada ümmarguse juhtvarda ja integreeritud täppisreguleerimise abil<br />

• Järeleproovitud liugkelgu juhikusüsteem tagab puhta lõike<br />

Saed<br />

Tarnekomplekti koosseis<br />

• Karbiidotstega lõikeketas Ø 315 / 30 mm, Z48<br />

• Karbiidotstega lõikeketas Ø 80 / 20 mm, Z20<br />

• Lauapikkuse pikendus 800 x 550 mm<br />

• Parempoolne lauapikendus 830 x 950 mm<br />

• Teleskoopvarrega lauapikendus (1150 x 650 mm)<br />

• Väljatõmmatav kaldlõike-juhtliist (3200 mm)<br />

• Paneelipiirik<br />

Laonumber<br />

10000047T<br />

Võimsus<br />

6300 W / 400V<br />

Ketta Ø<br />

315 mm<br />

Maks. lõikesügavus/-kõrgus 102 mm<br />

Maks. lõikepikkus/-laius<br />

3350 / 1270 mm<br />

Kaldlõikenurk 0 – 45°<br />

Kaal<br />

570 kg<br />

Täpsed andmed on toodud leheküljel: 21<br />

Tarvikud<br />

• 10000022 Juhtliistu digitaalnäidik<br />

• 10000031 Lauapikendus 500 x 500 mm<br />

• 10000032 Tööpiirikuga kaldlõike-juhtliist 1020 mm<br />

Täpsed andmed on toodud leheküljel: 20<br />

Lihtsasti loetav kallutusskaala<br />

Ergonoomilised juhtseadised<br />

www.wmhtoolgroup.ch<br />

13


JWBS-14 – Lintsaag<br />

Saed<br />

• Eksklusiivne kiirkinnitushoob tera vabastamiseks<br />

• Millimeetriskaalaga hammaslatt tera ülemise juhtplaadi täpseks reguleerimiseks<br />

• T-stiilis juhtliistu koost ülesaagimistarvikuga ja täiusliku, paralleelkõvera järgi lõikamisega<br />

• Poleeritud malmpinnaga täppislaud, kallutatav –10° / 0° / +45°<br />

• Ülemine ja alumine tera juhtplaat pikendab tera kasutusiga<br />

Tarnekomplekti koosseis<br />

• Tera kiirpingutushoob<br />

• Sisse- / väljalülitusnupp pingetusvabastusega<br />

• Kaldlõiketugi ± 60°<br />

• 100 mm tolmuotsak<br />

• Täppis-juhtliist paralleellõikeseadisega<br />

• "BG" poolt tolmuheitmete suhtes kontrollitud<br />

Laonumber<br />

10000100M<br />

Võimsus<br />

950 W / 230V<br />

Lintsaetera<br />

3 – 25 mm<br />

Maks. lõikesügavus/-kõrgus 200 mm<br />

Maks. lõikepikkus/-laius<br />

350 mm<br />

Kaldlõikenurk -10°– 45°<br />

Kaal<br />

90 kg<br />

Täpsed andmed on toodud leheküljel: 21<br />

Kiirkinnitushoob ja terapinge reguleerimine masina<br />

tagaküljel<br />

Ülemine ja alumine täppis-rulljuhik<br />

Tarvikud<br />

• Lintsaeterade kohta vt lehekülg: 20<br />

14<br />

www.wmhtoolgroup.ch


JWBS-16X – Lintsaag<br />

• Suure konstruktsiooniga saag T-stiili täppis-juhtliistukoostuga ja paralleellõikeseadisega spetsiaalseteks saagimistöödeks<br />

• Eriti suur malmlaud, mis on kallutatav kõigis suundades ja mida toetavad suured pöördteljed<br />

• Tasakaalustatud malmrattad kumera, pika kasutuseaga polüuretaankattega<br />

• Standardne, sisseehitatud lõikekõrguse skaala täpse lõikesügavuse lugemiseks<br />

• Suur malmist terapingutus-käsiratas lihtsasti loetava terapingeskaalaga<br />

Saed<br />

Tarnekomplekti koosseis<br />

• Sisse- / väljalülitusnupp pingetusvabastusega<br />

• Reguleeritav kaldlõiketugi ± 60°<br />

• 100 mm tolmuotsak<br />

• Täppis-juhtliist<br />

• 20 mm lintsaetera 7 mm hambasammuga<br />

• Tera ülemised ja alumised täppis-juhtplaadid<br />

• "BG" poolt tolmuheitmete suhtes kontrollitud<br />

Laonumber 10000150XM 10000150XT<br />

Võimsus 1900 W / 230V 2800 W / 400V<br />

Lintsaetera 3 – 25 mm 3 – 25 mm<br />

Maks. lõikesügavus/-kõrgus 250 mm 250 mm<br />

Maks. lõikepikkus/-laius 405 mm 405 mm<br />

Kaldlõikenurk -10° – 45° -10° – 45°<br />

Kaal 130 kg 130 kg<br />

Täpsed andmed on toodud leheküljel: 21<br />

Lõikekõrguse täpne ja lihtne reguleerimine suure<br />

käsiratta abil<br />

Tasakaalustatud malmrattad kumera, pika kasutuseaga<br />

polüuretaankattega<br />

Tarvikud<br />

• Lintsaeterade kohta vt lehekülg: 20<br />

www.wmhtoolgroup.ch<br />

15


JWBS-18Q – Lintsaag<br />

Saed<br />

• Tera topeltfunktsiooniga kiirpingutushoob: 1. mittekasutatava tera pinge alt vabastamiseks 2. teravahetuse lihtsustamiseks<br />

• Tänu astmelisele rihmarattale saab valida kahe kiiruse vahel (600 and 900 m/min.)<br />

• Tasakaalustatud malmrattad kumera, pika kasutuseaga polüuretaankattega<br />

• Standardne, sisseehitatud lõikekõrguse skaala täpse lõikesügavuse lugemiseks<br />

• Vaateaken saetee lihtsaks kontrollimiseks<br />

Tarnekomplekti koosseis<br />

• Sisse- / väljalülitusnupp pingetusvabastusega<br />

• Reguleeritav kaldlõiketugi ± 60°<br />

• 100 mm tolmuotsak<br />

• Täppis-juhtliist<br />

• 20 mm lintsaetera 7 mm hambasammuga<br />

• Tera ülemised ja alumised täppis-juhtplaadid<br />

• "BG" poolt tolmuheitmete suhtes kontrollitud<br />

Laonumber 708750BM 708750BT<br />

Võimsus 2600 W / 230V 4250 W / 400V<br />

Lintsaetera 3 – 30 mm 3 – 30 mm<br />

Maks. lõikesügavus/-kõrgus 300 mm<br />

300 mm<br />

Maks. lõikepikkus/-laius 460 mm 460 mm<br />

Kaldlõikenurk -10° – 45° -10° – 45°<br />

Kaal 165 kg 165 kg<br />

Täpsed andmed on toodud leheküljel: 21<br />

Vaateaken saetee lihtsaks kontrollimiseks<br />

Reguleeritavad tera täppis-juhtplaadid<br />

Tarvikud<br />

• Lintsaeterade kohta vt lehekülg: 20<br />

16<br />

www.wmhtoolgroup.ch


JWBS-20Q – Lintsaag<br />

• Tera topeltfunktsiooniga kiirpingutushoob mittekasutatava tera pinge alt vabastamiseks ja teravahetuse lihtsustamiseks<br />

• Tänu astmelisele rihmarattale saab valida kahe kiiruse vahel (600 and 900 m/min.)<br />

• Suure konstruktsiooniga saag T-stiili täppis-juhtliistukoostuga ja paralleellõikeseadisega spetsiaalseteks saagimistöödeks<br />

• Eriti suur malmlaud, mis on tänu pöördtelje kahekordsele sirpsegmendile kallutatav kõigis suundades<br />

• Tasakaalustatud malmrattad kumera, pika kasutuseaga polüuretaankattega<br />

Saed<br />

Tarnekomplekti koosseis<br />

• Sisse- / väljalülitusnupp pingetusvabastusega<br />

• Reguleeritav kaldlõiketugi ± 60°<br />

• 100 mm tolmuotsak<br />

• Täppis-juhtliist<br />

• 20 mm lintsaetera 7 mm hambasammuga<br />

• Tera ülemised ja alumised täppis-juhtplaadid<br />

• "BG" poolt tolmuheitmete suhtes kontrollitud<br />

Laonumber<br />

708752BT<br />

Võimsus<br />

4250 W / 400V<br />

Lintsaetera<br />

6 – 30 mm<br />

Maks. lõikesügavus/-kõrgus 300 mm<br />

Maks. lõikepikkus/-laius<br />

508 mm<br />

Kaldlõikenurk -10° – 45°<br />

Kaal<br />

230 kg<br />

Täpsed andmed on toodud leheküljel: 21<br />

Lintsae topeltfunktsiooniga kiirkinnitus-terasüsteem:<br />

1. tera pinge alt vabastamiseks<br />

2. tera lihtsaks ja tõhusaks vahetamiseks<br />

Tänu astmelisele rihmarattale saab valida kahe kiiruse<br />

vahel<br />

Tarvikud<br />

• Lintsaeterade kohta vt lehekülg: 20<br />

www.wmhtoolgroup.ch<br />

17


VBS-18 MW – Lintsaag puidu ja metalli saagimiseks<br />

Saed<br />

• 2 kiirusega käigukast võimaldab ideaalseid lõikekiirusi nii puidule kui metallile<br />

• 2 laastualust lubavad metallilõikelaaste eraldi koguda<br />

• Reguleeritavad 5-punktiga kuullaager-juhtpaadid<br />

• Lõikekõrgust või tera ülemist juhtplaati saab täpselt ja lihtsasti reguleerida, kasutades suuri käsirattaid ja raamsüsteemi<br />

• Tasakaalustatud malmrattad kumera, pika kasutuseaga polüuretaankattega<br />

Tarnekomplekti koosseis<br />

• Sisse- / väljalülitusnupp pingetusvabastusega<br />

• Reguleeritav kaldlõiketugi ± 60°<br />

• Täppis-juhtliist<br />

• 20 mm lintsaetera puidule ja metallile 8 TPI hambasammuga<br />

• 2 laastualust<br />

• 100 mm tolmuotsak<br />

• 100 mm pingikruustangid<br />

Laonumber 414418M 414418T<br />

Võimsus 2200 W / 230V 2800 W / 400V<br />

Lintsaetera 3 – 30 mm 3 – 30 mm<br />

Maks. lõikesügavus/-kõrgus 300 mm 300 mm<br />

Maks. lõikepikkus/-laius 460 mm 460 mm<br />

Kaldlõikenurk -10° – 45° -10° – 45°<br />

Kaal 210 kg 210 kg<br />

Täpsed andmed on toodud leheküljel: 21<br />

Reguleeritavad 5-punktiga kuullaager-juhtpaadid<br />

2-astmeline käigukast<br />

Tarvikud<br />

• 708118 Mobiilne alus kandevõimega kuni 250 kg<br />

460 x 460 mm – 610 x 610 mm<br />

• 10000191 8 TPI – lintsaetera puidule ja metallile<br />

(20 x 0,8 x 3480 mm)<br />

• Lintsaeterade kohta vt lehekülg: 20<br />

Täpsed andmed on toodud leheküljel: 20<br />

18<br />

www.wmhtoolgroup.ch


JWBS-24 – Lintsaag<br />

• Lauda saab kallutada 45° paremale ja 10° vasakule<br />

• Massiivne juhtplaat ekstsentrikkinniti ja paralleellõike-juhtplaadiga<br />

• Rasked, täppis-tasakaalustatud malmrattad kumera kummikattega<br />

• Lõikekõrgust või tera ülemist juhtplaati saab täpselt ja lihtsasti reguleerida, kasutades suuri käsirattaid ja raamsüsteemi<br />

• Kahe kiirusega käitus-rihmaratas<br />

Saed<br />

Tarnekomplekti koosseis<br />

• Reguleeritav kaldlõiketugi ± 60°<br />

• 100 mm tolmuotsak<br />

• Täppis-juhtliist<br />

• 25 mm lintsaetera 7 mm hambasammuga<br />

• Tera ülemised ja alumised täppis-juhtplaadid<br />

Laonumber<br />

1791260T<br />

Võimsus<br />

5550 W / 400V<br />

Lintsaetera<br />

6 – 35 mm<br />

Maks. lõikesügavus/-kõrgus 360 mm<br />

Maks. lõikepikkus/-laius<br />

610 mm<br />

Kaldlõikenurk -10° – 45°<br />

Kaal<br />

488 kg<br />

Täpsed andmed on toodud leheküljel: 21<br />

Rasked, täppis-tasakaalustatud malmrattad kumera<br />

kummikattega<br />

Suur laud kaldlõike-juhtplaadiga ja täppis-juhtliistuga<br />

Tarvikud<br />

• Lintsaeterade kohta vt lehekülg: 20<br />

www.wmhtoolgroup.ch<br />

19


Tarvikud<br />

Saed<br />

10000811 Parempoolne lauapikendus 550 x 800 mm<br />

maks. lõikelaiusele 860 mm<br />

Täpsed andmed on toodud leheküljel: 8<br />

10000245 Karbiidotsaga saetera Ø 315 / 30-Z48<br />

Täpsed andmed on toodud leheküljel: 8, 11, 12, 13<br />

10000050 Karbiidotsaga saetera Ø 250 / 30-Z40<br />

Täpsed andmed on toodud leheküljel: 10, 11<br />

708118 Mobiilne alus kandevõimega kuni 250 kg<br />

460 x 460 – 610 x 610 mm<br />

Täpsed andmed on toodud leheküljel: 9, 10, 14<br />

708119 Mobiilne alus kandevõimega kuni 500 kg<br />

610 x 610 – 860 x 860 mm<br />

Täpsed andmed on toodud leheküljel: 10, 15-18<br />

Lintsaeterad saele JWBS-14<br />

(tera paksus: 0,7 mm)<br />

10000103 Lintsaetera 3 mm/0,5<br />

10000104 Lintsaetera 6 mm/0,5<br />

10000105 Lintsaetera 10 mm/0,5<br />

10000110 Lintsaetera 16 mm/0,5<br />

10000115 Lintsaetera 20 mm/0,5<br />

Täpsed andmed on toodud leheküljel: 14<br />

Lintsaeterad saele JWBS-16X<br />

(tera paksus: 0,7 mm)<br />

10000153 3 mm<br />

10000154 6 mm<br />

10000155 10 mm<br />

10000160 13 mm<br />

10000161 16 mm<br />

10000165 20 mm<br />

10000170 25 mm<br />

Täpsed andmed on toodud leheküljel: 15<br />

10000063 Teleskoopvarrega lauapikendus 570 x 730 mm<br />

väljatõmmatav kaldlõike-juhtliist 2500 mm<br />

Täpsed andmed on toodud leheküljel: 10<br />

10000021 Parempoolne lauapikendus 830 x 950 mm<br />

maks. lõikelaiusele 1270 mm<br />

Täpsed andmed on toodud leheküljel: 11, 12<br />

10000073 Täppis-kaldlõike-juhtliistu kaldenurk –45° / 90° / +45°,<br />

reguleeritavad otspiirikud<br />

Täpsed andmed on toodud leheküljel: 9<br />

10000023 Teleskoopvarrega lauapikendus 650 x 850 mm<br />

väljatõmmatav kaldlõike-juhtliist 2500 mm<br />

Täpsed andmed on toodud leheküljel: 11<br />

10000022 Juhtliistu digitaalnäidik<br />

Täpsed andmed on toodud leheküljel: 11, 12, 13<br />

10000031 Pikenduslaud 500 x 500 mm<br />

Täpsed andmed on toodud leheküljel: 12, 13<br />

Lintsaeterad saele JWBS-18Q ja VBS-18MW<br />

(tera paksus: 0,7 mm)<br />

10000181 3 mm<br />

10000182 6 mm<br />

10000183 10 mm<br />

10000185 16 mm<br />

10000186 20 mm<br />

10000187 25 mm<br />

10000188 30 mm<br />

Täpsed andmed on toodud leheküljel: 16, 18<br />

Lintsaeterad saele JWBS-20Q<br />

(tera paksus: 0,7 mm)<br />

10000130 6 mm<br />

10000131 13 mm<br />

10000132 20 mm<br />

10000133 25 mm<br />

10000134 30 mm<br />

Täpsed andmed on toodud leheküljel: 17<br />

Lintsaeterad saele JWBS-24 (tera paksus: 0,7 mm)<br />

10000140 6 mm<br />

10000141 13 mm<br />

10000142 20 mm<br />

10000143 25 mm<br />

10000144 30 mm<br />

10000145 35 mm<br />

Täpsed andmed on toodud leheküljel: 19<br />

10000032 Detailipiirikuga kaldlõike-juhtliist 1020 mm<br />

Täpsed andmed on toodud leheküljel: 12, 13<br />

20<br />

www.wmhtoolgroup.ch


Tehnilised andmed<br />

Laonumber (230V) 10000910SM 10000070M 10000061M 10000045M – –<br />

Laonumber (400V) 10000910ST 10000070T 10000061T 10000045T 10000046T 10000047T<br />

Mudel JTS-315SP JTS-600 JTS-700L JTSS-1700 JTSS-2500 JTSS-3200<br />

Mootor: sisendvõimsus (230 V) 2200 W / S6 40% 2600 W / S6 40% 3500 W / S6 40% 3700 W / S6 40% – –<br />

Mootor: väljundvõimsus (230 V) 1600 W / S1 100% 1450 W / S1 100% 2200 W / S1 100% 2200 W / S1 100% – –<br />

Mootor: sisendvõimsus (400 V) 3100 W / S6 40% 2800 W / S6 40% 5800 W / S6 40% 4800 W / S6 40% 4800 W / S6 40% 6300 W / S6 40%<br />

Mootor: väljundvõimsus (400 V) 2050 W / S1 100% 1450 W / S1 100% 3700 W / S1 100% 2950 W / S1 100% 2950 W / S1 100% 4100 W / S1 100%<br />

Lõikeketta Ø 315 mm 250 mm 250 mm 315 mm 315 mm 315 mm<br />

Lõikeketta ava läbimõõt 30 mm 30 mm 30 mm 30 mm 30 mm 30 mm<br />

Maks. lõikesügavus 90°/ 45° 90 / 60 mm 80 / 54 mm 82 / 57 mm 102 / 81 mm 102 / 81 mm 102 / 81 mm<br />

Pikilõike laius 310 mm 610 mm 810 mm 850 mm 850mm 1270 mm<br />

Maks. lõikepikkus 600 mm 610 mm 1000 mm 1650 mm 2500 mm 3350 mm<br />

Liugkelk 250 x 230 mm 1000 x 255 mm 1000 x 315 (415) mm 1500 x 350 mm 2500 x 350 mm 3300 x 350 mm<br />

Lükandlaua käik 650 mm 630 mm 1120 mm 1750 mm 2600 mm 3350 mm<br />

Lükandlaua maks. lõikepikkus 600 mm 610 mm 1000 mm 1650 mm 2500 mm 3250 mm<br />

Malmist masinalaud – 650 x 350 (620) mm 685 x 380 (1010) mm 840 x 550 (950) mm 840 x 550 (950) mm 840 x 550 (1500) mm<br />

Tsingitud terasplekist laud 800 (1600) x 550mm – – – – –<br />

Lõikeketta kaldenurga vahemik 0 – 47° 0 – 45° 0 – 45° 0 – 45° 0 – 45° 0 – 45°<br />

Lõikeketta pöörlemissagedus 2800 p/min 4000 p/min 4000 p/min 4000 rp/min 4000 p/min 4000 p/min<br />

Lõikeketta läbimõõt – – – 80/20 mm 80 / 20 mm 80 / 20 mm<br />

Lõikeketta pöörlemissagedus – – – 8000 p/min 8000p/min 8000 p/min<br />

Tolmuotsaku läbimõõt 100 mm 100 mm 100 mm 100 mm 100 mm 100 mm<br />

Kaal 50 kg 130 kg 240 kg 403 kg 500 kg 570 kg<br />

Lk 8 9 10 11 12 13<br />

Saed<br />

Laonumber (230V) 10000100M 10000150XM 708750BM 414418M<br />

Laonumber (400V) 10000150XT 708750BT 708752BT 414418T 1791260T<br />

Mudel JWBS-14 JWBS-16X JWBS-18Q JWBS-20Q VBS-18MW JWBS-24<br />

Mootor: sisendvõimsus (230 V) 950 W / S6 40% 1900 W / S6 40% 2600 W / S6 40% – 2200 W / S6 40% –<br />

Mootor: väljundvõimsus (230 V) 550 W / S1 100% 1100 W / S1 100% 1450 W / S1 100% – 1300 W / S1 100% –<br />

Mootor: sisendvõimsus (400 V) – 2800 W / S6 40% 4250 W / S6 40% 4250 W / S6 40% 2800 W / S6 40% 5550 W / S6 40%<br />

Mootor: väljundvõimsus (400 V) – 1450 W / S1 100% 2200 W / S1 100% 2200 W / S1 100% 1450 W / S1 100% 3700 W / S1 100%<br />

Lintsaetera 3 – 25 mm 3 – 25 mm 3 – 30 mm 6 – 30 mm 3 – 30 mm 6 – 35 mm<br />

Lõikesügavus 200 mm 250 mm 300 mm 300 mm 300 mm 360 mm<br />

Pikilõike laius 350 mm 405 mm 460 mm 508 mm 460 mm 610 mm<br />

Lõikenurk -10° – 45° -10° – 45° -10° – 45° -10° – 45° -10° – 45° -10° – 45°<br />

Laua mõõtmed 500 x 385 mm 430 x 430 mm 485 x 485 mm 530 x 530 mm 485 x 485 mm 610 x 710 mm<br />

Laua kõrgus – 890 mm 950 mm 930 mm 950 mm 900 mm<br />

Ketta läbimõõt 355 mm 420 mm 470 mm 520 mm 470 mm 625 mm<br />

Lõikeketta kiirused: puit 800 m/min. 900 m/min. 550 / 970 m/min. 550 / 970 m/min. 250 / 450 / 820 m/min. 500 / 1000 m/min.<br />

Lõikeketta kiirused: metall – – – – 20 / 40 / 70 m/min –<br />

Min. lintsaetera 3 mm 3 mm 3 mm 6 mm 3 mm 6 mm<br />

Maks. lintsaetera 25 mm 25 mm 30 mm 30 mm 30 mm 35 mm<br />

Tera pikkus 2560 mm 3125 mm 3480 mm 3820 mm 3480 mm 4585 mm<br />

Mõõtmed (PxLxK) 770 x 650 x 1800 mm 800 x 950 x 1850 mm 850 x 1000 x 1900 mm 900 x 1100 x 197 mm 970 x 1070 x 1900 mm 1300 x 1000 x 2190 mm<br />

Kaal 90 kg 130 kg 165 kg 230 kg 210 kg 488 kg<br />

Lk 14 15 16 17 18 19<br />

www.wmhtoolgroup.ch<br />

21


Paksushöövelpink ja lauaga freespink<br />

Paksushöövelpink<br />

ja lauaga freespink<br />

JETi tapilõikepinke, paksushöövelpinke, spindel-freespinke ja lauaga freespinke<br />

on väga erinevate suurustega ning hööveldus-, freesimis- ja profiilfreesimisparameetritega<br />

– Masinate massiivsed alused tagavad vibratsioonivaba ja vaikse<br />

töötlemise – Lihtne kasutatavus tagab täpse peenreguleerimise ja täppistöötlemise<br />

– Kasutajasõbralikud kiirpaigaldussüsteemid lihtsustavad masina seadistamist ja<br />

tööriistade vahetamist – Ulatuslik valik lisatarvikuid kuulub kas standardvarustusse<br />

või on saadaval lisavarustusena – Kasutamisel ohutu ja konkurentsitult parim<br />

hinna ja kvaliteedi suhe<br />

22<br />

www.wmhtoolgroup.ch


Paksushöövelpingi ja lauaga freespingi ülevaade<br />

60A – Höövelpink, 200 mm<br />

24<br />

JPT-260 / JPT-310 / JPT-410 – Paksushöövelpink, 256 / 307 / 407 x 225 mm<br />

JPM-13CSX – Paksushöövelpink, 330 x 250 mm<br />

25<br />

26<br />

Paksushöövelpink ja<br />

lauaga freespink<br />

JWP-201 – Paksushöövelpink, 560 x 235 mm<br />

27<br />

JWP-2510 – Paksushöövelpink, 635 x 230 mm<br />

28<br />

JWS-34KX – Spindel-freespink, Ø 180 x 70 mm<br />

29<br />

JWS-2700 – Spindel-freespink, Ø 200 x 100 mm<br />

30<br />

Tarvikud – Tehnilised andmed<br />

31<br />

www.wmhtoolgroup.ch 23


60A – Höövelpink<br />

• Eriti suur, 1820 mm malmlaud poleeritud pinnaga<br />

• Massiivsest malmist juhtliist 960 mm<br />

• Juhtliistu saab mõlemale poole 45°kallutada, et võimaldada ohutut faasimist<br />

• Kiirreguleerimishoob etteandelaual tagab täppislõiked<br />

• Kiirlõiketerasest noad, mille täppisreguleerimine tagab kõrge viimistluskvaliteedi<br />

Paksushöövelpink ja<br />

lauaga freespink<br />

Tarnekomplekti koosseis<br />

• Kolmest kiirlõiketerasnoast koosnev komplekt<br />

• 100 mm tolmuotsak<br />

• Sisse- / väljalülitusnupp pingetusvabastusega<br />

• Täppis-juhtliist<br />

• Reguleeritav lõikepeakate<br />

• 2 tõukeplokki<br />

• "BG" poolt tolmuheitmete suhtes kontrollitud<br />

Laonumber<br />

10000240T<br />

Võimsus<br />

2800 W / 400V<br />

Maks. höövelduslaius<br />

200 mm<br />

Maks. höövelduspaksus –<br />

Eemaldatavate laastude maks. paksus 8 mm<br />

Etteandekiirus<br />

käsitsi reguleeritav<br />

Kaal<br />

160 kg<br />

Täpsed andmed on toodud leheküljel: 31<br />

Tarvikud<br />

• 10000241 Kolmest HSS noast koosnev<br />

komplekt 200 mm<br />

• 6285917 Tõukeplokk<br />

• 708118 Mobiilne alus kandevõimega kuni 250 kg<br />

460 x 460 mm – 610 x 610 mm<br />

Täpsed andmed on toodud leheküljel: 31<br />

Juhtliistu saab mõlemale poole 45°kallutada,<br />

et võimaldada ohutut faasimist<br />

Lihtsasti kasutatav malmist servalõike-juhtliist<br />

24<br />

www.wmhtoolgroup.ch


JPT-260 / JPT-310 / JPT-410 – Paksushöövelpink<br />

• Laudade kahekordne avanemine võimaldab mõne sekundiga ümber seadistada hööveldamiselt paksushööveldamisele<br />

• Malmist höövlilauad, täppispinnaga, et tagada töödeldavate detailide optimaalne libistamine<br />

• Väljastuslaual olev ekstsentriline varrastugi võimaldab õõnesvuugi reguleerimist (JPT-410, JPT-310)<br />

• Etteannet saab välja lülitada<br />

Tarnekomplekti koosseis<br />

• Kolmest kiirlõiketerasnoast koosnev komplekt<br />

• 100 mm tolmuotsak (JPT-260, JPT-310)<br />

• 120/100 mm tolmuotsak (JPT-410)<br />

• Täppis-juhtliist<br />

• Reguleeritav lõikepeakate<br />

• Puidust tõukekäepide<br />

Laonumber (230V) 10000289M 10000290M<br />

Laonumber (400V) 10000289T 10000290T 10000295T<br />

Mudel JPT-260 JPT-310 JPT-410<br />

Võimsus (230V) 2650 W 3500 W –<br />

Võimsus (400V) 2650 W 3500 W 4450 W<br />

Maks. höövelduslaius 256 mm 307 mm 407 mm<br />

Maks. höövelduspaksus 3 – 225 mm 3 – 225 mm 3 – 225 mm<br />

Eemaldatavate laastude maks. paksus 4,5 mm 4,5 mm 4,5 mm<br />

Etteandekiirus 5,5 m / min. 7 m / min. 7 m / min.<br />

Kaal 170 kg 230 kg 330 kg<br />

Täpsed andmed on toodud leheküljel: 31<br />

Paksushöövelpink ja<br />

lauaga freespink<br />

Kiiresti ümberseadistatav hööveldamiselt<br />

sügavushööveldamisele<br />

Etteandelaua ekstsentriku kiire reguleerimine<br />

Tarvikud<br />

• 708118 Mobiilne alus kandevõimega kuni 250 kg<br />

(JPT-260, JPT-310) 460 x 460 mm – 610 x 610 mm<br />

• 10000296 Mobiilne tööriistakomplekt koos hoovaga (ainult JPT-410)<br />

• 10000208 Kiirlõiketerasest noad 410 x 25 x 3 mm (3 noast koosnev komplekt)<br />

• 10000205 Kiirlõiketerasest noad 310 x 25 x 3 mm (3 noast koosnev komplekt)<br />

• 10000287 Kiirlõiketerasest noad 260 x 25 x 3 mm (3 noast koosnev komplekt)<br />

• 10000291 Digitaalne paksusnäidik<br />

Täpsed andmed on toodud leheküljel: 31<br />

www.wmhtoolgroup.ch<br />

25


JPM-13CSX – Paksushöövelpink<br />

• Neli täppislihvitud sammast tagavad laua tõstmisel ja langetamisel täiendava stabiilsuse<br />

• Suure võimsusega mootor sobib pidevrežiimis töötamiseks<br />

• Kummikattega sisestus- ja väljastusrullikud aitavad toetada töödeldavat detaili<br />

• Kolme noaga lõikepeakonstruktsioon tagab väga hea höövelduskvaliteedi<br />

• Seadekruvid nugade kiireks, lihtsaks ja täpseks reguleerimiseks<br />

Paksushöövelpink ja<br />

lauaga freespink<br />

Tarnekomplekti koosseis<br />

• Sisestus- ja väljastuslaudade komplekt<br />

• Lukustatavad rullikud<br />

• Reguleerimistööriist<br />

• Noa reguleerimise mõõteriist<br />

• "BG" poolt tolmuheitmete suhtes kontrollitud<br />

Laonumber 708524XM 708524XT<br />

Võimsus 2000 W / 230V 2800 W / 400V<br />

Maks. höövelduslaius 330 mm 330 mm<br />

Maks. höövelduspaksus 250 mm 250 mm<br />

Eemaldatavate laastude maks. paksus 4 mm 4 mm<br />

Etteandekiirus 3 or 6 m/min. 3 or 6 m/min.<br />

Kaal 90 kg 90 kg<br />

Täpsed andmed on toodud leheküljel: 31<br />

Suur höövelduslaius ja -paksus 330 x 250 mm<br />

Ergonoomiline väntkäepide tagab paksushöövelduslaua<br />

täpse seadistamise<br />

Tarvikud<br />

• 10000207 Kolmest HSS noast koosnev<br />

komplekt 322 mm<br />

• 708207 Kokkupandav rullikstatiiv<br />

Täpsed andmed on toodud leheküljel: 31<br />

26<br />

www.wmhtoolgroup.ch


JWP-201 – Höövelpink<br />

• Segment-etteanderullik ja laastumurdik erineva kõrgusega toorikute hööveldamiseks<br />

• Suur täppislihvitud laud sisaldab kahte reguleeritavat lauarullikut, mis tagavad ebatasaste toorikute sujuva etteande<br />

• Kahe kiirusega käigukast võimaldab kiiret ümberlülitust jämetöötluselt viimistlustööle<br />

• Hingedega ülaosa võimaldab lihtsat juurdepääsu höövlinugadele<br />

• Suure võimsusega mootor sobib pidevrežiimis töötamiseks<br />

Tarnekomplekti koosseis<br />

• Tolmuotsak Ø 150 mm / Ø 127 mm<br />

• 4 alusklotsi<br />

• Noa reguleerimise mõõteriist<br />

Laonumber<br />

1791280T<br />

Võimsus<br />

8550 W / 400V<br />

Maks. höövelduslaius<br />

560 mm<br />

Maks. höövelduspaksus<br />

235 mm<br />

Eemaldatavate laastude maks. paksus 5 mm<br />

Etteandekiirus<br />

6 or 10 m/min.<br />

Kaal<br />

615 kg<br />

Täpsed andmed on toodud leheküljel: 31<br />

Paksushöövelpink ja<br />

lauaga freespink<br />

Tarvikud<br />

• 10000209 Kiirlõiketerasest noad 563 x 25 x 3 mm<br />

(neljast noast koosnev komplekt)<br />

Täpsed andmed on toodud leheküljel: 31<br />

Segment-etteanderullik ja laastumurdik<br />

2 kiirusega käigukast 6 ja 10 m/min.<br />

www.wmhtoolgroup.ch<br />

27


JWP-2510 – Paksushöövelpink<br />

• Täisspiraalne lõikepea 174 neljakandilise karbiidotsak-tööriistaga; pärast nugade vahetamist ei ole reguleerimine vajalik<br />

• Sisseehitatud digitaalnäidik ja lihtne arvutikontroller muudavad laua seadistamise kiireks ja lihtsaks; saab programmeerida 10 erinevat asendit<br />

• Segment-etteanderullik ja laastumurdik erineva kõrgusega toorikute hööveldamiseks<br />

• 2 terasest väljastusrullikut tagavad tooriku aktiivetteande<br />

• 3 kiirusega etteandelüliti võimaldab kiiresti muuta etteandekiirust<br />

Paksushöövelpink ja<br />

lauaga freespink<br />

Tarnekomplekti koosseis<br />

• Neljakandiliste karbiidotsakute varukomplekt, 10 tk<br />

• Torx-kruvid, 10 tk<br />

• Torx-kruvikeerajad, 2 tk<br />

• Tolmuotsak Ø 150 mm / Ø 127 mm<br />

• 4 alusklotsi<br />

Laonumber<br />

1791303T<br />

Võimsus<br />

16,4 kW / 400V<br />

Maks. höövelduslaius<br />

635 mm<br />

Maks. höövelduspaksus<br />

230 mm<br />

Eemaldatavate laastude maks. paksus 6,3 mm<br />

Etteandekiirus<br />

6, 8 or 10 m/min.<br />

Kaal<br />

725 kg<br />

Täpsed andmed on toodud leheküljel: 31<br />

Tarvikud<br />

• 1791212 Neljakandilised karbiidotsakud<br />

(10 otsakust koosnev komplekt)<br />

• 709207 Kokkupandav rullikstatiiv<br />

Täpsed andmed on toodud leheküljel: 31<br />

Segment-laastumurdik ja spiraalne lõikepea<br />

Lauakõrguse digitaalnäidik<br />

28<br />

www.wmhtoolgroup.ch


JWS-34KX – Spindel-freespink<br />

• Suur poleeritud pinnaga malmlaud<br />

• Poly-kiilrihm 4 kiiruse lihtsaks vahetamiseks 1700 / 3500 / 6000 / 8000 p/min<br />

• Lihtsasti läbi akna loetav kiirusnäidik<br />

• Spindli indekseerimine kasutajasõbralikuks tööriistavahetuseks<br />

• JET JOVS-10 seeria lihvimispukse saab kinnitada lihvlõikeosadele<br />

Tarnekomplekti koosseis<br />

• 30 mm spindel<br />

• Freespingi otsakupadruni suurus 8 mm ja 12 mm<br />

• Detailihoidikud<br />

• Peenreguleerimis-juhtliist<br />

• Rõngas-juhtliist<br />

• Kaldlõiketugi<br />

• "BG" poolt tolmuheitmete suhtes kontrollitud<br />

Laonumber 708502KXM 708502KXT<br />

Võimsus 2600 W / 230V 4250 W / 400V<br />

Tööriista maks.-Ø 180 mm 180 mm<br />

Tööriista maks. kõrgus 70 mm 70 mm<br />

Pöörlemissagedus 1700, 3500, 1700, 3500,<br />

6000, 8000 p/min 6000, 8000p/min<br />

Laua mõõtmed 540 x 635 mm 540 x 635 mm<br />

Kaal 145 kg 145 kg<br />

Täpsed andmed on toodud leheküljel: 31<br />

Paksushöövelpink ja<br />

lauaga freespink<br />

Peenreguleerimis-juhtliist<br />

Rõngas-juhtliist<br />

Tarvikud<br />

• 10000252 Lihvimiskomplekt: lihvimisspindel ja trumlid,<br />

Ø 25, 38, 50, 75 and 100 mm, sh puksid 80G<br />

• 10000253 Tapilõikeseade<br />

• 10000251 Vahetus-freesspindel 30 mm<br />

Täpsed andmed on toodud leheküljel: 31<br />

www.wmhtoolgroup.ch<br />

29


JWS-2700 – Spindel-freespink<br />

• Spindli kõrguse digitaalnäidik<br />

• Suure võimsusega mootor sobib pidevrežiimis töötamiseks<br />

• Raskeks töörežiimiks ettenähtud tööstuslik juhtliistusüsteem 100 mm tolmuotsakuga<br />

• 4 spindlikiirust, 4000 / 6000 / 8000 / 10000 p/min<br />

• Spindli indekseerimine kasutajasõbralikuks tööriistavahetuseks<br />

Paksushöövelpink ja<br />

lauaga freespink<br />

Tarnekomplekti koosseis<br />

• 30 mm spindel<br />

• Padrunihoidik 8 ja 12 mm freespingipadrunitega vahetatavale spindlile<br />

• Töödeldava detaili hoidikud<br />

• Peenreguleerimis-juhtliist<br />

• Rõngas-juhtliist<br />

• Kaldlõiketugi<br />

• Spindli kõrguse digitaalnäidik<br />

• Integreeritud rullikusüsteem<br />

Laonumber<br />

1280102T<br />

Võimsus<br />

5550 W / 400 V<br />

Tööriista maks.-Ø<br />

200 mm<br />

Tööriista maks. kõrgus<br />

100 mm<br />

Pöörlemissagedus<br />

4000, 6000, 8000, 10000 p/min<br />

Laua mõõtmed<br />

1015 x 760 mm<br />

Kaal<br />

300 kg<br />

Täpsed andmed on toodud leheküljel: 31<br />

Raskeks töörežiimiks ettenähtud tööstuslik<br />

juhtliistusüsteem<br />

Neli lihtsasti reguleeritavat spindlikiirust<br />

Tarvikud<br />

• 10000253 Tapilõikeseade<br />

• 1791206 Vahetus-freesspindel 30 mm<br />

Täpsed andmed on toodud leheküljel: 31<br />

30<br />

www.wmhtoolgroup.ch


Tarvikud – tehnilised andmed<br />

10000241 Kiirlõiketerasest noad 205 x 18 x 3 mm (3 noast koosnev komp.)<br />

Täpsed andmed on toodud leheküljel: 24<br />

10000207 Kiirlõiketerasest noad 332 x 16 x 3 mm (3 noast koosnev komp.)<br />

Täpsed andmed on toodud leheküljel: 26<br />

10000287 Kiirlõiketerasest noad 260 x 25 x 3 mm (3 noast koosnev komp.)<br />

10000205 Kiirlõiketerasest noad 310 x 25 x 3 mm (3 noast koosnev komp.)<br />

10000208 Kiirlõiketerasest noad 410 x 25 x 3 mm (3 noast koosnev komp.)<br />

Täpsed andmed on toodud leheküljel: 25<br />

10000209 Kiirlõiketerasest noad 563 x 25 x 3 mm (4 noast koosnev komp.)<br />

Täpsed andmed on toodud leheküljel: 27<br />

6285917 Tõukeplokk<br />

Täpsed andmed on toodud leheküljel: 24<br />

708118 Mobiilne alus kandevõimega kuni 250 kg<br />

460 x 460 – 610 x 610 mm<br />

Täpsed andmed on toodud leheküljel: 24, 25<br />

10000296 Mobiilne tööriistakomplekt koos hoovaga<br />

(JPT-410)<br />

Täpsed andmed on toodud leheküljel: 25<br />

10000291 Digitaalne paksusnäidik<br />

Täpsed andmed on toodud leheküljel: 25<br />

10000251 Vahetus-freesspindel 30 mm (JWS-34KX)<br />

Täpsed andmed on toodud leheküljel: 29<br />

1791206 Vahetus-freesspindel 30 mm (JWS-2700)<br />

Täpsed andmed on toodud leheküljel: 30<br />

709207 Kokkupandav rullikstatiiv<br />

1791212 Neljakandilised karbiidotsakud<br />

(10 otsakust koosnev komplekt)<br />

Täpsed andmed on toodud leheküljel: 28<br />

10000252 Lihvimiskomplekt: lihvimisspindel ja trumlid,<br />

Ø 25, 38, 50, 75 and 100 mm, sh puksid 80G<br />

Täpsed andmed on toodud leheküljel: 29<br />

10000253 Tapilõikeseade<br />

Täpsed andmed on toodud leheküljel: 29, 30<br />

Laonumber (230V) 708502KXM –<br />

Laonumber (400V) 708502KXT 1280102T<br />

Mudel JWS-34KX JWS-2700<br />

Mootor: sisendvõimsus (230 V) 2600 W / S6 40% –<br />

Mootor: väljundvõimsus (230 V) 1450 W / S1 100% –<br />

Mootor: sisendvõimsus (400 V) 4250 W / S6 40% 5550 W / S6 40%<br />

Mootor: väljundvõimsus (400 V) 2200 W / S1 100% 3700 W / S1 100%<br />

Tööriista maks.-Ø 180 mm 200 mm<br />

Tööriista maks. kõrgus 70 mm 100 mm<br />

Kinnituskõrgus 70 mm 100 mm<br />

Freespingi otsakupadruni suurus -Ø 8 und 12 mm 8 und 12 mm<br />

Tööriista maks. kõrgus laua kohal 120 mm 125 mm<br />

Spindli läbimõõt 30 mm 30 mm<br />

Spindli pöörlemissagedus 1700, 3500, 6000, 4000, 6000, 8000,<br />

8000 p/min 10000 p/min<br />

Spindli töökäik 80 mm 100 mm<br />

Laua avanemisläbimõõt 160 mm Ø 185 mm<br />

Laua mõõtmed 635 x 600 mm 1015 x 760 mm<br />

Mõõtmed (PxLxK) 920 x 680 x 1090 mm 1015 x 940 x 1140 mm<br />

Kaal 145 kg 300 kg<br />

Lk 29 30<br />

Paksushöövelpink ja<br />

lauaga freespink<br />

Laonumber (230V) 10000289M 10000290M 708524XM<br />

Laonumber (400V) 10000240T 10000289T 10000290T 10000295T 708524XT 1791280T 1791303T<br />

Mudel 60A JPT-260 JPT-310 JPT-410 JPM-13CSX JWP-201 JWP-2510<br />

Mootor: sisendvõimsus (230 V) – 2650 W / S6 40% 3500 W / S6 40% – 2000 W / S6 40% – –<br />

Mootor: väljundvõimsus (230 V) – 1700 W / S1 100% 2200 W / S1 100% – 1100 W / S1 100% – –<br />

Mootor: sisendvõimsus (400 V) 2800 W / S6 40% 2650 W / S6 40% 3500 W / S6 40% 4450 W / S6 40% 2800 W / S6 40% 8550 W / S6 40 % 16,4 kW / S6 40%<br />

Mootor: väljundvõimsus (400 V) 1450 W / S1 100% 1700 W / S1 100% 2200 W / S1 100% 2950 W / S1 100% 1450 W / S1 100% 5550 W / S1 100 % 11,1 kW / S1 100%<br />

Maks. höövelduslaius 200 mm 256 mm 307 mm 407 mm 330 mm 560 mm 635 mm<br />

Höövelduspaksus – 3 – 225 mm 3 – 225 mm 3 – 225 mm 4 – 250 mm 3,5 – 235 mm 4 – 230 mm<br />

Eemaldatavate laastude maks. paksus (paksushöövelduspink) – 4,5 mm 4,5 mm 4,5 mm 4 mm 5 mm 6,3 mm<br />

Eemaldatavate laastude maks. paksus (tapilõikepink) 8 mm 3 mm 3 mm 3 mm – – –<br />

Etteandekiirus – 5,5 m / min. 7 m / min. 7 m / min. 3 or 6 m / min. 6 or 10 m / min. 6, 8 or 10 m / min.<br />

Segment-etteanderulliku läbimõõt – – – – – 76 mm 76 mm<br />

Terasest väljastusrulliku läbimõõt – – – – – 76 mm 65 mm (2x)<br />

Kummist väljastusrulliku läbimõõt – 32 mm 32 mm 32 mm 35 mm – –<br />

Alusrullikud – – – – – 2 2<br />

Paksushöövelduslaua mõõtmed – 540 x 256 mm 540 x 307 mm 600 x 407 mm 490 x 330 mm 820 x 560 mm 820 x 635 mm<br />

Tapilõikepingi laua mõõtmed 1820 x 230 mm 1120 x 260 mm 1400 x 310 mm 1660 x 410 mm – – –<br />

Töödeldava detaili minimaalne pikkus – 150 mm 150 mm 150 mm 250 mm 250 mm 250 mm<br />

Lõikeploki pöörlemissagedus 5500 p/min 5500 p/min 5500 p/min 5500 p/min 4800 p/min 4800p/min 5000 p/min<br />

Lõikeploki läbimõõt 78 mm 70 mm 70 mm 70 mm 68 mm 82 mm 86 mm<br />

Nugade arv 3 3 3 3 3 4 –<br />

Nugade arv, spiraalpea – – – – – – 174 HM otsaklõikurid 4x<br />

Juhtliist (KxP) 120 x 960 mm 150 x 1100 mm 150 x 1100 mm 150 x 1100 mm – – –<br />

Juhtliistu kaldenurga vahemik +45° / 90° / -45° +45° / 90° +45° / 90° +45° / 90° – – –<br />

Tolmuotsaku - Ø 100 mm 100 mm 100 mm 120 mm (100 mm) 100 mm 127 mm (150 mm) 127 mm (150 mm)<br />

Mõõtmed (PxLxK) – 1120 x 700 x 1000mm 1400 x 750 x 1000 mm 1660 x 870 x 1000 mm 930 x 610 x 1200 mm 1060 x 1250 x 1500 mm 1320 x 915 x 1500 mm<br />

Kaal 160 kg 170 kg 230 kg 330 kg 90 kg 615 kg 725 kg<br />

Lk 24 25 25 25 26 27 28<br />

www.wmhtoolgroup.ch<br />

31


Puidutreipingid<br />

Puidutreipingid<br />

JETi puidutreipingid pakuvad teile laias valikus erinevaid pöördalusplaadi suurusi<br />

ja tsentrite vahesid Treipingi kõrgendatud tugevusega malmist alusplaat tagab stabiilsuse<br />

ja minimaalse töövibratsiooni Kiirvabastussüsteem võimaldab suportit lihtsasti ja<br />

täpselt paigutada – Suure võimsusega, lihtsasti reguleeritava spindlikiirusega mootorid<br />

– Kasutamisel ohutu ja konkurentsitult parim hinna ja kvaliteedi suhe – Ulatuslik valik<br />

lisatarvikuid kuulub kas standardvarustusse või on saadaval lisavarustusena<br />

32<br />

www.wmhtoolgroup.ch


Puidutreipinkide ülevaade<br />

JML-1014I – Väike treipink, Ø 250 x 350 mm<br />

34<br />

JWL-1220 – Puidutreipink, Ø 305 x 510 mm<br />

35<br />

JWL-1220VS – Puidutreipink, Ø 305 x 510 mm<br />

36<br />

JWL-1236 – Puidutreipink, Ø 300 x 850 mm<br />

JWL-1442 – Puidutreipink, Ø 355 x 1030 mm<br />

37<br />

Puidutreipingid<br />

38<br />

JWL-1642 – Puidutreipink, Ø 405 x 1090 mm<br />

39<br />

3520B – Puidutreipink, Ø 508 x 800 mm<br />

40<br />

4224 – Puidutreipink, Ø 610 x 1065 mm<br />

41<br />

Tarvikud – tehnilised andmed<br />

42-43<br />

www.wmhtoolgroup.ch<br />

33


JML-1014I – Väike treipink<br />

• Treipingi kõrgendatud tugevusega malmist alusplaat tagab stabiilsuse ja minimaalse töövibratsiooni<br />

• Kõrgendatud tugevusega malmist esi- ja tagapukk<br />

• Tagapukk on õõnsa konstruktsiooniga ja võimaldab puurida 9 mm pikkusi auke<br />

• Suure võimsusega mootor sobib pidevrežiimis kasutamiseks - 6 spindlikiirust vahemikus 400 kuni 3300 p/min tagavad maksimaalsed tulemused<br />

• Mugav reguleerimiskäepide masina esiküljel või potentsiomeeter kiiruse kiireks muutmiseks<br />

Puidutreipingid<br />

Tarnekomplekti koosseis<br />

• 150 mm suport<br />

• Ujutsenter<br />

• 75 mm tugiplaat<br />

• Kaitseprillid<br />

• Tugitsenter ja tööriista väljatõukaja<br />

• Adapter M33 x 3,5<br />

• Tugevad kummijalad summutavad liikumisi masina kasutamise ajal<br />

• Massiivne tagapukk sisaldab ujutsentrit kelgu täieliku töökäiguga 50 mm<br />

Laonumber<br />

708375M<br />

Võimsus<br />

500 W / 230V<br />

Läbimõõt alusplaadi kohal 250 mm<br />

Tsentrivahe<br />

350 mm<br />

Pöörlemissagedused<br />

400, 700, 1000, 1500, 2200, 3300 p/min<br />

Spindli indekseerimine 24 x 15°<br />

Kaal<br />

30 kg<br />

Täpsed andmed on toodud leheküljel: 43<br />

Tarvikud<br />

• 708355 Masina alusplaadi pikendus 660 mm<br />

• 708354 Masinaalus<br />

• 708356 Masinaaluse pikendus<br />

Täpsed andmed on toodud leheküljel: 42<br />

Spindli indekseerimine iga 15° järel<br />

1”x 8TPI (+ adapter M33 x 3,5 mm)<br />

34<br />

www.wmhtoolgroup.ch


JWL-1220 – Puidutreipink<br />

• Treipingi kõrgendatud tugevusega malmist alusplaat tagab stabiilsuse ja minimaalse töövibratsiooni<br />

• Kõrgendatud tugevusega malmist esi- ja tagapukk<br />

• Tagapukk on õõnsa konstruktsiooniga ja võimaldab puurida 9 mm pikkusi auke<br />

• Kiirvabastushoovad võimaldavad suportit ja tagapukki lihtsasti ja täpselt paigutada<br />

• Suure võimsusega mootor sobib pidevrežiimis kasutamiseks - 6 spindlikiirust vahemikus 400 kuni 3300 p/min tagavad maksimaalsed tulemused<br />

Tarnekomplekti koosseis<br />

• Masina valgusti<br />

• 150 mm suport ja 250 mm suport<br />

• Ujutsenter<br />

• 75 mm tugiplaat<br />

• Kaitseprillid<br />

• Tugitsenter ja tööriista väljatõukaja<br />

• Adapter M 33 x 3,5<br />

• Kandekäepidemed<br />

• Tööriistahoidik<br />

• Tugevad kummijalad summutavad liikumisi masina kasutamise ajal<br />

• Massiivne tagapukk sisaldab ujutsentrit kelgu täieliku töökäiguga 50 mm<br />

Laonumber<br />

708376M<br />

Võimsus<br />

700 W / 230V<br />

Läbimõõt alusplaadi kohal 305 mm<br />

Tsentrivahe<br />

510 mm<br />

Pöörlemissagedused<br />

400, 700, 1000, 1500, 2200, 3300 p/min<br />

Spindli indekseerimine 24 x 15°<br />

Kaal<br />

45 kg<br />

Täpsed andmed on toodud leheküljel: 43<br />

Puidutreipingid<br />

Tarvikud<br />

• 708377 Masina alusplaadi pikendus 710 mm<br />

• 708378 Masinaalus<br />

Täpsed andmed on toodud leheküljel: 42<br />

Spindli indekseerimine iga 15° järel<br />

Masina valgusti<br />

www.wmhtoolgroup.ch<br />

35


JWL-1220VS – Puidutreipink<br />

• Suure võimsusega mootor sobib pidevrežiimis kasutamiseks - 6 spindlikiirust vahemikus 200 kuni 4300 p/min tagavad maksimaalsed tulemused<br />

• Treipingi kõrgendatud tugevusega malmist alusplaat tagab stabiilsuse ja minimaalse töövibratsiooni<br />

• Kõrgendatud tugevusega malmist esi- ja tagapukk<br />

• Tagapukk on õõnsa konstruktsiooniga ja võimaldab puurida 9 mm pikkusi auke<br />

• Kiirvabastushoovad võimaldavad suportit ja tagapukki lihtsasti ja täpselt paigutada<br />

Puidutreipingid<br />

Tarnekomplekti koosseis<br />

• Masina valgusti<br />

• 150 mm ja 250 mm suport<br />

• Ujutsenter<br />

• 75 mm tugiplaat<br />

• Kaitseprillid<br />

• Tugitsenter ja tööriista väljatõukaja<br />

• Adapter M 33 x 3,5<br />

• Kandekäepidemed<br />

• Tööriistahoidik<br />

• Tugevad kummijalad summutavad liikumisi masina kasutamise ajal<br />

• Massiivne tagapukk sisaldab ujutsentrit kelgu täieliku töökäiguga 50 mm<br />

Laonumber<br />

708376VSM<br />

Võimsus<br />

700 W / 230V<br />

Läbimõõt alusplaadi kohal 305 mm<br />

Tsentrivahe<br />

510 mm<br />

Pöörlemissagedused<br />

200 – 4300 p/min<br />

Spindli indekseerimine 24 x 15°<br />

Kaal<br />

45 kg<br />

Täpsed andmed on toodud leheküljel: 43<br />

Tarvikud<br />

• 708377 Masina alusplaadi pikendus 710 mm<br />

• 708378 Masinaalus<br />

• 708379 Masinaaluse pikendus<br />

Täpsed andmed on toodud leheküljel: 42<br />

Kiirvabastushoob rihma lihtsaks pingutamiseks<br />

Reguleeritava kiirusega<br />

36<br />

www.wmhtoolgroup.ch


JWL-1236 – Puidutreipink<br />

• Treipingi kõrgendatud tugevusega malmist alusplaat tagab stabiilsuse ja minimaalse töövibratsiooni<br />

• Pöörd-esipukk pöördub 90° ja lukustub, et võimaldada välistreimist<br />

• Treipingi spetsiaalselt konstrueeritud alusplaadipikendus võimaldab välistreimissuportit lihtsasti paigutada<br />

• Erinevad spindlikiirused vahemikus 450-2500 p/min<br />

• Suure võimsusega mootorid pidevrežiimis töötamiseks<br />

Tarnekomplekti koosseis<br />

• Jäik alus<br />

• 300 mm suport<br />

• 150 mm tugiplaat<br />

• Ujutsenter<br />

• Tsentripunkt<br />

• Näokaitse<br />

• Adapter M 33 x 3,5<br />

Laonumber<br />

708352M<br />

Võimsus<br />

950 W / 230V<br />

Läbimõõt alusplaadi kohal 300 mm<br />

Tsentrivahe<br />

850 mm<br />

Pöörlemissagedused<br />

450, 700, 1000, 1300, 1700, 2500 p/min<br />

Spindli indekseerimine 24 x 15°<br />

Kaal<br />

85 kg<br />

Täpsed andmed on toodud leheküljel: 43<br />

Puidutreipingid<br />

Tarvikud<br />

• 708341 Suport 150 mm<br />

• 708336 Suport 300 mm<br />

Täpsed andmed on toodud leheküljel: 42<br />

Esipuki jaotised iga 15° järel, adapter<br />

M 33 x 3,5 mm<br />

Pöörd-esipukk pöördub ja lukustub kiiresti,<br />

võimaldades välistreimist ja tagades parema<br />

nähtavuse sisetreimise ajal<br />

www.wmhtoolgroup.ch<br />

37


JWL-1442 – Puidutreipink<br />

• Pöörd-esipukk pöördub 360° üle alusplaadi kogu pikkuse<br />

• Variomatics-süsteemi abil reguleeritavad spindlikiirused vahemikus 370-2500 p/min tagavad lihtsa töötlemise<br />

• Tagapuki skaalaga varustatud 100 mm töökäik sügavate aukude puurimiseks<br />

Puidutreipingid<br />

Tarnekomplekti koosseis<br />

• Stabiilne malmist masinaraam<br />

• Supordipikendus<br />

• 150 mm tugiplaat<br />

• Ujutsenter<br />

• Tsentripunkt<br />

• Adapter M 33 x 3,5<br />

Laonumber<br />

Võimsus<br />

Läbimõõt alusplaadi kohal<br />

708358-LM<br />

1300 W / 230V<br />

355 mm<br />

Tsentrivahe<br />

1030 mm<br />

Pöörlemissagedused 370, 500, 700, 900, 1250,<br />

1600, 1900, 2500 p/min<br />

Spindli indekseerimine 36 x 10°<br />

Kaal<br />

165 kg<br />

Täpsed andmed on toodud leheküljel: 43<br />

Tarvikud<br />

• 708346 Masina alusplaadi pikendus 500 mm<br />

• 708345 Tööriistakorv<br />

Täpsed andmed on toodud leheküljel: 42<br />

Erinevad spindlikiirused vahemikus 370-2500 p/min<br />

Pöördesipukk pöördub 360° üle alusplaadi kogu<br />

pikkuse<br />

38<br />

www.wmhtoolgroup.ch


JWL-1642 – Puidutreipink<br />

• Suure võimsusega mootorid pidevrežiimis töötamiseks<br />

• Sagedusmuunduri abil astmeteta reguleeritavad kiirused vahemikus 0–3200 p/min kahes rihmaastmes tagavad suure läbimõõduga<br />

detailide treimiseks vajaliku suure pöördemomendi<br />

Tarnekomplekti koosseis<br />

• Stabiilne malmist masinaraam<br />

• 350 mm suport<br />

• 150 mm tugiplaat<br />

• Ujutsenter<br />

• Tsentripunkt<br />

• Tööriistakorv ja padrunikaitse<br />

Laonumber<br />

708359-LM<br />

Võimsus<br />

1950 W / 230V<br />

Läbimõõt alusplaadi kohal 405 mm<br />

Tsentrivahe<br />

1090 mm<br />

Pöörlemissagedused<br />

0–1200 / 0–3200 p/min<br />

Spindli indekseerimine 36 x 10°<br />

Kaal<br />

190 kg<br />

Täpsed andmed on toodud leheküljel: 43<br />

Puidutreipingid<br />

Tarvikud<br />

• 708346 Masina alusplaadi pikendus 500 mm<br />

Täpsed andmed on toodud leheküljel: 42<br />

Sagedusmuunduri poolt kontrollitav pidev<br />

kiiruse reguleerimine vahemikus 0-3200 p/min<br />

Kaks rihmaastet tagavad suure läbimõõduga detailide<br />

treimiseks vajaliku suure pöördemomendi<br />

www.wmhtoolgroup.ch<br />

39


3520B – Puidutreipink<br />

• Reguleeritavad jalad tagavad ohutu aluse<br />

• Tugev malmist esipukk, mis on masina alusplaadil reguleeritav, võimaldab treida raskeid ja kogukaid detaile<br />

• Sagedusmuunduri abil astmeteta reguleeritavad spindlikiirused vahemikus 0-3200 p/min kahes rihmaastmes tagavad suure läbimõõduga<br />

detailide treimiseks vajaliku suure pöördemomendi.<br />

• Spindli seiskamine, mis võimaldab lihtsasti vahetada tugiplaati ja treipingi padrunit<br />

• Digitaalne kiirusnäidik kiiruse kiireks lugemiseks<br />

Puidutreipingid<br />

Tarnekomplekti koosseis<br />

• Ümberpaigutatav sisse/välja-lüliti<br />

• 355 mm suport<br />

• 76 mm tugiplaat<br />

• Ujutsenter<br />

• Tsentripunkt<br />

• Kallutatav padrunikaitse<br />

• Tsentrid saavad hoida näidisdetaili visuaalseks võrdluseks<br />

• Tööriistahoidik<br />

Laonumber<br />

1352001M<br />

Võimsus<br />

2600 W / 230V<br />

Läbimõõt alusplaadi kohal 508 mm<br />

Tsentrivahe<br />

800 mm<br />

Pöörlemissagedused<br />

0–1200, 0–3200 p/min<br />

Spindli indekseerimine 24 x 15° / 36 x 10°<br />

Kaal<br />

326 kg<br />

Täpsed andmed on toodud leheküljel: 43<br />

Tarvikud<br />

• 6294727B Masina alusplaadi pikendus 460 mm võlliga<br />

supordipikendus<br />

Täpsed andmed on toodud leheküljel: 42<br />

Digitaalne kiirusnäidik<br />

Liikumatute tsentrite komplekt, mis hoiavad<br />

spindlit visuaalseks võrdluseks<br />

40<br />

www.wmhtoolgroup.ch


4224 – Puidutreipink<br />

• Kahe suure kuullaagriga (45 mm) varustatud spindel<br />

• Digitaalne kiirusnäidik pöörd-esipukil kiiruse kiireks lugemiseks<br />

• Maksimaalne pöördemoment madalal kiirusel võimaldab treida suure läbimõõduga detaile.<br />

• Pink on varustatud takistuspiduriga sagedusmuunduriga, mis võimaldab ohutut ja kiiret peatamist<br />

• Spindli seiskamine, mis võimaldab lihtsasti vahetada tugiplaati ja treipingi padrunit<br />

Tarnekomplekti koosseis<br />

• Kiiruste digitaalnäidik<br />

• Ümberpaigutatav sisse/välja-lüliti<br />

• Stabiilne malmist masinaraam<br />

• 355 mm suport<br />

• 76 mm tugiplaat<br />

• Ujutsenter<br />

• Tsentripunkt<br />

• Kallutatav padrunikaitse<br />

Laonumber<br />

1791254M<br />

Võimsus<br />

3550 W / 230V<br />

Läbimõõt alusplaadi kohal 610 mm<br />

Tsentrivahe<br />

1065 mm<br />

Pöörlemissagedused<br />

0–900, 0–1965, 0-3500 p/min<br />

Spindli indekseerimine 24 x 15°<br />

Kaal<br />

410 kg<br />

Täpsed andmed on toodud leheküljel: 43<br />

Puidutreipingid<br />

Tarvikud<br />

• 6295846 Supordi kõrge aluse koost välistreimiseks<br />

• 6295845 Masina alusplaadi lühike pikendus 510 mm<br />

(vajalik ka välistreimiseks)<br />

• 6295847 Alusplaadi pikk pikendus 1650 mm<br />

Täpsed andmed on toodud leheküljel: 42<br />

Peaspindel spindlitoega mõlemal pool<br />

M33 x 3,5 võimaldab võlli treimist vasakul pool<br />

Suur 355 mm kiirlukustusega suport<br />

www.wmhtoolgroup.ch<br />

41


Tarvikud<br />

708354 Masinaalus<br />

Täpsed andmed on toodud leheküljel: 34<br />

708378 Masinaalus<br />

Täpsed andmed on toodud leheküljel: 35, 36<br />

10000600 Treipingi padrun M33 x 3,5<br />

Ø 100 mm standardne, C-tüüpi pakkidega<br />

708379 Masinaaluse pikendus<br />

Täpsed andmed on toodud leheküljel: 36<br />

708356 Masinaaluse pikendus<br />

Täpsed andmed on toodud leheküljel: 34<br />

10000604 B-tüüpi pakid Ketaspakid<br />

Ø 250 mm, 8 kummist kinnituskoonusega<br />

tootele 10000600<br />

708341 Suport 150 mm<br />

708336 Suport 300 mm<br />

Täpsed andmed on toodud leheküljel: 37<br />

10000601 F-tüüpi pakid<br />

tootele 10000600<br />

Puidutreipingid<br />

709160 Kiirlõiketerasest tööriistade komplekt<br />

(3 tk komplektis)<br />

Täpsed andmed on toodud leheküljel: 00<br />

709008 Kiirlõiketerasest tööriistade komplekt<br />

(8 tk komplektis)<br />

Täpsed andmed on toodud leheküljel: 00<br />

10000602 C-tüüpi pakid (standardsed)<br />

tootele 10000600<br />

708345 Tööriistakorv (JWL-1442)<br />

Täpsed andmed on toodud leheküljel: 38<br />

10000603 G-tüüpi pakid<br />

tootele 10000600<br />

6295847 Long bed extension 1650 mm<br />

Täpsed andmed on toodud leheküljel: 41<br />

10000605 Kinnitusrõngas<br />

Ø 100 mm sobib C-tüüpi pakkidele<br />

10000606 Kinnitusrõngas<br />

Ø 55 mm sobib F-tüüpi pakkidele<br />

Täpsed andmed on toodud leheküljel: 00<br />

6295846 Supordi kõrge aluse koost välistreimiseks<br />

Täpsed andmed on toodud leheküljel: 41<br />

10000607 Kruviga vahetükk, sobib C-tüüpi pakkidega<br />

treipingipadrunile<br />

708355 Masina alusplaadi pikendus 660 mm<br />

Täpsed andmed on toodud leheküljel: 34<br />

708377 Masina alusplaadi pikendus 710 mm<br />

Täpsed andmed on toodud leheküljel: 35, 36<br />

708346 Masina alusplaadi pikendus 500 mm<br />

Täpsed andmed on toodud leheküljel: 38, 39<br />

6294727B Masina alusplaadi pikendus 460 mm võlliga<br />

supordipikendus<br />

Täpsed andmed on toodud leheküljel: 40<br />

6295845 Masina alusplaadi lühike pikendus 510 mm<br />

(vajalik ka välistreimiseks)<br />

Täpsed andmed on toodud leheküljel: 41<br />

708333 Face plate 152 mm support 1“x 8 TPI<br />

Täpsed andmed on toodud leheküljel: 34, 35, 36, 37, 38<br />

709921 Face plate 152 mm support M33 x 3.5 mm<br />

Täpsed andmed on toodud leheküljel: 39, 40, 41<br />

708334 Tugiplaat 152 mm tugi 1" x 8 TPI<br />

Täpsed andmed on toodud leheküljel: 34, 35, 36, 37, 38<br />

709911 Tugiplaat 76 mm tugi M 33 x 3,5 mm<br />

Täpsed andmed on toodud leheküljel: 39, 40, 41<br />

708330 Nelja hambaga ujutsenter MT-2<br />

708331 Ujutsenter MT-2<br />

42<br />

www.wmhtoolgroup.ch


Tarvikud – Tehnilised andmed<br />

10000610 Väikese treipingi padrun 1“x 8 TPI,<br />

Ø 65 mm, kolme pakikomplektiga ja kruvidega<br />

kinnitatav vahetükk<br />

708343 K Puuripadrun 13 mm, koonustorniga MT-2<br />

10000611 Treipingi padrun M33x3,5,<br />

Ø 95 mm, kolme pakikomplektiga ja kruvidega<br />

kinnitatav vahetükk<br />

CTP-901120<br />

Kopeertarvik 1000 mm<br />

masinatele JWL-1442 / JWL-1642 (3520B / 4224)<br />

10003370 Kopeertööriistade komplekt<br />

10000612 Treipingi padrun M33x3,5,<br />

Ø 115 mm, kolme pakikomplektiga ja kruvidega<br />

kinnitatav vahetükk<br />

10000450 Adapter 1”x 8 TPI / M33 x 3,5<br />

6294732 Põrandale paigaldatav, kõrgendatud tugevusega<br />

malmkonstruktsioonis tööriistaalus<br />

Puidutreipingid<br />

709960 Adapter M33 x 3,5 / 1”x 8 TPI<br />

Täpsed andmed on toodud leheküljel: 39, 40, 41<br />

708332 Näokaitse<br />

709933 Pöörlev tsenter MT-2<br />

Laonumber (230V) 708375M 708376M 708376VSM 708352M 708358-LM 708359-LM 1352001M 1791254M<br />

Mudel JML-1014I JWL-1220 JWL-1220VS JWL-1236 JWL-1442 JWL-1642 3520B 4224<br />

Mootor: sisendvõimsus 500 W / S6 40% 700 W / S6 40% 700 W / S6 40% 950 W / S6 40% 1300 W / S6 40% 1950 W / S6 40% 2600 W / S6 40% 3550 W / S6 40%<br />

Mootor: väljundvõimsus 350 W / S1 100% 550 W / S1 100% 550 W / S1 100% 550 W / S1 100% 700 W / S1 100% 1100 W / S1 100% 1450 W / S1 100% 2200 W / S1 100%<br />

Läbimõõt alusplaadi kohal 250 mm 305 mm 305 mm 300 mm 355 mm 405 mm 508 mm 610 mm<br />

Tsentrivahe 350 mm 510 mm 510 mm 850 mm 1030 mm 1090 mm 800 mm 1065 mm<br />

Pöörlemissagedused 6 6 reguleeritav 6 8 reguleeritav reguleeritav reguleeritav<br />

400, 700, 1000, 1500, 400, 700, 1000, 1500, 200 – 4300 p/min 450, 700, 1000, 1300, 370, 500, 700, I 0–1200 p/min 0–1200 p/min I 0– 900 p/min<br />

2200, 3300 p/min 2200, 3300 p/min (astmeline rihmaratas, 1700, 2500 p/min 900, 1250, 1600, II 0–3200 p/min 0–3200 p/min II 0–1965 p/min<br />

6x) 1900, 2500 p/min III 0–3500 p/min<br />

Spindli indekseerimine 24 x 15° 24 x 15° 24 x 15° 24 x 15° 36 x 10° 36 x 10° 24 x 15° / 36 x 10° 24 x 15°<br />

Spindlikeere 1”x 8 TPI 1”x 8 TPI 1”x 8 TPI 1”x 8 TPI 1“x 8 TPI M 33 x 3,5 M 33 x 3,5 M 33 x 3,5<br />

(M 33 x 3,5) (M 33 x 3,5) (M 33 x 3,5) (M 33 x 3,5) (M 33 x 3,5)<br />

Esipuki koonus MT-2 MT-2 MT-2 MT-2 MT-2 MT-2 MT-2 MT-2<br />

Tagapuki koonus MT-2 MT-2 MT-2 MT-2 MT-2 MT-2 MT-2 MT-2<br />

Esipukk – – – 45°, 90°, 180° 45°, 90°, 180° – – –<br />

pöördub<br />

Esipuki 9 mm 9 mm 9 mm 9 mm 9 mm 9,5 mm 15,8 mm 15,8 mm<br />

läbiviik<br />

Tagapuki 9 mm 9 mm 9 mm 9 mm 9 mm 9,5 mm 9,5 mm 9,5 mm<br />

passage<br />

Tagapuki pinooli töökäik 50 mm 50 mm 50 mm 50 mm 100 mm 100 mm 115 mm 115 mm<br />

Läbimõõt 190 mm 241 mm 241 mm 222 mm 255 mm 305 mm 406 mm 470 mm<br />

supordi kohal<br />

Mõõtmed (PxLxK) 630 x 200 x 360 mm 810 x 300 x 390 mm 850 x 300 x 390 mm 1530 x 430 x 1120 mm 1800 x 630 x 1300 mm 2000 x 600 x 1400 mm 1900 x 690 x 1470 mm 1900 x 680 x 1520 mm<br />

Kaal 30 kg 45 kg 45 kg 85 kg 165 kg 190 kg 326 kg 410 kg<br />

Lk 34 35 36 37 38 39 40 41<br />

www.wmhtoolgroup.ch 43


Lihvpingid<br />

Lihvpingid<br />

JETi ketas-, lint-, spindel-, trummel- ja kaksik-lihvpingid võimaldavad õiget valikut igaks rakenduseks<br />

– Tugevad korpused, massiivne konstruktsioon ja järeleproovitud, kõrgekvaliteedilised<br />

juhikusüsteemid tagavad puhta ja täpse lihvviimistluse – Suure võimsusega peaülekanded ja<br />

etteandeajamid; mitu kiirust, mille vahel saab kiiresti ja lihtsalt ümber lülitada –Täpne peenreguleerimine<br />

ja kasutajasõbralik töötamine tagavad kõrgel tasemel tööohutuse – Ulatuslik valik<br />

lisatarvikuid kuulub kas standardvarustusse või on saadaval lisavarustusena – Lai valik võimalusi<br />

konkurentsitult parima hinnaga<br />

44<br />

www.wmhtoolgroup.ch


Ülevaade lihvpinkidest<br />

JDS-12 – Ketaslihvpink,<br />

Ø 300 mm<br />

22-44 Plus – Trummellihvpink,<br />

560 x 100 mm<br />

55<br />

JSG-96 – Kombineeritud ketaslihvpink/lintlihvpink,<br />

Ø 225 / 150 mm<br />

47<br />

31A – Kombineeritud ketaslihvpink/lintlihvpink,<br />

Ø 300 / 150 mm<br />

EHVS-80 – Servalihvpink,<br />

150 x 800 mm<br />

OES-80CS – Võnkliikumisega servalihvpink,<br />

125 x 800 mm<br />

80S — Võnkliikumisega servalihvpink,<br />

125 x 700 mm<br />

JBOS-5 – Võnkliikumisega spindel-lihvpink,<br />

Ø 6 –76 x 100 mm<br />

JOVS-10 – Võnkliikumisega spindel-lihvpink,<br />

Ø 6 –100 x 160 mm<br />

10-20 Plus – Trummellihvpink,<br />

225 x 75 mm<br />

46<br />

48<br />

49<br />

49<br />

50<br />

51<br />

52<br />

53<br />

22-44 OSC – Trummellihvpink,<br />

560 x 100 mm<br />

DDS-225 – Kaksik-trummellihvpink,<br />

635 x 133 mm<br />

DDS-237 – Kaksik-trummellihvpink,<br />

940 x 133 mm<br />

JSSG-10 – Vesikäi,<br />

Ø 250 x 50 mm<br />

JBG-150 – Lauakäi,<br />

Ø 150 x 20 mm<br />

JBG-200 – Lauakäi,<br />

Ø 200 x 25 mm<br />

JBG-10A – Lauakäi,<br />

Ø 250 x 25 mm<br />

Tarvikud – tehnilised andmed<br />

56<br />

57<br />

58<br />

59<br />

60<br />

60<br />

61<br />

62-65<br />

Lihvpingid<br />

16-32 Plus – Trummellihvpink,<br />

405 x 75 mm<br />

54<br />

www.wmhtoolgroup.ch<br />

45


JDS-12 – JDS-12 – Ketaslihvpink<br />

• Kõrgendatud vastupidavusega asünkroonmootor sobib pidevrežiimis töötamiseks<br />

• Unikaalne ventilaator tolmu kiireks eemaldamiseks ka ilma standardse tolmukogumiskomponendita<br />

• Massiivne 415x245 mm malmlaud reguleeritavate piirikutega, mis on eelnevalt seadistatud nurkadele 90° ja 45°<br />

• Integreeritud T-soon kaldlõiketoele ja ketaslihvseadmele<br />

• Sisseehitatud pidurdusfunktsioon seiskab ketaslihvpingi mõne sekundi jooksul, tagades suure kasutusohutuse<br />

Tarnekomplekti koosseis<br />

• Kaldlihvimistugi<br />

• Ketaslihvseade<br />

• 100 mm tolmuotsak<br />

• Sisseehitatud ventilaator<br />

• Ketaslihvimispaber kettaga Velcro 60 G<br />

Laonumber<br />

708433M<br />

Võimsus<br />

950 W / 230V<br />

Maks. laius / lihvimisläbimõõt<br />

150 / Ø 300 mm<br />

Maks. lihvimissügavus<br />

150 mm<br />

Laua mõõtmed<br />

415 x 245 mm<br />

Kaldlõikenurk + 15° – - 45°<br />

Kaal<br />

54 kg<br />

Täpsed andmed on toodud leheküljel: 65<br />

Lihvpingid<br />

Ketaslihvimisseadis<br />

Padrunfilter põlvliitmikuga<br />

Tarvikud<br />

• 708438 Lahtine alus<br />

• 708597 Kinnine raam mobiilse aluse ja<br />

tööriistariiuliga<br />

• 708118 Mobiilne alus kandevõimega kuni 250 kg<br />

460 x 460 mm–610 x 610 mm<br />

• 708434 Padrunfilter põlvliitmikuga<br />

Täpsed andmed on toodud leheküljel: 63-64<br />

46<br />

www.wmhtoolgroup.ch


JSG-96 – Kombineeritud ketaslihvpink / lintlihvpink<br />

• Suure võimsusega mootor käitab mõlemat lihvpinki piisava energiaga, mis võimaldab teha ka kõige raskemaid töid<br />

• Suurel kallutataval 190 x 300 mm malmlaual on eelseadistatud piirikud nurkadel 90° ja 45°<br />

• Lindipinge-kiirreguleerimishoob võimaldab kasutajal kiiresti linti vahetada<br />

• Kummikattega veotrummel annab tänu väiksemale libisemisele lihvlindile parema haarde<br />

• Kiirlukustus-tolmukate võimaldab kiiresti ketast vahetada<br />

Tarnekomplekti koosseis<br />

• Lihvimislint<br />

• Ketaslihvpaber Velcro-kettaga<br />

• Kaldlihvimistugi<br />

• Ketaslihvseade<br />

• Tagumine piirik horisontaalrežiimiks<br />

• 100 mm tolmuotsak<br />

Laonumber<br />

708595M<br />

Võimsus<br />

950 W / 230V<br />

Maks. laius / lihvimisläbimõõt<br />

150 mm / Ø 225 mm<br />

Maks. lihvimissügavus<br />

290 mm / 112 mm<br />

Laua mõõtmed<br />

190 x 300 mm<br />

Kaldlõikenurk 45°<br />

Kaal<br />

40 kg<br />

Täpsed andmed on toodud leheküljel: 65<br />

Lihvpingid<br />

Ketaslihvimine ketaslihvseadmega<br />

Kallutatav malmlaud piirikutega nurkadele 90° ja 45°<br />

Tarvikud<br />

• 708597 Kinnine raam mobiilse aluse ja tööriistariiuliga<br />

• 60-0505 Liivapaberi puhastusvarras<br />

Täpsed andmed on toodud leheküljel: 63-64<br />

www.wmhtoolgroup.ch<br />

47


31A – Kombineeritud ketaslihvpink / lintlihvpink<br />

• Suure võimsusega mootor käitab mõlemat lihvpinki piisava energiaga, mis võimaldab teha ka kõige raskemaid töid<br />

• Ketaslihvpingi massiivset malmist plaati saab kallutada alla 45° või üles 15°<br />

• Mugav nupp lindipinge lihtsaks reguleerimiseks<br />

• Kaldlihvimistugi suurema täpsuse saavutamiseks<br />

• Eelseadistatud piirikud nurkadele 90° ja 45°<br />

Tarnekomplekti koosseis<br />

• 2 malmist lihvlauda<br />

• Lihvimislint<br />

• Ketaslihvpaber Velcro-kettaga<br />

• Kaldlihvimistugi<br />

• Tagumine piirik horisontaalrežiimiks<br />

• 100 mm tolmuotsak<br />

• Tugev korpus integreeritud 100 mm tolmuotsakuga<br />

Laonumber<br />

1791291M<br />

Võimsus<br />

1950 W / 230V<br />

Maks. laius / lihvimisläbimõõt<br />

150 mm / Ø 300 mm<br />

Maks. lihvimissügavus<br />

170 mm / 112 mm<br />

Laua mõõtmed<br />

190 x 330 / 230 x 440 mm<br />

Kaldlõikenurk 0 – -45° / + 15° – -45°<br />

Kaal<br />

124 kg<br />

Täpsed andmed on toodud leheküljel: 65<br />

Lihvpingid<br />

Kõik osad on kallutatavad<br />

Tugevat, täpset kaldlihvimistuge saab kasutada mõlemal laual<br />

Tarvikud<br />

• 60-0505 Liivapaberi puhastusvarras<br />

• 708118 Mobiilne alus kandevõimega kuni 250 kg<br />

460 x 460 mm–610 x 610 mm<br />

Täpsed andmed on toodud leheküljel: 63-64<br />

48<br />

www.wmhtoolgroup.ch


EHVS-80 / OES-80CS – servalihvpingid<br />

• Võnkefunktsioon tagab kriimustusteta viimistluse ja vähendab lihvlindi kuumenemist (OES-80CS)<br />

• 150 x 2260 mm – võnkefunktsiooniga lihvlint lihvib nii horisontaal- kui vertikaalasendis või mis tahes vahepealse nurga all<br />

• Massiivset malmlauda saab üles või alla liigutada, et kasutada ära kogu lihvpaberit<br />

• 100 mm tolmuotsak tagab efektiivse tolmukogumise<br />

• Lintlihvpingi plaadil on grafiitleht, mis võimaldab seadmel töötada jahedamalt ning pikendada tänu sellele tunduvalt lihvlindi kasutusiga<br />

Tarnekomplekti koosseis<br />

• Lihvlint 80 G<br />

• 100 mm tolmuotsak<br />

• Kaldlihvimistugi<br />

• Kinnine alus tööriistariiuliga<br />

• Reguleeritav juhtliist<br />

• Pikenduslaud profiillihvimiseks<br />

• Võnkefunktsiooniga (EHVS-80 on ilma võnkefunktsioonita)<br />

Laonumber (230V) 708447M –<br />

Laonumber (400V) 708447T 708449T<br />

Mudel OES-80CS EHVS-80<br />

Võimsus (230V) 1900 W –<br />

Võimsus (400V) 2800 W 2800 W / 400V<br />

Maks. laius / lihvimisläbimõõt 760 / Ø 110 mm 760 / Ø 110 mm<br />

Maks. lihvimissügavus 125 mm 125 mm<br />

Laua mõõtmed 250 x 750 mm 250 x 750 mm<br />

Kaldlõikenurk 0 – 90° 0 – 90°<br />

Kaal 120 kg 110 kg<br />

Täpsed andmed on toodud leheküljel: 65<br />

Lihvpingid<br />

Tarvikud<br />

• 708118 Mobiilne alus kandevõimega kuni 250 kg<br />

460 x 460 mm–610 x 610 mm<br />

• 60-0505 Liivapaberi puhastusvarras<br />

Täpsed andmed on toodud leheküljel: 63-64<br />

Profiillihvimine koos tolmueemaldusega<br />

Võnkefunktsiooniga (EHVS-80 on ilma võnkefunktsioonita)<br />

www.wmhtoolgroup.ch<br />

49


80S – Võnkliikumisega servalihvpink<br />

• 50 võnget minutis tagab kriimustusteta viimistluse ja pikendab puksi kasutusiga<br />

• Kompensatsiooniamortisaatoriga kombineeritud massiivset malmlauda saab üles või alla liigutada<br />

• Laud on kallutatav.<br />

• Suure võimsusega mootor sobib mitmete tundide pikkuseks pidevrežiimis kasutamiseks<br />

• Lihvlindi pingutamine ja asendi reguleerimine on lihtne ja kiire protsess<br />

Tarnekomplekti koosseis<br />

• Lihvlint 80 G<br />

• 100 mm tolmuotsak<br />

• Kaldlihvimistugi<br />

• Kinnine alus tööriistariiuliga<br />

• Pikenduslaud profiillihvimiseks<br />

Laonumber<br />

1791101T<br />

Võimsus<br />

2800 W / 400V<br />

Max. width / Sanding diameter 740 mm / Ø 75 mm<br />

Maks. lihvimissügavus<br />

125 mm<br />

Laua mõõtmed<br />

230 x 820 mm<br />

Kaldlõikenurk 0 – 45°<br />

Kaal<br />

155 kg<br />

Täpsed andmed on toodud leheküljel: 65<br />

Lihvpingid<br />

Tarvikud<br />

• 368302.02 Lihvlint 150 x 2032 mm 60 G<br />

• 368303.02 Lihvlint 150 x 2032 mm 80 G<br />

• 368304.02 Lihvlint 150 x 2032 mm 100 G<br />

• 368306.02 Lihvlint 150 x 2032 mm 120 G<br />

• 368307.02 Lihvlint 150 x 2032 mm 150 G<br />

• 368309.02 Lihvlint 150 x 2032 mm 180 G<br />

Täpsed andmed on toodud leheküljel: 63-64<br />

Laua kaldenurk 0-45°; 50 mm tolmuotsakuga<br />

Põhilauda saab kallutada koos lihvpeaga, et<br />

kasutada juhtliistuna horisontaalses asendis<br />

50 www.wmhtoolgroup.ch


JBOS-5 – Võnkliikumisega spindel-lihvpink<br />

• Suur tööruum on piisav kõigi tööde tegemiseks<br />

• Lauda saab kallutada 45°<br />

• Spindli 25 mm võnkumisfunktsioon tagab kriimustusteta viimistluse ja pikendab puksi kasutusiga<br />

• Suure võimsusega mootor saab hakkama ka kõige raskemate lihvimistöödega<br />

• Kinnine võnkekäigukast tagab pika kasutusea<br />

Tarnekomplekti koosseis<br />

• Komplektsed 6,12,16, 38 ja 50 mm spindlid koos lihvimispuksiga, 100 G<br />

• 2 ümmargust lauaelementi<br />

• 2 piklikku lauaelementi kaldlihvimiseks<br />

• 100 mm tolmuotsak<br />

Laonumber<br />

708404M<br />

Võimsus<br />

650 W / 230V<br />

Spindle-Ø<br />

6, 12, 16, 38, 50 mm<br />

Maks. lihvimissügavus<br />

100 mm<br />

Laua mõõtmed<br />

370 x 370 mm<br />

Kaldlõikenurk 0 – 45°<br />

Kaal<br />

35 kg<br />

Täpsed andmed on toodud leheküljel: 65<br />

Lihvpingid<br />

Kõveraid detaile on lihtne lihvida<br />

Tarvikud: Puhastusvarras (tootenumber 60-0505)<br />

Tarvikud<br />

• 708597 Kinnine raam mobiilse aluse ja tööriistariiuliga<br />

• 709538 Kummikattega trummel 76 mm<br />

• 709539 Lauaelement 76 mm<br />

• 709534 Spindel 76 mm lihvpuksiga 100 G<br />

• 60-0505 Puhastusvarras<br />

Täpsed andmed on toodud leheküljel: 63-64<br />

www.wmhtoolgroup.ch<br />

51


JOVS-10 – Võnkliikumisega spindel-lihvpink<br />

• Tugev korpus, mille sees on mootor ja praktiline hoiuriiul spindlitele<br />

• Esipukk liigub täppis-kuullaagritel<br />

• Õlivann-tiguülekanne tagab pika kasutusea.<br />

• Võnkumine tagab sileda viimistluse<br />

• Suurt 610 x 610 mm malmlauda saab kallutada ka kõige raskemate lihvimistööde tegemiseks<br />

Tarnekomplekti koosseis<br />

• 10 komplektset spindlit lihvpuksiga 100 G<br />

• 6 x 125 mm, 9 x 150 mm, 12 x 150 mm, 15 x 150 mm, 19 x 230 mm, 25 x 230 mm,<br />

38 x 230 mm, 50 x 230 mm, 75 x 230 mm ja 100 x 230 mm<br />

• 6 lauaelementi<br />

• 100 mm tolmuotsak<br />

Laonumber<br />

708411M<br />

Võimsus<br />

1200 W / 230V<br />

Spindle-Ø<br />

6, 9, 12, 15, 19, 25, 38, 50, 75, 100 mm<br />

Maks. lihvimissügavus 160 mm<br />

Laua mõõtmed<br />

610 x 610 mm<br />

Kaldlõikenurk 0 – 45°<br />

Kaal<br />

135 kg<br />

Täpsed andmed on toodud leheküljel: 65<br />

Lihvpingid<br />

Võnkefunktsioon tagab kriimustusteta viimistluse ja pikendab<br />

puksi kasutusiga<br />

Spindlikäik 38 mm, lauakalle 45°<br />

Tarvikud<br />

• 708118 Mobiilne alus kandevõimega kuni 250 kg<br />

460 x 460 mm–610 x 610 mm<br />

• 10000249 Spindlikomplekt lihvpuksiga 100 G<br />

Täpsed andmed on toodud leheküljel: 63-64<br />

52<br />

www.wmhtoolgroup.ch


10-20 Plus – Trummellihvpink<br />

• Ekstrudeeritud alumiiniumist trummel, isejahtuv, täppis-töödeldud ja tasakaalustatud<br />

• Suure võimsusega mootori eeliseks on suurel koormusel kasutatavus pikema aja jooksul<br />

• Astmeteta reguleeritav etteandekiirus 0-3 m/min tagab maksimaalsed lihvimistulemused<br />

• Kiiruse reguleerimise käepide võimaldab olulisi kõrgusemuudatusi ja 1/10 mm reguleerimisi lihvimispaksuse väga täpseks kontrollimiseks<br />

• Trumli siseseinale kinnitatud patenteeritud kinniti hoiab lihvlinti tugevasti ühel pool, kuni vedruga koormatud mehhanism tõmbab lõtvade<br />

kohtade kõrvaldamiseks teist otsa<br />

Tarnekomplekti koosseis<br />

• Lihvlint 80 G<br />

• Etteandelint teralisusega 100<br />

• Tööriistad<br />

• 1 karp lihvlintidega<br />

• Puhastusvarras<br />

Laonumber<br />

628900M<br />

Võimsus<br />

1200 W / 230V<br />

Maks. laius<br />

255 (510) mm<br />

Maks. paksus<br />

75 mm<br />

Min. paksus<br />

0,8 mm<br />

Min. pikkus<br />

60 mm<br />

Kaal<br />

38 kg<br />

Täpsed andmed on toodud leheküljel: 65<br />

Lihvpingid<br />

Tarvikud<br />

• 608005 Sisestus- ja väljastuslaua komplekt<br />

• 608004 Masinaalus<br />

• 98-0130 Mobiilne alus (4 tk)<br />

• 60-0310-P Etteandelint 100 G<br />

Täpsed andmed on toodud leheküljel: 63-64<br />

Lihvlindi lihtne ja kiire vahetamine<br />

Patenteeritud kiirpingutussüsteem lihvlintide<br />

kinnitamiseks<br />

www.wmhtoolgroup.ch<br />

53


16-32 Plus – Trummellihvpink<br />

• Ekstrudeeritud alumiiniumist trummel, isejahtuv, täppis-töödeldud ja tasakaalustatud<br />

• Suure võimsusega mootori eeliseks on suurel koormusel kasutatavus pikema aja jooksul<br />

• Astmeteta reguleeritav etteandekiirus 0-3 m/min tagab maksimaalsed lihvimistulemused<br />

• Kiiruse reguleerimise käepide võimaldab olulisi kõrgusemuudatusi ja 1/10 mm reguleerimisi<br />

• Trumli siseseinale kinnitatud patenteeritud kinniti hoiab lihvlinti tugevasti ühel pool, kuni vedruga koormatud mehhanism tõmbab lõtvade<br />

kohtade kõrvaldamiseks teist otsa<br />

Tarnekomplekti koosseis<br />

• Lihvlint 80 G<br />

• Üks etteandelint teralisusega 100<br />

• Riiuliga alus<br />

• Karp paigaldusvalmis lintidega<br />

• Lihvlindi puhastusvarras<br />

Laonumber<br />

Võimsus<br />

Maks. laius<br />

Maks. paksus<br />

Min. paksus<br />

Min. pikkus<br />

Kaal<br />

Täpsed andmed on toodud leheküljel: 65<br />

629004M<br />

1900 W / 230V<br />

405 (810) mm<br />

75 mm<br />

0,8 mm<br />

60 mm<br />

65 kg<br />

Lihvpingid<br />

Ühe läbimiga saab lihvida kuni 405 mm<br />

Kahe läbimiga saab lihvida kuni 810 mm<br />

Tarvikud<br />

• 98-1601 Sisestus- ja väljastuslaua komplekt<br />

• 98-0130 Mobiilne alus (4 tk)<br />

• 60-0505 Liivapaberi puhastusvarras<br />

• 60-0316 Etteandelint 100 G<br />

• 61-0316R Kummikattega etteandelint<br />

Masin on näidatud koos tarvikutega<br />

Täpsed andmed on toodud leheküljel: 63-64<br />

54<br />

www.wmhtoolgroup.ch


22-44 Plus – Trummellihvpink<br />

• Ekstrudeeritud alumiiniumist trummel – isejahtuv ja tasakaalustatud<br />

• Edasiliikumiskiiruse automaatne vähendamine, et vältida materjali liigset eemaldamist (Sand Smart süsteem)<br />

• Astmeteta reguleeritavad etteandekiirused vahemikus 0-3 m/min ja trumli pöörlemissagedus 1400 p/min tagavad maksimaalse<br />

lihvimistulemuse<br />

• Lihvimistrummel on lihtsasti reguleeritav paralleelselt lauaga<br />

• Trumli kuullaagrid on tihendatud ja kogu kasutuseaks määritud<br />

Tarnekomplekti koosseis<br />

• Üks etteandelint teralisusega 100<br />

• Lihvlint 80 G<br />

• Karp lihvlintidega<br />

• Puhastusvarras<br />

Laonumber<br />

Võimsus<br />

Maks. laius<br />

Maks. paksus<br />

Min. paksus<br />

Min. pikkus<br />

Kaal<br />

Täpsed andmed on toodud leheküljel: 65<br />

649003KM<br />

2300 W / 230V<br />

560 (1120) mm<br />

100 mm<br />

0,8 mm<br />

60 mm<br />

115 kg<br />

Lihvpingid<br />

Tarvikud<br />

• 98-2202 Sisestus- ja väljastuslaua komplekt<br />

• 60-0322-P Etteandelint 100 G<br />

• 609004 Lahtine alus<br />

• 609005 Kinnine raam mobiilse alusega<br />

Masin on näidatud koos tarvikutega<br />

Täpsed andmed on toodud leheküljel: 63-64<br />

Kiire ja lihtne süsteem lihvlintide kinnitamiseks<br />

eksklusiivne Sand Smart süsteem<br />

www.wmhtoolgroup.ch<br />

55


22-44 OSC – Võnkliikumisega trummellihvpink<br />

• Võnkliikumine tagab sileda pinna ja pikendab teie lihvlintide kasutusiga<br />

• Edasiliikumiskiiruse automaatne vähendamine, et vältida materjali liigset eemaldamist (Sand Smart süsteem)<br />

• Astmeteta reguleeritavad etteandekiirused vahemikus 0-3 m/min ja trumli pöörlemissagedus 1400 p/min tagavad maksimaalse<br />

lihvimistulemuse<br />

• Lihvimistrummel on lihtsasti reguleeritav paralleelselt lauaga<br />

Tarnekomplekti koosseis<br />

• Kinnine korpusealus<br />

• Üks etteandelint teralisusega 100<br />

• Lihvlint 80 G<br />

• 1 karp lihvlintidega<br />

• Puhastusvarras<br />

Laonumber<br />

Võimsus<br />

Maks. laius<br />

Maks. paksus<br />

Min. paksus<br />

Min. pikkus<br />

Kaal<br />

Täpsed andmed on toodud leheküljel: 65<br />

659006KM<br />

2300 W / 230V<br />

1120 mm<br />

100 mm<br />

0,8 mm<br />

60 mm<br />

159 kg<br />

Lihvpingid<br />

Tarvikud<br />

• 98-2201 Sisestus- ja väljastuslaua komplekt<br />

Täpsed andmed on toodud leheküljel: 63-64<br />

Võrdlus: Võnkefunktsiooniga<br />

Võrdlus: Võnkliikumiseta (võnkefunktsiooni<br />

saab välja lülitada)<br />

56<br />

www.wmhtoolgroup.ch


DDS-225 – Kaksik-trummellihvpink<br />

• Rohkesti võimsust ja tugev tööstuslikeks lihvimistöödeks<br />

• Täppisreguleeritav tagumine lihvtrummel võimaldab erinevate laastude eemaldamist<br />

• Saab kasutada 75 mm ja 100 mm laiusi lihvlinte<br />

• Konveierialust saab tänu neljale massiivsele kruviteljele ühtlaselt tõsta<br />

• Kahekäiguline käigukast sobib erinevat tüüpi puidu etteandeks<br />

Tarnekomplekti koosseis<br />

• Kaks 100 mm tolmuotsakut<br />

• Kinnine korpusealus<br />

• 1 lihvlint 80 G<br />

• 1 lihvlint 100 G<br />

Laonumber<br />

Võimsus<br />

Maks. laius<br />

Maks. paksus<br />

Min. paksus<br />

Min. pikkus<br />

Kaal<br />

Täpsed andmed on toodud leheküljel: 65<br />

1791290T<br />

5550 W / 400V<br />

635 mm<br />

133 mm<br />

0,8 mm<br />

230 mm<br />

332 kg<br />

Lihvpingid<br />

Tarvikud<br />

• 708119 Mobiilne alus kandevõimega kuni 500 kg<br />

610 x 610 – 860 x 860 mm (nõuab toodet 708116)<br />

• 708116 Rööbaste paar 15 –1165 mm mootoriga<br />

käitatava etteande 708119 ühepoolseks<br />

pikendamiseks<br />

• 60-0505 Liivapaberi puhastusvarras<br />

Täpsed andmed on toodud leheküljel: 63-64<br />

Kahekiiruseline etteande-ülekandeseade<br />

Täppis-reguleeritav tagumine lihvtrummel<br />

www.wmhtoolgroup.ch<br />

57


DDS-237 – Kaksik-trummellihvpink<br />

• Rohkesti võimsust ja tugev tööstuslikeks lihvimistöödeks<br />

• Täppisreguleeritav tagumine lihvtrummel võimaldab erinevate laastude eemaldamist<br />

• Saab kasutada 75 mm ja 100 mm laiusi lihvlinte<br />

• Konveierialust saab tänu neljale massiivsele kruviteljele ühtlaselt tõsta<br />

• Kahekäiguline käigukast sobib erinevat tüüpi puidu etteandeks<br />

Tarnekomplekti koosseis<br />

• Kaks 100 mm tolmuotsakut<br />

• Kinnine korpusealus<br />

• 1 lihvlint 80 G<br />

• 1 lihvlint 100 G<br />

Laonumber<br />

Võimsus<br />

Maks. laius<br />

Maks. paksus<br />

Min. paksus<br />

Min. pikkus<br />

Kaal<br />

Täpsed andmed on toodud leheküljel: 65<br />

10000649T<br />

8550 W / 400V<br />

940 mm<br />

133 mm<br />

0,8 mm<br />

230 mm<br />

440 kg<br />

Lihvpingid<br />

Tarvikud<br />

• 60-0505 Liivapaberi puhastusvarras<br />

Täpsed andmed on toodud leheküljel: 63-64<br />

2 lihvimistrumlit koorimiseks ja töötlemiseks<br />

ühe operatsioonina<br />

Konveierialust saab tänu neljale massiivsele kruviteljele<br />

ühtlaselt tõsta<br />

58 www.wmhtoolgroup.ch


JSSG-10 – Vesikäi<br />

• Pöörlev lihvimiskivi kannab pidevalt vett üle lihvimispinna, jahutades seda ja kõrvaldades ülekuumenemise ohu<br />

• Lihvimiskivi pöörleb sagedusega 90-150 p/min ja seda käitab vaikselt töötav mootor<br />

• Mootori pöörlemissagedust saab kontrollida kiiruse reguleerimise lüliti abil<br />

• Kui lihvimiskivi läbimõõt on 250 mm, laske lihvpingil töötada madalama pöörlemissagedusega 90 p/min<br />

• Pideval kasutamisel lihvimiskivi aja jooksul kulub. Selle kompenseerimiseks võib pöörlemissagedust suurendada,<br />

mis säilitab pidevalt optimaalse pinnakiiruse.<br />

Tarnekomplekti koosseis<br />

• Lihvimiskivi kalibraator, mille rakendamisel saab kivi seadistust muuta<br />

jämedast peeneks ja vastupidi (1 tk)<br />

• Sirge servaga šabloon käsihöövliteradele ja meislitele (1 tk)<br />

• Nurgašabloon täpse korduvuse tagamiseks (1 tk)<br />

• Faasinurga mõõteseade tööriistade parajasti seadistatud<br />

faasinurga mõõtmiseks (1 tk)<br />

• Tuub hoonimisainega serva lõplikuks poleerimiseks (1 tk)<br />

• Tugivarras šabloonide kandmiseks ja kohtumisnurga reguleerimiseks (1 tk)<br />

• Kasutusjuhend DVD-plaadil (1 tk)<br />

Laonumber<br />

Võimsus<br />

Nahast hoonimisketas<br />

Lihvimisketas<br />

Teralisusega<br />

Pöörlemissagedus<br />

Kaal<br />

Täpsed andmed on toodud leheküljel: 65<br />

708015M<br />

200 W / 230V<br />

Ø 230 x 30 mm<br />

Ø 250 x 50 mm<br />

250 G<br />

90 – 150 p/min<br />

15 kg<br />

Lihvpingid<br />

Tarvikud<br />

• Tarvikute laia valikut vt leheküljel 62<br />

Masin on näidatud koos tarvikutega<br />

Lihvitava detaili kinnitusvahend täpseks<br />

lihvimiseks<br />

Kontrollitud lihvimine tänu nurgašabloonile<br />

www.wmhtoolgroup.ch<br />

59


JBG-150 / JBG-200 – Lauakäi<br />

• Kaitseümbrisega täielikult kaetud, eelmääritud kuullaagrid<br />

• Malmist mootoriümbris<br />

• Reguleeritavad tööriistatoed<br />

Tarnekomplekti koosseis<br />

• Masina valgusti<br />

• Sädemekaitsed<br />

• Suur näokaitse<br />

• Sisaldab ühte jämedat ja ühte peent alumiiniumoksiid-lihvketast<br />

mitmesuguste lihvimis- ja teritustööde tegemiseks<br />

Laonumber 577901M 577902M<br />

Mudel JBG-150 JBG-200<br />

Võimsus 450 W / 230V 650 W / 230V<br />

Lihvkettad Ø 150 x 20 mm Ø 200 x 25 mm<br />

Võlli läbimõõt Ø 12,7 mm Ø 16 mm<br />

Teralisus 36 / 60 G 36 / 60 G<br />

Pöörlemissagedus 2850 p/min 2850 p/min<br />

Kaal 10 kg 17 kg<br />

Täpsed andmed on toodud leheküljel: 65<br />

Lihvpingid<br />

Tarvikud<br />

• 577172 Pukkalus 280 x 255 x 790 mm<br />

Täpsed andmed on toodud leheküljel: 63-64<br />

Täppisreguleeritav laud<br />

Kaitseprillid ja sädemekaitse<br />

60 www.wmhtoolgroup.ch


JBG-10A – Lauakäi<br />

• Tööstusliku kvaliteediga mootor, tugeva konstruktsiooniga masin<br />

• Kaitseümbrisega täielikult kaetud, eelmääritud kuullaagrid<br />

• Kummitoed takistavad liikumist<br />

Tarnekomplekti koosseis<br />

• Malmist kettakaitsed tolmuotsakutega<br />

• Sädemekaitsed<br />

• Kiiresti reguleeritav suur näokaitse<br />

• Reguleeritavad tööriistatoed<br />

• Komplekti kuuluvad peened ja jämedad lihvkettad<br />

Laonumber 577103M 577103T<br />

Võimsus 1800 W / 230V 2800 W / 400V<br />

Lihvkettad Ø 250 x 25 mm Ø 250 x 25 mm<br />

Võlli läbimõõt Ø 25,4 mm Ø 25,4 mm<br />

Teralisus 24 / 46 G 24 / 46 G<br />

Pöörlemissagedus 1450 p/min 1450 p/min<br />

Kaal 50 kg 50 kg<br />

Täpsed andmed on toodud leheküljel: 65<br />

Lihvpingid<br />

Tarvikud<br />

• 577172 Pukkalus 280 x 255 x 790 mm<br />

Täpsed andmed on toodud leheküljel: 63-64<br />

Kiiresti reguleeritav suur näokaitse<br />

Reguleeritavad tööriistatoed<br />

www.wmhtoolgroup.ch<br />

61


JSSG-10 – Vesikäija tarvikud<br />

708031 Kirvesšabloon<br />

708029 Sirge servaga šabloon<br />

708028 Profiilnahast<br />

hoonimisketas<br />

708026 Kääršabloon<br />

708033 Nurgamõõteriist<br />

708017 Lihvimiskivi kalibraator<br />

708021 Pikk noašabloon<br />

708025 Lõiketööriista<br />

šabloon<br />

708032 Pinnakalde šabloon<br />

708020 Mõõtešabloon<br />

708019 Noašabloon<br />

708018 Teemant-rihtimistööriist<br />

Lihvpingid<br />

708024 Masinakate<br />

708042 Lihvketas<br />

708027 Külgketta lihvimisšabloon<br />

708043 Nahast teritusratas<br />

708016 Valikvarustuseks olev alus<br />

708030 Pöördalus<br />

708034 Tugi TR-1<br />

708023 Hoonimisaine<br />

708039 Tugivarras SR-1<br />

708022 Hoolduskomplekt<br />

708040 Tugivarda pikendus<br />

708041 Olemasoleva nurga mõõteriist<br />

708036 DVD<br />

708037 Juhend<br />

Täpsed andmed on toodud leheküljel: 59<br />

62<br />

www.wmhtoolgroup.ch


Tarvikud<br />

708438 Lahtine raam<br />

Täpsed andmed on toodud leheküljel: 46<br />

10000249 Spindlikomplekt lihvpuksiga 100 G<br />

Täpsed andmed on toodud leheküljel: 52<br />

708597 Kinnine raam mobiilse aluse ja tööriistariiuliga<br />

Täpsed andmed on toodud leheküljel: 46, 47, 51<br />

60-0322-P PEtteandelint 100 G<br />

Täpsed andmed on toodud leheküljel: 55<br />

60-0316 Etteandelint 100 G<br />

61-0316R Kummikattega etteandelint<br />

Täpsed andmed on toodud leheküljel: 54<br />

708118 Mobiilne alus kandevõimega kuni 250 kg<br />

460 x 460 – 610 x 610 mm<br />

Täpsed andmed on toodud leheküljel: 46, 48, 49, 52<br />

708119 Mobiilne alus kandevõimega kuni 500 kg<br />

610 x 610 – 860 x 860 mm<br />

(DDS-225,nõuab toodet 708116)<br />

Täpsed andmed on toodud leheküljel: 57<br />

708434 Padrunfilter põlvliitmikuga<br />

Täpsed andmed on toodud leheküljel: 46<br />

577172 Pukkalus 280 x 255 x 790 mm<br />

Details siehe Seite: 60, 61<br />

609004 Lahtine raam riiuliga<br />

Täpsed andmed on toodud leheküljel: 55<br />

609005 Kinnine raam mobiilse alusega<br />

Täpsed andmed on toodud leheküljel: 55<br />

60-0505 Liivapaberi puhastusvarras<br />

98-0130 Mobiilne alus (4 tk)<br />

Täpsed andmed on toodud leheküljel: 53, 54<br />

709538 Kummikattega trummel 76 mm<br />

Täpsed andmed on toodud leheküljel: 51<br />

608004 Masinaalus<br />

Täpsed andmed on toodud leheküljel: 53<br />

Lihvpingid<br />

709539 Lauaelement 76 mm<br />

Täpsed andmed on toodud leheküljel: 51<br />

60-0310-P Etteandelint 100 G<br />

Täpsed andmed on toodud leheküljel: 53<br />

709534 Spindel 76 mm lihvpuksiga 100 G<br />

Täpsed andmed on toodud leheküljel: 51<br />

608005 Sisestus- ja väljastuslaua komplekt<br />

Täpsed andmed on toodud leheküljel: 53<br />

98-1601 Sisestus- ja väljastuslaua komplekt<br />

Täpsed andmed on toodud leheküljel: 54<br />

98-2202 Sisestus- ja väljastuslaua komplekt<br />

Täpsed andmed on toodud leheküljel: 55<br />

98-2201 Sisestus- ja väljastuslaua komplekt<br />

Täpsed andmed on toodud leheküljel: 56<br />

Lihvpuksid – JBOS-5<br />

Ø x H tootenumber 60G tootenumber. 80G tootenumber 100G tootenumber 120G tootenumber 150G<br />

6 x 152 mm 30105084C 709540 575800 575801 30105084A<br />

12 x 152 mm 575806 575807 575808 575809 30105079A<br />

16 x 152 mm 575810 575811 575812 575813 30105076A<br />

38 x 140 mm 575838 575839 575840 575841<br />

50 x 140 mm 575842 575843 575844 575845<br />

76 x 140 mm 575846 575847 575848 575849<br />

Täpsed andmed on toodud leheküljel: 51<br />

JOVS-10 (*JWS-34KX)<br />

Ø x H tootenumber 60G tootenumber 80G tootenumber 100G tootenumber 120G tootenumber150G<br />

6 x 152 mm 30105084C 709540 575800 575801 30105084A<br />

9 x 152 mm 575802 575803 575804 575805 30105082A<br />

12 x 152 mm 575806 575807 575808 575809 30105079A<br />

16 x 152 mm 575810 575811 575812 575813 30105076A<br />

19 x 230 mm 575814 575815 575816 575817 30105073A<br />

25 x 230 mm* 575818 575819 575820 575821 30105071A<br />

38 x 230 mm* 575822 575823 575824 575825 30105068A<br />

50 x 230 mm* 575826 575827 575828 575829 30105065A<br />

75 x 230 mm* 575830 575831 575832 575833 30105062A<br />

100 x 230 mm* 575834 575835 575836 575837 30105060A<br />

Täpsed andmed on toodud leheküljel: 52<br />

www.wmhtoolgroup.ch 63


Tarvikud – tehnilised andmed<br />

Lihvlindid – JSG-96 / 31A – 150 x 1220 mm<br />

114750.02 Lihvlint 150 x 1220 mm 60 G<br />

68360.02 Lihvlint 150 x 1220 mm 80 G<br />

96598.02 Lihvlint 150 x 1220 mm 100 G<br />

68362.01 Lihvlint 150 x 1220 mm 120 G<br />

306652.01 Lihvlint 150 x 1220 mm 150 G<br />

306349.01 Lihvlint 150 x 1220 mm 180 G<br />

Täpsed andmed on toodud leheküljel: 47, 48<br />

80S – 150 x 150 x 2032 mm<br />

368302.02 Lihvlint 150 x 2032 mm 60 G<br />

368303.02 Lihvlint 150 x 2032 mm 80 G<br />

368304.02 Lihvlint 150 x 2032 mm 100 G<br />

368306.02 Lihvlint 150 x 2032 mm 120 G<br />

368307.02 Lihvlint 150 x 2032 mm 150 G<br />

368309.02 Lihvlint 150 x 2032 mm 180 G<br />

Täpsed andmed on toodud leheküljel: 50<br />

EHVS-80 / OES-80CS – 150 x 2260 mm<br />

303459.02 Lihvlint 150 x 2260 mm 60 G<br />

298051.02 Lihvlint 150 x 2260 mm 80 G<br />

260600.02 Lihvlint 150 x 2260 mm 100 G<br />

295984.02 Lihvlint 150 x 2260 mm 120 G<br />

303609.02 Lihvlint 150 x 2260 mm 150 G<br />

306381.01 Lihvlint 150 x 2260 mm 180 G<br />

Täpsed andmed on toodud leheküljel: 49<br />

Lihvlindirull 25 m<br />

10-20 Plus / 16-32 Plus / 22-44 Plus / DDS-225 / DDS-237<br />

306399.01 Lihvlindirull 75 mm 60 G<br />

306400.01 Lihvlindirull 75 mm 80 G<br />

306401.01 Lihvlindirull 75 mm 100 G<br />

306402.01 Lihvlindirull 75 mm 120 G<br />

306403.01 Lihvlindirull 75 mm 150 G<br />

306404.01 Lihvlindirull 75 mm 180 G<br />

Täpsed andmed on toodud leheküljel: 53, 54, 55, 56, 57, 58<br />

Lihvpingid<br />

Lihvkettad – JDS-12 / 31A – Ø 300 mm<br />

72797.03 Velcro ketas Ø 230 mm<br />

268264.03 Lihvketas Ø 230 mm 60 G<br />

268265.03 Lihvketas Ø 230 mm 80 G<br />

266821.03 Lihvketas Ø 230 mm 100 G<br />

268267.03 Lihvketas Ø 230 mm 120 G<br />

246146.03 Lihvketas Ø 230 mm 150 G<br />

268304.03 Lihvketas Ø 230 mm 180 G<br />

Täpsed andmed on toodud leheküljel: 47<br />

Lihvkettad – JDS-12 / 31A – Ø 300 mm<br />

72801.02 Velcro ketas Ø 300 mm<br />

250952.03 Lihvketas Ø 300 mm 60 G<br />

248959.02 Lihvketas Ø 300 mm 80 G<br />

268269.02 Lihvketas Ø 300 mm 100 G<br />

268270.02 Lihvketas Ø 300 mm 120 G<br />

318387.01 Lihvketas Ø 300 mm 150 G<br />

312826.02 Lihvketas Ø 300 mm 180 G<br />

Täpsed andmed on toodud leheküljel: 46, 48,<br />

Laonumber (230V) 708433M 708595M 1791291M 708447M<br />

Laonumber (400V) 708449T 708447T 1791101T<br />

Mudel JDS-12 JSG-96 31A EHVS-80 OES-80CS 80S<br />

Mootor: sisendvõimsus (230 V) 950 W / S6 40% 950 W / S6 40% 1950 W / S6 40% – 1900 W / S6 40% –<br />

Mootor: väljundvõimsus (230 V) 700 W / S1 100% 550 W / S1 100% 1100 W / S1 100% – 1100 W / S1 100% –<br />

Mootor: sisendvõimsus (400 V) – – – 2800W / S6 40% 2800 W / S6 40% 2800 W / S6 40%<br />

Mootor: väljundvõimsus (400 V) – – – 1450 W / S1 100% 1450 W / S1 100% 1450 W / S1 100%<br />

Maks. laius / lihvimisläbimõõt 150 / Ø 300 mm 150 mm / Ø 225 mm 150 mm / Ø 300 mm 760 / Ø 110 mm 760 / Ø 110 mm 740 mm / Ø 75 mm<br />

Maks. lihvimissügavus 150 mm 290 mm / 112 mm 170mm / 150 mm 125 mm 125 mm 125 mm<br />

Laua mõõtmed 415 x 245 mm 140 x 280 / 250 x 300 mm 190 x 330 / 230 x 440 mm 250 x 750 mm 250 x 750 mm 230 x 820 mm<br />

Kaldlihvimisnurk + 15° – - 45° 45° 0 – -45° / + 15° – -45° 0 – 90° 0 – 90° 0 – 45°<br />

Lihvketta läbimõõt 300 mm 225 mm 300 mm – – –<br />

Ketta pöörlemissagedus 1400 p/min 1400 p/min 1400 p/min – – –<br />

Lihvlint – 150 x 1220 mm 150 x 1220 mm 150 x 2260 mm 150 x 2260 mm 150 x 2032 mm<br />

Lihvlindi mõõtmed – 150 x 1220 mm 150 x 1220 mm 150 x 2260 mm 150 x 2260 mm 150 x 2032 mm<br />

Lihvlindi kaldenurk – 0 – 90° 0 – 90° 0 – 90° 0 – 90° 0 – 90°<br />

Lindi kiirus – 10 m/sec. 12 m/sec. 16 m/sec. 16 m/sec. 9,5 m/sec.<br />

Laua kaldenurk - 45° - 0°-+15° - 45° - 0° - 45° - 0°-+15° – – - 45° - 0°<br />

Lisalaua kaldenurk – - 45° - 0° - 45° - 0° – – - 45° - 0°<br />

Võngete arv minutis – – – 100 – 50<br />

Mõõtmed (PxLxK) 530 x 650 x 530 mm 780 x 680 x 450 mm 1400 x 530 x 705 mm 1150 x 460 x 960 mm 1150 x 460 x 960 mm 1320 x 560 x 1230 mm<br />

Tolmuotsak 100 mm 100 mm 100 mm 100 mm 100 mm 100 mm<br />

Kaal 54 kg 40 kg 124 kg 110 kg 120 kg 155 kg<br />

Lk 46 47 48 49 49 50<br />

64 www.wmhtoolgroup.ch


Tehnilised andmed<br />

Laonumber (230V) 708404M 708411M 628900M 629004M 649003KM 659006KM<br />

Mudel JBOS-5 JOVS-10 10-20 Plus 16-32 Plus 22-44 Plus 22-44 OSC<br />

Mootor: sisendvõimsus (230 V) 650 W / S6 40% 1200 W / S6 40% 1200 W / S6 40% 1900 W / S6 40% 2300 W / S6 40% 2300 W / S6 40%<br />

Mootor: väljundvõimsus (230 V) 350W / S1 100% 700 W / S1 100% 700 W / S1 100% 1100 W / S1 100% 1300 W / S1 100% 1300 W / S1 100%<br />

Spindel - Ø 6, 12, 16, 38, 50 mm 6, 9, 12, 15, 19, 25, – – – –<br />

38, 50, 75, 100 mm<br />

Töödeldava detaili maks. kõrgus 100 mm 160 mm<br />

Maks. paksus – – 75 mm 75 mm 100 mm 100 mm<br />

Min. paksus – – 0,8 mm 0,8 mm 0,8 mm 0,8 mm<br />

Min. pikkus – – 60 mm 60 mm 60 mm 60 mm<br />

Maks. laius – – 255 (510) mm 405 (810) mmm 560 (1120) mm 560 (1120) mm<br />

Trumli läbimõõt – – 127 mm 127 mm 127 mm 127 mm<br />

Astmeteta reguleeritav kiirus – – 0 – 3 m/min. 0 – 3 m/min. 0 – 3 m/min. 0 – 3 m/min.<br />

Lihvlindi laius – – 75 mm 75 mm 75 mm 75mm<br />

Laua mõõtmed 370 x 370 mm 610 x 610 mm – – – –<br />

TLaua kaldenurk 0 – 45° 0 – 45° – – – –<br />

Spindlipuksi pikkus 140 mm 150 / 230 mm – – – –<br />

Spindli pöörlemissagedus 1400 p/min 1400 p/min 1400 p/min 1400 p/min 1400 p/min 1400 p/min<br />

Võnkesagedus 30/min. 60/min. – – – 70 / min.<br />

Võnkeulatus 25 mm 38 mm – – – 19 mm<br />

Tolmuotsak 100 mm 100 mm 100 mm 100 mm 100 mm 100 mm<br />

Mõõtmed (PxLxK) 370 x 370 x 460 mm 610 x 610 x 990 mm 620 x 460 x 510 mm 810 x 580 x 1200 mm 1050 x 680 x 1300 mm 1120 x 680 x 1340 mm<br />

Kaal 35 kg 135 kg 38 kg 65 kg 115 kg 159 kg<br />

Lk 51 52 53 54 55 56<br />

Lihvpingid<br />

Laonumber (230V) 708015M 577901M 577902M 577103M<br />

Laonumber (400V) 1791290T 10000649T 577103T<br />

Mudel DDS-225 DDS-237 JSSG-10 JBG-150 JBG-200 JBG-10A<br />

Mootor: sisendvõimsus (230 V) – – 200 W / S6 40% 450 W / S6 40% 650 W / S6 40% 1800 W / S6 40%<br />

Mootor: väljundvõimsus (230 V) – – 100 W / S1 100% 260 W / S1 100% 350 W / S1 100% 1100W / S1 100%<br />

Mootor: sisendvõimsus (400 V) 5550 W / S6 40% 8550 W / S6 40% – – – 2800 W / S6 40%<br />

Mootor: väljundvõimsus (400 V) 3700 W / S1 100% 5550 W / S1 100% – – – 1450 W / S1 100%<br />

Maks. laius 635 mm 940 mm – – – –<br />

Maks. paksus 133 mm 133 mm – – – –<br />

Min. paksus 0,8 mm 0,8 mm – – – –<br />

Min. pikkus 230 mm 230 mm – – – –<br />

Trummel 2 x Ø 152 x 635 mm 2 x Ø 152 x 940 mm – – – –<br />

Pöörlemissagedus 1400 p/min 1400 p/min 90 – 150 p/min 2850 p/min 2850 p/min 1450 p/min<br />

Lihvlindi laius 75 mm or 100 mm 75 mm or 100 mm – – – –<br />

Etteandekiirus 2 or 3 m/min. 2 or 3 m/min. – – – –<br />

Nahast hoonimisketas – – Ø 230 x 30 mm – – –<br />

Lihvimisketas – – Ø 250 x 50 mm – – –<br />

Lihvkettad (Ø x laius) – – – 150 x 20 mm 200 x 25 mm 250 x 25 mm<br />

Lihvketta ava – – Ø 12 mm Ø 12,7 mm Ø 16 mm Ø 25,4 mm<br />

Teralisus – – 250 G 36 / 60 G 36 / 60 G 24 / 46 G<br />

Tolmuotsak t 2 x Ø 100 mm 2 x Ø 100 mm – – – –<br />

Mõõtmed (PxLxK) 1090 x 1120 x 1090 mm 1090 x 1420 x 1090 mm 406 x 305 x 330 mm 430 x 200 x 265 mm 440 x 230 x 290 mm 620 x 330 x 310 mm<br />

Kaal 332 kg 440 kg 15 kg 10 kg 17 kg 50 kg<br />

Lk 57 58 59 60 60 61<br />

www.wmhtoolgroup.ch 65


Puurpingid<br />

Puurpingid<br />

Radiaal-puurpingid ja vertikaalpuurpingid laias suurusvahemikus erinevatele augusuurustele -<br />

Padrunikaitse tagab kõrge tööohutuse - Massiivsed, töödeldud malmlauad ja T-soonega alusplaadid<br />

pingikruustangide täpseks kinnitamiseks - Vaiksed, suure võimsusega veomootorid<br />

suurte ja lihtsasti reguleeritavate kiiruste vahemikuga - Kiiret ja täpset seadistamist võimaldav<br />

täppis-kiirpadrun kuulub kõigi puuride standardvarustusse - Konkurentsitult parim hinna ja<br />

kvaliteedi suhe - Ulatuslik valik lisatarvikuid kuulub kas standardvarustusse või on saadaval<br />

lisavarustusena<br />

66<br />

www.wmhtoolgroup.ch


Ülevaade puurpinkidest<br />

JDR-34 – Radiaalpuurpink Ø 16 / 410 mm<br />

68<br />

JDR-34F – Radiaalpuurpink, Ø 16 / 410 mm<br />

68<br />

JDP-10 – Puurpink, Ø 16 / 127 mm<br />

69<br />

JDP-13 – Puurpink, Ø 20 / 165 mm<br />

69<br />

JDP-15 – Puurpink, Ø 22 / 190 mm<br />

70<br />

JDP-17F – Puurpink, Ø 25 / 215 mm<br />

70<br />

JDP-2800VS – Reguleeritava kiirusega puurpink, Ø 16 / 225 mm<br />

Tarvikud – tehnilised andmed<br />

71<br />

Puurpingid<br />

72-73<br />

www.wmhtoolgroup.ch<br />

67


JDR-34 / JDR-34F – Radiaalpuurpingid<br />

• 1-16 mm kiirkinnituspadrun padrunikaitsega<br />

• Spindli 80 mm töökäik puurimissügavuse reguleeritavate piirikutega<br />

• Suure võimsusega mootor pidevrežiimis töötamiseks<br />

• Pead saab pöörata 45° paremale ja 90° vasakule<br />

• Täpselt töötav ristlaser<br />

Tarnekomplekti koosseis<br />

• 16 mm kiirkinnituspadrun<br />

• Torn MT-2 / B16<br />

• Padrunikaitse<br />

• Ristlaser trafo ja sisse/välja lülitiga<br />

• Rihmakate piirlülitiga<br />

Laonumber (230V) 10000390M 10000395M<br />

Laonumber (400V) 10000390T 10000395T<br />

Mudel JDR-34 JDR-34F<br />

Võimsus 600 W 600 W<br />

Puurimisläbimõõt terasele (St37) 1 – 16 mm 1 – 16 mm<br />

Spindli ja samba vahekaugus 155 – 410 mm 155 – 410 mm<br />

Spindlikäik 80 mm 80 mm<br />

Laua mõõtmed 220 x 230 mm Ø 300 mm<br />

Kaal 42 kg 61 kg<br />

Täpsed andmed on toodud leheküljel: 73<br />

Puurpingid<br />

Tarvikud<br />

• 10000391 Masinaalus (JDR-34)<br />

• 10000371 Puuri kinnitusseadis 100 x 100 mm<br />

Täpsed andmed on toodud leheküljel: 72<br />

Pöördumise hammaslatt-täppisreguleerimine<br />

Laua kõrguse hammaslatt-reguleerimine ja kallutus<br />

+/- 90°<br />

68<br />

www.wmhtoolgroup.ch


JDP-10 / JDP-13 – Puurpink<br />

• Garanteeritud samatelgsus Morse koonuses


JDP-15 / JDP-17F – Puurpink<br />

• Spindlid toetuvad täppis-kuullaagritele<br />

• Vasakule/paremale pöörlemine 400 V mudelitel<br />

• Kiirkinnitus-täppispadrunid<br />

• Suure võimsusega mootorid pidevrežiimis töötamiseks<br />

• Rihmakate piirlülitiga<br />

Tarnekomplekti koosseis<br />

• Pingikruustangid<br />

• 16 mm kiirkinnituspadrun<br />

• Torn MT-2 / B16 (JDP-15)<br />

• Torn MT-3 / B16 (JDP-17F)<br />

• Padrunikaitse<br />

Laonumber (230V) 10000370M 10000380M<br />

Laonumber (400V) 10000370T 10000380T<br />

Mudel JDP-15 JDP-17F<br />

Võimsus (230V) 900 W 1000 W<br />

Võimsus (400V) 900 W 1000 W<br />

Puurimisläbimõõt terasele (St37) 1 – 22 mm 1 – 25 mm<br />

Spindli ja samba vahekaugus 190 mm 215 mm<br />

Spindlikäik 85 mm 85 mm<br />

Laua mõõtmed 330 x 330 mm 365 x 365 mm<br />

Kaal 74 kg 83 kg<br />

Täpsed andmed on toodud leheküljel: 73<br />

Puurpingid<br />

Täppis-kiirpadrun padrunikaitsega<br />

Õlikogumiskanaliga laud<br />

70<br />

www.wmhtoolgroup.ch


JDP-2800VS – Reguleeritava kiirusega puurpink<br />

• Lauda saab kallutada 90°, indekseerimine ± 0°/45°/90°<br />

• Pikendustiib pakub pikkadele detailidele täiendavat tuge<br />

• Erinevad spindlikiirused vahemikus 330-2500 p/min<br />

• Digitaalne kiirusnäidik kiiruse kiireks lugemiseks<br />

• Lukustatav lüliti<br />

Tarnekomplekti koosseis<br />

• 16 mm kiirkinnituspadrun<br />

• Torn MT-2 / B16<br />

• Padrunikaitse<br />

• Sisseehitatud topelt LED-töövalgusti<br />

• Digitaalne kiirusnäidik<br />

• Teleskoop-juhtliist detailipiiriku ja tolmuotsakuga<br />

• Täpselt töötav ristlaser<br />

Laonumber 1792800M 1792800T<br />

Võimsus 1300 W / 230V 1750 W / 400V<br />

Puurimisläbimõõt terasele (St37) 1 – 16 mm 1 – 16 mm<br />

Spindli ja samba vahekaugus 225 mm 225 mm<br />

Spindlikäik 110 mm 110 mm<br />

Laua mõõtmed 420 x 530 (780) mm 420 x 530 (780) mm<br />

Kaal 130 kg 130 kg<br />

Täpsed andmed on toodud leheküljel: 73<br />

Puurpingid<br />

Teleskoop-juhtliist detailipiiriku ja tolmukogumisotsakuga<br />

Lihtsasti kasutatav ristlaser<br />

Tarvikud<br />

• JW 1000 Siirdmik Ø100/50 mm<br />

• 708916 Kaldlõiketugi ±60°<br />

• 10000371 Puuri kinnitusseadis 100 x 100 mm<br />

Täpsed andmed on toodud leheküljel: 72<br />

www.wmhtoolgroup.ch<br />

71


Tarvikud<br />

10000391 Masinaalus (JDR-34<br />

Täpsed andmed on toodud leheküljel: 68<br />

JW 1000 1000 Siirdmik Ø 100/50 mm<br />

Täpsed andmed on toodud leheküljel: 71<br />

10000371 Puuri kinnitusseadis 100 x 100 mm<br />

Täpsed andmed on toodud leheküljel: 68, 71<br />

708916 Kaldlõiketugi ±60°<br />

Täpsed andmed on toodud leheküljel: 71<br />

Puurpingid<br />

72<br />

www.wmhtoolgroup.ch


Tehnilised andmed<br />

Laonumber (230V) 10000390M 10000395M 10000350M 10000360M 10000370M 10000380M 1792800M<br />

Laonumber (400V) 10000390T 10000395T 10000370T 10000380T 1792800T<br />

Mudel JDR-34 JDR-34F JDP-10 JDP-13 JDP-15 JDP-17F JDP-2800VS<br />

Mootor: sisendvõimsus (230 V) 600 W / S6 40% 600 W / S6 40% 400 W / S6 40% 650 W / S6 40% 900 W / S6 40% 1000 W / S6 40% 1300 W / S6 40%<br />

Mootor: väljundvõimsus (230 V 350 W / S1 100% 350 W / S1 100% 250 W / S1 100% 350 W / S1 100% 500 W / S1 100% 550 W / S1 100% 700 W / S1 100%<br />

Mootor: sisendvõimsus (400 V) 60 W / S6 40% 600 W / S6 40% – – 900W / S6 40% 1000 W / S6 40% 1750 W / S6 40%<br />

Mootor: väljundvõimsus (400 V) 350 W / S1 100% 350 W / S1 100% – – 500 W / S1 100% 550 W / S1 100% 900 W / S1 100%<br />

Puurimisläbimõõt terasele - Ø (St37) 16 mm 16 mm 16 mm 20 mm 22 mm 25 mm 16 mm<br />

Spindli ja samba vahekaugus 155 – 410 mm 155 – 410 mm 127 mm 165 mm 190 mm 215 mm 225 mm<br />

Spindlikäik 80 mm 80 mm 60 mm 80 mm 85 mm 85 mm 110 mm<br />

Laua mõõtmed 220 x 230 mm Ø 300 mm 210 x 195 mm 270 x 270 mm 330 x 330 mm 365 x 365 mm 420 x 530 (780) mm<br />

Alus emõõtmed 345 x 210 mm 280 x 480 mm 335 x 210 mm 460 x 275 mm 520 x 280 mm 520 x 280 mm 500 x 300 mm<br />

Kiirused 5 5 12 12 12 12 reguleeritav<br />

Kiiruste vahemik 500 – 2500 p/min 500 – 2500 p/min 210 – 2580 p/min 210 – 2580 p/min 210 – 2580 p/min 160 – 3330 p/min 330 – 2500 p/min<br />

Kiirkinnituspadrun 1 – 16 mm / B16 1 – 16 mm / B16 1 – 16 mm / B16 1 – 16 mm / B16 1 – 16 mm / B16 1 – 16 mm / B16 1 – 16 mm / B16<br />

Spindlikoonus MT-2 MT-2 MT-2 MT-2 MT-2 MT-3 MT-2<br />

Samba läbimõõt 60 mm 73 mm 59,5 mm 73 mm 73 mm 80 mm 80 mm<br />

Pingikruustangid – – 100 x 100 mm 100 x 100 mm 100 x 100 mm 125 x 125 mm –<br />

Mõõtmed 830 x 320 x 760 mm 830 x 320 x 1660 mm 530 x 320 x 840 mm 590 x 360 x 1000 mm 630 x 400 x 1000 mm 680 x 430 x 1625 mm 800 x 600 x 1750 mm<br />

Kaal 42 kg 61 kg 43 kg 63 kg 74 kg 83 kg 130 kg<br />

Lk 68 68 69 69 70 70 71<br />

Puurpingid<br />

www.wmhtoolgroup.ch<br />

73


Soonimispingid<br />

Soonimispingid<br />

JET soonimispingid on ehitatud massiivsed ja tugeva korpusega - Kõrge kvaliteediga<br />

juhiksüsteemid tagavad lihtsa soonimise - Sügavus- ja pikkuspiirikud, detailihoidikud,<br />

kinnitusseadised, pea hammasülekandega langetamine ja tõstmine tagavad suurema<br />

täpsuse - Lihtne kasutatavus tagab kõrge tööohutuse ja täpse peenreguleerimise<br />

- Konkurentsitult parim hinna ja kvaliteedi suhe - Ulatuslik valik lisatarvikuid kuulub kas<br />

standardvarustusse või on saadaval lisavarustusena<br />

74<br />

www.wmhtoolgroup.ch


Soonimispinkide ülevaade<br />

701 – Soonimispink, Ø 19 / 110 mm<br />

76<br />

719A – Soonimispink, Ø 25 / 195 mm<br />

77<br />

719AS – Soonimispink, Ø 25 / 195 mm<br />

78<br />

720HD – Soonimispink, Ø25 / 1170 mm<br />

79<br />

Tarvikud – tehnilised andmed<br />

80-81<br />

Soonimispingid<br />

www.wmhtoolgroup.ch<br />

75


701 – Soonimispink<br />

• Suure võimsusega mootor sobib pidevrežiimis töötamiseks<br />

• Hammaslattsüsteem tõstmiseks ja allalaskmiseks koos kaldsoonimisjuhiku ja kompensatsiooniamortisaatoriga<br />

• Topeltlukustusega detailihoidik hoiab meisli tagasitõmbamisel täielikult ära libisemise<br />

• Juhtrullikud hoiavad töödeldava detaili juhtliistuga kokkupuutes<br />

• Otsaku ja meisli sisseehitatud vahepuks määrab täpselt nõuetekohase vahekauguse otsaku ja meisli vahel<br />

Tarnekomplekti koosseis<br />

• 13 mm puuripadrun pikendatud padrunivõtmega<br />

• Meislivarre adapterid 5/8", 3/4", 13/16"<br />

• Täppisreguleerimisega juhtliist kiirekstsentriklukuga<br />

• Ümberpööratav topeltlukustusega detailihoidik<br />

• Juhtrullikud alusel<br />

• Puurimissügavuse piirik<br />

• Meisli ja otsaku vaheline sisseehitatud vahepuks<br />

• Tööriistahoidik<br />

• Meisli teemant-terituskoonus<br />

Laonumber<br />

Võimsus<br />

Maksimaalne meiseldussügavus<br />

Puuripadruni haardevõime<br />

Töödeldava detaili maks. kõrgus<br />

Spindli ja juhtliistu maks. vahekaugus<br />

Kaal<br />

Täpsed andmed on toodud leheküljel: 81<br />

1791310M<br />

1000 W / 230V<br />

19 mm<br />

13 mm<br />

110 mm<br />

110 mm<br />

42 kg<br />

Soonimispingid<br />

Meisli ja otsaku vaheline sisseehitatud vahepuks<br />

Meislivarre adapterid 5/8", 3/4", 13/16", pikk padrunivõti<br />

ja standardne spindlipikendus<br />

Tarvikud<br />

• 708597 Kinnine raam mobiilse aluse ja tööriistariiuliga<br />

Masin on näidatud koos tarvikutega<br />

Täpsed andmed on toodud leheküljel: 80<br />

76<br />

www.wmhtoolgroup.ch


719A – Soonimispink<br />

• Hammaslattsüsteem tõstmiseks ja allalaskmiseks koos kaldsoonimisjuhiku ja kompensatsiooniamortisaatoriga<br />

• Sügavus- ja pikkuspiirikud täpseks seeriatootmiseks<br />

• Kiirvabastuspihid töödeldava detaili kiireks vabastamiseks<br />

• Suure võimsusega mootor<br />

• Pead saab kallutada 180°, mis võimaldab puurida lukupesa ka juba viimistletud uksele<br />

Tarnekomplekti koosseis<br />

• 13 mm puuripadrun<br />

• Sügavus- ja pikkuspiirikud<br />

• Kinnine alus riiulitega<br />

• MDF tööpind<br />

• Meislivarre adapterid (5/8”, 3/4”, 13/16” ja 1-13/16")<br />

• Kruustangid detaili kinnihoidmiseks<br />

Laonumber<br />

Võimsus<br />

Maksimaalne meiseldussügavus<br />

Puuripadruni haardevõime<br />

Töödeldava detaili maks. kõrgus<br />

Spindli ja juhtliistu maks. vahekaugus<br />

Kaal<br />

Täpsed andmed on toodud leheküljel: 81<br />

1791263M<br />

1300 W / 230V<br />

25 mm<br />

13 mm<br />

195 mm<br />

100 mm<br />

125 kg<br />

Detail kallutatuna 180°<br />

Soonimispingid<br />

Piiriku ja hoidiku komplekt kasutamiseks 180° kallutatud<br />

olukorras (tootenumber 719A-MDA)<br />

Tarvikud<br />

• 719A-MDA Piiriku ja hoidiku komplekt<br />

• 708118 Mobiilne alus kandevõimega kuni 250 kg<br />

460 x 460 mm–610 x 610 mm<br />

• 709207 Kokkupandav rullikstatiiv<br />

Täpsed andmed on toodud leheküljel: 80<br />

www.wmhtoolgroup.ch<br />

77


719AS – Soonimispink<br />

• Hammaslattsüsteem tõstmiseks ja allalaskmiseks koos kaldsoonimisjuhiku ja kompensatsiooniamortisaatoriga<br />

• Kiirvabastuspihid töödeldava detaili kiireks vabastamiseks<br />

• Suure võimsusega mootor<br />

• Pead saab kallutada 180°, mis võimaldab puurida lukupesa ka juba viimistletud uksele<br />

• Laud on kallutatav 35°.<br />

Tarnekomplekti koosseis<br />

• 13 mm puuripadrun<br />

• Sügavus- ja pikkuspiirikud<br />

• Kinnine alus riiulitega<br />

• MDF tööpind<br />

• Meislivarre adapterid (5/8”, 3/4”, 13/16” ja 1-13/16")<br />

• Kruustangid detaili kinnihoidmiseks<br />

Laonumber<br />

Võimsus<br />

Maksimaalne meiseldussügavus<br />

Puuripadruni haardevõime<br />

Töödeldava detaili maks. kõrgus<br />

Spindli ja juhtliistu maks. vahekaugus<br />

Kaal<br />

Täpsed andmed on toodud leheküljel: 81<br />

708572KM<br />

1300 W / 230V<br />

25 mm<br />

13 mm<br />

195 mm<br />

100 mm<br />

125 kg<br />

Soonimispingid<br />

Detail kallutatuna 180°<br />

Piiriku ja hoidiku komplekt kasutamiseks 180° kallutatud<br />

olukorras (tootenumber 719A-MDA)<br />

Tarvikud<br />

• 719A-MDA Piiriku ja hoidiku komplekt<br />

• 708118 Mobiilne alus kandevõimega kuni 250 kg<br />

460 x 460 mm–610 x 610 mm<br />

• 709207 Kokkupandav rullikstatiiv<br />

Täpsed andmed on toodud leheküljel: 80<br />

78<br />

www.wmhtoolgroup.ch


720HD – Soonimispink<br />

• Suure võimsusega mootor sobib pidevrežiimis töötamiseks<br />

• Hammaslattsüsteem tõstmiseks ja allalaskmiseks koos kaldsoonimisjuhiku ja kompensatsiooniamortisaatoriga<br />

• Indekseeritavad hoovad kontrollivad meisli vasakule/paremale ja edasi/tagasi liikumist<br />

• Laud pakub töödeldavale detailile rohkesti tuge ja seda saab kallutada 90° vasakule ja 45° paremale<br />

• Ukselukupesade ja puitpaneelide lihtne soonimine madalamal detailitoel<br />

Tarnekomplekti koosseis<br />

• 13 mm puuripadrun pikendatud padrunivõtmega<br />

• Padruni pikendusadapter<br />

• Meislivarre adapterid (5/8”, 3/4”, 13/16” ja 1-13/16")<br />

• Sügavus- ja pikkuspiirikud<br />

• MDF tööpind<br />

• Alumine detailitugi (uksetugi)<br />

• Kinnine alus riiulitega<br />

Laonumber<br />

Võimsus<br />

Maksimaalne meiseldussügavus<br />

Puuripadruni haardevõime<br />

Töödeldava detaili maks. kõrgus<br />

Spindli ja juhtliistu maks. vahekaugus<br />

Kaal<br />

Täpsed andmed on toodud leheküljel: 81<br />

1791309T<br />

2800 W / 400V<br />

25 mm<br />

13 mm<br />

290 (1170) mm<br />

85 mm<br />

220 kg<br />

Ukselukupesade ja puitpaneelide lihtne soonimine<br />

madalamal detailitoel<br />

Soonimispingid<br />

Suur hingedega padruniluuk võimaldab otsaku<br />

kohalelukustamiseks lihtsasti juurde pääseda<br />

Tarvikud<br />

• 709207 Kokkupandav rullikstatiiv<br />

Täpsed andmed on toodud leheküljel: 80<br />

www.wmhtoolgroup.ch<br />

79


Tarvikud<br />

708597 Kinnine raam mobiilse aluse ja tööriistariiuliga<br />

Täpsed andmed on toodud leheküljel: 76<br />

Sobivad kõigile JET soonimispinkidele<br />

10003350 Puurpea 43 mm<br />

Aknakäepidemetele<br />

Spindli kaugus 2 x 21,5 mm<br />

koos karbiidtööriistadega Ø 12 / Ø 26 / Ø 12 mm<br />

719A-MDA Piiriku ja hoidiku komplekt<br />

Täpsed andmed on toodud leheküljel: 77, 78<br />

708118 Mobiilne alus kandevõimega kuni 250 kg<br />

460 x 460 – 610 x 610 mm<br />

Täpsed andmed on toodud leheküljel: 77, 78<br />

10003351 32 mm puurpea auguridade puurimiseks<br />

Auguridade puurimiseks paneelidesse<br />

Spindli kaugus 4 x 32 mm<br />

koos karbiidtööriistadega 5 x Ø 5 mm<br />

ja 2 indekseerimistihvtiga<br />

709207 Kokkupandav rullikstatiiv<br />

10003352 Puuripea 38 – 52 mm<br />

Kõigile kapihingedele<br />

Spindli kaugus reguleeritav 2 x 19-26 mm<br />

koos karbiidtööriistadega Ø 2,5 / Ø 35 / Ø 2,5 mm<br />

Otsak ja meisel – tippkvaliteet Jaapanist<br />

10003300 Otsak ja meisel, 3 mm<br />

10003306 Otsak ja meisel, 6 mm<br />

10003308 Otsak ja meisel, 8 mm<br />

10003309 Otsak ja meisel, 9 mm<br />

10003310 Otsak ja meisel, 10 mm<br />

10003311 Otsak ja meisel, 11 mm<br />

10003312 Otsak ja meisel, 12 mm<br />

10003314 Otsak ja meisel, 14 mm<br />

10003315 Otsak ja meisel, 15 mm<br />

10003316 Otsak ja meisel, 16 mm<br />

10003319 Otsak ja meisel, 19 mm<br />

10003324 Otsak ja meisel, 24 mm<br />

10003353 Freesspindel M10 x 1<br />

(ainult mudelitele 719A, 719AS, 720HD)<br />

Ukselukupesa töötlemiseks<br />

koos karbiidtööriistaga Ø 18 mm<br />

Täpsed andmed on toodud leheküljel: 77, 78, 79<br />

Soonimispingid<br />

80<br />

www.wmhtoolgroup.ch


Tehnilised andmed<br />

Laonumber (230V) 1791310M 1791263M 708572KM<br />

Laonumber (400V)<br />

Mudel 701 719A 719AS 720HS<br />

Mootor: sisendvõimsus (230 V) 1000 W / S6 40% 1300 W / S6 40% 1300 W / S6 40% –<br />

Mootor: väljundvõimsus (230 V) 550 W / S1 100% 750 W / S1 100% 750 W / S1 100% –<br />

1791309T<br />

Mootor: sisendvõimsus (400 V) – – – 2800 W / S6 40%<br />

Mootor: väljundvõimsus (400 V) – – – 1450 W / S1 100%<br />

Maks. meiseldussügavus 19 mm 25 mm 25 mm 25 mm<br />

Puuripadruni läbimõõt 13 mm 13 mm 13 mm 13 mm<br />

Töödeldava detaili maks. kõrgus 110 mm 195 mm 195 mm 290 mm<br />

Töödeldava detaili maks. kõrgus ilma lauata – – – 1170 mm<br />

Spindli ja juhtliistu maks. vahekaugus 110 mm 100 mm 100 mm 85 mm<br />

Spindli pöörlemissagedus 1450 p/min 1450 p/min 1450 p/min 1450 p/min<br />

Pea töökäik 140 mm 200 mm 200 mm 155 mm<br />

Meisli maks. liikumine vasakule/paremale – 400 mm 400 mm 230 mm<br />

Meisli maks. liikumine edasi/tagasi – 100 mm 100 mm 85 mm<br />

Laua mõõtmed 220 x 320 mm 180 x 520 mm 180 x 520 mm 370 x 180 mm<br />

Laua kaldenurk – – 0–35° right 90° left / 45° right<br />

Juhtliistu mõõtmed 65 x 320 mm 90 x 520 mm 90 x 520 mm 520 x 300 mm<br />

Mõõtmed (PxLxK 350 x 410 x 900 mm 550 x 550 x 1880 mm 550 x 550 x 1880 mm 650 x 550 x 2030 mm<br />

Kaal 42 kg 125 kg 125 kg 220 kg<br />

Lk 76 77 78 79<br />

Soonimispingid<br />

www.wmhtoolgroup.ch<br />

81


Tolmukogurid<br />

Tolmukogurid<br />

JET tolmukogurid ja filtrisüsteemid hõlmavad laias valikus erineva võimsuse, eraldus- ja kogumisparameetritega<br />

seadmeid - Kõik mudelid on lihtsasti kasutatavad, nende kotti ja filtrit saab kiiresti<br />

vahetada ja tõhusalt puhastada - Kompaktne konstruktsioon ja ratastel teisaldatav korpus tagavad<br />

mobiilsuse kogu töökojas - Täppistasakaalustusega ventilaatorirattad tagavad tolmukogumissüsteemide<br />

vaikse ja väikese vibratsiooniga töötamise - Kõrgekvaliteediline filtrimaterjal tagab peene<br />

tolmu väga hea filtreerimistoime - Kasutamisel ohutu ja konkurentsitult parim hinna ja kvaliteedi<br />

suhe - Ulatuslik valik lisatarvikuid kuulub kas standardvarustusse või on saadaval lisavarustusena<br />

82<br />

www.wmhtoolgroup.ch


Ülevaade tolmukoguritest<br />

DC-950A – Tolmukogur 950 m 3 / h, Ø 100 mm<br />

84<br />

DC-1300 – Tolmukogur, 1300 m 3 / h, Ø 100 mm<br />

85<br />

DC-1100A – Tolmukogur, 1620 m 3 / h, 2 x Ø 100 mm<br />

86<br />

DC-1800 – Tolmukogur, 1800 m 3 / h, Ø 140 mm<br />

87<br />

DC-1900A – Tolmukogur, 2900 m 3 / h, 3 x Ø 100 mm<br />

88<br />

AFS-500 – Õhufiltreerimissüsteem, 10 m 3 / min.<br />

89<br />

AFS-1000B – Õhufiltreerimissüsteem, 20 m 3 / min.<br />

89<br />

Tarvikud – tehnilised andmed<br />

90-91<br />

Tolmukogurid<br />

www.wmhtoolgroup.ch<br />

83


DC-950A – Tolmukogur<br />

• Tööstusliku kvaliteediga mootor ja spetsiaalselt konstrueeritud puhur tagavad maksimaalse jõudluse<br />

• Tasakaalustatud puhuriratas vibratsioonivabaks ja vaikseks töötamiseks<br />

• Kiirpaigaldus-kogumiskotid lihtsaks paigaldamiseks, ei vaja rihmasid<br />

• Neli rullikut tagavad täieliku mobiilsuse<br />

• Tugeva konstruktsiooniga korpus<br />

Tarnekomplekti koosseis<br />

• 30 mikroni kottfilter<br />

• 5 kogumiskotti<br />

• Mobiilsed rullikud<br />

Laonumber<br />

Võimsus<br />

Õhuvooluava läbimõõduga<br />

Kogumiskoti maht<br />

Vaakumrõhk<br />

Tolmu sisselaskeava läbimõõt<br />

Kaal<br />

Täpsed andmed on toodud leheküljel: 91<br />

708640M<br />

1250 W / 230V<br />

950 m 3 /h (Ø 100 mm)<br />

58 l<br />

1150 Pa<br />

100 mm<br />

38 kg<br />

Kiirpaigaldus-kogumiskotid lihtsaks paigaldamiseks,<br />

ei vaja rihmasid<br />

Tolmukogurid<br />

Filtrikassetid (lisavarustus) filtreerivad välja ka kõige<br />

peenema tolmu<br />

Tarvikud<br />

• 10000315 Läbipaistev PVC-voolik,<br />

Ø 100 mm, length 2,5 m<br />

• JW 1022 Tsingitud voolikuklamber, Ø 100 mm<br />

• JW 1047 Masina otsak, Ø 100 mm<br />

• 709565 Kilest kogumiskotid (5 tk sisaldav komplekt)<br />

• 708737 2-mikroni padrunfilter<br />

• 10000339 Automaatne käivitus 230 V<br />

Täpsed andmed on toodud leheküljel: 90<br />

84<br />

www.wmhtoolgroup.ch


DC-1300 – Tolmukogur<br />

• Filtri kasutegur 99,5% peenele 0,22 mikroni jämedusele tolmule tänu kõrge kvaliteediga "G"-kategooria filtrimaterjalile<br />

• Tööstusliku kvaliteediga mootor ja spetsiaalselt konstrueeritud puhur tagavad maksimaalse jõudluse<br />

• Rullikud tagavad täieliku mobiilsuse<br />

• Tolmukogumiskotid on lihtsaks paigaldamiseks varustatud elastse võruga<br />

• Tugeva konstruktsiooniga korpus<br />

Tarnekomplekti koosseis<br />

• 2 mikroni kottfilter<br />

• 2,5 meetri pikkune voolik<br />

• Kilest kogumiskott<br />

• Mobiilsed rullikud<br />

Laonumber<br />

Võimsus<br />

Õhuvooluava läbimõõduga<br />

Kogumiskoti maht<br />

Vaakumrõhk<br />

Tolmu sisselaskeava läbimõõt<br />

Kaal<br />

Täpsed andmed on toodud leheküljel: 91<br />

10000320M<br />

1300 W / 230V<br />

1300 m 3 /h (Ø 100 mm)<br />

90 l<br />

1750 Pa<br />

100 mm<br />

24 kg<br />

Elastne võru paigaldamise lihtsustamiseks<br />

Tolmukogurid<br />

Voolikuklamber lubab lihtsasti paigaldada 100 mm<br />

läbimõõduga voolikut<br />

Tarvikud<br />

• 10000311 Tagavara-kogumiskott<br />

(5 kotist koosnev komplekt, DC-1000, DC-1300)<br />

Täpsed andmed on toodud leheküljel: 90<br />

www.wmhtoolgroup.ch<br />

85


DC-1100A – Padrunfiltriga tolmukogur<br />

• Tööstusliku kvaliteediga mootor ja spetsiaalselt konstrueeritud puhur tagavad maksimaalse jõudluse<br />

• Tasakaalustatud puhuriratas vibratsioonivabaks ja vaikseks töötamiseks<br />

• Kiirpaigaldus-kogumiskotid lihtsaks paigaldamiseks, ei vaja rihmasid<br />

• Tugeva konstruktsiooniga korpus<br />

• Tolmukogumiskotid on lihtsaks paigaldamiseks varustatud elastse võruga<br />

Tarnekomplekti koosseis<br />

• 30 mikroni kottfilter<br />

• Tolmu sisselaskeava 2 x 100 mm<br />

• 5 kogumiskotti<br />

• Mobiilsed rullikud<br />

Laonumber (230V)<br />

Laonumber (400V)<br />

Võimsus<br />

Õhuvooluava läbimõõduga<br />

Kogumiskoti maht<br />

Vaakumrõhk<br />

Tolmu sisselaskeava läbimõõt<br />

Kaal<br />

Täpsed andmed on toodud leheküljel: 91<br />

708639M<br />

708639T<br />

1900 W / 230V<br />

1620 m 3 /h (Ø 150 mm)<br />

200 l<br />

1700 Pa<br />

150 mm (2 x 100 mm)<br />

55 kg<br />

2-mikroni filtrikasseti 99,9 % efektiivsusega (lisavarustus)<br />

filtrid püüavad kinni ka kõige peenema tolmu<br />

Tolmukogurid<br />

Y-liitmik 2 x 100 mm tolmuärastusühendustega võimaldab<br />

koguda tolmu üheaegselt kahelt masinalt<br />

Tarvikud<br />

• 10000312 Läbipaistev PVC-voolik, Ø100 mm, pikkus 5 m<br />

• JW 1022 Tsingitud voolikuklamber, Ø 100 mm<br />

• 709563 Kilest kogumiskotid (5 tk sisaldav komplekt)<br />

• 708739 2-mikroni padrunfilter<br />

Täpsed andmed on toodud leheküljel: 90<br />

86<br />

www.wmhtoolgroup.ch


DC-1800 – Tolmukogur<br />

• Filtri kasutegur 99,5% peenele 0,2-2 mikroni jämedusele tolmule tänu kõrge kvaliteediga "G"-kategooria filtrimaterjalile<br />

• Tööstusliku kvaliteediga mootor ja spetsiaalselt konstrueeritud puhur tagavad maksimaalse jõudluse<br />

• Rullikud tagavad täieliku mobiilsuse<br />

• Tolmukogumiskotid on lihtsaks paigaldamiseks varustatud elastse võruga<br />

• Tugeva konstruktsiooniga korpus<br />

Tarnekomplekti koosseis<br />

• 2 mikroni kottfilter<br />

• 2,5 meetri pikkune voolik<br />

• Kilest kogumiskott<br />

• Mobiilsed rullikud<br />

Laonumber<br />

Võimsus<br />

Õhuvooluava läbimõõduga<br />

Kogumiskoti maht<br />

Vaakumrõhk<br />

Tolmu sisselaskeava läbimõõt<br />

Kaal<br />

Täpsed andmed on toodud leheküljel: 91<br />

10000330T<br />

2800 W / 400V<br />

1800 m 3 /h (Ø 140 mm)<br />

175 l<br />

1750 Pa<br />

140 mm<br />

45 kg<br />

Elastne võru paigaldamise lihtsustamiseks<br />

Tolmukogurid<br />

Voolikuklamber lubab lihtsasti paigaldada 140 mm<br />

läbimõõduga voolikut<br />

Tarvikud<br />

• 10000336 Tagavara-kogumiskott<br />

(20 kotist koosnev komplekt, DC-1800)<br />

Täpsed andmed on toodud leheküljel: 90<br />

www.wmhtoolgroup.ch<br />

87


DC-1 900A – Padrunfiltriga tolmukogur<br />

• Tööstusliku kvaliteediga mootor ja spetsiaalselt konstrueeritud puhur tagavad maksimaalse jõudluse<br />

• Tasakaalustatud puhuriratas vibratsioonivabaks ja vaikseks töötamiseks<br />

• Kiirpaigaldus-kogumiskotid lihtsaks paigaldamiseks, ei vaja rihmasid<br />

• Y-liitmik (3 x 100 mm) võimaldab külge ühendada mitu masinat<br />

• Tugeva konstruktsiooniga korpus<br />

Tarnekomplekti koosseis<br />

• 30 mikroni kottfilter<br />

• Tolmu sisselaskeava 3 x 100 mm<br />

• 10 kogumiskotti<br />

• Mobiilsed rullikud<br />

Laonumber<br />

Võimsus<br />

Õhuvooluava läbimõõduga<br />

Kogumiskoti maht<br />

Vaakumrõhk<br />

Tolmu sisselaskeava läbimõõt<br />

Kaal<br />

Täpsed andmed on toodud leheküljel: 91<br />

708638T<br />

4250 W / 400V<br />

2900 m 3 /h (Ø 200 mm)<br />

400 l<br />

1800 Pa<br />

200 mm (3 x 100 mm)<br />

95 kg<br />

Tugeva korpusega tolmukogur, ei ole vaja ühendusdetaile<br />

Tolmukogurid<br />

Y-liitmik 3 x 100 mm tolmuärastusühendustega võimaldab<br />

külge ühendada mitu masinat<br />

Tarvikud<br />

• 10000312 Läbipaistev PVC-voolik, Ø100 mm, pikkus 5 m<br />

• JW 1022 Tsingitud voolikuklamber, Ø 100 mm<br />

• 709563 Kilest kogumiskotid (5 tk sisaldav komplekt)<br />

• 708739 2-mikroni padrunfilter<br />

(mudelile DC-1900A on vaja 2 filtrit)<br />

Täpsed andmed on toodud leheküljel: 90<br />

88<br />

www.wmhtoolgroup.ch


AFS-500 / AFS-1000B - Õhufiltreerimissüsteem<br />

• Sisaldab infrapuna-kaugjuhtimissüsteemi, millega saab lülitada kolme kiirust, taimerit ning sisse ja välja (ainult AFS-1000B)<br />

• Puhastab ja filtreerib teie töötamise ajal vaikselt töökoja õhku Filtreerib välja 98% osakestest suurusega 5 mikronit ja 85% osakestest<br />

suurusega 1 mikron<br />

• Sisemist filtrit saab suruõhuga puhtaks puhuda või pesta<br />

• AFS-1000B on võimeline õhku filtreerima 50 m2 suurusest ruumist viie minutiga või kuni 10 korda tunnis<br />

• Õhufiltreerimissüsteemi saab alla riputada laest või paigaldada tööpingile<br />

Tarnekomplekti koosseis<br />

• Elektrostaatiline välimine filter<br />

• Lakke kinnitamise tarvikud (AFS-1000B)<br />

• Infrapuna-kaugjuhtimispult (AFS-1000B)<br />

Laonumber 708611M 708620M<br />

Mudel AFS-500 AFS-1000B<br />

Võimsus 100 W / 230V 200 W / 230V<br />

Mahukulu 6, 8, 10 m 3 /min. 12, 15, 20 m 3 /min.<br />

Filter outside 5 / outside 5 /<br />

inside 1 micron inside 1 micron<br />

Programmeeritav – 2, 4, 8 hours<br />

Käsitsemine manually Infrared remote control<br />

Kaal 15 kg 25 kg<br />

Täpsed andmed on toodud leheküljel: 91<br />

Tolmukogurid<br />

Aktiivsüsifilter väldib ebameeldivat lõhna<br />

Töötamise kirjeldus<br />

Tarvikud<br />

• 708731 Elektrostaatiline välimine varufilter<br />

• 70873110 Elektrostaatiline välimine varufilter (10 tk)<br />

• 708734 Välimine aktiivsüsifilter<br />

• 70873405 Välimine aktiivsüsifilter (5 tk)<br />

• 709737 Sisemine varu-filtrikassett (AFS-500)<br />

• 70973705 Sisemine varu-filtrikassett (5 tk)<br />

• 70873305 Sisemine varu-filtrikassett (5 filtrist koosnev<br />

komplekt mudelile AFS-1000B), pestav<br />

Täpsed andmed on toodud leheküljel: 90<br />

www.wmhtoolgroup.ch<br />

89


Tarvikud<br />

10000315 Läbipaistev PVC-voolik, Ø100 mm, pikkus 2,5 m<br />

10000312 Läbipaistev PVC-voolik, Ø100 mm, pikkus 5 m<br />

JW 1047<br />

Masina otsak, Ø 100 mm<br />

JW 1022 Tsingitud voolikuklamber, Ø 100 mm<br />

Täpsed andmed on toodud leheküljel: 84, 86, 88<br />

709565 Kilest kogumiskotid<br />

(5 tk sisaldav komplekt) mudelile DC-950A<br />

Täpsed andmed on toodud leheküljel: 84<br />

709563 Kilest kogumiskotid (5 tk komplektis)<br />

mudelile DC-1100A / DC-1900A<br />

Täpsed andmed on toodud leheküljel: 86, 88<br />

708737 2 mikroni padrunfilter mudelile DC-950A<br />

Täpsed andmed on toodud leheküljel: 84<br />

708739 2 mikroni padrunfilter mudelile DC-1100A<br />

(mudelile DC-1900A on vaja 2 filtrit<br />

Täpsed andmed on toodud leheküljel: 86, 88<br />

10000339 Automaatne käivitus 230 V<br />

Täpsed andmed on toodud leheküljel: 84, 85, 86<br />

10000311 Tagavara-kogumiskott<br />

(5 kotist koosnev komplekt, DC-1000, DC-1300)<br />

Täpsed andmed on toodud leheküljel: 85<br />

10000336 Vahetuskott (20st kotist koosnev komplekt, DC-1800)<br />

Täpsed andmed on toodud leheküljel: 87<br />

JW 1019<br />

Jet-jätkuliitmik, Ø 100 mm<br />

Täielike voolikusektsioonide ühendamiseks<br />

pikematel lõikudel – antistaatiline<br />

JW 1017<br />

JW 1007<br />

JW 1142<br />

90° põlvliitmik, Ø 100 mm<br />

Vajalik, kui torustik muudab suunda<br />

Plastsiiber, Ø 100 mm<br />

Alumiiniumsiiber, Ø 100 mm<br />

Masina õhuvoolu reguleerimiseks või sulgemiseks<br />

JW 1015 Y-liitmik, Ø 100 mm<br />

Võimaldab põhitrassi astmelist hargnemist<br />

200515 Y-liitmik, Ø 100 mm koos 60 mm hargmikuga<br />

kasutamiseks ketassaagide kohal paikneva<br />

tolmukogumiskomponendi juures<br />

JW 1039<br />

Mitmeastmeline voolikuadapter 25 –150 mm<br />

25 –150 mm<br />

10000340 Automaatne käivitus 400 V<br />

JW 1000<br />

Siirdmik Ø100/50 mm<br />

Võimaldab ahendada voolikut alates jämedast<br />

põhiliinist kuni masina juurde viiva peenema<br />

voolikuni, et suurendada õhukiirust<br />

Tolmukogurid<br />

JW 1005<br />

JW 1001<br />

JW 1010<br />

355 x 355 mm<br />

210 x 210 mm<br />

158 x 158 mm<br />

Universaalne tolmukate, läbimõõt 100 mm<br />

töötatud spetsiaalselt välja töökodades kasutamiseks<br />

JW 1003<br />

Tolmukate, Ø 100 mm<br />

On ette nähtud tolmu kogumiseks suurtelt<br />

põrandapindadelt<br />

JW 1013<br />

T-liitmik, Ø 100 mm<br />

Kasutamiseks kohtades, kus piirangud<br />

ei luba “Y”-liitmikku kasutada<br />

90<br />

www.wmhtoolgroup.ch


Tarvikud – tehnilised andmed<br />

708731 Elektrostaatiline välimine varufilter (AFS-500/1000B)<br />

70873110 Elektrostaatiline välimine varufilter<br />

(10 filtrist koosnev komplekt mudelile AFS-500 / 1000B<br />

Täpsed andmed on toodud leheküljel: 89<br />

HOIATUS!<br />

Tule- või plahvatusoht,<br />

kui teie tolmukogumissüsteem<br />

ei ole nõuetekohaselt maandatud.<br />

708734 Välimine aktiivsüsifilter (AFS-500/1000B)<br />

70873405 Välimine aktiivsüsifilter<br />

(5 filtrist koosnev komplekt, AFS-500/1000B)<br />

Täpsed andmed on toodud leheküljel: 89<br />

708733 Sisemine varu-filtrikassett (AFS-1000B), pestav<br />

70873305 Sisemine varu-filtrikassett<br />

(5 filtrist koosnev komplekt mudelile AFS-1000B), pestav<br />

Täpsed andmed on toodud leheküljel: 89<br />

Tootenumber JW 1053<br />

Maanduskomplekt. See komplekt sisaldab 12 m vaskjuhet ja<br />

kõiki adaptereid süsteemi maandamiseks.<br />

709737 Sisemine varu-filtrikassett (AFS-500)<br />

70973705 Sisemine varu-filtrikassett<br />

(5 filtrist koosnev komplekt, mudelile AFS-500)<br />

Täpsed andmed on toodud leheküljel: 89<br />

Laonumber (230V) 708640M 10000320M 708639M 708611M 708620M<br />

Laonumber (400V) 708639T 10000330T 708638T<br />

Mudel DC-950A DC-1300 DC-1100A DC-1800 DC-1900A AFS-500 AFS-1000B<br />

Mootor: sisendvõimsus (230 V) 1250 W / S6 40% 1300 W / S6 40% 1900 W / S6 40% – – 100 W / S6 40% 200 W / S6 40%<br />

Mootor: väljundvõimsus (230 V) 750 W / S1 100% 750 W / S1 100% 1100 W / S1 100% – – 50 W / S1 100% 120 W / S1 100%<br />

Mootor: sisendvõimsus (400 V) – – – 2800 W / S6 40% 4250 W / S6 40% – –<br />

Mootor: väljundvõimsus (400 V) – – – 1450 W / S1 100% 2200 W / S1 100% – –<br />

Õhukulu erinevatel läbimõõtudel 950 m 3 /h (Ø 100 mm) 1300 m 3 /h (Ø 100 mm) 1620 m 3 /h (Ø 150 mm) 1800 m 3 /h (Ø 140 mm) 2900 m 3 /h (Ø 200 mm) – –<br />

1150 m 3 /h (Ø 100 mm) 1180 m 3 /h (Ø 100 mm)<br />

Kogumiskoti mahutavus 58 l 90 l 200 l 175 l 400 l –<br />

Vaakumrõhk 1150 Pa 1750 Pa 1700 Pa 1750 Pa 1800 Pa –<br />

Tolmu sisselaskeava läbimõõt 100 mm 100 mm 150 mm (2 x 100 mm) 140 mm 200 mm (3 x 100 mm) –<br />

Mahukulu – – – – – 6, 8, 10 m 3 /min. 12, 15, 20 m 3 /min.<br />

Filter 30 micron 2 micron 30 micron 2 micron 30 micron outside 5 micron outside 5 micron<br />

inside 1 micron inside 1 micron<br />

Välimine filter – – – – – 5 Micron 5 micron<br />

Sisemine filter – – – – – 1 Micron 1 micron<br />

Programmeeritav – – – – – – 2, 4, 8 hours<br />

Infrapuna-kaugjuhtimispult – – – – – no yes<br />

Mõõtmed (PxLxK) 670 x 355 x 1440 mm 882 x 479 x 1623 mm 940 x 510 x 2000 mm 1090 x 580 x 2090 mm 1550 x 760 x 2440 mm 610 x 400 x 305 mm 768 x 610 x 305 mm<br />

Kaal 38 kg 24 kg 55 kg 45 kg 95 kg 15 kg 25 kg<br />

Lk 84 85 86 87 88 89 89<br />

Tolmukogurid<br />

www.wmhtoolgroup.ch<br />

91


Tarvikud<br />

Tarvikud<br />

Rulliklaudu või -statiive, käär-tõsteplatvorme ja kaubaaluste käsikärusid saab<br />

kasutada väga erinevates rakendustes kas vahetult või kombineerituna kõigi<br />

JET puidutöötlemismasinatega.<br />

92<br />

www.wmhtoolgroup.ch


Ülevaade tarvikutest<br />

RFC-4513 – Reguleeritav rulliklaud, maks. kandevõime 130 kg<br />

94<br />

MRT-2000 – Rulliklaud, maks. kandevõime 400 kg<br />

94<br />

HRS – Suure kandevõimega rullikstatiiv, maks. 200 kg<br />

94<br />

HRS-V – Suure kandevõimega rullikstatiiv, maks. 200 kg<br />

94<br />

709207 – Kokkupandav rullikstatiiv, maks. kandevõime 70 kg<br />

94<br />

SLT-660FH – Käärtõstuklaud, maks. kandevõime 300 kg<br />

95<br />

PT-2048W – Kõrgekvaliteediline kaubaaluste käsikäru, maks. kandevõime 2500 kg<br />

95<br />

Tarvikud – Mehaanilised etteandeseaded kõigile puidutöötlemismasinatele<br />

96<br />

Tarvikud<br />

www.wmhtoolgroup.ch<br />

93


Rulliklaud / rullikstatiiv<br />

RFC-4513 – Reguleeritav<br />

rulliklaud<br />

• Kõrgust ja pikkust saab astmeteta reguleerida<br />

• Tugev konstruktsioon sobib mitmeks<br />

kasutusvaldkonnaks<br />

Laonumber 52000130<br />

Rulliku mõõtmed<br />

9 x Ø 50 x 480 mm<br />

Pikkus<br />

520 – 1400 mm<br />

Laius<br />

600 mm<br />

Kõrgus<br />

620 – 940 mm<br />

Maksimaalne kandevõime 130 kg<br />

Kaal<br />

36 kg<br />

MRT-2000<br />

Rulliklaud<br />

• Materjalide tõhusaks etteandeks<br />

• Terasrullikud peavad vastu suurele<br />

koormusele<br />

• Kõrgust saab astmeteta reguleerida<br />

• Universaalseks kasutamiseks<br />

Laonumber 52000120<br />

Rulliku mõõtmed<br />

7 x Ø 60 x 360 mm<br />

Pikkus<br />

1950 mm<br />

Laius<br />

450 mm<br />

Kõrgus<br />

650 – 1000 mm<br />

Maksimaalne kandevõime 400 kg<br />

Kaal<br />

40 kg<br />

HRS<br />

Suure kandevõimega rullikstatiiv<br />

• Terasrullikud peavad vastu suurele koormusele<br />

• Raske, kolme jalaga malmkonstruktsioon<br />

Laonumber 52000140<br />

Rulliku mõõtmed<br />

Ø 52 x 350 mm<br />

Kõrgus<br />

Maksimaalne kandevõime<br />

Kaal<br />

640 – 950 mm<br />

200 kg<br />

15 kg<br />

HRS-V<br />

Suure kandevõimega rullikstatiiv<br />

• Terasrullikud peavad vastu suurele koormusele<br />

• Raske, kolme jalaga malmkonstruktsioon<br />

Laonumber 52000100<br />

Rulliku mõõtmed<br />

Ø 52 x 140 mm<br />

Kõrgus<br />

600 – 950 mm<br />

Maksimaalne kandevõime 200 kg<br />

Kaal<br />

15 kg<br />

Tarvikud<br />

709207<br />

Rullikstatiiv<br />

• Kokkupandav rullikstatiiv<br />

Laonumber 709207<br />

Rulliku mõõtmed<br />

Ø 35 x 330 mm<br />

Kõrgus<br />

710 – 1090 mm<br />

Maksimaalne kandevõime 70 kg<br />

Kaal<br />

5,5 kg<br />

94<br />

www.wmhtoolgroup.ch


Käärtõstuklaud / kõrgekvaliteediline kaubaaluste käsikäru<br />

SLT-660FH – Käärtõstuklaud<br />

• Lihtsasti kasutatav hüdrauliline jalgpump tõstab laua mitmele erine vale kõrgusele<br />

• Ülekoormuse ja käigu ülaosa möödaviigu ohutussüsteem tagab pumba<br />

maksimaalsekaitse<br />

• Poolelioleva patendimenetlusega pumbavabastushoob kokkupandavate käepidemetega<br />

Laonumber 141777<br />

Maksimaalne kandevõime 300 kg<br />

Kõrgus<br />

270 – 825 mm<br />

Pikkus<br />

825 mm<br />

Laius<br />

500 mm<br />

Käepideme kõrgus<br />

960 mm<br />

Kaal<br />

71 kg<br />

0,3 t<br />

PT-2048W – Kõrgekvaliteediline kaubaaluste käsikäru<br />

• Äärmiselt mugav juhtida, suured ergonoomilised käepidemed, näpuotsag<br />

juhtimine ja 200° pöördenurk<br />

• Käepide pöördub automaatselt tagasi vertikaalasendisse<br />

• Koormuse all katsetatud hüdropump ühe valandina, kõrge kvaliteediga<br />

tihenditega, karastatud ja kroomitud hüdrosilinder<br />

• Polüuretaankattega juhtrattad vaikseks töötamiseks<br />

• Polüamiid-koormusrullikud hooldusvabade rull-laagritega<br />

Laonumber 140072<br />

Maksimaalne kandevõime 2500 kg<br />

Kõrgus<br />

73 – 196 mm<br />

Pikkus<br />

1220 mm<br />

Laius<br />

158, 204, 158 mm<br />

Käepideme kõrgus<br />

1190 mm<br />

Kaal<br />

80 kg<br />

2,5 t<br />

Tarvikud<br />

www.wmhtoolgroup.ch<br />

95


Tarvikud – Mehaanilised etteandeseadmed<br />

Mudel Rullikute Max detaili Etteande Samba Põikikäik Mootori Mootori Kaal<br />

Laonumber arv kõrgus kiirus diameter väljundvõimsus tarbitav võimsus<br />

JPF-1 3 / 76 x 30 mm 150 mm muudetav 24 mm 260 mm 90 W / S1 100% 160 W / S6 40% 10,5 kg<br />

10000255M (230V)<br />

(2–12m/min.)<br />

JPF-2 3 / 80 x 30 mm 150 mm 5 / 6,5 / 8 and 40 mm 260 mm 180 W / S1 100% 300 W / S6 40% 32 kg<br />

10000256M (230V)<br />

11 m / min.<br />

JPF-3 3 / 100 x 50 mm 200 mm 4 pingele 230V: 50 mm 415 mm 370 W / S1 100% 650 W / S6 40% 50 kg<br />

10000258M (230V)<br />

2,9 — 11,5 m/min.<br />

10000258T (400V) 8 pingele 400V:<br />

2,9 — 23 m/min.<br />

JPF-34 3 / 120 x 60 mm 215 mm 4 / 8 / 12 58 mm 760 mm 750 W / S1 100% 1400 W / S6 40% 60 kg<br />

10000259T (400V)<br />

and 22 m/min.<br />

JPF-48 4 / 120 x 60 mm 215 mm 2 / 4 / 5,5 / 6,5 58 mm 760 mm 750 W / S1 100% 1400 W / S6 40% 67 kg<br />

10000270T (400V) 11 / 13 / 16,5<br />

and 33 m/min.<br />

Tarvikud<br />

Varukatted<br />

10000274 Ø 76 x 30 (JPF-1)<br />

10000276 Ø 80 x 30 (JPF-2)<br />

10000275 Ø 100 x 50 (JPF-3)<br />

10000257 Kiirpaigaldusplaat<br />

10000272 Ø 120 x 60 (JPF-34/48)<br />

10000273 PU Ø 120 x 60 (JPF-34/48)<br />

polüuretaanist 5 korda vastupidavam<br />

Kiirpaigaldusplaat on paigaldatud<br />

Teenused<br />

96<br />

www.wmhtoolgroup.ch


Kataloogidest tellimine<br />

Palun kirjutage siia oma aadress ja saatke faks numbrile: +41 44 806 47 58<br />

METALLITÖÖTLEMISSEADMETE PUIDUTÖÖTLEMISPINGID WILTON TÖÖRIISTAD<br />

Metallitöömasinate kataloog<br />

84 leheküljel kogu<br />

JET metallimasinate<br />

tootevalik<br />

Tööpinkide kataloog<br />

8 leheküljel kogu<br />

JET puidutöötlemispinkide<br />

tootevalik<br />

Wilton-tööriistade kataloog<br />

6 leheküljel kogu<br />

JET Wilton-tööriistade<br />

tootevalik<br />

Tunnen huvi järgmiste toodete vastu:<br />

Palun saatke mulle mittesiduv pakkumine.<br />

Palun teatage mulle lähima esindusmüüja andmed. Riik / postiindeks<br />

Ettevõte<br />

Perekonnanimi /eesnimi<br />

Aadress<br />

Riik / postiindeks / linn<br />

Telefon<br />

Faks<br />

E--post<br />

WMH Tool Group AG, Bahnstrasse 24, CH-8603 Schwerzenbach/Schweiz<br />

Phone: +41 44 806 47 48, Fax: +41 44 806 47 58, E-Mail: info@wmhtoolgroup.ch<br />

Teenused<br />

www.wmhtoolgroup.ch<br />

97


Esindusmüüjad erinevates riikides<br />

Teenused<br />

Armenia<br />

Areg Company<br />

375010 Yerevan<br />

Tel.: +37 41 568 350<br />

Fax: +37 41 522 687<br />

E-Mail: areg_1@xter.net<br />

Australia<br />

JET Tools & Machinery Australia<br />

Darra, Queensland 4074<br />

Tel.: +617 33 753 288<br />

Fax: +617 33 759 561<br />

E-Mail: info@jet-tools.com.au<br />

www.jet-tools.com.au<br />

Austria<br />

Schachermayer Grosshandels GmbH<br />

4021 Linz<br />

Tel.: +43 732 6599-1448<br />

Fax: +43 732 6599 1444<br />

E-Mail: maschinenholz@schachermayer.at,<br />

maschinenmetall@schachermayer.at<br />

www.schachermayer.at<br />

Schachermayer Grosshandels GmbH<br />

1232 Wien-Inzersdorf<br />

Tel.: +43 16 10 006 410<br />

Fax: +43 16 10 006 494<br />

E-Mail: michael.bier@schachermayer.at<br />

www.schachermayer.at<br />

Belgium<br />

Gilco N.V.<br />

9160 Lokeren<br />

Tel.: +32 934 87 851<br />

Fax: +32 934 89 240<br />

E-Mail: gilco@gilco.be<br />

www.gilco.be<br />

Belarus<br />

YP Energoinvestservice<br />

220079 Minsk<br />

Tel.: +37 51 72 526 953<br />

Fax: +37 51 72 047 378<br />

E-Mail: ei-service@mail.ru<br />

Bosnia-Herzegovina<br />

MI STROJ d.o.o.<br />

2341 Limbus<br />

Tel.: +386 242 92 025<br />

Fax: +386 2407 92 582<br />

E-Mail: info@mistroj.eu<br />

www.mistroj.eu<br />

Croatia<br />

MI STROJ d.o.o.<br />

2341 Limbus<br />

Tel.: +38 624 292 025<br />

Fax: +38 640 792 582<br />

E-Mail: info@mistroj.eu<br />

www.mistroj.eu<br />

Czech Republic<br />

Ramia Tools s.r.o.<br />

39701 Pisek Woodworking<br />

Tel.: +420 382 270 615<br />

Fax: +420 382 264 450<br />

E-Mail: ramiatools@ramiatools.cz<br />

www.ramiatools.cz<br />

Schachermayer Praha spol s.r.o.<br />

14300 Praha Metalworking<br />

Tel.: +42 02 44 001 323<br />

Fax: +42 02 44 001 340<br />

E-Mail: praha@schachermayer.cz<br />

www.schachermayer.cz<br />

Denmark<br />

EL-MAS<br />

9700 Brønderslev<br />

Tel.: +45 96 465 646<br />

Fax: +45 96 465 647<br />

E-Mail: info@jettools.dk<br />

www.jettools.dk<br />

Egypt<br />

Egyptian Engineering Agencies S.A.E<br />

Cairo 11111<br />

Tel.: +20 259 132 277<br />

E-Mail: eatta@eea.com.eg<br />

Estonia<br />

Mecro AS<br />

11415 Tallinn<br />

Tel.: +37 26 201 111<br />

Fax: +37 26 201 112<br />

E-Mail: mecro@mecro.ee<br />

www.stokker.ee<br />

Finland<br />

Jo-He OY<br />

02270 Espoo<br />

Tel.: +358 207 280 791<br />

Fax: +358 986 744 952<br />

E-Mail: myynti@johe.fi<br />

www.johe.fi<br />

France<br />

Paris Machines<br />

Woodworking<br />

94384 Bonneuil-sur-Marne Cedex<br />

Tel.: +33 143 777 562<br />

Fax: +33 143 995 519<br />

E-Mail: polybois@club-internet.fr<br />

Georgia<br />

LTD Electron<br />

Tbilisi<br />

Tel.: +995 32 377 222<br />

Fax: +995 32 377 444<br />

E-Mail: khaduri@geo.net.ge<br />

www.rcheuli.com<br />

Germany<br />

WMH Tool Group AG<br />

Vertriebsbüro Deutschland<br />

Tel.: +49 221 98 74 229<br />

Fax: +49 221 48 45 192<br />

E-Mail: info@wmhtoolgroup.ch<br />

www.wmhtoolgroup.ch<br />

WMH Tool Group AG<br />

8603 Schwerzenbach / Switzerland<br />

Tel.: +41 44 806 47 48<br />

Fax: +41 44 806 47 58<br />

E-Mail: info@wmhtoolgroup.ch<br />

www.wmhtoolgroup.ch<br />

Great Britain<br />

BriMarc Tools & Machinery<br />

EX13 5HU Axminster – Devon<br />

Tel.: +44 84 56 040 064<br />

Fax: +44 87 04 325 996<br />

E-Mail: email@brimarc.com<br />

www.jettools.co.uk<br />

Greece<br />

Domac Vasilios Dolkas & Associates. Inc<br />

11855 Kerameikos – Athens<br />

Tel.: +302 103 420 207<br />

Fax: +302 103 420 217<br />

E-Mail: info@domac.gr<br />

www.domac.gr<br />

Hungary<br />

Csiba KFT<br />

9730 Köszeg Woodworking<br />

Tel.: +36 94 562 050<br />

Fax: +36 94 562 052<br />

E-Mail: info@csiba.hu<br />

www.csiba.hu<br />

Schachermayer KFT Metalworking<br />

2051 Biatorbagy<br />

Tel.: +36 23 530 980<br />

Fax: +36 23 530 999<br />

E-Mail: info@schachermayer.hu<br />

www.schachermayer.hu<br />

Iceland<br />

Handverkshúsid<br />

220 Hafnarfjordur<br />

Tel.: +35 45 551 212<br />

Fax: +35 45 552 652<br />

E-Mail: gylfi@gylfi.com<br />

98<br />

www.wmhtoolgroup.ch


India<br />

Vishwacon Engineers PVT LTD.<br />

IN-380 026 Ahmeedadad Metalworking<br />

Tel.: +910 79 25 861 493<br />

E-Mail: bharat78_panchal@yahoo.com<br />

Woodtech Consultants PVT. LTD.<br />

Bangalore – 560 098, India Woodworking<br />

Tel.: +91-80-28 604 018<br />

Fax: +91-80-28 604 090<br />

E-Mail: info@woodtech.in<br />

Indonesia<br />

PT Kawan Lama Sejahtera<br />

11610 Jakarta<br />

Tel.: +62 21 58 28 282<br />

Fax: +62 2 15 820 088<br />

E-Mail: kawanlama@kawanlama.com<br />

www.kawanlama.com<br />

Italy<br />

Gamma Zinken s.n.c.<br />

20081 Cassinetta di Lugagnano<br />

Tel.: +39 029 425 210<br />

Fax: +39 029 420 622<br />

E-Mail: info@gammazinken.it<br />

www.gammazinken.it<br />

Jordan<br />

Newport Trading Agency<br />

11118 Amman<br />

Tel.: +962 64 026 829<br />

Fax: +962 64 026 794<br />

E-Mail: sales@nta.com.jo<br />

Latvia<br />

SIA STOLLER<br />

1003 Riga<br />

Tel.: +371 67 245 561<br />

Fax: +371 67 245 562<br />

E-Mail: stoller@stoller.lv<br />

www.stoller.lv<br />

Lithuania<br />

UAB Mecro<br />

03150 Vilnius<br />

Tel.: +37 052 388 967<br />

Fax: +37 052 388 964<br />

E-Mail: mecro@mecro.lt<br />

www.stokker.lt<br />

Macedonia<br />

Makweld<br />

1000 Skopje<br />

Tel.: +38 923 173 058<br />

Fax: +38 923 173 059<br />

E-Mail: info@makweld.com.mk<br />

www.makweld.com.mk<br />

Malaysia<br />

JET Machinery Sdn. Bhd.<br />

46150 Petaling Jaya, Selangor<br />

Tel: +603 56 363 248<br />

Fax: +603 56 365 417<br />

E-Mail: sales@jet.com.my<br />

www.jet.com.my<br />

WMH Tool Group AG, Asia Branch<br />

47100 Selangor<br />

Tel.: +60 320 969 068<br />

Fax. +60 320 969 069<br />

E-Mail: asia@wmhtoolgroup.ch<br />

www.wmhtoolgroup.ch/en<br />

Malta<br />

G + T Imports Ltd.<br />

Iklin IKL 1263<br />

Tel.: +356 214 43 434<br />

Fax: +356 214 17 358<br />

E-Mail: info@gtimportsmalta.com<br />

www.gtimportsmalta.com<br />

Moldova<br />

BRISAR-COM S.R.L.<br />

2064 Kishinev<br />

Tel.: +373 22 294 659<br />

Fax: +373 22 296 494<br />

E-Mail: brisar@arax.md<br />

www.hammer.md<br />

Montenegro<br />

MI STROJ d.o.o.<br />

2341 Limbus<br />

Tel.: +386 242 92 025<br />

Fax: +386 407 92 582<br />

E-Mail: info@mistroj.eu<br />

www.mistroj.eu<br />

Namibia<br />

Nipko Machine Tools<br />

5085 Windhoek<br />

Tel.: +264 61 228 005<br />

Fax: +264 61 234 395<br />

E-Mail: nipkotol@iway.na<br />

Netherlands<br />

VDH Machines & Gereedschapen<br />

3565 CL Utrecht<br />

Tel.: +31 302 963 270<br />

Fax: +31 302 936 600<br />

E-Mail: info@vdhbv.nl<br />

www.vdhbv.nl<br />

Norway<br />

C. Dahm Maskinforretning AS<br />

5858 Bergen<br />

Tel.: +47 55 112 470<br />

Fax: +47 55 112 471<br />

E-Mail: info@dahm.no<br />

www.dahm.no<br />

Oman<br />

Modern Equipment Est.<br />

Azalba<br />

Tel.: +968 591 156<br />

Fax: +968 503 169<br />

E-Mail: modernee@omantel.net.om<br />

Pakistan<br />

K.M. Enterprises<br />

Islamabad<br />

Tel.: +92 51 28 70 601<br />

Fax: +92 51 28 70 602<br />

E-Mail: info@kme.com.pk<br />

www.kme.com.pk<br />

Philippines<br />

Panda Construction Supply Inc.<br />

Metro Manila<br />

Tel.: +63 22 426 154<br />

Fax: +63 22 412 860<br />

E-Mail: pandatools@pacific.net.ph<br />

Poland<br />

Agencja AMK sp. z o.o.<br />

61-003 Poznan<br />

Tel.: +48 61 87 99 925<br />

Fax: +48 61 85 32 849<br />

E-Mail: office@agencja-amk.com.pl<br />

www.agencja-amk.com.pl<br />

Portugal<br />

Bolas-Maq. e Ferramentas de Qualidade<br />

7002-501 Évora<br />

Tel.: +351 26 67 49 300<br />

Fax: +351 26 67 49 309<br />

E-Mail: geral@bolas.pt<br />

www.bolas.pt<br />

Qatar<br />

Mona Trading & Machinery<br />

21878 Doha<br />

Tel.: +974 46 07 850<br />

Fax: +974 46 07 618<br />

E-Mail: info@monatm.com<br />

www.monatm.com<br />

Romania<br />

S.C.A. Agent Trade S.R.L.<br />

031231 Bucuresti<br />

Tel.: +402 12 665 131, +402 12 665 132<br />

Fax: +402 12 665 133<br />

E-Mail: office@agt.ro<br />

www.agt.ro<br />

Russia<br />

ITA Ltd.<br />

105082 Moscow<br />

Tel.: +7 495 73 79 311<br />

Fax: +7 495 73 79 314<br />

E-Mail: info@jettools.ru<br />

www.jettools.ru<br />

Saudi Arabia<br />

Sitaco Saudi Industrial Tool Corp.<br />

21453 Jeddah<br />

Tel.: +96 62 68 20 458<br />

Fax: +96 62 69 11 267<br />

E-Mail: sitaco@sitaco.com.sa<br />

www.sitaco.com.sa<br />

Serbia<br />

MI STROJ d.o.o.<br />

2341 Limbus<br />

Tel.: +386 242 92 025<br />

Fax: +386 407 92 582<br />

E-Mail: info@mistroj.eu<br />

www.mistroj.eu<br />

Singapore<br />

DKSH Technology<br />

119866 Singapore<br />

Tel.: +65 647 19 266<br />

Fax: +65 627 31 503<br />

E-Mail: ivan.tan@dksh.com<br />

www.dksh.com<br />

Slovenia<br />

MI STROJ d.o.o.<br />

2341 Limbus<br />

Tel.: +386 24 292 000<br />

Fax: +386 24 292 020<br />

E-Mail: info@mistroj.eu<br />

www.mistroj.eu<br />

South Africa<br />

Strand Hardware<br />

6001 Port Elizabeth<br />

Tel.: +27 41 58 56 996<br />

Fax: +27 41 58 54 204<br />

E-Mail: info@strandhardware.co.za<br />

www.strandhardware.co.za<br />

Spain<br />

Orpi S.L.<br />

50014 Zaragoza<br />

Tel.: +34 97 64 71 440<br />

Fax: +34 97 64 72 669<br />

E-Mail: orpi@orpi-sl.com<br />

www.orpi-sl.com<br />

Sweden<br />

EJCA Maskin AB<br />

33134 Värnamo<br />

Tel.: +46 370 301 630<br />

Fax: +46 370 492 17<br />

E-Mail: info@ejca.se<br />

www.ejca.se<br />

Switzerland<br />

Argonag AG<br />

Werkzeugmaschinen<br />

8910 Affoltern am Albis<br />

Tel.: +41 44 763 47 11<br />

Fax: +41 44 763 47 22<br />

E-Mail: info@argonag.ch<br />

www.jetmaschinen.ch<br />

Metalworking<br />

Eigenmann AG<br />

9615 Dietfurt Woodworking<br />

Tel.: +41 71 98 28 888<br />

Fax: +41 71 98 28 899<br />

E-Mail: info@eigenmannag.ch<br />

www.eigenmannag.ch<br />

WMH Tool Group AG<br />

8603 Schwerzenbach<br />

Tel.: +41 44 806 47 48<br />

Fax: +41 44 806 47 58<br />

E-Mail: info@wmhtoolgroup.ch<br />

www.wmhtoolgroup.ch<br />

Thailand<br />

Diethelm Limited<br />

10310 Bangkok<br />

Tel.: +66 22 54 49 00 13<br />

Fax: +66 26 52 94 17 9<br />

E-Mail: dcltech@dksh.com<br />

www.dksh.com<br />

Turkey<br />

Burla Makina A.S.<br />

34420 Karaköy – Istanbul<br />

Tel.: +90 21 22 564 950<br />

Fax: +90 21 22 562 920<br />

E-Mail: makinadept@burla.com<br />

www.burla.com<br />

Uganda<br />

Lotus Arts Limited<br />

Kampala<br />

Tel.: +256 775 02 614<br />

Fax: +256 412 31 906<br />

E-Mail: lotus@utlonline.co.ug<br />

Ukraine<br />

TD Meta Group Ltd.<br />

03126 Kiev<br />

Tel.: +38 044 45 53 984<br />

Fax: +38 044 49 74 162<br />

E-Mail: jet@metagroup.com.ua<br />

United Arab Emirates<br />

Mona Trading<br />

Dubai<br />

Tel.: +971 4 28 21 451<br />

Fax: +971 4 28 21 944<br />

E-Mail: monatrading@aljallaf.ae<br />

USA<br />

WMH Tool Group Inc.<br />

IL 60123 Elgin<br />

Tel.: +1 847 851 1000<br />

Fax: +1 847 851 1045<br />

E-Mail: info@wmhtoolgroup.com<br />

www.wmhtoolgroup.com<br />

Vietnam<br />

Diethelm & Co. Ltd. Technology<br />

Ho Chi Minh City<br />

Tel.: +84 8 5121 334<br />

Fax: +84 8 5121 335<br />

E-Mail: toon.santen@dksh.com<br />

www.dksh.com<br />

Teenused<br />

www.wmhtoolgroup.ch<br />

99


01/2009 WMH Tool Group AG<br />

Ei vastutata trüki- ja õigekirjavigade eest.<br />

Valmistajal on õigus tehnilisteks ja visuaalseteks muudatusteks<br />

Teie aadress<br />

WMH Tool Group AG<br />

Bahnstrasse 24<br />

CH-8603 Schwerzenbach/Switzerland<br />

Phone: +41 44 806 47 48<br />

Fax: +41 44 806 47 58<br />

E-Mail: info@wmhtoolgroup.ch<br />

www.wmhtoolgroup.ch<br />

Mecro AS<br />

Peterburi tee 44<br />

EE - 11415 Tallinn<br />

Phone: +372 620 11 11<br />

Fax: +372 620 11 12<br />

E-Mail: mecro@mecro.ee<br />

www.mecro.ee

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!